wmv-dresden, ersatzteilservice für elektrowerkzeuge, motor ......3 725-1351 1 kabel #8 x 8 lg...

23
Armaturenbrett, Motorhaube, Sitzwanne Armaturenbrett, Motorhaube, Sitzwanne Armaturenbrett, Motorhaube, Sitzwanne Armaturenbrett, Motorhaube, Sitzwanne Position Position Position Position Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext 1 17932 TANKKONSOLE:KRAFTSTOFFTANK STYLE-1 2 17933 ARMATURENTRÄGER 17933 3 710-0118 6KT-SCHR.5/16-18:.75:GR2:STD FINISH:PHOS & OIL 4 725-0963 GLÜHLAMPE:12V 21W 12V 21W 5 710-0258 SKT-SCHR.1/4-20X.62" LG. 710-0258 WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Armaturenbrett, Motorhaube, SitzwanneArmaturenbrett, Motorhaube, SitzwanneArmaturenbrett, Motorhaube, SitzwanneArmaturenbrett, Motorhaube, Sitzwanne

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

1 17932 TANKKONSOLE:KRAFTSTOFFTANK STYLE-1

2 17933 ARMATURENTRÄGER 17933

3 710-0118 6KT-SCHR.5/16-18:.75:GR2:STD FINISH:PHOS & OIL

4 725-0963 GLÜHLAMPE:12V 21W 12V 21W

5 710-0258 SKT-SCHR.1/4-20X.62" LG. 710-0258

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 2: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

6 725-1651 LAMPENFASSUNG 925-1651

7 712-0267 6KT-MUTTER:5/16-18:GR2 FINISH:MTD STD 701-01000

8 725-0634 WIPPSCHALTER:LICHT FINISH: SCHWARZ

9 751-0603 TANKDECKEL FINISH:SCHWARZ

10 726-0205 SCHLAUCHKLEMME: .490 DIA FINISH:PHOS UND GELB LACKIERT

11 726-0209 KABELBINDER: 7.8 x 750 mm FINISH:SCHWARZ

12 736-0119 FEDERRING:5/16" NORMALAUSF. FINISH:MTD STD 701-01001

13 725-0267 ZÜNDSCHLOß M.SCHL. 5POL (ADAPT B.6PIN ERS.629-0234) 925-0267

14 725-0201 ZÜNDSCHLÜSSEL FINISH:VERNICKELT 079.12.707

15 751-0553 KRAFTSTOFFTANK:1.25 GAL(ca.5L) FINISH:NATUR SIEHE ZG.

16 751-0535-15 KRAFTSTOFFSCHLAUCH E-TEIL-SET 751-0535 15" LANG

17 761-0194 MESSERBREMSE 761-0194

18 710-0134 FLRD-SCHRAUBE:1/4-20:.62:GR5 FINISH:701-01000

19 710-0793 SONDERSCHRAUBE 3/8-24X.8" 710-0793

20 783-0039A637 SITZTRÄGER SCHWARZ GEPULVERT

20A 783-0039A665 SITZTRÄGER YARDMAN GRÜN

21 17590 KOTFLÜGEL 17590-0638

22 17704 BEFESTIGUNGSWINKEL:SITZ:RECHTS 17704-0637

23 17703 BEFESTIGUNGSWINKEL LI. 17703-0637

24 17553 SCHNITTHÖHENPLATTE 6-FACH VERZINKT

25 725-1633 BATTERIE 12V 14AH 145X90X170 OHNE SÄURE

26 710-0817 6KT-SCHR.:TT:5/16-18:1.250:HXI FINISH:MTD SPEC-701-01002

27 710-0255 FLK-SCHR.1/4-20:.750:BUT 710-0255

28 710-0726 6KT-SCHR:AB:5/16-12:0.750 FINISH:MTD STD 701-01002

29 710-1017 SCHR:AB:1/4-14:.625:TRUSTRXI FINISH:MTD SPEC-100016

30 710-0623 6KT-BLECHSCHR:TT:3/8-16:0.750 FINISH:MTD SPEC-701-01002

31 712-0287 6KT-MUTTER:1/4-20:GR2 FINISH:701-01000 / 912-0287

32 736-0607 ZAHNSCHEIBE 5/16" FINISH:MTD STD 701-01001

33 731-0871B BATTERIEBOX 731-0871B

34 732-0588 DRUCKFEDER:1.35 OD x 3.6 732-0588

36 736-0242 TELLERFEDER.340 x.872 x.060 FINISH:MTD STD 701-01001

37 736-0329 FEDERRING 1/4" NORMALAUSF. FINISH:701-01001 24.8195.16

40 736-0270 TELLERSCHEIBE:.265x.750x.060 FINISH:MTD SPEC 701-01001

41 710-3009 SCHRAUBE:T:#10-24:0.750:PANPHI FINISH:STD SPEC 701-01002

42 736-0400 FL-SCHEIBE:.194 x .62 x .063 FINISH:701-01000

45 17931A KÜHLERGRILL 17931A

46 17595 TRAGWINKEL LINKS 17595

47 17596 TRAGWINKEL RECHTS 17596

48 17941 MOTORHAUBE GEBOGEN 17941-0638

49 736-0217 FEDERRING 3/8" SCHW. AUSF. FINISH:701-01001

50 712-0241 6KT-MUTTER:3/8-24:GR5 FINISH:MTD STD 701-01000

52 710-0473 HALBR.SCHR:#10-24:0.500:TRUSPH FINISH:701-01000 910-0473

53 723-0308B TRITTBRETTBELAG R. 723-0308B

54 723-0309B TRITTBRETTBELAG L. 723-0309B

57 712-0380 SKT.-S-MUTTER 1/4-28:GRF FINISH:701-01000

59 723-0302 HAUBENAUFFANGLEINE 723-0302

62 732-0699 BÜGEL 732-0699

64 712-0272 SKT-MUTTER:#10-24 FINISH:701-01001

65 736-0413 FL-SCHEIBE:.390 x .625 x .012 FINISH:701-01001

66 738-0724 SCHULTERSCHRAUBE .375 DIA X .1 738-0724

67 749-0722B STREBE RECHTS + LINKS 749-0722B-0637 / SCHWARZ

68 731-0511-81 SCHUTZLEISTE 81" LG. 731-0511-81

72 746-0616A BOWDENZUG STARTERKL. 23"LG. 746-0616A

73 831-0823A MOTORBETRIEBSSCHALTER KPL 931-0823A 400/700 o.Gaszug

74 710-0779A RUNDKOPFSCHR:AB:#10-16:0.500: FINISH:701-01002 or 101616

75 746-0501 BOWDENZUG LOSE 18.5" 746-0501 mit Lasche(Bef.Motor)

