wmv-dresden, ersatzteilservice für elektrowerkzeuge, motor- und …¤rcher/hds_698_c... · 2017....
TRANSCRIPT
HDS 698 C ECO *EU
Materialnr. Benennung DOC
00893530 Stromlaufplan SLP-5245611-000-00.pdf
59575760 Konformitaetserklaerung HDS KOMPAKT CER-5183702-000-01.pdf
59519490 Sicherheitshinweise -HD/HDS
59614810 BTA HDS 558 C Eco
59704220 ETL HDS 698 C ECO
59625930 Beilageblatt DGRL
59627990 Beilageblatt Dampfduese
59505820 Wartungsheft WTH-5086211-000-00.pdf
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
ETL HDS 698 C ECO
Pos Materialnr. Benennung ab WK Nr. bis WK.Nr.
10 01011090 Gehaeuse 0000000000 0000000000
20 01063490 Pumpensatz 0000000000 0000000000
30 01112800 Motor 0000000000 0000000000
40 01161900 Geblaese 0000000000 0000000000
50 01210110 Brennstoffpumpe 0000000000 0000000000
60 01262670 E-Geraeteschrank 0000000000 0000000000
70 01360510 Durchlauferhitzer 0000000000 0000000000
80 01360450 Schwimmerkasten 0000000000 0000000000
90 01412860 Sicherheitsblock 0000000000 0000000000
100 01360500 Chemie 0000000000 0000000000
110 01461580 Zubehoer 0000000000 0000000000
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Gehaeuse
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
11 01011020 Gehaeuse 1 ST 0000000000 0000000000
12 01011080 Rahmen 1 ST 0000000000 0000000000
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Gehaeuse
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Gehaeuse
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 40670480 Geraetehaube kpl. 1 ST 0000000000 0000000000
2 53322360 Schraubenfeder 1 ST 0000000000 0000000000
4 53163180 Bolzen 1 ST 0000000000 0000000000
5 50442160 Halter 1 ST 0000000000 0000000000
6 50441960 Halter 2 ST 0000000000 0000000000
7 53172910 Bolzen 2 ST 0000000000 0000000000
9 58414740 Instrumententafel neutral 1 ST 0000000000 0000000000
10 73030860 Schraube 5x30 -10.9-R2R (K-In6Rd) 4 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Rahmen
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Rahmen
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 53215800 Griff links 1 ST 0000000000 0000000000
2 73031140 Schraube 6 x 35-ST-10.9-A2R (IN6RD) 2 ST 0000000000 0000000000
4 63033050 Schraube M8x40 2 ST 0000000000 0000000000
5 73122770 Scheibe 8-200HV-A2E ISO7093-1 6 ST 0000000000 0000000000
6 63031910 Schraube M8x30-ST-A2R DIN 7500-1 2 ST 0000000000 0000000000
7 40504360 Rahmen Tank 1 ST 0000000000 0000000000
8 53215820 Rohr Griff 2 ST 0000000000 0000000000
9 53215760 Griff rechts 1 ST 0000000000 0000000000
10 51052980 Achse 1 ST 0000000000 0000000000
11 51105610 Huelse 2 ST 0000000000 0000000000
12 45152540 Rad kpl. 2 ST 0000000000 0000000000
13 63432170 Klemmscheibe D25 2 ST 0000000000 0000000000
14 53920380 Radkappe 2 ST 0000000000 0000000000
15 64351160 Lenkrolle 1 ST 0000000000 0000000000
16 73040960 6kt-Schraube M8x60-8.8-A2E ISO 4014 4 ST 0000000000 0000000000
17 51110050 Distanzhuelse 4 ST 0000000000 0000000000
18 73110040 6kt-Mutter M8 -8-A3E ISO 4032 4 ST 0000000000 0000000000
19 50447910 Halter Distanz 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Pumpensatz
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
21 01077640 Zylinderkopf 1 ST 0000000000 0000000000
22 01063550 Geradschubfuehrung 1 ST 0000000000 0000000000
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Zylinderkopf
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Zylinderkopf
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Var. Information Fußnotentext
1 54026860 Gewindestueck 1 ST 0000000000 0000000000
2 53670300 Membrane 2 ST 0000000000 0000000000
3 50344940 Buegel 2 ST 0000000000 0000000000
4 54111480 Verschlussschraube 2 ST 0000000000 0000000000
X-X 5 53322680 Schraubenfeder 2 ST 0000000000 0000000000
6 55831610 Ventilschraube 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 7 63624810 O-Ring 14,0x2,0-NBR 80 6 ST 0000000000 0000000000
X-X 8 45802620 Ventil kpl. 1 ST 0000000000 0000000000
9 51157960 Scheibe 2 ST 0000000000 0000000000
X-X 10 45531970 Kolben kpl. nur fuer Ersatz 2 ST 0000000000 0000000000
X-X 11 63630370 O-Ring kpl. 1ST.-R. 2 ST 0000000000 0000000000
12 63628530 O-Ring 4,47x1,78 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 13 64212150 Manometer 0-300 BAR 1 ST 0000000000 0000000000
14 63621010 O-Ring 8 X 2 1 ST 0000000000 0000000000
15 54110700 Verschlussschraube 1 ST 0000000000 0000000000
16 73110020 6kt-Mutter M5 -8-A2E ISO 4032 1 ST 0000000000 0000000000
17 73070170 Gewindestift M5x40 -St-45H-A2E ISO 4026 1 ST 0000000000 0000000000
