wto,~ .ji3..(;.. - health dept.health.bih.nic.in/cmrf/cm reaf cheque dated 24.05.17.pdf · 24.5.17...

65
x:ro x:ro 14 /~ 11-3/17 Pi~~II6111 ~ ~ ~,~ ~o 3lT\JlTG ~ >mTC:" Pi~~len ~ (l'l~II{i'1) 3ltfilffCf) ~ 'Bmfl<:r atlgf4$1I'1 ~, 3i{iI~'1ll"i, ~ ~ I ~,~ . ~:- "j&:ls1~ RlFcbffil 't16111dl cr;)lf' ~ ~ qft FajFcffi ~ ~ 111 ~, ~\3~q1'\-'Cff1~ F2!i5jllen~'Lc~p::j?l~ RlFcPctll {i6111dl ~ cf> ~ l"limf ~ ~ ~~ 24.5.17~ b "B~ cf> ~ 3ll"1lcf> ~ "B RlFcPctll"id Pik"lfc;tltld C~ cpl ~ '1J11 cf> x=r=rar~ 6f~liIR~'j cf> RlFcPctll czn:I" qg;:r cf> ~ ~-4 "B~ 3l¥R ""!Tftr ~ ~ \JlTCft ~ I ~ ~ cpr "'f11l, lfffi (fl!:IT at t4 dI C'I ~"¢T "'f11l ~qft~ qft FrlEi~'1 ~ 1 2 3 4 1 6Tf3lT ~ ~ ~xFr ~ 85,000/ -(~ ~) ~-m~ «?iCfld I "IDlf- {i §~ III TlTO-~ ~-31T.£::RT ~ ftrc;rr-~ ~0-34702/ 16 2 ~~ ~xFr ~ 85,000/ -(~ ~) ~-~ >mTC:" t<l~Cfld I "IDlf-~ TlTO-Cffl3lRT ~-j"if1"!lll ~-~ ~0-32413/16 3 ~~ ~xFr ~ 90,000/ -(~ ~) ~-~ q)llR t<l~Cfld I ..:> "IDlf li '1fl "ig"i TlTO-qgl\$g"i, ~-~ ftrc;rr-~ j{i"illl ~0-11108/16 cgc;f ~ 2,60,000/- 2. \jcffi" ~ ~ ~""!Tftr ~ 2,60,000/-( Gl ~ "'t11O 5UI"R )~ llT?T cf> 'TffiR cf> ~ 3ll"1lcf> ~ / at ttl d 161 cf> ~ "B \jcffi" ""!Tftr cpl " ~'L~:p::j II RI FcPctll {i gIIId I ~", 't:ITCj "&TID x:ro 30121380424 ~o ~o wto, ~ -m, wm ~ cf> Wffi ~ x:ro .Ji3..(;.. f..:t.:f:..... &RT ~ C!5X ~ Jl Cf~ IPI en ~ i {i 4)"i cf> l1ltlJll ~ 3ll"1lcf> ~ / at ttl d 161 cf> "&TID tfO- 10874584269, xsmrr ~ cpr "'1l11-"AIIMSANGIOGRAPHY PATIENT'S' ACCOUNT" ~ cpr ~- 't:ITCj, ~ cpr "'1l11-~0 ~O ~O, wm cpr "'1l11-.~ ~, ~~ (01536) ,RTGS/IFSC~ tfo-SBIN 0001536"B 3fdfuT fcpm \JITdT ~ I ~J'/

Upload: phungtram

Post on 11-Jul-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

x:ro x:ro 14 /~ 11-3/17Pi~~II6111 ~ ~

~,~

~o 3lT\JlTG ~ >mTC:"Pi~~len ~ (l'l~II{i'1)

3ltfilffCf)~ 'Bmfl<:r atlgf4$1I'1 ~,3i{iI~'1ll"i, ~ ~ I

~,~ .~:- "j&:ls1~ RlFcbffil 't16111dl cr;)lf' ~ ~ qft FajFcffi ~ ~ 111~,

~\3~q1'\-'Cff1~F2!i5jllen~'Lc~p::j?l~RlFcPctll {i6111dl ~ cf> ~ l"limf ~ ~ ~ ~24.5.17~ b "B~ cf> ~ 3ll"1lcf> ~ "B RlFcPctll"id Pik"lfc;tltld C~ cpl ~ '1J11cf> x=r=rar~ 6f~liIR~'j cf> RlFcPctll czn:I" qg;:r cf> ~ ~-4 "B~ 3l¥R ""!Tftr ~ ~\JlTCft ~ I~ ~ cpr "'f11l, lfffi (fl!:IT att4d IC'I ~"¢T "'f11l ~qft~

qft FrlEi~'1 ~1 2 3 41 6Tf3lT ~ ~ ~xFr ~ 85,000/ -(~ ~)~-m~ «?iCfld I

"IDlf- {i §~ IIITlTO-~~-31T.£::RT ~ftrc;rr-~~0-34702/ 16

2 ~~ ~xFr ~ 85,000/ -(~ ~)~-~ >mTC:" t<l~Cfld I"IDlf-~TlTO-Cffl3lRT~-j"if1"!lll~-~~0-32413/16

3 ~~ ~xFr ~ 90,000/ -(~ ~)~-~ q)llR t<l~Cfld I..:>

"IDlf li '1fl "ig"iTlTO-qgl\$g"i,~-~ftrc;rr-~ j{i"illl~0-11108/16

cgc;f ~ 2,60,000/-

2. \jcffi" ~ ~ ~""!Tftr ~ 2,60,000/-( Gl ~ "'t11O 5UI"R )~ llT?T cf> 'TffiR cf> ~3ll"1lcf> ~ / atttld 161cf> ~ "B \jcffi" ""!Tftr cpl " ~'L~:p::jII RIFcPctll {i g III d I ~", 't:ITCj "&TID

x:ro 30121380424 ~o ~o wto, ~ -m, wm ~ cf> Wffi ~ x:ro .Ji3..(;..f..:t.:f:.....&RT ~ C!5X ~ JlCf~ IPI en ~ i{i 4)"i cf> l1ltlJll ~ 3ll"1lcf> ~ / at ttld 161 cf> "&TID tfO-10874584269, xsmrr ~ cpr "'1l11-"AIIMSANGIOGRAPHY PATIENT'S' ACCOUNT"~ cpr ~- 't:ITCj, ~ cpr "'1l11-~0 ~O ~O, wm cpr "'1l11-.~ ~, ~ ~(01536) ,RTGS/IFSC ~ tfo-SBIN 0001536"B 3fdfuT fcpm \JITdT ~ I

~J'/

3 ~ WITUf "Q?f I~ -;:n+l 13T~ ~ ~ ~ \3Cffi ~ ~ ~ c#T1l<fr ~ em ~~/~ ~/~ ~ ~ ~ "~ c;ITcp l1i1T ~ ~" ~ ClW

~CJRm~14. ~ ~ ~fcp(fl'jq\(j"'C1 ~fcpct11 WITUf "Q?f, ~ ClR:r ~ ~ m~ ~ ~ ~ \jqll'jlTldl cpr

WITUf "Q?f ~ fcNrT, ~, ~ em P1~'ild ~ ~ ~ ~ ~ I atjl'lY)«t

(unutilised) ~/~ ~ am R.t~ffil/~ R.t~ffil 'i:fRT ~ ~ m cIT ~ ~ em~ fcfmlT em (fI'tRf CfR eft Ul'm I

~ 31~:Uq~lIq) ~ ~ I

5"0/-(~O 3TT\Jll"G f%o:G >rffiG)P1~~ICf) ~ (>I~llfF1)

~ ~,~

>IR1~fC1- WID~, ~ ~ ~, ~ xts, ~ em ~ ~ ~ ~~ fcp ~ 'i)q) "ff0 ...':f{.:3..'61:j.:.c#T cgc;f "<1fu cpr 31CRuT \j q '<1CK1 if)~ Cf)I 2 -q ~~ em CJR~ \Jl'T<l1

'501-

~ 'b IS s- U l{) '!C'!T, ~ ~~ j_'~>I~II~fF1)

>IR1~fC1 ~~lqlC1, ~ ~, ~, ~ (cfR ~ -q )1 "fMI ~l1fu;:IT I~.-tr. ~, ~ ~, ~ em ~cl ~ 3lIq~1lCf) Cf)l~ql~ -gg ~ I

~~.~!l").2IJ-~r{1

D:lorder copy eM Relief fundIMay-I7I24-05-I7IAIIMS NEW DElhi Angiography 24-5-17.doc

xlO xlO 14/~ 11-1/17~~:t"(i1~ ~ ~

~, -qc;:rr

~O 3lT\.ill"G ~ ~Pt~~lep ~ (!>l~"tFl)

~~,

zmfrarcn,-qc;:rr ~ ~ ep (>1 ~ 3Hq tll (>1,-qc;n 800004 I

-qc;n, ~ .~:- j\1ll4?ft RlFcbct11 't161~dI Cf>Trf ~ 31¥Ff ~ ~jfcffi c6 ~ 1) IJOj61~1~,

-:-IT\jqT""rTg4tl=fClt5j[jep j{_c~:P::j?l"1 RlFcPct11 't161[jtll ~ ~ ~ l"lfmf ~ ~ "$) ~24.5.17 "$) ~ ~ fu<) ll<) ~ ~ ~ 3lT% ~ ~ RlFcPct=1I'1!tl Ptklfc;(rtltl ~ "¢l~ ~ ~ "flTf1ff ~ 61"iJOjIR141~ RlFcPct11 ~ ~ ~ ~ ~-4 ~ ~ 3lJGR ~~ ctt "\iffCfr t I~ ~ Q)T rwr ~ -qm Cl\!IT ~Q)Trwr 31¥Ff qft mw

31~tll(>1 qft ~ ~1 2 3 41 ctr.n ~ ~Wr ~ 50,000/ -(l:fCfRT ~)

fCtffi-"tCTO ~ ~ ~IlJTB-~ ifc;ft ~ ~~~I"CfTtc is! ic6) g'l!

() ,~ 41'1!iS!t51'1!ft:rc;n---qc;n

~~O 50,000/

2. \ICR1" 3lJGR "$) ~ ~ ~ 50,000/- ( "qT.Jffi 5\ifR ) cpr Wffi $p xlO <2?j"CrG-.r7' ...............~~~~tl

3. ~ ~ R1FcPctllQ'l!I"fl -P-R1rHFcPt::-=ct1TTTI>J1TIUT "Y?f, ~ ~ ~ ~ tIT~ 3lJGR ~ cpr \jQ14'Ifi'ltll>J1TIUT "Y?f ~ fcrnTr, ~, -qc;n "¢l Pt~'tItl ~ ~ ~ ~ \Jfl(:I", Cl~ 31jl'lg4tl(unutilised) ~ ~ fcrnTr "¢l CfT1ffi CR eft \Jfl(:I" I

4. ~ >J1TIUT "Y?f /~ ~ / 3T~ ~ ~ ~ \ICR1" ~ ~ >fl1{f "$) ll<ft ~ "¢l ~~/~ ~/~ ~ ~ 1jffi ~ ~ 1=Jl7r ~ ~ ~ "ffiKf~CRftrm~1

D:lorder copy CM Relief fundIMay·17124-05-17lPMCH palna 24-5-17.doc

..• ~o ~o 14/~ 11-1/17

PI~~II61l1 ~ ~~, lJCrITm

~O~~>RITGPI~~ICfJ ~ (>I~llfHm-r ~,PI~~ICfJ,6'T'i $~~"I C61 f(;jf?t e:\5 (il ~ 16111)

-qc:;:n, ~ .~:- "!.f8As1f1 ~fcljffil 't16111dl q;)-tr' ~ at¥A qft ~!tFcffi c6 ~ 111j:161~11I,

\3QgCfd RllSIllCfJ jLc<1s1?1"1~RPctll fl$llIdl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ctr ~24.5.17 ctr ~ ~ ~ ~ ~ 3lT% ~ ~ ~RPffil,,!d PI+1if(;j~d ~ em~ 'WT ~Wlar ~ ~()lliIRlOl'i~ ~RPctll C2::l<l ~ ~ ~ ~-4 ~ ~ 3l¥A mr ~ ctr ~ ~I

SPO~O lffuif em 'WT, tfffi (l1!IT ~ ~ qft xrftr31~dl~ qft ~ ~ em~

1 2 3 41 ~ >RITG ~xm ~ 50,0001 -(~ ~) t<fl~d IPmT "!I~~q,,! >RITG

lJl1l-~ ~"YTO ~

'& 1\i1~"!I,~-~

~-~

2 ~~ ~xm ~ 50,0001 -(~ ~) '<"<ll~d IPmT/"Yfc1-~ ~lJl1l-~ clc;rr "!I\i1~fl"!"YTO+~ "!1\i1~fl"!~-~

3 31ffifi ~ ~xm ~ 50,0001 -(~ ~) t<fl~d IPmT "!I~~q,,! xmlJl1l liCfJXjG~"!tffi:c: 61i<#l~"! litp~lIiql~-~, ~--qc:;:n

4 3l\ifuf ~ ~xm ~ 1,25,0001-(~ ~ ~PmT-~ >RITG X1ffi ~) '<"<ll~d IlJl1l fll ~61~i\i1"YT0-11~ fll~61~i\i1~-~,~~

~~ 2,75,0001-2. "\3CRl 3fjGR ctr ~ mr f 2,75,000/-( cIT "61mr "tf'EI"6"tR "$\ifR ) ~ l1T?r ~ 'TffiR ~ ~

3lT% ~/3IfYC1l61 ~ ~ ~ "\3CRl mr em "jLc<1s1?11 ~RPffil 't1$11IC11~" 'ilTCj ~ ~o30121380424, ~o &To~o, ~ xT\S, m'&T ~ ~ wrn ~ ~o ....?"3~".36....&RT~ Cf)X ~JlCfS::IPlCfJ s::ifl4>"! ~ l1lUP1 ~ 3lT% ~/3IfYC1l61 ~ ~ ~o 30002849889~ ~ Cf)T 'WT-"HEART HOSPITAL LTD. q;Cf)'$ilI41 lJCrIT 20" ~ Cf)T WPR- 'ilTCj , ~Cf)T 'WT-~O ~O ~O, m'&T Cf)T 'WT RTGSIIFSC ~ ~O SBIN 0004445 ~ 3ffifurfcpm \jffijl ~ I '1) I~fu

~~{JI1

3. TfC'l"C'f wnur tr?r / ~ ~ / 3i"~ TfC'l"C'f ~ ~ \3Cffi ~ ~ ~ ctr ll1fr ~ cpT ~

~/~ ~/~ ~ ~:!ffi "~ ~ l1iTT ~ ~" ~ ~ ~

qRm~1

4. ~ ~ ~Pcnct1'lq'<l~ ~Pcnct11 wnur q?f, ~ Cll<l ~ ~ m~ ~ ~ ~ \3q[\~R'iC"1ICf)f

wnur q?f ~ fcfmlT, ~, -qc;:rr cpT A~"6IC1 xr;q ~ ~ ~ ~ I 31"lSlg4't1

(unutilised) ~ /~ ~ aRT ~f<»ct11 /~ ~f<»ffil ~ trfi -rnft m tIT ~ -mlT q;l ~

fctmlT cpl CfTlRf C1R eft UfTli I

~ at tlIl q~;qq; tf1mT \ifT<Q' I

~O/-(~O ~ ~ >R1TG)A~~ICf) ~ (>I~II*Ft)

~ -qc;:rr, ~>lRI~fCl- "WID~, mmm ~ ~, ~ ~,-qc;:rr cpT ~ ~ ~ ~

t fcP w,.., ~ ~o ....~.3.(.'3.'ctr '¥f XTfu em 3RR"Uf \3q~cro ctr Cf)~Cf)1 2 "# ~~cpTqR~~1

-go/-A~~ICf) ~ (~~II*1'""1)

~ 1; 6 r l~~) -qc;:rr, ~ DS .ll 6 ' /1-JJfd~fCI- c1&7QJ("1, ~ fctJwr, fltm qc;=rr (cfT;:r JTfffllT "# )/ ?PfT ~ 1ffIW

cpT/ ~. it ~, ~ fctmlT, -qc-;rr cpl ~~ ~ 3ilq~£ICf) Cf)1~ql~ -g-g ~ I

D:\order cop~'eMRelief fund\May_I7\24.oS_17\Hirt hospital chandralay patna H-5-17.doc

· . ~ 14 I~ 11-2/17~~~IIC'1ll ~ ~

~, tfC"o:rr

~o ~ f6;=G >RITG~~~ICf) ~ (>I~IIfl"'1)

*m~ ,~~~ICf),f?h~-q"lll"'1 ~~Cf)C'1 ~~O~O~O,~~-qrO 6TT0-;to-3,~-632004

llC""'1T, ~ ..~:- "!!@OIJOi~ ~Fcl>H11 th51~dl ~' ~ 3FjGR ~ ~!!Fcffi "t ~ -ij I+1l'3I~lll,

\3qgCffi fc1t'lllCf) j{"c<OlJOi?tlRlPcbctll tll'3llldl ~ cfi ~ 'Tf'f&l ~ ~ c#r ~ 24.5.17 c#r~ ~ f.ium cfi ~ ~ ~ ~ RlPcbH1IXd ~k1~ft:ld ~ cpT ~ ~ cfi 'Wfal ~~l+1IR~l' cfi RlPcbH11 Cll<:r Cffi'"'1" cfi ~ ~-4 ~ ~ 31¥R "<Tfu ~ c#r ~ ~ I

~ ~ cpr ~, -qm ~ 31'('qdlC'1 ~ cpr Yff1l 31¥A'~~~~~

1 2 3 41 ~ qltlqH cttR xT1T ~ 1,30,0001-(~ 'C'llXSf ~ 'l"3\nR)

flmT-"~ qltlqH t<ll<"Qd IlJTlf \J1S05{Ill 1 ~~~I"YTO-~~-~~-~tlt)1C!+1tl')l;::j0-840628 ~O

cgR ~ 1,30,000/-

2. "\3""Cffi' ~ c#r cgR "<Tfu ~ 1,30,000/-( ~ 'C'llXSf ~ 'l"3\nR ) l1T?r cfi 'TffiR cfi ~ ~~/31flldlC'1 cfi ~ ~ "\3""Cffi' "<Tfu cpT "j{"c<OlJOill RlPcbH11 ~ ~", -=cncj xsmrr x:to30121380424 ~o 6TT0~o, ~ ~, ww ~ cfi Wffi ~ x:to ....K~..~~.tL.....mxr ~ CfR~~Cf¢I~Cf) ¢itlCf>'I! cfi lfItZI11 ~ ~ ~/31flldlC'1 cfi xsmrr x:t0-10404158238, xsmrr ~ cpr~- C.M.C.VelloreAssociation, ~ cpr WPR--=crTCj,~ cpf ~-~06TT0~0, ww cpf ~-.~,

CT\3'"'1' ID:q (1618), RTGSIIFSC m x:to-SBIN 0001618 ~ 3ffift:r fcn<:rr "\J1l'dT ~ I3 llC'f('f WITUT "Q?f1~ ~ 13l~ llC'f('f ~ ~ "\3Cfff ~ ~ >Il"(f c#r 'll<fr "<Tfu em ~