75A 746-0638 BOWDENZUG L=55.5 CM 22" 746-0638

76 757-0345 SITZ V-350 4-LOCH BEFEST SCHWZ 8-7 niedrige Lehne

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 3: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

76A 757-0338 SITZ V-450 4-LOCH BEFEST SCHWZ 10-5/957-0338 mittelhohe Lehne

76B 757-0348 SITZ SCHWARZ 757-0348 hohe Lehne

76C 757-0364 SITZ GELB 757-0364 niedrige Lehne

78 736-0159 SCHEIBE:FL:.349IDx.879ODx.063 FINISH:701-01000

79 722-0160 DÄMPFUNGSSCHEIBE .930 OD X .5 722-0160

83 710-0227 6KT-BLECHSCHR:#8-18:0.500:HXIN FINISH:MTD STD 701-01002

84 725-1439 SCHALTFEDER INNEN SI.-SCHALTER SITZ:GELBVERZINKT

85 732-0581 ZUGFEDER 5.31" LG. 732-0581

86 17239A KONTAKTHEBEL 17239A

87 726-0278 HAUPTISOLIERPLATTE MIT CLIPS FINISH:NATUR ODER SCHWARZ

88 738-0155 SHLT-SCHR:.435 x .160:5/16-18 MTD STD 701-01000 938-0155

89 738-0296 SHLT-SCHR:.437 x .268:5/16-18 FINISH:701-01000

90 736-0141 WELLENSCHEIBE:.450 x.750 x.015 FINISH:701-01001

91 710-0604 6KT-SCHR:TT:5/16-18 x0.625:HEX FINISH:MTD SPEC-701-01006

92 726-0279 ISOLIERPLATTE FINISH:NATUR ODER SCHWARZ

94 723-0423 RAHMENAUFLAGE:MITTE Antirutschbelag

95 725-1303 SCHALTFEDER AUSSEN: SI.-SCHALTER SITZ:GELBVERZINKT

96 731-1228 AMATURENBRETT 731-1228 ( mit Amp.M.+Lichtsch mit Amperemeter und Lichtschalter

96A 731-1502 ARMATURENBRETT 731-1502 (ohne Amp.M.+Lichtsch ohne Amperemeter und Lichtschalter

97 17782 KLAMMER:CHOKE-ZUG FINISH:VERZINKT

98 710-0351 KREUZSCHLITZ-SCHR:#10-16:0.500 MTD SPEC-100016

99 726-0130 BLECHMUTTER 10Z-"U" TYPE FINISH:PHOS & OIL SIEHE ZG.

100 714-0104 FEDERSTECKER:.072DIA x 1.13 LG FINISH:PHOS AND OIL

101 731-1099A SCHEINWERFERBLENDE:"0"STY w/o ICON

102 725-0925 AMPEREMETER ECKIG 725-0925

103 712-3007 6kt-MUTTER:5/16-18:GR5 FINISH:MTD STD 701-01000

104 710-0599 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND MTD SPEC-701-01002 or 101617

105 736-3078 SCHEIBE:FL:.344x1.000x.063:HD FINISH:701-01001

106 736-0222 ZAHNSCHEIBE:1/4" FINISH:701-01001 fsg

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 4: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

GasbegrenzerGasbegrenzerGasbegrenzerGasbegrenzer

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

1 736-0400 FL-SCHEIBE:.194 x .62 x .063 FINISH:701-01000

1A 710-0456 SCHR.S.SCHN:#10-16:0.500:HXIND FINISH:701-01002

2 710-0899A 6KT-SCHR:10-32:.62:HXSEM:GR5.1 FINISH:701-01000

3 17483 HALTER 17483

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 5: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Schaltplan EinzylinderSchaltplan EinzylinderSchaltplan EinzylinderSchaltplan Einzylinder

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

1 725-0976A 1 KABEL (MASSE SCHWARZ) 725-0976A

2 725-1633 1 BATTERIE 12V 14AH 145X90X170 OHNE SÄURE

3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926

4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

5 725-0459 1 ÜBERLASTSCHALTER 725-0459

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 6: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

6 732-1644 1 SCHALTER 732-1644 siehe 725-1644

7 725-1657 1 SCHALTER 725-1657

8 725-0267 1 ZÜNDSCHLOß M.SCHL. 5POL (ADAPT B.6PIN ERS.629-0234) 925-0267

8A 725-0201 1 ZÜNDSCHLÜSSEL FINISH:VERNICKELT 079.12.707

9 725-0634 1 WIPPSCHALTER:LICHT FINISH: SCHWARZ

11 629-0195 1 KABELBAUM 629-0195 mit Amperemeter und Lichtschalter

11A 629-0194 1 KABELBAUM 629-0194 ohne Amperemeter und Lichtschalter

12 725-1651 2 LAMPENFASSUNG 925-1651

13 725-0963 1 GLÜHLAMPE:12V 21W 12V 21W

14 725-0916A 1 KABEL 725-0916A

15 629-0086 1 KABEL FÜR BELEUCHTUNG 629-0086 mit Amperemeter und Lichtschalter

15A 629-0103 1 LEITUNG FÜR SCHALTER/SCHEINW. 629-0103 ohne Amperemeter und Lichtschalter

17 725-1303 1 SCHALTFEDER AUSSEN: SI.-SCHALTER SITZ:GELBVERZINKT

18 725-1439 1 SCHALTFEDER INNEN SI.-SCHALTER SITZ:GELBVERZINKT

19 725-0925 1 AMPEREMETER ECKIG 725-0925 fsg

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 7: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Messerspindel 717-0900AMesserspindel 717-0900AMesserspindel 717-0900AMesserspindel 717-0900A

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

1 717-0900A 1 MESSERWELLE VOLLST. 32/36 917-0900A

2 08253B 2 LAGERGEHÄUSE:1.85 ID FINISH:VERZINKT SIEHE ZG.

3 741-0919 2 KUGELLAGER:.787IDx1.85OD x.551 FINISH:SIEHE SPEC.