18 53040700 6kt-Schraube 1 ST 0000000000 0000000000
19 74019310 Kugel 5 Kl3 -1.4401 DIN 5401 1 ST 0000000000 0000000000
20 55821210 Ventilteller 1 ST 0000000000 0000000000
21 54040820 Hohlschraube 1 ST 0000000000 0000000000
22 53324440 Schraubenfeder 1 ST 0000000000 0000000000
23 55841140 Ventilbolzen 1 ST 0000000000 0000000000
24 53112040 6kt-Mutter M22x1,5 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 25 45531980 Kolben kpl. nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Zylinderkopf
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Var. Information Fußnotentext
26 63624680 O-Ring kpl. 1ST.-R. 1 ST 0000000000 0000000000
27 45807310 Sicherheitsventil nur fuer Ersatz 1 ST VBERSION 3
29 55831460 Ventilschraube 2 ST 0000000000 0000000000
X- 30 63630030 O-Ring 13,0 X 2,0-NBR 90 6 ST 0000000000 0000000000
31 63623810 O-Ring 13,0x2,0 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 32 28845120 Ventil (3 Stueck) 1 ST 0000000000 0000000000
33 55831300 Ventilschraube 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1
34 63621690 O-Ring 12,0 X 2,0 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1
35 53324140 Schraubenfeder 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1
36 55840600 Ventilbolzen 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1
37 45820190 Ventilteller kpl. 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1
38 45803760 Entlueftungsventil 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1
39 63882160 Schlauch DN 5 1 M 0000000000 0000000000 ALS METERWARE BESTELLEN
41 63620770 O-Ring 10 x 2,2 NBR 70 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 42 45803490 Ventil kpl. Chemie 1 ST 0000000000 0000000000
44 54434550 Schlauchnippel 1 ST 0000000000 0000000000
45 73061060 Zyl.Schr. M8x70 -8.8-A2E ISO4762 4 ST 0000000000 0000000000
46 45509240 Zylinderkopf nur fuer Ersatz 1 ST VERSION 3
46 45504590 Zylinderkopf kpl. nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1 + VERSION 2
47 51106080 Huelse 2 ST 0000000000 0000000000
X-X 49 63625470 O-Ring 20,0x1,5-NBR 70 2 ST 0000000000 0000000000
50 73060430 Zyl.Schr. M8x30 -8.8-A2E ISO 4762 5 ST 0000000000 0000000000
51 55871920 Ventilgehaeuse 1 ST 0000000000 0000000000
52 51107970 Huelse 1 ST 0000000000 0000000000
53 45807290 Sicherheitsventil kpl. Ersatz 1 ST VERSION 2
Seite 3
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Zylinderkopf
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Var. Information Fußnotentext
54 53215790 Drehgriff 1 ST 0000000000 0000000000
55 63621510 O-Ring 10 x 2 NBR 70 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 56 44407900 Schlauch SDS 1 ST 0000000000 0000000000
57 63881670 Schlauch DN15 1 M 0000000000 0000000000 ALS METERWARE BESTELLEN
X-X 58 55812390 Ventilsitz 1 ST 0000000000 0000000000
59 63623860 O-Ring 5,0 x 1,5-NBR 80 1 ST 0000000000 0000000000
60 55812310 Ventilsitz 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1
61 63627030 O-Ring 6,0x1,5-NBR 70 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1
X-X 100 28838910 Ersatzteilsatz Pumpe HDS 558 C/HDS 698 C 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 4
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Ersatzteilsatz Pumpe HDS 558 C/HDS 698 C
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME
X-X 10 45802620 Ventil kpl. 1 ST
X-X 20 28845120 Ventil (3 Stueck) 2 ST
X-X 30 45803490 Ventil kpl. Chemie 1 ST
40 45820190 Ventilteller kpl. 1 ST
50 50344940 Buegel 2 ST
X-X 60 51154650 Scheibe 3 ST
X-X 70 51157440 Scheibe 3 ST
80 51157960 Scheibe 2 ST
90 55840600 Ventilbolzen 1 ST
100 63621510 O-Ring 10 x 2 NBR 70 1 ST
110 63621690 O-Ring 12,0 X 2,0 1 ST
X-X 120 63623680 O-Ring kpl. /1ST.-R. 2 ST
X-X 130 63623760 O-Ring 24,0 X 1,5 3 ST
140 63624680 O-Ring kpl. 1ST.-R. 1 ST
X-X 141 63624810 O-Ring 14,0x2,0-NBR 80 6 ST
X-X 142 63625470 O-Ring 20,0x1,5-NBR 70 2 ST
143 63627680 O-Ring 88.0X 2.2 1 ST
X- 144 63630030 O-Ring 13,0 X 2,0-NBR 90 6 ST
X-X 145 63653400 Nutring 14X22X5/7 3 ST
X-X 146 63654320 Nutring 14x22x5.3 3 ST
X-X 147 63654380 Kompaktdichtung 3 ST
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Geradschubfuehrung
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Geradschubfuehrung
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 50306250 Formteil 3 ST 0000000000 0000000000
X- 2 45533050 Kolben kpl. nur fuer Ersatz 3 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: 1.173-610.0
X-X 2 45533040 Kolben kpl. nur fuer Ersatz 3 ST
Positionstext: 1.173-601.0 /-602.0 /-603.0 /-613.0/-621.0 /-622.0
4 53324270 Feder 3 ST 0000000000 0000000000
