wicona systemguide eng 2013 - wordpress.com... wictec 60 lizénás - osztóbordás függönyfal t r...
TRANSCRIPT
![Page 1: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/1.jpg)
WICONA Adatlapok
![Page 2: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/2.jpg)
WICONA Adatlapok
Áttekintheti az egyes alkalmazások összes fontos jellemzıjét: a WICONA rendszer-adatlapok hiánytalan, átlátható és rendezett formában közlik a WICONA termékcsaládok fontos adatait.
Ezeket az adatlapokat rendszeresen aktualizáljuk, és a legfris-sebb változat mindig letölthetı PDF formátumban a weboldalunk-ról.
![Page 3: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/3.jpg)
Tartalom
WICTEC függönyfalak
WICLINE integrált szárnyak
WICLINE ablakok
WICSTYLE ajtók
WICSLIDE tolóajtó rendszerek
WICSOLAIRE árnyékoló rendszerek
Weboldalunkon további segédeszközöket találhat épít ési projektjei megtervezéséhez és a pályázati kiírásokk al kapcsolatos számításokhoz.
· Pályázati szövegek Word sablonban · Rendszerek metszetrajzai .dwg és .dxf formátmban · Rendszer-adatlapok PDF formátmban · Referencia projektek a világ minden tájáról a WICONA FINDER weboldalon, illetve az iPad alkalmazásunkban
Megjegyzés: az alkalmazás lehetıségei és a rendelhetı álló termék-családok az egyes országokban eltérıek lehetnek. Részletes információkkal a helyi WICONA forgalmazó szolgál (elérhetı-ségek a brosúra utolsó oldalán).
![Page 4: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/4.jpg)
www.wicona.com
WICTEC 50 Lizénás-osztóbordás függönyfal
tr
1C3
– B
w
A WICTEC 50 a lizénás-osztóbordás függönyfal alapváltozata, rendkí-vül keskeny, 50 mm-es külsı és belsı látható szélességgel. A függöny-fal rendszer egyedülálló rugalmassága megmutatkozik a különbözı rendszerváltozatokban és a kisebb módosításokkal elvégezhetı bıví-tésekben, amelyek esetében nem kell esztétikai kompromisszumot köt-ni.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 13830 szabvány szerint
Légáteresztés: AE osztály
Csapóesı elleni tömítés: RE 1200
Szél elleni ellenálló képesség: 2000 / –3200 Pa, Biztonság 3000 / –4800 Pa
Mőszaki adatok:
Látszóborda szélessége: 50 mm Beépítési szélesség: 50 mm – 260 mm Hıátbocsátási tényezı: Uf érték max. 1,2 W/(m²K) Üvegvastagság: 3 mm – 63 mm Üvegsúly: max. 5,6 kN Poligonális függönyfalak: max. 45° (oldalanként = 90°-os
szög) Tetıhajlás: max. 10°
Rendszertechnológia: • Ideális függıleges, poligonális, ferde függönyfalak és tér-
beli szerkezetek kivitelezésére • Egyedi kinézet a szerkezeti és üvegezési profilok változa-
tos geometriájú, széles kínálatának köszönhetıen • Alternatíva: Ipari dizájn az acélprofilok technikai kinézete
érdekében • Megbízható üvegteherbírás (maximum 5.6 kN),
megfelelı osztóborda bekötıvel • Átlapolás és biztonságos vízelvezetés a csomópontokban,
mechanikus munka ráfordítása nélkül a lizénán, garantálja a megbízható, bevált szigetelést
• Filigrán kinézet, miközben a belsı lizéna és az osztóbor-dák tömítésének megjelenése nem változik
• A profilok széles választékának köszönhetıen a statikai követelményeknek megfelelı, költséghatékony megoldás, a belsı kamra opcionálisan megerısítı profillal is ellátható
• Üvegezés kívülrıl, látható vagy rejtett csavarokkal • Sokoldalú megoldások szerkezeti csatlakozásokhoz és té-
likertekhez
További lehet ıségek azonos optika és m őszaki kialakítás mellett: • Passzívház függönyfal • SG (strukturális üvegezés) képzetét keltı kialakítás (integ-
rált nyomóléccel) • Strukturális üvegezéső függönyfal • Függönyfalak acél és fa háttérszerkezetei • Integrált napvédelem • Tőzvédelmi függönyfal
Hangszigetelés: R (C;C ) = 47 (–1; –4) dB
Ütésállóság: Class E5 / I5
Betörésbiztonság: RC1N, RC2N, RC2, RC3
Átlövés-védelem: FB4
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsít-vánnyal
![Page 5: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/5.jpg)
www.wicona.com
WICTEC 60 Lizénás-osztóbordás függönyfal
tr
1C3
– B
w
A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélességő, lizéna-osztóborda függönyfal rendszer, amely a magasabb igények kielégíté-sére szolgál. Kisebb kiegészítésekkel a WICTEC 60 megfelel a legszi-gorúbb követelményeknek is a betörés-, átlövés- és tőzvédelem terén.
Mőszaki jellemz ık:
Látszóborda szélessége: 60 mm Beépítési szélesség: 70 mm – 170 mm Hıátbocsátási tényezı: Uf érték max. 1,2 W/(m²K) Üvegvastagság: 3 mm – 51 mm Üvegsúly: max. 5,6 kN Tetıhajlás: max. 10°
Rendszertechnológia: • Ideálisan használható függıleges függönyfalak, ferde
üvegezések és térbeli átmeneti szerkezetek kivitelezésé-re
• Egyedi kinézet a szerkezeti és üvegezési profilok válto-zatos geometriájú, széles kínálatának köszönhetıen
• Megbízható üvegteherbírás (5,6 kN-ig) megfelelı osztó-borda bekötıvel
• Átlapolás és biztonságos vízelvezetés a csomópontok-ban, mechanikus munka ráfordítása nélkül a lizénán, ga-rantálja a megbízható, bevált szigetelést
• Filigrán kinézet, miközben a belsı lizéna és az osztóbor-dák tömítésének megjelenése nem változik
• Nagy teherbíró képességő profilok, opcionálisan kiegé-szíthetık belsı kamra-megerısítı profillal
• Üvegezés kívülrıl, rejtett vagy látható csavarokkal • Sokoldalú megoldások szerkezeti csatlakozásokhoz és
télikertekhez
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 13 830 szabvány szerint
Légáteresztés: AE osztály
Csapóesı elleni tömítés: RE 1200
Szél elleni ellenálló képesség: 2000 / –3200 Pa, Biztonság 3000 / –4800 Pa
Hangszigetelés: R (C;C ) = 47 (–1; –4) dB
Ütésállóság: Class E5 / I5
Betörésbiztonság: RC1N, RC2N, RC2, RC3
Átlövés-védelem: FB4
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsít-vánnyal
![Page 6: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/6.jpg)
www.wicona.com
tr
1C3
– B
w
WICTEC 50HI Passzívház függönyfal Tanúsított passzívház szerkezeti elem
Egy passzívház nem igényel aktív főtırendszert, ezért a homlokzatnak a hıszigetelés és légzárás terén is a legmagasabb igényeknek kell megfelelnie. Az alumínium-üveg homlokzatú passzívházak kivitelezé-sére minimális ráfordítással a WICTEC 50 alaprendszer is alkalmazha-tó. A háromrétegő üvegezés és a könnyen felszerelhetı izolátor profil segítségével a passzívházak hıátadási tényezıje, az Uf érték 0,74 W/m² K-re szorítható, ezáltal teljesíti az elıírt hıszigetelési követelmé-nyeket.
Mőszaki jellemz ık:
Rendszer szélessége: 50 mm Alaprendszer: WICTEC 50 Hıátbocsátási tényezı: Uf = 0.74 W/(m²K) Üvegvastagság: 45 mm – 51 mm Üvegsúly: max. 5,6 kN Poligonális függönyfalak: max. 5°
Rendszertechnológia: • A WICTEC 50 továbbfejlesztett változata, optimalizált hı-
szigeteléssel • Rendelkezik az IFT Rosenheim tanúsítványával, megfelel
az ift passzívház-építıelemekre vonatkozó követelményei-nek: RI WA 15/1, az Ucw érték 0,7 W/(m²K)
• A háromrétegő üvegszerkezetének köszönhetıen felhasz-nálható passzívházak kivitelezésére, az üvegezés vastag-sága 45 mm és 51 mm közötti lehet
• Elasztomer habból készült, utólagosan beépíthetı hıhídmegszakító profil
• Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 13830 szabvány szerint
• A rendszerfelépítés megegyezik a szabványos WICTEC 50 rendszerrel
• Egyedi kinézet a szerkezeti és üvegezési profilok változa-tos geometriájú, széles kínálatának köszönhetıen
• Megbízható üvegteherbírás (5,6 kN-ig) megfelelı osztóbor-da bekötıvel
• Átlapolás és biztonságos vízelvezetés a csomópontokban, mechanikus munka ráfordítása nélkül a lizénán, garantálja a megbízható, bevált szigetelést
• Filigrán kinézet, miközben a belsı lizéna és az osztóbordák tömítésének megjelenése nem változik
• A profilok széles választékának köszönhetıen a statikai kö-vetelményeknek megfelelı, költséghatékony megoldás, a belsı kamra opcionálisan megerısítı profillal is ellátható
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 13 830 szab-vány szerint
Légáteresztés: AE osztály
Csapóesı elleni tömítés: RE 1200
Szél elleni ellenálló képesség: 2000 / –3200 Pa, Biztonság 3000 / –4800 Pa
Hangszigetelés: R (C;C ) = 47 (–1; –4) dB
Ütésállóság: Class E5 / I5
Betörésbiztonság: RC1
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 7: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/7.jpg)
www.wicona.com
WICTEC 50 SG (strukturális üvegezés) képzetét keltı kialakítás, in-tegrált nyomóléccel
Maximális átlátszóság a csökkentett profilszélességnek köszönhetıen: Az integrált nyomóléces WICTEC 50 rendszer strukturális függönyfalra hasonlító kinézetet kínál, kedvezı áron. A síkba záródó, esetleg eny-hén kiemelkedı nyomóléces üvegezési technikának köszönhetıen a gyártási és szerelési munka ugyanolyan gyors és egyszerő, mint a klasszikus lizénás-osztóbordás függönyfal esetében.