4 13703 1 LAGERSCHUTZ 13703

5 738-0707A 1 MESSERWELLE

6 710-1012 3 SCHR:GERIPPT:5/16-24 x.87"LG RD HD FINISH:PHOS & OIL fsg

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 8: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Mähwerk E (36"/91cm) SeitenauswurfMähwerk E (36"/91cm) SeitenauswurfMähwerk E (36"/91cm) SeitenauswurfMähwerk E (36"/91cm) Seitenauswurf

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

3 16879A GEHÄUSE ZUS. 16879A

3A 813-04103 SCHNEIDWERK KPL. "E"DECK 813-04103-0637/913-04103

4 16607637 KEILRIEMENSCHUTZ LI. SCHWARZ GEPULVERT 16607

5 16608A KEILRIEMENSCHUTZ RECHTS:5,0DIA 16608A-0637

6 710-0152 6KT-SCHR:3/8-24:1.00:GR5:STD 910-0152

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 9: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

7 710-0195 6KT-SCHR.1/4-28:.625:GR5:STD FINISH:701-01000

8 710-0255 FLK-SCHR.1/4-20:.750:BUT 710-0255

9 710-0888 SKT-SCHRAUBE 5/16-24X1.00

10 711-0792 LAGERBOLZEN .25 X 6.75 LG MTD SPEC 701-01000 911-0792

11 712-0123 6KT-MUTTER:5/16-24:GR2 FINISH:701-01000

14 712-0287 6KT-MUTTER:1/4-20:GR2 FINISH:701-01000 / 912-0287

19 736-0119 FEDERRING:5/16" NORMALAUSF. FINISH:MTD STD 701-01001

20 736-0217 FEDERRING 3/8" SCHW. AUSF. FINISH:701-01001

23 742-0496 2 MESSER 18.78" 742-0496/942-0496

23A 742-0507A 1 MESSER HIGH-LIFT 18.37 LG 742-0507A/942-0507A

25 748-0300 2 MITNEHMER M.KERBVERZ. 748-0300

26 754-0364 1 KEILRIEMEN X 68.04 LG 754-0364/954-0364

27 736-0270 TELLERSCHEIBE:.265x.750x.060 FINISH:MTD SPEC 701-01001

28 09322 BREMSSCHEIBE VERZINKT

33 710-1012 SCHR:GERIPPT:5/16-24 x.87"LG RD HD FINISH:PHOS & OIL

35 712-0318 SKT-STOP-MUTTER:5/8-18:GR.2 712-0318

37 736-0158 FEDERRING:5/8" NORMALAUSF. FINISH:MTD STD 701-01001

38 736-0242 TELLERFEDER.340 x.872 x.060 FINISH:MTD STD 701-01001

39 717-0900 2 MESSERWELLE VOLLST. 717-0900

42 756-0486 2 KEILRIEMENSCHEIBE 5" 756-0486

52 703-1693 ANSCHLUßPLATTE 703-1693

53 732-0602 SCHENKELFEDER 732-0602 / 932-0602

54 726-0106 SICHERUNGSKAPPE 1/4" MTD STD 701-01000

55 731-1032 AUSWURFKLAPPE VOLLST. 731-1032

56 710-0157 6KT-SCHR:5/16-24:.75 GR5 STD FINISH:701-01000

57 17572 TRAGWINKEL RECHTS FINISH:17572-0637

58 17571 TRAGWINKEL LINKS 17571-0637

59 750-0456 DISTANZSCHEIBE .790 ID X.347LG FINISH:GEÖLT

60 09164A VERSTÄRKUNGSRING FINISH:

62 712-0271 6KT-MUTTER 1/4-20"+ZAHNSCHEIBE FINISH:MTD STD 701-010015

63 17863 SCHIENE 17863-0637

64 736-0185 SCHEIBE:FLACH:.375 x.738 x.063 FINISH:701-01000

65 714-0104 FEDERSTECKER:.072DIA x 1.13 LG FINISH:PHOS AND OIL fsg

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 10: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

MähwerksaushebungMähwerksaushebungMähwerksaushebungMähwerksaushebung

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

1 738-0143 1 SHLT-SCHRAUBE:.496x.336:3/8-16 FINISH:MTD SPEC 100015 (EU)

2 17580 1 LASCHE:LIFT:GRIFFTRÄGER 17580-0637

3 736-0169 1 FEDERRING 3/8" FINISH:MTD SPEC-100016

4 712-0798 1 6KT-MUTTER:3/8-16:GR2 912-0798

5 710-0428 1 6KT-SCHR:1/4-28:1.25:GR5:STD FINISH:701-01000

6 710-0351 1 KREUZSCHLITZ-SCHR:#10-16:0.500 MTD SPEC-100016

7 732-0640 1 ZUGFEDER:Ò.56 x .09 DRAHT FINISH:PHOS & OIL

8 631-0026 1 GRIFF 631-0026 RB 731-2509 in USA

9 17591A 1 AUSRÜCKHEBEL ZUS. FINISH:17591A-Z VERKLIPPT

10 710-0604 1 6KT-SCHR:TT:5/16-18 x0.625:HEX FINISH:MTD SPEC-701-01006

11 736-0119 1 FEDERRING:5/16" NORMALAUSF. FINISH:MTD STD 701-01001

12 712-0267 1 6KT-MUTTER:5/16-18:GR2 FINISH:MTD STD 701-01000

13 750-0379 1 DISTANZHÜLSE .647 IDX.78ODX.85 750-0379

14 714-0507 1 SPLINT:3/32 X .750 FINISH:MTD SPEC-100015

15 736-0185 1 SCHEIBE:FLACH:.375 x.738 x.063 FINISH:701-01000

16 714-0104 1 FEDERSTECKER:.072DIA x 1.13 LG FINISH:PHOS AND OIL

17 17597 1 FÜHRUNGSWINKEL 17597-Z

18 747-0746 1 GEWINDESTANGE:DECK:EINSTELLEN FINISH:PHOS & OIL ODER ZINC

19 16682P 1 FÜHRUNGSBUCHSE VOLLST. 16682P-0637

20 712-0130 1 S-MUTTER:3/8-16:GR8:NYLON * FINISH:701-01000

21 736-0314 1 DRUCKSCHEIBE: .375x.700x.030 FINISH:MTD STD 701-01001

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 11: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

22 736-0116 1 FL-SCHEIBE .635 x.93 x.06 FINISH:701-01000

23 714-0470 1 SPLINT:1/8 x 1.25" LG FINISH:SPEC-100015 470 32 32

24 712-0123 1 6KT-MUTTER:5/16-24:GR2 FINISH:701-01000

25 726-0272 1 SCHLAUCHSCHELLE:9/16 DIA FINISH:VERZINKT

26 712-0237 1 SKT-STOP-MUTTER 5/16-24" 712-0237/912-0237

27 17555 1 TRAGHEBEL RECHTS HINTEN 17555-0637

28 738-0281 1 SHLT-SCHRAUBE:.625 x.17:3/8-16 938-0281/ FINISH:ZINK SIEHE ZG

29 17574 1 AUSRÜCKWELLE VOLLST. 17574-0637 SCHWEIßTEIL

30 738-0667 1 WELLE 3/8DIA X 11.28 LG ET-SET

31 747-0745 1 VERBINDUNGSSTANGE:DECK LIFT 17.8 LG FINISH:SIEHE ZG

32 17573A637 1 STABILISATOR PLATTE SCHWARZ GEPULVERT trapezförmig

32A 783-0281637 1 STABILISATOR PLATTE SCHWARZ GEPULVERT rechteckig

33 17554 1 TRAGHEBEL RECHTS VORNE 17554-0637

34 17563 1 VERBINDUNGSSCHIENE RECHTS 17563-0637

35 736-0336 1 PASSSCHEIBE:.625x1.000x.030:HD ZINC SIEHE ZG.