~/~ ~/~ ~ ~ ~"~ c;r)cp +=Jtrr ~ ~" cfi ~ ~ CfR~ \Jfl1l<TT I

4. ~ cfi RIPcbcti'l q'l!1'"f1 RIPcbH11 WITUT "Q?f, ~ C2:['ll" ~ cfi "tlT~ 3l¥R "<Tfu cfi \3q ~1[71d 1 cpf WITUT"Q?f ~ fct+rrrr, ~, llC""'1T cpT ~~:qd Xi)q ~ ~ ~ \Jfl<l'1 31j>lgcro (unutilised)"<TfuI~ ~ mxr ~ Fcl>H11/~ ~Fcl>H11 'ijRf c;ft 'll<fr m cIT ~ ~ em ~ ~ em Cj"ftffi 'ijR

eft "\jff'lJ I~ aJ e":lIq~lIq) ~ Uf(7:I' I

'>t)~J7 ~-go/-

(~O ~ f6;=G >RITG)

~~~ICf) ~ (>I~lltl"'1)

· ,

~ ~,~

!>lfflf<;tfq ww~, ~ ~ ~, ~ xts,~ cnT ~ ~ ~ ~ t fcp ~~ "ffO"~'("n"'cf?r cgc>f m- cnr ~ \34-.:1Cffi Cf)~cf>l 2 ~ ~ ~ cnT q;x ~ ~ I

D:lorder copy CM Relief fundlMay-17l24-05-I7IC.M.C College Vellor 24-5-17.doc

2.

3.

4.

• "flo "flo 14 / ~ 11-3/ 17PI~~IIC'1l1 ~ ~

'fmm,~

~. 3lT\i'llG ~ ~PI~~ICf) ~ (~~lIfF1)

3ltfiarcP,31ftrc;r ~ 311~f4$11'1 ~,3ifil~"'fJl'<, ~ ~ I

~,~ ..~:- "~&4f1 ~fcl;ffil "tt6111(11~" 'fl 3TjGR qft ~!JFcffi cfi ~ ~ IJOt61~11I,

\3QgCfd R1t'l1lCf) !J'Lc;q&4?l1 ~f¢ct11 fi6111(11 ~ cfi ~ 1'f'fm:r ~ 'f1fi1Fc1 ctr ~24.5.17 ctr ~ if f.1uf<:l cfi ~ ~ ~ if Rlf¢ft11 '<(I Ply fC;J ftj(I ~ cnT ~ -;:wr

cfi "fflfaT ~ 51"1JOtIRlll' cfi Rlf¢ft11 czn:T Cffi'1 cfi ~ ~-4 if ~ 3l¥A' "I!lftr ~ ctr\IfTCfi ~ I

~ ~ q)T -;:wr, trnT (ft!U 31"tq(II C'1 ~q)T 3TjGR qft "I!lftrqft~~ -;:wr

1 2 3 41 ~~ ~ -m ~ 70,000/ -('fi"(1"'I!' ~ )

f(tm- \J!'<l 'i I'<III 0 I <:fTGCf f<flC/l(lI"U1ll+L!TOg,<Cf)I~~+~-~C!'iC!fi;:j0-12332 /16

~ ~ 70,000 /-\JCfd' 3l¥A' ctr ~ "I!lftr ~ 70,000/-( 'fi"(1"'I!' ~ ) ~ +n?f cfi 'TRfR cfi ~ ~~ / 31ttl('11C'1 cfi ~ if \JCfd' "I!lftr cnT "!J&:I &4?l1 Rlf¢ft11 fi 6111(II ~", ~ xsmrr "flo30121380424 ~o 6Tt0 3TIto, ~ m, wm WlT cfi Wffi ~ "flo ...2:3.,,'.~.1.:-&.......&m~ "CJR' ~ &I Cf~ IPI Cf) ~ ifi q) '< cfi 'llfUT11 xl ~ ~ / 31ttl('11C'1 cfi xsmrr"flo-10874584644, xsmrr trRCP Q5T -;:wr-AIIMS NEURO SURGERYPATIENT'S'ACCOUNT ~ Q5T 'WcPR- ~, ~ Q5T -;:wr-~o 'ifto ~O, wm Q5T -;:wr-.~ "17R, ~ ~ (0153s),RTGS/IFSC ~ "flO-SBIN 0001536 if 3fffitl fcm:rr '\ilTW ~ I

7fC'1'(1' W1TUT Lf?r / ~ -;:wr / 3l~ 7fC'1'(1' ~ xl \JCfd' ~ xl ~ ctr ll<fi "I!lftr cnT ~~/~ ~/~ xl ~ ~ "'fmm ~ 11i<r ~ ~" cfi (f6'(1' ~"CJR' fu<:IT \JITlITIT I

~ cfi Rlf¢ eti'l Q '<I~ Rl f¢ ft11 W1TUT Lf?r, ~ czn:T ~ cfi 'fIT~ 3l¥A' "I!lftr cfi \3Q III fTl(1l Q5T

W1TUT Lf?r ~ ~, 'fmm, ~ cnT PI~'6I(I ~ xl ~ ~ \i'fT'lI' I 31j~gcm(unutilised) mw/~ ~ &m ~fcl;ffil/~ ~fcl;ffil CfRT ~ ~ m aT ~ 'WW q;f ~~ q;f CfTtffi 'qR eft '\if'm I

~ 3H't:llq~1Iq) ~ \jfflJ I

'1J1rr7 '6'0/-( ~. 3lT\i'llG ~ ~)PI~~ICf) ~ (~~llfi'i)

" - ...~.,.

w-qicp qc;:rr, ~>I~~~ -mm~, ~ ~ ~, ~ m, qc;:rr cpT ~ ~ ~ ~ ~ fcn

~ ~ ~0 ..g3(c.~."$l~ ~ Q)T 3RRuT I3q,,!~Cffi Cf)~cpl-2 ~ qfitRr ~ cpTcpx ~ \jf](ll

6"01-

w-qicp 8 g 3 (llj) qc;:rr, ~ ~ ~ (............,>I~II~'{"Ft)

>I~~~ ~~Iqlc>t, ~ fcMl7T, ~, qc;:rr (cfA >I'fclm ~ )1 x=r4T ~ ~cpT1~. t). ~. ~ ~. ~ q;)- ~~ ~ 3llCl~llcp cpl~ClI~ ~ ~ I

'1J~)

D:\orderc:opy eM Relieffund\May-I1\24-05-17\AIIMS Neuro Surgery Acount NEW DElhi H-5-17,doc

=o "ff0 14 /~ 11-1/17Pt~llllclll ~ ~

~, -qc;:rr

~O 31TiJllG f%;:G >rnTGPt~~I¢ ~ (5'I~IIXi'1)

"WIT "If ,Pt~~I¢,~ ~O~()31'R 311{0 31'("qdlcl,i(IutiCIIIuti i( -qc;:rr 8000 14

'QC"1T, ~ .

~:- ~J1::f1 Rlm>ffil Xiijilidl m ~3FjGR qft ~!JFcffi c6 ~ ~ I11131~lll,

\341iffi R1t'l1l¢ jLctlJ1?1'" RlRhctll Xi13I11dl ~ cf> ~ ~ ~ ~ ~ ~24.5.17 ~ ~ "If fu<) 7l<) f.iuPl cf> ~ 3I"T"4"cf> ~ "If RlRhffilxd Ptl"11~Rsld ~ Cf5T"\3"'1C.fi .~ cf> "ff11al ~ 61'"111R'IOll cf> Rl Rhctl I "&nl crg-;:r cf> ~ "¢1c;r:r-4 "If ~ ~ ~~ ~ \Jffifi ~ I~ lJfuJr Q)f OWl ~ -qm tr.!IT ~Q)f0Wl 31¥Ff qft ~

31'("qdlcl qft ~ ~1 2 3 41 "Xl\il ~ <:!"fGCf ~m- ~ 80,000 / -(~ ~)

ft«:rr-~~ >rnTG <:!"fGCf ~Il)Ff j Xi(Y('113gx"4T0-~~ ¢~11'!i3IT~-'QC"1T

~~O 80,000/2. \ffif 3l¥R ~ ~ ~ ~ 80,000 / - ( 3ffift ~ ) cpr wm ~ "ff0 g{j.{}6.S---t) .

.............~~"If~~13. l1fuJr cf> RlRhctl14xl'fl RlRhctll WfTUT Lf'5f, ~ "&nl ~ cf> x=rr~ ~ ~ cpr \34£11fTldl

WfTUT "4?r ~ fcmT7T, ~, 'QC"1T Cf5T Pt~ild ~ ~ ~ ~ \JITll", "d"Q.IT 3lj5'lgiffi(unutilised) ~ ~ fct+rrT Cf5T CI"l"lRl Cf>X 1ft \JITll" I

4. 'l(_>ffi WfTUT Lf'5f / t9cpl ~ / 3l~ TfC'I""d" ~ ~ \ffif ~ ~ >rM ~ -rnfr ~ Cf5T ~l1fuJr /"\3"'1C.fi ~ /~ ~ ~ ~ ~ ~ l=ITrT ~ ~ cf> "ffl3"d"~ Cf>X m \ilT<PlT I

5. ~. ~lifld ~ 3TfqCfi ~ ~ ~ ~ ~ ~ am RlFcl>ffil qm ('ft "lJ<ft -m, tIT ~'t<fICfld ~ cp). ~ ~ q;l CfTtRf fcpm ~ I

5"0/-

(~O 31TiJllG f%;:G >ffiTG)Pt~~I¢ ~ (5'I~IIXi'1 )

mi<f; '66 li ~~,~;~ lfC'lJ, ~ 0~, 06, I 1-5'lfd~fll , ~ fct+rrT, ~, 'QC"1T (~ ~ "If )/ ~ ~ ~

<ffi"/3!T;foi!o ~, """'" f<I>wr, lfC'lJ ~ 'I'i ""ON'" ""~,,,{ ~ _7Pt~~I¢ ~_ (5'I~IIXi'1)

,:J11'1~

D:lorder copy eM RelieffundIMay-17124-0S-17IparasHospital patn. 24-S-17.doc

x=l0 x=l0 14 /~ 11-1/17Pta~lIt>1~ ~ ~

~, -qc;rr

~o 3lT\JITG ~ >R1lG~a~lCf) ~ (!HII'fF1)

"WIT ~ ,~~~ICf) /~a=rq;~ ~ 3l"""'11fH~t=$I-r=I'i~,:iI~gxl, qc;:rr-14 I

qc;:rr, ~ .~:- 1(S4+i?ft R1Fchffil 't161~C11 q;)tf ~ ar:JGFf qft ta1Fcffi ~ ~ .q ISOJ$I~llJ,

\341Cfd ~i54lJCf)j{_clJl"j?ll filf¢ctll fi$llJdl ~ cf> ~ ~ ~ ~ cBT ~24.5.17 cBT ~ ~ ~ 7J<l f.ium cf> ~ ~ ~ ~ filf¢ctll'!d ~k1~Rsld ~ em~ '1flf cf> ~a1 ~ lSj"ISOJIRlilcf> filf¢ctll Cl[<l Cf$'1 cf> ~ CfJTc¥r-4 ~ ~ 31¥R m~cBT~~1iJ)1{jcp lJfuir cpr '1flf ~ tffiT ~ ~cpr 3T¥R qft~

31~dlt>l qft PtiiiEl'i ~ "'fIlf1 2 3 41. ~ cg11R mm- ~ 60,000/ -("'fITO "$\1fR) 'f<flCfldIm-~fm

m-ffl'!4dgx"410 S1'n~l\3qGl'1 "'17R~-~~-qc;:rr~~0-04891 /17

2. XT\Jf ~ m m- ~ 60,000/ -("'fITO "$\1fR) t<fICfld I"4fc1-q)IDff "\!l11c()m <SI1\JjQ'14'!

"410-li $1'1'"'G gx()

~-GI4'1JI'!~-~

~~0-068144 /173. ~~ mm- ~ 60,000/ -("'fITO "$\1fR) 'fCfICfldI

"4fc1-~ ~..:>

m $xgx$R"410-~I$5JI\Jjg'! ~~-~~-~~~0-074010/17

4. "R"~~ m m- ~ 60,000/ -("'fITO "$\1fR) t<llCfld If{mr 4'!li$fi ~m-~"410-~-~~-X1RUT

~~0-115180/15

\.

5. ~~ ~WT ~ 60,000I-(~~) ~ Ifitcrr-3fWp cmtRmlf--qTO-~~ \iRitlll'<g'<1trc>rr t}fP""I'R1lg'<~~O-070528 I 17

6. '<1\i1cgl""ll~~ ~Wr ~ 60,0001 (~~)~Itrfcf-xurcfR ~mlf--qTO+~ ffiefllli1trc>rr '<"ll""l'R1t}1g'<~~0-060849 117

7. ~ 41'<"lcH""i ~WT ~ 60,0001 (~~)~Ifitcrr-x=cr. ~ 41'<"lClHmlf-~ 41'<"lClH~ 'BCR3l~llll'il "'i7R,-qT0+~-31 ~Illl 'i H ~I'<"RiJc;rr--qc;:rr~~0-041291 117

8. ~~ ~ WT ~ 60,000I-(~~) ~ Ifitcrr C!dClI~ ~mlf ~l""IIGg,< (.'1dlf61~-qT0-~-~"RiJc;rr-1!5j~I~ III~~0-081218/17

9. ~~ ~ Wr ~ 80,000I-(~ ~) ~ I"Rtm- fclfit'i" Xfl1mlf-~ cTC1l-qTO+~-ffig~Cl'<"RiJc;rr-~~~0-075721 117

10. ~~ ~WT ~ 50,000I -("Q"CfR1 ~) ~ I-qftl 'i I'<III 0 I 116ffimlf+-qTO !)j'{Sl'1~'<~ cIlR'<"l'i~I'<1trc>rr t}-'<"ll""l'R1lg'<~0-143859/16

11. ~1WRT~ ~Wr ~ 50,000I -("Q"CfR1 ~) ~ I"Rtm-~~mlf- Xfl1 "'i'T'<T-qT0 fft'<~<'11~-~, "RJR;n" '<"11dll""l<t1~~0-101743/16

12. "l""ITO~ ¥ll"Wr ~ 85,0001 -(~ ~) ~ I"Rtm-"l""ITO:!X ~mlf '<f4llll""l ~-qTO-6IT~, ~-~"RiJc;rr-~~~0-038527 117

'>g~11 2

J.. 13. x=R\JIT ~ ~ ~ ~ 40,000/ -(~ ~) x:<!~CfictI;:)

fCrm-~~~ ,lJTll- 0- (t, I<:'161\JjI

'" .~-4?lx6lIfPl\JjftrC'1T-~~/~OtT/091081 /16WRGT~ ctRR~ ~ 60,000/ -(x=no ~) x:<!"'ICfictI14.1@r-~~~lJTll-~ ~ GI'1I~x~+~ GI'1I~xftrC'1T-~~3lR'l0-167843 / 16

15. ~~ ctRR~ ~ 60,000/ -(x=no ~) ~ I1@r-~CI;i~Clx ~lJTll-cnRc 61'1~IIJiI~-61'1~IIJiI~-61611x~i\JjftrC'1T- fcp~H ~i\Jj~3lR'l0-042284 /17lITC'1T ~ ctRR ~ ~ 80,000/ -(~ ~) '<"4)qzctI16.1@r-~ <l]"Gq

lJTll-~ cTC'1T..:>

~o-~~-31JiGI6IIGftrC'1T- q? Fe;61X~3lR'l0-028014 /17

17. cfuJrr xr<:l" ctRR~ ~ 80,000/ -(~ ~) x:<!~qzctIfCrm-~ xr<:l"lJTll-61611x~x ~~0-31 f&1II IX~x ~ \if!C1"1~-~

ftrC'1T-,{"Pi«fl~x~3lR'l0-029747 /17

ctRR~ ~ 60,000/ -(x=no ~) x:<fICfictI18. ~~fCrm-~ '1lxlllUI ~lJTll-~o-RIt~I'J~X ~~-~ftrC'1T-~~3lTBO-037971 /17

~~ ~~ ~ 60,000/ -(x=no ~) «ftCfict I19.1@r- ~ xr<:l"lJTll- x:rctX~o-m~-ffiftrC'1T-~~3lR'l0-053422 / 16

~~......

•VI" 1 ' 3

._----------

20. ~:llqdl ~

~ €Fw<Wi ~"W11+-qTO-tFl cgccll~-~~~-qO i'.OIA:Jl,<OI~~0-047496/17

21. fl1c;rr ~-qffr-~. ~ CW1R ffffi"W11-CSlfid9)'< CPCP'<15gl-qT0-~~-~~-~~ / 3ITotfto~o / 003475 /16

22. CfRT ~-qffr-fcNm ~"W11+-qT0-"fRTCT~ '<'tle'19)'<~-~~ / 3ITtft0~0 /174541 / 16

23. ~ qlflqHftmr-~ "'~r::III"-.n=wr"W11-~~+~ ·e'1=I=e'1rriJi=\Jt~-~~~0-006557 /16

24. ~~-qffr-3ACR ~"W11+tITO Lf)~15ICS1IG~-"4T'<i)

fttc;r j\Jt q:Lf)'<9)'<~~0-025526 /16

25. wm~-qffr-~~"W11-s:iG'<Iq I ('1"jtITO-~~ q:q'(i)~"i~-~~~0-052982 /17

~ m ~1,25,000/-(~ c;msr ~~)~I

ctR=R m ~ 40,000 / -(~ ~) '{"q"i~d I

ctR=R m ~ 50,000/ -("4"'tI"R1 ~) ~ I

ctR=R m ~ 50,000/ ("4"'tI"R1~) ~ I

~ m ~ 30,000/ -(cftfl" ~) ~ I~~1)1

ctR=R m ~ 60,000/ -("f1lO ~) ~ I

~ 60,000/ -("f1lO ~) ~ I26. ~~ftmr-11ToTTjJirr::d""'l\J1= 3lfC1l1"W11-cpOf~xltITO-~3IT~ *"!5I"i\J1 151,_,fj9)'<~~~~0-064226 /17

1)1~7, /

4

.tt. 27. ~~ cfR:RWT ~ 60,000/ (~ ~) fCflCfld I~--qrc;r ~ ~"ID11--ql0-~l!JRT-~ftR;rr ~~0-067577 /17

28. fcllWf ~ cfR:RWr ~ 60,000 / -(~ ~) '«flCfld I~-x:q. ~ ~ ffm""ID11CJ?u~gxl-ql0-~ ,l!JRT J IIq Ic>1gxftR;rr-~xfr~O-0414 74/ 17

29. ~~ cfR:RWr ~ 60,000 / -(~ m) t<lt)ICfl('1I~-~ >ffiTG ffm""!fTl1-~-ql0-~

l!JRT-~ftR;rr ~xfr~O-044632 /17

30. cfR:RWr ~ 60,000 / -(~ m) t<llCfl('1 I~~fi«TI-~ ~"ID11\Jllxlxgx-ql0-~l!JRT Cilq ...:p IXftR;rr-~xfr~0-029951 /17CJ?c>1Ii~lIl ~ cfR:RWr ~ 60,000/ (~ m) t<llCfld I31.~-x:q. ¥T~"ID11-~"4Rc "'PI{llIIQIl!JRT R5i \J1XxiX IIIftR;rr-l"flITxfr~0-074894 /17