Mőszaki jellemz ık:
Látszóborda szélessége: 50 mm Külsı profil szélessége: 43 mm / 51 mm Hıátbocsátási tényezı: 22 mm – 38 mm
Lépcsıs üvegszélek esetén 26 mm – 42 mm
Alaprendszer: WICTEC 50
Rendszertechnológia: • A profil csak minimális mértékben látható, mert a
nyomóléc szélessége csak 43 mm vagy 51 mm • Két lehetıség: a nyomóléc 4 mm-ben felfekszik az üvegre,
vagy pedig teljesen síkba záródik az üveg szélén • Egyszerősített szabványos szerkezet, a strukturális
üvegezéses (SG) függönyfalakra hasonló kialakítással • Kiváltható vele a klasszikus SG rendszer szilikonos fugá-
zása, így nem kell karbantartást végezni a ragasztáson és a fugázáson, továbbá nincs szükség mőszaki engedélyre és szakértıi felügyeletre a gyártáshoz
• A gyártás és a felszerelés ugyanúgy történik, mint a szabványos WICTEC 50 függönyfal ese-tében
• Átlapolás és biztonságos vízelvezetés a csomópontokban, mechanikus munka ráfordítása nélkül a lizénán, garantálja a megbízható, bevált szigetelést
• Filigrán kinézet, miközben a belsı lizéna és az osztóbordák tömítésének megjelenése nem változik
• A profilok széles választékának köszönhetıen a statikai kö-vetelményeknek megfelelı, költséghatékony megoldás, a belsı kamra opcionálisan megerısítı profillal is ellátható
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 13830 szabvány szerint
Légáteresztés: AE osztály
Csapóesı elleni tömítés: RE 1200
Szél elleni ellenálló képesség: 2000 / –3200 Pa, Biztonság 3000 / –4800 Pa
Ütésállóság: Class E5 / I5
Betörésbiztonság: RC1N
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 8: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/8.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICTEC 50SG Strukturális üve-gezéső függönyfal
A jellemzı WICTEC 50SG strukturális üvegezéső függönyfalra jellemzı a síkba záródó kivitel, vékony szilikon fugákkal az üvegtáblák között. A rendszer kivitelezhetı teli üvegezéssel, mind a függıleges függönyfa-lak, mind pedig a lejtıs tetık üvegezése esetén. A szabványos WICTEC 50 lizénás-osztóbordás rendszernek köszönhetıen ezeket a lehetıségeket egyszerő, gazdaságos feldolgozással és összeszerelés-sel lehet megvalósítani, magas minıségi színvonalon. A WICLINE 90SG csupa üveg integrált nyitható szárny olasz stílusú homogén teli üveges optikát, illetve párhuzamos kifelé nyitást kínál.
Mőszaki adatok:
Látszóborda szélessége: Belsı alumíniumprofilok, 50 mm Külsı szilikonfuga 23 mm
Hıátbocsátási tényezı Uf érték max. 1,2 W/(m²K) Üvegvastagság: max. 64 mm
Rendszertechnológia: • Rendelkezik az ETA (Európai Mőszaki Engedély) minısí-
téssel • Kiváló megjelenés • Az alapszerkezet a WICTEC 50 függönyfal, azonos profil-
és tömítéstechnikával • Az üvegezés egyszerően szerelhetı a helyszínen, kiegé-
szítı szerszámok nélkül • A szabadalmaztatott különleges rögzítı elemnek köszön-
hetıen a telepítés egyszerő és átlátható • A kivitelezés különféle kontúros takaróprofilokkal kombinál-
va is lehetséges • Ideális kiegészítıje az integrált WICLINE 90SG szárny,
olasz stílusú csupa üveg technológiával vagy párhuzamos kifelé nyitással
WICTEC 50SG, WICLINE 90SG integrált szárnnyal
WICTEC 50SG
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 13830 szabvány szerint
Légáteresztés: AE osztály
Csapóesı elleni tömítés: RE 750
Szél elleni ellenálló képesség: 2000 Pa, biztonsági ± 3000 Pa
Ütésállóság: Class E5 / I5
Engedély: ETA: -11/0042 (Európai Mőszaki Engedély)
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 9: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/9.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICTEC 50A Függönyfalak acél és fa háttérszerkezetei
Bizonyos esetekben, esztétikai vagy statikai megfontolásokból célszerő a függönyfal háttérszerkezetét acélból vagy fából elkészíteni. WICTEC 50A kiegészítı profilrendszer segítségével az üvegezés közvetlenül rögzíthetı az ilyen tartószerkezetekre. A WICTEC-nél a háttérszerkezet tetszılegesen választható – készülhet alumíniumból, acélból vagy fából –, azonos külsı megjelenéssel és üvegezési technikával.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 13830 szabvány szerint
Mőszaki jellemz ık:
Látszóborda szélessége: 50 mm Tartókeretek: 50 mm szélességtıl Strukturális profilok: Faprofilok Acélcsövek Nyitott acélprofilok
Rendszertechnológia: • Szabadon választható anyagok (acél vagy fa), 50 mm lát-
ható profilszélességtıl • A lizéna és az osztóborda is ugyanabból a profilból készül • Átlapolás egyrészes vízszintes és függıleges átívelı
tömítıprofilokkal, különbözı vízelevezetési síkokkal • Az alumínium profil egyszerő és hatékony rögzítése csava-
rokkal • 4 mm falvastagságú acélcsöves háttérszerkezet esetén
egyszerő alternatív rögzítési lehetıség • Ideális függıleges, poligonális, ferde függönyfalak és térbe-
li szerkezetek kivitelezésére • Üvegezés kívülrıl, látható vagy rejtett csavarokkal
Légáteresztés: AE osztály
Csapóesı elleni tömítés: RE 1200
Szél elleni ellenálló képesség: 2000 / –3200 Pa, Biztonság 3000 / –4800 Pa
Ütésállóság: Class E5 / I5
Betörésbiztonság: RC1N, RC2N, RC2
Átlövés-védelem: FB4
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 10: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/10.jpg)
www.wicona.com
f
f
1C3
– B
WICTEC 50EL Elemes függönyfal
A WICTEC 50EL a lizénás-osztóbordás WICTEC 50 rendszer elemes változata. Ez a széria a lizénás-osztóbordás függönyfal-rendszer és az elemes homlokzat szerelési elınyeit kombinálja, kívülrıl igen keskeny látszószélességgel (50 illetve 65 mm). A külsı üvegszorító lécek gérbe vágása elegáns megjelenést kölcsö-nöz a homlokzatnak („képkerethatás”). A WICTEC 50 EL rendszer kü-lönösen a magas hıszigetelési követelmények esetén kínál megfelelı megoldást.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 13830 szabvány szerint
Mőszaki jellemz ık:
Látszóborda szélessége: osztatlan keretek esetén 50 mm
osztott keretek esetén 65 mm Profilmélység: 195 mm – 213 mm az üvegvastagságtól
függıen 130 mm-es belsı profilmagasság
Hıszigetelés: Uf max. 1,4 W/(m²K) a lizénáknál Uf max 1,5 W/(m²K) az osztóbordáknál
Üvegvastagság: max. 44 mm Elemméretek: (Sz x M) max. 3000 mm x 3500 mm,
max. 1500 mm szélesség középsı oszlo-pok nélkül
Rendszertechnológia:
• WICTEC 50EL egy alapkivitelő elemes rend-szer, amelyet egyedileg lehet a projekt konkrét követelményeinek megfelelıen kialakítani
• A teljes elemeket a mőhelyben gyártják le, kivédve ezzel az idıjárási hatásokat, és biztosítva az egyenletesen kiváló termékminıséget
• Gyors, hatékony és megtervezhetı helyszíni szerelés • Lizéna-osztóborda technikát használó alumíniumprofilok,
fokozottan hıszigetelt hıhídmegszakító stéggel • Keskeny látszószélesség a maximális átlátszóság érdekében • Azonos profilmélységő osztóbordák és lizénák • Hatékony hıszigetelés, akár U = 1,4 W/(m²K) értékig • Megbízható sarokrögzítés a rendszer sarokelemeivel • Egyszerő helyszíni rögzítés a rendszer speciális
rögzítıelemeivel
Légáteresztés: AE osztály
Csapóesı elleni tömítés: RE 1200
Szél elleni ellenálló képesség: 2000 / –3200 Pa, Biztonság 3000 / –4800 Pa
Ütésállóság: Class E5 / I5
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 11: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/11.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICTEC EL60 Elemes függönyfal
A WICTEC EL60 az elemes homlokzat filigrán változata, különösen keskeny, 60 mm-es látható szélességgel kívül-belül. A külsı üvegszo-rító lécek gérbe vágása elegáns megjelenést kölcsönöz a homlokzat-nak („képkerethatás”). Az optimalizált hıszigetelés eredményeként a rendszer kiemelkedı, akár Ucw = 0,9 W/(m²K) értékeket is elérhet.
