W serii:

Kontrola

Wyb

r

Ostatni milion onierze wotnoci

rtulil(zYu rilDnzEl iltErroustt I ptoTn [ttBEnszrtr

'

Akwarium

Lodoamacz

Dzie

Oczyszczenie Specnaz GRU

Radziecki vuywiad wojskowy

wAnsz

utDtuttrru0

NDAilITI AWA

rttEltf tt! I 9.9 9

Tytu oryglnauJIeAonoa

Copyrtght @ by Wiktor Suworow

' '

KonsultacJa Leszek Ereryfelctt

JnKowIskl

Redakcja

Wyb r tlustracJl I opracowanle mapek Leszek EretTfetchtArchlusum Autor Archtr,pum Dokumentacjt Mecltantcznej

r

da llustracji

Wgdannlctlllo Espadon

Eua BrudzgriskaAndrzcj fotka

Skad l amanie

Komputerowe' pracowanle zdj t wykrelente mapek

For the Pollsh translatlon Copyrlt @ 1997 by AndrzeJ Mietkowskl & Piotr Halbersztat

For the Pollsh edttlon Copyrlght @ 1997 by Wydawntctwo Adamski t Blellrlski'ltrydanle drugtc ISBN 83-85593-69-1Wydawntctwo Adamskl t Blell skl Warszawa 1999

Moj emu

|Br atu

P

o uricaftt

Druk t oprawa Dmkarnla Wydawnlcza im. W. L. Anczyca SA w Krakowte, ul. Wadowlcka I zam. 184/99

e -mll a{bpuba@ft . com.pt ark. wyd. 22, ark. drrk. 24

uaazetumt' ptzekszfuci s ul c{/nrfu dmlw t nteunbdctu:a?afunre plegtu ttt" bbg zbulq, to ogtrLsko kt rado#. t tTyuu4fowtntns pi,racl!tgch tlsszgstldch

.."n

cI

zJqo'tttverullstylvtll

kr$

us.

J. StalIn 1918

Spis treciDo czytclnlk w w

Polsce

11

Rozdzla 1 Droga ku szczctu Rozdzla 2 G r:uny wr g Rozdzlal 3 Po co komunistom potrzebnabrorl?l

r523

jest

30 40 46

Rozdzla 4 Rozdzla 5 Rozdzlal 6 Rozdzla 7 Rozdzla E Rozdzlal 9

Rozbi r PolsklPakt ljego konsekwencJe Kiedy Zwtzek Radzieckl do II woJny wiatowej? Rozszerzanilebazy wojny Czy czektcl potrzebuj haubic?wojny zllkuridowano stref bezpleczeftstwa?

prrysli

52 63 74

Dlaczegowprzededniu

83 98 115

Rozdzla lo Dlaczego stalin niszczyllnfuStaltna?

Rozdzlal lt Co to jest armia osonowa? Rozdzlal 12 Parz'anct czy dywersarrci?

r3l9

WIKTOR

STIWOROW

Rozdzla 13 Rozdzia 14 Rozdzla 15 Rozdzia 16

Milton spadochroniarzy Latajcy czog.

.

L37

L44150

Do samego Berlina Czemu mia sfuy pierwszy rzut strategicznlr?

t62176L97

Rozdzlal L7 Stalin w maju Rozdzla 18 I{mIoer czy pacyfici Rozdzla 19 Komunikat agencii TASS Rozdz7a 20 o porzuconych okrgachwojskowych.

204 235

Rozdzila 2L Czarne dywtzje RozIzila 22 Dow dcy brygad i dYwizji Rozdzila 23 Po co utworzono drugi rzutRozlz7a 24 Nie wypowiedzlanta wojna Rozdzila 2 Po co Stalin utworzy fronty?

24r249

Do czytelnik wwPolscerej pierwsz oflar pada waniePolska. Cho mino ju ponad p wieku' skutkl tego kataklizmu odczuwaczytany w wielu krajach, ale kstlka "Lodoamacz" Jest ta zostaa napisana dla Rosjan, Nlemc w i Polak w. opowiada o rm, jak doszo do II wojny wiatoweJ, kt -

strategiczny? .

..

256273 283 306

.

Rozdzila 26 Statin nie wierzy Churchillowi Rozlzila 27 Stalin nie wlerzy RichardowiSorge

3r7 33r 342 352

Rozdzla 28 Jak Hitler pokrzyowa Stalinowiszykl?

Rozdz7a 29 Czy Stalin mia plan kampanii?

.

Rozdzla 3o Wojna, ktBibllografia

reJ rrie byo

.