~~ mWr ~ 60,000 / -(~ m) 'fCflCfld I32.fimT \J1 "'114"'1 ~"ID11-~-ql0-~l!JRT CJ?x('1151ftR;rr-~xfr~O-048858 / 17

-wfurr ~ mWr ~ 60,000 / -(~ m) fCflCfld I33.~-\J11T ~ <:flGCf

, c)c;rr~ fl151Q"'1-ql0 6I~C11gxl!JRT \J1 J ICil~IgxftR;rr-~xfr~O-016157 /17

5

34. ~~ ~~ ~ 60,000 / -(x=rro ~) ~ 1-qft1-~~"IDl1-fW:RTtITO 611 'tl~q~'< ~~~, ftrc;rr-~x:ft~0-039575 /17

35. ~cglJRfm3- ~~ ~ 60,000 / -(x=rro ~) ~ 1fl:rnr-XT\JIT Xfl1 ~"IDl1-tITO-~~-31GflI1I61IGftrc;rr-~, 3lT'<T~0-029658 /17

36. +flRIT ~ ~~ ~ 60,000 / -(x=rro ~) ~ 1-qft1-~ ~"IDl1-tITo-m~ GI\3G":PI,,<ftrc;rr-31lb11611Gx:ft~0-195831 /16

37. ~~ ~~ ~ 60,000 / -(x=rro ~) ~ 1f1mT ~~~l:Iq,,< ~"IDl1-~ cR;rr ~tITO-~, ~-~ftrc;rr-~x:ft~0-030545 / 17

38. ""<l\if~~ ~~ ~ 60,000 / -(x=rro ~) ~ 1-qft1-~~"IDl1-1frocrr c)c;r-ql0 \3ft"<ltflQWIT-~, ftrc;rr-~x:ft~0-081771 /17

39. ~~ ~~ ~ 60,000 / -(x=rro ~) ~ 1-qft1-1110 ~'R1cCI11~"IDl1--ql0 ~R~N~"< C'l1<.>P1(t)~-\ifio~o -.::rrRftrc;rr-~x:ft~o- 083268/17

40. "<IJI~q;fl ~ ~~ ~ 60,000 / -(x=rro ~) ~ 1-qft1-"C1TC1"~ ""<l"lr"IDl1--ql0 '61iG'6I~"<~ \3ft1£1I~~'I!fGrC1T ft 11fu"i ~"<x:ft~0-132065 /16

41. Wfurr ~ ~~ ~ 60,000 / -(x=rro ~) ~ 1-qft1-~ -mer~-"fRR~-ql0 61iftil~, ~-~~~-~x:ft~0-075428 /17

6

_. 42. X111 QlR ~, fiKrr-~ ~

"IDll-~, 1IT0--"""C;:C'1-'rt"jTTTqgT:TX

~-~ftrc;rr-~xft~0-072445 /17

~ 80,000 / -(3TffiT m) ~"I4l(j I

43. ~ ql'("jClI'ifiKrr-~ ql'("jClI'i"IDll tpqCf)16"j"4ffi: tSI '("j6f"j~~+ftrc;rr-~xft~0-053873 /16

~ 80,000 / (3TffiTm) ~"j4l(j I

44. ~~Cf)C'11 ~"4fc1-mr ~ ~"IDll+1IT0 Cf)'iI~fI ~3IT~-~ftrc;rr-~xft~0-0521 04 /17

~ 80,000 / (3TffiTm) ~"j4l(j I

45. Rh~I'lfi X1<lfiKrr-~ X1<l"IDll-~ ~~\Jj"j(j1IT0-\Rm~-~

ftrc;rr j\J1 LfLf)xgxxft~0-069786 /17

~ 80,000 / -(3TffiT m) ~"j4l(j I

46. "6fiotfro 3lCf>c;rrfiKrr-~~"IDll- 1IT0 Cf)"t1~gx,~ iiiCf)1+"l1ftrc;rr-l:JG-lT

xft~0-156061 /16

~ 50,000 / -(tf¬ rrR1m) ~"j4l(j I

47. ~~"4fc1-~ ~ ql'("jClI'i

"IDll-~1IT0-~~- ftrc;rr. "tlTTT+"lT.'r.'«1;:H,"jgrr.Tx

xft3lA'0-088062/ 16

~ 40,000 / -(~ m) ~4l(j I

48. ~ 'TM >RITG ~fiKrr-x:<r,+"l~lq"jx >RITG"IDll qCf)x1tSllc;:1IT0-~, ftrc;rr-xmur'Cf'clT / 3IT,~ / 015162 /16

~ 50,000 / -(tf¬ rrR1m) ~"j4l(j I~~'BI

49. '4TChft ~"4fc1-~ .,.,-Ixfcl~C;:=I-n"'("j

"IDll-3f\J1";:ft1IT0-~, ~-~3ITftrc;rr-l:JG-lT

xft~0-57217 /15

7

~ 30,000 / -(<fm m) ~4l(j I

50. ~~ ~"WT ~ 30,000/ -(cfR:r ~) ~ 1m-CffIDTT>R1lGc

"IDl1-~ fl6l\i1g"!l-enO-~~-cgC"lqlfl~lflq)ftrC1T--qc;:rr~~0-081008 /17

51. f.1m~ ~"WT ~ 65,000/ -(We ~) ~ 1-qfc1--x:qU ~ Xl11"IDl1--;:n~ ~-en0-~ tR"flT~-GR~lg"!ftrC1T-"fl"RUT~~0-025735 /17

52. ~ "C1TC1" "Xl<l ct5m xN ~ 60,000/ -("fllO ~) ~ 1m-ftrq ~ "Xl<l"IDl1-qc~1l1f-en0-~~-lll~t:llc~-~\i1 LfLf)"!g"!~~0-031848 /17

53. ~~ ct5m "WT ~ 60,000/ -("fllO ~) ~ 1m-~ llmIT"IDl1-~-en0-~~-~~-~~~0-028932 /17

54. ~mGCr ~xN ~ 25,000/-(~~) ~Im- fft cp"'G "! mGCr"IDl1--en0-~~-~~~~.~0-078664 /17

55. ~ "C1TC1" ct5m xN ~ 80,000 / -(~ ~) ~ 1firnT-~ >R1lG :rm

, ~UTlf 611if)'i II-enO-g'i IcpC"lI~-tfurr~-lTm~ / 3lT0~0~ /054262/15

56. ~~ ct5m xN ~ 80,000 / -(~ ~) ~ 1-qfc1-~ Xl11"IDl1-~~-enO-tAR~-Cf)CXT

fGrc;rr ~\i1lfq)"!g"!~.~0-063312/17

~78

~ 1,25,000/ (~~ ~ ~)'{"q"1Cfld I

,. 57. ~3ru(R

"RtctT "i81\ill "i fln:rt"ID1l-~<ITO-~' -s:tI:TO'$r.:T,<1r.::\ilr:JTll:-::r\ilRrJc;rr-~xfr_~0-079866 /17

~ 50,000/ -(~ ~) t4'1Cfld I

~ 60,000/ -(x=rro ~) '{"q"ICfld I

lJ1lf *l1,<ll9)'<<ITO-~~~ jlf>ffiC1RrJc;rr-~, 3lRTxfr~0-041851 /16

59. \31lT ~ ~"RtctT-x=cr WP1 ~lJ1lf $*l "i9)'<I<ITo f6lG~('1"1~-'~:PlqHli\ilRrJc;rr-lWTIxfr~-083031 /17

~ 60,000/ -(x=rro m) '<'<fICfld I60. ~~~-C'llC1" ~ Xf11"ID1l-~ ~<ITo s:t I--11Cf)9)'<~-~RrJc;rr-~xfr~0-137933 / 16

~ 60,000/ -(x=rro m) t<fIClld I

~ 60,000/ -(x=rro m) t<?lifidI62.~~"RtctT-x=cr_ TTs"fl'TT'l1 If>=,,, \(i)=C1~"ID1l-~ s:tf%1G ~ ~<ITO-XlRT~- Cf5T\ifi Ii1$Ai G9)'<RrJc;rr j\il Lflf>'<g,<xfr~0-066860 /17

63. 1i1~'1qG"H ~"RtctT 1i1~jq G"H ~

j:;>, '""ID1l-;::g i+1C"C'1d Cf) IC'1H1<IT0+~ cgC1ql;ft~I{llf>RrJc;rr-lWTIxfr~0-083164 / 17

-,q~79

64. ~~ ~-w-r ~ 60,000/-(X11O~) ~Ifl«:rr-mrr CJ)l1R

-=>"!n11-liRT G61GC1", m-qT0-u-cRT~-~fGr61T-"ffRUTtft~0-080185 /17

65. "$=IT ~ ~-w-r ~ 60,000/ -(X11O~) ~ I~-f1,<~qcfl"i"!n11-~ ~ TJ"<P-qT0+~ ~f161lli~'<fGr61T-~tft~0-041 091 /16

66. ¥flJID ~-w-r ~ 60,000/ -(X11O~) ~ I~-3lf.ic;r CJ)l1R

-=>"!n11+-qT0-'tl("1'151'<~-~~-"ffRUTtft~0-07778 /16

67. ~~ ~-w-r ~ 60,000/ -(X11O~) ~ I~-llTqrc;J "f1T6"!n11--qT0'<~61~'<~-mm "EITC~-~tft~0-058285 /17

68. ~ ~ >rmG ftr6 ~-w-r ~ 60,000/ -(X11O~) ~ Ifl«:rr-~ >rmG ftr6"!n11-~ ~-qT0GHI~'< ~~-GHI~'<~-trc.1Ttft~0-078950 /17

69. fclo:GT ftr6 ~-w-r ~ 60,000/ -(X11O~) ~ Ifl«:rr-"fCf.~ ftr6"!n11-1J'151~jh~,<~-qT0-~-x=Rm~-~tft~0-052700 /17

70. ~ ""iT~ <nGCT ~-w-r ~ 60,000/ -(X11O~) ~ Iftrcrr-~ <:ffGCr"IDlf 1(5I'i i:I ;fj~ iq cT61T~O-~~-~ 7JTc;rr~-"6I"CffRtft~0-015260 /17

~710

~,71. ~ Xl\Jf ~xPr ~ 60,000/ -("fITO ~) t<l~CfldI

ftrm-~~"IDl1-~1110-~ (>11C;P1\J1~-~~3llB0 070237/17

72. fI"!cgq:ct"H ~xPr ~ 60,000/ ("fITO ~) t<l~CfldIftrm-\Jf1R fin:IT"IDl1-~ lfCfn:rr1110-3llFl'R~-~

~--mxur~3llBO-085273 /17

73. C'1~(>11q\1"1~ ~xPr ~ 60,000/ ("fITOm) ~Cfld I-qffr-~ wcr"IDl1-~1110--1'<'<4'51~-~~-~~3llB0-063577 /17

~~ ~xPr ~ 60,000/ -("fITO m) ~Cfld I74.-qffr-~ <nGCT"IDl1-~P:II+P i\J1tffi:c- q,'1~1(>11fI

~~ "!1~lg"!~-~~3llB0-129766 /16

~~ ~xPr ~ 80,000/ -(3ffi=fi m) t<l~CfldI75.-qffr-~ <nGCT"IDl1-~1110-~~-~

~-~~3llB0-079812 / 17~~ ~xPr ~ 80,000/ -(3ffi=fi ~) t<7ICfldI76.-qffr-~ ~ <nGCT"IDl1-~3TffiT1110-~~-~

~-~~3llB0-080423 /17~xm ~xPr ~ 80,000/ -(3ffi=fi m) t<l~CfldI77.ftrm-x=<r.~ xm

'fm ""IDl1-+1 I III\!g"! fI(>1'8l"'iI1110-+11 fm III"!g"!~-G(>1ffi6 mmftrc;rr "-fl~Hfllg"!~3llBO-072578 /17

~l~

11

78. \31lT tcfr mxPT ~ 80,000/ -(~ ~) ~ I~-~ "OTCPX..:>

1JTlT-~ ~3fRrrITO-~3fRr~-~~-~~~0-082538 /17

79. ~~ mxPT ~ 80,000/ -(~ ~) «I"I~(.'1 Ifl'tffi- X]1l C1Cf) 611<.>1~lJ1lf ft $·..\'Ilil ~rITO-~~-~~ f1')(.'1IJOj~~~0-073607 /17

80. ~ <:rTGCT mxPT ~ 80,000/ -(~ ~) ~ Ifl'tffi- x=<T, ~ I c!","1 '"G '"1 <:rTGCT1JTlT+rITO+~ cgJOjI'H,~'5~-~~~0-081637 /17

81. ~ <:rTGCT ¢x:RxPT ~ 80,000/ -(~ ~) ~ IfiffiT ~ Iq '"1'"G '"1 <:rTGCT1JTlT-~rITa (.'1IXI<.>1It1~ f61ft'"1~X~-~~~0-047917 /17

82. 3lflm cglJR mxPT ~ 80,000/ -(~ ~) ~ Ifl'tffi-~ <:rTGCT1JTlT-ffi~ JOjJOj'"1~X~--::c:rA"'"1'~ "<.>1'&Iftxlll~~0-056792 /17

83. ~ cglJR :r<IT mxPT ~ 80,000/ -(~ ~) ~ Ifl'tffi-X]1l .sWo "fIT$'

lJ1lf ft 61<.>1~x ~ c1'<.>11rITO+~-mw~-~~~0-071426/17

84. tfTCTcfi ~ ctR=R xPT ~ 50,000/ -(-q=qm 0'ifR) ~ I~-~GR11JTlT-~rITO-xAT"Q'fRT~ j4>ffi<.>1,~-~~~0-065838 /16

~/ljj !3ra_'-1~'1~ 1'1 12

~,85. ~16\Jilcn mwr ~m- ~ 50,0001 (~ ~) fqlClid I

-qffr-l=lT0~ ~"'!l'llf $~'! 1\Jig)'!tTIO-ey;:rr-~ftrc;rr-"fIRUT~3lWf0-0175751 17~~ mm- ~ 50,000I-(~~) fqlClid I86.-qffr-Wr "'!l\3(f

"IDlf-~1:!Rc-~ey;:rr-~ftrc;rr ~~3lWf0-186861 I 16

87. C'fRT ~ mm- ~ 40,000I-(~ ~) fqlClid I-qftrI f1mT-7f7rr "ffi7R qI'<N1'1"IDlf-~ ~ l)c =o-se1:!Rc ~GI¢d 3lTJ)f11ey;:rr- cftt:rrftrc;rr-rre=n~I3IT0-qr0~1190924 116

88. ~ ql~qH mm- ~ 40,0001 (~ ~) fqlClid If1mT-XJll ~ ql~qH"IDlf-~lfTO-¢ ~2IT'1Tjq) ffI ('1~ ~1~'!1;q~3lWf0-122499 116

89. 3lf.ic;J qm q1'1 mm- ~ 40,0001 ('t:1I<.'11~~) fqlClid If1mT-\3+lT ~ ql~qH"IDlf cg('161'! 1 5I'T\JfRtTIO-~2IT'1T'!1\Ji1q1¢'$ftrc;rr-~~3lWf0-059329 116

90. ~'!t<h11 ~ ~m- ~ 1,25,0001 (~ "('1""R5I ~ ~)-qffr-~ "5R1TG ftffi" ~Clid I"IDlf-tTIO Cf)l~~;ql ;:ft\JiIJOidey;:rr-~ftrc;rr j\Ji qq) '! g)'<~3lWf0-063497 117~3Wfi mm- ~ 50,000I-(1f"CITfJ ~) fq"IClid I91.f1mT-~ 3Wfi ~~1f1"IDlf-~ ~ li'Ir0:~~ ~1=fCPR =o-ro. lfTO+2IT'1TClitDllg)~ftrc;rr --qc;:rr~3lWf0-127577 /16

'>y}J~'y(.-,',

13

92. dlx~~(F< ~ ctR=R ~ ~ 50,000/ -(~ ~) ~ 111ffiT-l=IRft c;m;:r ~ml1-~tno ~Iq~€l~-~~-"ffiXUTtfi~0-032041 /16

~ ~ 57,40,000/-2. \3CRf 3lJGR ~ cg<>f ~ ~ 57.40.000/-(fFH1lq'"l ~ ~ ~ ) cf> ~ cf> ~ 3lNCf>

~/~ cf> ~ ~ \3CRf ~ cpl jLc<:ll"i?ll RlFchctil ;H51~dl cnN, TllCj "@(IT "fto30121380424 ~o ~o ~o, ~ m, ~ qc-:rr cf> wrn ~ "fto ?3C.6.Z.4..~ ~ CB"X

~<7ICf~IPl4)~ cf> +fIUll1 ~ 3lNCf> ~/~ cf> "@(IT "fto 503 2011 9556 "@(IT ~ Cf)f

~-"Pi~:(Ict>. ~ ~ 311~Fct!ilI'"l~o ~ lfCOlT 800014 " ~ Cf)f WPR-TllCj, tcP Cf)f -n-r-~t>i161ii1IGtcP.·~ Cf)f -;:wr - lfCOlT, RTGS/IFSC ~ "fto ALLA0212284 ~ ~ fcn<n" \JlTdT%1

3. lffu;r cf> RlFchctf14xl'ii RlFchctil wnur lBf, ~ Clflf ~ cf> ~ ~ ~ ~ \j4~lfTldl Cf)f wnur lBf

~ fcl'l:rrrT, ~, qc-:rr cpl ~ Xi)q ~ ~ CfRl7.n \iTI<l, 311S1~Cfd (unutilised) ~/~ lffu;r"ij""RT ~ FcbffiI/ ~ ~ FcbffiI Cfffi t>fi ~ m m ~ ~ em ~ ~ em ~ CfR eft \i'ITlJ 1

~ 31~ Wlllct> wmr \i'ITlJ 14. l"f<'fd" wnur lBf / ~ -;:wr / 3l~ l"f<'fd" ~ ~ "\3Cftf cnN ~ ID1:(f ~ l"](ft ~ cpl ~ lffu;r / ~

~ /~ ~ ~ ~ ~ ~ l1i<T ~ ~ cf> ~ ~ CB"X fW:rr \iWf1TT 1

5. ~ ~ em ~ ~ ~ ~ m \iI"Rft ~ 1 ~ "ij""RT lJfu;:IT "ff 't«fIifi~l~lll qft ~ lfi"lft\iI"Rft t. un fit;" ~'"llqllllct> lfCi ~ UFfcf) ~ 1 x)Tft"Cf)l -;:wr lfCi ti\Jflct>,<OI~O ~ CfR ~Fcbct11~qft \jJT ~ ~ 1 't"ifICfl.~ 1~lll qft ~ 3ltR ~ "ElM /~ 1l GlIfm \i'ITlJ 1 ~ ~ ifi~ I~lll 1l fc}Rft ffi5qft ~ m "lIT ~ ~ m m ~ \JI1'"lct>IRm"Cf)l ~ CfR ~Fcbffil ~ CfR 1 31'"llqllllct> ~em ~ "'fift ~ \i'ITlJ 1

