woordenlijst nederlands – pools - nt2 · 2015, uitgeverij boom, amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182...

15
© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 1 Woordenlijst Nederlands – Pools

Upload: doankhanh

Post on 21-Sep-2018

227 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 1

Woordenlijst Nederlands – Pools

Page 2: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 2

Les 1, tekst 11010 leeftijd wiek1011 gekomen przyjechał(a)1012 bevalt podoba się1013 wil chce1014 antwoord odpowiedź1015 geven dać1016 durft odważy się1017 beurt (aan de -) kolej (czyjaś)1018 kennen zna się1019 beter lepiej

Les 1, tekst 21020 spreek mówię1021 geleerd nauczył(a)1022 met z1023 tijd czas1024 besteedt poświęca1025 taal język1026 verstaat rozumie1027 vertelt proszę opowiedzieć1028 luisteren słuchamy1029 belangstelling zainteresowanie1030 antwoorden odpowiedzi1031 hoofdstad stolica1032 regering rząd1033 meeste najwięcej1034 cursus kurs1035 onthouden zapamiętał(a)1036 herinnert zich pamięta

Les 1, tekst 31037 spreekt mówi1038 versta rozumiem1039 spreken mówią1040 vraag pytam1041 langzamer wolniej1042 herhalen powtórzyć1043 tamelijk dosyć1044 gelukkig na szczęście1045 beelden obrazki1046 luistert słucha 1047 begrijpen rozumienie1048 leert uczy się1049 begrip zrozumienie1050 inmiddels tymczasem

1051 zevenhonderd siedemset1052 breiden rozszerzamy1053 minstens co najmniej1054 duizend tysiąc1055 vlag flaga1056 volkslied hymn

Les 2, tekst 11057 eruit wygląda1058 bestaat składa się1059 banen pasy1060 elk każdy1061 kleur kolor1062 bovenste górny1063 rood czerwony1064 onderste dolny1065 blauw niebieski1066 middelste środkowy1067 wit biały1068 herken poznasz1069 behoort należy1070 lijken są podobne do1071 vlaggen flagi1072 Franse francuska1073 onder dołu1074 Luxemburg Luksemburg1075 behoorde należał1076 verschil różnica1077 lichter jaśniejsze1078 bepaalde określone1079 betekenis znaczenie

les 2, tekst 21080 lied pieśń1081 zogenaamde tak zwany1082 gespeeld śpiewany1083 gebeurtenissen wydarzenia1084 feestdagen święta1085 denk pomyśl1086 interland międzynarodowy mecz1087 Koningsdag Dzień Króla1088 Bevrijdingsdag dzień wyzwolenia1089 wist wiedziałeś/-aś1090 gemaakt stworzony

1091 vier-en-een-halve cztery i pół

1092 eeuw wiek

Page 3: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 3

1093 beroemde znana1094 figuur osobowość1095 geschiedenis historia1096 Spaanse hiszpańskie1097 koninkrijk królestwo1098 onafhankelijke niezależne1099 staat państwo1100 Spanje Hiszpania1101 katholiek katolik1102 protestant protestant1103 koning król1104 dwong1105 hen ich1106 vond uważał1107 vrijheid wolność1108 godsdienst religia1109 moest musiała1110 begon rozpoczęła się1111 oorlog wojna1112 tachtig osiemdziesiąt1113 geduurd trwała

Les 3, tekst 11114 democratie demokracja1115 democratisch demokratyczny1116 evenals tak, jak1117 landen kraje1118 eu Unia Europejska1119 uitleggen wyjaśnić1120 vertellen opowiedzieć1121 volk naród1122 macht władza1123 vormen tworzą1124 partijen partie1125 besturen rządzić1126 Nederlander Holender/Holenderka1127 geldt obowiązuje1128 zowel (… als) zarówno … (jak i)1129 mannen mężczyźni1130 rijke bogaci1131 arme biedni1132 stemmen głosować1133 gevangenis więzienie1134 meent naprawdę1135 stem głos1136 evenveel w jednakowym stopniu1137 waard wart

Les 3, tekst 21138 tja hm…1139 partij partia1140 negenennegentig dziewięćdziesiąt dziewięć1141 procent procent1142 oh och1143 zoiets coś takiego1144 klopt zgadza się1145 echte prawdziwa1146 ten eerste po pierwsze1147 politieke polityczne1148 gekozen wybrany1149 jou ciebie1150 lid członek