Mőszaki jellemz ık:
Látszóborda szélessége: 60 mm Profilmélység: 198 mm
Hıátbocsátási tényezı: Uf érték a lizéna és osztóborda esetében max. 1,6 W/(m²K) Uf érték kerettel együtt max. 1,8 W/(m²K) Ucw max. 0,9 W/(m²K)
Üvegezés vastagsága: Legfeljebb 36 mm a standard rendszerben, ennél vastagabb kérésre
Elemméretek: (Sz x M) max. 2800 mm x 3500 mm, max. 1500 mm szélesség középsı oszlopok nélkül
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 13830 szabvány szerint
Rendszertechnológia:
• WICTEC EL60 egy alapkivitelő elemes rendszer, amelyet egyedileg lehet a projekt konkrét követelményeinek meg-felelıen kialakítani
• A teljes elemeket a mőhelyben gyártják le, kivédve ezzel az idıjárási hatásokat, és biztosítva az egyenletesen ki-váló termékminıséget
• Gyors, hatékony és megtervezhetı helyszíni szerelés • Minıségbiztosított és ellenırzött gyártású, kiváló hıszige-
teléső alumínium kompozit profilok • Mindössze 60 mm-es látható szélesség, osztott és osz-
tatlan profilok • Azonos profilmélységő osztóbordák és lizénák • Megbízható sarokrögzítés a sarokelemekkel • Az elemek egyszerően rögzíthetık a helyszínen, a rend-
szer homlokzati rögzítıelemeivel
Légáteresztés: AE osztály
Csapóesı elleni tömítés: RE 1200
Szél elleni ellenálló képesség: 2000 / –3200 Pa, Biztonság 3000 / –4800 Pa
Ütésállóság: Class E5 / I5
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 12: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/12.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICTEC 50FP / WICTEC 60FP Tőzvédelmi függönyfal
WICTEC 50FP és WICTEC 60FP tőzgátló homlokzatok G30 és F30 üvegezéssel: legyen szó lépcsıházakról, bıvítésekrıl, átriumokról vagy üvegezett tetıkrıl, a WICTEC FP egyaránt alkalmazható mindegyik homlokzati típushoz és építészeti koncepcióhoz, és megfeleltethetı a szükséges védelmi követelményeknek. Az FP rendszer gyártása a WICTEC 50 és 60 s homlokzati rendszere-ken alapszik; ez azt jelenti, hogy a tőzgátló megoldások harmonikusan és funkcionálisan integrálhatóak az alaprendszerbe.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 13830 szabvány szerint
Mőszaki jellemz ık:
Látszóborda szélessége: 50 mm / 60 mm Alaprendszer: WICTEC 50 / WICTEC 60 Tőzgátló osztályok: G30 / F30 Üvegnagyságok: Álló formátum
max. 1800 mm x 3000 mm Fekvı formátum max. 2400 mm x 1400 mm
Homlokzat magassága: max. 5000 mm Poligonális függönyfalak: max. ± 5° Üvegvastagság: F30: 15 mm – 38 mm
G30: 7 mm – 38 mm
Rendszertechnológia: • Homlokzatokhoz és fej fölötti üve-
gezéshez (tőzvédelem 0°-os hajlás-szögig)
• Látható szélesség: 50 mm vagy 60 mm • Kompatibilis és szerkezeti szempontból azonos a
WICTEC 50 és WICTEC 60 standard rendszerekkel • Kitöltés: üveg vagy panel • Nagyobb tervezési szabadság a nagymérető ki-
töltéseknek köszönhetıen • Beltérben és kültéren egyaránt alkalmazható • A rendszerhomlokzatok esetében a lángátcsapás meg-
akadályozására a fejlesztettük ki a W90 ellenállási osz-tályú WICONA tőzgátló mellvédet.
• Kombinálható a WICSTYLE 77FP tőzgátló aj-tókkal és a WICLINE 75FP tőzgátló ablakokkal
Légáteresztés: AE osztály
Csapóesı elleni tömítés: RE 1200
Szél elleni ellenálló képesség: 2000 / –3200, Biztonság 3000 / –4800 Pa
Ütésállóság: Class E5 / I5
Német engedély: F30 and G30 függıleges függönyfalakhoz és fej fölötti üvegezéshez
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 13: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/13.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICTEC Függönyfal-rendszerek Betörésbiztonság
Személyes biztonság és épületvédelem – önnek olyan rendszerre van szüksége az épületéhez, amelyet átfogó és kompatibilis módon lehet kivi-telezni alumínium rendszerekbıl. Mindezt biztosítják önnek a WICONA termékcsalád függönyfalai, ablakai és ajtói Mindegyik termékünk kivitelez-hetı betörésgátló változatban is, egyéb kiegészítı funkciókkal kombinálva A WICTEC lizénás-osztóbordás függönyfalak optikai kompromisszumok nélkül kivitelezhetık a különbözı védelmi osztályokban, csupán minimális mértékben kell kiegészíteni az alaprendszert.
WICTEC 50 RC2
WICTEC 50 RC3
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 13 830 szabvány szerint
A besorolást lásd a megfelelı WICTEC függönyfal termékcsaládnál.
Mőszaki jellemz ık:
Betörésbiztonság a DIN EN 1627 szabvány szerint: • A jelenleg érvényben lévı betörésbiztonsági szabványt
(DIN EN 1627), 2011-ben és 2012-ben vezették be az eu-rópai országokban. Ez a szabvány felváltotta a korábbi nemzeti szabványokat, Németországban például a DIN 1627 szabványt 2011 szeptemberében. Az osztályozást módosították az RC1N – RC3 osztályokra, amelyek nem azonosak a korábbi WK1 – WK3 osztályokkal, mert megvál-toztak a vizsgálati mőveletsorok.
A WICONA ablak termékcsalád vizsgálati eredményei: • A WICTEC függönyfal termékcsalád bevizsgálását
az új EN 1627 szabvány szerint végezték el. Az új szabvány szerint ezeket a homlokzati rendszereket további mérések nélkül lehet specifikálni és kivite-lezni.
Betörésbiztonság a DIN EN 1627, illetve a DIN 1627 szabvány szerint / osztályok:
WICTEC 50 RC1N, RC2N, RC2, RC3
WICTEC 60 RC1N, RC2N, RC2, RC3
WICTEC 50 Passzívház függönyfal
RC1N
WICTEC 50 Integrált nyomóléc
RC1N
WICTEC 50A Kiegészítı függönyfal
RC1N, RC2N, RC2
![Page 14: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/14.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICTEC Függönyfal-rendszerek Átlövés-gátlás
Személyes biztonság és épületvédelem – önnek olyan rendszerre van szüksége az épületéhez, amelyet átfogó és kompatibilis módon lehet kivitelezni alumínium rendszerekbıl. Mindezt biztosítják önnek a WICONA termékcsalád függönyfalai, ablakai és ajtói Mindegyik termé-künk kivitelezhetı átlövésgátló változatban is, egyéb kiegészítı funkci-ókkal kombinálva. A WICTEC függönyfal termékcsalád esetében az át-lövés-gátlási követelmények egyszerően elérhetık, elegendı speciális alumínium béléslemezekkel felszerelni az alaprendszert.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 13 830 szab-vány szerint
A besorolást lásd a megfelelı WICTEC függönyfal termékcsaládnál.
Mőszaki jellemz ık:
Átlövésgátlás a DIN EN 1522 szabvány szerint: • A DIN EN 1522 szabvány egész Európára kiterjedı
módon szabályozza a függönyfalak átlövés-gátlási követelményeit. A WICTEC függönyfal termékcsaládot különbözı pro-filkombinációkkal vizsgálták be ezen szabvány szerint, és sikeresen megfelelt az FB4 osztály követelményei-nek.
• Az átlövés-gátlás kombinálható a betörés- biztonsággal a DIN EN 1627 szabvány szerinti RC1N, RC2N, RC2, RC3 osztályokban.
Lehetséges kombinációk más WICONA termékcsa ládokkal az FB4 átlövés-gátlási osztályban: • WICSTYLE 65 evo / WICSTYLE 75 evo ajtók • WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo ablakok
Átlövés-gátlás a DIN EN 1522 szabvány szerint / osz tályok:
WICTEC 50 FB4
WICTEC 60 FB4
WICTEC 50A Kiegészítı szerkezet
FB4
![Page 15: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/15.jpg)
www.wicona.com
• U
1C3
– B
cw
1 |
WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo Integrált szárny Nyíló / bukó-nyíló / nyíló szárny
Az ideális kombináció: WICTEC lizénás-osztóbordás függönyfalak a WICLINE ablak termékcsalád beépített nyíló szárnyaival. A sokoldalú rendszerek egyedi megoldásokat kínálnak a legmagasabb mőszaki és tervezési szinten, a kiegészítı funkciók nagy választékának köszönhe-tıen széles körben alkalmazhatók.
2 |
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika
a keretek és a szárnyak fokozott merevsége ér-dekében
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,2 W/(m²K)
értékek függenek a függönyfal és a szárny kombiná-ciójától
Befelé nyíló változatok: • Nyíló / bukó-nyíló / bukó ablak • Rejtett szárny • Betörésbiztonság
14
Vasalatok: 15 • Nagy teherbírású rendszervasalatok:
- látható zsanérokkal, porszórt vagy eloxált, minden színben
- rejtett zsanérokkal, beépített végállás-csillapítóval, nyitási szög max. 105°
• Szárnysúly: - Látható nyíló / bukó vasalatok: 160 kg-ig - Rejtett nyíló / bukó vasalatok: 200 kg-ig - Nyíló zsanérok (igény szerint): 300 kg-ig
• Szárnyméretek (sz x m): 1700 mm x 2500 mm • Opcionálisan különféle kivitelő nyíláshatárolókkal
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14 351-1:2006+A1:2010 és a DIN EN 13830 szabvány szerint
Lásd a WICLINE ablak termékcsalád és a WICTEC füg-gönyfal termékcsalád besorolását.
