winter hardiness zones for woody plants in europe · t a w i z a / i l w i z a / t a u g n e c r e...

3
Omsk Perm Ust-Shchugor Ust-Zilma Mesen Kasan Moskwa Oral Orsk Aral 1 3 3 5 4 5 5 5 3 3 2 4 4 4 Murmansk Kiruna St. Petersburg Riga Gda ´ nsk Gda´ nsk Gussew Minsk 8 Stockholm Karasjok Vaasa Alvdal Archangelsk 5 Wolgograd 6 6 6 6 6 7 8 Astrachan Tbilissi Rostow Batumi 9 4 5 9 8 8 8 7 7 7 Angora Jalta Kiew Istanbul 10 Varna Varna Bucuresti 7 7 Sofia Sibiu 5 5 Skopje Tirane Dorohoi Budapest Pécs Beograd Sarajevo 6 Graz 5 5 5 5 7 Wien 5 8 L’Aquila Pisa Milano 7 Praha Brno Zakopane Kraków Czernowitz Bern Buchen Metz Nürnberg Nice Gospic ' 8 9 10 10 11 7 Oslo Warszawa Berlin Hamburg Meppen Essen Fulda Hannover Brussel Paris Glasgow London Dublin Rennes Orléans Dinard Koblenz Birmingham Braemar Scily Isles 9 9 7 8 7 7 7 7 7 8 6 6 6 9 9 Roma Foggia Algier Limoges Agen León Madrid Palermo 8 8 Tunis 7 Los Llanos Lisboa Sevilla Sant- ander Athen Izmir Izmir Reykjavik 6 0 200 400 km Entwurf: D.Schreiber 2 7 Jena 7 7 5 8 9 8 9 9 10 Pozna´ n Bodo Lód´ z 953 952 WINTER HARDINESS ZONES FOR WOODY PLANTS IN EUROPE ANNUAL MIN. TEMPERATURES ZONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TEMPERATURES (°C) < -45,5 -45,5 to -40,1 -40,0 to -34,5 -34,4 to -28,9 -28,8 to -23,4 -23,3 to -17,8 -17,7 to -12,3 -12,2 to -6,7 -6,6 to -1,2 -1,1 to + 4,4 > +4,4 TEMPERATURES (F) < -50 -50 to -40 -40 to -30 -30 to -20 -20 to -10 -10 to 0 0 to +10 +10 to +20 +20 to +30 +30 to +40 > +40 SOURCE: Roloff/Bärtels, Flora der Gehölze © 1996, 2014, Eugen Ulmer KG, Stuttgart.

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: WINTER HARDINESS ZONES FOR WOODY PLANTS IN EUROPE · T a W i z a / i l W i z a / t a u g n e c r E e A e r n M s n e l n I r u a u a r e e s Lublin 6a 5b Warszawa Lód´z 6b 6b Pozna´n

Omsk

Perm

Ust-ShchugorUst-ZilmaMesen

Kasan

Moskwa

Oral

Orsk

Aral

1

3

3

5

4

5

5

5

3

3

2

4

4

4

Murmansk

Kiruna

St. Petersburg

Riga

GdanskGdansk GussewMinsk

8

Stockholm

Karasjok

Vaasa

Alvdal

Archangelsk

5Wolgograd

6

6

6

6

6

7

8

Astrachan

Tbilissi

Rostow

Batumi

9

4

5

98

88

7

77

Angora

Jalta

Kiew

Istanbul

10

VarnaVarna

Bucuresti

7

7 Sofia

Sibiu5

5

SkopjeTirane

DorohoiBudapest

Pécs

Beograd

Sarajevo

6

Graz

55

55

7 Wien

5

8

L’AquilaPisa

Milano

7 Praha

Brno

Zakopane

Kraków

Czernowitz

Bern

BuchenMetz

Nürnberg

NiceGospic'