Les 3, tekst 31151 waarschijnlijk prawdopodobnie1152 koningin królowa1153 president prezydent

1154 minister-presi-dent premier

1155 premier premier1156 belangrijkste najważniejsza1157 persoon osoba1158 een-twee-drie z marszu1159 beantwoorden odpowiedzieć1160 ministers ministrowie1161 besluiten uchwały1162 wetten ustawy1163 zetten umieścić1164 mening przekonanie1165 openbaar publicznie1166 geregeld ustalone1167 speelt gra (Pan/Pani)1168 rol rola1169 leven życie1170 jawel ależ tak1171 verkiezingen wybory1172 wijs wskazuję1173 informateur informator1174 benoem powołuję1175 burgemeesters burmistrzów1176 verbaast dziwi1177 nuttige potrzebne1178 contacten kontakty1179 buitenland zagranica1180 toespraak przemowa

Page 4: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4

1181 eenmaal raz1182 schrijft pisze1183 nauwelijks mało, rzadko1184 invloed wpływ1185 vraagje pytanko1186 pers prasa1187 ach ach1188 valt (- mee) ujdzie1189 vrije wolna1190 noodzakelijk konieczna1191 dank dziękuję1192 gesprekje rozmowa

Les 4, tekst 11193 totdat aż do1194 identiteitsbewijs dowód osobisty1195 rijbewijs prawo jazdy1196 ander inny1197 officieel oficjalny1198 document dokument1199 verboden zakazane1200 slaan bić1201 vervelend irytujące1202 geslagen bite1203 kindertelefoon telefon zaufania dla dzieci1204 volwassenen dorośli1205 bellen zadzwonić1206 taak zadanie1207 burgers obywatele1208 regels zasady1209 zeggen mówią1210 beslist decyduje

Les 4, tekst 21211 recht prawo1212 klinkt brzmi1213 verdient zarabia się1214 huurtoeslag dodatek mieszkaniowy1215 ontvangt otrzymujesz1216 belastingdienst urząd skarbowy1217 immers przecież1218 stel wyobraź sobie1219 moderne współczesne1220 maatschappij społeczeństwo1221 maakt masz1222 zaken sprawy1223 boeken książki

1224 schriften zeszyty1225 medische medyczna1226 zorg opieka1227 specialist specjalista1228 ziekenhuis szpital1229 waarop do czego1230 lijstje lista

Les 5, tekst 11231 werkten pracowali1232 buitenshuis poza domem1233 fabriek fabryka1234 kantoor biuro1235 verdienen zarabiać1236 gezin rodzina1237 situatie sytuacja1238 volledig całkowicie1239 veranderd zmieniła się1240 oorzaak powód1241 verandering zmiana1242 vast (- stellen) stwierdzić1243 stellen (vast -) ustalić1244 trouwde pobierano się1245 jong młodo1246 kreeg miał1247 gemiddeld przeciętna1248 bestond składała się1249 à (pomiędzy)1250 hadden miały1251 daardoor przez to1252 gebonden przywiązane1253 kon mogła 1254 haast prawie1255 onmogelijk niemożliwe1256 jaren lata1257 opvang żłobek/przedszkole1258 jonge małe1259 blijven -1260 korter krócej

Les 5, tekst 21261 meisjes dziewczęta1262 vijftig pięćdziesiąt1263 zestig sześćdziesiąt1264 gingen szli1265 aparte oddzielne1266 christelijke chrześcijańskie

Page 5: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 5

1267 islamitische muzułmańskie1268 vak zawód1269 werden stawali się1270 timmerman stolarz1271 schilder malarz1272 elektricien elektryk1273 loodgieter hydraulik1274 automonteur mechanik samochodowy1275 knappe bystrzy1276 leerden uczyli się1277 ingenieur inżynier1278 leraar nauczyciel1279 advocaat adwokat1280 konden mogły1281 zogenaamde tak zwany

