Woodson PK-5 Leadership AcademyPhone 713-732-3600 • Fax 713-732-3606 • Principal Mr. Stephen Gittens

free SCHOOL SUPPLies and books for all ages

food bank with free produce

Free immunizations (Bring shot records)

WOODSON Pre-KREGISTRATION CARNIVAL

ice creamhot dogs

face painting

cake rafflepony rides

petting zoo

cake rafflepony rides

petting zoo

June 28, 2018 | 10 a.m.- 2 p.m. | 10720 Southview St., Houston, TX 77047

• Parent income (check, award letter, child support, SSD)

• Proof of address (utility bill such as light, gas, water, or lease)

• Child’s original birth certificate• Child’s Social Security card• Child’s immunization record• Parent identification

BRING THE FOLLOWING REQUIRED DOCUMENTS:

BRING YOUR 3- OR 4-YEAR-OLD & REGISTER FOR PRE-K ON THE SPOT!

Sample ENglish

ENROLL YOUR 3- OR 4-YEAR-OLD IN WOODSON’S NEW PRE-K CENTER TODAY!

WHO CAN ENROLL?

About WOODSON PRE-K

Secure your spot

• FULL-DAY PROGRAM with hands-on, multisensory instruction

• Free transportation within 2 miles (pre-K only). Each bus includes shoulder belts and attendant riding along.

• Free after-school care until 6 p.m.• High-quality teachers and teacher’s

aide in every classroom for an 11:1 student ratio• optional bilingual classrooms

• Free breakfast, lunch, and dinner

• New furniture and instructional materials in every classroom

• Woodson is applying for International Baccalaureate candidacy.

• Support to address mental and physical health, food and housing needs, and more

• Parent education classes

• Fine arts instruction

3- and 4-year-olds are eligible for free, full-day pre-K based on any of the following criteria:

• Live within HISD boundaries (Children do not have to be zoned to Woodson.)

• Unable to speak and understand English

• Economically disadvantaged (eligible to participate in National School Lunch Program)

• Child of a member of the U.S. Armed Forces

• Has ever been in state foster care

• Homeless (no documents needed to enroll)

Visit the campus (10720 Southview St., Houston, TX 77047) Monday-Thursday from 8 a.m.-3 p.m. with the items below. Assistance with enrollment forms provided.

• Parent income (check, award letter, child support, SSD)

• Proof of address (utility bill such as light, gas, water, or lease)

• Child’s original birth certificate

• Child’s Social Security card

• Child’s immunization record

• Parent identification

Woodson PK-5 Leadership Academy10720 Southview St., Houston, TX 77047 • Phone 713-732-3600 • Fax 713-732-3606

Sample ENglish

Woodson PK-5 Leadership AcademyTELÉFONO 713-732-3600 • Fax 713-732-3606 • director Mr. Stephen Gittens

GRATIS: ÚTILES ESCOLARES Y LIBROS PARA TODAS LAS EDADES

DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS FRUTAS Y VERDURAS GRATIS

VACUNAS GRATIS (TRAER LA CARTILLA)

WOODSON Pre-KFERIA DE INSCRIPCIONES

HELADOSHOT DOGS

PINTACARITAS

HELADOSHOT DOGS

PINTACARITAS

RIFA DE PASTELESPASEOS EN PONY

ZOO INTERACTIVO

RIFA DE PASTELESPASEOS EN PONY

ZOO INTERACTIVO

el 28 De Junio de 2018 | De 10 a.m. a 2 p.m. | 10720 Southview St., Houston, TX 77047

• Comprobante de ingresos de los padres (cheque, carta de beneficios, pensión alimenticia, SSD)

• Constancia de domicilio (cuenta del gas, el agua, la luz o contrato de alquiler)

• Acta de nacimiento original del niño• Tarjeta del Seguro Social del niño• Cartilla de vacunación del niño• Documento de identidad del padre o la madre

INSCRIBA A SU NIÑO:

TRAIGA A SU NIÑO DE 3 ó 4 AÑOS E INSCRÍBALO EN PRE-K ESE MISMO DÍA

Sample Spanish

NUEVO CENTRO PRE-K EN WOODSONINSCRIBA YA A SU NIÑO DE 3 ó 4 AÑOS

REQUISITOS

El PRE-K DE WOODSON:

RESERVE UN LUGAR

• PROGRAMA DE TODO EL DÍA con instrucción práctica y multisensorial

• Transporte gratis dentro de 2 millas de distancia (solo pre-K). Autobuses con cinturón de 3 puntos y asistente a bordo

• Atención gratis DESPUÉS DEL HORARIO ESCOLAR hasta las 6 p.m.

• Maestros altamente CUALIFICADOS y ayudante en cada clase con una relación alumno-maestro de 11:1

• Opción de salón de clases bilingüe

• Desayuno, almuerzo y cena gratis

• Muebles y materiales didácticos nuevos en todos los salones de clases

• Woodson ha presentado candidatura para el programa de Bachillerato Internacional.

• Apoyo en atención a la salud mental y física, las necesidades de alimentación y vivienda, y más

• Clases de capacitación de padres

• Clases de Bellas Artes

Este programa se ofrece a niños de 3 y 4 años. Para inscribir a su hijo en Pre-K gratis de tiempo completo, el niño debe cumplir con una de las siguientes condiciones:

• Vive en la zona de asistencia de HISD (no necesariamente en la de Woodson).

• No habla ni entiende inglés.• Es económicamente desfavorecido (elegible para

el Programa Nacional de Almuerzo Escolar).• Es hijo de un miembro activo de las Fuerzas Armadas

de EE. UU.• Ha estado bajo tutela estatal.• No tiene hogar (no necesita documentos

para inscribirse).

Visite la escuela (10720 Southview St., Houston, TX 77047) en horario de 8 a. m. a 3 p. m., de lunes a jueves, con los siguientes documentos. Se ofrece ayuda para llenar los formularios de inscripción.

• Comprobante de ingresos de los padres (cheque, carta de beneficios, pensión alimenticia, SSD)

• Constancia de domicilio (cuenta del gas, el agua, la luz o contrato de alquiler)

• Acta de nacimiento original del niño• Tarjeta del Seguro Social del niño• Cartilla de vacunación del niño• Documento de identidad del padre o la madre

Woodson PK-5 Leadership Academy10720 Southview St., Houston, TX 77047 • TELÉFONO 713-732-3600 • Fax 713-732-3606

Sample Spanish