minerva
DESCRIPTION
UNIDAD 4.1 MINERVA Textosy actividades para practicar el genitivo de la 1ª y 2ª declinación y el omperfecto de indicativo. El texto final del hombre lobo está tomado de Fernando Lillo: http://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=historia%20del%20hombre%20lobo%20olim%20amicus%20meus&source=web&cd=3&ved=0CC4QFjAC&url=http%3A%2F%2Ffernandolillo.blogspot.com%2F2006_10_01_archive.html&ei=rbjXTpCGIo7Z8gO2m8HtDQ&usg=AFQjCNFPB4I_uim0XMjnEeePFTv1QPr0ew&sig2=DnqXzrP595Y8zJuc2TDGHATRANSCRIPT
LatínICEADSantaCruzdeTenerifeMercedesPinto 1
UNIDAD4.1MINERVA
Elgenitivo
Mineruadeaest.Mineruadeaerat.
Mineruasapientiaedeaerat.
MineruaAthenārumpatronaerat.
NoctuaMineruaesacraauiserat.
PuellaeMineruaearasornābant.
Athenārumfeminaeetuirideamuenerābant.
DeainAtticāmultasarasetstatuashabebat
ElgenitivoexpresaelComplementoNominal.CN.
Comoel“genitivosajón”,seponedelantedelsustantivoalqueacompaña.
Setraduceconlapreposición“de”.
Ejemplos
Agricolaeterra.Latierradelagricultor
DeaestatuaLaestatuadeladiosa
AgricolārumterraeLastierrasdelosagricultores
Primeradeclinación:
Genitivosingular–AE genitivoplural‐ĀRUM
Aprendeycompleta:
singular pluralnominativo Puellalaniña Puellaelasniñasacusativo Puellamalaniña Puellasalasniñasgenitivo Puellaedelaniña Puellārumdelasniñas
singular pluralnominativo dealadiosa acusativo gentivo
VOCABULARIO‐quey(conjunción)ara,aefaltarAthenae,arumfAtenasAttica,aefÁtica(regióndeAtenas)auis,auisfave,pájarocaterva,aemultitudcumcon(preposicióndeablativo)custodia,aefguardianaetiamtambién(adv)Graecus,a,umgriegohabeo,es,ere–tenerhasta,aeflanzaintelligentia,aeflibero,as,are–salvarlorica,aefcorazamatrona,aenoctua–aelechuzapatrona,ae,fporto,as,are–llevarpugna,aeflucharegina,aefreinasacrus,a,umsagradosapientia,aefsabiduríasedpero(conjución)seruo,as,are–conservarsicasí(adv)statuaaef
LatínICEADSantaCruzdeTenerifeMercedesPinto 2
ATENCIÓN
Laterminación–AEindicanominativopluralygenitivosingular.¿Cómodistinguirlo?Porlasintaxisdelaoración.
Silapalabraqueacabaen–aees
• Nominativosujeto,elverboiráenplural.• Nominativoatributo,elverbotienequeserelcopulativoeiráenplural• Genitivosingularcomplementodelnombre,irádelantedeotrosustantivoy
lotraducimos“de”.
Ejemplos:
Puellaecenamparant–NomPlSujeto‐>Lasniñaspreparanlacena.Puellaelaetaesunt–NomplSujeto+Nompl.Atributo‐>LasniñasestáncontentasPuellaecenaparataest.–Observa:
• Elverbovaensingular:llevasujetoensingularcena.Puellaevadelantedelsustantivocena.
• Setraducecon“de”despuésdelsustantivo• ‐>Lacenadelaniñaestápreparada.
EJERCICIO
Traduceydiferenciaelgenitivosingulardelnominativoplural.
Puellaecenant.‐Puellarumamicis‐puellaeuilla‐puellaeinuillalaborat.
Deaestatuasuidemus.‐Dearumaraemagnaesunt.‐DeaeinOlympohabitant.
LatínICEADSantaCruzdeTenerifeMercedesPinto 3
UNIDAD42
Elpretéritoimperfecto
VerboSUM:
yoera,yoestaba,yoexistía.
ERAM ERAMUS
ERAS ERATISERAT ERANT
Verbosregulares
PrimeraconjugaciónPARO
Yopreparaba
PARĀBAM PARĀBAMUS
PARĀBAS PARĀBATISPARĀBAT PARĀBANT
SegundaconjugaciónHABEO
Yotenía
HABĒBAM HABĒBAMUSHABĒBAS HABĒBATIS
HABĒBAT HABĒBANT
Elimperfectoseforma:
RAíZ+BA+MORFEMASDEPERSONA.
PARA‐BA‐M PARA‐BA‐MUSHABE‐BA‐S HABE‐BA‐TIS
SERUA‐BA‐T SERUA‐BA‐NTEJERCICIOS
Traduce:
Erat,parabat,habebas,habet,parat,parabamus,habebant,habeo,eratis,es,est,Ponenlatín
Eres eras preparo preparabas tengo tenía estás estabas preparamos preparábamos tienen tenían
Verbosdelaprimeraconjugación.
Laraízacabaen–Ā:InfinitivoenĀRE
Verbosdelasegundaconjugación
Laraízacabaen–ĒInfinitivoenĒRE
LatínICEADSantaCruzdeTenerifeMercedesPinto 4
UNIDAD4‐3TEXTO1
LEEYTRADUCE:
Mineruaintelligentiaeetsapientiaedeaest.Sed
etiampugnasamābatethastamloricāmque
portābat.MineruaAthenārumregīnaetpatrōna
erat;inAtticāetAthenisarasetstatuashabēbat.