~ em ~ ifR ~ qft ~ eft ~ t. ~ ~ ~ "ij""RT ~ \JI1"ql<71\jq 41 fTld Iwrrur "4?T 1l ~ UJAT 31lqllllct> t. ~ ~"ij""RT ~ "'fift ~ \jJT W ~ 1 ~ ~ 31Ptll~dd Iqft ~ ~ m ~ ~ 1 SlIijq)t>i'"l~ "ift ifR f.!Ilfo ~ \i'ITlJ. ifR-ifR SlIijq)t>i'"lf.!Ilfo "'1Ift ~\i'ITlJ I ~ ~ 1l fc}Rft 1fi ~ 31Pill ~d d I qft RilU\q I~ anqqft ID1ft I

wqfcp ~,~~I?1Rqrq mm~,~m~,~~,~ em~~~~

t frn ~ ~ "fi0 '36_(Z cfir ~ Xlfir "CPT 3RRuT \j4-<1® q;~4)1 2 ~ qfttffi~ emQ'R ~ \Jfml~O/-

wqfcp ~ 'V~ \\ ~) ~,~~~~~b~(~(~I\~~I?1Rqrq ~~141C'1, ~ fct+rrrr, ~, ~ (cfr;:r ~ <l )/ J>fr 3ffi'llcp ~

1)m lITO ~ tl54)IRdl fcl'l:rrrT/ ~ ~ c:glfR w:r lITO ~ofcto~o ~/ J>fr ~ ~ftffi, lITO ~ ~""O fclq)m ~/ ~. i'r. ~, ~ fct+rrrr/x:mt ~ ~em~cl ~ 3J1q~~Cf) 4)1~ql~ ~ ~ I '1~.~ 7

P1~~I(fl )D:\order copy CM Relief fundIMay-1 7\24-05-1 7\lgims sheakpura palna 2.J-S-J7,doc .3 l/. <4...-<z_ '\

5"0/-(~O 3IT\i'IlG ~ ~),P1~~ICf) ~ (~~II*Ft)

14

,~O ~O 14/~ 11-1/17

Pt~~II<.>1~~~~, qc;:rr

\STO ~ ~ >TffiGPt~~I¢ ~ (>I~llfFI)

~~,

Pt~~I¢ /3ltfiarcn~ 6~'t4'IC!<.>1,~ ~ ~ (mo) ~O

tfC"'lT, ~ .~:- ~(§lI+i?l"l ~Fchctfl tl51l1dl ~ ~ 31¥R qft ~~Fcffi ~ ~ If IJigl~I~,

'34gCfd Rltl~¢ jMJi-::l"1 RlRPctll flgl~dl ~ cfi ~ ~ ~ ~ mT ~ 24.5.17mT ~ ~ f.ium cfi ~ ~ ~ If RlRPctll'l!d Ptyf&ftld ~ em \FICfi ~ cfi "fI11a:f31fcPc:r 61"IJiIRlll·cfi RlRPctll czm ~ cfi ~ ~-4 ~ 31fcPc:r 3fjGR ~ ~ mT ~ ~ ISPlJiq; ~ cpr -;wr ~ lffiT om ~ cpr-;wr ~qft~

31~dl<.>1qft ~ ~1 2 3 41 1=iTo~ ~1~"1C'1 ~ ~ 1,50,OOO/-(~ ~ ~~)fi«TI-1=iTofl'l! 5)~

«fl41d I-u-r:r ffI¢~'I!g'l!tITO-~~~-6l'RfifGrc;rr-~

2 ~ cg<1R "ft1$wT ~ ~ 1,50,OOO/-(~ ~ ~~)fi«TI \J'1 ~ 'I!IJi XJl1 fCll41d I"ID'l-~"4Tfc ¢'I!¢1~12lRf £11 tlq ~fGrc;rr-tfC"'lT

3 1fG-1 fug ~WT ~ 1,25,OOO/-(~ ~ ~ ~)fi«TI-x:<T. tm ~ fug«fl41d I

"ID'l+tITO-~, ~~-il'l!411!Sl I

fGrc;rr-.~\Jj ~ '<4 ~ >RfTG ~WT ~ 1,25,OOO/-(~ ~ ~ ~)fi«TI- il ~ ~q 'I! lffiClT fCll41d I

"ID'l- -rntT 31ictITO-31ic~-~fGrc;rr-~

5 ftrqcg<1R ftllt1<.>1 ~ ~ 1,50,OOO/-(~ ~ ~ ~)fqm-~ >TffiG fCll41d I"ID'l-Ji gJiGg'l!tITO-~~ C!¢JI'I!fl'l!l~fGrc;rr-~

~) 111&---14 .~ II I

6 cg61'"1H 3lR111 ttll~'1(.i1 ~ ~ 1,50,0001-(~ ~ ~ 6iJl"R)fimT-~ fl1m ~IIDlf-~~-ql0-~ CS!'1Cf5cql~ i{)d,<qlft:rc;rr- lTO :qH.jI'<0 I

7 ~~ ~xT<T ~ 50,0001 -(-q'f.fffi 6iJl"R) ~ Illfa-~ 4lflql'1"!Wf fll~'54'<-ql0-~ '<1\JPft'<ft:rc;rr-~

8 ~~~ ~xT<T ~ 50,000I -(-q'f.fffi 6iJl"R) ~ Illfa-3lWcPmur=-G"Im, -ql0-~~ ~1P6€1111ft:rc;rr-~

9 CijIC'1G~ ~ ~xT<T ~ 50,0001 (-q'f.fffi 6iJl"R) ~ Illfa :q~ '"1oft ffffiIDlf--qlO-~~-~3TIft:rc;rr-~3TI, ~

10 ~ ffffi ~xT<T ~ 1,50,000I-(~~ -q'f.fffi 6iJl"R)fimT '"11cBO~ll ffffi '«l"i4ld IIDlf- cplR'fT

-ql0-~~~-~3TIft:rc;rr-~3TI, ~

11 ~~ ~xT<T ~ 1,50,000I-(~~ -q'f.fffi ~)~llfa-~ ffffi '«l"i4ld IIDlf--qlO+~-~~ ~')ldl'"1~

12 Cf5611q\1')1~ 't41~"1C1 ~ ~ 1,50,0001 (~ ~ -q'f.fffi ~)

llfa- fcATG cgllR ffffi '«l"i4ld IlJTll cg'tlP61"4Rc-~3TI~ \3Gq"f1'1~I'<~ -+1I\Jl~,(, 3RT

13 ~~ ttll~'1(.i1 ~ ~ 1,50,000I-(~~ -q'f.fffi ~)fimT-~_ fl'{5t')I:q~ ~ '«l"i4ld IIDlf-t)o;rr-ql0-'mTR ~~-flfGrc;rr-~

14 ~;:~ 't41~"1C1 ~ ~ 1,50,000I-(~~ -q'f.fffi ~)

~IIDlf--qlO-~~-'~-mT~ -.-f~61"11

2

~"WT 1,25,000/-(~ ~ ~ ~)~ 15~ cgl1T''{ ff:io ~f{Krr-XTlf ~ ft:tg ~I"IDlf t5fi'i9)'<1-ql0-~~-\J1lrj~9)'<fGrc;rr-1:fC'iT

16 ~1t5\J1lct~ ~ ~"WT ~ 1,25,000/ (~~~~)%l fi <:'11\3ctct~'i m tq"l Cfld I"IDlf t5lfi'""li'Ff)-ql0 '<6"1+i19)'<~-3l~ +i<:'1J n <:'11fGrc;rr-1:fC'iT

17 3lmf~ ~"WT ~ 1,60,000/-(~ ~"f1lO ~)~-wr~~ t<CICfld Itrr=--mer ~t5+i9)'<~-t91RT~-~~fGrc;rr- x=TRUT

18 ~~ ~"WT ~ 50,000/ -(q:qm "$\JfR) t<f'ICfld I%l '<I+i~rj~ ~lJll1-\3"llT-ql0-~~-~~fGrc;rr-~

C[C'f ~ 22,10,000/-2. "\3Cm 3l¥A' ctr 'ITC'1" "XJftr ~ 22,10,000/-( iI"$f ~ ~ 5\ifR ) 11T?r ~ 'TIclR ~ ~ ~

~/31tGdl<:'1 ~ ~ if "\3Cm X"Tfu cr>T j{..~s:j?l~ filRPffil fit5ll1dl ~, ~ -mm "fio30121380424 ~o ~o ~o, ~~, ww 1:fC'iT ~ wm ~"fio ..~.(~ ..?.~ mxr ~Cf)X ~&lCf~IPt¢ ~ifiLf),< ~ lllUP1 xf ~ mR/31tGdl<:'1 ~ -mm "fio 31792937290, -mm tTRCP Cf)f

"'il11- m 5')~C<:'1 ~ fffiT.f ~ mo ~~e:;s, ~ Cf)f m-~, ~ Cf)f "'il11-~ "tcP 3TJtf)

~~;Slll, wm Cf)f "'il11-~ ~ -qc;:rr, RTGS/IFSC cr>T;s "fio SBIN0009005 if 3fuftl fcnm\JffiIT ~ I

3. ~ >f1TIUT l:f?r / ~ "'il11 / 3l2.lCIT ~ ~ ~ "\3Cm ~ ~ >rft(f $t 7l<fr X"Tfu cr>T ~

11fun/~ ~/~ ~ ~ ~ ~ ~ Tfflr ~ ~ ~ ~ ~ Cf)X

~ \JITlI"llT I

4. 11fun cfi filRPct1IQ'<I'"f1 filRPffil >f1TIUT l:f?r, ~ CZflI" ~ ~ x=rr~ ~ X"Tfu Cf)f \3Qqlf1'ldl >f1TIUT

l:f?r ~ FcPwr, ~, qcrrr cr>T Pt~~d ~ ~ ~ CRTm \jfp:J I 31jSl9)«t (unutilised)~ /~ ~ am filfc»ffil /~ ~fc»ffil CfRT t>fr "ll<ft m m ~ ~ cp)- ~ ~ cp)- crrcm ctReft \1Il"lr I

~O/-(~O 31T\iITG ~ *ITG)Pt~~I¢ ~ (!>I~llfi'i )

3

D:lorder copy eM Relief fundlMay-1 7124-05-17\ford hospital patna 24-5-l7.doc

4

~o ~o- 14/~ 11-1/17, Pt~~lIcl~ ~ ~

firnR,qc;:rr

~0~~>RllGPt~~ICI? ~ OHlltFi)

mrr ~,Pt~~ICI?,

~.~. g)~ccl ~ fffiT.f ~,lfcl'Tift ~, Cf)Cf)'$iii I~I "Q'"C"lT 20

-qc-;::rr, ~ .~:- ~+i?1) ~Rbffil 't16111dl ~ ~ 31¥A tift ~~Fcffi cf; ~ ~ IJi!3I~llI,

'341CfC"1 Rl~lIC1? j('cZIli~ RlRnctll fI!3ll1dl ~ cf> ~ llimf ~ ~ cBT ~24.5.17 .cBT tacn ~ ~ cf> ~ ~ ~ ~ RlRnctll"l!d Ptk1f<;!rtld 11furIT "Ci?l ~ -;;[11

cf> w=raf ~ 5flJiIRll'i cf> RlRnctll C2l"lI" ~ cf> ~ ~-4 it ~ 31¥R ""<lfir ~ cBT\JllCfr ~ Iif>1ITcp ~ cpr -;;[11, lffiT ~ 31'Ndl ~ ~ cpr"'f11l 3T"jGR qft ~

qft~~1 2 3 41 fctum ~ <:rrGCl m-m ~ 80,000 1-(~ ~) t<?lCfld I

ftmT-~ <:rrGCllJT1t GRlIl'ilCI?"41"0 cgdlC'1g"< ,~-3l:2:lJiC'1JII~1RJic;rr--q-c;:rr

2 ~ 41f1qH m-m ~ 50,000 1-(q=qm ~) '{"qlCfld IftmT-~ 41f1ql'1 ~~~IlJT1t ~\J"jC'1g,,<"41"0 CI?&'lII01g"<~-"4T"<'lRJic;rr-~

3 ~~ m-m ~ 50,000 1-(q=qm ~) "«?iCfld I"4fc!r-"'{"Cf. '§~~q "<xn:r ~~~IlJT1t 41'1lg,,< ~"41"0 JiJi~\J"jg"<~-~RJic;rr-~

cgc;r .~ 1,80,000/-2. \3Cfff ~ cBT cgc;r ""<lfir .~ 1,80,000/-( ~ ~ ~ 5\1fR ) ~ l1I?T cf> 'Tfffi'1" cf> ~

~ ~/3NqdlC'1 cf> "&fCl ~ \3Cfff "XTfu "Ci?l "j('cZIli~ RlRnctll ~ ?'" ~ WID ~o30121380424 ~o ~o 3lTt0, ~ m, wm -q-c;:rr cf> "WTtf ~ ~o DJ..~...J..~....&RT ~"Cf)""<" ~dlCf~IPtCl? ~ifl45"< cf> lllUfl1 "B ~ ~/3NqdlC'1 cf> WID ~o 5020 418 8262 WIDtlf"<Cf) cpr -;;[11- .. Pt~~Iq), ~o~o 6'1~e~ ~ ~ ~ q:jq)~ElIJI, ~T--20 " "&fCl cprm-~, ~ cpr -;;[11- ~clI61ii1IG ~, wm cpr -;;[11 - 61+11'1 ~, Cf)Cf)'$iill~l, "Q'"C"lT,RTGS/IFSC ~ ~o ALLA0212980 ~ 3lC1ftC1" fclrrrr "\J"lTC1T ~ I

~17

-- ----------- -

_r" ,M

3. 7fCf(f ~ tr?f /~ -;wr / 3f~ 7fCf(f ~ ~ ~ ~ ~ >fT1{f ctt ~ m cpl ~~/~ ~/~ ~ ~ ~ ~ ~ 11frr crwft ~ ~ ~ ~q:R ~ "\i'fI<lTIT I

4. ~ ~ ~fcpffi~q'<I'"f1 ~fcpctil ~ lf5T, ~ Clf<l ~ ~ "fIT~ 3fjGRm ctt \iqll~flldl CfJT~ lf5T ~ fctmTr, ~, ~ cpl Plfl6!d Xf)q ~ ~ Cf>'<T!TT \Jfm I 31jM~cm(unutilised) xtftr/~ ~ em ~fcljctil/~ ~fcljffil qffi c;fi ~ m tIT ~ ~ em ~~ em CfJ'Q"fl CfR eft "\ifrn I

~ 31~:'IIqilli Cb ~ \iJTlJ I

5'0/-(~O 3IT\JlTG 1%"G ~)PI~~ICfj ~ (SHllf1'"l)

~ ~,~!OIRI~~ ~-Rc~, ~~, ~ Cf>T~m~~t~~~

'fio_"".~.3.,':_3lLctt cwr ~ CfJT 3tff'<uT \iq'<~iffi q;~CfjI 2 +l qfUffi ~ Cf>Tq:R ~

\Jfm I

D:\order copy eM Relief fund\May-17\U-05-17\s.s hospital and reacberch centre pema 24-5-17.doc

~o ~o 14/~ 11-1/17Pt~IlIlC'i~ ~ ~

~,~

~o 3lT\i'Il"G ~ >RITGPt~~ICfl ~ (>I~llfI"'1)

WIT -4 t

3ltfi1ffCfl" ,~ ~ 31r':'TT'("q"="tllr=C'iq;cp'$iillOIIcffi ~ ~ I "'flR -qc;:rr 800020

qc;:rr, ~ .~:- ~(!As1~ ~Fcl>ffil fl61~tll q;N ~ ~ qft ~~Fcffi ~ ~ ~ ISOf61~11I,

\jQ1Cft1 fc1tlllCfl j('Glls1?11 R1RPf{"l1 fl6111tll ~ cf> ~ ~ ~ ~ cBT ~24.5.17 cBT ~ -4 fW) TT<l ~ cf> ~ ~ ~ -4 R1RPf{"lI'l!tl Ptk"tf&Rslt1 ~ cpT~ ";=fTl1cf> "flllaT ~ ~lSOfIRlIl· cf> ~RPf{"l1 Clj(:f ~ cf> ~ ~-4 -4 ~ 3l¥R ~~ cBT \;ffift ~ Ir-

lffu;f cpr "'WI" ~ lffiT ~ cpr "'WI" ~ qft xrftr~ 0l!U31~tllC'i qft Ptiil'\:I"'1 ~

1 2 3 41 3RtlUTT ~ '("tIl~"'1C'i "fI\Jtfr ~ 1,50,000/-(~ ~ ~

'l"ftr-31f.iB ~ ~ ~)~I-mB-tITO-~~-~'I!JIPtlll .~-XiltlISOf~

2 xrfun ~ ~xTrr ~ 50,000/ -(~ ~)'l"ftr-3ffiUT Cffl1R'«fl~tl I..:>

-mB ~ (>11CI'I!g'l! ~~~ItITO+~-~~-qc;:rr

cgc;r ~ 2,00,000/-2. \icRf 3l¥R cBT cgc;r ~ 2,00,000/- ..( GT ~ .) cf> ~ cf> ~ ~ ~/31'("tltll(>1 cf>

~ -4 \icRf ~ cpT j('Glls1?(1 R1RPffil ~ ~ ~ ~ ~o 30121380424 ~o ~o~o, ~ ~, mm 1lC"1T cf> Wffi ~ ~o .~9..6i31..~ ~ cpx ~~Cf5:IPtCfl ~iflCf)'I! cf>1=fTUIl1 ~ ~ ~/31'("tltll(>1 cf> ~ x=io 440720110000219 ~ tJRq) em";=fTl1-"31It:l~~1 ~ ms- 6~"ftflC(>1 mo ~o" ~ em m-~, ~ em ";=fTl1- ~ 3Wf)

~, mm em ~ 31RO ~O q)1~)4) iIfq ~-16, RTGS/IFSC ~ x=ioBKID0004407-4 ~ FcP<n- \MIT ~ I

3. lTRCl wrrur Lf?T / ~ ~ /3f2fCIT lTRCl ~ ~ \icRf ~ ~ >rrt<f cBT "J"f4T ~ em- ~~/~ ~/~ ~ ~ ~ ~ c;ITcp llPT ~ ~ cf> ~ ~ cpxfW:rr \Jl1(l1lT I

4. ~ cf> R1RPct11Q'l!I"fl R1RPffil wrrur Lf?T, ~ Clj(:f ~r cf> X1T~ 3l¥R ~ cBT \jQlllfTitlI emwrrur Lf?T ~ ~, ~, qc;:rr em- Pt~i!d ~ ~ ~ CRT<:rf \Jll<l, 31j~gcm(unutilised) ~/~ lffu;f am ~Fcl>ffil/~ ~Fcl>ffil qffi ~ "OI"J<fi m m ~ xrftr q;)- lfiu~ q;)- QTtRJ <fR eft \Jll<ll '{j I)IWk

~ ~~Iqll~q) "fI'1mT ~ I ~P I J 7 ~

~O/-(~O 3lT\i'Il"G ~ >RITG)

~ ~,~

SlRt~fq- wrm ~ ~ Rc ~, ~ ~,~ em ~ ~ ~~ ~ fcp ~ ~ "ffo ....r3£..6..9J.. ..cBT cgc;r Xlfir cpr 3TffiuT \34xlCft1 c6~451-2 -qcrfURr ~ em Cf)X ~ \ilT(:J I

-go/-

Pt~~I45 ~ (Sl~II'{1'1)

~ ~bD(l~) ~,~ DS~O~'Jr-SlRt~fq c')~141C'1, ~ fcMTTr, ~, ~ (cfR mmn -q )/~ ~

~ em ~ ~ 3lICl~tl45 451~ClI~ ~ ~ I

D:\orderc:opy eM Rdieffund\May-17\24-05-17\Sal hospital kankarbap pltn. 14-~17.doc:

..• x=l0 x=l0 14 /~ 11-1/17