36 17582 1 WINKELSCHIENE RECHTS 17582-0637

37 710-1012 1 SCHR:GERIPPT:5/16-24 x.87"LG RD HD FINISH:PHOS & OIL

38 17568 1 TRAGWELLE ZUS. 17568

39 17557 1 TRAGHEBEL-LINKS 17557-0637

40 17556 1 TRAGHEBEL LINKS HINTEN 17556-0637

41 17581 1 WINKELSCHIENE LI. 17581-0637

42 17562 1 VERBINDUNGSSCHIENE LINKS 17562-0637

43 747-0584 1 BÜGEL .38 X 1.25 LG 747-0584

44 97709 1 STELLGELENK ZUS. 97709/17709

45 97598 1 AUFHÄNGELASCHE 97598 nur für Mähwerk A und C

45A 683-0111 1 VERBINDUNGSLASCHE VOLLST. .88 X3.31 LG für Mähwerk D,E,F

47 736-0192 1 FL-SCHEIBE:.535 x.93 x.090 FINISH:701-01000

15 736-0185 1 SCHEIBE:FLACH:.375 x.738 x.063 FINISH:701-01000

49 736-0101 1 FL-SCHEIBE:.406 x 1.00 x.0.30 FINISH:701-01000

50 732-0638 1 ZUGFEDER:.87 DIA FINISH:PHOS & OIL 32cm

51 732-0603 1 ZUGFEDER:.94 OD X 11.0 LG FINISH:PHOS & OIL

52 710-3038 1 6KT-SCHR:5/16-18:.875:GR5:STD FINISH:701-01000

54 17962 1 STÜTZPLATTE:SCHALTER FINISH:WIE GESTANZT

55 725-0157 1 KABELBINDER: 3/16 X .05 X 7.4 MATERIAL:NYLON-SCHWARZ

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 12: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Getriebe 618-0077Getriebe 618-0077Getriebe 618-0077Getriebe 618-0077

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

1 732-0614 SICHERUNGSRING FINISH:ZINC PHOSPHATE

2 716-0171 SICHERUNGSRING 716-0171 / 916-0171

3 710-1026 6KT-SCHR:TT:1/4-20:1.750:HXIND FINISH:MTD-SPEC-100016

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 13: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

4 710-0809 6KT-SCHR:TT:1/4-20:1.250:HXIND FINISH:MTD SPEC-701-01002

5 719-0314 GEHÄUSE-OBERTEIL 719-0314

8 711-0861 WELLE 711-0861

10 736-0335 DRUCKSCHEIBE:.635 x 1.26 x.06 FINISH:SIEHE ZG.

11 717-0633 KEGELRAD 14 Z. ANTRIEB 717-0633/917-0633

2 716-0171 SICHERUNGSRING 716-0171 / 916-0171

13 711-0942 ANTRIEBSWELLE RECHTS 711-0942

14 741-0336 FLANSCHLAGER: 5/8IDX3/4" LG. FINISH:SIEHE ZG. 941-0336

15 717-1362 KEGELRAD 42 Z.,KL.BOHRUNG D16 717-1362 / 917-1362 *

16 717-1363 KEGELRAD 42 Z.,GR.BOHR 17.7 D 717-1363/917-1363 *

17 718-0228 MITNEHMER 718-0228

18 717-1020 KEGELRAD 15 ZÄHNE, 13 MM 717-1020

19 716-0184 SICHERUNGSRING 716-0184/916-0184

20 741-0589 DRUCKLAGER 741-0589 / 941-0589

21 710-0862A FLK.SCHR. 1/4-20X.50 710-0862A

22 717-1023 GETRIEBEWELLE RECHTS 717-1023

23 741-0340 LAGERBUCHSE:.75 x 1.00 x 1.00 741-0340 / 941-0340

24 721-0179 OELDICHTRING 3/4 ID 721-0179 / 921-0179

25 750-0767 DISTANZBUCHSE ACHSE:GEHÄRTET

26 736-0445 FL-SCHEIBE:.760 x 1.50 x.06:HT FINISH:701-01001

27 711-0918 WELLE 711-0918

28 717-1252 GEHÄUSE MIT LAGER:DIFFERENTIAL 717-1252/917-1252/altern.sXMET

32 736-0495 PASSSCHEIBE:.632x1.000x.025:HD FINISH:SIEHE ZG. 936-0495

32A 736-0336 PASSSCHEIBE:.625x1.000x.030:HD ZINC SIEHE ZG.

32B 736-0494 PASSSCHEIBE:.632x1.000x.035:HD FINISH:SIEHE ZG.

32C 736-0337 FL-SCHEIBE:.634 x 1.00 x.04:HT FINISH:701-01001 936-0337

34 719-0313 GEHÄUSE-UNTERTEIL 719-0313/719-0313A

35 718-0150 HALTELASCHE:ANTI ROTATION FINISH:GELB VERZINKT

38 712-0273 6KT-S-MUTTER:5/16-24:GR2:NYLON FINISH:MTD STD 701-01000

39 736-0371 ANLAUFSCHEIBE:.343 x.880 x.062 FINISH:701-01001

40 717-0772A BREMSHEBEL 717-0772A

41 761-0198 BREMSGEHÄUSE FINISH:NONE

42 717-0682 BREMSEINSATZ FINISH:NONE/917-0682

43 717-0678 BREMSBELAG FINISH: 917-0678

44 717-1022 GETRIEBEWELLE LINKS 717-1022

45 761-0202 BREMSSCHEIBE FINISH:ÖL UND FETTFREI

46 741-0337 FLANSCHLAGER:5/8 X 3/4 X 15/16 941-0337

48 611-0011 SCHALTGABEL ZUS. 611-0011 / 911-0011

49 741-0862 KUGEL .250" LAGERZAPFEN 741-0862

50 732-0863 DRUCKFEDER .225X.50" 732-0863 / 932-0863

52 741-0335 NADELLAGER .625X.813X.495 741-0335 / 941-0335

54 736-0649 FEDERRING B8 DIN 127-FEDERST. FINISH:SPEC-100015 24.8195.18

55 741-0343 DRUCKBOLZEN:.3125 941-0343

56 710-1206 6KT-SCHR:TT:1/4-20:2.375:HXIND FINISH:MTD SPEC-701-01002

57 717-1364 ZAHNRAD 58 ZÄHNE 717-1364

58 736-0349 PASSSCHEIBE:.630x1.000x.020:HD FINISH:SIEHE ZG.

32 736-0495 PASSSCHEIBE:.632x1.000x.025:HD FINISH:SIEHE ZG. 936-0495

60 736-0492 PASSSCHEIBE:.760x1.5x.010:HD FINISH:VERZINKT:936-0492

60A 736-0493 PASSSCHEIBE:.760x1.500x.020:HD FINISH:BLAU VERZINKT 936-0493

60B 736-0351 PASSSCHEIBE:.760x1.500x.030:HD FINISH:BLAU VERZINKT 936-0351

26 736-0445 FL-SCHEIBE:.760 x 1.50 x.06:HT FINISH:701-01001

61 737-0148 GETRIEBEFETT:DARINA

62 618-0077 GETRIEBE VOLLST. 618-0077 fsg

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 14: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Fahrantrieb, Motorkeilriemenscheibe, Pedal, Räder hintenFahrantrieb, Motorkeilriemenscheibe, Pedal, Räder hintenFahrantrieb, Motorkeilriemenscheibe, Pedal, Räder hintenFahrantrieb, Motorkeilriemenscheibe, Pedal, Räder hinten

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

1 16670 1 KEILRIEMENABDECKUNG 16670

3 710-0426 1 SKT.-SCHR- 5/16-18X5.5

4 712-0267 1 6KT-MUTTER:5/16-18:GR2 FINISH:MTD STD 701-01000

5 736-0242 1 TELLERFEDER.340 x.872 x.060 FINISH:MTD STD 701-01001

6 710-0286 1 FLK-SCHRAUBE:1/4-20:0.500:PAN FINISH:701-01000

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 15: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

7 711-1000 1 KEILRIEMENFÜHRUNG:.25 DIAx 3.0 911-1000

8 736-0270 1 TELLERSCHEIBE:.265x.750x.060 FINISH:MTD SPEC 701-01001

9 736-3072 FL-SCHEIBE:.38 x.93 x.110:HT FINISH:701-01001

10 749-0836 1 STÜTZE 749-0836

11 712-0138 1 SKT-MUTTER 1/4-28" 712-0138

12 17128A 1 HALTEWINKEL:RÜCKZUGFEDER-DECK 17128A-0637

14 736-0235 SCHEIBE:FL:.406 x 1.260 x .170 FINISH:MTD STD 701-01000

15 17694 1 SPANNROLLENTRÄGER FINISH:SIEHE ZG.

16 16554A 1 HALTER FÜR VARIATOR 16554A-0637 / 16554A-Z

17 16676A 1 HALTER F.KR-SCHEIBE 16676A

18 17962 1 STÜTZPLATTE:SCHALTER FINISH:WIE GESTANZT

19 710-0118 1 6KT-SCHR.5/16-18:.75:GR2:STD FINISH:PHOS & OIL

20 710-0151 1 SKT-SCHR.3/8-24:2.00 GR5 STD 710-0151

22 710-0757 1 6KT-SCHR:7/16-20:1.50:GR5:STD FINISH:701-01000 910-0757

24 711-0768 1 KEILRIEMENFÜHRUNG 711-0768

25 712-0241 1 6KT-MUTTER:3/8-24:GR5 FINISH:MTD STD 701-01000

27 712-0287 1 6KT-MUTTER:1/4-20:GR2 FINISH:701-01000 / 912-0287

29 712-3035 1 6KT-S-MUTTER:9/16-18:GR5 FINISH:701-01000 912-3035

30 710-0902 1 6KT-SCHR:3/8-24:3.75:GR5:STD FINISH:MTD STD 701-01000

31 716-0114 1 SICHERUNGSRING .56 716-0114

32 717-0800A 1 KEILRIEMENSCHEIBE 917-0800A NADELLAGER 741-0404

34 736-0607 1 ZAHNSCHEIBE 5/16" FINISH:MTD STD 701-01001

36 732-0384 1 ZUGFEDER .62 x 6.12"LG.

37 732-0459 1 ZUGFEDER: .94 DIA x 6.74 LG. FINISH:MTD STD 701-01000

38 732-0568 1 ZUGFEDER .50 OD X 2.54 LG

39 736-0117 1 SCHEIBE:FLACH:.385x.620x.033 FINISH:MTD STD 701-01000

40 736-0119 1 FEDERRING:5/16" NORMALAUSF. FINISH:MTD STD 701-01001

41 736-0169 1 FEDERRING 3/8" FINISH:MTD SPEC-100016

42 736-0171 1 FEDERRING 7/16" NORMALAUSF. FINISH:MTD STD 701-01001

43 736-0322 1 SCHEIBE:FL:.450 x1.250x.164:HD FINISH:701-01001 936-0322

44 736-0329 1 FEDERRING 1/4" NORMALAUSF. FINISH:701-01001 24.8195.16

45 736-0331 1 TELLERFEDER:.390 x 1.13 x.062 FINISH:MTD SPEC-100016

46 736-0355 1 FL-SCHEIBE:.56 x 1.0 x.040:HT FINISH:701-01001

47 736-0414 1 SCHEIBE:TEFLON:.570x1.120x.062 FINISH:WEISS: 936-0414

48 736-0427 1 TELLERFEDER:.567 x 1.125 x .06 FINISH:701-01001

49 738-0569 1 WELLE .562 X3.79 LG 738-0569

50 741-0405 1 GLEITLAGER-SCHEIBE (Bronze) .56 ID x 1.25 OD x.06/941-0405

51 741-0419 1 FLANSCHLAGERBUCHSE 741-0419

52 741-0495 1 FLANSCHLAGERBUCHSE.63X.695X.60 FINISH:KUNSTSTOFF WEISS

53 747-0599A 1 VERBINDUNGSSTANGE 747-0599A

54 750-0703 1 DISTANZHÜLSE.375IDX.625ODX1.54 750-0703

55 754-0280 1 KEILRIEMEN KEVLAR 53" 754-0280 / 954-0280

56 754-0281 1 KEILRIEMEN KEVLAR 48.5 754-0281/954-0281

57 656-0003 1 PUL:V 656-0003 DURCHM.20,4CM

58 756-0437 1 SPANNROLLE 3.25X1.0" 756-0437 / 956-0437

59 756-0551 1 KEILRIEMENSCHEIBE 5.56 X 3.56 756-0551 / E-TEIL-SET

60 732-0303 1 ZUGFEDER:.375 DIA x 3.18 LG FINISH:PHOS & OIL

61 732-0413 1 ZUGFEDER:.59 x 7.08 LG. FINISH:PHOS & OIL

62 748-0234 1 FLANSCHLAGERBUCHSE:.315DLX1 FINISH:ROSTPREVENTION

63 734-0255 1 LUFTVENTIL:REIFEN TR 412-P / 32.6mm / 934-0255

64 17588A 1 RAHMEN VORN '91

65 783-0180A 1 RAHMEN HINTEN 400'96

66 16654 1 GETRIEBETRÄGER 16654

67 16659 1 VERSTEIFUNGSPLATTE 16659-0637

68 710-0726 1 6KT-SCHR:AB:5/16-12:0.750 FINISH:MTD STD 701-01002

69 710-0258 1 SKT-SCHR.1/4-20X.62" LG. 710-0258

70 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

71 725-0459 1 ÜBERLASTSCHALTER 725-0459

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 16: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

72 736-0222 1 ZAHNSCHEIBE:1/4" FINISH:701-01001

73 710-0176 1 6KT-SCHR:5/16-18:2.75:GR5:STD (21.1441.82) FINISH:701-01000

74 710-0351 1 KREUZSCHLITZ-SCHR:#10-16:0.500 MTD SPEC-100016

75 17594 1 KUPPLUNGS+BREMSPEDAL ZUS. 17594

75A 17644A 1 BREMS-/KUPPLUNGSPEDAL VOLLST. SCHWEIßTEIL:LACKIERT nur für Style 1

76 735-0239 1 PEDALGUMMI:RUND:GERILLT:4.0 LG FINISH:SCHWARZ

77 710-1012 1 SCHR:GERIPPT:5/16-24 x.87"LG RD HD FINISH:PHOS & OIL

78 732-0722 FEDERHAKEN 732-0722

80 711-0198 1 SPINDELMUTTER 3/8-24 x.375 DIA FINISH:MTD SPEC 701-01000

81 712-0271 1 6KT-MUTTER 1/4-20"+ZAHNSCHEIBE FINISH:MTD STD 701-010015

82 714-0470 1 SPLINT:1/8 x 1.25" LG FINISH:SPEC-100015 470 32 32

83 714-0507 1 SPLINT:3/32 X .750 FINISH:MTD SPEC-100015

85 714-0114 1 VKT-KEIL:1/4x1/4:2.00" LG FINISH:PLAIN

86 736-0256 1 FL.SCHEIBE .635IDx.930OD X.033 736-0256

88 747-0593 1 BREMSGESTÄNGE Z 747-0593

89 750-0800 1 DISTANZHÜLSE .640IDX.76ODX1.21

90 725-0976A 1 KABEL (MASSE SCHWARZ) 725-0976A

91 17457A 1 GANGSCHALTHEBEL 17457A

92 16693B 1 RASTPLATTE 5 GANG ROHTEIL E-TEIL-SET nur für 5 Geschwindigkeiten

92A 16694B 1 RASTPLATTE 7 GANG nur für 7 Geschwindigkeiten

93 738-0138 1 SHLT-SCHRAUBE .437X.470" 738-0138

94 711-0677 1 SPINDELMUTTER:5/16-18x.312 DIA FINISH:GELBVERZINKT SIEHE ZG.

95 710-0428 1 6KT-SCHR:1/4-28:1.25:GR5:STD FINISH:701-01000

96 714-0104 1 FEDERSTECKER:.072DIA x 1.13 LG FINISH:PHOS AND OIL

54 750-0703 1 DISTANZHÜLSE.375IDX.625ODX1.54 750-0703

99 736-0264 1 FL.-SCHEIBE:.330 x.630 x.0635 FINISH:701-01000 936-0264

100 736-0463 1 SCHEIBE:FL:.250 x .630 x .052 FINISH:MTD STD 701-01000

101 747-0675A 1 GEWINDESTANGE 747-0675A

102 736-0133 1 FL.-SCHEIBE .411X1.25X.100 FINISH:701-01000

103 714-0115 1 SPLINT:1/8 x 1.0" FINISH:MTD SPEC-100015

104 736-0275 1 SCHEIBE:FL:.344 x .688 x .065 FINISH:MTD STD 701-01000

105 736-0278 1 SCHEIBE .330x.687x.030:HT FINISH:701-01001

106 710-0627 1 6KT-SCHR:5/16-24:.750 GR5:LOCK FINISH:701-01000

107 734-0817 1 RAD KPL:18x9.50 ST ELECTRA 734-0817662/-674/-WY/-CB

108 734-0448 2 REIFEN:18x9.50 734-0448-0901

109 634-0070 2 RADFELGE VST:8.0x7.0x.750 ID FINISH:788-0499/674/0662

5 736-0242 1 TELLERFEDER.340 x.872 x.060 FINISH:MTD STD 701-01001

113 712-0298 1 6KT-MUTTER:1/4-20:GR2 FINISH:MTD SPEC 701-01000

114 17178A 1 JUSTIERPLATTE VERZINKT 17178A

115 17839 1 HALTER 17839

116 17597 1 FÜHRUNGSWINKEL 17597-Z

117 710-0289 1 SKT-SCHR.1/4-20X.50" 710-0289/910-0289

118 710-0599 1 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND MTD SPEC-701-01002 or 101617

119 714-0149B 1 FEDERSTECKER 1/2" 714-0149B

120 725-3169A 1 SICHERHEITSSCH., PTO 725-3169A/925-3169A

121 720-0232 1 HAND-HEBELKNOPF 1.60 OD x 1.56 FINISH:KUNSTSTOFF SCHWARZ

122 726-0231 1 SICHERUNGSSCHEIBE 726-0231

123 732-0499 1 DRUCKFEDER: .41 OD X 1.50 LG FINISH:701-01000

124 710-0650 1 6KT-SCHR:TT:5/16-18:0.875:HXIN FINISH:MTD SPEC-701-01002

125 736-0226 1 SCHEIBE:FL:.474 x.879 x.064 FINISH:MTD STD 701-01000

126 747-0694A 1 SCHALTHEBEL VOLLST. FINISH:747-0694A-Z

127 747-0685 1 VERBINDUNGSHEBEL 747-0685

130 17179 1 LAGERWINKEL 17179

131 710-0227 1 6KT-BLECHSCHR:#8-18:0.500:HXIN FINISH:MTD STD 701-01002

132 726-0222 1 ISOLATOR 726-0222

133 725-0758 1 SCHALTERKONTAKT 725-0758

134 710-0502A 1 6KT-SCHR:3/8-16:1.250:HXLWSH SELBSTSCHN. SPEC / 701-01002

135 710-0672 1 6KT-SCHR:5/16-24:1.25:GR5:STD FINISH:701-01000 910-0672

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 17: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

137 712-0123 1 6KT-MUTTER:5/16-24:GR2 FINISH:701-01000

141 736-0141 1 WELLENSCHEIBE:.450 x.750 x.015 FINISH:701-01001

143 741-0404 2 NADELLAGER:.5625IDx.7500x.5550 741-0404/941-0404

144 683-0240 1 ANZEIGEBAND 7 GANG

144A 777-0404A 1 ANZEIGEBAND 5 GANG 777-0404A

145 732-0691 1 ZUGFEDER: .54 X 2.03 732-0691

146 751-0561A 1 AUSPUFF 751-0561A

147 16801A 1 SCHUTZSCHILD LINKS 16801A

148 16811 1 SCHUTZSCHILD RECHTS 16811

149 16812 1 SCHALLDÄMPFERABDECK.VORN 16812

150 16813 1 BEFESTIGUNGSBÜGEL 16813

151 710-0224 1 6KT-BLECHSCHR.#10-16:0.500:HXI FINISH:MTD STD 701-01002

152 710-0323 1 FLK-SCHR:5/16-18:0.750:TRUSPHI FINISH:701-01000

118 710-0599 1 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND MTD SPEC-701-01002 or 101617