1 | Példa a szabványos szárnyra 2 | Példa a rejtett szárnyra
![Page 16: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/16.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo Integrált szárny, kifelé nyíló, felül nyíló szárny / oldalt nyíló szárny
A kifelé nyíló szárny számos jelentıs elınnyel jár: hatékonyabb szellı-zés, választható a kézi vagy motoros mőködtetés, és nem okoz zavart az épület belseje felé nyíló szárny. Rendkívül nagy lehetséges szárny-méreteivel és optimalizált funkcióival a WICLINE evo rendszer érdekes építészeti nyílászáró-alternatívákat kínál.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a kere-
tek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 69 mm • Opcionálisan kerettel egyedülálló ablaknyílásokhoz
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,5 W/(m²K) • Uw érték max. 0,94 W/(m²K)
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Tömítési koncepció: • Különleges többkamrás tömítıgumi, bordákkal a kiváló tö-
mörzárás és a kedvezıbb hıszigetelés érdekében
Vasalatok: • Kívülrıl felszerelhetı forgó zsanérok, opcionálisan
- felsı rögzítéssel a felül nyíló szárnyakhoz - oldalsó rögzítés az oldalt nyíló szárnyakhoz
• Kézi vagy motoros mőködtetés • Szárnysúly 150 kg-ig • Szárnyméretek (sz x m): max. 2000 mm x 2000 mm
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E1200
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Mőködtetési erı: Class 1
A biztonsági eszközök teherbí-rása:
Megfelelı
Mechanikai szilárdság: Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Ütésállóság: Class 3
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsít-vánnyal
![Page 17: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/17.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo Integrált szárny, kifelé nyíló, felül rögzített szárny
A WICLINE evo alumínium ablakrendszer kifelé nyíló, felül rögzített szárnyú változatának legfontosabb jellemzıi az elegáns megjelenés és a hatékony szellıztetés. A rejtett súrlódásos támasztóelemek nagymé-rető ablakszárnyak esetében is biztonságosan garantálják a kifelé nyíló ablakok tetszıleges nyitott pozícióját. A rendszer maximális rugalmas-ságát a különleges függönyfal-szerelési tokprofilok és a súrlódó kitá-masztók nagy méretválasztéka garantálja.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a kere-tek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében
• Az üvegezés vastagsága max. 69 mm • Opcionálisan kerettel egyedülálló ablaknyílásokhoz
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,5 W/(m²K) • Uw érték: max. 1,0 W/(m²K) hármas üvegezéssel
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Tömítési koncepció: • Terjedelmes középtömítés, formázott sarokelemekkel
Vasalatok: 16 • Függılegesen állítható, rejtett beépített súrlódó támasztó-
elemek • Kézi vagy motoros mőködtetés • Szárnysúly: 150 kg-ig • Szárnyméretek (sz x m): max. 2000 mm x 2200 mm
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E1200
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Mőködtetési erı: Class 1
Mechanikai szilárdság: Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Ütésállóság: Class 3
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsít-vánnyal
![Page 18: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/18.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo Integrált forgószárny, vízszin-tes vagy függıleges
A klasszikus ablaknyitás korszerő változata a WICONA technikájának köszönhetıen: A WICLINE evo alumínium ablakrendszeren alapuló, vízszintes és a függıleges forgó ablakok jobb hıszigetelést kínálnak, kiváló besorolást értek el minden CE-vizsgálaton, és a látható vagy rej-tett vasalatoknak köszönhetıen rendkívüli látványt nyújtanak minden homlokzaton.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a kere-
tek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 69 mm • Opcionálisan kerettel egyedülálló ablaknyílásokhoz
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,5 W/(m²K) • Uw érték: max. 1,0 W/(m²K) hármas üvegezéssel
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Tömítési koncepció: • Különleges többkamrás tömítıgumi, bordákkal a kivá-
ló tömörzárás és a kedvezıbb hıszigetelés érdeké-ben
Vasalatok: • Vízszintes vagy függıleges forgóablak-vasalatok, választ-
hatóan: - látható csapágyakkal, vagy - rejtett csapágyakkal
• Szárnysúly: - Vízszintes: 150 kg-ig - Függıleges: 120 kg-ig
• Szárnyméretek (sz x m): - Vízszintes: max. 2400 mm x 1400 mm - Függıleges: max. 2000 mm x 2000 mm
Vízszintes Függıleges
Légáteresztés: Class 4 Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E750 4A
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5 Class C5 / B5
Mőködtetési erı: Class 1 Class 1
Mechanikai szilárdság: Class 4 Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Class 2 (10.000 ciklus)
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 19: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/19.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 90SG Strukturális üvegezéső integrált ablakszárny, felül rögzített szárny / párhuzamos kifelé nyíló szárny
A függönyfalak attraktív kiegészítıje, a WICLINE 90SG hatékony szel-lıztetést biztosít, illetve kérés esetén automata változatban is kapható. Ez a csupa üveg ablak opcionálisan mőködhet kifelé emelkedı- vagy párhuzamosan kifelé nyíló ablakként, és beépíthetı az üveg síkjával egy vonalban a WICTEC 50SG strukturális üvegezéső függönyfalba, il-letve lizénás-osztóbordás rendszerekbe, látszóbordás leszorító léccel. Az optimális hıszigetelés érdekében a WICLINE 90SG két- vagy há-romrétegő üveggel is felszerelhetı. A hagyományos üvegezés költség-hatékonyabb és biztonságosabb a lépcsıs üvegezésnél.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Csupa üveg szárny, keskeny kerettel a maximális át-
látszóság és a finom vonalvezetéső ablakszerkezetek érdekében. Szerelési mélység 189 mm, belsı széles-ség 55 mm
• Rendelkezik az ETA minısítéssel (Európai Mőszaki Engedély) • Az üvegezés vastagsága max. 62 mm • Két- vagy háromrétegő üveggel • Lépcsıs üvegezés nélküli technológia, a gazdaságos és
egyszerőbb kivitelezés érdekében • A WICONA teljes körő vasalat-kínálata, a kézi
vagy motoros mőködtetéshez
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,1 W/(m²K)
Kifelé emelked ı ablakszárny: 18 • Szárnysúly 180 kg-ig 19 • Szárnyméretek (sz x m): max. 1500 mm x 2500 mm
vagy max. 2000 mm x 1700 mm
Párhuzamosan kifelé nyíló ablakszárny: • Szárnysúly 200 kg-ig • Szárnyméretek (sz x m): max. 1500 mm x 3000 mm
vagy max. 2000 mm x 1500 mm
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E750
Szél elleni ellenálló képesség: Class C4 / B4
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Ütésállóság: Class 3
A biztonsági eszközök teherbí-rása:
Megfelelı
Engedély ETA: -11/0042 (Európai Mőszaki Engedély)
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 20: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/20.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICTEC 50 Integrált szárny Tetıablak
A tetıre szerelt szellıztetı ablakszárnyakkal kapcsolatos minıségi kö-vetelmények igen szigorúak. A WICTEC 50 kielégíti ezeket a követel-ményeket, és filigrán megjelenésének köszönhetıen csak minimális mértékben takarja az üveget. A karcsú profilok, a 90°-os nyitásszög ő rejtett pántok, valamint a lehetséges nagymérető szárnyak jelentıs ter-vezési szabadságot biztosítanak. A nagy szellızési felületnek köszön-hetıen a WICTEC 50 tetıablakok ideálisan alkalmazhatók füst- és hı-elvezetésre.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Fokozottan szigetelt háromkamrás rendszer,
minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Karcsú kivitel, csak 81 mm látszószélességgel
- Rátakarás az üvegre csak 36 mm - Tetıhajlásszög max. 10°
Vasalatok: • Rejtett forgópántok
- Nyitási szög 90° - Kézi vagy motoros mőködtetés
Szárnysúly: • 130 kg-ig • Szárnyméretek (sz x m): max. 1800 mm x 1400 mm
vagy max. 1400 mm x 1800 mm
További lehet ıségek: • NSHEV: bevizsgálva és engedélyezve természetes
füst- és hıelvezetı szellızı eszközként.
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: 9A
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 21: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/21.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 75 evo szellıztetı csappanytú Projekt megoldás
A lizénás-osztóbordás homlokzatokba vagy ablakszerkezetekbe integ-rálható, hıszigetelt alumínium forgószárnnyal felszerelt WICLINE evo szellıztetı csappantyú kiválóan alkalmas a gyakori kézi vagy motoros szellıztetésre, és ugyanakkor optikailag is tökéletesen beilleszthetı a függönyfalba.
WICLINE 75 evo szellıztetı csappantyú 250
WICLINE 75 evo szellıztetı csappantyú 180
Mőszaki jellemz ık:
Rendszertechnológia: • Fokozottan szigetelt forgószárny, 180 mm vagy 250 mm lát-
szószélességgel • Rendszermélység 75 mm, szárnymélység 87 mm • A profilok alkalmasak a teljes körő motorizálásra • Karcsú, homogén megjelenés • A profilok vágása 90°-os vágóf őrészel vagy horonyvágással
történik • Középtömítés mind a négy oldalon, formázott sarokelemek-
kel
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték fokozatosan illeszthetı 1,2 W/(m²K)-ig
Vasalatok: • Kézi mőködtetés:
Látható pántok és vasalatok, porszórt vagy galvanizált kivi-telben, a 250 mm szárnyszélességhez
- Rejtett pántok beépített végállás-csillapítóval a 180 mm és 250 mm szárnyszélességekhez
• Teljesen beépített motoros meghajtás (kérésre): - Látható forgó pántokkal - Nincsenek motorláncok - Szabályozható nyitási szög - Vezérlés kapcsolóval, távirányítóval vagy központi vezérléssel
• Szárnysúly: 80 kg • Szárnyméretek (sz x m): 180 mm x 3000 mm
vagy 250 mm x 3000 mm • Opcionális nyíláshatárolók a látható pántok-
hoz, beépítve a rejtett vasalatok esetében
![Page 22: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/22.jpg)
www.wicona.com
tr
1C3
– B
w
WICLINE 65 evo Nyíló, nyíló-bukó, bukó, tilt-first, kettıs ablakok/ fe-lülvilágítók
A modern technológiának és az átfogó profilrendszer-kínálatnak kö-szönhetıen a WICLINE 65 evo széles körben alkalmazható.