1282 huishoudschool szkoła dla przyszłych gospodyń domowych

1283 volgden otrzymywały1284 ideale idealna1285 huishouden prowadzić dom1286 koken gotować1287 wassen prać1288 enzovoort i tak dalej1289 trouwden wychodziły za mąż 1290 bleven zostawały1291 kregen rodziły1292 had miało1293 zin sens (mieć)1294 studeren studiować1295 verstand rozum1296 meesten większość1297 mochten mogły1298 verpleegster pielęgniarka1299 secretaresse sekretarka1300 onderwijzeres nauczycielka1301 typische typowe1302 beroepen zawody

Les 5, tekst 31303 slimme mądre 1304 lagere niższe1305 voorbij przeminęła1306 blijken wydają się1307 slim mądre 1308 slimmer mądrzejsze1309 zie widzisz1310 let zwróć uwagę

1311 jas płaszcz1312 assistent asystent1313 laatst ostatnio1314 medicijnen lekarstwa1315 Marokkaanse Marokanka1316 hielp pomógł1317 mooie dobra1318 moeite trudność1319 verstaan rozumieć1320 sprak mówiła1321 perfect doskonale1322 ingeburgerd zaaklimatyzowana1323 samenleving społeczeństwo

Les 6, tekst 11324 immigratie imigracja1325 integratie integracja1326 buitenlanders obcokrajowcy1327 klimaat klimat1328 aantrekkelijk zachęcający1329 donkere ciemne1330 grijze szare1331 wolken chmury1332 dankzij dzięki (czemuś)1333 zelden rzadko1334 hete gorące1335 regen deszcz1336 tevreden zadowoleni1337 groeit rośnie1338 bloeit kwitnie1339 kou zimno1340 ideaal idealnie1341 regelt ustawiasz1342 temperatuur temperatura1343 centrale centralne1344 verwarming ogrzewanie1345 gezegd powiedziane1346 Noord-Europa Europa Północna1347 komst przyjazd1348 vertrokken wyjechałem/-am1349 vreesde bałem się/-am się1350 zat byłem/-am1351 voortdurend ciągle1352 angst strach1353 redenen powody1354 volgen uczęszczać1355 huwelijk małżeństwo

Page 6: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 6

Les 6, tekst 21356 zomaar tak po prostu1357 binnenkomen przyjechać1358 eisen wymagania1359 gesteld stawiane1360 bijdrage wkład1361 leveren wnieść1362 integreren integrować się1363 integreert integruje się1364 contact kontakt1365 prettig przyjemne1366 gevraagd wymagane1367 verwacht oczekuje1368 kennis znajomość1369 ouderavonden zebrania rodzicielskie1370 moeders matki1371 vaders ojcowie1372 sportclub klub sportowy1373 normale normalne1374 jezelf siebie samego/siebie samej1375 biedt zapewnia1376 beste najlepszą

Les 6, tekst 31377 beschouwt traktuje1378 bekende słynne1379 uitdrukking powiedzenie1380 vadertje ojczulek1381 zorgt dba1382 familieleden członkowie rodziny1383 leuke przyjemne1384 bedoeling zamiar1385 betrekken zaangażować1386 zorgen dbają1387 broers bracia1388 zussen siostry1389 ooms wujkowie1390 tantes ciocie

Les 7, tekst 11391 loon wynagrodzenie1392 zodat tak, aby1393 kosten koszty1394 elektriciteit elektryczność1395 oplossing rozwiązanie1396 bedacht obmyśliła

1397 beschikt posiada1398 gelijk równa1399 minimumloon minimalne wynagrodzenie1400 werkgever pracodawca1401 geweldig wspaniale1402 bestaat istnieje1403 daaraan o tym1404 gedacht pomyślał1405 extra dodatkową1406 toeslag dodatek1407 nogal raczej1408 ingewikkeld skomplikowane1409 sociale ds. socjalnych1410 dienst urząd1411 lossen rozwiązać

Les 7, tekst 21412 UWV odpowiednik ZUS1413 uitkeringen zasiłki1414 langskomen przyjść1415 gehad miała1416 ging była1417 wilden chcieli1418 zocht szukałem1419 vroegen pytali1420 deed robiłem1421 baby dziecko1422 breng zawożę1423 haal odbieram1424 zo’n taka1425 feitelijk w rzeczywistości1426 niks nic1427 zei powiedział1428 tijdelijk na pewien czas1429 bedoeld przeznaczone1430 denkt myśli

