Word Lens: un traductor en tiempo real que utiliza la cámara del iPhone

Descripción

Traducir instantáneamente palabras impresas de un idioma a otro con su cámara integrada de video, en tiempo real! Utilizar Word lente de vacaciones, viajes de negocios, y sólo por diver-sión.

Pares de idiomas disponibles en la actualidad con la compra en aplicación: - Español al Inglés - Inglés al Español

Pruebe los modos incluyó por primera vez para que pueda ver la tecnología en acción: - Invertir Palabras (deletrear todas las palabras al revés) - Borrar las palabras (tecnología digital avanzada blanco-out)

Palabra del objetivo le da la traducción sobre la marcha: - SIN RED requiere - resultados aparecen inmediatamente en la pantalla de vídeo cuando lo necesite, en cualquier parte del mundo. - Fácil de usar, al igual que la cámara normal - Busca las traducciones por escribir en ellos, también

Consigue el mejor la calidad de sus traducciones: - utiliza mejor en el texto claramente impreso (por ejemplo, los signos, los menús) - NO reconoce las fuentes de escritura a mano o estilizado - que no es perfecto, pero usted puede conseguir el significado general! - mantener el texto en el enfoque mediante la celebración de por lo menos una parte de longi-tud de distancia

Babelshot

Codum Labs lanzó el Babelshot, una aplicación revolucionaria que permite en forma auto-mática y en tiempo real, la traducción de textos impresos utilizando la cámara del iPhone. De fácil uso para profesionales o viajeros, pueden a traves del Babelshot, traducir en forma instantánea los platos de un menú de restaurant, los listados de hoteles, los manuales de un producto o los artículos de un diario.

Simplemente hay que seleccionar en primera medida el lenguaje de orígen, tomar la foto del texto a traducir, seleccionar la porción del texto a traducir y luego seleccionar el lenguaje al cual se quiere traducir ese texto. Además permite también permite grabar la foto del texto original para su utilizacion futura. Todo este proceso no requiere de tipeo alguno en el tecla-do del iPhone.

Este soft soporta la traducciòn automática entre 32 lenguajes. También tiene la opción para realizar correciones manuales por problemas de reconocimiento que pudieran ocurrir en el caso de documentos complejos o imperfectos.

El lenguaje de los menúes del soft actualmente es sólo en inglés.

El precio de Babelshot 1.0.0 es de sólo USD 1.99 y lo pueden comprar a traves de iTunes App Store, dentro de la categoría Productividad.

Voz Traductor Gratis

Translator Pro+

La aplicación Translator Pro+ (Traductor Pro+) para iPhone, iPad e iPod Touch puede tra-ducir más de 64 idiomas. Se puede utilizar el texto traducido directamente en email, SMS, estado de Facebook, estado de Twitter y estado de Linkedin dentro de la aplicación. Se puede guardar la traducción y utilizarla de forma offline.

Características Clave

- Traduce 64 idiomas.

- Servicio de Copia de Traducción.

- Marcador de Traducción.

- Servicio de Traducción de Email.

- Servicio de Traducción de SMS.

- Traducción de Estado de Facebook

- Traducción de Estado de Twitter

- Traducción de Estado de Linkedin

- Botón Swap para cambio de texto rápido. Interfaz de Usuario- Fácil de Utilizar- Aplicación Universal (iPhone, iPad, iPod Touch)- Soporte de Pantalla parar iPhone 4+ y el nuevo iPad

Utilización

- Seleccionar el idioma de origen y el de destino o se puede seleccionar de forma opcional la función ‘Auto Detect’ (detección automática) como idioma de origen.

- Para ser utilizada esta aplicación necesita conexión a Internet. Se pueden realizar traduccio-nes de los siguientes idiomas:

Afrikáans, albano, árabe, azerbiyán, vasco, bieloruso, bengalí, bulgaro, catalán, chino simpli-ficado, chino tradicional, croata, checo, danés, holandés, inglés, esperanto, estonio, filipino, finlandés, francés, galo, georgiano, alemán, gujaratí, griego, hebreo, hindú, húngaro, islan-dés, indonesio, irlandés, italiano, japonés, kannada, coreano, latín, letón, lituano, macedonio, malayo, maltés, noruego, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio, eslovaco, esloveno, español, swahili, sueco, tamil, tailandés, turco, telugu, ucraniano, urdu, vietnamita, galés, yiddish.

iTranslate - traductor gratuito para iPad

iTranslate tiene mi segundo lugar en mi Top 3 en aplicaciones de traducción.

Tiene un diseño impecable con fondo “madera” y una buenas ventas App-In-Purchase.

Aunque contiene algo de publicidad, podemos eliminarla pagando 1,79€ y lo que más me gusta de esta aplicación es la opción “Voice Recognition” que, aunque haya que pagar 2,70€, nos ofrece la posibilidad de hablar y que automáticamente la aplicación transcriba lo que esta-mos diciendo para traducirlo a otro idioma sin tener que escribirlo a mano.

Funcional y totalmente gratis la aplicación aunque las compras integradas son su punto fuer-te.

Google Traductor

En cuanto a calidad/precio esta aplicación se encuentra en mi puesto número 3.

Claramente, traduce “bien” dentro de lo que cabe. Pero no lo he elegido por su traducción si no porque Google Traductor nos permite, aparte de traducir, reproducir nuestra traducción en el idioma que queramos y además con acento.

Es una aplicación hecha por la empresa Google y que aunque sea gratuita, para mi, es una de las mejores en cuanto a la reproducción de lo que hemos traducido en diferentes idiomas.

Traductor Profesional

Contiene más de 50 idiomas a los que traducir nuestros textos o palabras. En las compras in-tegradas de la aplicación podemos comprar voces para que nos reproduzca lo que queramos traducir (es un punto débil, ya que Google Traductor lo hace completamente gratis).

Contiene más de 300 oraciones y frases hechas traducidas por profesionales y que están dis-ponibles sin conexión a Internet. Por estas oraciones traducidas sin conexión está en mi Top 3 y que junto a las compras integradas y su diseño logra alcanzar el puesto número 3 de mi ranking personal.

Traductor™: Una app para traducir textos en 65 idiomas

La aplicación Traductor te ayudará sin lugar a duda a leer libros y comunicarte en idiomas desconocidos usando tu iPhone, iPod o iPad.

Características:

- Capacidad para traducir a 65 idiomas.- Capacidad para vocalizar el texto traducido en 19 idiomas.- Cambio rápido entre 3 idiomas seleccionados.- Borrado de idiomas innecesarios.- Introducción de texto ilimitado.- Posibilidad de añadir las frases más importantes y frecuentes.- Trabajo con texto traducido a través de buscadores de Google.- Copia del texto traducido para uso posterior.- Biblioteca de las palabras más utilizadas por los turistas.- Envío de textos traducidos vía SMS o email.

Idioma:

Inglés

Requisitos:

Compatible con iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPod touch (tercera generación), iPod touch (cuarta generación), iPod touch (5ª generación) y iPad. Requiere iOS 4.3 o poste-rior. Esta app está optimizada para iPhone 5.

La app es gratis