~~~lIcl~ ~~ft6R, -qc;rr

~O ~ ft-:G >ffiTG~~~Ic/? ~ (!>I~IIfFI)

-mn- II t

Pt~~Ic/?,~ "cllq; ~ 'tti1c('1,liI~'fI'< q)lC'1~4t ~ ~ ~~I('1~

-qc;:rr, ~ .~:- !!(§!Pl?11 ~f$ffil 'fI61~dl ~ ~ ~ qft ~!iFcffi c5 ~ III+'ISI~I~,

\jQ4Cfd Fclflllc/? j('<ZIs1?11 ~f4>ffll 'fISI llt1 1 ~ cf; ~ llfBcT ~ ~ qft ~24.5.17 qft ~ II ~ ~ f.i"ntll" cf; ~ 3fT"4"cf> ~ II ~Fcnffilxt1 PtJ11fC;jltld ~ em~ ~ cf; Wla1 3lfcmr 6fl+'lIR41· cf; ~Fcnffll ocn:r "Cf6'1 cf; ~ cnlw=r-4 II 3lfcmr 3fjGR ~~qft~tl~ lffuij q;r ~ ~ tffiT ~ ~q;r ~qft~

31~dl('1 qft ~ ~ ~1 2 3 41 lflicp ~ ~~ ~ 50,000/ -(tj"'Cfffi ~) ~1Cflt1 Ittmr-~ "OJ"(R

..:>

1TJ11-'§1!Sl X1qc"I'1"41"0-~~-~"RJrc;:rr .:~ I\Jj~ '<

2 3lfcmr xr<:r ~1~'1('1 ~ 1,50,000 / -(~ ~ tj"'Cfffi ~)ttmr- x:q. fclmJ xr<:r ~ «flCflt1 I1TJ11-+'IGxgxl"41"O-GWn~-$R"RJrc;:rr-3t)~l II 611G

3 ~~ tyl~'iC'1 ~ 1,50,000 / -(~ ~ tj"'Cfffi ~)ttmr-~m ~ f<flctgt1 I1TJ11-~ ¥f"41"0 tgGx6l1'tfT~-~"RJrc;:rr-~

4 ~ >ffiTG fCIl ~'1 ('1 ~ 1,50,000 / -(~ ~ tj"'Cfffi ~)ttmr-~ >ffiTG Q l'fl q1'1 ~ ~"lctgt1 I1TJ11-cp)-;fi ~c."41"0-~('1'fll X~ tiScf)lll"RJrc;:rr-3RCrC'f

5I'> ~ 1,50,Oool-(~ ~ ~ ~)\.l111c;.j4 ~ '('-t I~'1<71

ftrnr-~~~ ~ ~I1Tl11-"410-~~-~fGrc;rr-~

6 ~~~ fYj~"1C1 ~ 1,40,oool-(~ ~ ~ftrnr-~. '<Y;"1~"1 ~ ~ ~)~I1Tl11-~ cfC1l ~"410+~-~fGrc;rr-3fl~~11611 G

7 ~WID fYl~"1C1 ~ 1,40,oool-(~ ~ ~ftrnr-f.iWGWID ~ ~)~I1Tl11+"410-Wm~-~fGrc;rr-~

~ ~ 9,30,000/-

2. \ffif 31-jffi ctr ~ XTftr ~ 9,30,000/-( ~ ~ -are- 6\iIR) ~ 'Tlffi'1 ~ ~ ~~/~ ~ ~ Tf \ffif XTftr q;l ~'L~Ii?l"l ~Fchf{il '{il5IJOldl ~,"illCj m x-fO

30121380424 ~o ~o 3l&o, ~~, ~ qG"1T ~ ~ ~ x-f0 j.3.(6..3Jk: ...IDXT 3lffifuf Cf}X

~cYlQtIf.")Cf5 ~ ~ lfI't:Zrlf xl ~ ~/~ ~ m x-fO 50200006844472 m m«f) "Cf5T;w:r-"3lRm <1TCf5 ~ ~ ~ ~ IDO fRo" ~"Cf5T ~-"illCj, ~"Cf5T;w:r- ~O ~O

~O ~O tcP, ~ "Cf5T;w:r "Q?(Cf)R "flR, ~, RTGS/IFSC ~ x-f0 HDFC0000477 Tf ~fcpm \JITffi ~ 1

3. ~"Q11TUT"4?f / t9Cpl ;w:r / 3{~ ~ ~ xl \ffif ~ xl ~ ctr <r<ft XTftr q;l ~~/~ ~/~ xl ~ ~ ~ <1TCf5 "l=Ji1T ~ ~ ~ ~ ~ Cf}X

fRm "\i1"m"lTT 14 ~ ~ ~Fchctl14'<1'i1 ~Fchf{il "Q11TUT "4?f, ~ ~ • ~ m~ 3l¥R XTftr ctr \34111fTldl "Cf5T"Q11TUT

"4?f ~ fclwT, ~, ~ q;l ~ ~ xl ~ CfRTm "iJITll", 3I'j)11Cffi (unutilised) ~ /~~ am R.I~ct11 /~ R.I~ct11 ~ (ift -rnft m m ~ ~ em ~ fcl1WT em q]1ffl q;x ~ ~ I

~ 31~Jq:l~q) wmr ~ I

"$0/-(~O 3lf\JllG f%";=G >R1TG)f.i~~ICf) ~ (!'I~II'{"H)

~ -qc-:rr, ~!'I~~fCI- WID ~ ~ ~ ~, ~ ~,-qc-:rr em ~ ~ ~

~ ~ fcp ~ ~ ~O...f.~'{2.f.~.~~ ~ "Cf5T 3lm \34-.:1CR1 cb~Cf)1-2 "4~ ~ em erR ~ \jfl(ll

D:\oroer copy eM Relief fund\May-17\24-05-17\Astba lok Impital kankarbagh paUla 2-'-5-17.doc

2

"fio "fio 14/~ 11-1/17PI~~II('1l1 ~ ~

~, -qc;:rr

\STO 3IT\JllG ft;=G >mTGPI~~ICb ~ (!>l~IIx-Fl)

"WIT -q t

PI~~ICb~ 6l"i 3ifliCiI('1 ~ ~ ~ IDO ~O

tfG-1T, ~ .~:- "!J&4J<j?t) ~Fchft11 '(1611101 m-' ~ ~ qft fa!Jr«1 ~ ~ ~ IJi51~lll

\jQ1Cffi Fc1~llCf) j{_~~~ filRhctll 't15111CiI~ cfi ~ llimf ~ ~ ctr ~""1iCf)24.5.17 ctr ~ 1) f.iuhl cfi ~ 3fT"4"cfi ~ 1) filRhctll'!d ~k1fc;j~d lffun em ~~ cfi ~a:r ~ ~JiIRlj) cfi filRhctll Clf(l ~ cfi ~ Cf>Tc¥r-4 1) ~ 3fjGR mFc1jCffi ctr ~ % I~ ~ q)T "lflf. lffiT ~ 31fl1til('1 qft ~ q)T"lflf ~qft~

~~1 2 3 41 ~~ {G£I"xN ~ 1,20,0001-(~ ~ W

fqw-x:<r. 9 Xfl1 ~)~I"!fl11-3isilGCbx ~ ~~-qltTIo+~+"RJrc;rr --< I~ ~'(I

2 ~Xfl1 {G£I"xN ~ 1,20,0001-(~ ~ Wfqw- x:<r. "'EIlG Xfl1 ~)~I"!fl11 q:q~PI1I1tTI "O-CbX"i1('11~-\3ffilq,~-xfrcrR

,3 3IT\JllG ffffi" {G£I"xN ~ 1,25,0001-(~ ~ ~fqw- x:<r.~ ffffi" ~)~I"!fl11-~tTIO-~~~-"Etf~~-~ll~lIl

4 rtm XWR ~ {G£I"xN ~ 1,25,0001-(~ ~ ~fqw-x:<rO ~ Gm ~) '{"q"I41CiI"!fl11- 661"1is! gx ItTIO+~ ft'16x-HI1I~-~

5 ~~ {G£I"xN ~ 1,50,000 1 -(~ ~ tr-CfR1fqw-\JP IG'hl ~ ~)~I"!fl11-tTIO-~~- f2IX"il1I1Cil~-~

6 fcN1<:r ~ ffffi" {G£I"xN ~ 85,0001 -(~ ~)fqw-x:<rO ~ >mTG ffffi" ~I"!fl11+tTIO+~+~-~

"?(}j H lll~~\ol\r

7 ~~ ~xPT ~ 45,000/ -(~dlcflXi ~)-qfff-~ ~ sn ~IlJIl1-lfCf5ln~1lTO-~~ '!Sl \if! <.>1"1~-~~61..f1

8 f.Tct$T ~ ~xPT ~ 1,50,000/ -(~ C'fRSf lfGIffifqm-~ qlXiGIH ~)~IlJIl1- G\(~Xi~\(1lTO-~, ~-lflx~-qc;:rr

9 ~~ ~xPT ~ 1,60,000/ -(~ C'fRSf XW;fqm-~m ~)~IlJIl1-x:rt)crr1lTO611\(GlIXi, ~ qXi\(I151~-~~I~rJl

10 3R'iUT ~ ~xPT ~ 1,00,000/ -(~ C'fRSf )fqm-~.~~ ~I:.lJIl1-311~~II <:'111lT0-"\("lf1f

Cf5T\ifi 'er=r- 11115A1G~\(~-j\1fllq),<~ '<

11 ~~ ~xPT ~ 1,25,000/ -(~ C'fRSf ~fqm-~ ~ QIXiGlI'"! ~)~IlJIl1-1lTO-~3tA1~-j\(Xi\(lrJ,~-~

12 ~~ ~xPT ~ 1,25,000/ -(~ C'fRSf ~-cffil-~ "'<m ~)~IlJIl1-~ me1lT0-~ ~-~4>ff1<:'1,~ ~~I~rJl

13 J}1CfUT ~ ~xPT ~ 1,60,000/ -(~ C'fRSf XW;

ftroT-Tfbm ~ ~)~IlJIl1- -.:rcfi -.::rrR1lTO-~-cfrq -.::rrR~-~

~ ~ 15,90,000/-

2. \JcRl ~ c#t cgc;r xrftr ~ 15,90,000/-( ~ t>mSr ~ 0\ifR ) ~ 11l?f ~ 'TffiR ~ ~ 31f1lCf>~/3tflldl<:'1 ~ ~ II \JcRl xrftr q;l "~(.c'lP:j?l"1 ~RPctll Xi15lrJdl ~'~ ~ ~ x=fo30121380424, ~o #To ~o, ~ m, mm qc;:rr ~ wm ~ x=fo~.:J..b.(2.~ &RT~ CfR ~ c>l~ IP!Cf> ~ iXi 4>\( ~ +nUrl ~ 31f1lCf> ~ / 3tflld I<:'1 ~ ~ x=fo165902000000041 ~ m'<CP cnr ;wJ-"Pt~}tIq), uftqq;- ore 3'Ifl1d1C'1 ~ m ~ >ITO ~oq)Qh\?iilI41, -qc;:rr' ~ cnr m- ~ , ~ cnr ;wJ ~ PlgrJ'"! 3i'1 iiI'l'f11\Jl tev, mm cnr -;:rp:f q)Cf)'$iilI41,

tfC"if(1659) RTGS/IFSC ~ x=foIOBA 0001659 -q 3fuftl fcpm \ilTdT ~ I

2 ~

• >

•3. ~ >JllTUT lf3T / ~ -;::n+1 / 3T~ ~ ~ ~ \rcffi" ~ ~ >I"fl{l ~ 1l<fr Xlfu em ~

~/~ ~/~ ~ ~ ~ "~~ lfflT ~~" ~ ~ ~ cpx

fW:rr \1Il<TfJT I

4. ~ ~ Rlfcl?ctl14\11"'d Rlfcl?ctll >JllTUT lf3T, ~ Cll<l ~ ~ W~ 3l¥R Xlfu ~ \34 IIIflH1I cpr

>JllTUT lf3T ~ ~, ~, -q-c;::rr em f.1~ild Xtitf ~ ~ ~ \i'll<ll 3tjSlgcm (unutilised)

Xlfu/~ ~ ~ ~~ctll/~ ~~ffil Cfffi t>ft -rnfi m tIT ~ ~ <m ~ ~ <m qrtffi

~ eft \ilTlJ I

50/-

(~O 3TT\JJTG ~ ~)Pt~~I¢ ~ (~)

~ -q-c;::rr, ~. l>Iff! R>1fq~ ~. ~tTCn, ~ Rc ~, ~ m, -q-c;::rr em 9;fiffl ~ ~ ~ ~ fcp

~ ~ Xfo ......8..d.'63.r..~ cgc;r Xlfu cpr ~ \34,<'hfd cti~cPl-2 II CI"fUh:r ~em cpx fG<rr \i'll<l I

(:'0/-

. Q ~c; ( r ~) .p,.f.1~~~""""'ICf)~ (IHII'tl'i)~ 0 J l'l -q-c;::rr, ~ 0:). D~ ,11-

l>Iff!R>1fq_ ~~141(>1, ~ ~, ~, -q-c;::rr ("ctR ~ ll)/ ~ ~ lffurrTcpr/ ~. eft. ~, ~ ~, tfC"lT <m ~ ~ 3tlq~ljCf) Cf>1'?ql~-gg ~ I

~~.~~1

D:\order copy eM Relief fund\May-I1\2..J-05-I1\jivak Hin Hospilal.kankarbagh 24-S-17.doc

3

,{;

\--

"v ,\

.,- ..-

(

, "' • I• "fio xlO 14/~ 11-1/17Pt~~I1(.\1~ ~~

~. tre"'IT

~o~~~PI~~Iif) ~ (l'l~II't1'i)

~~,

PI~~Iif),am>f ~ ~tt)i1e31TO ~~q)(.\1 ~.cgl'1QI'f1lllfi4>. ~ 801505

-qc-;:n, ~ .

~:- ~&i?ll R.!fcbffil 't161~dl ~ ~ 3l"jGR qft ~!!fcffi ~ ~ ~ Ifj61~lll,

\j4gCffi Fc11Sl11if)~{"GlOIs1?11 RlFchctil 't16111dl ~ cfi ~ ~ ~ ~ ~ ~24.5.17 ~ ~ ~ f.1"uf<l cfi ~ 31TtIcfi ~ ~ RlFchffi 1,<d PI hi f{;j ["{sid ~ coT ~ ~cfi ~Iff ~ ~"lfjIRll'j cfi RlFchffil czn:l' c.r6"1' cfi ~ ~-4 ~ ~ 3TjGR ~ ~ ~~~I~ ~ 'Cf)l ~. lffiT 0l!:IT 3itq dil'1 ~ 'Cf)l "1l1l 3l"jGR qft mw

qft~~1 2 3 4

1 4>x\JlI'i1 ~ ctR=R -m ~ 80,000/ -(3ffift '6\JfR) ~lCfld I'4fcl Lf)";1C'1d ~"IDl1-\il'1'dT clc;rr, ~rITO-~~ 6161~x ~i\Jl~ Fch~I'i~i\Jl

2 ~~ ctR=R -m ~ 60,000/ -(x:no '6\1lTx) «[Ictgct I'4fcl-~ Q)llR X1T6'

..:J

"IDl1 \Jlfj 1C'1~xrITO \JlfjlC'1~x ~~-~~ I!Sj ~1~lll

3 fflc ~-m..:J~ ~ 60,000/ -(x:no ~) «ft4lct IfimT 'ilxlllol ~lJTl1- G'TJ "#I7lbTrITO-~~ fjl!Sj~fj~xftR>n \Jl61'i16lIG

4 ~~ ~xPr'4fcl-1=Jl0 j'RIl if)

~ 60,000/ -(x:nom)~ Ic.

lJTl1-rITO 't1'i6~x,

~ ffi~NI\S1ftR>n-~

5 miT~ ~..:J ~ 25,000/ -(~ ~) ~ Im--~ xr<:rlJTl1-rITO 4xft~ 'il fctffl ~ ~I c.

~-1ffi1TftR>n- "ffRUT

..... I1J w VIZ-~ol}

·'0-I ......

.\,6 ~ 'WlRXFf f%"q Rq~f4c ~

-_1,50,000/ -(~ C1'mf ~fiffir-XFf ~ "W1

m)~1lJ1l1-tJl-M fll fll '(JJi~-\iGq"f1 ~

ftrc;n: .+t" \11 ~ '< 3lRT

~ f 4,35,000/-2. ~ 3fjGR ctr ~ m ~ 4,35,000/- (Tffi" tmsf ~ 5\ifR) cfi ~ cfi ~ 3lTtTcfi

~/JittldIC"l cfi ~ 1f ~ m em "j{_c<:J+1:?i ~Rhffil fli5I£1dl $", -=rmj ~ x:lO30121380424 ~o 6fi0 ~o, ~ -m-, ~ ~ cfi Wffi ~ x:lO ..)?3..ff~.r~~ ~~ ~~Cf~IPrCl'> s:ifllf)"! cfi ~ ~ 3lTtTcfi ~/JittldIC"l cfi ~ x:l0579310110002528 mill tmcn cpr 'Wl-'~, trc.=rr' ~ cpr WPR--=rmj, ~ cpr 'Wl- ~

3lTQ) ~, ~ cpr ~ -~, tfCO=fT, 'gC"lQloflillofl4>RTGS/IFSC ~ x:l0 BKID 0005793 it3fufur ~ \JlRIT ~ I

3. TJC>m wnur "Q?r /t9cp1 'Wl / 3l~ TJC>m ~ ~ ~ $ ~ >ITC<l ctr 7f4T m em ~~/~ ~/~ ~ ~ ~ ~ ~ 1=IPr ~ ~ cfi (fgCf ~ ~tWIT "\ifm1TT I

4. ~ cfi ~Rhcti~q"!l"f1 ~Rhffil wnur "Q?r, ~ czn:J ~ cfi X1T2l3fjGR m ctT \iqlllr-'d' cprwnur "Q?r ~ fctm-rr, ~, ~ em Pr~ild ~ ~ ~ CRmT \jff(:f, (f~ JijSl!!cm(unutilised) ~/~ 1JfuiJ GRT ~Fchffil/~ ~Fchffil CfRT t>ft ll<fr ~ cIT ~ ~ em ~~ em Cfllffi Cffl" eft \iITlJ I

~ 3I~Wt(lq; ~ \iITlJ I

~O/-("\510 ~ ~ ~)Pl~~ICf) ~ (~)

D:\order copyeM Relieffund\May-I7\24-05-I7\AIIMS PalM 24-5-17.doc

2

x=lOx=lO 14 I~ 11-3/17PI~~IIW:j~~

~, qc;:rr

~O ~ f%;:G "lR1TGPI~~I¢ ~ (>l~llti"'l)

3ltfiIRCP3lfurc;r ~ 3lIgf4$1I"'1 ~,3itil~"'IJI'( ~ ~ I

qc;:rr, fG;:rtcn .~:- "!i~S,!pi?fl ~Fcbct11 '(161<01(11cWr' ~ ~ cCr ~!iFcffi ~ ~ ~ I

\3Q1Cfd Fc1t'l1l¢ !i{..c'lFill RlRhct11 tit5ll1('11 ~ cf; ~ ~ ~ ~ cBT\

fG;:rtcn 24.5.17 cBT ~ -q f.iuf<l cf; ~ ~ ~ -q Rl Rhffi 1'<('1 PI +11 ~ Itl(1 lffu;:r Cf5T

~ rrr+f cf; X1l1al 3ffiPcr 61"PiIRm cf; RlRhffil czp:f Cf$'l cf; ~ ~-4 -q 3ffiPcr 3TjGR

"'<Tfu ~ cBT \JflCfr ~ I

~ lffu;:r cpr ";fTlT, tmT ~ 31~ (1J l'1 cCr ~cpr ~cCr~~~ ";fTlT

1 2 3 41 3lffifr ~ mx17T ~ 1,30,0001-(~ c;:rmr ~

1:Jft1-~ ~ XT<l ~)~I~-~3lT ~~-BI"4TO-\JPI'<"'II~~'f'T=rT-~~-X1RUT

~~0~0-188041 1162 ~~ mx17T ~ 80,0001 -(3l"ffiT ~)

1:Jft1-.n0 :p \3lR¥f t<flC/l('1I~-"4T0-~~~-~3lT~-tit5'itil~31I'i~~'EF:j0-164519 1 14

~ X'i0 2,10,0001-

2. \3CRf ~ "$I cgc;r"'<Tfu X'i0 2,10,0001-( GT c;:rmr GX1 ~ ) ~ l"JT?r cf; 'TffiR cf; ~

~ ~/31fG('1l<'1 cf; ~ -ff \3CRf "'<Tfu Cf5T "j{..c'l:P=i?j"1 RlRhffil tit5ll1('11 ~", ~

XID'ffi x=l030121380424 ~o ~o ~o, ~ ~, mw qc;:rr cf; WR1 ~ x=l0?5.6..'.t.S­............&RT ~ ~ ~JlCf~IPI¢ ~itiLf)'i cf; ~ "fr ~ ~/31fG('1l<'1 cf; ~

x=lo-CA 10874584292,~ tmCP CfiT '1f11- DR. BRA IRCH PATIENT TREATMENT

ACCOUNT ~ CfiT "!TcPR- ~, ~ CfiT rrr+f-~O "ifto ~O, mw "¢T ~-.aRrRt "'PR,

~ ~ (01536),RTGS/IFSC ~ x=lo-SBIN 0001536 -q 3h=rful fcmn" \jfffif ~ I

~11CIlO 110 \3"0....