Les 8, tekst 11431 wet prawo1432 raakt ma1433 stuur kierownica1434 voorbeeld przykład1435 gezicht twarz1436 bedekken zakrywać1437 scheiden rozwieść się1438 rechten prawa

Page 7: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 7

1439 hoeven nie muszą1440 belangrijke ważne1441 grapje żart1442 gelijker równiejsi

Les 8, tekst 21443 grondwet konstytucja1444 luidt brzmi1445 bevindt znajduje się1446 gelijke jednakowy1447 wijze sposób1448 behandeld traktowany1449 voegt dodaje1450 oefenen wyznawać1451 christen chrześcijanie1452 enkel żadnego1453 jood żyd1454 moslim muzułmanin1455 synagogen synagogi1456 moskeeën meczety1457 bouwen budować1458 meningsuiting wyrażanie opinii1459 dief złodziej1460 eerlijk uczciwy1461 goud złoto1462 aantonen udowodnić1463 lieg oszukujesz1464 liegen kłamanie

Les 8, tekst 31465 stelen kraść1466 bisschop biskup1467 rechter sędzia1468 veroordeeld skazany1469 gek głupie1470 leider głowa (kościoła)1471 overheid władze1472 stond było napisane1473 kranten gazety1474 spraken mówili1475 vonden myśleli1476 bakkers piekarze1477 ervan o tym1478 blij zadowoleni1479 uitspraak decyzja

Les 9, tekst 11480 huurt wynajmuje1481 twee-kamerflat mieszkanie dwupokojowe1482 in totaal razem1483 vijfenzestig sześćdziesiąt pięć1484 vierkante kwadratowe

1485 woningbouwve-reniging spółdzielnia mieszkaniowa

1486 huurcontract umowa najmu1487 daarin tam1488 plichten obowiązki1489 organisatie organizacja1490 goedkope tanie1491 moesten musieliśmy1492 ruim ponad1493 particulier prywatnie1494 makelaar agent nieruchomości1495 geschikt odpowiednie1496 inkomen dochody1497 woonden mieszkaliście1498 huurde wynajmowaliście

Les 9, tekst 21499 woonboot łódź mieszkalna1500 gegaan poszła1501 precies dokładnym1502 verhuisd przeprowadzili się1503 gauw szybko1504 opgeschreven zapisała1505 t.o. naprzeciwko1506 Rotterdam Rotterdam1507 genomen wsiadła1508 gelopen chodziła1509 wonder dziwnego1510 midden w środku1511 drukke zatłoczonego1512 natuur natura1513 boot łódź1514 prima bardzo1515 tweeën dwojga1516 dak dach1517 tuintje ogródek1518 Chinees chińszczyzna1519 gegeten zjedli1520 restaurant restauracja1521 gezellig przyjemnie1522 gebracht odprowadziła

Page 8: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 8

1523 voorop z przodu1524 achterop z tyłu1525 verkeer ruch1526 ervaring doświadczenie

Les 9, tekst 31527 liepen chodziliśmy1528 zagen widzieliśmy1529 praktisch praktycznie1530 belang ważne1531 beheerst włada1532 begrijpt rozumie1533 ontmoette spotykała1534 keek oglądała1535 buren sąsiedzi1536 nodigt (- uit) zaprasza Pan/Pani1537 vriendjes przyjaciele1538 dochters córki

Les 10, tekst 11539 Kerstmis Boże Narodzenie1540 kerstvakantie ferie świąteczne1541 gesloten zamknięta1542 christelijk chrześcijańskie1543 feest święto1544 joods żydowskie1545 islamitisch muzułmańskie1546 einde koniec1547 vieren świętować1548 China Chiny1549 gevierd świętowałem/-am1550 viert świętuje1551 religieuze religijne1552 feesten święta1553 volgens według1554 contract umowa1555 vakantiedagen dni urlopu1556 bezoeken odwiedzić

Les 10, tekst 21557 titel tytuł1558 artikel artykuł1559 bleek wynikało1560 onderzoek badanie1561 agenda kalendarz1562 vergeleken w porównaniu

1563 muziekles lekcja muzyki1564 vriendje przyjaciel1565 beide oba1566 gevaarlijk niebezpieczny1567 brengen przyprowadzać1568 gehaald odbierane

Les 10, tekst 31569 vereniging stowarzyszenie1570 club klub1571 soorten rodzaje1572 verenigingen stowarzyszenia1573 clubs kluby