8

9

10

10

11

7

Oslo

WarszawaBerlin

HamburgMeppen

Essen

Fulda

Hannover

Brussel

Paris

Glasgow

London

Dublin

Rennes

Orléans

Dinard

Koblenz

Birmingham

Braemar

Scily Isles

9

9

7

8

7

7

7

7

7

8

6

6

6

9

9

RomaFoggia

Algier

Limoges

AgenLeón

Madrid

Palermo

8

8

Tunis

7

LosLlanos

Lisboa

Sevilla

Sant-ander

AthenIzmirIzmir

Reykjavik

6

0 200 400 km

Entwurf: D.Schreiber

2

7Jena

77

58

9

8

9

9

10

Poznan

Bodo

Lódz

953952

W I N T E R H A R D I N E S S Z O N E S F O R W O O D Y P L A N T S I N E U R O P E

A N N U A L M I N . T E M P E R A T U R E S

Z O N E

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

T E M P E R A T U R E S ( ° C )

< -45,5

-45,5 to -40,1

-40,0 to -34,5

-34,4 to -28,9

-28,8 to -23,4

-23,3 to -17,8

-17,7 to -12,3

-12,2 to -6,7

-6,6 to -1,2

-1,1 to + 4,4

> +4,4

T E M P E R A T U R E S ( F )

< -50

-50 to -40

-40 to -30

-30 to -20

-20 to -10

-10 to 0

0 to +10

+10 to +20

+20 to +30

+30 to +40

> +40

S O U R C E :

Roloff/Bärtels, Flora der Gehölze © 1996, 2014, Eugen Ulmer KG, Stuttgart.

Page 2: WINTER HARDINESS ZONES FOR WOODY PLANTS IN EUROPE · T a W i z a / i l W i z a / t a u g n e c r E e A e r n M s n e l n I r u a u a r e e s Lublin 6a 5b Warszawa Lód´z 6b 6b Pozna´n

Tisza

Tisza

Wizla

/W

izla /

Wizl

a

/

Wizl

a

/

WartaWarta

Bug

San

NótecNótec

Oder

ElbeAller

Wes

er

Rhein

Maas

Main

Mos

el

Rhei

n

Isar

Donau

Donau

Vitava

OderOder

Rhon

e

Saon

e

Maas

Lublin

6a

5b

Warszawa

Lódz

6b

6b

Poznan

Olsztyn

6aBialystok

Gussew

Gdansk

7b

7b

8a

Putbus

7a

7a7b

7b

7b

7a

6b6b

7b

7b8b

Prenzlau

Berlin

Jüterbog

TorgauCottbus

Frankfurt (O.)

Kyritz

Schwerin

Rostock

Waren

Lübeck

Hamburg

LüneburgUelzen

Magdeburg

Brocken

Dingelstädt

Halle

Dresden

Kiel

7a

7b

8a

8b

7a

7b

Husum

Emden

Bremen

Helgoland

NorderneyBorkum

Löningen

Herford

Hannover

KasselArnsberg

Münster

Essen

Den Helder

Amsterdam

Arnheim

Brussel

Venlo

LüdenscheidKöln

Lüttich

KahlerAsten

Marburg

8a

7b 8a

8a 8b 6a

Reims

Weilburg

BambergWürzburgBuchen

Ludwigs-hafen

Kaiserslautern7a

7a

7b

Clervaux

Koblenz

Mainz

8a

Nancy

7a

Luxembourg

FuldaWeimar

Neuhaus a.R.

Coburg

Amberg

7a 6a

6b7a7b

6b6b

6b

7a

7a6a

6b

Nürnberg

Regensburg

Altenburg

Hof

Meiningen

7b

7bBautzen

Jicin7a

7aPraha

Plzen

^

6a

5b5b

5b

5b5b

6a7a 6b

Reitzenhain

Chlum

Brno

PistyanKarlshuldLandshut

ChamBuchenau

PassauWien

6aLinz

6b5b 5b5b

6a

7a

7a

7a

7b

7b

7a

6a

8b

7b

6bBudapest

Györ

Graz

Klagenfurt

Maribor

Udine

BolzanoPécs

BadReichenhall

München

Rosenheim

InnsbruckOberstdorf

KemptenMeersburg

Augsburg7a6b

Ulm

Basel

TübingenWildbad

StuttgartKirchheim u.T.

Heidenheim

6a

8a

6b

7a7b 8a

8a

7a

5b

5b 5bGenf

BöttingenVillingen

Feldberg

8a

7b

Dijon

Lyon

6a

6b

6b

7a

Szeged

5b

Lucenec

Zakopane

Sabinov

Czestochowa

KrakowRacibórz

7b Budejovice

^

Wroclaw

Torun

0 50 100 150 kmEntwurf: D. Schreiber

955954

W I N T E R H A R D I N E S S Z O N E S F O R W O O D Y P L A N T S I N C E N T R A L E U R O P E

A N N U A L M I N . T E M P E R A T U R E S

Z O N E

5b

6a

6b

7a

7b

8a

8b

T E M P E R A T U R E S ( ° C )

-26,0 to -23,4

-23,3 to -20,6

-20,5 to -17,8

-17,7 to -15,0

-14,9 to -12,3

-12,2 to -9,5

-9,4 to -6,7

S O U R C E :

Roloff/Bärtels, Flora der Gehölze © 1996, 2014, Eugen Ulmer KG, Stuttgart.

Page 3: WINTER HARDINESS ZONES FOR WOODY PLANTS IN EUROPE · T a W i z a / i l W i z a / t a u g n e c r E e A e r n M s n e l n I r u a u a r e e s Lublin 6a 5b Warszawa Lód´z 6b 6b Pozna´n

OLYMPIA

AUGUSTA

MONTPELIER

SALEMHELENA

BISMARCK

CONCORD

BOSTONALBANY

PROVIDENCE

SAINTPAUL

HARTFORD

BOISE

PIERRE

LANSINGMADISON

TRENTONHARRISBURG

DOVER

DESMOINES

ANNAPOLIS

SALTLAKECITY

WASHINGTOND.C.

COLUMBUS

CHEYENNECARSONCITY

LINCOLN

SACRAMENTO

INDIANAPOLISSPRINGFIELD

RICHMONDCHARLESTON

DENVER

FRANKFORT

TOPEKAJEFFERSONCITY

RALEIGH

NASHVILLE

SANTA FE

COLUMBIA

OKLAHOMACITY

LITTLEROCK

ATLANTAPHOENIX

MONTGOMERY

JACKSON

TALLAHASSEE

BATONROUGE

AUSTIN

Seattle

New YorkDetroit

Philadelphia

Chicago

Pittsburgh

SanFrancisco

Wichita

LosAngeles

SanDiego

Dallas

Tucson

New OrleansHouston

Tampa

SanAntonio

Miami

Portland

Buffalo

Saint Louis

LasVegas

Charlotte

Birmingham

Colora

do

Mississippi

Missouri

Columbia

Ohio

Mississippi

Rio Grande

Missouri

JUNEAU

Anchorage

HONOLULU

SAN JUAN

0 150 30075Miles

0 200 400100Kilometers

Puerto Rico

Alaska

Hawaii

Mapping by the PRISM Climate Group, Oregon State University,

http://prism.oregonstate.edu, 2012

0 50 10025Miles

0 90 18045

Kilometers

0 80 16040Miles

0 100 20050

Kilometers

0 20 4010Miles

0 30 6015Kilometers

957956

A N N U A L M I N . T E M P E R A T U R E S

Z O N E

1a

1b

2a

2b

3a

3b

4a

4b

5a

5b

6a

6b

7a

7b

8a

8b

9a

9b

10a

10b

11a

11b

12a

12b

13a

13b

T E M P E R A T U R E S ( ° C )

-51,1 to -48,3

-48,3 to -45,6

-45,6 to -42,8

-42,8 to -40,0

-40,0 to -37,2

-37,2 to -34,4

-34,4 to -31,7

-31,7 to -28,9

-28,9 to -26,1

-26,1 to -23,3

-23,3 to -20,6

-20,6 to -17,8

-17,8 to -15

-15 to -12,2

-12,2 to -9,4

-9,4 to -6,7

-6,7 to -3,9

-3,9 to -1,1

-1,1 to 1,7

1,7 to 4,4

4,4 to 7,2

7,2 to 10

10 to 12,8

12,8 to 15,6

15,6 to 18,3

18,3 to 21,1

T E M P E R A T U R E S ( F )

-60 to -55

-55 to -50

-50 to -45

-45 to -40

-40 to -35

-35 to -30

-30 to -25

-25 to -20

-20 to -15

-15 to -10

-10 to -5

-5 to 0

0 to 5

5 to 10

10 to 15

15 to 20

20 to 25

25 to 30

30 to 35

35 to 40

40 to 45

45 to 50

50 to 55

55 to 60

60 to 65

65 to 70

W I N T E R H A R D I N E S S Z O N E S F O R W O O D Y P L A N T S I N N O R T H A M E R I C A