Csupán 65 mm-es beépítési mélységével a rendszer szigorú hı- és hangszigetelési követelményeknek felel meg. A WICLINE 65 evo rend-szert kiváló ár / teljesítmény arány jellemzi.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a kere-
tek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 59 mm
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,4 W/(m²K) • Uw érték: max. 0,93 W/(m²K) hármas üvegezéssel
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E900
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Tömítési koncepció: • Terjedelmes középtömítés, há-
romféle szerelési módszerrel - Körbefutó középtömítés, a sarkokban nin-
csenek illesztések - Formázott sarokelemek, ragasztás nélkül - Vulkanizált sarokkeretek
Vasalatok: • Nagy teherbírású rendszervasalatok:
- látható zsanérokkal, porszórt vagy eloxált, minden színben
Zajcsillapítás: R (C;C ) = 47 (–1; –4) dB - Rejtett pántok beépített végállás- csillapítóval, nyitási szög max. 105°
Mőködtetési erı: Class 1 • Szárnysúly:
A biztonsági eszközök teherbírása:
Megfe-lelı
- Látható vasalatok: 160 kg-ig - Rejtett vasalatok: 200 kg-ig
Mechanikai szilárdság: Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 3 (20.000 ciklus)
- Igény szerint: 300 kg-ig • Szárnyméretek (sz x m): 1700 mm x 2500
mm, felülvilágító 2500 mm x 1700 mm A vasalatok korrózió-állósága:
Class 5 • Opcionálisan különféle kivitelő nyíláshatárolókkal
Betörésbiztonság: RC1N, RC2N, RC2, RC3
Átlövés-védelem: FB4 S, FB4 NS (a profilok kom-binációjától függ)
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
OL
További kialakítások: • Rejtett szárny • Klasszikus megjelenés • Integrált keret lizénás-osztóbordás homlokzatokhoz • Felülvilágító kézi karral, könyökös tengellyel vagy motorral • Forgóablak, vízszintes vagy függıleges • Párhuzamosan toló ablak, ellenerıs vagy erı nélküli mő-
ködtetéssel • Kifelé emelkedı ablak • Felül rögzített kifelé nyíló ablak • Teraszajtók akadálymentesített küszöbbel, szimpla vagy
dupla tokos ajtó, befelé és kifelé nyíló • Betörésgátlás (lásd a rendszervizsgálatoknál) • Átlövésgátlás (lásd a rendszervizsgálatoknál)
Csereszabatos a WICSTYLE 65 evo és WICSTYLE 75 evo ajtó termékcsaládokkal
![Page 23: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/23.jpg)
www.wicona.com
tr
1C3
– B
w
WICLINE 75 evo Nyíló, nyíló-bukó, bukó, tilt-first, kettıs ablakok/ felülvilágítók / Minergie-P modul
75 mm beépítési szélességével a WICLINE 75 evo kínálja a legjobb hıszigetelést és szerkezeti jellemzıket. Kiváló mőszaki teljesítményé-nek köszönhetıen ez az alumínium ablak minden jövıbeli építészeti követelménynek megfelel. Svájcban elsıként a WICLINE 75 evo rend-szert tanúsították Minergie-P modulos ablakként.
Mőszaki adatok:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a ke-
retek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 69 mm
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,2 W/(m²K) • Uw érték max. 0,87 W/(m²K) a szárnyak esetében,
max. 0,72 W/(m²K) háromrétegő fix üvegezés esetén • Minergie-P modulként tanúsítva Uw ≤ 0,8 W/(m²K)
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E900
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Tömítési koncepció: • Terjedelmes középtömítés, háromféle szerelési módszerrel
- Körbefutó középtömítés, a sarkokban nincsenek illesztések - Formázott sarokelemek, ragasztás nélkül - Vulkanizált sarokkeretek
Vasalatok: • Nagy teherbírású rendszervasalatok:
- Látható pántok és vasalatok, porszórt
Zajcsillapítás: R (C;C ) = 47 (–1; –4) dB vagy eloxált, minden színben - rejtett pántok beépített végállás-
Mőködtetési erı: Class 1 csillapítóval, nyitási szög max. 105° A biztonsági eszközök teherbírása:
Megfelelı • Szárnysúly: - Látható vasalatok: 160 kg-ig
Mechanikai szilárdság: Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 3 (20.000 ciklus)
- Rejtett vasalatok: 200 kg-ig - Igény szerint: 300 kg-ig
• Szárnyméretek (sz x m): 1700 mm x 2500 mm, A vasalatok korrózió-állósága:
Class 5 felülvilágító 2500 mm x 1700 mm • Opcionálisan nyíláshatárolóval
Betörésbiztonság: RC1N, RC2N, RC2, RC3
Átlövés-védelem: FB4 S, FB4 NS (a profilok kom-binációjától függ)
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
OL
További kialakítások: • Rejtett szárny • Klasszikus megjelenés • Integrált keret lizénás-osztóbordás homlokzatokhoz • Felülvilágító kézi karral, könyökös tengellyel vagy motorral • Forgóablak, vízszintes vagy függıleges • Párhuzamosan toló ablak, ellenerıs vagy erı nélküli mőködtetéssel • Kifelé emelkedı ablak • Felül rögzített kifelé nyíló ablak • Teraszajtók akadálymentesített küszöbbel, szimpla vagy
dupla tokos ajtó, befelé és kifelé nyíló
Csereszabatos a WICSTYLE 65 evo és WICSTYLE 75 evo ajtó termékcsaládokkal
![Page 24: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/24.jpg)
www.wicona.com
w
1C3
– B
WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo Rejtett szárny
A WICLINE evo ablakrendszer rejtett szárnyas változatában a különle-ges üvegezı díszléc közvetlenül a hıhídmentes zónához van rögzítve Ennek köszönhetıen a rendszer kerete rendkívül csekélymértékben emelkedik ki a síkból, kiváló hıszigetelési értékeket ér el, és kívülrıl horonymentes profilképet kínál A keret és az üvegezeett felületek kö-zötti kedvezıbb arány következtében a rendszer nagyon jó U-értékeket, megnövelt fényáeteresztést és panoráma-kilátást kínál.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a kere-
tek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 42 mm • Opcionálisan lizénás-osztóbordás függönyfalakhoz való
beépítı kerettel is kapható
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,5 W/(m²K) • Uw érték: max. 0,94 W/(m²K) hármas üvegezéssel
Tömítési koncepció: • Terjedelmes középtömítés, háromféle szerelési módszerrel
- Körbefutó középtömítés, így a sarkokban nincsenek il-lesztések
- Formázott sarokelemek, ragasztás nélkül - Vulkanizált sarokkeretek
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E1200
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Mőködtetési erı: Class 1
Vasalatok: • Nagy teherbírású rendszervasalatok, rejtett
pántokkal, beépített végállás-csillapítóval, nyitási szög max. 105°
• Szárnysúly: - Rejtett vasalatok: 130 kg-ig
• Szárnyméretek (sz x m): 1300 mm x 2250 mm • Opcionálisan különféle kivitelő nyíláshatárolókkal
További rejtett ablakszárnyas kialakítások:
A biztonsági eszközök teherbírása:
Megfe-lelı • Integrált keret lizénás-osztóbordás homlokzatokhoz
• Felülvilágító
Mechanikai szilárdság: Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Ütésállóság: Class 3
Betörésbiztonság: RC1N, RC2N, RC2, RC3
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
• Betörésgátlás (lásd a rendszervizsgálatoknál)
OL
![Page 25: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/25.jpg)
www.wicona.com
tr
1C3
– B
w
WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo Klasszikus megjelenés
A klasszikus kivitelő WICLINE evo alumínium ablak termékcsaládot csapott szélő profilkontúrokkal és átlapolt szárnyakkal kínáljuk. Ezt a megjelenési stílust leginkább a lakóépületek tervezésekor keresik. Új épületek és energetikai felújítások esetében egyaránt ideálisan alkal-mazható
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat, 30°-os levágott szél ő üveghoronnyal
• Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a keretek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében
• Az üvegezés vastagsága max. 59 mm
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,5 W/(m²K) • Uw érték: max. 0,84 W/(m²K) hármas üvegezéssel
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E900
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Tömítési koncepció: • Terjedelmes középtömítés, háromféle szerelési módszerrel
- Körbefutó középtömítés, így a sarkokban nincsenek il-lesztések
- Formázott sarokelemek, ragasztás nélkül - Vulkanizált sarokkeretek
Vasalatok: • Nagy teherbírású rendszervasalatok:
- látható zsanérokkal, porszórt vagy eloxált, minden színben
- rejtett zsanérokkal, beépített végállás-csillapítóval, nyitási szög max. 105°
Zajcsillapítás: R (C;C ) = 47 (–1; –4) dB • Szárnysúly:
Mőködtetési erı: Class 1 - Látható vasalatok: 100 kg-ig A biztonsági eszközök teherbírása:
Megfelelı - Rejtett vasalatok: 100 kg-ig • Szárnyméretek (sz x m): 1300 mm x 1700 mm
Mechanikai szilárdság: Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 3 (20.000 ciklus)
• Opcionálisan különféle kivitelő nyí-láshatárolókkal
A vasalatok korrózió-állósága:
Class 5 A klasszikus megjelenés további lehet ıségei • Síkba záródó szárny klasszikus megjelenéssel
Betörésbiztonság: RC1N, RC2N, RC2, RC3
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
OL
• Átlapolt szárny és keret, klasszikus megjelenéssel • Fix üvegezés • Kettıs ablak • Keresztfa-profilok és üvegezı lécek • Integrált keret lizénás-osztóbordás homlokzatokhoz • Felülvilágító • Betörésgátlás (lásd a rendszervizsgálatoknál)
![Page 26: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/26.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo Erkélyajtó, akadálymentes
A változatos szárnyméreteknek, az egyszeres vagy kettıs kivitelnek és az akadálymentes küszöbnek köszönhetıen ez a befelé vagy kifelé nyí-ló alumínium erkélyajtó jelentıs tervezési szabadságot kínál. A kiváló mőszaki jellemzık és a példás hıszigetelés új mércét állítanak fel.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a kere-
tek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 69 mm • Opcionális: akadálymentes küszöb, hıszigetelés
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,3 W/(m²K)
Tömítési koncepció: • Terjedelmes középtömítés, háromféle szerelési módszer-
rel - Körbefutó középtömítés, így a sarkokban nin-
csenek illesztések - Formázott sarokelemek, ragasztás nélkül - Vulkanizált sarokkeretek 3 oldalon
Vasalatok: • Alternatív: befelé vagy kifelé nyíló • Egy vagy kétszárnyas változat • Befelé nyíló lehetıség nagy teherbírású
rendszer-vasalatokkal, látható pántokkal, porszórt vagy eloxált, különféle színben
• Szárnysúly: - 130 kg-ig
• Szárnyméretek (sz x m): - Befelé nyíló: max. 1400 mm x 2500 mm - Kifelé nyíló: max. 1300 mm x 2250 mm
• Opcionálisan különféle kivitelő nyíláshatárolókkal Csereszabatos a WICSTYLE 65 evo és WICSTYLE 75 evo ajtó termékcsaládokkal
Befelé nyíló Kifelé nyíló
Légáteresztés: Class 4 Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E900 7A-ig