NoctuaMineruaesacraauiserat:matrōnae
Graecaecumpuellārumcatervāadaras
errābantetdeamsicorābant:“Minerua,tues
custodiapatriae;tuliberaspatriampuellāsque
seruas.”
Laconjunción–queequivaleaet(y)peroseponedetrásdelaúltimapalabra,comounsufijo.
Hastamloricamqueportabat=hastametloricamportabat.Llevabalanzaycoraza.
InAtticaetAthenis:CC(preposición+ablativo)EnelÁticayenAtenas.Elcasoablativosirveparaformarcomplementoscircunstanciales.Cumpuellarumcaterva.Recuerdaqueelgenitivosecolocasiempredelantedelsustantivo,perosetraducedetrás.
Minerva,tues…Minervaesaquíunaexclamación.
VOCABULARIO‐quey(conjunción)ara,aefaltarAthenae,arumfAtenasAttica,aefÁtica(regióndeAtenas)auis,auisfave,pájarocaterva,aemultitudcumcon(preposicióndeablativo)custodia,aefguardianaerro,as,aredirigirsea(ad+ac.)etiamtambién(adv)Graecus,a,umgriegohabeo,es,ere–tenerhasta,aeflanzaintelligentia,aeflibero,as,are–salvarlorica,aefcorazamatrona,aenoctua–aelechuzapatrona,ae,fporto,as,are–llevarpugna,aeflucharegina,aefreinasacrus,a,umsagradosapientia,aefsabiduríasedpero(conjución)seruo,as,are–conservarsicasí(adv)tutú(pronpersona)statuaaef
ImagendeMinerva
LatínICEADSantaCruzdeTenerifeMercedesPinto 5
ANALIZAYTRADUCEESTASORACIONES:
Sigueelejemplo:1.Identificaelverbo:
MineruaAthenārumpatronaerat=V.Pret.impef.3ºps2.Buscaelsujetoennominativo
MineruaAthenārumpatronaerat
Nom.singMinervaera…..3.Localizaelcomplementoquecorrespondealverbo.
Enelejemplo,comoelverboescopulativo,buscamosunatributoennominativo.MineruaAthenārumpatronaerat
N.S.Sujeto nom.sV Atributo.Minervaerapatrona….
4.Loquequedansonotrotipodecomplementos:fíjateenelcaso.
MineruaAthenārumpatronaeratn.ssujetogen.pl n.s.atribv.
CN MinervaerapatronadeAtenas.5.Escribelatraducción:“MinervaerapatronadeAtenas.”
Mineruaintelligentiaeetsapientiaedeaest.NoctuaMineruaesacraauiseratMinerua,tuescustodiapatriae;tuliberaspatriampuellāsqueseruas.
LatínICEADSantaCruzdeTenerifeMercedesPinto 6
ELGENITIVO
Segundadeclinación:
Genitivosingular–I genitivoplural‐ORUM
Aprendeycompleta:
singular pluralnominativo Puerelniño Puerilosniñosacusativo Puerumalniño Puerosalosniñosgenitivo Pueridelniño Puerorumdelosniños
singular pluralnominativo agnus acusativo genitivo
singular pluralnominativo lupus acusativo genitivo
ATENCIÓN
Laterminación–Iindicanominativopluralygenitivosingular.¿Cómodistinguirlo?Porlasintaxisdelaoración.
Silapalabraqueacabaen–Ies
• Nominativosujeto,elverboiráenplural.• Nominativoatributo,elverbotienequeserelcopulativoeiráenplural• Genitivosingularcomplementodelnombre,irádelantedeotrosustantivoy
lotraducimos“de”.
Traduceydiferenciaentrenominativopluralygenitivosingular.
Lupusetagnus
Lupifaucesmagnaesunt.
Lupimagnisunt.
Agnicatuliparuierant.
Lupiagnicatulosdeuorant.
VocabularioLupus,iloboAgnus,icorderoFauces,fauces(f.pl)Catulus,i,cachorroDeuoro,as,aredevorar.
LatínICEADSantaCruzdeTenerifeMercedesPinto 7
UNIDAD43TEXTO2Elhombrelobo
Leeytraduceconlaayudadelvocabularioylasnotas:
Notas:Cumcenturiones:conuncenturión;exurbefueradelaciudad;ubiperstellaseunt:Cuandovanporlaslápidas(EnlaAntigüedad,lastumbassesituabanenlasafuerasdelaciudad,juntoaloscaminos.);subito(adv)depronto;ualde(adv)mucho;Illa“lupus”inquit,“uillamintrauitetouesoccidit”=Elladice,unloboentróenlacasaymatóalasovejas”.“Seuuscollumeiuslanceatraiecit”:=”Unesclavoatravesósucuelloconunalanza”.Mane(adv)porlamañana;inlecto:enlacama;collumeius:sucuello
LatínICEADSantaCruzdeTenerifeMercedesPinto 8
IDEASBÁSICASDELAUNIDADELGENITIVO
FunciónComplementodelNombre.Sesuelecolocardelantedelsustantivoalquecalifica.Traducción“DE”1ªdeclinación sing–AE pl.–ARUM
2ªdeclinación singI pl.ORUM
PRETÉRITOIMPERFECTO
V.sum V.Regularera,estaba
ERAM ‐BAMERAS ‐BASERAT ‐BATERAMUS ‐BAMUSERATIS ‐BATISERANT ‐BANTPALABRASIMPRESCINDIBLES
ConjuncionesCopulativas et,queyAdversativa sedpero,sinoPreposicionesIn+ac=a,haciainuillamalacasaIn+ab=eninuillāenlacasaCum+abl=concumamicisconlosamigosAd+ac=a,haciaadarasalosaltares..