workbook assos 2012

73
ASSOS DEALER MANUAL 2012

Upload: esm-sport

Post on 06-Mar-2016

260 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Catalogue ASSOS 2012 : Nouveautés été 2012 + toute la gamme actuelle à consulter !

TRANSCRIPT

Page 1: Workbook ASSOS 2012

ASSOS DEALER MANUAL 2012

Page 2: Workbook ASSOS 2012

4

LUNETTES HAUTE PROTECTIONZegho 7

DES CUISSARDS AUX COLLANTSCuissards Homme 13Combinaisons 15Corsaires Homme 16Cuissards Longs 19Cuissards Femme 24 Combinaisons & Corsaires Femme 27Cuissards Longs Femme 28

LES HAUTSMaillots 34Maillots Femme 42Sous-Vêtements Interactifs 45

GILETS, VESTES & COUPE-VENT Gilets & Vestes 51Vestes Femme 53 Coupe-Vent 53

ACCESSOIRES Manchettes, Jambières, Genouillères 59Manchettes protection UV & froid 60Bandeau Eté 61Bonnets, Casquettes Eté 61Bonnets Hiver 63 Gants Été 65Gants Hiver 66Couvre-Chaussures Été 66 Couvre-Chaussures Hiver 67Chaussettes Été 68Chaussettes Hiver 70Produits d’entretien 71Collection spéciale équipe ASSOS 71

INFORMATIONS POUR LES UTILISATEURSConseils d’utilisation 72ASSOS – Termes et Conditions 2012 74Livraisons et Retours 74Guide des tailles 75

ASSOS DEALER MANUAL 2012 SOMMAIRE

Page 3: Workbook ASSOS 2012

PROTECTIONLUNETTES HAUTE

Page 4: Workbook ASSOS 2012
Page 5: Workbook ASSOS 2012

ASSOS LUNETTES HAUTE PROTECTION NOUVEAU

_HIGH PERFORMANCE_EYE PROTECTION

Page 6: Workbook ASSOS 2012

ASSOS LUNETTES HAUTE PROTECTION NOUVEAU

POURQUOI ?Il existe beaucoup de marques de lunettes… mais peu sont des lunettes de cyclisme racing et haute-performance.L’équipe ASSOS Werksmannschaft (notre équipe de développe-ment de produits), essentiellement nos ingénieurs produits, a voulu améliorer les lunettes de sport que l’on trouve habituellement pour répondre aux demandes très spécifiquesd’un sport difficile : le cyclisme.

LA MÉTHODE ASSOS n’est pas une entreprise spécialisée dans la lunette …mais elle l’est dans le cyclisme. Chez ASSOS on comprend lecyclisme et on se concentre exclusivement sur le cyclisme. Les produits ASSOS sont spécifiques et ne sont pas prévuspour être utilisés pour d’autres sports. C’est dans cette logiquequ’ASSOS a commencé à travailler sur le développement des premières lunettes haute-performance spécifiques aucyclisme, il y a 4 ans.

Une gamme de lunettes haute-performance spécialement créée pour le cyclisme, née d’une association exclusive entre ASSOS et la technologieCarl Zeiss Vision (entreprise spécialisée en optique).

PROCESSUS DE DÉVELOPPEMENTZegho est le travail collectif de 9 spécialistes fabricants delunettes européens, chacun d’entre eux ayant apporté un

composant bien précis, en suivant des consignes de qualitétrès strictes, le tout orchestré par ASSOS Centro Studio et ses deux ingénieurs spécialistes en lunettes.

PROCESSUS DE FABRICATIONToute consommation crée du gaspillage. Pour protéger lesressources de la planète il faut mettre fin à ce gaspillage.

Théoriquement, le moyen le plus efficace pour protéger notre planète est de stopper la consommation ; une théorie difficilement applicable, donc pour nous, la solution est de

consommer moins, mais mieux. Cela signifie que les fabricantsdoivent privilégier la qualité à la quantité, et les produits doivent servir et être utiles plutôt que rapporter de l’argent. Zegho est un produit de haute qualité conçu pour durer. Il a été fabriqué à la main sur notre continent, “à l’ancienne” – du développement jusqu’à l’assemblage – alliant le savoir-faire des artisans et la technologie de pointe. Zegho est spécial. Votre Zegho est issue de 22 étapes de fabrication. Sa création a demandé l’intervention de 37 personnes. Achetez moins, mais achetez mieux.

All SEASON

zegho werksmannschaft 63.99.100.99 zegho noire 63.99.101.99zegho

8

TOUTES SAISONS

Page 7: Workbook ASSOS 2012

CONCLUSIONZEGHO est une gamme de lunettes haute-performance spécialement créée par ASSOS CentroStudio et Carl Zeiss Vision. La Zegho est très différente de toutes les lunettes que vous avez pu porter jusqu’à présent. Spécialement conçue pour le vélo, elle est l’accessoire haute performance qui vous accompagne lors de toutes sorties.

9

zegho amplify 63.99.102.99

Carl Zeiss Vision 180 VF ASSOS zOd.Tec 275 G – superleggera

zeropressureRI.PEL100% UV precision-made

Technologie de verres “TV-Tunnel View” conçue spécialement pour Zegho. En attente de brevet.

Champ de vision à 180° vous permettant de “ressentir” l’environnement.

zéro distorsion optique, certifiée classe optique1: Supérieure

27,5 grammes

monture à grande capacité d’adaptation et en composite ultraflex, mathématiquement étudiée pour offrir le ratio parfait matière et forme

technologie de verres auto-nettoyants hydrophobes

Protection UV

fabriquée à la main une par une en Italie, par des spécialistes de la lunette. Edition limitée.

Matière “proadaptive skinTouch” assure un port stable, minimise les mouvements sur le visage dus à la sueur ou les chocs

Page 8: Workbook ASSOS 2012

ASSOS LUNETTES HAUTE PROTECTION

10

zeghoASSOS ZEGHO est une gamme de lunettes haute-performance spécialement créée par ASSOS Centro Studio et Carl Zeiss Vision. La Zegho est très différente de toutes les lunettes quevous avez pu porter jusqu’à présent. Spécialement conçuepour le vélo, elle est l’accessoire haute performance qui vousaccompagne lors de toutes sorties.

Tailles taille uniqueP.V.C.zegho werksmannschaft 319,– €zegho noire 349,– €zegho amplify 299,– €

zegho werksmannschaft 63.99.100.99 zegho noire 63.99.101.99 zegho amplify 63.99.102.99

Page 9: Workbook ASSOS 2012

AUX COLLANTSDES CUISSARDS

Page 10: Workbook ASSOS 2012
Page 11: Workbook ASSOS 2012

DES CUISSARDS AUX COLLANTS CUISSARDS HOMME

13* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane

H FI.Uno_S5Le cuissard ASSOS 6 panneaux est la version sans bretelles duT FI.Uno_S5. Parfait pour des conditions climatiques chaudes,les étés chauds et le vélo d’intérieur. Protection UV 50+ / bandes réfléchissantes / insert FI.Uno_S5.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 80% PA, 20% EAP.V.C. 119,00 €

T FI.Uno_S5Le cuissard à bretelles pour tout type d’entraînement ou course avec l’insert FI.Uno_S5. Protection UV 50+ / bandes réfléchissantes.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 75% PA, 22% EA, 3% PA (Carbone)P.V.C. 129,00 €

T FI.Uno_S5 LogoLe cuissard à bretelles pour tout type d’entraînement ou cour-se. Exactement le même produit que le T FI.Uno_S5 avec ASSOS écrit sur la cuisse.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 75% PA, 22% EA, 3% PA (Carbone)P.V.C. 129,00 €

noir 10.105.10 bleu 10.105.20 jaune 10.105.30 rouge 10.105.40 blanc 10.105.50 FI.Uno_S5-insert

noir 10.100.10 bleu 10.100.20 jaune 10.100.30 rouge 10.100.40 blanc 10.100.50 FI.Uno_S5-insert

noir 10.101.10 FI.Uno_S5-insert

Page 12: Workbook ASSOS 2012

14 * Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane

DES CUISSARDS AUX COLLANTS CUISSARDS HOMME

T FI.Mille_S5 longConçu pour être le cuissard idéal pour les longues sorties envélo alliant durabilité et confort. La longueur des jambes est lamême que sur le T FI.Mille_S5 de 2010. Protection UV 50+ /bandes réfléchissantes / insert FI.Mille_S5.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 75% PA, 22% EA, 3% PA (Carbone)P.V.C. 169,00 €

T FI.Mille_S5 classiqueConçu pour être le cuissard idéal pour les longues sorties envélo alliant durabilité et confort. La longueur des jambes est 4 cm plus courte que sur le T FI.Mille_S5 long. Protection UV 50+ / bandes réfléchissantes / insert FI.Mille_S5.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 75% PA, 22% EA, 3% PA (Carbone)P.V.C. 169,00 €

T.607Une toute nouvelle création ASSOS, idéale pour des conditions climatiques plus fraîches telles que les étés nordiques ou l’automne. Des nouvelles matières et l’insert FI.Mille_S5 offrent un confort absolu durant vos sorties à vélo.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 70% PA, 13% EA, 12 PES, 3% CF, 2% PUP.V.C. 179,00 €

noir 10.102.10 bleu 10.102.20 rouge 10.102.40 blanc 10.102.50 FI.Uno_S5-insert

noir 10.142.10 FI.Uno_S5-insert

noir 10.131.12 FI.Uno_S5-insert

Page 13: Workbook ASSOS 2012

15

T FI.13_S5Le modèle qui allie haut de gamme et performance. Le T FI.13_S5 est plus léger, moins volumineux et apportemoins de pression sur la région génitale.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 75% PA, 22% EA, 3% PA (Carbone)P.V.C. 219,00 €

cS.UnoLa combinaison aérodynamique, justaucorps avec coupe anatomique pour la position du contre la montre.

Tailles S – M – L – XL – XLGComposition* 43% PES, 20% EA, 37% PAP.V.C. 209,00 €

noir 11.107.10*** blanc 11.107.50*** FI.Uno_S5-insert

noir 10.104.10 blanc 10.104.50 FI.13_S5-insert

CUISSARDS HOMME & COMBINAISONS

Page 14: Workbook ASSOS 2012

DES CUISSARDS AUX COLLANTS CORSAIRES HOMME NOUVEAU

COMMENT L’UTILISERToutes saisons mais particulièrement utile pendant les conditi-ons climatiques les plus fraîches. Utilisez-le comme coucheprotectrice par dessus vos cuissards et corsaires, lors de vossorties par temps humides.