Szél elleni ellenálló képesség: C5/B5 osztályig C3 /B3 osztály
Mőködtetési erı: Class 1 Class 1
Mechanikai szilárdság: Class 4 Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Class 2 (10.000 ciklus)
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsít-vánnyal
![Page 27: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/27.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo Bukó-toló ablak
Ennél a helykímélı nyíló változatnál az ablakszárny könnyedén billent-hetı, illetve oldalra eltolható. A WICLINE evo alumínium nyitható ablak-rendszer jellemzıi: nagyon kényelmes használat, változatos szellızte-tési lehetıségek az ablakszárny zavarása nélkül, és kiváló mőszaki adatok.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a kere-
tek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 69 mm
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,2 W/(m²K)
Tömítési koncepció: • Terjedelmes középtömítés, a sarkokban vulkanizált keret
Vasalatok: • Bukó-toló vasalatok, opcionálisan
- erıkifejtés nélküli mőködtetéssel 26 - erıkifejtéses mőködtetéssel (wfo) 27
• Szárnysúly: - - 160 kg-ig - 200 kg-ig (wfo)
• Szárnyméretek (sz x m): - max. 1685 mm x 2500 mm - max. 2000 mm x 2700 mm (wfo)
Csereszabatos a WICSTYLE 65 evo és WICSTYLE 75 evo ajtó termékcsaládokkal
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E750
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Mőködtetési erı: Class 1
Mechanikai szilárdság: Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus) Minıségbiztosítás: Az ISO 9001: 2008 sze-
rinti tanúsítvánnyal
![Page 28: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/28.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo Felül rögzített / oldalt rögzí-tett ablak (kifelé nyíló)
A kifelé nyitás gyakran jelentıs elınyöket kínál: hatékony szellızés, nincs zavaró ablakszárny a szobában, kézi vagy motoros mőködtetés. Rendkívül nagy lehetséges szárnyméreteivel és optimalizált funkcióival a WICLINE evo rendszer rendkívül érdekes építészeti alternatívát kínál.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a kere-
tek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 69 mm • Opcionálisan lizénás-osztóbordás függönyfalakhoz
való beépítı kerettel is kapható
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,5 W/(m²K) • Uw érték: max. 0,94 W/(m²K) hármas üvegezéssel
Tömítési koncepció: • Terjedelmes középtömítés, háromféle szerelési módszer-
rel - Körbefutó középtömítés, így a sarkokban nin-
csenek illesztések - Formázott sarokelemek, ragasztás nélkül - Vulkanizált sarokkeretek
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E1200
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Mőködtetési erı: Class 1
Vasalatok: • Külsı látható forgató vasalatok, opcionálisan:
- Felsı oldali használat a felül rögzített nyíló szárnyakhoz - Oldalsó használat az oldalt nyíló szárnyakhoz
• Kézi vagy motoros mőködtetés • Szárnysúly: 150 kg-ig • Szárnyméretek (sz x m): max. 2000 mm x 2000 mm
A biztonsági eszközök teherbírása:
Megfelelı
Mechanikai szilárdság: Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Ütésállóság: Class 3
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 29: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/29.jpg)
www.wicona.com
1C3
–
WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo Felül rögzített ablak (kifelé nyíló)
A WICLINE evo alumínium ablakrendszer kifelé nyíló, felül rögzített szárnyú változatának legfontosabb jellemzıi az elegáns megjelenés és a hatékony szellıztetés. A rejtett súrlódásos támasztóelemek nagymé-rető ablakszárnyak esetében is biztonságosan garantálják a kifelé nyíló ablakok tetszıleges nyitott pozícióját. A rendszer maximális rugalmas-ságát az egyedülálló ablakokhoz vagy függönyfal-szereléshez haszná-latos különleges tokprofilok és a súrlódó kitámasztók nagy méretválasz-téka garantálja.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika
a keretek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 69 mm • Opcionálisan lizénás-osztóbordás függönyfalakhoz
való beépítı kerettel is kapható
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,5 W/(m²K) • Uw érték: max. 1,0 W/(m²K) hármas üvegezéssel
Tömítési koncepció: • Terjedelmes középtömítés, formázott sarokelemekkel
28
Vasalatok: 29 • Rejtett beépített súrlódó kitámasztó
vasalatok, függıleges szabályozással • Kézi vagy motoros mőködtetés • Szárnysúly: 150 kg-ig • Szárnyméretek (sz x m): max. 2000 mm x 2200 mm
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14 351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E1200
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Mőködtetési erı: Class 1
Mechanikai szilárdság: Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Ütésállóság: Class 3
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 30: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/30.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo Forgóablak, vízszin-tes vagy függıleges
A klasszikus ablaknyitás korszerő változata a WICONA technikájának köszönhetıen: A WICLINE evo alumínium ablakrendszeren alapuló, vízszintes és a függıleges forgó ablakok jobb hıszigetelést kínálnak, kiváló besorolást értek el minden CE-vizsgálaton, és a látható vagy rej-tett vasalatoknak köszönhetıen rendkívüli látványt nyújtanak minden egyedülálló vagy homlokzatba integrált ablakon.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a kere-
tek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 69 mm • Opcionálisan lizénás-osztóbordás függönyfalakhoz
való beépítı kerettel is kapható
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,5 W/(m²K) • Uw érték: max. 1,0 W/(m²K) hármas üvegezéssel
Tömítési koncepció: • Különleges többkamrás tömítıgumi, bordákkal a kivá-
ló tömörzárás és a kedvezıbb hıszigetelés érdeké-ben
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Vasalatok: • Vízszintes vagy függıleges forgóablak-vasalatok, választ-
hatóan: - látható csapágyakkal - rejtett csapágyakkal
• Szárnysúly: - Vízszintes: 150 kg-ig - Függıleges: 120 kg-ig
• Szárnyméretek (sz x m): - Vízszintes: max. 2400 mm x 1400 mm - Függıleges: max. 2000 mm x 2000 mm
vízszintes Függıleges
Légáteresztés: Class 4 Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E750 4A
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Class C5 / B5
Mőködtetési erı: Class 1 Class 1
Mechanikai szilárdság: Class 4 Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Class 2 (10.000 ciklus)
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 31: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/31.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
1 |
WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo Integrált szárny
Az ideális kombináció: WICTEC lizénás-osztóbordás függönyfalak a WICLINE ablak termékcsalád beépített nyíló szárnyaival. A sokoldalú rendszerek egyedi megoldásokat kínálnak a legmagasabb mőszaki és tervezési szinten, a kiegészítı funkciók nagy választékának köszönhe-tıen széles körben alkalmazhatók.
2 |
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14 351-1:2006+A1:2010 és a DIN EN 13830 szabvány szerint:
Lásd a WICLINE ablak termékcsalád és a WICTEC függöny-fal termékcsalád besorolását.
1 | Példa a szabványos szárnyra 2 | Példa a rejtett szárnyra
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a
keretek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 69 mm
Hıátbocsátási tényez ı: • Lásd a megfelelı ablak és ajtó termékcsaládok értékeit
Befelé nyíló változatok: • Nyíló / bukó-nyíló / bukó ablak • Rejtett szárny • Vízszintes forgóablak • Függıleges forgóablak • Betörésbiztonság 30
31 Vasalatok: • Nagy teherbírású rendszervasalatok:
- látható zsanérokkal, porszórt vagy eloxált, minden színben
- rejtett zsanérokkal, beépített végállás-csillapítóval, nyitási szög max. 105°
• Szárnysúly: - Rejtett nyíló / bukó vasalatok: 160 kg-ig - Látható nyíló / bukó vasalatok: 200 kg-ig - Nyíló zsanérok (igény szerint): 300 kg-ig
• Szárnyméretek (sz x m): 1700 mm x 2500 mm • Opcionálisan különféle kivitelő nyíláshatárolókkal
Vasalatok, kifelé nyíló: • Felül rögzített kifelé nyíló ablak • Oldalt rögzített ablak • Kifelé emelkedı ablak
Vasalatok: • Látható pántok, felül rögzített vagy oldalt rögzített • Rejtett pántok, kifelé emelkedı ablak • Szárnysúly: 150 kg-ig • Szárnyméretek (sz x m): max. 2000 mm x 2000 mm
OL
![Page 32: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/32.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 77IK Ipari megjelenéső ablak
A WICLINE 77IK ipari megjelenéső alumínium ablak ideálisan használ-ható történelmi épületek renoválására, illetve ipari kinézet létrehozásá-ra A profilkontúr támogatja az acélablakok formavilágát és az olyan egyedi adaptációkat, mint a lizénás-osztóbordás homlokzati szerkeze-tek, különbözı alternatív kereszttartók vagy rejtett szárnyak. Legyen szó akár új építéső, akár renovált épületrıl: A WICLINE 77IK segítsé-gével mindig könnyen egybeolvaszhatók a különbözı mőszaki és ter-vezési követelmények.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: 9A
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Mőködtetési erı: Class 1
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Fokozottan szigetelt többkamrás rendszer, mi-
nıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a kere-
tek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 59 mm
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,4 W/(m²K)
Tömítési koncepció: • Különleges többkamrás tömítıgumi a kiváló tömör-
zárás és a kedvezıbb hıszigetelés érdekében
Vasalatok: • Rejtett, egy kézzel mőködtethetı vasalatok,
alternatív módon a következıkkel: - Látható pántok - Rejtett pántok
• Szárnysúly: - 100 kg-ig
• Szárnyméretek (sz x m): 1300 mm x 1700 mm
Az ipari megjelenés további lehet ıségei: • Rejtett szárny • Átlapolt szárnyprofil • Kettıs ablak • Szalagablakok megosztott ablakbordával • Ablakegységek lizénás-osztóbordás függönyfal-
szerkezettel • Keresztléces ablakok üvegfelosztó lécekkel
OL
![Page 33: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/33.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 65N Szigeteletlen ablakok
A WICLINE 65N alumínium ablak kifejezetten jól használható olyan épületekben, amelyekben nincs szükség különleges hıszigetelési in-tézkedésekre. Ideálisan használható NSHEV (természetes füst- és hıelvezetı) esz-közként is.