1574 muziekve-renigingen stowarzyszenie melomanów

1575 wandelclubs kluby spacerowiczów1576 hobbyclubs kluby hobbistyczne1577 fit w formie1578 beweegt ruszasz się1579 museum muzeum1580 toneel sztuka1581 film film1582 concert koncert1583 trekt przyciąga1584 bezoekers widzowie1585 gaan (- uit) wychodzą (na miasto)1586 discotheek dyskoteka1587 feestje impreza1588 verre dalekie1589 reizen podróże1590 fietstochten wycieczki rowerowe1591 plannen planują1592 eventjes właściwie

Les 11, tekst 11593 dik gruby1594 dun chudy1595 kleding ubranie1596 seizoenen pory roku1597 verandert zmienia się1598 dagelijks codziennie1599 zomers latem1600 trek zakłada się1601 zomerkleren letnie ubrania1602 dikke grube1603 warme ciepłe1604 dunnere cieńsze

Page 9: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 9

1605 dragen nosić1606 regenjas płaszcz przeciwdeszczowy1607 aantrekken założyć1608 s morgens rano1609 fris chłodno1610 gekleed ubrany/-a1611 passen pasują1612 broek spodnie1613 past pasują1614 strak ciasne1615 grotere większy1616 maat rozmiar1617 hoor słyszę1618 trekken założyć1619 kast szafa1620 hangt jest pełna

Les 11, tekst 21621 nieuwste najnowsza1622 mode moda1623 bloot nagi1624 bedekt zakryty1625 modernste najmodniejsze1626 vriendinnetjes przyjaciółki1627 merk marka1628 shirt koszula1629 jassen kurtki1630 gezinnen rodziny1631 kinderbijslag zasiłek rodzinny1632 luxe luksusowe1633 bijbaan praca dorywcza1634 zoeken poszukać1635 prachtige śliczna1636 jurk sukienka1637 controleren kontrolować1638 huiswerk praca domowa1639 indruk wrażenie1640 leraren nauczyciele1641 vraag (- af) zastanawiam się1642 uniform mundurek

Les 11, tekst 31643 verschillen różnice1644 kwestie kwestia1645 modern nowoczesne1646 ouderwets staroświeckie

1647 andersom na odwrót1648 ín na topie1649 nú teraz1650 juist może jednak1651 materialen materiały1652 gewoonte zwyczaj1653 gewoontes zwyczaje1654 kleedde ubierali się1655 kwam pochodził1656 ene jednym1657 droegen nosili1658 gelegenheden okazje1659 aantrekt wkładasz1660 verschilt różni się, zależy1661 bruiloft wesele1662 begrafenis pogrzeb1663 zou ...byś1664 solliciteren starać się o pracę1665 alledaagse codzienne1666 toon okazujesz1667 respect szacunek1668 netjes schludne1669 keurig staranne, schludne1670 ongepast niestosowne1671 draagt nosisz1672 geloof wiara1673 ideeën idee, przekonania1674 voorbeelden przykłady

Les 12, tekst 11675 verzekeringen ubezpieczenia1676 financiële finansowe1677 zekerheid zabezpieczenie1678 voorkómen zapobiec1679 verzekering ubezpieczenie1680 afsluiten zawrzeć1681 polis polisa1682 voorwaarden warunki1683 maandelijks co miesiąc1684 enorm ogromnie1685 schrik przerażasz się1686 rekeningen rachunki1687 ziekenhuizen szpitale1688 specialisten specjaliści1689 tandartsen dentyści

1690 ziektekostenver-zekering

ubezpieczenie kosztów lec-zenia

Page 10: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 10

1691 verzekerd ubezpieczony1692 ziektekosten koszty leczenia1693 verplicht obowiązkowe1694 hoef nie musisz1695 basisverzekering podstawowe ubezpieczenie1696 verzekeren ubezpieczyć1697 behandelingen czynności1698 uitgebreider rozszerzony1699 pakket pakiet1700 schade szkoda1701 kostbare kosztowna1702 zaak sprawa1703 autoverzekering ubezpieczenie samochodu1704 afgesloten zawarłem/-am1705 onzeker niepewna1706 bestaan istnieją

1707 slecht-weer-ver-zekeringen

ubezpieczenia od złej po-gody

1708 oren uszy

Les 12, tekst 21709 melden stawić się1710 daarover od tego1711 bezit posiadasz1712 bank bank1713 opzij -1714 studie studia1715 spaarrekening rachunek oszczędnościowy1716 waarde wartość1717 opgeven zdeklarować1718 wegenbelasting podatek drogowy1719 aanleg budowa1720 winst zysk1721 alcohol alkohol1722 rookt pali1723 plezier przyjemność1724 vrolijk zadowolony1725 belastinggeld podatki1726 ontvang otrzymuje się1727 blauwe niebieski1728 formulieren formularze

1729 computerpro-gramma program komputerowy

1730 prettiger milej1731 makkelijker łatwiej1732 aldus ~mówi

Les 12, tekst 31733 telefoongesprek rozmowa telefoniczna1734 goedemorgen dzień dobry (do południa)1735 vast&zeker na 100%1736 zoontje synek1737 jarig urodziny1738 gefeliciteerd wszystkiego najlepszego1739 probleempje mały problem1740 gisterenmiddag wczoraj po południu1741 gaf udzieliłem1742 fietsles lekcja jazdy na rowerze1743 fout nie tak jak trzeba1744 hoezo jak to1745 gebeurd stało1746 dacht pomyślałem1747 loslaten puścić1748 reed wjechał1749 geparkeerde zaparkowane1750 jarenlange wieloletnie1751 wa-verzekering ubezpieczenie OC1752 wettelijke cywilna

1753 aansprakelijk-heid odpowiedzialność

1754 website strona internetowa1755 vliegt pędzi1756 fietsje rowerek

Les 13, tekst 11757 vragenlijst ankieta1758 bewoner mieszkaniec1759 bewoonster mieszkanka1760 waarin w której1761 hieronder poniższe1762 matig średnio1763 jongere młodsze1764 sportlessen zajęcia sportowe1765 organiseert organizuje1766 overlast kłopot1767 jongeren młodzież1768 criminele przestępcze1769 activiteiten ruch1770 veiligheid bezpieczeństwo1771 ruimte miejsce1772 groen zieleń1773 bomen drzewa1774 planten rośliny1775 bloemen kwiaty

Page 11: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 11

1776 verzorgd zadbane1777 straten ulice1778 schoongemaakt posprzątane1779 afvalbakken kosze na śmieci1780 diensten sprawy1781 bladzijde strona

Les 13, tekst 21782 ten slotte na koniec1783 gemeentehuis urząd gminy1784 geholpen //1785 meldt zgłosił/a (Pan/Pani)1786 geboren urodził1787 vriendelijke przyjazny1788 toont okazują1789 duidelijk jasna1790 beslissingen decyzje1791 ambtenaren urzędnicy1792 beloven obiecują1793 deskundig profesjonalni1794 kwaad zły1795 besluit decyzja1796 beantwoord odpowiedział/a (Pan/Pani)1797 terugsturen odesłać 1798 danken dziękujemy1799 medewerking współpraca

Les 13, tekst 31800 discussie dyskusja1801 nut cel1802 politiek polityka1803 b&w burmistrz i radni1804 bespreken omówić

1805 zeg // zeg maar bestaat wel - że tak powiem

1806 leden członkowie1807 reageren odpowiadają1808 gepraat gadanie1809 luisteren słuchać1810 vergaderingen zebrania1811 financiën finanse1812 buurtproblemen problemy w okolicy1813 erheen tam1814 idee pomysł1815 alsjeblieft proszę1816 publiek publika

1817 zwijgen milczeć1818 zestiende szesnasty

Les 14, tekst 11819 sprake mowa1820 gebieden tereny1821 plaatselijke miejscowi1822 leiders władcy1823 provincie prowincja1824 verzet sprzeciw1825 strijd wojna1826 los odłączył się1827 leiding dowództwo1828 werd werd1829 republiek republika1830 gevormd powołana1831 ontstond powstała1832 nationale narodowa1833 eenheid jedność1834 tegelijk równocześnie1835 ontwikkeling rozwój1836 economische ekonomiczny1837 groei rozkwit1838 periode okres1839 ontdekte odkrywali1840 dreef prowadzili1841 handel interesy handlowe1842 Engeland Anglia1843 tegenstander przeciwnik1844 Engels język angielski1845 woordenboek słownik

les 14, tekst 21846 rijker bogatsza1847 internationale międzynarodowy1848 kunst sztuka1849 besteden przeznaczyć1850 zeventiende siedemnasty1851 gouden złoty1852 rijkste najbogatszy1853 aarde ziemia1854 koloniën kolonie1855 ontbrak brakowało1856 vluchtelingen uciekinierzy1857 noemt nazywana1858 beperkt ograniczona