LA CONCEPTIONLe hK.sturmNuss est composé de 5 panneaux, 3 différents tissus et 9 composants. Les panneaux centraux – les plus exposés à la pluie – sont fabriqués en tissu TRITON 2019, pourassurer un maximum de protection. Les panneaux latéraux,sont en tissu TRITON 0017, élastique et ultra-léger, étirabledans les 4 sens, pour plus de liberté dans vos mouvements. _ Bandes silicone au bas des jambes pour garder un bon

maintien sous les genoux._ Ceinture spécifique ASSOS, construite de façon à

éliminer toute pression abdominale inutile._ Coutures soudées aux endroits où il est important

d’améliorer l’imperméabilité. AEPD (design avancé de modèle ergonomique) CAMPIONISSIMO

Un corsaire anti-pluie très performant, spécifique au cyclisme. Une grande première ASSOS !

LES TISSUSLe tissu de base est le TRITON (2 versions, voir paragraphe LA CONCEPTION). Des nouveaux tissus de protection contrela pluie développés par ASSOS spécialement pour les

produits de la gamme ASSOS clima.X.

Les tissus TRITON peuvent s’adapter aux changements detempérature grâce à une « technologie de membrane agissanten barrière flexible ». Quand la température est basse, la membrane réduit la perméabilité, aidant à retenir la chaleur du corps. Comme la température à l’intérieur du vêtement augmente, les pores de la membrane s’ouvrent pour accélérerle transfert de l’ humidité. La membrane est protégée par descouches intérieure et extérieure : une bonne évaporation et une bonne protection contre les éléments sont ainsi possibles.

Le hK.sturmNuss utilise les deux types de tissus : les panneaux centraux sont en TRITON 2019, tissu plus robuste ; les panneaux latéraux sont en tissu TRITON 0017,élastique et ultra-léger, étirable dans les 4 sens, pour plus de liberté dans vos mouvements.

Le tissu TRITON a été conçu en Suisse par Assos pour répondre aux besoins lors de sorties à vélo par temps pluvieux.Les tissus TRITON ne sont pas commercialisés ; ils ont étéconçus pour ASSOS et utilisés exclusivement par ASSOS. Destissus meilleur marché, plus robustes et plus imperméablesexistent mais sont-il adaptés pour des vêtement de vélo decompétition ? Nous ne le pensons pas.

All SEASON

A S S O S ®

L A Y E R I N G S Y S T E M

noir Volkanga 12.150.12hK.sturmNuss

16

TOUTES SAISONS

Page 15: Workbook ASSOS 2012

CONCLUSIONLe hK.sturmNuss est un nouveau genre de vêtement anti-pluie de faible volume à haute performance, spécialementcréé pour le vélo de compétition ou tout simplement comme compagnon idéal des longues sorties à vélo. Une tenue anti-pluie efficace spécial vélo conçue intelligemment ! Bonne route !

17

Conçu pour épouser le corps du cycliste en position sur levélo. Suit vos mouvements sans restriction.

_ Une tenue anti-pluie spécial vélo, efficace ! _ Comprend 5 panneaux, 3 tissus et 9 composants._ Incorpore deux types de tissu TRITON, une marque de textile déposée qui apporte un ratio imperméabilité

supérieure / perméabilité à l’humidité._ Réagit aux changements de température du corps, plus de perméabilité quand la température augmente._ Faible volume._ hK.sturmNuss  Un corsaire anti-pluie (sans insert) très performant, en tissus TRITON_ Elimine toute pression abdominale grâce à la construction de la ceinture.

Conception Triton 2019 Triple épaisseur micro fine, sensible à l’humiditéPoids 163 par m2

Membrane • hydrophile microporeux• Sensible à la température du corps • Fonction de barrière flexible• TeflonFoiling

Imperméabilité OUI 14.900mm H20 Perméabilité à l’humidité 19.500/36 g/m2/24 hrs

Membrane Thermoflex variable – RET-16Avantages faible volume / haute protection / réduction du bruit

Page 16: Workbook ASSOS 2012

18

hK.sturmNuss NOUVEAUUn corsaire anti-pluie (sans insert) très performant, en tissusTRITON. Le hK.sturmNuss est un nouveau genre de vêtementanti-pluie de faible volume à haute performance, spécialementcréé pour le vélo de compétition ou tout simplement commecompagnon idéal des longues sorties à vélo.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* PA 62%, EA 13%, PU 18%, PFTE 7%P.V.C. 239,00 €

tK.434La nouvelle génération de corsaire ASSOS S5 en élasthanne. Protection UV 50+ / bandes réfléchissantes /insert FI.Mille_S5.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 82% PA, 12% EA, 3% PES, 3% CFP.V.C. 169,00 €

tK.607La nouvelle génération de corsaire ASSOS S5 en RXQ pour desconditions climatiques plus fraîches. Protection UV 50+ / bandes réfléchissantes / insert FI.Mille_S5.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 68% PA, 17% EA, 13% PES, 2% CFP.V.C. 189,00 €

noir Volkanga 12.150.12

noir Volkanga 12.132.12 FI.Uno_S5-insert

noir Volkanga 12.133.12 FI.Uno_S5-insert

DES CUISSARDS AUX COLLANTS CORSAIRES HOMME

Page 17: Workbook ASSOS 2012

hL.607 NOUVEAUProduit non disponible en France.

hL.607_S5 NOUVEAUDernière génération de cuissard sans bretelles ASSOS, avec insert S5. Basé sur le LL.607, il bénéficie d’une nouvelle coupe, de matières améliorées et d’une technologiede fabrication affinée.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 70% PA, 16% EA, 14% PESP.V.C. 189,00 €

LL.607 NOUVEAUProduit non disponible en France.

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane19

CUISSARDS LONGS

noir Volkanga 14.134.12 FI.Uno_S5-insert

noir Volkanga 14.135.12

noir Volkanga 14.137.12

Page 18: Workbook ASSOS 2012

LL.607_S5 NOUVEAULe cuissard long à bretelles avec insert S5 pour les sorties àvélo par temps froid. Protection stratagonLight sur les partiesgénitales contre les vents froids. Tissu RXQ sur le panneau latéral principal enveloppant les muscles.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 68% PA, 13% PES, 17% EA, 2% CFP.V.C. 219,00 €

LL.716 NOUVEAUProduit non disponible en France.

LL.716_S5 NOUVEAULe cuissard long à bretelles avec insert S5, pour sorties partemps froids, équipé du tissu airBlock strataGon sur le hautdes cuisses, les genoux et les zones sensibles, bloquant la pénétration de l’airTailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 40% PA, 24% PES, 16% PP, 10% EA,

5% EOL, 5% PUVK P.V.C. 259,00 €

DES CUISSARDS AUX COLLANTS CUISSARDS LONGS

noir Volkanga 14.138.12 FI.Uno_S5-insert

noir Volkanga 14.136.12 FI.Uno_S5-insert

noir Volkanga 14.139.12

20

Page 19: Workbook ASSOS 2012

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane

CUISSARDS LONGS

winter.LLProduit non disponible en France.

winter.LL_S5Le cuissard Assos le plus chaud. Insert : FI Mille S5, AEPD(coupe anatomique position cycliste) fermeture éclair devantdemi hauteur, insert airBlock 851 sur les parties musculairesdes jambes pour une meilleure protection contre le vent. Triple couches Roubaix sur l’avant et l’arrière des cuisses pour confort et chaleur.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 65% PA, 19% PES, 12% EA,

3% PU, 1% LyocellP.V.C. 259,00 €

noir 14.129.10

noir 14.130.10 FI.Uno_S5-insert

Page 20: Workbook ASSOS 2012

LL.fugu NOUVEAUProduit non disponible en France.

LL.fugu_S5 NOUVEAULa toute dernière génération de cuissard ASSOS, avec insert S5, conçu pour la saison “Hiver Plus”. Le modèle le plus complexe, le plus techniquement avancé des cuissards hiver de la gamme, idéal pour les conditions climatiques les plus glaciales !

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 52% PA, 17% PES, 16% EA 8% PP, 7% PUP.V.C. 399,00 €

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane

DES CUISSARDS AUX COLLANTS CUISSARDS LONGS

noir Volkanga 14.151.12

22

noir Volkanga 14.149.12 FI.Uno_S5-insert

Page 21: Workbook ASSOS 2012
Page 22: Workbook ASSOS 2012

DES CUISSARDS AUX COLLANTS CUISSARDS FEMME NOUVEAU

COMMENT L’UTILISER ?La partie cuissard se porte directement sur la peau. En haut,vous pouvez porter votre T FI.Lady par-dessus un sous-vêtement interactif et ajouter en dernière couche le maillotSS.Lady. Dans des conditions plus fraîches, ajoutez simplementdes jambières et utilisez toujours la crème chamois sur la peau qui est en contact avec l’insert.

ÉLABORATION ET TISSUSDans le monde des vêtements de cycliste, les brevets sont trèsrares. Sur le T.Lady s5, deux innovations ASSOS spécifiques àl’anatomie féminine ont obtenu des brevets.

Le premier est la fermeture en “système ABC” spécialementétudiée pour le corps de la femme : elle apporte un confort totalgrâce à ce panneau conçu en forme de “Y” qui contourne lapoitrine. Cette fermeture ABC permet de régler la longueur dela partie haute et de s’habiller et se déshabiller facilement.

Le deuxième brevet concerne la construction des élastiquessur les jambes : ASSOS a créé un système de demi-élastiquesau bas du cuissard (élastiques seulement à l’arrière de lajambe) Pourquoi ? Le corps de la femme emmagasine plus de

graisse au niveau des cuisses et l’élastique qui serre la jambepeut donner un aspect peu esthétique. Avec ce système, lecuissard reste en place et la silhouette reste belle ! Le coeurde tout cuissard est l’insert et le T Lady est doté du légendaireinsert élastique. C’est le résultat d’une étude de 6 mois qui a

C’est le nouveau cuissard à bretelles d’ASSOS pour femmes, pour celles qui recherchent un vêtement performant, épousant parfaitement leur corps.

impliqué 112 femmes cyclistes lors du lancement du premierinsert élastique, il y a plus de 10 ans. Depuis, l’insert ASSOSfemme a été peaufiné et perfectionné pour offrir un insert avec la technologie gaufrée qui apporte 35% de respirabilité de plus.

Comme tous les autres cuissards de la génération s5, le T.Ladyest fabriqué en tissu Type.434, uun tissu spécialement créé et développé par ASSOS. Ce tissu n’est pas disponible dans lecommerce. Pourquoi un tel tissu ? Parce que avec un tissuunique nous ne pouvions que produire un cuissard unique.

Les caractéristiques du tissu Type.434 :_ frameReturn powerMatrix — fibre mêlée compacte, qui

apporte une élasticité contrôlée et non étirable et donc une compression plus douce du muscle, une meilleure résistance en cas de chute ou aux abrasions.

_ technologie ASSOS iceColor réduit l’absorbtion de la cha-leur, vous garde au frais, et de ce fait vous apporte perfor-mance et endurance—UV 50+

_ T.A.P. — Traitement Permanent Antibactérien. Empêche ledéveloppement des bactéries, améliore l’hygiène, prolongela durée de vie du cuissard et réduit les odeurs.

A S S O S ®

L A Y E R I N G S Y S T E M

noir Volkanga 10.152.12 blanc Panther 10.152.56T FI.Lady_S5

24

ÉTÉ

Page 23: Workbook ASSOS 2012

CONCLUSIONLe nouveau T.Lady a été conçu pour s’adapter au corps de la femme. Une valeur sure, quandconfort et protection sont indispensables. Bonne route !

25

AEPD (DESIGN AVANCÉ DE MODÈLEERGONOMIQUE) CAMPIONISSIMOLe design prend en compte la physiologie féminine et ses pro-portions. La coupe ergonomique du T.Lady épouse parfaite-ment le corps de la femme en position sur le vélo. Un minimumde panneaux ont été utilisés et les coutures élastiques ont étépositionnées pour ne pas être senties tout en s’assurant d’ap-porter technicité, confort et performance. Coupé pour épouseret protéger le corps, sans restriction de mouvements.

_ Tissu Type.434, _ Technologie ASSOS iceColor — réduit l’absorbtion de la chaleur, vous garde au frais,

et de ce fait vous apporte performance et endurance_ UV 50+_ panneau conçu en forme de “Y” qui contourne la poitrine_ frameReturn powerMatrix — fibre mêlée compacte, qui apporte une élasticité contrôlée

et non étirable_ ASSOS a créé un système de demi-élastiques au bas du cuissard

(élastiques seulement à l’arrière de la jambe)

Page 24: Workbook ASSOS 2012

noir 10.103.10 blanc 10.103.50 FI.13 Lady_S5-insert

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane26

H FI.Lady_S5Cuissard court sans bretelles idéal pour des conditions climatiques chaudes, les étés chauds et le vélo d’intérieur.

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 80% PA, 20% EAP.V.C. 129,00 €

T FI.Lady_S5 NOUVEAULe nouveau cuissard à bretelles d’ASSOS pour femme avec insert S5, pour celles qui recherchent un vêtement performant,épousant parfaitement le corps. Fermeture en “système ABC”spécialement étudiée pour le corps de la femme : elle apporteun confort total grâce à ce  panneau conçu en forme de “Y” qui contourne la poitrine. Système de demi-élastiques au basdu cuissard (élastiques seulement à l’arrière de la jambe). Le cuissard reste en place et la silhouette est belle !

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* noir 83% PA, 17 % EAComposition* blanc 65% PA, 20% PES, 15% EAP.V.C. 169,00 €

T FI.13 Lady_S5Version femme du T FI.13_S5 pour celles qui veulent une performance maximale en entraînement ou en course. Le T FI.13 Lady_S5 est le cuissard à bretelles idéal.

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 75% PA, 22% EA, 3% PA (Carbone)P.V.C. 219,00 €

noir 10.106.10 bleu 10.106.20 rouge 10.106.40 blanc 10.106.50 FI.Lady_S5-insert

noir Volkanga 10.152.12 blanc Panther 10.152.56 FI.Lady_S5-insert

DES CUISSARDS AUX COLLANTS CUISSARDS FEMME

Page 25: Workbook ASSOS 2012

27

tB.laalaLaiLa combinaison-cuissard à bretelles pour femme, équipée del’insert S5 et qui bénéficie de la construction brevetée du demi élastique qui maintient le cuissard en place mais sans faire ressentir la pression de l’élastique sur les cuisses. Une petite poche zippée se trouve dans le dos en cas de besoin, idéale pour ranger votre veste jS.laalaLai.

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 58% PA, 25% PES, 17% EAP.V.C. 199,00 €

hK.434_S5Le tout nouveau corsaire en spandex pour femmes, doté d’une ceinture à la taille, élastique et confortable. Insert élastique Lady_S5 pour une protection supérieure. Idéal au printemps, été et automne. A porter avec le maillot IntermédiaireEvo Femme ou un maillot à manches courtes.

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 79% PA, 21% EAP.V.C. 159,00 €

hK.607 Lady_S5NOUVEAUDernière génération de corsaire ASSOS, avec insert S5, conçu pour affronter les conditions climatiques fraîches. Basé sur le hL.607 Lady, il bénéficie d’une nouvelle coupe, dematières améliorées et d’une technique de fabrication affinée.

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 70% PA, 16% EA, 14% PESP.V.C. 169,00 €

noir Volkanga 12.143.12 FI.Lady_S5-insert

noir Volkanga 12.140.12 FI.Lady_S5-insert

COMBINAISONS & CORSAIRES FEMME

noir Volkanga 10.141.12 blanc Panther 10.141.56 piton 10.141.62 rouge Suisse 10.141.48 FI.Lady_S5-insert

Page 26: Workbook ASSOS 2012

noir Volkanga 14.147.12

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane28

hL.607 Lady NOUVEAUProduit non disponible en France.

hL.607 Lady_S5 NOUVEAULa dernière génération de cuissard femme sans bretelles ASSOS en tissu RXQ, avec insert S5. Basé sur le LL.607 Lady,il bénéficie d’une nouvelle coupe, de matières améliorées et d’une technologie de fabrication affinée.

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 70% PA, 16% EA, 14% PESP.V.C. 189,00 €

LL.607 Lady NOUVEAUProduit non disponible en France.

noir Volkanga 14.145.12

noir Volkanga 14.144.12 FI.Lady_S5-insert

DES CUISSARDS AUX COLLANTS CUISSARDS LONGS FEMME

Page 27: Workbook ASSOS 2012

29

LL.607 Lady_S5 NOUVEAULa dernière génération de cuissard long à bretelles ASSOS entissu RXQ avec insert S5, conçu pour affronter les conditionsclimatiques hivernales entre 6 et 12°c.   

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 70% PA, 16% EA, 14% PESP.V.C. 229,00 €

LL.uma_S5 NOUVEAULe cuissard long à bretelles avec insert S5, pour sorties par temps froid,  équipé du tissu airBlock 851 (membrane coupe-vent) sur les cuisses, les genoux et les hanches afin de fournir une protection optimale contre le froid et le vent. 

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 59% PA, 15% PES, 13% EA, 6% PP,

4% PU, 3% Fibre de CarboneP.V.C. 259,00 €

noir Volkanga 14.146.12 FI.Lady_S5-insert

noir Volkanga 14.148.12 blanc Panther 14.148.56 FI.Lady_S5-insert

CUISSARDS LONGS FEMME

Page 28: Workbook ASSOS 2012
Page 29: Workbook ASSOS 2012

31

LES HAUTS

Page 30: Workbook ASSOS 2012
Page 31: Workbook ASSOS 2012
Page 32: Workbook ASSOS 2012

LES HAUTS MAILLOTS NOUVEAU

COMMENT L’UTILISERVous pouvez étendre son utilisation en combinant le maillotavec des manchettes et un sous-vêtement interactif ASSOSplus épais.

LA CONCEPTIONASSOS lance rarement un nouveau produit en se contentant de modifier les motifs. Nous aimons que nos nouveautés soient stylées, mais cela ne suffit pas : il faut qu’elles apportent un aspect technique.. En présentant le SS.UNO, ce nouveau maillot se positionne bien au dessus de tousles autres.

ÉLABORATION ET TISSUSLe SS.UNO est composé de 31 parties : 4 tissus, 15 panneaux,12 composants. Le NOUVEAU tissu ASSOS vX121 spécialementdéveloppé pour le SS.UNO isole, protège et maintient latempérature du corps. L’idée d’utiliser du tissu spandex pour

C’est le nouveau maillot cycliste manches courtes, entrée de gamme, évolution du légendaire maillot SS. Uno. À combiner avec un sous-vêtement interactif ASSOS pour une efficacité parfaitede votre SS.UNO

les manches date des années 90 sur l’ancètre du SS.UNO, lemod.Uni. Sur le SS.UNO, nous avons amélioré le modèle grâceau tissu utilisé et à son design.

Fermeture éclair pleine à l’avant pour faciliter la ventilation, 3 poches arrière et une poche zippée méshée.

Le tissu ASSOS Type.vX121, a été spécialement conçu pourle SS.UNO et exclusivement pour ASSOS. De faible volume,ce tissu est basé sur une technologie de filament microfibre

triple, combinée à une toute nouvelle technique de tissage. Faible volume 149g/m2 : léger, non-restrictif, confortable et performant.

Sèche plus vite que les autres tissus ASSOS (34% plus rapide).TAP : Traîtement antibactérien permanent. Pourquoi ? La sueur humaine dégrade le tissu et ses propriétés. En proté -geant le tissu des bactéries, nous préservons ses propriétés,augmentons la durée de vie du maillot et réduisons les odeurs. Protection UV 50+

AEPD (DESIGN AVANCÉ DE MODÈLEERGONOMIQUE) CAMPIONISSIMO coupe racing. Coupe anatomique, conçu pour épouser le corpsen position cycliste, suit vos mouvements sans aucune res-triction.

A S S O S ®

L A Y E R I N G S Y S T E M

SS.UNO

34

noir Volkanga 20.245.12 bleu Calypso 20.245.28 jaune Volt 20.245.31 rouge Suisse 20.245.48

PRINTEMPS

ÉTÉ

Page 33: Workbook ASSOS 2012

CONCLUSIONUn grand petit pas en avant.

35

blanc Panther 20.245.56

_ Successeur du légendaire maillot SS.Uno._ Le SS.UNO est composé de 31 parties :

4 tissus, 15 panneaux, 12 composants. _ Conçu pour épouser le corps en position cycliste._ Tissue ASSOS Type.vX121, specialement dévéloppé pour le SS.UNO,

super-léger, séchage rapide._ Maintient la température du corps_ 3 poches arrière + une poche zippée méshée _ Fermeture éclair pleine à l’avant pour une meilleure ventilation

Page 34: Workbook ASSOS 2012

LES HAUTS MAILLOTS NOUVEAU

COMMENT L’UTILISER ?Parfaitement étudié pour les sorties par temps très chaud …mais pas seulement ! En effet, ajouté à d’autres couches, cemaillot peut fonctionner comme un gilet superLeggera. Parprintemps chaud ou été plus frais, combinez-le avec un sous-vêtement interactif à manches longues.

LA CONCEPTIONASSOS lance rarement un nouveau produit en se contentant de modifier les motifs. Nous aimons que nos nouveautés soientstylées, mais cela ne suffit pas : il faut qu’elles apportent unaspect technique. Le nouveau superLeggera est performantnon seulement parce qu’il a été élaboré avec un nouveau tissumais aussi grâce à son concept dans l’ensemble.

C’est la nouvelle génération de maillot sans manches et le successeur tant attendu du maillot su-perLight. Existe aussi en modèle Femme.