5 63627680 O-Ring 88.0X 2.2 1 ST 0000000000 0000000000
6 50606770 Geradschubfuehrung 1 ST 0000000000 0000000000
7 73030470 Schraube M6x16 -St-R3R (In6Rd) 2 ST 0000000000 0000000000
X-X 8 63653400 Nutring 14X22X5/7 3 ST 0000000000 0000000000
X-X 9 51157440 Scheibe 3 ST 0000000000 0000000000
X-X 10 63654380 Kompaktdichtung 3 ST 0000000000 0000000000
11 51125760 Buchse 3 ST 0000000000 0000000000
X-X 12 51154650 Scheibe 3 ST 0000000000 0000000000
X-X 13 63623760 O-Ring 24,0 X 1,5 3 ST 0000000000 0000000000
X-X 14 63654320 Nutring 14x22x5.3 3 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Motor
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
31 01112180 Halterung Motor 1 ST 0000000000 0000000000
32 01112790 Motor 1 ST 0000000000 0000000000
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Halterung Motor
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Halterung Motor
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 58100160 Kabeldurchfuehrung 1 ST 0000000000 0000000000
2 57670050 Gummipuffer 4 ST 0000000000 0000000000
3 63032000 Schraube 5x25-IN6RD 8 ST 0000000000 0000000000
4 50607280 Luftfuehrung 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Motor
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Motor
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
0 46234180 Motor kpl. nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: 1.173-601.0 / -602.0 / -603.0 / -613.0/ -621.0 /-622.0
0 46234350 Motor kpl. nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: 1.173-610.0
1 56000460 Luefterrad 1 ST 0000000000 0000000000
2 73180790 Passfeder A 5x5x25-C45R DIN 6885 1 ST 0000000000 0000000000
3 50638020 B-Lagerdeckel 1 ST 0000000000 0000000000
4 63033200 Schraube M 5x 20-St-R2R 4 ST 0000000000 0000000000
X-X 5 62880160 Getriebeoel 1L 1 ST 0000000000 0000000000
6 63430150 Toleranzring 35X6 1 ST 0000000000 0000000000
7 64013310 Rillenkugellager 1 ST 0000000000 0000000000
9 63632730 O-Ring 11,0 x 2,0 1 ST 0000000000 0000000000
10 54111000 Verschlussschraube 1 ST 0000000000 0000000000
11 73060920 Schraube M6x20-ST- 8.8-R3R (IN6RD) 1 ST 0000000000 0000000000
12 73130030 Federring B 6-FSt-A3E DIN 127 1 ST 0000000000 0000000000
13 73122600 Scheibe 6 -100HV-A3E ISO 7094 1 ST 0000000000 0000000000
15 41201850 Taumelscheibe kpl. 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: 1.173-610.0
15 41201810 Taumelscheibe kpl. nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: 1.173-601.0 / -602.0 / -603.0 / -613.0/ -621.0 /-622.0
16 64013320 Schraegkugellager 1 ST 0000000000 0000000000
17 63670470 Wellendichtring AS 25X35X7 1 ST 0000000000 0000000000
18 73180030 Passfeder 5X 5X 18-C45R DIN 6885 1 ST 0000000000 0000000000
19 50631950 Deckel 1 ST 0000000000 0000000000
20 50705210 Behaelter Oel 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Motor
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
21 73030380 Schraube M5x12 -St-P2R (In6Rd) 1 ST 0000000000 0000000000
22 63621610 O-Ring 19,3 X 2,4 1 ST 0000000000 0000000000
23 51107530 Huelse 1 ST 0000000000 0000000000
24 73120030 Scheibe 6 -200HV-A3E ISO 7090 1 ST 0000000000 0000000000
25 48205780 Kabel gruen/gelb 1,5mm²x450mm 1 ST 0000000000 0000000000
26 73030310 Schraube M4x10 -St-P2R (In6Rd) 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 3
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Geblaese
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Geblaese
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 73030770 Bl.Schr. ST4,8X16-ST-A2R (IN6RD) 1 ST 0000000000 0000000000
2 73122780 Scheibe 5-200HV-A2E ISO7093-1 1 ST 0000000000 0000000000
3 56060070 Luftklappe 1 ST 0000000000 0000000000
4 73030840 Schraube 4x25 -10.9-R2R (K-In6Rd) 4 ST 0000000000 0000000000
5 50638260 Deckel Geblaese 1 ST 0000000000 0000000000
6 63041450 Schraube M 6X20-R3R (IN6RD) 1 ST 0000000000 0000000000
7 73122760 Scheibe 6 -200HV-A2E ISO7093-1 1 ST 0000000000 0000000000
X- 8 54710970 Kupplung Kraftstoffpumpe 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 9 56000620 Geblaeserad 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 10 73180050 Passfeder 5x5x28-C45R DIN 6885 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Brennstoffpumpe
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
51 01210090 Leitung Brennstoff 1 ST 0000000000 0000000000
52 01210100 Brennstoffpumpe 1 ST 0000000000 0000000000
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Leitung Brennstoff
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Leitung Brennstoff