.362

my do dzi. Kto rozpocz II wojn wiatow?Radzieckie kierownictwo wielokrotnie zmlenialo stanowlsko w tej sprawie. 18 wrzerria 1939 roku Kreml uzna w oficjalnej noc7e, e win za wszczcIe wojny ponosi Polska. 30 listopada 1939 roku na amach dziennika -Prawda" stalln vrskaza dalszych wirrowajc w: ''Anglia i F}ancja napad na Niemcy' i tym srmym w^y na siebie odpowtedzialno za t wojn". 5 maja 1941 roku, przemawiajc na zamknitym spotkaniu do absolwent w akademii wojskowych, Stalirr wskazal kolejnego sprawc: Niemcy. Po zakoriczeriu wojny krg wteowajc w rozszerzy si. Moskwa oznajmia, e II wojn wiatowrozptay wszystkie paristwa kapitaltstyczne. I tak jul zostao. Jeszcze niedawno' za czas w Gorbaczowa g wny historyk armii radzieckiej, $enera porucznik P. ylLnpo1t

WIETOR STIWOROW

L{,.Do.AJ',Acz

twierdzi:,,Wnowajcami wojny byli nie tylko imperialtcl niemieccy, lecz imperialicicaego wiata''. Radzieccy komuniciobarczaj imperialist w caego wiataodpowiedzialnociza rozptanie wojny, ale przemllczaj niechlubn rol, jak w tym najwiksz5rm kataklizmie XX wieku sami odegrali. Po I wojnie wlatowej na mocy traktatu wersalskiego Niemcy utraciy prawo do posiadania silnej armli i ofensywnego uzbrojenia: czog w, lotnictwa bojowego' cikiej artylerii i okrt w podwodnych. Niemieccy dow dcy, pozbawieni moliwociprowadzenla uitczeit ofensywnych na terytorium Republiki Weimarskiej' mogli je kontynuowa, dziki traktatowi z Rapallo (1922 r.), na poligonach w... Ztmapku Radzieckim. Stalin udostpni im sale wykadowe, poligony, strzelnice. Nie zabrako objtego embargiem sprztu: czog w, samolot w i artylerii. Na rozkaz Stalina wysza kadra oficerska Reichswehry uzyskaa dostp do radzieckich fabryk zbroJeniowych, w szczeg lnocizakad w produkujcych czogi. Stalin nie szczdzi rodkw na odbudow niemieckiej potgi militarnej' bo wierzy, e przysz konflikt obejmie Europ, a nIe ptzyjazny Niemcom Zwiryek Radziecki. Jak Stalin pomaga Hiflerowi obj wadz i umocni swe panowanie - to temat osobnej ksiallrl, nad kt r

wlanie pracuj. T}mczasem przypomn tylko'zv7eilczenhem tej

polityki sta si pakt Ribbentrop:Mootow, zawar w sierpniu 1939 roku. Gwarantowa on Hitlerowi cakowit swobod dziaania w Europie' co by'o r wnoznaczne z zaproszeniem do agresji. Jeszcze nim Hitler zosta kanclerzem Rzeszy, radzileccy przyw dcy nadali mu tajny tytu - Lodoamacz Rewolucji. ,,Lodoamacz Rewolucji" mia bezwiednie oczycidrog dla wiatowegokomunizmu; rozbljajc zachodnie demokracje mIaL przy okazji osabi i rozptoszy wasne siy. Diagnoza bya trafna. Popeniajc straszliwe zbrodnie przeciw ludzkociHitler pozwoli Stalinowi w odpowiedniej chwili ogosi si Wyzwolicielem Europy - t zastri brunatne obozyczerwon5rmi.T2

e

W odr nieniu od Hitlera Stalin rozumia, e szans przystli do niej ostatni. Czeka na moment' ''kiedy kapitalici pok c si midzy sob". Radzieckie archiwa ju dawno zostay gruntownie wycrszczo.rre. To co zostao, jest praktycznie nledostpne dla historyk w. Przypadek sprawil, e miaem szczcie przez kr tki czas pracowa w archiwach Ministerstwa obrony ZSRR. Ale w tej ksilce wladomie postanowiem korzysta z ch dokument w w stopniu batdzn ograniczonym' oficjalne publikacje zawieraj wystarczajco duo materia w obcialajcych, by posadzi radzleckich pr4rw dc w komuniscznych na awie oskaonych u boku nzist w. Mol$ vnei wiadkowie, to Marks, Engels, Lenin, Trocki' Stalin, wszyscy radzieccy marszakowie czasu wojny i wielu pierwszoplanowych genera, w. W tej ksipce komunistyczni przyw dcy opowiadaj o m, jak przyczynlll si do rozptania wojny, jak szykowali si do uderzenia na Rzesz, jak planowali zawadn wyrriszczonprzez Hit|era Europ. Wyjtkowo moich r de polega na tym, e zbrodniarze sami m wi o swoich zbrodniach. Hitler dokona w Polsce straszliwych zbrodni, kt re nigdy nie zostan zapornnlane. Jednak Stalin, Armia Czerwona i NKWD ponosz win nie mniejsz, ni Hitler, Wehrmacht i Gestap9. o tym wanie traktuje ksika' kt r oddaj wam do ra}