Mőszaki adatok:
Profiltechnika • Kiváló minıségő alumínium profilok, hıhídmegszakítás nélkül • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a ke-
retek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 58 mm
Vasalatok: • Rejtett, egy kézzel mőködtethetı vasalatok,
alternatív módon a következıkkel: - Látható pántok - Rejtett pántok
• Szárnysúly: - 100 kg-ig
• Szárnyméretek (sz x m): 1300 mm x 1700 mm
További h ıszigetelés nélküli változatok: 32 • Teraszajtók/ erkélyajtók 33 • NSHEV alkalmazások • Betörésbiztonság
Csereszabatos a WICSTYLE 65N szigetelés nélküli aj-tó termékcsaláddal
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14 351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: 9A
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Mőködtetési erı: Class 1
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Betörésbiztonság: WK1, WK2
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
OL
![Page 34: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/34.jpg)
www.wicona.com
tr
1C3
– B
w
WICLINE 125 Egyesített ablak
A WICLINE 125 egyesített ablakrendszer igen magas hı- és hangszi-getelési követelményeket megkövetelı épületekben használható. A belsı ablakszárny elé még egy ablakszárnyat helyeznek el. Ez jelentısen megnöveli az ablak védelmi jellemzıit, hıteljesítményét és komfortérzetét. A külsı és a belsı szárny közé árnyékoló rendsze-rek is építhetık az idıjárástól védett módon.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Beépítési szélesség:
- 125 mm Keret és keresztfa profilok - 136 mm Kombinált szárnyprofilok, a
belsı fıszárny átlapolással • A két szárny közé egy árnyékoló eszközt lehet beépíteni,
amely így védve van az idıjárási hatásoktól és az erıs széltıl
Hıátbocsátási tényez ı: • Uw érték kisebb mint 0,9 W/(m²K)
Hangszigetelés: • Hangszigetelés max 48 dB
Betörésbiztonság: • A DIN V ENV 1627 szerinti WK1 - WK3 védelmi osztá-
lyok érhetık el
Vasalatok: • Megengedett szárnysúly (összsúly az egyesített abla-
kok esetében) max. 160 kg – nyíló, nyíló/bukó, bukó ablak / felülvilágító
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E750
Szél elleni ellenálló képesség: Class C5 / B5
Opcionális kialakítások: • Külsı ablakszárny – hıszigeteléssel • Külsı ablakszárny – rejtett kivitel • Külsı ablakszárny – ipari kinézet • Külsı ablakszárny – csupa üveg ablak, ragasztott
Zajcsillapítás: R (C;C ) = 48 (-1;-4) dB
Mőködtetési erı: Class 1
Betörésbiztonság: WK3-ig
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
OL
![Page 35: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/35.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 215 Dupla rétegő hibrid ablak
Erıs hangszigetelés még nyitott ablaknál is? A WICONA megtalálta a megoldást erre az eleinte megoldhatatlannak tőnı problémára – íme a WICLINE 215. A duplafalú homlokzattal azo-nos szerkezeti és fizikai értékeket nyújtó, dupla rétegő ablak. Ez az új ablaktípus egyszerre tartalmaz egy befelé nyíló ablakszárnyat és egy kifelé párhuzamosan nyíló ablakszárnyat. Mindkét ablakszárny egy-mástól függetlenül mőködtethetı Ez a szerkezet jelentısen megnöveli a felhasználó komfortérzetét: az egyedi szellızés és az automata esti szellızı rendszer biztosítja a lehetı legkomfortosabb légkört az adott helyiségben. A két ablakszárny közé beépített napvédelem pedig nem csak tovább fokozza a komfortérzetet, hanem egyúttal csökkenti az energiafogyasztást is.
Mőszaki jellemz ık:
Rendszertechnológia: • Dupla rétegő hibrid ablak, annak minden elınyével:
belsı kézi vagy automata mőködéső ablakszárny, külsı párhuzamosan kifelé nyíló szárny
• A két ablakszárny egymástól függetlenül mőködtethetı, min-denféle korlátozás nélkül
• Beépített árnyékoló eszköz, mely így védve van az erıs széltıl, a szennyezıdésektıl és az idıjárási vi-szontagságoktól
• Csak 215 mm beépítési mélység, a beépített árnyékoló elle-nére, motoros rásegítı és vezérlı rendszer
• A belsı szárny védelmet nyújt a betöréssel és az idıjá-rással szemben, még ha a külsı ablak nyitva is van
Hıátbocsátási tényez ı: • Uw értékek 0,65 W/(m²K)-ig lehetségesek
34
Hangszigetelés: 35 • Kiváló hangszigetelés zárt ablakszárnyak esetén, az
üvegezéstıl függıen; fokozott hangszigetelés már nyitott külsı és belsı ablakszárnyak esetén is
• Hangszigetelı üvegezéssel kombinálva 57 dB zajvédelmi szint érhetı el
Vasalatok: • Belsı ablakszárny a következı lehetıségekkel:
nyíló / nyíló-bukó / bukó / dupla kivitelő / E-TecDrive / felülvilágító / betörésgátló / éjszakai hőtı szellızés
• Külsı szárny motoros párhuzamosan kifelé nyíló mőködéssel
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14 351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
A WICLINE 215 rendszer olyan testre szabott megoldás, amely minden egyéni projekt követelménynek képes megfelelni. A mindenkori szük-ségleteket az adott projekt szerinti vizsgálatok során vesszük figyelem-be. További információkat és az ön projektjével kapcsolatos segítséget kaphat a helyileg illetékes WICONA értékesítési irodától.
![Page 36: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/36.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICLINE 75FP Tőzvédelmi ablak
Az új WICLINE 75FP tőzvédelmi ablak teljessé teszi a WICONA vállalat tőzvédelmi portfólióját. A formaterv 100%-ban a WICLINE ablak ter-mékcsaládon alapszik, és nem is változtatja meg az alapváltozat kiala-kítását. Az egyszárnyú tőzvédelmi üvegezéső nyílászáró felhasználóható egyedülálló ablakokhoz, keretezett ablakokhoz, valamint fix üvegezés-ként, vagy beépíthetı a WICTEC 50FP lizénás-osztóbordás tőzvédelmi függönyfalba.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E750
Szél elleni ellenálló képesség: Class C4 / B4
Mőködtetési erı: Class 2
Mőszaki adatok:
Profiltechnika • Országos mőszaki engedély: kérjük, forduljon a
WICONA értékesítési irodához • A DIN EN 1634 szabvány szerint bevizsgálva • EI30 vagy EW30 tőzvédelmi osztályok szerinti kivitel • Szabadalmaztatott sarok és bütüillesztési technika a ke-
retek és a szárnyak fokozott merevsége érdekében • Az üvegezés vastagsága max. 43 mm • Opcionálisan lizénás-osztóbordás függönyfalakhoz való
beépítı kerettel is kapható
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték max. 1,6 W/(m²K)
Tömítési koncepció: • Terjedelmes középtömítés, há-
romféle szerelési módszerrel - Körbefutó középtömítés, így a sarkokban nincse-
nek illesztések - Formázott sarokelemek, ragasztás nélkül - Vulkanizált sarokkeretek
Vasalatok: • Nagy teherbírású rendszervasalatok, rejtett
pántokkal, beépített végállás-csillapítóval, nyitási szög max. 105°
• Szárnysúly: - Rejtett vasalatok: 160 kg-ig
• Szárnyméretek (sz x m): 1170 mm x 2170 mm A biztonsági eszközök teherbírása:
Megfelelı
Mechanikai szilárdság: Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Ütésállóság: Class 3
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 37: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/37.jpg)
www.wicona.com
WICLINE Ablakrendszerek Betörésbiztonság
1C3
– B
Személyes biztonság és épületvédelem – önnek olyan rendszerre van szüksége az épületéhez, amelyet átfogó és kompatibilis módon lehet kivitelezni alumínium rendszerekbıl. Mindezt biztosítják önnek a WICONA termékcsalád ablakai, függönyfalai és ajtói Mindegyik termé-künk kivitelezhetı betörésgátló változatban is, egyéb kiegészítı funkci-ókkal kombinálva A WICLINE ablakok optikai kompromisszumok nélkül kivitelezhetık a különbözı védelmi osztályokban, csupán minimális mértékben kell kiegészíteni az alaprendszert.
P4A
36
37 P4A
WICLINE 75 evo RC2
P6B P6B
WICLINE 75 evo RC3
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14 351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
A besorolást lásd a megfelelı WICLINE ablak termékcsaládnál.
Mőszaki jellemz ık:
Betörésbiztonság a DIN EN 1627 szabvány szerint: • A jelenleg érvényben lévı betörésbiztonsági szabványt
(DIN EN 1627), 2011-ben és 2012-ben vezették be az eu-rópai országokban. Ez a szabvány felváltotta a korábbi nemzeti szabványokat, Németországban például a DIN 1627 szabványt 2011 szeptemberében. Az osztályozást módosították az RC1N – RC3 osztályokra, amelyek nem azonosak a korábbi WK1 – WK3 osztályokkal, mert megvál-toztak a vizsgálati mőveletsorok.
A WICONA ablak termékcsalád vizsgálati eredményei: • A számos változatot kínáló, új WICLINE 65 evo és
WICLINE 75 evo termékcsaládot az új DIN EN 1627 szabvány szerint vizsgálták be. Az új szabvány szerint ezeket a homlokzati rendszereket további mérések nél-kül lehet specifikálni és kivitelezni.
Betörésbiztonság a DIN EN 1627, illetve a DIN 1627 szabvány szerint / osztályok:
WICLINE 65 evo / 75 evo Nyíló / bukó-nyíló / bukó / tilt-first / dupla
RC1N, RC2N, RC2, RC3
WICLINE 65 evo / 75 evo Felülvilágító
RC1N, RC2N, RC2, RC3
WICLINE 65 evo / 75 evo Rejtett szárnyas
RC1N, RC2N, RC2, RC3
WICLINE 65 evo / 75 evo Klasszikus megjelenés
RC1N, RC2N, RC2, RC3
WICLINE 125 Egyesített ablak
WK1, WK2, WK3
![Page 38: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/38.jpg)
www.wicona.com
WICLINE Ablakrendszerek Átlövés-védelem
1C3
– B
Személyes biztonság és épületvédelem – önnek olyan rendszerre van szüksége az épületéhez, amelyet átfogó és kompatibilis módon lehet kivitelezni alumínium rendszerekbıl. Mindezt biztosítják önnek a WICONA termékcsalád ablakai, függönyfalai és ajtói Mindegyik termé-künk kivitelezhetı átlövésgátló változatban is, egyéb kiegészítı funkci-ókkal kombinálva. A különféle WICLINE ablakprofil kombinációk eseté-ben az átlövés-gátlási követelmények egyszerően elérhetık, elegendı speciális alumínium béléslemezekkel felszerelni az alaprendszert.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14 351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
A besorolást lásd a megfelelı WICLINE ablak termékcsaládnál.