, ,-,

3. ~ ~ "Q?T/~ -=wT / 3l~ ~ ~ ~ \3CRl C!?W ~ >fTl{f qft ll<ft ~ em ~~/~ ~/~ ~ ~ ~ "~ ~ +=rf7T ~ ~" ~ ~

~ CfR ~ \i'fT<flTI I

4. ~ ~ RlRhctllq"il<=d RlRhctll ~ "Q?T, ~ cznl ~ ~ X1T2l 3l¥R ~ ~ \3q~IR'lt1l cpr

~ "Q?T ~ fcnwT, ~, -qc;:rr em PI~:qC1 ~ ~ ~ CfRT<lT \J1"I<l1 3l'j~gq'(1

(unutilised) ~ /~ ~ &RT R.lFchffil /~ R.lFchffil CfRT C'fi -rnfr tIT or ~ ~ em­~ ~ em- CI"l"tRJ <fR eft "\ifm I

~ 3k4lq!lllCb ~ \iJTlJ I

~O/­(~O~~~ )PI~~ICf) ~ (~~lIfH)

wqtcp -qc;:rr, ~~ffiR;trq ~rrm~, 1lffifm ~ ~, ~ xts, -qc;:rr em ~ ~ ~ ~

~ fcl; ~ ~ "ftO ....~.JI.(~qft cgc;r ~ cpr 3lCRur \3q,:'ICM Cf)~Cf)1 2 "If mum~ em CfR ~ \J1"I<l1

"60/-. PI ~ ~ICf) ~ (T-rc~~rrr:111 fI:r::::r'i )

wqtcp ~ 8 (, ) -qc;:rr, ~ b ' b - 1'1-~ffi R;trq , ~ fcnwT, ~, -qc;:rr ((fA ~ "If ) / ~ ~ ~

xm l1TO ~ofcto~o ~ / ~ ~ ~ em / ~. i). ~, ~ ~, lfC"IT em~ ~ 3lIq~1ICf) Cf)1~ql~ ~ ~ I

D:lorder copy CMRelief fundIMay-17124-05-I7IAllMS DR BRA IRCH 24·5·17.doc

ll?fiq) 14 /~ 11-3/17Pt~:tIlCltli ~ ~

~, -qc;;n

~o 3TT\JfTG ~ ~f.i~~ICl? ~ (5OI~11*1'i)

31tl1arcp,

~ 1lffifm 3l1~~;f4$1H ~,3i*1I~'iJI''!, ~ ~ I

~,~ .~:- "!!(SIqJ1=;f) RlFcbffil *16ll1ol q;)tr' ~ 31¥R qft ~!!Fcffi "t ~ -&f ISi$I~llI,

\3QgCKi fclClllCl? j(.c<:iJ1?jl RlFcPctll *1$llI<11 ~ cf; ~ ~ ~ ~ c#t ~24.5.17 c#t ~ <l f.iuf<l cf; ~ ~ ~ <l RlFcPct=jI'!<1 Ptkjfc;jRsl<1 11fun cnT ~ "'il11 cf;X1111ff ~ 6flSiIR<i'i cf; RlFcPct=j1 czn:T ~ cf; ~ ~-4 <l ~ 3ljGR xrfu ~ c#t ~~I~ 11fun CfiT "'il11, l1cIT "(11!.IT 31 '("q<11CIt qft ~ CfiT ""fT1l 31¥R qft mw

~~1 2 3 41 M~ Cl?1Cl?~lI'! ~ 4,68,000 / -( ""q"R "C'Imf ~flmT-~ Q?+lR ~U(1ic ~ ) fCllCfl<1 I..:>

"!rfll+tTrO-3tRr~ $*1'i g)'!~ *1Si&1 g)'!<l~~0-101747739

cgClt ~ 4,68,000/-2. BCRi 3ljGR c#t ~ ~ ~ 4,68,000/-( -=erR cwrmr ~ ~ ) ~ l1l?r cf; 'TffiR cf; ~

~ ~ / 31fG <11C'1 cf; ~ <l BCRi ~ cnT "j'&lJ1.JJ Rl FcPct=jI *1$llI <11 ~", ~ ~ "*1'0

30121380424 ~o ~o ~o, ~ m, mm ~ cf; wm $p "*1'0 .~~ ..~.f.1.:-3......&RT~ "Cf)"X ~~Cf~If.iCl? ~i*1q),! cf; l=flUIl1 ~ ~ ~/31fG<1lC'1 cf; ~ "*1'0- 10874584010,m tmCf) cpr "'il11- f.i~:tICfj, 310 mo 3110 "*i'o,~ cpr m- "'EITCj, ~ cpr "'il11-~0 ifio ~o,mm cpr "'il11-.~ "'flR, ~ ~ (01536), RTGS/IFSC ~ "*1'O-SBIN 0001536 <l ~-FcP<:rr \JfT"ill ~ I

3. ~ wrrur 1:f?r / t9Cp1 "'il11 / 31~ ~ ~ ~ BCRi ~ ~ >fTI{'f c#t Tf<ft xrfu cnT ~11fun/~ ~/~ ~ ~ ~ "~"C'1TCI?" lltrT ~ ~" cf; ~ ~"Cf)"X ~ \Jf11:T I

4. ~ cf; Rl FcPct=jIQ '! I'i1 Rl FcPct=jI wrrur 1:f?r, ~ ClflI" ~ cf; "ffTl2.T 3ljGR ~ cf; \3Q ~ 'I fTl<11 cprwrrur 1:f?r ~ ~, ~, 1WIT cnT f.i~il<1 ~ ~ ~ ~ \Jf11:T I 31jSlgCffi

(unutilised) mw/~ lffuJJ &m RlFcbffil/~ RlFcbffil CfRT c;fi ~ m m ~ mw em~ ~ em ~ ctR eft \ifTlI" I~ 31t'lllq~lI q) wmr \iTm I

~f7 ~o /-(~O 3TT\JfTG ~ ~)f.i~~ICl? ~ (!>l~II*1'i)

~ ~,~!>I~~~- wm ~, ~ ~ ~, ~ -m, ~ em Miffi ~ ~ ~ ~ fcp

~ ~ -fto.<J.S.6-(f"g ..rItr cgc;f XTfu q)T 3RRur \jq"(lCl'd q;~CfjI-2 # ~ ~ em~~~I

D:\order copy eM Relief fund\May-17\24-05-17\AIIMS NEW DElhi Director 24-5-17.doc

x=l0 x=l0 14 /~ 11-1/17

PI~~lIt'I~ ~ ~~, lJCOlT

~O 31T\JfTG ~ ~PI~~lcp ~ (!'I~llfFt)

"WIT -q ,~1ffCf),

~ ~~q)t'I ~ 31'Ndlt'I,~

~,~ .~:- !f&1I"j::fl R.lFchffil 't161~dI ~ "fl 3T¥Ff qft Fcl!1Fcffi c6 ~ -q I

'"I61~11I,~\3q""""4Ctt1~fcl~lIcp j(_c<:jI"j?l"1RlFcP{'ft1 't16111dl ~ cf> ~ ~ ~ ~ ~ ~

24.5.17 ~ ~ -q fR<l TJ1) f.iuP:r cf> ~ 3lT% ~ -q RIFcPffil '<d PIh'1fC:t ftJd ~ cpl~ ~ cf> "fflla1 ~ iSfI'"IIR£ll cf> R.lFcPffil CIr<l ~ cf> ~ ~-4 -q ~ ~ "'<1ftr~ ~ \Jffift ~ I~ ~ "(f)l ";f11l ~ "Q"ffi ~ ~ "(f)l ";f11l 3T¥Ff qft mw

31~dlt'l qft ~ ~1 2 3 4

1 ~tclT ctim xPr ~ 50,000/ -(~ ~)-qftl-~ "flffi t<llCfld IlJT11 q\5lfi'<l~~+~-~~R~I ~~-~

~~O 50,000/

4.

\3Cffi ~ ~ ~. "'<1ftr ~ 50,000/- (1firnt"6\i{R ) "CPT Wffi "WP x=l0···c:gJl;6·"¥-y············. ~ "'<i'l4" -q ~ ~ I~ cf> RIFcPct11 q,< I'i"1 P-RlrHFcPt:-=ffiTTTI~ "4?{, ~ CIr<l ~ cf> ~ ~ "'<lfir "CPT \3q lOll fl'l d I~ "4?{ ~ fcMrrr, ~, ~ em PI~ild "'<i'l4" "fl ~ CRTm \jff[f, Cf~ 31'j!'l9)Ctt1

(unutilised) "'<1ftr ~ fcMrrr em crr4"'t1" q'i"X~ \jff[f I~ ~ "4?{ / ~ ~ / 3l~ ~ ~ "fl \3Cffi ~ ~ >I"fC(f ~ ll1ft "'<1ftr em ~~/~ ~/~ ~ ~ ~ ~ ~ l=!Trr ~ ~ cf> ~~q'i"X~~1

2.

3.

D:lorder copy CM Relief fundIMoy-17124-05-171DMCH Dorbhang. 24-5-17.doc

~O ~O 14/.~ 11-2/F~~~II(>1\Q ~ ~

~,-qc:;:rr

~. 3lT\JITG ~ >R1lG~~~ICfl ~ (~~II*FI)

-&cIT B t

A~~~=~I=Cfl,m \Jfl\Jf, ~ ~ Cfl(>1W"i qxfie),TfMT ~li1R\Q(>1 ~ ~~fi~c(>1'!S1'::hh,\3"0 >1"0-226003

qc;:n, ~ .~:- "~(§Q;i~ RlFchfffl tlSI\Qt11 ~' "fl 3fo.!GA qft ~~fiffi ~ ~ ~ I~,

"""\3qrT"<g-\-"Cfd=RlI5I \QCfl ~(..c~p:j~ RIFchctll fiSI \Qt11 ~ ~ ~ Tf"fmf ~ ~ ctr ~24.5.17 ctr ~ -B ~ ll<l f.1oT<:r ~ ~ ~ ~ -B ~Fchctll"<t1 ~klfcqftlt1 ~ "Cfll ~~ ~ t=r=ra=r ~ JI~IR~l' cf> RlFchctll -un:r ~ cf> ~ ~-4 -B ~ ~ ""<lfir ~ ctr\jffifr t I~ ~ Cl>T ";fill ~ -qm ~ ~ 31¥'"f qft XTftr

31~(lI(WI qft ~ ~ q)f ";fill

1 2 3 41 ~ "<I\1(>1 fii<:IT 13LjCI~CI'(i ~ 50,000/ -(q=q["tI" ~) ~ I

f(Kn-l1T0 ~ fii<:IT ~O ~~ill"!fTll-iSlfiq~\Q1 ~ l"IlSC"'(>1I-qT0-~~-"'"fTRfGR;rr-"Q"0 ilRlI,,<ol~o-tTt~o / 038234

~ ~ 50,000/-

3.

~ ~ ctr '¥f .~. 50,000 / - (tfi'.l"Rl 6\ifR ) ~ "CflT Wffi ~ ~0"~3', 6·~J.. ~~-B~tl~ cf> ~Fchctilq"<I'"'C1 ~Fchctll >f11TUT If?f, ~ c.<:n:r ~ ~ m~ ~ ""<lfir "CflT\3q~lfTl(i1 >f11TUT If?f ~ ~, ~, -qc:;:rr "Cfll ~~ilt1 ~ ~ ~ CfRT<lT \ill<J, cr.m3l'j~gCfd (unutilised) ""<lfir ~ ~ "Cfll CfI11fl Cf)"<" eft \ill<J Il"f(>1""t1" >f11TUT If?f / ~ ~ / 3l~ l"f(>1""t1" ~ ~ ~ ~ ~ >fT1:{f ctr TT<fr ""<lfir "Cfll~ ~/~ ~/~ ~ ~ ~ ~ ~ 1=IllT ~ ~ cf>~ ~ Cf)"<" fRm ~ I

2.

4.

-g-o/-( ~. 3lT\JITG ~ >R1lG)~~~ICfl ~ (~~llfi"1)

~ <t )- lj ~\ ~ -qc:;:rr, ~ 0 {,. 0 ~ . r r~ffif{;jrq ~'!SIlql(>1,~ ~, fWx, -qc:;:rr (erR >Ifcn:IT -B )/ wfr ~ ~

"Cfll/ ~. t)". ~, ~ ~, -qc;;:rr em ~~ ~ 3lIq~\QCfl Cfll~ql~ ~ ~ I

~~)l1A~~~=~ICfl=~ (~~llfi'i)

O:\ordcr copy eM Relief fundWay-17\H-05-I7\king gorg medical Wlivcrsitylucknow 24-S-17.doc d J I,·,,' f1q_ )

, . "fl'o "fl'o 14/.~ 11-3/17Pt~:tIll'1~ ~ ~

firnR, "tfCOlT

~o 3ll\ilTG ~ ~~~~ICl? ~ (!>I~llfFl)

~~,

~~~ICl?,'161'< I\ill 3Tffi 31'("q d 1l'1~ iJllT, ~ ~-26

-qc-;::rr, ~ .~:- "~M.-j::fl ~Fcl>ct11 't161~dI ~' "fl 31-jGR qft ~~fcffi ~ ~ ~ I'161~lll,

\3QgCfd f2lt'l1lCl? j{._c£j+1?1"1~Fcl>ct11 't16111dl ~ cil ~ ~ ~ ~ c#t ~24.5.17 c#t ~ # fB<) .-m f.iuT<:l cil ~ ~ ~ # ~Fcl>ct1I'<d ~kj~ftld ~ "Cl?T~ ~ cil "flllaT ~ 51~'1IR;q'i cil ~Fcl>ct11 C<T<l ~ cil ~ ~-4 # ~ 3lJGR ~~ c#t \Jll"Cfi % I"W11fq; ~ "CPT ""lJl1 ~ liffi ~ ~ cpr""lJl1 31-jGR qft mw

31~dll'1 qft ~ ~1 2 3 41 ~ ~ 1lffifi ~x1<T ~ 1,15,0001-(~ ~ ~~)

11mT- \JllflT 1lffifi 'kl~CQd IlJTl1--cITO- 6fTfCIT~ II '$6'l~~-~, 3llXT

cgc;r ~ 1,15,000/-2. \3"Cfd" 3lJGR c#t cgc;r ~ ~ 1,15,0001 - (-qq; ~ ~ m) ~ "Cl?T WTff ~ "'t1"O .

.......8.;)..(&S:2... +[ff W1 # ~ % I

3. ~ cil ~Fchct11Q'<I"f1 ~Fchct11 >fI1TOT 1f5f, ~ C<T<l ~ cil X1T~ 3lJGR ~ cpr

\3Q;qifTldl >fI1TOT 1f5f x=crR-l2Zf fcMr<T, ~, ~ "Cl?T Pt~'6jd W1 "fl ~ CRTm ~, C1~

31j!>lgCfd (unutilised) ~ ~ fcp:nTr "Cl?T crrY""ff CR eft ~ I

4. lJc.Yfd" >fI1TOT 1f5f I~ -;:wr 131~ lJc.Yfd" "dfrcB" "fl \3"Cfd" ~ "fl ">IT'{'f c#t <nfi ~ "Cl?T ~

lffun/~ ~/~ "fl ~ ~ ~ ~ lWT ~ ~ cil ~~ CR 1W:rr \JlPlTIT I

~

5"01-(~O 3ll\ilTG ~ ~ )

(Y (;> ( I L1 ) ~~~ICl? ~ (!>I~II't1'i)~ D)-I) . / -qc;:n, ~ Db, 6'" ''"1-

!>I~~ft1 ~~IQI(Yj, ~ fcp:nTr, ~, ~ (~ ~ # )1 wft ~ ~qir/~.it ~ _0 f<t>wT ~ 'I'i 3l1'"~'''""~"'~~ ~I ~17

~~~I('J? w:rur_(!>I~II't1'i).l.\1·1~~1

D lorder copy eM RelieffundIMay-17124-0S·17IMaharaja Agra sen Hospital delhi 24.S.l7.doc

~o ~o 14/.~ 11-3/17Pt~:tIll'1~ ~ ~

firnR,~

, .

6T0~~~Pt~~ICj') ~ (>I~llfFi)

~~,

-rt1~~~Cj')-=-l'1'{j~l e~C,

\SIO WI ~ <.'fI~~1 attqd Il'1,~ ~-110001

~,~ .~:- "j@OlJ<j~ RlRhffil 't151~dl q;)lr' ~ 3T¥f"l qft ~jFcffi ~ ~ ~ Ili51~1~,

\iqgCfd RllNCj') j'L~J<j?tl RlRhctll 't161~dl ~ cf; ~ ~ ~ ~ qft ~24.5.17 qft ~ "# ~ .m f.1u1<:r cf; ~ ~ ~ "# RlRhctll"ld Ptk"j~ftld ~ cn1~ ~ cf; "flllal ~ 611lilR£ll cf> RlRhctll czn:l" Cffi"=r cf> ~ ~-4 "# ~ 3l¥R m~ qft \Jfl"#r ~ I~ lffuif "CflT "'fl1l ~ lfdT '(1"l!:IT ~ q;r"'fl1l ar:JGR qft m

31~dll'1 qft ~ ~1 2 3 41 \il<l ~ tcTt ~xTrr ~ 1,50,OOO/-(~ c;rmr -qqm ~)

"ClTI1 ~ClICj')"I ~ ~ 't<llCfld IlJTl1-~rITO l'1~Cj');f)~-~ftrc;rr- 6IicPT31T0<fr0~q~lfiO-20170263872

'h(Yt ~ 1,50,000/-"\iCffi ~ qft cgc;r m ~1,50,000/- (~ "l'1"RSJ -q-:qm 5\ifR) ~ q)f wrn ~ "f10 .. ?~..'6 ~:2 ~ ~ "# ~ ~ I~ cf; R1Rhct11q"ll"'d R1Rhctll >fliTUT "4?r, ~ czn:l" • cf> m~ 3l¥R m q)f

\iq£llfTldl >fliTUT "4?r ~ fct+n<T, ~, -qc;:rr cn1 Pt~'ild "\(t)q ~ ~ ~ \IIl<l, ~

31j>lgCfd (unutilised) m ~ fct+n<T cn1 Cf11ffi "Cj')"\(" eft" \IIl<l1

4. ~ >fliTUT "4?r /~ ~ / 3l2fCIT ~ ~ ~ "\iCffi ~ ~ ~ qft -rmT m cn1 ~~ /~ ~ /~ ~ ~ 1jm ~ "l'1lcP 1=fTrT crwfi ~ cf; ~

2.

3.