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Fußnotentext
1 64729920 Brennstoffpumpe 1 ST 0000000000 0000000000
2 64724110 Magnetventil 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 3 63892630 Schneidring d.4 1 ST 0000000000 0000000000
X- 4 63892620 Ueberwurfmutter A 4-LL 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 6 63895340 Schlauch 1 M 0000000000 0000000000 ALS METERWARE BESTELLEN
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Brennstoffpumpe
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Brennstoffpumpe
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
0 64729920 Brennstoffpumpe 1 ST 0000000000 0000000000
14 64723400 Raendelmutter 1 ST 0000000000 0000000000
17 64721250 O-Ring 12,0 X 1,5 1 ST 0000000000 0000000000
18 64724110 Magnetventil 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
E-Geraeteschrank
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
61 01262680 E-Geraeteschrank 1 ST 0000000000 0000000000
62 01262540 Schalter 1 ST 0000000000 0000000000
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
E-Geraeteschrank
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
E-Geraeteschrank
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 53215770 Drehgriff 1 ST 0000000000 0000000000
2 51157980 Scheibe 1 ST 0000000000 0000000000
X- 3 28825740 UBS Thermostat 1 ST 0000000000 0000000000
4 66512750 Signalleuchte 5 ST 0000000000 0000000000
5 73031060 Schraube 4x12 -10.9-R2R (IN6RD) 2 ST 0000000000 0000000000
6 66412700 Flachstecker 1 ST 0000000000 0000000000
7 63033170 Schraube M4x10-St-A2G 2 ST 0000000000 0000000000
8 73110010 6kt-Mutter M4 -8-A2E ISO 4032 2 ST 0000000000 0000000000
9 66333720 Impulsgeber 1 ST 0000000000 0000000000
10 58011380 Montageplatte 1 ST 0000000000 0000000000
11 66432490 Klemmleiste 1 ZST 0000000000 0000000000
12 46220180 Steuertrafo -nur für Ersatz- 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: /1.173-602.0 / -610.0 / -622.0
12 66222410 Steuertrafo 400V 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: / 1.173-601.0 / -603.0 /-613.0 /-621.0
13 66610910 Funkentstoerfilter 1 ST 0000000000 0000000000
14 66472500 Kabel mit Tuelle 1 ST 0000000000 0000000000
15 63431700 Sicherungsklammer 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 16 66311900 Motorschutzschalter 1 ST 0000000000 0000000000
17 66300490 Abdeckkappe 1 ST 0000000000 0000000000
18 54812570 Hebel EINKNOPFBEDIENUNG 1 ST 0000000000 0000000000
19 58022610 Montageteil 1 ST 0000000000 0000000000
20 73122640 Scheibe 5-100HV-A3E ISO 7094 1 ST 0000000000 0000000000
21 66323100 Schuetz LC1-K0910 B7SV84 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: / 1.173-601.0 / -603.0 /-613.0 /-621.0
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
E-Geraeteschrank
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
21 66323560 Schuetz LC1-D18B7SV30 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: /1.173-602.0 / -610.0 / -622.0
22 66221660 Zuendtrafo 230V 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: /1.173-602.0 / -622.0
22 28837910 ET-Satz Zuendtrafo 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: /1.173-601.0 / -603.0 /-613.0 /-621.0
22 66221670 Zuendtrafo 230V 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: 1.173-610.0
23 77779990 Bevorratung eingestellt 1 ST 0000000000 0000000000
24 50309540 Klemmteil 1 ST 0000000000 0000000000
25 66462660 Geraetestecker 1 ST 0000000000 0000000000
26 66513160 Linsengehaeuse rot 4 ST 0000000000 0000000000
27 66514210 Linsengehaeuse gruen 1 ST 0000000000 0000000000
28 66516040 Signalleuchte 1 ST 0000000000 0000000000
30 66431510 Klemmleiste 1-polig 16mm² 1 ZST 0000000000 0000000000
Positionstext: /1.173-610.0 / -622.0
38 46860150 Temperaturbegrenzer -nur für Ersatz- 1 ST 0000000000 0000000000
39 73060560 Schraube M4x8 -8.8-R2R (In6Rd) 2 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: /1.173-602.0 / -622.0
Seite 3
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
ET-Satz Zuendtrafo
Pos Materialnr. Benennung Menge ME
10 48210710 Zuendkabel kpl. 1 ST
20 66221570 Zuendtrafo 400V 50Hz 1 ST
30 66475180 Zuendkabel 1 ST
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Schalter
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Schalter
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
X- 0 47442410 Schalter kpl. -nur fuer Ersatz- 1 ST 0000000000 0000000000
1 66481110 Steuerkabel 1 ST 0000000000 0000000000
2 50428600 Halter 1 ST 0000000000 0000000000
3 53323220 Feder 1 ST 0000000000 0000000000
4 50530510 Konsole 1 ST 0000000000 0000000000
X- 5 66318070 Mikroschalter 1 ST 0000000000 0000000000
6 73146640 Zylinderkerbstift 3,0x20-KU ISO 8740 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Durchlauferhitzer
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Var. Information
71 01317120 Montageteile 1 ST 0000000000 0000000000
72 01317080 Brennerdeckel 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1
73 01092910 Brennerdeckel 1 ST VERSION 2
74 01317070 Heizschlange 1 ST 0000000000 0000000000
75 01317200 Brennerboden 1 ST 0000000000 0000000000
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Montageteile
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Montageteile
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 73031470 Schraube M 8x50-ST-A3E (IN6RD) 4 ST 0000000000 0000000000
2 73122770 Scheibe 8-200HV-A2E ISO7093-1 4 ST 0000000000 0000000000
3 51110030 Huelse 4 ST 0000000000 0000000000
4 50447910 Halter Distanz 1 ST 0000000000 0000000000
5 50501110 Rahmen 1 ST 0000000000 0000000000
6 63030310 Schraube M8x16-ST-A2R DIN 7500-1 2 ST 0000000000 0000000000
7 48221020 Kabel gruen/gelb 1,5mm²x830mm 1 ST 0000000000 0000000000
8 73030370 Schraube M5x10 -St-P2R (In6Rd) 1 ST 0000000000 0000000000
9 63431610 Sicherungsscheibe 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Brennerdeckel
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Brennerdeckel
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 54233280 Leitungsrohr Brennstoff 1 ST 0000000000 0000000000
X- 2 63892620 Ueberwurfmutter A 4-LL 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 3 63892630 Schneidring d.4 1 ST 0000000000 0000000000
4 73111010 6kt-Mutter M10x1 -04-A2E ISO 8675 1 ST 0000000000 0000000000
5 73123020 Federscheibe B10-FST-A2E DIN 137 1 ST 0000000000 0000000000
6 56670550 Duesenhalter 1 ST 0000000000 0000000000
7 73030380 Schraube M5x12 -St-P2R (In6Rd) 3 ST 0000000000 0000000000
9 63431650 Zackenring 1 ST 0000000000 0000000000
10 62780180 Glasscheibe 1 ST 0000000000 0000000000
11 48210710 Zuendkabel kpl. 1 ST 0000000000 0000000000
12 56540590 Deckel D.K. 1 ST 0000000000 0000000000
13 66475270 Halter 1 ST 0000000000 0000000000
14 73123040 Federscheibe B 5-FST-A2E DIN 137 1 ST 0000000000 0000000000
15 73062170 Schraube M5x14 -8.8-A2R (In6Rd) 1 ST 0000000000 0000000000
17 73060900 Schraube M6x16 -8.8-R3R (In6Rd) 2 ST 0000000000 0000000000
18 57623430 Halterung 1 ST 0000000000 0000000000
19 73122760 Scheibe 6 -200HV-A2E ISO7093-1 4 ST 0000000000 0000000000
20 73030460 Schraube M6x12 -St-R3R (In6Rd) 2 ST 0000000000 0000000000
X-X 21 64157750 Brennerduese 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 22 26389740 UBS Zuendelektrode 1 ST 0000000000 0000000000
23 46542360 Deckel D.K. 1 ST 0000000000 0000000000
24 63032580 Schneidschraube 3 ST 0000000000 0000000000
25 46542180 Deckel D.K. 1 ST 0000000000 0000000000
26 53944700 Schutzkappe 1 ST 0000000000 0000000000
27 46521340 Aussenmantel kpl. 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
UBS Zuendelektrode
Pos Materialnr. Benennung Menge ME
10 53944700 Schutzkappe 1 ST
20 58260500 Zuendelektrode 1 ST
30 73063280 Linsenschraube M 5X 14-4.8-A2E ISO 7045 1 ST
40 73123040 Federscheibe B 5-FST-A2E DIN 137 1 ST
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Brennerdeckel
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Brennerdeckel
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 54233280 Leitungsrohr Brennstoff 1 ST 0000000000 0000000000
X- 2 63892620 Ueberwurfmutter A 4-LL 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 3 63892630 Schneidring d.4 1 ST 0000000000 0000000000
4 73111010 6kt-Mutter M10x1 -04-A2E ISO 8675 1 ST 0000000000 0000000000
5 73123020 Federscheibe B10-FST-A2E DIN 137 1 ST 0000000000 0000000000
6 56670550 Duesenhalter 1 ST 0000000000 0000000000
7 73030380 Schraube M5x12 -St-P2R (In6Rd) 3 ST 0000000000 0000000000
9 63431650 Zackenring 1 ST 0000000000 0000000000
10 62780180 Glasscheibe 1 ST 0000000000 0000000000
11 48210710 Zuendkabel kpl. 1 ST 0000000000 0000000000
13 66475270 Halter 1 ST 0000000000 0000000000
14 73123040 Federscheibe B 5-FST-A2E DIN 137 1 ST 0000000000 0000000000
15 73062170 Schraube M5x14 -8.8-A2R (In6Rd) 1 ST 0000000000 0000000000
17 73060900 Schraube M6x16 -8.8-R3R (In6Rd) 2 ST 0000000000 0000000000
18 57623430 Halterung 1 ST 0000000000 0000000000
19 73122760 Scheibe 6 -200HV-A2E ISO7093-1 2 ST 0000000000 0000000000
20 73030460 Schraube M6x12 -St-R3R (In6Rd) 2 ST 0000000000 0000000000