154 712-0147 1 SICHERUNGSCLIP:#10-24:U-TYPE FINISH:SCHWARZ OXIDIERT

155 750-0709 1 DISTANZHÜLSE I.28XA.50" 750-0709 fsg

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 18: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

VorderachseVorderachseVorderachseVorderachse

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

1 17584 1 ACHSE R. 17584

2 17585 1 ACHSSCHENKEL LINKS 17585

3 683-0055637 1 LENKHEBEL VOLLST. SCHWARZ GEPULVERT

4 710-0152 1 6KT-SCHR:3/8-24:1.00:GR5:STD 910-0152

5 710-0538 1 6KT-SCHR:5/16-18:.625:GR5:LOCK FINISH:701-01000

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 19: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

6 710-0772 1 SKT-SCHR.:5/16-24X2.00 710-0772

7 723-3018 1 KUGELGELENK:3/8-24 UNF 2B FINISH:N/A

8 711-0838 1 VERBINDUNGSSTANGE 711-0838 E-TEIL-SET

9 712-0237 1 SKT-STOP-MUTTER 5/16-24" 712-0237/912-0237

10 712-0241 1 6KT-MUTTER:3/8-24:GR5 FINISH:MTD STD 701-01000

11 712-0267 1 6KT-MUTTER:5/16-18:GR2 FINISH:MTD STD 701-01000

12 712-0446 1 SKT.-MUTTER 3/8-24 X .218 712-0446

13 714-0470 1 SPLINT:1/8 x 1.25" LG FINISH:SPEC-100015 470 32 32

14 717-0622A 1 LENKSEGMENT 717-0622A

7 723-3018 1 KUGELGELENK:3/8-24 UNF 2B FINISH:N/A

16 726-0214 1 AUFDRUCKKAPPE:.625 DIA FINISH:SCHWARZ

17 736-0119 1 FEDERRING:5/16" NORMALAUSF. FINISH:MTD STD 701-01001

18 736-0169 1 FEDERRING 3/8" FINISH:MTD SPEC-100016

19 736-0187 1 FL-SCHEIBE:.64 x 1.24 x.06:HT FINISH:701-01001

20 736-0343 1 SCHEIBE:FLACH:.330 x1.250x.120 FINISH:MTD 701-100015

22 736-0271 1 WELLENSCHEIBE:.317 x.625 x.020 FINISH:701-01001

23 736-0285 1 SCHEIBE:FL:.635 X 1.589 X.060 FINISH:701-01000

24 17198A 1 VERSTEIFUNGSPLATTE 17198A

25 738-0141 1 SHLT-SCHR. .435 X .350 LG

26 738-0730 1 LENKSÄULE 738-0730

27 741-0487A 1 FLANSCHLAGERBUCHSE .632 ID 741-0487A (BR.748-0184)

28 747-0753 1 SPURSTANGE 3/8-24 X 20.0 LG E-TEIL-SET

28A 747-0861 STANGE, N. EINSTELLB. 21.72" 747-0861-0637

29 750-0532 1 DISTANZSTÜCK.980IDx1.25ODx.420

30 750-0535 1 DIST-SCHEIBE.380IDx.625ODx.21 FINISH:GEÖLT

31 17548 1 VORDERACHSTRÄGER AUßEN 17548 SCHWARZ GEPULVERT

32 17547 1 VORDERACHSTRÄGER INNEN 17547

33 683-0002 1 VORDERACHSE ZUS. 683-0002

35 734-0864 2 REIFEN 15x6.00-6 2 PR K 382TL Block TURF PRO

37 734-0255 2 LUFTVENTIL:REIFEN TR 412-P / 32.6mm / 934-0255

27 741-0487A 1 FLANSCHLAGERBUCHSE .632 ID 741-0487A (BR.748-0184)

38A 741-0569 4 KUGELLAGER:.625 ID x 1.38 OD 741-0569

9 712-0237 1 SKT-STOP-MUTTER 5/16-24" 712-0237/912-0237

43 741-0501 1 FLANSCHLAGER:LENKSÄULE FINISH:KUNSTSTOFF SCHWARZ

44 710-0837 1 SENKSCHR:#10-16:0.625:OVALCSK FINISH:MTD STD 701-01002

45 731-0805 1 LENKRAD, NABE M.KERBVERZ. 731-0805/931-0805

45A 731-0806A LENKRAD 34 CM:13.25" 4SPEICHEN 731-0806A/931-0806A

46 731-0220 1 LENKRADKAPPE rund/schw. 5.5 731-0220

47 731-0484A 2 RADKAPPE VORNE FINISH:SCHWARZ 931-0484A

48 731-0954 1 GUMMIBALG 731-0954

48A 731-0559 GUMMIBALG 731-0559 nur für Style 2 und 5 bis 1993

49 736-0242 1 TELLERFEDER.340 x.872 x.060 FINISH:MTD STD 701-01001

50 712-0798 1 6KT-MUTTER:3/8-16:GR2 912-0798

51 738-0527 1 SHLT-SCHR. .498 X 2.045 738-0527

52 736-0356 1 TELLERFEDER:.390x 1.380x.062 FINISH:MTD STD 701-01001

54 731-1389 1 KUNSTSTOFFBUCHSE 731-1389

54A 731-1134 1 HÜLSE 731-1134 bis 1993

55 17545 1 VORDERACHSTRÄGER LINKS 17545

56 17546 1 VORDERACHSTRÄGER RECHTS 17546

58 710-0604 1 6KT-SCHR:TT:5/16-18 x0.625:HEX FINISH:MTD SPEC-701-01006

59 736-0217 1 FEDERRING 3/8" SCHW. AUSF. FINISH:701-01001

61 741-0225 1 SECHSKANT-FLANSCHLAGER FINISH:KUNSTSTOFF SCHWARZ

62 710-0459 SKT-SCHR.3/8-24X1.50" GR.5 710-0459 / 910-0459

63 712-0711 6KT-MUTTER:3/8-24:GR5 MTD SPEC-100015 912-0711

64 737-0280 SCHMIERNIPPEL 737-0280 / 937-0280

65 731-1291 SCHUTZKAPPE 731-1291

66 727-0425A FEDERCLIP

67 734-1612 RADKAPPE VORNE, BEIGE 734-1612 beige

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 20: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Posit ion Posit ion Posit ion Posit ion Teilenummer Teilenummer Teilenummer Teilenummer Menge Menge Menge Menge Benennung Benennung Benennung Benennung DIN DIN DIN DIN Zusatztext Zusatztext Zusatztext Zusatztext