Page 12: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 12

1859 handen ręce1860 Fransen Francuzi1861 namen podjęli1862 overigens zresztą1863 maatregelen środki zaradcze1864 achternamen nazwiska1865 wetboek zbiór ustaw1866 verlieten opuścili1867 Zuid-Nederland Holandia Południowa1868 België Belgia1869 aanvaarden uznać1870 militaire zbrojna1871 actie akcja1872 zinloos bezsensowna1873 ontwikkelde rozwijała1874 langzaam powoli1875 beseften zdawali sobie sprawę1876 geestelijke duchowa1877 culturele kulturowa

Les 14, tekst 31878 verliezen tracimy1879 Duitsland Niemcy1880 ingenomen zajęta1881 kracht siła1882 universiteiten uniwersytety1883 moord mord1884 miljoen milion1885 joden żydzi1886 herinnering pamięć1887 legers armie1888 VS USA1889 Rusland Rosja1890 winnen wygrywają1891 Amerika Ameryka1892 economie gospodarka1893 sindsdien od tego czasu1894 relatie stosunki1895 opgebouwd rozwija się1896 industrie przemysł1897 vluchten uciekać1898 overleven przeżyć1899 Europese europejskie1900 belangrijker ważniejsza1901 huidige obecne1902 staten kraje

1903 zoals takie jak1904 uiteindelijk w końcu1905 verdwijnen zniknąć1906 culturen kultury1907 toekomst przyszłość

Les 15, tekst 11908 gezondheidszorg opieka zdrowotna1909 buurvrouw sąsiadka1910 schijnt wydaje się1911 normaal normalne1912 voorkeur -1913 veiliger bezpieczniej1914 complicaties komplikacje1915 kennelijk widocznie1916 heerst obowiązuje1917 nadat po tym, jak

1918 consultatiebu-reau centrum zdrowia

1919 arts lekarz1920 controleert kontroluje1921 bekijkt ogląda1922 huid skóra1923 lichaam ciało1924 zorgvuldig starannie1925 onderzocht badane1926 huilt płacze1927 terrein dziedzina1928 eventueel ewentualnie1929 verschijnt pojawia się1930 vaker częściej1931 aandacht uwaga1932 liefde miłość

Les 15, tekst 21933 lachen śmiać się1934 huilen płakać1935 hoofdpijn ból głowy1936 direct natychmiast1937 voorzichtig ostrożnie1938 praktijk gabinet1939 wachtkamer poczekalnia1940 spreekkamer pokój konsultacji1941 buikpijn ból brzucha1942 zwanger w ciąży1943 gebruikt zażywa1944 gemeten mierzyła

Page 13: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 13

1945 ontdekken stwierdzić1946 vermoedelijk przypuszczalnie1947 ernstig poważnego1948 wees -1949 afwachten odczekać1950 vanzelf samo1951 over -1952 plotseling nagle1953 erger gorzej1954 huil płaczę1955 vlug szybko1956 verwijsbrief skierowanie1957 troosten pocieszyć

Les 15, tekst 31958 dialoog dialog1959 goedemiddag dzień dobry (po południu)1960 scheelt eraan dolega1961 geschreven wypisał1962 gelezen przeczytałem1963 geluid dźwięk1964 gehoord usłyszał1965 hemd koszula1966 uitdoen zdjąć1967 geopereerd operowany1968 verdoving znieczulenie1969 gestuurd wysłała1970 verstandige mądra1971 klacht dolegliwość1972 overgewicht nadwaga1973 houdt lubi1974 diëtiste dietetyk1975 operatie operacja1976 bewegen ruszać się1977 balie recepcja

Les 16, tekst 11978 brieven listy1979 straatfeest uliczna impreza1980 straatbewoner mieszkaniec 1981 wellicht być może1982 opgemerkt zauważył/a1983 bewoners mieszkańcy1984 omgeving okolica1985 nader bliżej1986 middel sposób1987 schep tworzysz