X-X 21 64157750 Brennerduese 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 22 26389740 UBS Zuendelektrode 1 ST 0000000000 0000000000
23 56540510 Deckel D.K. 1 ST 0000000000 0000000000
24 63032580 Schneidschraube 3 ST 0000000000 0000000000
25 46542180 Deckel D.K. 1 ST 0000000000 0000000000
26 53944700 Schutzkappe 1 ST 0000000000 0000000000
27 46521340 Aussenmantel kpl. 1 ST 0000000000 0000000000
28 73122780 Scheibe 5-200HV-A2E ISO7093-1 2 ST
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Brennerdeckel
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
29 73030380 Schraube M5x12 -St-P2R (In6Rd) 2 ST
Seite 3
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
UBS Zuendelektrode
Pos Materialnr. Benennung Menge ME
10 53944700 Schutzkappe 1 ST
20 58260500 Zuendelektrode 1 ST
30 73063280 Linsenschraube M 5X 14-4.8-A2E ISO 7045 1 ST
40 73123040 Federscheibe B 5-FST-A2E DIN 137 1 ST
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Heizschlange
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Heizschlange
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
2 51780370 Manschette 1 ST 0000000000 0000000000
3 46801400 Heizschlange 1 ST 0000000000 0000000000
4 73040510 6kt-Schraube M 8x16-8.8-A2C EN 1665 3 ST 0000000000 0000000000
5 46631230 Brennereinsatz 1 ST 0000000000 0000000000
6 56641790 Brennerteil 1 ST 0000000000 0000000000
9 63100810 Kaefigmutter M 8 1 ST 0000000000 0000000000
10 50444200 Halter 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Brennerboden
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Brennerboden
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 63660090 Dichtschnur 1 ST 0000000000 0000000000
2 73111120 6kt-Mutter M22X1,5 -22H-A2E DIN 936 2 ST 0000000000 0000000000
3 44220300 Rohrleitung 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: 1.173-610.0 / -613.0
3 44219930 Rohrleitung 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: /1.173-621.0 / -622.0
3 44219900 Rohrleitung 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: /1.173-601.0 / -603.0
4 46550440 Boden D.K. 1 ST 0000000000 0000000000
5 28890610 Stampfmasse 8kg 1 ST 0000000000 0000000000
8 52630640 Spannteil 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Schwimmerkasten
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Schwimmerkasten
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Fußnotentext
2 47470870 Niveaufuehler Chemie 1 ST 0000000000 0000000000
3 73625000 O-Ring 25x2,5-NBR 70 DIN 3770 2 ST 0000000000 0000000000
4 28851270 Niveaufuehler 047-nur fuer Ersatz- 1 ST 0000000000 0000000000
5 73031140 Schraube 6 x 35-ST-10.9-A2R (IN6RD) 4 ST 0000000000 0000000000
X- 6 64141410 Sieb 1 ST 0000000000 0000000000
7 54272490 Knotenstueck 1 ST 0000000000 0000000000
8 73730220 Schlauchschelle A-16-27x9 -W2-2 DIN3017 2 ST 0000000000 0000000000
9 63887190 Schlauch DN16 1 M 0000000000 0000000000 ALS METERWARE BESTELLEN
10 54432850 Schlauchnippel 1 ST 0000000000 0000000000
11 63620780 O-Ring 13,3x2,4 2 ST 0000000000 0000000000
12 53100620 Mutter 2 ST 0000000000 0000000000
13 50633570 Deckel 1 ST 0000000000 0000000000
14 40703130 Behaelter 1 ST 0000000000 0000000000
15 53640950 Flachdichtung 1 ST 0000000000 0000000000
16 55840850 Ventilbolzen 1 ST 0000000000 0000000000
17 55871950 Ventilgehaeuse 1 ST 0000000000 0000000000
18 54812560 Hebel 1 ST 0000000000 0000000000
19 55850300 Schwimmer 1 ST 0000000000 0000000000
20 66861430 Magnetventil DN3 1 ST 0000000000 0000000000
21 47301170 Filter kpl. 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 22 63895340 Schlauch 1 M 0000000000 0000000000 ALS METERWARE BESTELLEN
23 63623840 O-Ring 9,0 x 1,5 2 ST 0000000000 0000000000
24 50641790 Deckel 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 25 64145590 Filter Brennstoff 1 ST 0000000000 0000000000
26 63897680 Schlauchschelle 2 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Schwimmerkasten
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Fußnotentext
28 53636290 Dichtung 1 ST 0000000000 0000000000
29 54433650 Schlauchnippel 1 ST 0000000000 0000000000
30 66414740 Kabelband 8-210 2 ST 0000000000 0000000000
31 63903120 Schlauchstueck 1 ST 0000000000 0000000000
32 54434590 Schlauchanschluss 1 ST 0000000000 0000000000
33 63621610 O-Ring 19,3 X 2,4 1 ST 0000000000 0000000000
34 52630650 Spannteil 1 ST 0000000000 0000000000
35 52630660 Spannteil 1 ST 0000000000 0000000000
40 63624990 O-Ring 8,0 X 2,2 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 3
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Sicherheitsblock
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Var. Information