67A 734-1613 RADKAPPE VORNE, GRAU 734-1613

68 738-0896 WELLE 738-0896

69 650-0002 WELLE 650-0002

70 710-0958 6kt-SCHR: 1/4-20:1.25:GR5:SPEC FINISH:701-01000

71 712-0324 6KT-S-MUTTER:1/4-20:GR8:NYLON FINISH:701-01000

72 734-0863 2 RAD KPL. 15X6.00-6 ST 734-0863-0911 15" x 6" mit Kunststofflager

72.1 634-0087 2 RAD KPL. 15 X 6.0 FLANSCHLAGER 634-0087-0911/0662 15" x 6" mit Kunststofflager bis 1993

72A 634-0059 2 RAD KPL.15.0X6.0 MIT KUGELL. 634-0059-0912/0662 15" x 6" mit Kugellager

72A1 634-0091 2 RAD KPL.VORN KL. 15 X 6 15" x 6" mit Kugellager bis 1993

73 634-0088 2 FELGE GESCHW. 6.0X4.5 634-0088-0662 nur für 15" x 6" mit Kunststoff- und Bronzelager

73A 634-0090 2 FELGE KPL. 634-0090-0662 nur für 15" x 6" mit Kugellager

74 737-0211 2 SCHMIERNIPPEL 737-0211 nur für 15" x 6" mit Kunststofflager

64 737-0280 SCHMIERNIPPEL 737-0280 / 937-0280

75 737-0212 2 STOPFEN 737-0212 nur für 15" x 6" mit Kunststofflager

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 21: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Erklärung zur Bestellung lackierter Ersatzteile Grundsätzlich ist an die Teilenummer des benötigten Bauteils ein Farbcode anzuhängen. Variante 1 - Austausch Sitzwanne -> Teilenummer 783-04616 -> erforderliche Farbe: Rot-Metallic (Farbcode 650 oder RM) -> Teilenummer wird um den Farbcode 650 ergänzt! -> bestellbare Teilenummer 783-04616650 Variante 2 - Austausch Sitzwanne -> Teilenummer 783-04616A (auch B, C, D usw. möglich) -> erforderliche Farbe: Rot-Metallic (Farbcode 650 oder RM) -> Teilenummer wird um den Farbcode RM ergänzt! -> bestellbare Teilenummer 783-04616ARM Variante 3 – Austausch Sitzwanne -> Teilenummer 783-04616 -> erforderliche Farbe: Perl-Weiss (Farbcode 4050 oder PW) -> Teilenummer wird um den Farbcode PW -> bestellbare Teilenummer 783-04616-PW Variante 4 – Austausch Sitzwanne -> Teilenummer 783-04616A (auch B, C, D usw. möglich) -> erforderliche Farbe: Perl-Weiss (Farbcode 4050 oder PW) -> Teilenummer wird um den Farbcode PW -> bestellbare Teilenummer 783-04616APW Dies ist bedingt durch eine begrenzte Anzahl verfügbarer Stellen im verwendeten Nummernsystem. Zwischen 650 und RM bestehen farblich keinerlei Unterschiede. In der folgenden Tabelle finden Sie die Farbcodes, die für dieses Modell zutreffend sind:

Farb- code Farbe Farb-

code Farbe FarbcodeFELGE

Farbe FELGE

638 MTD rot 637 Schwarz 662 Oyster grau -R MTD rot -S Schwarz OG Oyster grau

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 22: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Explanation to order painted spareparts Fundamental a colour code is to be attached to the part number of the necessary part. Option 1 – Change of the fender -> part number 783-04616 -> colour needed: Red-metallic (Colour codes 650 or RM) -> the part number must be complemented with the colour code 650 -> part number to order 783-04616650 Option 2 – Change of the fender -> part number 783-04616A (B, C, D etc. also possible) -> colour needed: Red-metallic (Colour codes 650 or RM) -> the part number must be complemented with the colour code RM -> part number to order 783-04616ARM Option 3 – Change of the fender -> part number 783-04616 -> colour needed: Pearl-white (Colour codes 4050 or PW) -> the part number must be complemented with the colour code PW -> part number to order 783-04616-PW Option 4 – Change of the fender -> part number 783-04616A -> colour needed: Pearl-white (Colour codes 4050 or PW) -> the part number must be complemented with the colour code PW -> part number to order 783-04616APW This is due to a limited number of available places in the used system of numbers. Both colour codes of one colour are having optical no differences. In the following chart you will find the colour codes which are used on this model: Colour code Colour Colour

code Colour Colour code RIM

Colour RIM

638 MTD red 637 Powder black 662 Oyster grey

-R MTD red -S Powder black OG Oyster grey

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

Page 23: WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor ......3 725-1351 1 KABEL #8 X 8 LG 725-1351 RB 725-0926 4 725-1426 1 MAGNETSCHALTER:12V:100 AMP 725-1426 Mutter 712-0271

Détails des commandes de pièces de rechange en tôle peinte Il est indispensable d’ajouter à la référence des pièces commandées un code couleur. Variante 1 - Remplacement jupe -> référence de la pièce 783-04616 -> couleur nécessaire : Rouge métallisé (Code couleur 650 ou RM) -> la référence de la pièce doit être complétée avec le code couleur 650 -> référence de la pièce à commander 783-04616650 Variante 2 – Remplacement jupe -> référence pièce 783-04616A (aussi B, C, D etc. possible) -> couleur nécessaire : Rouge métallisé (Code couleur 650 ou RM) -> la référence de la pièce doit être complétée avec le code couleur RM -> référence de la pièce à commander 783-04616ARM Variante 3 – Remplacement jupe -> référence pièce 783-04616 (aussi B, C, D etc. possible) -> couleur nécessaire : Perl-blanc (Code couleur 4050 ou PW) -> la référence de la pièce doit compléter avec le code couleur PW -> référence de la pièce à commander 783-04616-PW Variante 4 – Remplacement jupe -> référence pièce 783-04616A (aussi B, C, D etc. possible) -> couleur nécessaire : Perl-blanc (Code couleur 4050 ou RM) -> la référence de la pièce doit compléter avec le code couleur PW -> référence de la pièce à commander 783-04616APW Ceci est dû à un nombre de caractères limités dans les numéros de référence utilisés. Ci-dessous vous trouverez les codes couleurs pour le modèle:

Code couleur Couleur Code

couleur Couleur Code couleur JANTE

Couleur JANTE

638 MTD rouge 637 Noir 662 Oyster gris -R MTD rouge -S Noir OG Oyster gris

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte