wire & tube southeast asia 16 – 18 september 2015 bangkok, thailand · wire & tube...
TRANSCRIPT
www.wire-tube-southeastasia.german-pavilion.com
wire & Tube Southeast ASIA 16 – 18 September 2015 Bangkok, Thailand
2 3
Welcome to the presentation in the Pavilion of the Federal Republic of Germany!
The “wire and Tube Southeast Asia” is the exclusive forum for the cable, wire and tube industry in Southeast Asia. It is the essential showcase for the industry as well as related products, services and technologies.
Therefore, the BITEC fairground in Bangkok is an excellent presentation place to bring the latest technological develop-ment in the fi eld of wire, cable and tubes to the forum of the visitors. This year Federal Ministry for Economic Aff airs and Energy (BMWi) in cooperation with the Association of the German Trade Fair Industry (AUMA) are once again supporting a German group participation, giving 31 companies the platform to present their state-of-the-art technology and to off er their renowned services to key players and decision makers from all over the Southeast Asia.
The VDKM as the association of German wire and cable machine manufacturers and one of the initiating associations for the German participation is accompanying the German delegation and providing professional advice.
On behalf of all exhibitors, the Federal Ministry for Economic Aff airs and Energy (BMWi), the Association of the German Trade Fair Industry (AUMA) as well as the VDKM (German Wire and Cable Machine Manufacturers Association) and IWCEA (International Wire & Cable Exhibitors Association) wish all participants a successful show and extend a warm welcome to all visitors of the German Pavilion.
Foreword
Installations for Environmental Protection Iron and Steel Tubes and Accessories Machines for Tool Making and for In-Plant Transport Measuring and Control Technology Non-Ferrous Metal Tubes and Accessories Other Tubes (including Concrete, Plastic, Stoneware, etc) Specialist • Stainless Steel Tubes and Accessories Test Engineering • Tools, Auxiliary Materials • • Tube and Pipe Manufacturing Machinery Tube Processing Machinery • Used Machinery Wire:Auxiliary Process Technology Materials • • Cable Manufacturing Machinery • • Fastener Production Machinery Fastener Technology • • Fibre Optic Manufacturing Machinery Installations for Environmental Protection Materials, Special Wires and Cables • • Measuring and Control Technology • Process Technology Tools • Specialist Areas • • • Spring Making Machinery Test Engineering • • Used Machinery • • Wire Finishing Machinery • • • •Wire Manufacturing Machinery • • • • • •Wire Processing Machinery • • • • •Wire Products Manufacturing Machinery • • • •
4 5
Product Categories
CARL
BEC
HEM
Exhi
bito
rs
EJP
Mas
chin
en
Bühl
er R
edex
Bong
ard
Trad
ing
EURO
BEND
data
M S
heet
Met
al S
olut
ions
Erns
t Koc
h
KIES
ELST
EIN
Inte
rnat
iona
l
KNIP
EX-W
erk C
. Gus
tav P
utsc
h
herk
ula
Farb
en
FUHR
HMP
Hein
rich
Mül
ler
Mas
chin
enfa
brik
H. Fo
lke S
ande
lin A
B
Henr
ich
Mas
chin
enfa
brik
IDEA
L-Wer
k Wel
ding
&
Auto
mat
ion
Tube:
Installations for Environmental Protection • Iron and Steel Tubes and Accessories • Machines for Tool Making and for In-Plant Transport Measuring and Control Technology Non-Ferrous Metal Tubes and Accessories • Other Tubes (including Concrete, Plastic, Stoneware, etc) Specialist • Stainless Steel Tubes and Accessories • • Test Engineering Tools, Auxiliary Materials Tube and Pipe Manufacturing Machinery Tube Processing Machinery • Used Machinery Wire:Auxiliary Process Technology Materials • • Cable Manufacturing Machinery • • • • • • • Fastener Production Machinery Fastener Technology Fibre Optic Manufacturing Machinery Installations for Environmental Protection Materials, Special Wires and Cables • • • Measuring and Control Technology • • Process Technology Tools • Specialist Areas • • • • • Spring Making Machinery • • Test Engineering • Used Machinery • Wire Finishing Machinery • •Wire Manufacturing Machinery • • • • • •Wire Processing Machinery • • • •Wire Products Manufacturing Machinery • • • •
6 7
Product Categories
Mas
chin
enfa
brik
NIE
HOFF
Exhi
bito
rs
SIEB
E Eng
inee
ring
Rebe
r Sys
tem
atic
Quei
ns M
achi
nes
SIKO
RA
RSD
Tech
nik
WiTe
chs
TROE
STER
WAF
IOS
TPS-
Tech
nitu
be R
öhre
nwer
ke
SKET
Ver
seilm
asch
inen
bau
Augu
st S
treck
er
Stap
pert
Deut
schl
and
Stol
berg
er K
MB
Mas
chin
enfa
brik
Tube:
TRAX
IT In
tern
atio
nal
Overview: Hall 103
G20
German Pavilion
Entrance
H19
Entrance
G22
G19
H25 H26
H33 J33
J25
J19 J20 K20K19
K21 K22
K26K25
K29
K33 L33
L29
L25 L26
L21 L22
L19 L20
8 9
Floor Plan
Information Booth German Pavilion H19CARL BECHEM K29Bongard Trading L25Bühler Redex H33data M Sheet Metal Solutions L22EJP Maschinen G19Eurobend L26FUHR K19Henrich Maschinenfabrik K26herkula Farben L21H. Folke Sandelin AB H33HMP Heinrich Müller Maschinenfabrik J20IDEAL-Werk Welding & Automation L19KIESELSTEIN International K21KNIPEX-Werk C. Gustav Putsch K22Ernst Koch H25Maschinenfabrik NIEHOFF H33Queins Machines L20Reber Systematic K29RSD Technik G22SIEBE Engineering K20SIKORA J25SKET Verseilmaschinenbau K25Stappert Deutschland L29Stolberger KMB Maschinenfabrik L20August Strecker G20TPS-Technitube Röhrenwerke L33TRAXIT International K33TROESTER J19WAFIOS J33WiTechs H26
Exhibitors Booth
Exhibitors
10 11
CARL BECHEM GMBH
Lubrication solutions for the industry: BECHEM develops, produces and sells high-quality special lubricants and process fluids for almost all industrial applications worldwide.
