workshop post turquie
TRANSCRIPT
Maths is everywhere
Maths, Music & DramaTurkish workshops
Ateliers turcs
February – April 2016
Ecole Massillon Paris
Making sock puppetFabrication des marionnettes CE2 classroom age 8/9 (1)
Tracé des formes géométriques Drawn geometric shapes
CE 2 bleu
Making sock puppetFabrication de marionnettes avec une chaussette
CE2 classroom age 8/9 (2) Découpe des formes géométriques Cutting geometric shapes
1 rectangle for the tongue, 2 diamonds and 2 square for the eyes, 2 triangles for the ears
CE 2 bleu
Making sock puppetFabrication de marionnettes avec une chaussette
CE2 classroom age 8/9 (3) Collage et mise en place des formes géométriques Gluing and shaping the geometric shapes
CE 2 bleu
Making sock puppetFabrication de marionnettes avec une chaussette
CP classroom age 6/7 (1) Découpe des formes géométriques Cutting geometric shapes
avec l’aide du formographe
CP vert
Making sock puppetFabrication de marionnettes avec une chaussette
CP classroom age 6/7 (2) Collage et mise en place des formes géométriques Gluing and shaping the geometric shapes
yeux, oreilles, langue, cheveux eyes, ears, tongues, hair
CP vert
Making sock puppetFabrication de marionnettes avec une chaussette
CP classroom age 6/7 (3) Et la marionnette prend vie …. And the puppet comes to life ....
CP vert
Making sock puppetFabrication de marionnettes avec une chaussette
GS classroom age 5/6 Les Grande Section aussi !
Instrumental rhythm – little maracasFabrication de mini-maracas GS classroom age 5/6 (1)
Une mini boite de Pringle, du papier brillant, du tissus, de la colle, des ciseaux, …
A tiny box of Pringles, glossy paper, tissues, glue, scissors, …
Grande section
Instrumental rhythm – little maracasFabrication de mini-maracas GS classroom age 5/6 (2)
Et voilà ….
Grande section
Instrumental rhythm - maracasFabrication de maracas
CP classroom age 6/7 (1) Une boite de Pringle (vide), une feuille de canson de couleur, du papier musique, des ciseaux, de la colle, le formographe, …
A box of Pringles (empty), a colored drawing paper, sheet of music paper, scissors, glue, ..
CP vert
Instrumental rhythm - maracasFabrication de maracas
CP classroom age 6/7 (2) Découpage de formes géométriques dans le papier musique puis collage
Cutting geometric shapes in the music paper and gluing
CP vert
Instrumental rhythm - maracasFabrication de maracas
CP classroom age 6/7 (3) Découpage de cercles pour les 2 fonds dans du papier Canson de couleur
Cutting 2 circle shape in colored paper
CP vert
Instrumental rhythm - maracasFabrication de maracas
CP classroom age 6/7 (4) C’est parti pour compter en rythme ! Let's count the beat!
CP vert