91 01412840 Sicherheitsblock 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1
92 01412880 Sicherheitsblock 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 2
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Sicherheitsblock
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Sicherheitsblock
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 53051620 Formschraube 1 ST 0000000000 0000000000
2 63624820 O-Ring 10 x 1,5-NBR 70 1 ST 0000000000 0000000000
3 53320570 Schraubenfeder 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 4 45530220 Kolben 1 ST 0000000000 0000000000
5 50410760 Schelle 1 ST 0000000000 0000000000
6 28833840 Reedschalter Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000
7 44271980 Knotenstueck 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 8 64145660 Sieb WMS 1 ST 0000000000 0000000000
9 63031220 Linsenschraube 4,2x13 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Sicherheitsblock
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Sicherheitsblock
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 53051620 Formschraube 1 ST 0000000000 0000000000
2 63624820 O-Ring 10 x 1,5-NBR 70 1 ST 0000000000 0000000000
3 53320570 Schraubenfeder 1 ST 0000000000 0000000000
4 45533030 Kolben WMS -nur für Ersatz- 1 ST 0000000000 0000000000
5 50410760 Schelle 1 ST 0000000000 0000000000
6 28833840 Reedschalter Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000
7 44273360 Knotenstueck 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 8 64145660 Sieb WMS 1 ST 0000000000 0000000000
9 63031220 Linsenschraube 4,2x13 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Chemie
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Chemie
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Fußnotentext
X-X 0 45803670 Ventil Chemie nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000
1 53215780 Griff 1 ST 0000000000 0000000000
2 53324630 Schraubenfeder 1 ST 0000000000 0000000000
3 64127270 O-Ring 25,0 X 2,6 2 ST 0000000000 0000000000
4 77779990 Bevorratung eingestellt 1 ST 0000000000 0000000000
5 63899240 Schlauchschelle 1 ST 0000000000 0000000000
6 63913410 Schlauch Chemie DN 6 2 M 0000000000 0000000000 ALS METERWARE BESTELLEN
7 51321340 Stopfen 1 ST 0000000000 0000000000
X- 8 57316520 Filter mit Gewicht 1 ST 0000000000 0000000000
9 53635420 Dichtring 2 ST 0000000000 0000000000
10 50638580 Deckel Chemie 1 ST 0000000000 0000000000
11 50638590 Deckel Brennstoff 1 ST 0000000000 0000000000
13 57310390 Filter 1 ST 0000000000 0000000000
15 63623860 O-Ring 5,0 x 1,5-NBR 80 1 ST 0000000000 0000000000
16 63904490 Schlauchschelle 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Zubehoer
Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Fußnotentext
111 01467780 Handspritzpistole 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1
112 01482720 Handspritzpistole 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 2
113 01099570 Strahlrohr 1 ST 0000000000 0000000000
114 01490310 Schlauchtrommel 1 ST
115 01045330 Dampfduese 1 ST
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Handspritzpistole
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Handspritzpistole
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
X-X 1 47754630 Handspritzpistole 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: /1.173 -601.0 / -602.0 / -603.0 / -613.0VERSION 1 1.173-610.0
2 73030960 Schraube 4x22 -ST-10.9-R2R (IN6RD) 7 ST 0000000000 0000000000
3 54813310 Schieber 1 ST 0000000000 0000000000
4 44812090 Hebel kpl. 1 ST 0000000000 0000000000
5 53216690 Griffpaar 1 ST 0000000000 0000000000
X- 6 44272150 Knotenstueck kpl. nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000
7 40370130 Haken 1 ST 0000000000 0000000000
8 51105960 Huelse 1 ST 0000000000 0000000000
9 28802960 Ersatzteilsatz O-Ring 5x 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 10 63900250 HD-Schlauch DN 8 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: /1.173 -601.0 / -602.0 / -603.0 / -613.0VERSION 1 1.173-610.0
11 43636910 O-Ring kpl. -nur fuer Ersatz- 1 ST 0000000000 0000000000
12 47755260 Drehregler 270 l 1 ST 0000000000 0000000000
13 73430690 Sicherungsring 25x1,2-1.4122 DIN 471 1 ST 0000000000 0000000000
14 53216680 Drehgriff 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 15 63633100 Nutring 14x9,4x2,6 1 ST
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Ersatzteilsatz O-Ring 5x
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME
X- 10 63629570 O-Ring 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 5 ST