~

"6"0/­(6T0~~~)

~ '3' 'J-'1 ( l "') 1:!C'lI. ~ b.~ ~~}'"~ (1<",,,,,)>Iffl ~ rq c'1 '<511q1C1, ~ fct+n<T, ~, qc;:rr (cfA" ~ # )/ ~ ~ cgl1R

+ITO ~/ x=r4T ~ ~ cnl/~.iT. ~ x=crr0 ~ ~cl ~ 31lq~~Cj')

Cj')1~ClI~~ ~ I '>(j~?~{~(

D.lorder copy eM RelieffundIMay-17124-05-17IDr Ram manohar lohiya hos gomti nagar delhi 24.5. 17.doc

~o ~o 14/~ 11-2/17~~~IIc;tll ~ ~

~,~

~0~~>RllG~~~ICI? ~ (IHllXi'i)

~-B t

~~~ICI?,~ 'Titfi 'A1('1Cf)1"t1'<3lIgf4$1I'i ~"'<l<l ~ ~, c;t{Sl'i\3?,-226014

-qc;:rr, ~ .~:- !!'&Qsio:fl Rlf$ffil 't1$lllt11 ~ ~ 3TjGA qft fa!!Fcffi c6 ~ 1) I~$I~lll,

\34gCft1 fcllSlllCl? j,!5£P=i?ll Rlfcnctil Xi$1ll('11 ~ cf> ~ l"lf&f ~ ~ ~ ~ 24.05.17~ ~ -B f.iuh:l cf> ~ 3lT% ~ -B RIfcncti 1'<('1 ~ kjfc;t ftl ('1 ~ q;1 \Ffcf> ~ cf> "tfllaT3lfcncf ~l~IR~'i cf> Rlfcnctil ~ Cft5"'i" cf> ~ ~-4 -B 3lfcncf 3ljGR m ~ ~ \iffCfr ~ I

~ ~ q;r "'illf, "Q"ffi ~ at '("q t11c;t ~q;r~ 3FjGA qft ~qft~~

1 2 3 41 ~cgBR ~Wr ~ 1,60,000 / -(~ c;:rror "WO "t5VfR)

fqw-~ >RllG c:g~lcH$1 ~I"WB+"410-~3fT '<1~~'<ClI~-~~-'4D ip::qI,<ul~~0-2017166364

() f'\ ~ ~ "\!)Tr ~ 80,000 / -(~ "t5VfR) '("q"ICQ('1I2 C'11c;tIClC11llfcl- xr=r <11Tff"WB+"410 CI?~c;tICl?j('1CI?,<Rlll~ cgc;tCl{llll~ lI141c;tlj\J1~~0-2017158491

3 ~~ ~ "\!)Tr ~ 1,30,000 / -(~ c;:rror cfffi "t5VfR)llfcl-XT\Yf ~ <lTGCl" «fICQ('1I"WB ~ c;tICI'<~'< ~~+ll"410-~-~~-xfrcrR~~0-2016101128fcrmJ gc;t f"LIH ~ "\!)Tr ~ 50,000/ -("4""iJT't1" "t5VfR) '("qlCQ('1I4fqw-~ cgBR gc;t f"LIH ~~-BI"WB+~-~"410-5jffl ~~-~ ijl::qI,<ul~~0-2016242862~cgBR lJGf ' ~ 2,50,000/ -(en c;:rror "4""iJT't1" "t5VfR)5 >I,lll-.:14ulfqw- X"<T. '<I~ "tl"'G '< >RllG ~CQt11"WB+ "410-"4'1{Sl'i ~'<~-31f%lll~'<~ j\J1 q'Q') '<~'<~~0-2016648176

~~\1

6 Cf)J1c>l~1~ mxl<T ~ 80,0001 (3ffifT ~) ~ IfQm-~~Ul11-~rITO \J1JIG"!~19)"I!~-~ , fGrc;rr-~~~0-2017286264

7 ~~ ~x)7r ~ 1,25,0001-(~ ~ ~ ~)-cffil-~ fug ~I

t)

Ul11 \"3'«1HI"I!Iq "I!rITO-~,~-6I~l1l9)"I!fGrc;rr-X1RUT~~0-2017236415

8 11J:ffiT ~ ~xl<T ~ 1,25,0001-(~ ~ ~ ~)-cffil-o:rffi~ ~ ~IUl11-~ ~JIJ19)"I!rITO ~ II J19)"I!~-6II~qlf1fGrc;rr- -qc;n~~0-2017280288

9 C1"a+fUT fug lJGf l'IflH~lqol ~ 2,50,000I -(GT ~ -q-=qffi ~)fQm cg(I1l~'"1 fug ~IUl11-rITO-~~-6II\J1q~fGrc;rr - Xi"!(11J1~~~0-2015791350

10 ~ ~ x=rrg lJGf l'I\l1l~lqol ~ 2,50,000I -(GT ~ -q-=qffi ~)fQm-~ x=rrg ~IUl11-Cf)O~cgG~ 111rITO-'§J1 "I!f1 '"1 6j"1m~-~fGrc;rr- X1RUT~~O-2016443882~ cgtrR lJGf ' ~ 2,50,000I -(GT ~ -q-=qffi ~)11 l'I\l1l~lqolfQm-~~ fug ~IUl11+rITO+~-\"3 Gci (1'"1JI"I!fGrc;rr-~, 3ffiT~~0-2012287131

12 '(riqCf)c·n ~ ~xl<T ~ 50,0001-(-q-=qffi~) ~ I-cffil-x:q0~ x=rrg ~~iflUl11- rITO-ll "I!i:fIl1l~-~fGrc;rr-~ "iIA:l1"I!0 I~~0-2015405292

13 ~~ ~xl<T ~ 40,0001-(~~) ~I-cffil-~ 3lTWlUl11+rITO+~ g)"I!Cf)~C1"!111fGrc;rr- ~ "iIAll "I!0 I~~0-2017286504

~I\ I 'wL II'?\~1

'_' .

~ :!\i1LfLf)X~x~~0-2016632018

14 ,~cgBRftmT-~ q)lfR

..:)

"!ITB-~,tITO '11··?lli(YI~-~~~~ ='qlT1AOj=1xTIr01

~~0-2016742502

~ 1,50,000/-(~~ ~ ~)

t<flCfld I~~ill••

15 wfR cgBRftmT-1JflT(1"~ ~"!ITB-~tITO-~~~ qxCl(YI~x~-~~~0-2008461904

~ 2,50,000/-(GT ~ ~ ~)~I

16 ~ cgBRftmT-~~~"!ITB- tITO-~3IT~-m-m

~ 2,50,000/-(GT ~ ~ ~)'f<ll Cfld I

17 ~~ftmT-ffil ~ ~"!ITB-~~~tITO-~~-~gli~x~-~

~ 3,00,000/-(#R ~) ~ I~~ill

~~0-201704783318 xllil~~~ qlflCll'l

ftmT-~ qlflql"i~ ~lfkCf)Qf.i~~1

~ 50,000/ (~~) 'f<llCfld I~~ill

"!ITB q '< t1("\1 \Q I

tITO+~-"'iIiG~-~3IT,~~~0-2017148648

19 "liTo 3l1-TRftmT- -Cf>T0 Cf)(YI"lll

"!ITB 'qwRt~"i~xtITO-~~-~-~~~0-2014015764

~ 50,000/ -(~ ~) 'f<l"ICfld I~~ill

20 fll "i li \1"1 ~~-~~1JP=f ,&"I{li!gtITO-~~ Rt\i1Ln~x~ lllql(YIlj\i1~~0-2016856923

~ 1,00,000/ (~~) 'f<ll Cfld I

~11\'-1 cgc;r ~ 29,90,000/-

2. \jCffi" ~ c#t cgB m t 29,90,000/-( \1'1ef1'ti t>rror ~ ~ ) cf; 'TfClR. ~~ 3fiqcf;

~/3!fl!dl('j cf; ~ if \3Cffi" m Cf5T "~'Lc;as:j~ ~f¢ctir 'tit5I~dl ~". ~ ~ flO

30121380424 ~O ~o ~o. ~ m. ~ tJC'1T cf; Wffi ~ flO~.~L,9. mxr 3Tffifur ~$~Cf~IPlQ') ~if1Q)'{ cf; ~ ~ 31TtTCfi ~/31fl!dl('j" cf; ~ flO 10095237548 ~ ~ "Q')T

1Tl=r-"~~:tICh, ~o \1fto tfto \1fto ~o ~o ~o tftoto~o ~" ~ "Q')T ~_~. ~"Q')T 1Tl=r-

~ ~ ~, wmrr "Q')T 1Tl=r-~ouftotftouft~o,R TGSIIFSC ~ flO SBIN0007789 if 3ffifurfcn<:rr \ifRIT t I

3. 'Tffii WfTUT q::j"1~ 1Tl=r131~ 'Tffii ~ ~ \3Cffi" ~ ~ >W{f c#t 1flft m Cf5T ~

lffuJr I~ ~ I~ ~ ~ ~ ftt5R ~ lff1T CRFft ~ cf; ~ ~ ~ fB<rr\ilT<:TllT I

4. 1JGf J4f4I~)qol cf; ~ ~ ~Cflij 3lJGA ~ em ~;ffiJiI('j" fWt "TIT ~ ~ ~ ~Fchffir cf;~ ~ ~, "'1" "Fch" ~Fchctflq'<I'i1 G<IT/~14clRi'ti ~ cf; ~,

5 lffuJr cf; ~f¢ct11q'<I'ii ~f¢ctir WfTUT q::j". ~ ~ ~ cf; ~ 31"jGR m c#t \jq<:f!fTJdi "Q')T WfTUT

lBf ~ FcPwr. fetm. qc.:rr Cf5T f.'litmT ~ xl ~ C1R"mT iJlm I 31jSl~Cffl (uDutilised) ~/~lffuir ijRT ftl~ffil /~ ftl~ffil qm t>ft 1flft 6)" m ~ ~ em ~ ~ em QJtRf CfR eft iJlm I

~ 31,<OjICl~<OjQ')~ iJlm I

~ qc.::rr. ~>lRI~rq m ~. ~ Rc ~. ~ ~."4c-1T Cf5T ~ cpffl ~ ~ t

fcp "fic;rr.:r ~ "ffO '3...C6./f.. *r ~ m em 3ffl\rur \J q '<ICffl Cf)~cf}J 2 if qfUffi~ Cf5T CR ~ \Jfr<:T I

5"0/-( ~O 3lT\JfTG ~ }ffi]G)

f.ih,Q') ~ (>mNA)

D:lordcr cOP.' eM Relief fund\Ma.\'_J 712..J-()5-17ISanJaygandhi post gradumc lucknow 2-1-0.5-17.doc

x=iox=io 14/~ 11-2/17Pt~~II(WItI~ ~

~,tfC"'IT

~o 3lT\JllG ~ ~PI~~I¢ ~ (!HII'tFI)

*m -B r

Pt~~I¢m~ ~ g'j 'ftI~CC'1~=R'Iqc ~ ~~¢C'1 ~qlxIOI'f1~I -221005

-qc-;:rr, ~ .~:- !!G£lti?il ~Fchffil tit5lt1ctJ ~ ~ ~ ~ ~!!Fcffi c5 ~ 111~,

\3QgCfd fC1~£I¢ !!{_clll:b~1RlRhC*t1 ti61£1dl ~ cf> ~ ~ ~ ~ ctr ~ 24.5.17ctr ~ -B f.iufu cf> ~ ~ ~ -B RlRhC*tIXd Ptk1~ltld ~ em ~ ~ cf> Wllff ~5f~+iIRtil cf> RlRhffil Cll<l ~ cf> ~ ~-4 -B ~ 3ljGR "'<lfu ~ ctr \Jl"TCfi ~ I

~ ~ q)f "fTll, -qm ~ 31'("q d I (WI ~ q)f "fTll ~~mw~~~

1 2 3 41 f.i4c;rr ~ ~~ ~ 80,000/ -(3N"'tfl "t5\i'fR) ~~CIld I

"YTIl-iF~~qx ~ID11-~ ~"Yl0-C1~2lFIT-~R~£l1ftrc;rr-"Y"Oil~lxOI~~0-956235

2 '<I~~qx ~ ~ ~"WT ~ 50,000/ -(~ "t5\i'fR) ~~CIld I~-x:q. fuq ~ ~ ~~-BIID11-~"Yl0-~2lFIT-~ftrc;rr '(16d 1't1~~0-828850

3 ~~ ~"WT ~ 1,00,000/ -(~ ~) ~~Cfld I"YTIl-~~ID11-crnT "'<l11"Yl0-2lFIT-"j3ITCTftrc;rr-~3lT, ~~~0-1026399"'<l11 ~ ~ ~"WT ~ 1,00,000/-(~~) ~~Cfld I4~-'tl'!5.l~q ~ID11-3'1(""(,·\"'1~x"Yl0-~2lFIT-~ftrc;rr-~3lT ~~~0-1 001016

'd\ \lV~--1lIy l \' ,

5 ~~ ~-xPr ~ 50,0001 -(-q-=qffi ~) ~ Ifqm t)\i'jJ 1GI~1 1=flT'ff~ ,"Ul11-3i<'1 ~I'!g'!

-cITO-~~-"l1ffift~-~ i.ll=4I,!ol~~0-922863

6 ~ ftffi ~-xPr ~ 1,60,0001 -(-qcp ~ "fIlO ~)fQm 611(>1cB~ C! '! ftffi ~I"Ul11-~lqtlg'!-cIT0-~

, t)

~ S11t5'1I""'I1~-~3TT~~~0-1005872

7 ~ ftffi -m-xPr ~ 80,0001 -(~ ~) ~ Itffil-~ ftffi"Ul11-~-cIT0 ' ~Qil41'<Sl~--;::fmrr~ ,'<it5tllft~~0-698/17

8 -m-e: ~ -m-xPr ~ 1,00,0001-(-qcp~) ~ Ittrm-~ 1=flT'ff"Ul11-~ clc;rr 1'!~t)1""'I1-cITOg)tl~"11m;n fcl \i1;Q'lg'!~ 41~QI(>14i\i1~~0-992407

9 ~~ ~-xPr ~ 1,50,0001 -(-qcp ~ 1RTffi "t5IJ'fR)ttrm-~~ x=<I"i4ltlI"Ul11--cIT0-~~-~3TT~-~3TT,~~~0-1114159

10 ~mGCr 3lffi -xPr ~ 50,0001 -(-q-=qffi ~) ~ Ittrm-XJl1~ mGCr ~~<ll"Ul11--cIT0-~ ~41c-fl~I~ RlCf)~(>1~-6fCffR~~0-757028

11 31"1'Cf5'm ~ ~-xPr ~ 50,0001 -(-q-=qffi ~) ~ Ittrm-~ ftffi"Ul11-~ "t5RfT-cIT0-~m;n ffiftc!"1~-xfrcTA~~0-10352/017

~ ~ ~ 9.70.000/-

~!!

.. , .

2. ~ 3fjGR ctT cgc;r xrftr ~ 9,70,000/-( ~ ~ x=rcR ~ ) cf> ~ cf> ~ ~~ / 31x:qd I('1 cf> ~ ~ \3Cf'cr xrftr em ~(§tI JOj?ft R.!~ffi I 't16111dI ~ ~ IDffi x=fo30121380424 ~o ~o ~o, ~ ~, wm -qc;:rr cf> wm ~ xlO ~{(3..9 mxr~ CR ~~Cf~If.iCf) ~iflq)'I! cf> l=JlUll1 ~ ~ ~/31x:qdl('1 cf> IDffi xlO 1065 4904 247~ ~/Qq)I\iOc, ~ ~ ~:tq~tUlt>ll1 ), IDffi tTRCP q>f ~- cgR ~, ~ ~~:tq~tUl(l1l1, ~ q>f m-~, ~ q>f ~-~ ~ 3TJq) ~ftl'5l1l, wm q>f ~- ~ ~

~:tq~tUlt>ll1, RTGS/IFSC ~ x=fo SBIN 0000211 ~ ~ f$m \ffiill -g'l'f('1(f wrruT q?f / ~ ~ / 3l~ 'l'f('1(f ~ ~ \3Cf'cr ~ ~ W1(f ctT ll<fr xrftr em ~+Nr\Jf/~ ~/~ ~ ~ ~ ~ ~ 1lf1T ~ ~ cf> (f6'ff ~

CR~~I

3.

4. ~ cf> RlFcPC"I!"11q'l!I"flRlFcPft11 wrruT q?f, ~ czr<l' ~ cf> 'flT~ ~ xrftr ctT \iq~lfl'ldl q>f

wrruT q?f ~ fcrwT, ~, -qc;:rr em f.i ~ild ~ ~ ~ ~ \Jl'P:r I 31jS4gcm(unutilised) xrftr/~ ~ irRT R.!Fchffil/~ R.!Fchffil qm c;fi ll<fi m ill ~ ~ emlfuJ ~ em Cf['q"'(1' 'CJR eft \iITlf I

'50/(~O 3TT\illG f%o:G >ffilG)f.i~~ICf) ~ (~~llfl'i)

~ ~,~

S4R1f<;tfC1 wm~, ~ m ~, ~ ~,-qc;:rr em ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ xlO..@.{£.~.~...ctT cgc;r ~ q>f ~ \iqxlCfd q)~Cf)1-2 ~ crtUm ~ em CR~ \Jl'P:r I

'50/-

~ 61-3 ( \~) -qc;:rr ~ () 6~.~~rj)<~(~)~f{lf<;tfC1' cYlX5llql('1,~ fcrwT, ~, -qc;:rr (~ ~ ~ )/ ~ ~ ~ ~, lITO

~ofcl'o~o / ~ ~ ~ ~ 'Jill lITO ~ofcto~o/ ~ f.1m Xlll, lITO ~ofcto~o silgPllll/ ~ ~/~.it.~, ~ fcrwT em ~l2f ~ I

D:\order copy eM Relief fundlMa~-17\H-OS-17\sar sunder Ial hospilal \'aranasi 24-5-17.doc

.. "fto "fto 14/.~ 11-2/17Pt~llll<.'1~ ~ ~

~.-qc;rr

~o 3ll\JITG ~ ~~~~ICf) ~ (!HllfFi)

-wrr ~ ,Pl~~ICf),CTCT ~ 3l"('qdl<.'1.lffi;r. ~ -400012

WJJfq; 1ffuJJ cpr ~ ~"QdT ~

3l"('qdl<.'1 ~ ~ ~1 21 ~~

11ft1-l1T0 $;r ~"IDll-~-gTO-tw

~ SH51~~~,!fuc;rr \J1gl~I6IIG

cBflLf)I~C'1'""io-~ /17272

4

3 4

2 ~~~-~~"IDll-~-gT0-~

~ GHI~'!fuc;rr- -qc;:rr

cBfl Lf) I~ C'1'""i0-"ffrcfr0/ 038113 XT\J1" ~1'!lllol ~

~-"f<T. ~~~"IDll--gT0 61\J1'!g) III~-\Jfio~o ~~-xfrclRcBflLf)I~C'1'""io-~o /11033

m "'!Pr ~ 80,000 / -(~ "i3\ilR") f<l"I4ld I

~~ m"'!Pr~-"f<T. ~~"IDll-~, 302, l""Jl'ilCf)1 ~qletjc\J1JI~Clq~, ~ m '1G-1T-gT0-~~

~-WBlt~~--qc;:rrcBfl Lf)I~C'1'""io-"ffrcfro / 11504

1\~\1- 0- , 1 '

I .

5 fl '<'<'<l \11 ~ mxTrT ~ 60,000 / -(x=no ~) ~ I

I-qft1-~ Xllf ~"IDlT- -ql-0-511~ '<g'<~ 41'<~\11~-~I~IC'1g,<

~flCf)I~C'1;:jO-~ /361746 ;frc;r:r ~ mxTrT ~ 70,000 / -("fI\R ~) ~ I

-qft1-3l\ifm Q)llRI'""IDlT+-ql-O-'{5j1C'1CId

~-~fGrc;rr-~~flCf)I~C'1;:jO-~O / 00607

7 Fcl~II~1 ~ fi:tc#r ~ClItt1C1 mxTrT ~ 1,00,000 / -(~ "C'i"mf) ~ It@r-'<IEI~~ ~"IDlT-~~ c

-ql-O+~-~ Cf>1611--11fGrc;rr--qc;:rr~flCf)I~C'1;:jO-~ /14313

8 ~~ mxTrT ~ 80,000 / -(~ ~) ~ Ifqm-"'<'<l".~~"IDlT-~-ql-O-~

~-~~ j\i1 LfCf)xgx~flCf)I~C'1;:jO-~O / 05444

9 ~wm mxTrT ~ 80,000 / -(~ ~) ~ Ifqm-\JfuR wm"IDlT- ftitfi-ql-0-"ilTt ~~-tC'1IcrfGrc;rr-~3lT, ~~fl Cf)I~C'1;:j0-~ /36044

~~ 7,00,000/-

2. ~ 3T¥R' qft c:gC'1' X'lfir ~ 7,00,000/-.( "flTd' "C'i"mf ) cf> 'TffiR cf> ~ 3lNCf> "fR-e:rR / ~ ~

~ ~ \3CRf xrftr cn1 j@pi~ RlRPf{11 ;Hgl~C11 m,"iITCj m "fio 30121380424 ~o efto 3lTto, ~

xts, wm -qc;rr ~ Wffi ~ "fio ...'?J...'.~.3..l:...fiffi ~ CJR ~c'l~lfrlCf) ~ ct> ~ ~ 3lT%~/~ ct> ~ "fio 1002449683, m mw Cf)f -;:w:r- Cl'CT ~ 31~dl(il lffi;r ~, ~ Cf)f

~-'CffCj, ~ Cf)f -;:w:r-~ ~ affq;" ~, wm Cf)f -;:w:r- ~O~O~O, RTGSIIFSC "Cf>ts "fl'o

CBIN 0284241 'B ~ fcpm \jffiff ~ I

3. ~ cf> ~FcPffilqxl'i1 ~FcPct11 >f11TUT "4?f, ~ un:!' ~ cf> ~ ~ X'lfir qft \jQlllfl'1dl cpr

>f11TUT "4?f ~ fctm-rT, ~, -qc;:rr cpT PIflild ~ ~ ~ CfR'T<n \J'll<l, 'ff2lT 31 j1'l ~CfC1

(unutilised) X'lfir ~ ~ cpT qrqx:r CfR eft \J'll<ll

, . ••4. ~ >flITUT l:l?f / t9cp1 ~ / 3l~ TfC'1c1 Gfrcfi ~ ~ ~ ~ mt{f ctT 711ft ~ cn1 ~

~/~ ~/~ ~ ~ ~ ~ ~ 11PT crwfr ~"* ~ ~cpx fW:rr ~I

~O/-( ~o 3lT\i'ITG ~ ~ . )~~~ICf) ~ (IHII'ti'1)

~ ~,~

!>I~~fCl wm~, ~ ~ ~, ~ xl\s, ~ cn1 ~ ~ ~~ t fcp ~ ~ xfo .....23".2.r.tr cgc;r ~ 'Cf)T 3RRur \34,<'lcro q;~Cf)1 2 ~CJfith:r ~ cn1 cpx ~ \if[<:[ I

-g0/-

~ <61--b ((4) ~,~A-~D-+"~l~'~DT?;''ti'1)!>I~~fCl C'l\!Sl141Ci1, ~ fcNrT, ~, ~ (c\Fl ~ ~) / ~ ~ ~o

ftffi 1110 XTofcloXTO c/)~Iolg'! /x=r4T ~ ~ cn1 ~~ ~ 3lIq~1ICf) Cf)1~ql~ -gg~I

D:\order copy eM Relief fund\Ma:o·17\U-05-17\Tllla 5anulrak Ho.l)itlll mumblli U-5-17.doc

"fio "fio 14 /~ 11-3/17PI~~II('1l1 ~ ~

~, tTc-1T

~o 31T\iITG ~ ~PI~~I(f) ~ (l>l~llfi'"1)

~#,3ltft1ffCf) ,~ ~ 3l1~m$1l<i ~,3l'f1I{l<ill,<, ~ ~ I

tTc-1T, ~ ,

~:- "~si:;fl ~Fchffil f15111dl q;N' ~ 3F.JGA qft ~!!Fih1 ~ ~ # I

\3Q1Cfd ~~1I(f) ~'LcZls:j?ll Rlfchctll fl6111CiI ~ cf; ~ TTFa-d' ~ ~ ~~ 24.5.17 ~ ~ # ~ cf; ~ 3n% ~ # Rlfchffil'<d PlyfcqRsld ~ em~ ~ cf; "f1111ff ~ 6j"II1IR£ll cf; Rlfchffil CIfll' qg;:r cf; ~ ~-4 # ~ 3TjGR "<'lfir~ ~ \jff(fi ~ I

~ ~ q)J ~, 'lOT ~ 31'Md 1('1 ~ q)J 0fJ'lT 3F.JGA qft mwqft ~ 'fffizrr

1 2 3 41 :ft <:rJ"GCT ~xTrT ~ 96,OOO/-(~lIH~ m) ~I

fimT-lflTT~'IDl1+'YTO- fW5T~ (f)t'llllll<t>

c. '

~-~, 3l'RT~0-11230/17

2 :J)('1~H lfRq ~xTrT ~ 52,000 / -(6I'fC.A' m)~ IfimT-~~ <:rJ"GCT'IDl1-'YT0-~~-~~~-lTlIT~0-25252 /16

3 ~~ ~xTrT ~ 1,25,OOO/-(~ ~ ~ m)fimT-m~~ fG1Clid I'IDl1 ~nd ('1~'< (f)111('1~'<'YTO-~~~-~, ~-~~0-2685/17

4 ~~ ~xTrT ~ 50,OOO/-(~ m) fG1CliCiI""fimT-~ -.=rr~ ~ ~~#I'IDl1+'YTO ~~(f)I'<~'<~-~~-'fl'NOT~O-7712/15

5 cpf\jffi ~

fCrm-~ ~ lffiCfr"IDli-c;r~tITO C1~R~1 ~~ 6I!5I~x~'<.fGwrr ~

~0-~-2017 19308

~ 1,60,000I (~C'fmf x=no ~)~I

6 xll1l~fttl f#5fCrm xl~~Clx f#5"IDli- tITO e) 1'«"11CI12iAT-~fGwrr-~~0-2016 I014I0037097

7 "liTo ~fCrm-"liTo ~"IDli-~tITO '§~xd1 <:"1'1

~ tgC14xl{1fGwrr-~~0-38298 116

~ 1,25,000I-(~C'fmf ~ ~)tq"lqgd I

8 ~ "'{1'ffi"

fCrm-~ "'{1'ffi"

"IDli-tITO cl'l"'1iJII ~2iAT JI~41C1~XfGwrr-'JW1C1~x~0-9976/17

~ 90,000I-(~~) ~ I

9 ~~"4ffr-~ Cft1=I'R..:>

"IDli-~tITO ¢C1C1If12iAT-cnitr~ j\ilq:q)x~x~0-8986/17

~ 1,00,000I-(~C'fmf ) ~ I

10 31j~\iI"'1 ~ J}{jClI'R1C1fCrm-~ ~ ~O ~'rT;flCI"""'I'R1=qUFr-tITO-~~ l1ISWI(p~ Ji~41C1Ji\il~0-1421/17

~ 1,00,000I (~C'fmf) ~ I

11 ~ ws:rt"4ffr-~ ~ WJIT"IDli-~ ~ ~ -;:f0-23~ -;:f0-412,tITO+~' TTT4 I-::r:c<.1~~~~?I::::rT11trC1T--qc;n~0-23804 115

~fr1f7

~ 1,57,Oool-(~ C'fmf {1"'1(1IC1"'1~)~I

~ ~2~~ ~xTrr ~ 57,000/ -(fI'1dIQ'1 ~ ) ~C/ld I-RmT 1I~'1--G'1 c;rrc;r cm=rm<f+l1TO61f1d~'I!~-~~-~~~~O-102274105

Cfi(it ~ 11,69,000/-2. ~ ~ '$T ~ "I!lfu ~ 11,69,000/-( ~ '(i1'RSf \1"16(1'( ~ ) ~ 1ll?f cf> 'TffiR cf>

~ ~ ~/3H"tldl(it cf> ~ 1f ~ "I!lfu em "j&l~?ft)1 filFcPctll fl6111dl ~", ~

~ x:f0 30121380424 ~o '4To~o, ~ -m, ~ -qc;:rr cf> WR1 ~ x:fOQ'3..a.3..R..&RT ~ cpx ~&l Cf~ IPICf) ~ ifl4)'I! cf> 1fIUf11 ~ ~ ~ / 3H"tld I(it cf> ~x:f0-10874584258,~ I:l'RCI? 'CfIT "'i111-AIIMS CT PATIENT'S'ACCOUNT ~ 'CfITWPR-~, % 'CfIT "'i111-~0 'ifio ~o, ~ 'CfIT "'i111-.~ '"'1l"R, ~ ~ (01536),RTGS/IFSC cpg x:fo-SBIN 0001536 -q 3l'ffit=r FcP<:rr \iffffi ~ I

3 Tf(i1'd' wnur tf?T / ~ "'i111/ 3T~ Tf(i1'd' ~ ~ ~ ~ ~ ~ '$T 'l1<ft "I!lfu em ~lffurr/~ ~/~ ~ ~ ~ "~ ~ 11iTr ~ ~" cf> ~CRFf cpx ~ \'ilT'<PTT I

4. lffurr cf> filFcPctllq'l!I"d filFcPctll wnur tf?T, ~ czm ~ cf> X1T21~ "I!lfu cfi \3q~lfTldl 'CfITwnur tf?T ~ fct+rrrT, ~, tJc-1r em PI~:qd ~ ~ ~ ~ \Jl'l<ll 3ljM~cm

(unutilised) X'lfir/~ ~ ijRT fiI~ctll/~ ~~ffil 'CfRT t'ft 'l1<ft '6)' 'tIT ~ X'lfir cffl'm~ cffl' C[Tq"fI' CfR eft ~ I~ 31~'l'llq~4 Cf) wmr \jff4' I

'WlJfcp qc;:rr, ~>If?lfC;j~ ~~' +J1'I!d~c %, ~ -m, -qc;:rr em ~ ~ ~ ~ ~

fq) ~ ~ x:fO :3.."f3...~ '$T ~ "I!lfu 'CfIT 3RRur \3qxlCffl q;~Cf>1 2 1f qfl}ffi~ em cpx ~ \Jl'l<ll

'50/-~O 3lT\ifIG f6;:G ~)PI~~ICf) ~ (>I~"fI'1)

1'\'0/-

D:\order copy eM Relief fund\May-17\2.J..·OS-I7\AIIMSCT pataint NEW DElhi 14-~-11.doc

x=fox=fo 14/~ 11-2/17Pt~:tIlCH~ ~ ~

~,-qc;:rr

~o 3T["\jff"G ~ "lR1lGPI~~I¢ ~ (>I~"fF"I)

"WIT ~ ,3fCfta1cP,~ ~ ~-RlUJc 3lfq;- q~¢CH C!'1cf;~I'1~ ~, iiJ)llcp 160015

-qc.:n, ~ .

~:- "~41?1"i Rlfcbffil 't161~dl q;)lf" ~ ~ qft ~!!Fcffi ~ ~ 111

~~41ctd fclt:lll¢ j(_c<:l41?1"iRlfcl:>ctll fU:';llldl ~ "* ~ ~ ~ ~ c#t ~ 24.5.1~c#t~ ~ f.i"uP:l "* ~ ~ ~ ~ RIfcl:>ct"lI'i!d PIkjf<;t ftjd ~ cnT ~ "'1111 "* x=P1al 3lfclmt:{]+iIR£ll "* Rlfcl:>ct"li -am ~ "* ~ ~-4 ~ ~ ~ XTfu ~ c#t \iffifr ~ I

~ ~ em "'1111, 1RlT ~ ~~dI CH ~ em "'1111 ~qft~qft~~

1 2 3 4

1 ftrcrq ~ ~xl1T ~ 80,0001 -(~ ~) ~ IflmT-~ "lR1lG"!fl11-~<ITO-~~2lAT-+i6HiG~xftR;rr , .

lI141C"PI\Jl~~O 201604883731

2 ~~ ~ ~ 30,0001 -(~ ~) fCll)l~d I-qfd-tH~lll+i ~ ~~~I"!fl11+<IT0-~~\Jlf~x2lAT-~ U;-crx fl1c;rftR;rr-~~~0-201505069015

cgC"f ~ 1,10,000/-

2. \3Cfff ~ c#t cgC"f XTfu ~ 1,10,0001 -( -qq; ~ Gfl ~ ) ~ l"Il?T"* 'TffiR "* ~ ~~ 131f4d 1C"1 "* ~ ~ \rcITf XTfu cnT "j(_c<:l41?1"i RI fcl:>ct"li *161II d 1 ~" ~ ~ x=fo

30121380424, ~o "6ft0 ~o, ~ ~, WW -qc;:rr "* Wffi $Ii x=fo R3..'-6:.~7. &RT

3lT6"fuf ClR ~J1Cf~IPI¢ ~i*1Lf)x "* 1lTUr1 ~ ~ ~/31ttldlC"1 ~ -mc=rr x=fo 10413583830 -mc=rr~ cpr "'1ll1-";Slll~crei(;q)"Ouft~o ~ ~ ~o I~o " ~ em m- ~ ~ em "'1ll1- ~o

ifio ~o, ww cpr "'1ll1- ~~q)C"1 ~ lrr~T ~-12, i4~·I~ RTGSIIFSC ~ x=fo01524 1l~ fcm:rr \JITdT ~ I

3. Wfff ~ q?f /t9q11 ~ / 3l~ Wfff ~ xl \rcfff ~ xl >I1'n c#t l"J<ft ~ em ~+=rfuJr/~ ~ /~ ~ ~ ~ "~ ~ l=fi1T ~ ~' * (Wcl ~ CJR

fum U!l'l'TT I ~ ~7

·_-' '

4 ~ cf; ~ Fchct?i q 'I! I't1 ~ FchRi I >fl1TUT {f?f, ~ czr<:l" ~ cf; m~ 3TjGR "'I!1ftr cf; 13q ~IPId I COT >fl1TUT

{f?f ~ fcMrrr, ~, qc;:rr em Plllild X'l4" ~ ~ ~ \Jll<ll 31jMgcm (unutilised)~ /~ ~ am ~Fchffil /~ ~fcbffil CfRf t>ft Ti<fi m cIT ~ ~ em- ~ ~ em- cwm CfR

eft um:r I

50 /-

(~O 3lT\JI1G" ~ ~)Pl~~ICf) ~ (!>I~llfFl)

D:\order copy eM Relief fundlMay-17\24-05-17\pgi chandiragh 24-5-17 doc

6T. 3lf\JITG ~ >ffllG

~~~I¢ ~ (!'I~II'{"1"1)*m 1f,

~~~I¢~ ""1T~ bTR 3l'"ffxl'~"I<OI ~ fcMR~,jcg"'Ggx, ChIC'l¢t11 700099

-qc;:rr, ~ .~:- "j&:l¥1~ ~Fcl>H11 '{"15111t11CJ»lr' ~ ~ ~ ~jFcffi c6 ~ 1) Ili51~I<OI,

'3qgCft1 Fcltil<Ol¢ "j(.c;qli?() RlFcl?fffl '{"15I<01t11~" ~ ~ 1Tfffi:r ~ ~ ctr ~ 24.5.17 ctr~ 1f ~ ~ ~ ~ ~ Tf RlFcl?fffl'<t1 ~kff(;jRs!tI +1fu;IT em ~ ~ ~ "Wllff 3lfcPcr4)lilR4i ~ RlFcl?fffl Clr<:T ~ ~ ~ ~-4 Tf ~ 3fjGA xlfir ~ ctr \Jffifi t I

~ ~ em ~, trnT owr 0l'tt4t11C1 ~ ~em~ 3TjGR ~ mtr~~

1 2 3 41 x=rFt=rr ~ :rrt !'I,<OII-<Iqol ~ 2,50,0001-(cIT ~ -q:qm ~)l:fft1-m 'TfUf >RlTG'8f1Cfitl IlJTlf-~ #Mm

l1T0-+fJ c6) C'llg'<~-tIc>rnr~-~

2 ~ G<m>r mGCr :rrt ' ~ 2,50,OOOI-(crr(>Jffif ~~)5Ol\<OIl,<lqolfCtm-cftq "11'<1<0101mGCr

tcllCfitl IlJTlf-l1TO-~ql4)g,<~-m 3IT01ft0"RJrC1T -<11'1 ('1~ X

~~ 5,00,000/-2. "'3""Cft1" 3l¥R ctr ~ xlfir ~ 5,00.000/-( -qtq (>Jffif ) ~ 'TffiR ~ ~ ~ ~/31'tt4t1IC'l ~ ~

Tf "'3""Cft1" xlfir em ~(.c;qli?() RlFcl?fffl '{"1$I<OItII ~,"'EITCj ~ ~o 30 121380424 ~o #fo ~o, ~

m, wm -qc;:rr ~ wm ~ ~o P.2.(:£H...am ~ q)X ~~Cf~I~¢ ~i'{"1q),< ~ ~ ~ ~

~/31'tt4t1IC'l ~ ~ ~O 50001127638 ~ mXcP "Cf)T ~-"~~~ICfi. ~ ~ ~ ~;ffi(1~1I

~ fcmA ~, jCfJ"'G~'<.Q;)C1Cfit11 " ~ cpr m-"'EITCj, ~ cpr ~- ~C115IijIG ~, wm cpr

~-3TR.tT·~·~·~,~·jCfJ"'G~'<.iI"tq RTGS/IFSC m"fio ALLA0212447lf ~ fcmn \1fRIT ~ 1

3. llC1Cf WfTUT "Cf?T / ~ ~ 13l~ llC1Cf ~ ~ "'3""Cft1" ~ ~ m1{f ctr TJ<fi xlfir em ~~/~ ~/~ ~ '!CP ~ ~ men "l=Ji7T ~ ~ ~ ~ ~ q)X~ \i'!l(:ITfT I

4. ¥f 5OItill-<)qul c6 ~ 1) 'Rftifit1 3TjGR mtr em ~ffil1lC1 ~ ¥f Wr ~ ~ ~Fcl>H11 ~~ ~ ~, ., fc$ RlFcbffi)qi(I"'C1 GQT/~llIclRH'f ~ c6 ~ I

YJ_ljjff7jI7

5. ~ ct ~Rnffi'jq'<I't1 ~f¢ffli >Jl1TUT tBT, ~ a:n:r ~ cfi W~ 3lJGR ~ ctr \3q~lfTI(11q;y

>Jl1TUT tBT ~ fctmlr, ~, ~ em ~~il(1 ~ ~ ~ m \i'fm I 31j~!!Cffi (un utilised)

mw/~ ~ GRT ~fcl;ffil /~ ~~ffil qro ~ 7nft m cIT ~ ~ em ~ ~ em CIl"ffi

~ eft \jjl"lJ I

~ 31flll q:tll Cf) "WmT \i'fm j

5"0/-( ~. 3l1\JllG f6;:G "SR!TG)~~:tICf) ~ (~:tII'{i'1)

D:\order copy eM Relief fund\May-I1\24-05-11\Ravindra nath tagor International kolkata 24-5-17_doc