Phone: +49 2331 935-0Booth number: [email protected] 103 – K29 www.bechem.com
Bongard Trading GmbH & Co. KG
Bongard – the leading supplier for second-hand equipment for the wire, cable and rolling mill industries. 1200 machines / 20.000 m² warehouses. Ask for our retrofi t service.
Phone: +49 2378 9155Booth number: [email protected] 103 – L25 www.bongard.de
Bühler Redex
Cold Rolling Mills for Wire, Strip and Profi le.
Phone: +49 7231 7755-0Booth number: [email protected] 103 – H33 www.wire-rolling-mills.com
data M Sheet Metal Solutions GmbH
data M Sheet Metal Solutions is specialized in the fi eld of sheet metal processing and has been developing and distributing the world’s leading COPRA® soft ware for roll forming.
Phone: +49 8024 640-0Booth number: [email protected] 103 – L22 www.datam.de
EJP Maschinen GmbH
Phone: +49 2401 9541-0Booth number: [email protected] 103 – G19 www.
EUROBEND GmbH
EUROBEND is an innovative company, producing wire & rebar processing machinery working from coil or straight bars, for the wire, construction and pre-cast concrete industries.
Phone: +49 911 9498980Booth number: [email protected] 103 – L26 www.eurobend.com
FUHR GmbH & Co. KG
FUHR develops and manufactures wire rolling machines, which are being used worldwide in the automotive, food, textile, building and energy industry.
Phone: +49 5233 38360-0Booth number: offi [email protected] 103 – K19 www.fuhr-wire.com
Henrich Maschinenfabrik GmbH
From the very beginning, HENRICH succeeded in establishing themself as a reliable supplier of wire drawing equipment to the domestic and international wire and cable producers.
Phone: +49 2772 506-0Booth number: [email protected] 103 – K26 www.henrich.net
Exhibitors
12 13
herkula Farben GmbH
herkula is specialised in the production and distribution of special inks, varnishes and coating materials for the cable, plastic pro-cessing industry and further niche markets.
Phone: +49 2154 954190Booth number: [email protected] 103 – L21 www.herkula.com
H. Folke Sandelin AB
H. Folke Sandelin AB (HFSAB) Sweden, Co-Exhibiting with Niehoff of Germany. Exhibiting Continuous Lead Extrusion equipment and the Cable Repair and Recovery System.
Phone: +46 141 203630Booth number: [email protected] 103 – H33 www.hfsab.com
HMP Heinrich Müller Maschinenfabrik GmbH
HMP manufactures high performance machines for metal forming by Hot & cold rolling, Rotary swaging, Drawing and Axial forming.
Phone: +49 7231 3199-0Booth number: [email protected] 103 – J20 www.hmp.com
IDEAL-Werk Welding & Automation
Welding and automation solutions for wire products, gratings, wire joining, conductors, cables and automotive applications.
Phone: +49 2941 206-0Booth number: [email protected] 103 – L19 www.ideal-werk.com
KIESELSTEIN International GmbH
KIESELSTEIN is one of the most important manufacturers of wire drawing machines and the worldwide leader in the area of draw-peeling (shaving) plants producing high quality wire.
Phone: +49 371 9104-100Booth number: [email protected] 103 – K21 www.kieselstein.com
KNIPEX-Werk C. Gustav Putsch KG
KNIPEX-Werk (founded in 1882) is the lea-ding company for pliers for use in industry, trades and craft s. The range covers around 1,000 articles for every area of application.
Phone: +49 202 4794-0Booth number: [email protected] 103 – K22 www.knipex.de
Ernst Koch GmbH & Co. KG
As a system supplier, KOCH plans, supplies and installs complete machine lines for the production of wire, coupled with compre-hensive customer service.
Phone: +49 2372 985-500Booth number: [email protected] 103 – H25 www.koch-ihmert.de
Maschinenfabrik NIEHOFF GmbH & Co. KG
Niehoff engineers and manufactures machi-nery for the production of non-ferrous wires and automotive, data and special cables and off ers a comprehensive customer service.
Phone: +49 9122 977-0Booth number: info@niehoff .deHall 103 – H33 www.niehoff .de
Exhibitors
14 15
Queins Machines GmbH
Manufacturer of fi rst-class stranding machines for the production of electrical cables, steel wire ropes, umbilials or continuously transposed conductors. Machines made in Germany.
Phone: +49 2472 8080Booth number: [email protected] 103 – L20 www.queins.com
Reber Systematic GmbH + Co. KG
For 30 years RESY develops and builds fi lters, integrated fi ltration systems or com-plete central fi ltration systems for emulsion and oils.
Phone: +49 7121 94830Booth number: info@resy-fi ltration.comHall 103 – K29 www.resy-fi ltration.com
RSD Technik GmbH
RSD is the German world leading provider of cable marking & printing systems, designed to meet all high-speed print requirements.
Phone: +49 7628 802-0Booth number: [email protected] 103 – G22 www.rsdgroup.de
SIEBE Engineering GmbH
SIEBE is a leading manufacturer for plastic processing machines. We off er customized extrusion lines for automotive cables, data cables, special cables and plastic tubes.
Phone: +49 2683 3003-0Booth number: [email protected] 103 – K20 www.siebe.de
SIKORA AG
SIKORA AG is a manufacturer and supplier of online measuring, control, inspection & sorting technology for the wire and cable, hose & tube, optical fi ber and plastics industries.
Phone: +49 421 48900-0Booth number: [email protected] 103 – J25 www.sikora.net
SKET Verseilmaschinenbau GmbH
SKET Verseilmaschinenbau GmbH –a supplier of individual machines, complete technological lines or complete works for the production of electric cable or steel wire rope.
Phone: +49 391 40558-0Booth number: [email protected] 103 – K25 www.sketvmb.de
Stappert Deutschland GmbH
STAPPERT Deutschland GmbH is one of the leading stockholder for stainless, heat resistant and highly corrosion resistant steel in Germany.
Phone: +49 4102 4741-50Booth number: [email protected] 103 – L29 www.stappert.biz
Stolberger KMB Maschinenfabrik GmbH
Manufacturer of fi rst class stranding machines for the production of electrical cables, steel wire ropes, umbilicals or continuously transposed conductors.
Phone: +49 2472 80816Booth number: [email protected] Hall 103 – L20 www.stolberger.com
Exhibitors
16 17
August Strecker GmbH & Co. KG
Buttwelders for wires or cables, incl. auto-deburring. Coldwelders. Welders for steelcord, battery-fed units, welding guns, welders for mass production. Special purpose welders.
Phone: +49 6431 9610-0Booth number: [email protected] 103 – G20 www.strecker-limburg.de
TPS-Technitube Röhrenwerke GmbH
TPS has a worldwide reputation as a reliable, competent manufacturer / stockist of high-quality tubular piping products and accessories – with 40 years experience.
Phone: +49 6592 712-0Booth number: [email protected] 103 – L33 www.tpsd.de
TRAXIT International GmbH
We will display dry powder lubricants, emulsions and coatings for ferrous and non-ferrous wire drawing.
Phone: +49 2336 919-100Booth number: [email protected] 103 – K33 www.traxit.com
TROESTER GmbH & Co. KG
TROESTER, a world-leading supplier of complete lines for the cable manufacturing and rubber processing industry, comprising CV Lines for XLPE, Silane, Sheathing-, Insulation Lines.
Phone: +49 511 8704-0Booth number: [email protected] 103 – J19 www.troester.de
WAFIOS AG
WAFIOS is a globally leading company for the manufacture of wire and tube working machines and with signifi cant activities in the cold forming industry.
Phone: +49 7121 146-0Booth number: sales@wafi os.deHall 103 – J33 www.wafi os.com
WiTechs GmbH
WiTechs off ers wire and rod pay-off equipment, mechanical descaling systems, cleaning and other wire processing machines.
Phone: +49 2372 556390-400Booth number: [email protected] 103 – H26 www.witechs.de
Presented by Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi)www.bmwi.de
In cooperation with AUMA_Association of the German Trade Fair Industry, Berlinwww.auma.de
Supported by VDKM – German Wire and Cable Machine Manufacturers AssociationHagenwww.vdkm-iwcea.com
Organized by Messe Düsseldorf GmbHDüsseldorfwww.messe-duesseldorf.de
www.wire-tube-southeastasia.german-pavilion.comPrinted on 100% recycling paper, FSC® certified