1988 band więź

1989 buurtcomite komitet założony przez mieszkańców

1990 opgericht -1991 organiseren zorganizować1992 hopen mamy nadzieję1993 gelegenheid okazja1994 ontmoeten spotkać1995 programma program1996 bevat obejmuje1997 leeftijden wiek1998 elementen atrakcje1999 spel zabawa2000 barbecue grill2001 salades sałatki2002 drank napoje2003 bereid gotowy2004 lenen pożyczyć2005 meebrengen wziąć ze sobą2006 tafel stół2007 stoelen krzesła2008 stemming nastrój2009 voorbereidingen przygotowania2010 begonnen rozpoczęły się2011 aandeel wkład2012 denk (- na) zastanawiaj się2013 radio radio2014 waarschuwt ostrzega2015 overleggen porozmawiamy2016 voorzitter przewodniczący

Les 16, tekst 22017 schoolreisje wycieczka szkolna2018 emailtje e-mail2019 hotels hotele2020 ondernemingen przedsiębiorstwa2021 bezocht odwiedziliśmy2022 verband związek2023 toeristische turystyczne2024 interessant interesujące2025 theorie teoria2026 zestiende szesnasto-2027 eeuws wieczny2028 gebouw budynek2029 tentoonstelling wystawa2030 prinses księżniczka2031 vreselijk okropne

Page 14: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 14

2032 zorgde zajmowała się2033 leidde stała na czele2034 gedrag zachowanie2035 spanningen napięcia2036 conflicten konflikty2037 geleid doprowadziło2038 met z’n tienen w dziesięć osób2039 zaal sala2040 voordat zanim2041 rustig spokojnie2042 waarschuwen ostrzegać2043 vanavond dziś wieczorem2044 met z’n allen wszyscy razem2045 liefs uściski

Les 17, tekst 12046 dromen sny2047 werkelijkheid rzeczywistość2048 krediet Kredyt2049 rente odsetki2050 theoretische teoretyczny2051 looptijd okres2052 totale całkowita2053 bieden oferujemy2054 leningen pożyczki2055 gunstige dogodne2056 laagst najniższe2057 mogelijke możliwe2058 hé co?2059 tweedehands używany2060 gaat jest wydawana2061 lening pożyczka2062 gedeeld podzielone2063 levert daje2064 uitrekenen obliczyć2065 bedragen kwoty2066 aftrekken odjąć 2067 min minus2068 langere dłuższy2069 mogelijkheid możliwość2070 weliswaar wprawdzie2071 optellen doliczyć2072 da’s to jest2073 proberen spróbujemy

Les 17, tekst 22074 droomreis podróż marzeń2075 gekke szalonych2076 droom sen2077 Marokko Maroko2078 zomervakantie wakacje2079 duurde trwała2080 lange długie2081 rust odpoczynek2082 zesde szósty2083 kwamen dojechaliśmy2084 verwachtten oczekiwaliśmy2085 zouden -2086 herkennen rozpoznają2087 namelijk mianowicie2088 m’n moja2089 herkende poznał2090 onmiddellijk natychmiast2091 besefte uświadomiłam sobie2092 woord słowo2093 Arabisch arabski2094 dialect dialekt2095 begreep rozumiałam2096 schrok obudziłam się2097 grappig śmieszne2098 reken (- uit) oblicz

Les 17, tekst 32099 eindelijk nareszcie2100 herinneren pamiętacie2101 uren godziny2102 boek książka2103 erin w niej2104 kostte kosztowało2105 teksten teksty2106 luisterde słuchałem/-am2107 uitspreken wymawiać2108 zolang tak długo2109 ondanks pomimo2110 prettige ciekawy2111 leerde nauczyłem się/-am się2112 feit fakt2113 houd miej otwarte2114 ogen oczy2115 zichzelf sobie2116 tot slot na zakończenie

Page 15: Woordenlijst Nederlands – Pools - NT2 · 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 4 1181 eenmaal raz 1182 schrijft pisze 1183 nauwelijks mało, rzadko 1184 invloed wpływ 1185 vraagje pytanko

© 2015, Uitgeverij Boom, Amsterdam 15

2117 wens życzę2118 succes sukces2119 stappen kroki