ELABORATION ET TISSUSDes nouveaux tissus, un nouveau concept. Le superLeggera(unisexe) est composé de 4 tissus, 17 panneaux, 12 compo-sants. Le superLeggera a été conçu en utilisant le concept AS-SOS spécifique vélo, qui consiste à utiliser certains tissus surdes parties spécifiques du maillot pour, à l’avant, vous protégerdu vent, et à l’arrière, vous protéger des rayons UV.

Le nouveau tissu Type.vX121 est utilisé sur le panneau avant. Il vous protège et vous isole du vent tout en étant léger. Le panneau arrière est doté de la technologie brevetée “Stabilizator” qui évite tout étirement vertical ou affaissementdu panneau. Les panneaux latéraux sont en tissu élastique ultra-léger étirable dans les 4 sens.

Fermeture éclair pleine à l’avant pour une meilleure ventilation,3 poches arrière et une poche facile d’accès à l’avant.

AEPD (DESIGN AVANCÉ DE MODÈLEERGONOMIQUE) CAMPIONISSIMO Pour ce nouveau superLeggera, nous avons d’abord cherché àcréer un nouveau design pour être parfaitement adapté auconcept sans manches. Disponible en deux modèles : Unisexe& Femme (menue). Coupe anatomique, conçu pour épouser lecorps en position cycliste, suit vos mouvements sans aucunerestriction.

A S S O S ®

L A Y E R I N G S Y S T E M

noir Volkanga 22.246.12 bleu Calypso 22.246.28 jaune Volt 22.246.31 rouge Suisse 22.246.48NS.superLeggera

36

ÉTÉ CHAUD

Page 35: Workbook ASSOS 2012

CONCLUSIONVous en aviez besoin. Nous l’avons conçu.

37

blanc Panther 22.246.56

_ Sur panneau avant tissu vX121 superléger, séchage rapide _ Protection UV 50+_ TAP : Traitement antibactérien permanent _ Fermeture éclair pleine pour une meilleure ventilation_ Trois poches arrière + poche facile d’accès à l’avant_ Conçu pour épouser le corps en position cycliste

Page 36: Workbook ASSOS 2012

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane38

SS.Uno NOUVEAUC’est le nouveau maillot cycliste manches courtes. Combinezle avec un sous-vêtement interactif ASSOS pour une efficacitéparfaite de votre SS.Uno

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 70% PES, 25% PA, 5% EAP.V.C. 119,00 €

SS.MilleLe maillot manches courtes pour plus de confort lors des sorties d’endurance.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 70% PES, 25% PA, 5% EAP.V.C. 139,00 €

LS.MilleLe maillot manches longues pour plus de confort lors des sorties d’endurance.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 70% PES, 25% PA, 5% EAP.V.C. 149,00 €

noir Volkanga 24.221.12 blanc Panther 24.221.56

noir Volkanga 20.245.12 bleu Calypso 20.245.28 jaune Volt 20.245.31 rouge Suisse 20.245.48 blanc Panther 20.245.56

noir Volkanga 20.220.12 bleu Calypso 20.220.28 jaune Volt 20.220.31 rouge Suisse 20.220.48 blanc Panther 20.220.56

LES HAUTS MAILLOTS

Page 37: Workbook ASSOS 2012

MAILLOTS

SS.13Maillot haut de gamme très respirant qui ne se déforme pas.Le maillot est plus moulant et s’adapte donc bien au corps en position cycliste.

Tailles S – M – L – XL – XLG Composition* 54% PA, 36% PES, 10% EAP.V.C. 169,00 €

NS.superLeggera NOUVEAULa nouvelle génération de maillot sans manches et le succes-seur tant attendu du maillot superLight. Parfaitement étudiépour les sorties par temps très chaud... mais pas seulement !Ajouté à d’autres couches, ce maillot peut fonctionner commeun gilet ! 

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 70% PES, 19% PA, 5% EAP.V.C. 139,00 €

intermediateEvoLa veste IntermediateEvo offre une protection idéale contre levent, sans avoir trop chaud, grâce au tissu Assos Airblock 799utilisé sur le devant du maillot. Idéal pour le printemps et l’automne.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 15% PA, 75% PES, 7% Acrylic, 3% LyocellP.V.C. 159,00 €

noir 24.205.10 bleu 24.205.20*** jaune 24.205.30*** rouge 24.205.40 blanc 24.205.50

noir Volkanga 22.246.12 bleu Calypso 22.246.28 jaune Volt 22.246.31 rouge Suisse 22.246.48 blanc Panther 22.246.56

39

noir 20.202.10 bleu 20.202.20 jaune 20.202.30 rouge 20.202.40 blanc 20.202.50 titan 20.202.16

Page 38: Workbook ASSOS 2012

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane40

SS.mumuPowerMaillot unisexe manches courtes, fermeture éclaire pleine.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 100% PESP.V.C. 129,00 €

SS.équipeSuisseManches courtes, unisexeLe maillot officiel de l’équipe nationale suisse

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 100% PESP.V.C. 139,00 €

iJ.équipeSuisse NOUVEAUMaillot unisexe, manches longues, en tissu Roubaix. Le maillot officiel de l’équipe nationale suisse redessiné par ASSOS.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 87% PES, 13% EAP.V.C. 189,00 €

SS.equipeBrasilManches courtes, unisexeLe maillot officiel de l’équipe nationale brésilienne

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 100% PESP.V.C. 109,00 €

mumuJersey 13.20.226.54

swiss 20.223.99 brazil 20.224.99

swiss 24.240.99

LES HAUTS MAILLOTS

Page 39: Workbook ASSOS 2012

Maillot unisexe, manches longues, en tissu Roubaix. Le maillot officiel de l’équipe nationale suisse redessiné par ASSOS.

iJ.équipeSuisse

A S S O S ®

L A Y E R I N G S Y S T E M

41

iJ.équipeSuisse 24.240.99

LES HAUTS OFFICIAL FEDERATION EQUIPMENT NOUVEAU

_ coupe AEPD (design avance de modèle ergonomique)_ faible volume_ ourlet ASSOS élastique à l’arrière_ régulation de la température corporelle_ protection UV50+

_ Fermeture éclair pleine avec protection

_ Trois poches à l’arrière (dont une avec fermeture éclair)

_ bandes réfléchissantes.

PRINTEMPS

ÉTÉ

Page 40: Workbook ASSOS 2012

LES HAUTS MAILLOTS FEMME NOUVEAU

COMMENT L’UTILISER ?Parfaitement étudié pour les sorties par temps très chaud …mais pas seulement ! En effet, ajouté à d’autres couches, ce maillot peut fonctionner comme un gilet superLeggera. Par printemps chaud ou été plus frais, combinez-le avec unsous-vêtement interactif à manches longues.

LA CONCEPTIONASSOS lance rarement un nouveau produit en se contentant de modifier les motifs. Nous aimons que nos nouveautés soient stylées, mais cela ne suffit pas : il faut qu’elles apportent un aspect technique. Le nouveau superLeggera est performant non seulement parce qu’il a été élaboré avec un nouveau tissu mais aussi grâce à son concept dansl’ensemble.

C’est la nouvelle génération de maillot sans manches et le successeur tant attendu du maillot superLight. Existe aussi en modèle Homme.

ELABORATION ET TISSUSDes nouveaux tissus, un nouveau concept. Le superLeggera(unisexe) est composé de 4 tissus, 15 panneaux, 12 com- posants. Le superLeggera a été conçu en utilisant le conceptASSOS spécifique vélo, qui consiste à utiliser certains tissus sur des parties spécifiques du maillot pour, à l’avant,vous protéger du vent, et à l’arrière, vous protéger des rayons UV.

Le nouveau tissu Type.vX121 est utilisé sur le panneau avant. Il vous protège et vous isole du vent tout en étant léger. Le panneau arrière est doté de la technologie brevetée

“Stabilizator” qui évite tout étirement vertical ou affaissementdu panneau. Les panneaux latéraux sont en tissu élastique ultra-léger étirable dans les 4 sens.

Fermeture éclair pleine à l’avant pour une meilleure ventilation,3 poches arrière et une poche facile d’accès à l’avant.

AEPD (DESIGN AVANCÉ DE MODÈLEERGONOMIQUE) CAMPIONISSIMO Pour ce nouveau superLeggera, nous avons d’abord cherché àcréer un nouveau design pour être parfaitement adapté auconcept sans manches. Disponible en deux modèles : Unisexe& Femme (menue). Coupe anatomique, conçu pour épouser lecorps en postion cycliste, suit vos mouvements sans aucunerestriction.

A S S O S ®

L A Y E R I N G S Y S T E M

noir Volkanga 22.244.12 bleu Calypso 22.244.28 jaune Volt 22.244.31 rouge Suisse 22.244.48NS.superLeggera Lady

42

ÉTÉ CHAUD

Page 41: Workbook ASSOS 2012

CONCLUSIONVous en aviez besoin. Nous l’avons conçu.

43

_ Sur panneau avant tissu vX121 superléger, séchage rapide _ Protection UV 50+_ TAP : Traitement antibactérien permanent _ Fermeture éclair pleine pour une meilleure ventilation_ Trois poches arrière + poche facile d’accès à l’avant_ Conçu pour épouser le corps en position cycliste

blanc Panther 22.244.56

Page 42: Workbook ASSOS 2012

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane44

SS.LadyLa nouvelle génération de maillot manches courtes pour femme. Confortable... léger...efficace...et très stylé ! Parfaitement étudié pour les sorties estivales. 

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 85% PES, 9% EA, 6% PAP.V.C. 119,00 €

SS.13 LadyNotre maillot pour femme le plus avancé. Le panneau avant estfabriqué en tissu super léger qui évacue la transpiration tout enprotégeant de la chaleur.

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 54% PA, 36% PES, 10% EAP.V.C. 159,00 €

NS.superLeggera Lady NOUVEAULa nouvelle génération de maillot sans manches pour femme.Parfaitement étudié pour les sorties par temps très chaud...mais pas seulement ! Ajouté à d’autres couches, ce maillotpeut fonctionner comme un gilet !

Tailles XS – S – M – L – XL Composition* 70% PES, 25% PA, 5% EAP.V.C. 139,00 €

noir Volkanga 22.244.12 bleu Calypso 22.244.28 jaune Volt 22.244.31 rouge Suisse 22.244.48 blanc Panther 22.244.56

noir 20.204.10 bleu 20.204.20 jaune 20.204.30 rouge 20.204.40 blanc 20.204.50

noir Volkanga 20.216.12 bleu Calypso 20.216.28 jaune Volt 20.216.31 rouge Suisse 20.216.48 blanc Panther 20.216.56

LES HAUTS MAILLOTS FEMME

Page 43: Workbook ASSOS 2012

45

jS.laalaLai Le premier maillot coupe-vent au monde ! 2 produits en 1 : un maillot femme manches courtes avec la fonction coupe-vent intégrée. Idéal pour les journées estivales fraîches,les journées printanières chaudes, les journées aux conditionsclimatiques changeantes et lors de descentes.

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 80% PA, 20% EAP.V.C. 199,00 €

intermediateEvo LadyCe maillot résout tous les besoins de confort et performance. Il offre une protection contre le vent, sans avoir trop chaud,grâce au tissu Assos Airblock 799 utilisé sur le devant du maillot. Le maillot manches longues idéal pour le printemps et l’automne.

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 75% PES, 15% PA, 10% AutresP.V.C. 159,00 €

springInteractiveSous-vêtement interactif printemps manches courtes en tissuqui absorbe et évacue rapidement la transpiration pour garderle corps à une température constante et offrir plus de confort.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 45% PA, 35% PP, 10% PES, 10% EAP.V.C. 69,00 €

noir 40.400.10 blanc 40.400.50

rouge Suisse 32.308.48 blanc Panther 32.308.56 piton 32.308.62

noir 24.214.10 bleu 24.214.20*** jaune 24.214.30*** rouge 24.214.40 blanc 24.214.50

MAILLOTS FEMME & SOUS-VETEMENTS INTERACTIFS

Page 44: Workbook ASSOS 2012

noir 40.406.10 blanc 40.406.50

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane46

summerInteractiveSous-vêtement interactif été manches courtes avec panneauen microfibre dans le dos pour assurer fraîcheur et rester ausec quand les températures commencent à monter.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 60% PP, 25% EA, 15% PAP.V.C. 69,00 €

hotSummerInteractiveSous-vêtement interactif chaleur extrême sans manches. Tissu extrêmement léger qui absorbe et évacue la transpiration et régule la température du corps.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 75% PES, 15% PA, 10% AutresP.V.C. 49,00 €

earlyFallInteractiveSous-vêtement interactif début automne manches longues. Leplus léger des sous-vêtements manches longues. Il est idéalpour les agréables journées automnales et pour être portécomme deuxième épaisseur sous un maillot manches longues.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 45% PA, 35% PP, 10% PES, 10% EAP.V.C. 79,00 €

noir 40.402.10 blanc 40.402.50

noir 40.401.10 blanc 40.401.50

LES HAUTS SOUS-VETEMENTS INTERACTIFS

Page 45: Workbook ASSOS 2012

47

fallInteractiveSous-vêtement interactif automne manches longues avec tissuplus épais sur le devant et le haut des bras alors qu’un tissuplus léger est utilisé à l’intérieur des bras et sous les aisselles.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 54% PA, 36% PES, 10% EAP.V.C. 89,00 €

earlyWinterInteractiveSous-vêtement interactif début hiver manches longues. Semblable au sous-vêtement interactif automne avec une seule différence : un col haut avec une fermeture éclair pour permettre une meilleure régulation de la température du corps spécialement lors des montées.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 54% PA, 36% PES, 10% EAP.V.C. 99,00 €

winterInteractiveLe plus chaud des sous-vêtements interactifs. Idéal pour hiveret hiver plus.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 95% PES, 5% Fibre d’ArgentP.V.C. 109,00 €

SOUS-VETEMENTS INTERACTIFS

noir 40.404.10 blanc 40.404.50

noir 40.403.10 blanc 40.403.50

noir 40.405.10

Page 46: Workbook ASSOS 2012
Page 47: Workbook ASSOS 2012

49

ET COUPE-VENTGILETS, VESTES

Page 48: Workbook ASSOS 2012
Page 49: Workbook ASSOS 2012

GILETS, VESTES & ET COUPE-VENT GILETS & VESTES

51

iJ.tiBuru.4 NOUVEAUUne nouvelle création ASSOS. Une veste isolante mancheslongues, fille spirituelle de l’ElementOne.  

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 43% PET, 37% PA, 20% ELP.V.C. 199,00 €

iJ.haBu.5L’incontournable veste haute-performance de début hiver.‘’iJhaBu5’’ est la toute dernière génération de vestes Assos. ‘’iJhaBu5 ‘’remplace désormais l’elementOne. Comparé à ses prédécesseurs, ce nouveau modèle offre moins de volume,plus de légèreté, plus de protection et de fonctionnalité. Un vêtement qui deviendra une icône de la collection Assos...

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 41% PA, 21% PES, 16% PP, 14% EA, 8% PUP.V.C. 249,00 €

airJack 851La veste idéale pour l’hiver ou pour les journées froides d’automne. Le textile exclusif Airblock 851 évacue l’air, et lespanneaux sur le col, la poitrine et les avant-bras, assurent une protection contre le vent.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 54% PA, 36% PES, 4% EA, 4% PU, 2% LyocellP.V.C. 229,00 €

noir 30.304.10 blanc 30.304.50

noir Volkanga 30.316.12 rouge Suisse 30.316.48 blanc Panther 30.316.56

noir Volkanga 30.312.12 rouge Suisse 30.312.48 blanc Panther 30.312.56

Page 50: Workbook ASSOS 2012

noir 30.306.10 bleu 30.306.20 jaune 30.306.30 rouge 30.306.40 blanc 30.306.50 titan 30.306.16

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane52

iJ.bonKaCENTO.6NOUVEAUVeste isolante HIVER haute performance, successeur de la légendaire veste airJack. Coupe “compétition”, ajustée.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 38% PA, 33% PES, 14% EA, 10% PU, 5% PPP.V.C. 349,00 €

iJ.bonKaMILLE.6NOUVEAUVeste isolante HIVER haute performance, successeur de la légendaire veste airJack. Coupe “classique” pour plus de confort.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 38% PA, 33% PES, 14% EA, 10% PU, 5% PPP.V.C. 349,00 €

fuguJackCette veste est un véritable chef-d’oeuvre pour les cyclistesexigeants, lors de températures variant entre -6° et +6°. Panneaux en Airblock 851 et en Thermax positionnés spécialement pour vous protéger contre des vents sévères.

Tailles S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 54% PA, 36% PES, 10% EAP.V.C. 399,00 €

noir Volkanga 30.315.12 rouge Suisse 30.315.48 blanc Panther 30.315.56 intérieur de la veste

noir Volkanga 30.315.12 rouge Suisse 30.315.48 blanc Panther 30.315.56 intérieur de la veste

GILETS, VESTES & ET COUPE-VENT GILETS & VESTES

Page 51: Workbook ASSOS 2012

53

umaJack – ladyCette veste a été conçue en réponse aux demandes des femmes qui cherchent à rouler en confort et avec du style maisbien protégées. Le tissu Airblock 851 offre une protection contre le vent tout en maintenant la chaleur du corps.

Tailles XS – S – M – L – XLComposition* 54% PA, 36% PES, 10% EAP.V.C. 229,00 €

sV.blitzFeder unisexeLe sV. Blitzfeder est un coupe-vent sans manches, extrêmement léger et ultra-compact. C’est le plus léger de nos coupe-vent. Protection et insolation contre le vent, la bruine et les températures fraîches.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 95% PA, 5% EAP.V.C. 99,00 €

sJ.blitzFederunisexeLe sJ. Blitzfeder est un coupe-vent à manches longues, extrêmement léger et ultra-compact. C’est le plus léger de nos coupe-vent. Protection et insolation contre le vent, la bruine et les températures fraîches.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 95% PA, 5% EAP.V.C. 129,00 €

blanc Panther 32.313.56

blanc Panther 34.307.56

GILETS FEMME & COUPE-VENT

noir 30.305.10 bleu 30.305.20 jaune 30.305.30 rouge 30.305.40 blanc 30.305.50

Page 52: Workbook ASSOS 2012

GILETS, VESTES & ET COUPE-VENT COUPE-VENT NOUVEAU

COMMENT L’UTILISER?Utilisez-le comme couche extérieure par dessus votre mailotet/ou votre veste par temps de pluie.

La sturmPrinz peut également être portée comme veste isolante idéale pour les longues sorties par températures froides. Dans ce cas, s’habiller plus légèrement.

LA CONCEPTIONLa sturmPrinz est composée de 25 panneaux, 7 textiles et 13 composants._ Le tissu principal est le TRITON – un tissu spécialement

développé par ASSOS pour la seule et unique veste depluie spéciale compétition cycliste, la sturmPrinz.

_ Inserts élastiques au niveau des épaules pour une plusgrande liberté de mouvements.

_ Panneau arrière supérieur plus respirant._ « Fentes de poches » sur le bas du panneau arrière :

2 ouvertures sur les poches de votre veste. Permettent à la fois de ventiler et d’accéder rapidement à vos poches sans aucune manipulation de la veste.

_ Coutures soudées à l’avant, sur les épaules et lespanneaux arrière.

_ Poche arrière_ Panneau arrière plus long pour protéger le bas du

dos des éclaboussures . _ Manchons élastiques autour du col et des poignets.

AEPD (DESIGN AVANCÉ DE MODÈLEERGONOMIQUE) CAMPIONISSIMO Coupe compétition. Le sturmPrinz illustre la compétence d’ASSOS à produire des vêtements haute performance, spécifiques au vélo en utilisant des tissus personnalisés qui ont été conçus pour le cyclisme de compétition.

La première veste de pluie ASSOS spécialement conçue pour la compétition cycliste : une grande première !.

Ergonomique, épouse le corps du cycliste en position sur le vélo. Suit vos mouvements sans aucune restriction. Grâce à lahaute performance du tissu TRITON, ASSOS a été en mesurede concevoir une veste près du corps, réduisant le volume etl’effet “ballon”, offrant une liberté totale des mouvements.

LES TISSUS Des nouveaux tissus de protection contre la pluie, développéspar ASSOS spécialement pour la veste de pluie sturmPrinz conçue pour la compétition cycliste.

Le tissu Triton a été créé spécialement pour fabriquer cette superbe et unique veste de pluie. Le développement d’un tissu

est un processus long et coûteux avec comme objectif de concevoir un tissu qui aura plusieurs utilités, le rendant plusversatile et de ce fait plus économique. Pas le Triton! Les conditions d’ASSOS sur comment va se comporter notresturmPrinz par temps pluvieux lors d’une course cycliste, sont bien différentes de celles requises pour créer, par exemple, un vêtement pluie pour la marche ou la pêche.

La sturmPrinz utilise deux versions du tissu Triton. Le panneau avant est en Triton 2019, un tissu robuste conçu pour être plus résistant et le panneau arrière qui utilise le tissu Triton 1018, plus léger, plus respirant et plus élastique.

Le tissu TRITON a été conçu en Suisse par Assos pour répondre aux besoins lors de sorties à vélo par temps pluvieux.Les tissus TRITON ne sont pas commercialisés ; ils ont étéconçus pour ASSOS et utilisés exclusivement par ASSOS. Destissus meilleur marché, plus robustes et plus imperméablesexistent mais sont-il adaptés pour des vêtement de vélo decompétition ? Nous ne le pensons pas.

All SEASON

A S S O S ®

L A Y E R I N G S Y S T E M

noir Volkanga 32.314.12sturmPrinz

54

TOUTES SAISONS

Page 53: Workbook ASSOS 2012

CONCLUSIONLa sJ.sturmPrinz est la superbe et ultime veste de pluie ASSOS spéciale compétition. Si vous sortez régulièrement,toute l’année, qu’il pleuve ou pas, alors la veste sturmPrinz est pour vous. Elle est un élément essentiel de votre garde-robes de cycliste. Même en hiver elle peut être utilisée comme veste isolante par-dessus votre tibuRu . C’est bien de savoir que vous l’avez, juste au cas où…

55

_ Une tenue anti-pluie spécial vélo, efficace !!_ La sturmPrinz comprend 25 panneaux, 7 textiles différents et 13 composants._ Conçu pour épouser le corps du cycliste en position sur le vélo._ Tissus Triton spécialement développés pour la sturmPrinz et son utilisation_ Teflon foiling_ Réagit aux changements de température du corps _ Diffuseurs de ventilation sur le panneau arrière _ Aération sur les côtés pour une meilleure évaporation et refroidissement _ “Fentes de poches” pour accès rapide_ Coutures soudées_ Fermeture éclair réfléchissante_ Faible volume_ Manchons élastiques autour du col et des poignets pour une étanchéité parfaite.

Construction Triton 2019 triple épaisseur microfine, sensible à l’humiditéPoids m2 163 gr/m2

Membrane • Hydrophile microporeux• Sensible à la température du corps• Fonction de barrière flexible • TeflonFoiling

Imperméabilité OUI 14.900mm H20

Perméabilité à l’humidité 8.700/26 – 19.100/36 g/m2/24hrs Variable Thermoflex Membrane – RET -16

Avantages faible volume / haute protection / réduction du bruit

Page 54: Workbook ASSOS 2012

5656

GILETS, VESTES & ET COUPE-VENT COUPE-VENT

noir Volkanga 32.314.12

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère,

PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane

sV.climaSchutz NOUVEAUunisexeLa fusion de 2 produits légendaires ASSOS, climaJet et Lift-Schutz, pour une veste isolante toutes saisons sans manches,à la fois très performante contre la pluie et le vent et peu en-combrante. Existe aussi en version manches longues.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 55% PU, 38% PA, 7% EAP.V.C. 149,00 €

sJ.climaSchutz NOUVEAUunisexeLa fusion de 2 produits légendaires ASSOS, climaJet et Lift-Schutz, pour une veste isolante toutes saisons mancheslongues, à la fois très performante contre la pluie et le vent etpeu encombrante. Existe aussi en version sans manches. 

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 55% PU, 38% PA, 7% EAP.V.C. 199,00 €

rS.sturmPrinz NOUVEAUunisexeLa première veste de pluie ASSOS spécialement conçue pour lacompétition cycliste : une grande première ! 

Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIRComposition* 62% PA, 18% PU, 13% EA, 7% PTFEP.V.C. 349,00 €

transparent 32.318.00

transparent 34.317.00

Page 55: Workbook ASSOS 2012

ACCESSOIRES

Page 56: Workbook ASSOS 2012
Page 57: Workbook ASSOS 2012

59

armWarmer_S7 NOUVEAUunisexeManchettes : portez-les avec vos maillots ASSOS manchescourtes. Elles sont parfaites au printemps et début automnepour garder vos bras au chaud. 

Tailles 0 – I – IIComposition* 70% PA, 16% EA, 14% PETP.V.C. 39,00 €

legWarmer_S7 NOUVEAUunisexeJambières : portées avec votre cuissard, elles sont parfaites auprintemps et début automne pour garder vos jambes au chaud.

Tailles 0 – I – IIComposition* 60% PA, 20% PES, 18% EA, 2% PPP.V.C. 59,00 €

kneeWarmer_S7 NOUVEAUunisexeGenouillères : Confortables et chaudes, idéales pour les cyclistes qui préfèrent porter un cuissard plutôt qu’uncorsaire. 

Tailles 0 – I – IIComposition* 60% PA, 20% PES, 18% EA, 2% PPP.V.C. 49,00 €

noir Volkanga 80.808.12

noir Volkanga 80.806.12 rouge Suisse 80.806.48 blanc Panther 80.806.56

noir Volkanga 80.807.12

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane

ACCESSOIRES MANCHETTES, JAMBIERES & GENOUILLERES

Page 58: Workbook ASSOS 2012

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane60

armProtector_S7 NOUVEAUunisexeManchettes protection UV et froid : parfaites pour les sorties enété pour une protection contre les UV ou bien sous un maillot àmanches longues pour les conditions plus fraîches. 

Tailles 0 – I – IIComposition* 54% PA, 36% PES, 10% EAP.V.C. 29,00 €

legProtector_S7 NOUVEAUunisexeJambières protection UV et froid :  parfaites pour les sorties en été pour une protection contre les UV ou bien pour les conditions plus fraîches. Idéales pour les cyclistes qui préfèrent porter un cuissard court plutôt qu’un cuissard long.

Tailles 0 – I – IIComposition* 72% PA, 18% PP, 10% ELP.V.C. 49,00 €

kneeProtector_S7 NOUVEAUunisexeGenouillères protection UV et froid :  parfaites pour les sortiesen été pour une protection contre les UV ou bien pour les conditions plus fraîches. Idéales pour les cyclistes qui préfèrentporter un cuissard plutôt qu’un corsaire.

Tailles 0 – I – IIComposition* 72% PA, 18% PP, 10% ELP.V.C. 39,00 €

noir Volkanga 80.803.12 blanc Panther 80.803.50

ACCESSOIRES MANCHETTES PROTECTION UV ET FROID

noir Volkanga 80.804.12

noir Volkanga 80.805.12

Page 59: Workbook ASSOS 2012

61

BANDEAU ÉTÉ, BONNET SOUS-CASQUE & CASQUETTES ÉTÉ

Bandeau EtéunisexeCe bandeau fin est à porter sous le casque quand il fait chaud.Il absorbe la transpiration et protège du vent.

Tailles taille uniqueComposition* 80% PA, 20% EAP.V.C. 13,00 €

RoboFoil unisexe Le bonnet sous-casque ultra- léger. Un accessoire nouveau etintelligent par ASSOS. Thermo- régulateur. Absorbe la transpi-ration.

Tailles 0 – I – IIComposition* 55% PP, 36% PES, 9% EAP.V.C. 29,00 €

summerCap_S7 NOUVEAUunisexeCasquette été 100% coton pour garder votre tête au frais

Tailles taille uniqueComposition* 100% COP.V.C. 19,00 €

noir Volkanga 74.704.10 blanc Panther 74.704.50

blanc Panther 70.717.56

noir Volkanga 70.713.12 bleu Calypso 70.713.28 jaune Volt 70.713.31 rouge Suisse 70.713.48 blanc Panther 70.713.56

Page 60: Workbook ASSOS 2012

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère,

PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane62

mumuCap unisexeLa casquette classique en design mumu. Combinaison parfaite avec le maillot mumu.

Tailles taille uniqueComposition* 100% COP.V.C. 13,00 €

cap équipeSuissecap équipeBrasilunisexeLa casquette classique en design Fédération Suisse ou Brésil.Combinaison parfaite avec le maillot Fédération.

Tailles taille uniqueComposition* 100% COP.V.C. 13,00 €

mumu 70.715.54

swiss 70.706.99 brazil 70.707.99

ACCESSOIRES CASQUETTES ÉTÉ

Page 61: Workbook ASSOS 2012

63

rainCap_S7 NOUVEAUCasquette anti-pluie 

Tailles taille uniqueComposition* 60% PA, 19% PES, 13% PTFE, 8% EAP.V.C. 29,00 €

stingerCap_S7 NOUVEAUBonnet hiver pour garder votre tête au chaud 

Tailles 0 – I – IIComposition* 62% PA, 15% PES, 13% EA, 10% PPP.V.C. 39,00 €

roboCap_S7 NOUVEAUCe bonnet protège votre tête et vos oreilles. En tissu très finpour pouvoir être porté sous le casque de vélo. Idéal pour leprintemps, automne et début hiver

Tailles 0 – I – IIComposition* 54% PA, 29% PES, 17% EAP.V.C. 39,00 €

noir Volkanga 72.722.12 rouge Suisse 72.722.48 blanc Panther 72.722.56

noir Volkanga 70.718.12

noir Volkanga 72.723.12 rouge Suisse 72.723.48 blanc Panther 72.723.56

BONNETS HIVER

Page 62: Workbook ASSOS 2012

64

fuguCap_S7 NOUVEAUCe bonnet protège votre tête et vos oreilles. En tissu fin pourpouvoir être porté sous le casque de vélo. Idéal pour l’hiveravec tissu airBlock strataGon sur le front

Tailles 0 – I – IIComposition* 40% PA, 38% PES, 17% EA, 5% PUP.V.C. 49,00 €

fuguHelm unisexeLe bonnet hiver isolant « super- évolué ». Pas besoin de porter autre chose sur votre tête, à part votre casque de vélo. FuguHelm est si stylé et fonctionnel que vous le porterez aussi en dehors du vélo, à tout moment.

Tailles 0 – I – IIComposition* 49% PA, 24% PES, 13% EA,

11% PU, 2% PP, 1% EOLP.V.C. 89,00 €

faceMask_S7 NOUVEAUunisexeGardez votre tête et visage au chaud pendant les dures journées d’hiver. En tissu RXQ pour maintenir votre température corporelle. Indispensable par temps très froid. 

Tailles 0 – I – IIComposition* 70% PA, 16% EA, 14% PESP.V.C. 49,00 €

ACCESSOIRES BONNETS HIVER

blanc Panther 72.724.56

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère,

PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane

noir Volkanga 72.725.12

noir Volkanga 72.716.12

Page 63: Workbook ASSOS 2012

GANTS ÉTÉ

65

Gants été CYCunisexeAjustement parfait, confortables et légers. Amortissent les vibrations. Disponibles en divers coloris pour une coordinationavec le reste de la tenue. Pas de Velcro pour éviter tout accrochage avec les autres vêtements fabriqués en Lycra(cuissard, maillot, etc.).

Tailles XS – S – M – L – XL – XLGComposition*Extérieur 70% PES, 10% PU, 20% EAIntérieur 80% PA, 20% EAP.V.C. 45,00 €

Gants été LadyAjustement parfait, confortables et légers. Amortissent les vibrations. Pas de Velcro pour éviter tout accrochage avec lesautres vêtements fabriqués en Lycra (cuissard, maillot, etc.).

Tailles XS – S – M – L – XLComposition*Extérieur 70% PES, 20% Autres, 10% PUIntérieur 80% PES, 20% EAP.V.C. 45,00 €

Gants été LongsunisexeIl est indispensable de se protéger les doigts les matins d’été un peu frais et lorsque l’on fait du VTT ou du cross.

Tailles XS – S – M – L – XL – XLGComposition*Extérieur 70% PES, 20% Autres, 10% PUIntérieur 80% PES,20% EAP.V.C. 49,00 €

noir 50.501.10 bleu 50.501.20*** jaune 50.501.30*** rouge 50.501.40*** blanc 50.501.50

noir 50.500.10 bleu 50.500.20*** jaune 50.500.30*** rouge 50.500.40*** blanc 50.500.50

noir 50.506.10 blanc 50.506.50

Page 64: Workbook ASSOS 2012

insulatorGloves_L1 NOUVEAUunisexeGants légers isolants idéals pour les sorties au printemps ou àl’automne.  

Tailles XXS – XS – S – M – L – XL – XLGComposition* 85% PA, 15% EAP.V.C. 29,00 €

earlyWinterGloves_S7 NOUVEAUunisexeCe modèle peu encombrant est le gant idéal pour l’hiver. Suivant la température ils peuvent être portés seuls, ou avec nos gants extérieurs. 

Tailles XXS – XS – S – M – L – XL – XLGComposition* Extérieur 76% PA, 15% EA, 9% PPIntérieur 78% PES, 11% EA, 11% PPP.V.C. 79,00 €

fuguGloves_S7 NOUVEAUunisexeGants longs hiver  

Tailles XXS – XS – S – M – L – XL – XLGComposition* Extérieur 33% PP, 30% PA, 23% PU, 14% EAIntérieur 65% PA, 35% PUP.V.C. 99,00 €

noir Volkanga 52.513.12

noir Volkanga 52.512.12

noir Volkanga 52.511.12 blanc Panther 52.511.56

66

rainGloves_S7 NOUVEAUunisexeGants protection pluie 

Tailles XXS – XS – S – M – L – XL – XLGComposition* 90% Neopren, 10% EAP.V.C. 59,00 €

summerBootie_S7 NOUVEAUunisexeCouvre-chaussures été avec deux ouvertures, l’une pour la cale de pédale et l’autre pour le talon pour éviter de le déchirer en marchant. 

Tailles 0 – I – II Composition* 80% PA, 20% EAP.V.C. 35,00 €

toeCover_S7unisexeEmbouts de chaussures pour une meilleure protection contre le vent. A porter au bout des chaussures au printempset automne et avec les couvre-chaussures en hiver 

Tailles 0 – I – IIComposition* 51% PA, 21% PP, 12% EA, 10% PU, 6% lastolP.V.C. 35,00 €

noir Volkanga 52.512.12

noir Volkanga 62.627.12

noir Volkanga 62.638.12 blanc Panther 62.638.56

ACCESSOIRES GANTS HIVER & COUVRE-CHAUSSURES ETE

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane

** Tailles: 0 > 35–38, I > 39–42, II > 43–46

Page 65: Workbook ASSOS 2012

COUVRE-CHAUSSURES ETE & COUVRE-CHAUSSURES HIVER

67

Couvre-Chaussures MilleunisexeLes nouvelles couvre-chaussures Mille. Idéales pour le printemps ou l’automne. Disponibles en noir ou blanc. Double revers, tissu résistant aux frottements, ouverture pour la cale de pédale.

Tailles** I – IIComposition* 70% PA, 30% EAP.V.C. 23,00 €

Couvre-Chaussures-chaussettesunisexeUtiles pour protéger vos chaussures et pour vous protéger au printemps et en automne. Esthétiques et résistants.

Tailles** I – IIComposition* 70% PA, 30% EAP.V.C. 20,00 €

winterBootie_S7 NOUVEAUunisexeCouvre-chaussures hiver 

Tailles** 0 – I – II Composition* 71% PA, 17% EA, 12% PUP.V.C. 99,00 €

noir Volkanga 62.628.12 blanc Panther 62.628.56 noir Volkanga 62.631.12

noir Volkanga 62.621.10 blanc Panther 62.621.50 noir Volkanga 62.629.12

noir 62.602.10 blanc 62.602.50 noir Volkanga 62.630.12

fuguBootie_S7 NOUVEAUunisexeCouvre-chaussures hiver plus

Tailles 0 – I – II Composition* 46%PA, 28%PU, 13%EA,

11%PP, 2%LASTOLP.V.C. 129,00 €

rainBootie_S7 NOUVEAUunisexeCouvre-chaussures anti-pluie 

Tailles 0 – I – II Composition* 61%PA, 22%PU, 16%EAP.V.C. 89,00 €

afterSnowBootie_S7 NOUVEAUunisexe Couvre-chaussures fonte des neiges 

Tailles 0 – I – II Composition* 59%PA, 26%PU, 15%EAP.V.C. 139,00 €

Page 66: Workbook ASSOS 2012

noir 60.607.10 rouge 60.607.40 blanc 60.607.50

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane

** Tailles: 0 > 35–38, I > 39–42, II > 43–4668

superLeggera Socks_S7 NOUVEAUChaussettes super légères pour chaleur extrème

Tailles** 0 – I – IIComposition* 80% PA, 20% EAP.V.C. La paire 13,00 €

Chaussettes printemps/étéConfort, style et support sont les qualités de ces chaussettes.Idéales pour les sorties au printemps et à l’automne. (Entre8°et 22°C)

Tailles** 0 – I – IIComposition* 70% PES, 21% PA, 9% EAP.V.C. La paire 12,00 €

Chaussettes été skinwebCes chaussettes offrent un maximum de confort. Séchage rapide, ultra légères et hautement respirantes.

Tailles** 0 – I – IIComposition* 70% PA, 30% EAP.V.C. La paire 13,00 €

noir Volkanga 60.636.10 blanc Panther 60.636.12

ACCESSOIRES CHAUSSETTES ÉTÉ

noir 60.605.10 bleu 60.605.20 jaune 60.605.30 rouge 60.605.40 blanc 60.605.50

Page 67: Workbook ASSOS 2012

69

Chaussettes été Mille StandardunisexeLes chaussettes été Mille Standard sont MAINTENANT disponibles en de nouveaux coloris : noir Volkanga, bleu Calypso, jaune Volt, rouge Suisse et se combinent parfaitement avec les maillots SS. Mille.

Tailles** 0 – I – IIComposition* 70% PA, 30% EAP.V.C. La paire 13,00 €

Chaussettes été Mille HauteunisexeLes chaussettes été Mille Haute. Combinaison parfaite avec les maillots SS. Mille.

Tailles** 0 – I – IIComposition* 70% PA, 30% EAP.V.C. La paire 14,00 €

duathlonSocks_S7 NOUVEAUChaussettes été adaptées à la pratique du cyclisme et de lacourse à pied.

Tailles** 0 – I – IIComposition* 55% PA, 35% EA, 10% PPP.V.C. La paire 15,00 €

noir Volkanga 60.637.12 blanc Panther 60.637.56

noir Volkanga 60.623.10 blanc Panther 60.623.50

CHAUSSETTES ÉTÉ

blanc Panther 60.622.50 noir Volkanga 60.622.10 bleu Calypso 60.622.28 jaune Volt 60.622.31 rouge Suisse 60.622.48

Page 68: Workbook ASSOS 2012

noir Volkanga 60.632.12 noir Volkanga 60.633.12

* Composition: CF_Fibre de Carbone, CO _ Coton, EA _ Elasthanne, PA _ Polyamide, PES _ Polyestère, PP _ Polypropilène, PTFE _ Polytétrafluoréthylène, PU _ Polyuréthane

** Tailles: 0 > 35–38, I > 39–42, II > 43–4670

earlyWinterSocks NOUVEAUChaussettes épaisses début hiver.

Tailles** 0 – I – IIComposition* 60% laine, 20% EA, 15% PA, 5% PESP.V.C. La paire 17,00 €

Chaussettes hiverCes chaussettes vous apportent une fine couche isolante touten restant très respirantes et sans moiteur. Par temps froid,portez-les par dessus vos chaussettes normales.

Tailles** I – IIComposition* 80% PA, 20% EAP.V.C. La paire 29,00 €

fuguSpeer NOUVEAUChaussettes épaisses protection airBlock hiver plus.

Tailles** 0 – I – IIComposition* 52% PA, 14% PP, 10% PES,

10% EA, 7% PU, 7% ElastolefinP.V.C. La paire 39,00 €

noir Volkanga 60.634.12 blanc Panther 60.634.56

ACCESSOIRES CHAUSSETTES HIVER

noir 60.610.10 bleu 60.610.20 jaune 60.610.30 rouge 60.610.40 titan 60.610.16

fuguSocks NOUVEAUChaussettes épaisses hiver plus.

Tailles 0 – I – IIComposition* 60% laine, 20% EA, 15% PA, 5% PESP.V.C. La paire 19,00 €

Page 69: Workbook ASSOS 2012

71

PRODUITS D’ENTRETIEN & COLLECTION SPECIALE ÉQUIPE ASSOS

96.907.99

90.910.99

Crème pour chamoisRéduit la friction et prévient les infections bactériennes et fongiques de la peau. Utilisez-la avant les trajets en mettantune couche fine sur la peau et l’insert.

Prix par pot boîte 140 mlP.V.C. 15,00 €

Produit d’Entretien NettoyantNous recommandons le lavage à la main ou à la machine avec ce produit nettoyant. Délicat sur les fibres élastiques, il neutralise le pH et les odeurs. Il assure une meilleure respiration du tissu et maintient la sublimation des couleurs.

Capacité bouteille 300 mlP.V.C. 15,00 €

Gel dermatologique réparateur Le gel réparateur est spécialement conçu pour être utilisé à lafin d’une journée de vélo. Traite les irritations causées par lesfriction de la selle. Gel dermatologique à effet normalisant.

Capacité Tube 75 mlP.V.C. 20,00 €

Bidon MilleLe nouveau bidon Mille, fabriqué par Tacx, a une capacité de500ml et a été conçu pour être totalement assorti à votretenue Assos.

capacité 500 mlP.V.C. 3,90 €

Serviette et TasseDédiées aux fans Assos ce pack comprend une tasse et uneserviette de luxe Assos.

Dimensions 50 x 100 cmPrix par pack P.V.C. 49,00 €

90.900.99 92.909.99

90.902.99

Page 70: Workbook ASSOS 2012

INFORMATIONS POUR LES UTILISATEURS

CONSEILS D’UTILISATION

72

« La qualité n’est jamais un accident ; c’est toujours le résultat d’un effort intelligent »John Ruskin1819–1900, critique d’art anglais.

L’ADN des vêtements ASSOS est la haute perfor-mance ; par conséquent nous n’utilisons quedes matériaux et des techniques d’assemblage raffinés et de dernier cri.

Afin de pouvoir profiter le plus longtemps possiblede vos vêtements, il est important de porter unegrande attention aux produits ASSOS.

Qu’est-ce que la qualité?Performance ou longévité?ASSOS : Le premier objectif n’est pas que le vêtement dure pour toujours. L’objectif est demaximiser un confort total sur la selle de vélo. Ce qui compte vraiment c’est d’être sur le vélo en confort total et bien protégé. C’est ce qui fait la différence ASSOS.

C’est pourquoi nous utilisons des tissus performantspour fabriquer des vêtements de grande technicitéqui sont légers et ne prennent pas de place. Ilssont fonctionnels, high-tech, mais il est vrai qu’ilspeuvent être plus fragiles qu’une tenue ordinairede cycliste.

Attention !Les vêtements ASSOS sont conçus pour faire de ladistance sous différentes conditions climatiques. Le vêtement que vous venez d’acquérir est fait pour

les vrais cyclistes et doit supporter les nombreux kilomètres, MAIS, il y a un « prix » à payer ! Ce prixc’est de l’attention et de la compréhension et en respectant les conseils ci-dessous, vous pourrezprolonger la durée de vie de votre vêtement et enprofiter au maximum.

Conseils d’utilisation• Pour enfiler ou retirer les vêtements ne jamais

tirer sur les coutures ou sur les tissus.• Avant de monter sur votre vélo,prenez une

position penchée et ajustez, sans forcer, les coutures, l’insert, etc.

• Les cuissards ASSOS sont adaptés pour la position penchée comme sur votre vélo. Vous remarquerez que les bretelles semblent trop serrées sur les épaules. Si ce n’est pas le cas, prenez la taille en dessous.

• Evitez de tirer sur le cuissard lorsque vous urinez (pour les hommes) penchez-vous légèrement pour diminuer la tension au niveaudes coutures des bretelles.

• Lors d’une sortie difficile (exemple en montée) lecorps transpire plus. Pour améliorer l’aération,pensez à ouvrir la fermeture éclair pour aider àstabiliser votre température corporelle.

• Rouler à travers des buissons abîmera sans aucun doute votre tenue !

Crème pour chamoisAfin de maximiser le confort, nous vous conseillonsd’utiliser la crème pour chamois Assos. La crème réduit les frictions. Elle prévient les inflammations et a des propriétés antibactériennes. Appliquer

directement sur la peau (en évitant les muqueuses)avant chaque sortie en vélo. De plus, après chaquelavage, étendre une fine couche directement sur l’insert afin de conserver sa souplesse, son élasticitéet ses propriétés antibactériennes.

Rangement• Après chaque sortie, accrochez vos vêtements

dans une pièce bien ventilée, ou encore mieux,lavez-les immédiatement.

• Ne pas accrocher les vêtements en plein soleil.

• Ne jamais ranger des vêtements humides dansun endroit fermé (exemple : sac plastique, sac de sport, valise, etc.).

• Si votre corps a tendance à beaucoup transpirer,rincer vos vêtements à l’eau froide après chaque utilisation afin de protéger les fibres contre les bactéries qui pourraient endommagerles tissus.

Lavage• Chaque fois que vous lavez vos vêtements vous

exposez les coutures et le tissu à des tensions !Par conséquent, lavez toujours vos vêtementsASSOS séparés de vos autres vêtements et accessoires pour éviter les frottements.

• Toujours laver vos vêtements ASSOS blancs séparément des autres couleurs ou noir sinon le blanc risque de devenir gris !

• Avant le lavage, mettre le vêtement à l’envers(coutures à l’extérieur).

• Vous pouvez si vous le souhaitez laver les vête-ments à la machine, mais toujours utiliser un

sac à vêtements et choisir un cycle pour vêtements délicats (max. 30° C).

• Ne pas utiliser de produits décolorants et/ou desproduits adoucissants. Utiliser uniquement unsavon doux liquide (exemple ASSOS Active Wear Cleanser).

• Ne pas laisser tremper, tordre ou frictionner. Ne pas essorer après lavage. Pour essorerl’eau de votre vêtement, serrer légèrement à la main.

• Faire sécher à plat ou suspendu mais ne pasmettre au sèche-linge !

Problèmes potentielsLogo qui se décolleCela peut arriver. Prière nous retourner le vêtementsur lequel sera apposé un nouveau logo.

Pelure du TissuUne pelure est le résultat d’un contact avec une surface abrasive ! Raisons possible :

• Selles. La surface et les coutures de certainesselles peuvent être source d’abrasion. Le mêmeprincipe s’applique à toute surface sur laquelle onpeut s’asseoir (une pierre, une chaise en osier oupaille, etc.)

• Sacoches de selle. De telles sacoches se fermentsouvent avec une sangle en Velcro qui pend ettouche les vêtements à chaque coup de pédales.

• Tige de selle. Cette partie en métal a souventdes bords coupants qui dépassent et touchentles vêtements.

• Lavage sans sac à vêtement. Le vêtement subitdes frictions durant le lavage avec les autres

Page 71: Workbook ASSOS 2012

73

articles (exemple gants avec Velcro, fermetureséclair, etc.).

Malheureusement, nous ne pouvons pas effectuerdes réparations et de tels problèmes ne sont pasdes défauts de fabrication.

Insert décousuCompte tenu de la pression sur les fines coutures àchaque fois que la jambe est allongée, il peut arriverque l’insert se découse. Nous retourner le vêtementpour recoudre l’insert.

Fermeture éclair casséeCela peut arriver. Prière nous retourner le vêtementsur lequel sera apposée une nouvelle fermetureéclair.

Détérioration du LycraCe n’est pas dû à un défaut du tissu mais est la conséquence des bactéries.• Nos études sur le Lycra® montrent qu’un certain

type de transpiration se transforme en un acidepuissant qui « détruit» ce genre de tissus.

• Nous recommandons de rincer les vêtements àl’eau froide après chaque utilisation ou bien de les laver avec un savon doux liquide après chaquesortie en vélo. Ne jamais ranger le vêtement humide dans, par exemple, un sac en plastique.

Malheureusement, nous ne pouvons pas effectuerdes réparations et de tels problèmes ne sont pasdes défauts de fabrication.

Dommages dus à une chuteNous serons peut-être en mesure de réparer des petits accrocs et déchirures.

Problèmes de confortLa plupart du temps ils sont dus à une mauvaise taille. Si vous avez un problème de confort, faites-lenous savoir en décrivant le problème avant de nousrenvoyer le vêtement. Dans le cas où la taille ne serait pas adéquate, ASSOS ne peut pas être responsable, mais nous ferons de notre mieux pourtrouver une solution satisfaisante.

Enregistrement de garantie(Warranty Registration Number –WRN)L’étiquette qui se trouve sur tous les vêtements devient un bon de garantie intitulé Warranty Cardavec un Warranty Registration Number (WRN) représentant un numéro séparé qui permet à Assos de retrouver toutes les informations, telles que le modèle, la couleur, la taille… Il suffit auxclients d’enregistrer leur vêtement sur internet sur www.assos.com/warranty en entrant le code commençant par w (sans taper « w »). Dans le casoù un client aurait un problème de garantie, il lui suffira d’accéder au site internet, voir tous lesproduits qu’il aura enregistrés, sélectionner le produit concerné, imprimer le formulaire de garantie,rapporter le produit et le formulaire à son revendeurAssos. De ce fait la personne qui s’occupera de laréparation de l’article aura toutes les informationsnécessaires afin d’assurer le meilleur service possible.

Attention aux copies ASSOSAssos ne garantit que les produits originaux achetéschez les revendeurs agréés. Tous produits dont les codes barres auront été effacés n’auront pas lagarantie usine. Dans le cas où un tel produit vousserait proposé, nous vous conseillons fortement de le refuser et d’informer immédiatement votrecommercial / distributeur.

Conditions de garantie et SAVPrière de contacter votre revendeur ASSOS qui contactera le distributeur en France. Voir lesconditions sous ASSOS – Termes & Conditions.

Roulez bien !

Page 72: Workbook ASSOS 2012

75

CuissardsTailleXSSMLXLXLGTIR

Maillots / Vestes / Sous-vêtements /Coupe-vent et pluieTailleXSSMLXLXLGTIR

Maillots / VestesTailleXSSMLXL

Ce guide n’est qu’à titre indicatif. Les tailles varie-ront suivant la structure corporelle de chacun.

La coupe des vêtements ASSOS est adaptée àla position sur le vélo. Certaines coupes de nos vêtements sont plus particulièrement adaptées à des corps plutôt athlétiques (exemple le maillot SS 13 ou SS Lady). Les coupes sont anatomi-ques, conformément à l’A.E.P.D. (Advanced Ergonomic Pattern Design – design avancé demodèle ergonomique), par conséquent ASSOSépouse votre corps tout en le protégeant, maissans ressentir de pression lorsque vous êtes survotre vélo. Mettez-vous en position sur votre véloet sentez comme ASSOS « s’accroche » à votrecorps. ASSOS n’est pas très agréable à porter enposition debout, les vêtements tirent et ceci esttout à fait normal. Les vêtements techniques ASSOS ne sont pasconçus pour les activités de loisirs.

L’achat d’une mauvaise taille (trop grand ou trop petit) entraînera des problèmes de confort, per-formance et longévité. Un vêtement trop grandpeut entraîner des irritations (compte tenu que levêtement bougera et frottera) et ne vous garderapas au sec (le principe ASSOS « als » ne peutfonctionner correctement). Lorsqu’un vêtementest trop petit, un étirement trop important s’effectue sur les coutures et le tissu.

Si vous n’avez jamais utilisé les vêtements ASSOS,nous vous conseillons de vous rendre chez un revendeur ASSOS afin de vous assurer de choisir la taille adéquate avant l’achat. Choisir la bonne taille est primordial.

METTEZ-VOUS EN POSITION CYCLISTE ET SENTEZ LE VETEMENT « S’ACCROCHER »A VOTRE CORPS

GUIDE DES TAILLES

Hommes

Femmes

HommesTaille (hauteur) Poids150–159 cm < 60 kg160–169 cm < 70 kg170–179 cm < 75 kg180–185 cm < 80 kg186–190 cm < 85 kg191–195 cm < 90 kgcomme XLG, > 90 kgmais plus large

Tour de poitrine90 cm96 cm

100 cm102 cm110 cm116 cm118 cm +

Tour de poitrine80 cm85 cm90 cm96 cm

102 cm

Circonférence dela paume de main18 cm20 cm22 cm23 cm24 cm26 cm

Pointure35–3938–4243–46

Taille< 39< 43< 4545 +

TailleXS–SM–LXL–XLG

Tour de tête48–5353–5858–63

FemmesTour de hanches

86 cm90 cm

100 cm102 cm110 cm

GantsTailleXSSMLXLXLG

ChaussettesTaille0III

Sur-chaussuresTailleIIIIIIIV

Taille0III

Taille0III

Accessoires de protection UV et froid(jambes/genoux/bras) UNISEXE

Casquettes/Bonnets/Sous-Casques UNISEXE

Page 73: Workbook ASSOS 2012