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Handspritzpistole
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Handspritzpistole
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
X-X 1 47754660 Handspritzpistole 1 ST 0000000000 0000000000
Positionstext: /1.173 -621.0 / -622.0VERSION 2 - 1.173-610.0
2 73030960 Schraube 4x22 -ST-10.9-R2R (IN6RD) 7 ST 0000000000 0000000000
3 54813310 Schieber 1 ST 0000000000 0000000000
4 44812090 Hebel kpl. 1 ST 0000000000 0000000000
5 53216690 Griffpaar 1 ST 0000000000 0000000000
X- 6 44272150 Knotenstueck kpl. nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000
7 40370130 Haken 1 ST 0000000000 0000000000
X- 8 63900100 HD-Schlauch drehbar DN 8 1 ST
Positionstext: VERSION 2 - 1.173-610.0
9 28802960 Ersatzteilsatz O-Ring 5x 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 10 63901850 HD-Schlauch DN 8-15,0m 1 ST 0000000000 0000000000
11 43636910 O-Ring kpl. -nur fuer Ersatz- 2 ST 0000000000 0000000000
12 47755260 Drehregler 270 l 1 ST 0000000000 0000000000
13 73430690 Sicherungsring 25x1,2-1.4122 DIN 471 1 ST 0000000000 0000000000
14 53216680 Drehgriff 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 15 44217390 Adapter Leitung 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 16 63633100 Nutring 14x9,4x2,6 1 ST
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Ersatzteilsatz O-Ring 5x
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME
X- 10 63629570 O-Ring 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 5 ST
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Strahlrohr
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Strahlrohr
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Var. Information
X-X 1 47606600 Strahlrohr verpackt nur fuer Ersatz 1 ST 0000000000 0000000000
2 73031290 Schraube 4x16 -10.9-R2R (K-In6Rd) 6 ST 0000000000 0000000000
3 53216910 Griffpaar Strahlrohr 1 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1
3 53218550 Griffpaar Strahlrohr mit Schweissbolzen 1 ST VERSION 2
4 28802960 Ersatzteilsatz O-Ring 5x 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 5 74019150 Kugel 2,5 G20 -1.4034 DIN 5401 20 ST 0000000000 0000000000
X-X 6 63625320 Nutring kpl. 1ST.R. 1 ST 0000000000 0000000000
7 63625240 O-Ring 17,0 X 1,5 1 ST 0000000000 0000000000
X- 8 54011290 Verschraubungsteil 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 9 28833970 Powerduese 25040 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 10 47632520 Rotorduese 04 1 ST
Positionstext: 1.173-603.0
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Ersatzteilsatz O-Ring 5x
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME
X- 10 63629570 O-Ring 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 5 ST
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Schlauchtrommel
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Schlauchtrommel
ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr.
1 50443370 Halter hinten 1 ST 0000000000 0000000000
2 73031140 Schraube 6 x 35-ST-10.9-A2R (IN6RD) 4 ST 0000000000 0000000000
3 52510390 Lagerbock rechts 1 ST 0000000000 0000000000
X-X 5 44811570 Hebel kpl. 1 ST 0000000000 0000000000
6 57760070 Schlauchtrommel 1 ST 0000000000 0000000000
7 73031100 Schraube 5x35 -10.9-R2R (In6Rd) 5 ST 0000000000 0000000000
8 73062230 Schraube M8x12 -A2-70 (In6Rd) 2 ST 0000000000 0000000000
9 63621010 O-Ring 8 X 2 2 ST 0000000000 0000000000
X-X 10 63630730 O-Ring 14X1,78 1XSRH-NBR 2 ST 0000000000 0000000000
11 40370130 Haken 1 ST 0000000000 0000000000
12 73430180 Sicherungsring 18x1,2-Rf-St DIN 471 1 ST 0000000000 0000000000
14 54273100 Knotenstueck 1 ST 0000000000 0000000000
15 63621510 O-Ring 10 x 2 NBR 70 1 ST 0000000000 0000000000
16 44215970 Rohrleitung 1 ST 0000000000 0000000000
17 57760060 Schlauchtrommel 1 ST 0000000000 0000000000
18 50272150 Stab 5 ST 0000000000 0000000000
19 50443360 Halter vorne 1 ST 0000000000 0000000000
20 52510380 Lagerbock links 1 ST 0000000000 0000000000
21 51053160 Achse 3 ST 0000000000 0000000000
22 55151510 Umlenkrolle 4 ST 0000000000 0000000000
23 50443280 Schlauchfuehrung 1 ST 0000000000 0000000000
24 53910360 Schutzblech 1 ST 0000000000 0000000000
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Dampfduese
2011-01-11
DE
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
Dampfduese
Pos Materialnr. Benennung Menge ME
1 28850460 Dampfduese nur fuer Ersatz 40045 1 ST
2 73625010 O-Ring 10x2 EPDM 70 DIN 3770 1 ST
Seite 2
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte