wir bekommen alles gebacken!appl.merkurmarkt.at/downloads/pdf/tortenmappe_web.pdf · 2 wir bekommen...
TRANSCRIPT
2
Wir bekommen alles gebacken!
Geburtstage , Hochzeiten , Jubi l äen – d ie Anlä s se für eine kö st liche Übe rraschung s ind ebenso schön w ie v ie lfä lti g . Wenn auch S ie ein
freud i g e s E rei gnis entsprechend ve rsüßen wollen , s ind S ie in de r MERKUR Marktkond itorei g enau richti g .
D ie s e r Folde r h i lft I hnen dabei , m it Vorsch lägen und I n spi rati onen zu Form , Fü llung und Dekorati on I h re ganz pe rsönliche süße Übe rraschung
zu ge stalten .
3
I n unse re r Marktkond itorei w i rd trad iti one lle s Handwe rk großge schrie ben . E in profe s s i one lle s Team arbeitet gemeinsam mit Meiste rkond itoren an unte rsch ied lich sten
Kreati onen – von Petit Fours übe r exqu is ite Torten bis h in zu ganz k las s ischen Kuchen .M it fein sten Zutaten we rden täg lich in lie bevolle r Handarbeit d i rekt in de r
Marktkond itorei wahre Köst lichkeiten gebacken !
Unse re Marktkond itoren s ind offen für ind i v i due lle Wünsche und be raten S ie g e rne . F ragen S ie nach ! I nne rhalb von drei We rktagen ist I h re aus fein sten Zutaten
frisch gebackene Torte d i rekt im Markt abholbe reit .
W i r wünschen I hnen v ie l S paß beim I d eensammeln – und noch mehr Freude beim Ge stalten und Genießen !
Feinste Zutaten von Meisterhand verarbeitet.
∅ 18 cm für ca. 8 Personen
∅ 22 cm für ca. 12 Personen
28,5 cm x 37,5 cm für ca. 20 Personen
57 cm x 37,5 cm für ca. 40 Personen
4
Egal ob rot, gelb, rund, eckig oder auch herzförmig – bei uns bekommen Sie die feinsten Torten in allen Formen und Farben. Und Größen.
- R U N D E T O R T E N -
- E C K I G E T O R T E N -
Fruchterlebnis
Blühender Geburtstag
Hier geht’s rund. Oder eckig.
28,5 cm x 37,5 cm
57 cm x 37,5 cm
Flower Power
Tauftorte „Fußstapfen“
Ein Herz für Mama
5
- H E R Z F Ö R M I G E T O R T E N -
- F A R B E N -
Unseren Rollfondant gibt es in silber, gold, violett, rot, grün, gelb, pink, blau, schwarz und weiß.
Himbeertraum
CA.
ca. 10 Portionen
Sacher
Erdbeer
Esterhazy
Joghurt
Nougat-Karamell
Nuss
6
Auf das Innere kommt es an.Hier kommen Sie auf den Geschmack – denn bei unserer großen Auswahl an feinsten Füllungen
ist bestimmt für jeden etwas dabei! Bitte beachten Sie, dass einige Füllungen besser geeignet sind, um mit Rollfondant und andere um mit Schokolade oder Creme eingedeckt zu werden.
Ihr Konditor vor Ort berät Sie dazu gerne.
Malakoff
Mohn
Topfen
Helle Schokolade
Dunkle Schokolade
Schwarzwälder
7
WELCHE FÜLLUNG SOLL SICH UNTER DER GLASUR VERSTECKEN?
8
Zuckerrosen
Fußballstars
Disney-Figuren
Brummbärchen
Deshalb bieten wir Ihnen, passend für jeden Anlass, eine Fülle an süßen Dekorationselementen. Ganz nach Ihren Wünschen ist unsere Deko beliebig einsetz- und kombinierbar. Die hier abgebildeten
Elemente sind nur ein Auszug aus den möglichen Dekorationsartikeln.Ihr Konditor vor Ort berät Sie dazu gerne und zeigt Ihnen weitere Möglichkeiten.
Das Auge nascht mit!
9
Coole Karotten
Süße Sneakers
Eulenfamilie
Frühlingsblumen
Zuckerschmetterling
10
Für vieles kann man manchmal schon zu groß sein, für eine eigene Geburtstagstorte jedoch nie! Deshalb überraschen Sie doch Freunde, Verwandte oder Arbeitskollegen an ihrem großen
Tag mit einer süßen Aufmerksamkeit. Denn zu einem gelungenen Geburtstag gehört auch eine ansehnliche Geburtstagstorte.
Für große Geburtstage …
Flower Powerfür 8 Personen, ca. € 33,-
Blühender Geburtstagfür 20 Personen, ca. € 83,-
Herzlicher Geburtstagfür 10 Personen, ca. € 42,-
1 1
Fototorte „Für die Liebsten“
für 8 Personen, ca. € 40,-
Schaftorte „Henry“
für 8 Personen, ca. € 30,-
Fußballfieberfür 20 Personen, ca. € 76,-
Lebensbaumfür 12 Personen, ca. € 46,-
12
Eine tolle Geburtstagstorte versüßt jeden Kindergeburtstag! Für Ihre Liebsten bieten wir Ihnen deshalb eine große Auswahl an verschiedensten lustigen Kindergeburtstagstorten – und Sie
werden sehen, bei diesen süßen Geschenken werden die Kleinen bestimmt große Augen machen.
… und kleine Geburtstagskinder
Torte „Gepunktet“
für 8 Personen, ca. € 30,-
1 3
Minnie Mousefür 20 Personen, ca. € 75,-
Winnie the Pooh Törtchenfür 8 Personen, ca. € 46,-
Familie Eulefür 8 Personen, ca. € 42,-
Fototorte „Süße Widmung“
für 12 Personen, ca. € 49,-
1 4
Ein besonderer Anlass verlangt nach einer besonderen Torte – und dabei sind Ihrer Kreativität keine Grenzen gesetzt!
Ihr Konditor vor Ort hilft Ihnen gerne bei der Auswahl und Zusammenstellung Ihrer Wunschtorte.
Kleine Freude zu besonderen Tagen.
Ein Traum in Weißfür 8 Personen, ca. € 38,-
Fototorte „Liebesbeweis“
für 20 Personen, ca. € 81,-
Fototorte „Wahre Liebe“
für 10 Personen, ca. € 48,-
Spezielle Wünsche sowie mehrstöckige, große Torten können nicht
in allen Filialen produziert werden. Bitte beraten Sie sich mit Ihrem
Konditor, dieser informiert Sie gerne über die Möglichkeiten vor
Ort in seiner Filiale.
Fordern Sie einfach unseren Hochzeitsfolder an:
15
WIR GESTALTEN IHRE TORTE GERNE MIT
IHREM FIRMENLOGO!
1 6
Deshalb bieten Sie Ihrer Firma mit einer Logotorte doch auch einen ebenso süßen Auftritt! Jede unserer Tortenformen und Geschmacksrichtungen kann durch einen Fotodruck Ihres Logos
gebrandet werden. Bei Fragen steht Ihnen der Konditor vor Ort gerne zur Seite.
So süß kann arbeiten sein.
Logotortefür 20 Personen, ca. € 77,-
€ 1,20 pro Stück
z.B. in den Sorten Himbeere, Schoko, Nuss und Punsch mit verschiedenen Glasuren
Logo-Petits-Fours
1 7
1 8
Nicht nur für die Kinder, sondern auch für die Eltern ist die Taufe ein berührender Tag – und den versüßt man sich am besten mit einer reizenden Tauftorte oder herzigen Cake Pops.
Da bekommt man feuchte Augen.
Taufbärchenfür 8 Personen, ca. € 31,-
It’s a girl!für 12 Personen, ca. € 40,-
Tauftorte „Fußstapfen“
für 20 Personen, ca. € 78,-
1 9
Tauftorte „Babyschühchen“ rund
für 12 Personen, ca. € 48,-
Tauftorte „Babyschühchen“ eckig
für 20 Personen, ca. € 94,-
Cake Pops€ 1,99 pro Stück
20
Wir haben immer die richtige Torte zur richtigen Zeit. Damit beweisen Sie stets Geschmack – jahrein und jahraus.
Frühling, Sommer, Herbst & Winter.
Himbeertraumfür 10 Personen, ca. € 30,-
21
Ein Herz für Mamafür 10 Personen, ca. € 42,-
Flotte Karottefür 12 Personen, ca. € 20,-
Fruchterlebnisfür 12 Personen, ca. € 20,-
Schneeflockefür 8 Personen, ca. € 35,-
Happy Halloweenfür 4 Personen, ca. € 9,-
17CM
18CM
22
Sorgen Sie für einen echten Hingucker und überraschen Sie Ihre Liebsten doch mit einer persönlichen Fototorte.
Ein Bild von einer Torte!
Fototorte „Wahre Liebe“
für 10 Personen, ca. € 48,-
FOTOFLÄCHE HERZTORTE
Bestellmodalitäten und -informationen
• Per E-Mail: [email protected] Wir benötigen: Ein qualitativ hochwertiges Foto, Namen, Adresse, Telefonnummer, Angabe, in welchem MERKUR Markt Sie Ihre Torte abholen wollen. Achtung: Ihr Foto wird von uns vorab geprüft. Wenn die Anforderungen erfüllt sind, erhalten Sie von uns im Anschluss ein Bestätigungsmail und Ihr Auftrag kommt in die Bearbeitung.
• Im Markt Für eine Bestellung direkt im Markt bringen Sie einfach Ihr ausgedrucktes Foto mit. Wir prüfen Ihr Foto vor Ort. Eine Bestellung via Handyfoto oder Foto auf einem USB-Stick ist leider nicht möglich.
• Allgemeines zur Qualität Bitte achten Sie darauf, dass Sie uns Ihr Foto in optimaler Qualität bereitstellen – die Fotos können von uns nicht bearbeitet werden.
• Allgemeines zu Fotogröße /Bildausschnitt Bitte lassen Sie uns Ihr Foto gleich in der Größe, in der Sie es auf Ihrer Torte wünschen, zukommen. Anhand der hier abgebildeten Maße der Fotoflächen können Sie die Größen ersehen, die für die jeweiligen Torten gebraucht werden. Für eine Herztorte können Sie DIN A4 als Richtgröße heranziehen.
23
Fototorte „Für die Liebsten“
für 8 Personen, ca. € 40,-
Fototorte „Liebesbeweis“
für 20 Personen, ca. € 81,-
Fototorte „Süße Widmung“
für 12 Personen, ca. € 49,-
Tauftorte „Babyschühchen“ eckig
für 20 Personen, ca. € 94,-
16CM
14CM
FOTOGRÖSSE DIN A4
16CM
FOTODURCHMESSER
FOTODURCHMESSER
FOTODURCHMESSER
24
Bei unserer großen Auswahl an kleinen, feinen Mehlspeisen finden Sie bestimmt die passende Begleitung für Ihre Anlasstorte.
Ideal zum Teilen, perfekt zum Genießen!
Fruchttartelettes
€ 2,39 pro Stück z.B. mit Himbeeren, Erdbeeren oder gemischten Früchten
Cup Cakes
€ 2,19 pro Stück
z.B. mit hellem oder dunklem Muffin mit Schoko- oder Vanillecreme
Makronen
€ 0,99 pro Stückz.B. in den Sorten Erdbeer, Vanille, Schoko und Pistazie
25
Sacherwürfel
€ 2,29 pro Stück z.B. mit diversen Dekorationen
Punschwürfel
€ 2,29 pro Stück z.B. mit diversen Dekorationen
Petits Fours
€ 1,20 pro Stück
z.B. in den Sorten Himbeere, Schoko, Nuss und Punsch mit verschiedenen Glasuren
Cake Pops
€ 1,99 pro Stück
z.B. in den Sorten Kokos und Punsch mit verschiedenen Glasuren
26
Bestellinformationen- B E S T E L L U N G u n d B E R A T U N G -
- B E S T E L L - u n d V O R L A U F Z E I T E N -
- Z A H L U N G S M Ö G L I C H K E I T E N -
- A N L A S S T O R T E N -
Lassen Sie sich direkt im MERKUR Markt von Ihrem Konditor beraten und geben Sie im persönlichen Gespräch einfach und bequem die Bestellung Ihrer individuellen Wunschtorte ab.
Sie können uns per E-Mail kontaktieren: [email protected]
Besuchen Sie auch unseren MERKUR-Tortenkonfigurator unterwww.merkurmarkt.at/torten
Innerhalb von 3-4 Werktagen ist Ihre frisch gebackene Torte für Sie direkt im Markt abholbereit.
Sie können Ihre Bestellung bei der Abholung im Markt in bar oder gerne auch mit Ihrer Bankomat- oder Kreditkarte bezahlen.
Die hier abgebildeten Torten sind Ideen und Anregungen. Gerne kreieren wir jederzeit Ihre persönliche Torte ganz nach Ihren individuellen Wünschen und Vorstellungen.
27
- P R E I S E -
- V E R P A C K U N G -
- A L L E R G E N E , I N H A L T S S T O F F E u n d Z U T A T E N -
- V E R F Ü G B A R K E I T -
Die Preise der hier abgebildeten Torten sind Richtwerte und dienen als Anhaltspunkt für unsere Kunden. Ihre individuell zusammengestellte oder abgeänderte Torte wird
persönlich für Sie kalkuliert.
Unsere Torten werden in einer für den Transport geeigneten Kartonverpackung für Sie bereitgestellt.
Auskünfte zu allen diesbezüglichen Fragen erhalten Sie direkt bei Ihrem Konditor vor Ort im Markt.
Unsere Torten sind auf Wunsch in (beinahe) allen unseren Märkten erhältlich.
Nicht erhältlich sind Torten in:1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße
1120 Wien, Ruckergasse1150 Wien, Europaplatz 3 (Westbahnhof Minimarkt)
4020 Linz, Poschacher Straße8753 Fohnsdorf, Grazer Straße
9330 Treibach, Kreuzstraße