Mőszaki jellemz ık:
Átlövésgátlás a DIN EN 1522 szabvány szerint: • A DIN EN 1522 szabvány egész Európára kiterjedı módon
szabályozza az ablakok átlövés-gátlási követelményeit. Az új WICLINE 65 evo és WICLINE 75 evo ablak termékcsa-ládot különbözı profilkombinációkkal vizsgálták be ezen szabvány szerint, és sikeresen megfelelt az FB4 S és FB4 NS osztályok követelményeinek.
• Az átlövés-gátlás kombinálható a betörésbiztonsággal a DIN EN 1627 szabvány szerinti RC1N, RC2N, RC2, RC3 osztá-lyokban.
• Az FB4 S és FB4 NS osztályok szerinti átlövés-gátlás külön-bözı nyílástípusok esetében garantálható, egyedülálló abla-koknál vagy szalagablakoknál.
Lehetséges kombinációk más WICONA termékcsa ládokkal az FB4 átlövés-gátlási osztályban: • WICSTYLE 65 evo / WICSTYLE 75 evo ajtók • WICTEC 50 lizénás-osztóbordás függönyfalak
Átlövés-gátlás a DIN EN 1522 szab-vány szerint / osztályok:
WICLINE 65 evo / 75 evo Nyíló / nyíló-bukó / bukó / tilt-first / dupla
FB4 S / FB4 NS
WICLINE 65 evo / 75 evo Felülvilágító
FB4 S / FB4 NS
![Page 39: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/39.jpg)
www.wicona.com
WICSTYLE 65 evo Csuklópántos ajtók
1C3
– B
W
65 mm-es beépítési mélységő, síkba záródó ajtószárny-kialakításával és átfogó felhasználási körével a WICSTYLE 65 evo tökéletesen meg-felel a legmagasabb tervezési, technológiai minıségi és teljesítményi igényeknek. Kedvezı ár / teljesítmény arányának köszönhetıen gaz-daságos alumínium ajtóként használható szinte bármilyen követelmé-nyek mellett.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Egy- és kétszárnyú nyíló ajtókhoz • Befelé vagy kifelé nyíló • 3 mm és 50 mm közötti vastagságú üvegek-
hez vagy kitöltı panelekhez • Különbözı küszöbprofilok hıhíd-megszakítással
vagy anélkül, akadálymentes változatban is • Felülvilágítók, oldalsó üvegzések fix vagy nyitha-
tó kivitelben, a WICLINE evo ablakokkal kombi-nálva
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték 1,8 – 2,1 W/(m²K) • Ud érték max. 1,3 W/(m²K)
38
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: max. 7A
Szél elleni ellenálló képesség: Class C2
Vasalatok: 39 • Sarokpánt • Csavarozott pánt • Szárnyméretek (sz x m): 1400 mm x 2520 mm • Max. szárnysúly: 200 kg-ig, átlövés-gátláshoz további
pántokkal 400 kg-ig
További kialakítások: • Lengıajtók • Integrált keret lizénás-osztóbordás homlokzatokhoz • Betörésgátlás a RC1 – RC3 osztályokban • Átlövés-gátlás az FB4 osztályban
Zajcsillapítás: R (C; Ctr ) max. 43 (–2; –5) dB • Az ajtószárny átfedi a kitöltést az egyik vagy mindkét oldalon
Mőködtetési erı: Class 2
A biztonsági eszközök te-herbírása:
Megfelelı
Mechanikai szilárdság: Class 3
Ismételt nyitás/zárás: Max. class 7 (500.000 ciklus)
Ütésállóság: Class 1
Viselkedés a különbözı ég-hajlatokon:
Max. class 2(e) 2(d)
Betörésbiztonság: RC1N, RC2N, RC2, RC3
Átlövés-védelem: Max. FB4
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
Az adott alkalmazási adatokat lásd az ift termékengedélyben
WICSTYLE választható küszöbök
![Page 40: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/40.jpg)
www.wicona.com
WICSTYLE 75 evo Csuklópántos ajtó
1C3
– B
W
75 mm beépítési szélességével a WICSTYLE 75 evo a hıszigetelés és a szerkezeti jellemzık szempontjából az élre tör. Kiemelkedı mőszaki teljesítményének és széles körő felhasználhatóságának köszönhetıen ideális megoldást kínál minden jelenlegi és jövıbeli építészeti követel-mény esetén, mind az új épületekben, mind pedig a felújítások során.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Max. class 4
Csapóesı elleni tömítés: max. 7A
Szél elleni ellenálló képesség: Class C2
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Egy- és kétszárnyú nyíló ajtókhoz • Befelé vagy kifelé nyíló • 6 mm és 60 mm közötti vastagságú üvegek-
hez vagy kitöltı panelekhez • Különbözı küszöbprofilok hıhíd-megszakítással
vagy anélkül, akadálymentes változatban is • Felülvilágítók, oldalsó üvegzések fix vagy nyitha-
tó kivitelben, a WICLINE evo ablakokkal kombi-nálva
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték 1,6 – 1,8 W/(m²K), habanyag
betétek nélkül
Vasalatok: • Sarokpánt • Csavarozott pánt • Rejtett pánt* • Szárnyméretek (sz x m): 1200 mm x 2520 mm • Max. szárnysúly: 200 kg-ig, átlövés-gátláshoz további pán-
tokkal 400 kg-ig
További kialakítások: • Lengıajtók • Integrált keret lizénás-osztóbordás homlokzatokhoz • Betörésgátlás a RC1 – RC3 osztályokban
Zajcsillapítás: R (C; Ctr) max. 43 (–2; –5) dB • Átlövés-gátlás az FB4 osztályban • Az ajtószárny átfedi a kitöltést az egyik vagy mindkét oldalon
Mőködtetési erı: Class 2
A biztonsági eszközök te-herbírása:
Megfelelı
*igény szerint
Mechanikai szilárdság: Class 3
Ismételt nyitás/zárás: Max. class 7 (500.000 ciklus) Ütésállóság: Class 1 Viselkedés a különbözı ég-hajlatokon:
Max. class 2(e) 2(d)
Betörésbiztonság: RC1N, RC2N, RC2, RC3
Átlövés-védelem: Max. class FB4
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanú-sítvánnyal
Az adott alkalmazási adatokat lásd az ift termékengedélyben
WICSTYLE választható küszöbök
![Page 41: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/41.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSTYLE 65 evo / WICSTYLE 75 evo Klasszikus megjelenés
A klasszikus kivitelő WICSTYLE evo alumínium ajtó termékcsaládot csapott szélő profilkontúrokkal és átlapolt szárnyakkal kínáljuk. Ezt a megjelenési stílust leginkább a lakóépületek tervezésekor keresik. Új épületek és energetikai felújítások esetében egyaránt ideálisan alkal-mazható
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1:2006+A1:2010 szabvány szerint
Légáteresztés: Max. class 4
Csapóesı elleni tömítés: max. 7A
Szél elleni ellenálló képesség: Class C2
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Egy- és kétszárnyú nyíló ajtókhoz • Befelé vagy kifelé nyíló • 3 mm és 60 mm közötti vastagságú üvegek-
hez vagy kitöltı panelekhez • Különbözı küszöbprofilok hıhíd-megszakítással
vagy anélkül, akadálymentes változatban is • Felülvilágítók, oldalsó üvegzések fix vagy nyitha-
tó kivitelben, a WICLINE evo ablakokkal kombi-nálva
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték 1,6 – 1,8 W/(m²K), habanyag
betétek nélkül
Vasalatok: 41 • Sarokpánt • Csavarozott pánt • Rejtett pánt* • Szárnyméretek (sz x m): 1400 mm x 2520 mm, • Max. szárnysúly: 200 kg-ig
További kialakítások: • Lengıajtók • Integrált keret lizénás-osztóbordás homlokzatokhoz • Betörésgátlás a RC1 – RC3 osztályokban
Zajcsillapítás: Rw (C; Ctr) max. 43 (–2; –5) dB *igény szerint
Mőködtetési erı: Class 2
A biztonsági eszközök te-herbírása:
Megfelelı
Mechanikai szilárdság: Class 3
Ismételt nyitás/zárás: Max. class 7 (500.000 ciklus)
Ütésállóság: Class 1
Viselkedés a különbözı ég-hajlatokon:
Max. class 2(e) 2(d)
Betörésbiztonság: RC1N, RC2N, RC2, RC3
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
Az adott alkalmazási adatokat lásd az ift termékengedélyben
OL
![Page 42: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/42.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSTYLE 65 evo / WICSTYLE 75 evo Ujjvédı ajtó
Biztonságos mőködés az ujjak becsípésének vagy elnyírásának haté-kony megelızése révén a pánt oldalán, kombinálva a WICSTYLE alu-mínium ajtó rendszerek mőszaki jellemzıivel: A WICSTYLE 65 evo és WICSTYLE 75 evo ujjvédı ajtók maximális elınyöket nyújtanak.
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 2
Csapóesı elleni tömítés: max. 6A
Szél elleni ellenálló képesség: Class C2
Mőködtetési erı: Class 2
A biztonsági eszközök teherbírása Megfelelı
Mechanikai szilárdság: Class 3
Ismételt nyitás/zárás: Max. class 7 (500.000 ciklus)
Ütésállóság: Class 1
Viselkedés a különbözı éghajlatokon: Max. class 2(e) 2(d)
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvány-nyal
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Speciális tömítések védik az ujjat a pánt felıli oldalon.
Nincs szükség más kiegészítı alkatrészekre. • A rendszer teljesíti a DIN 18650 szabvány követelményeit
(biztonsági távolság> 25 mm). • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Egy- és kétszárnyú nyíló ajtókhoz • Befelé vagy kifelé nyíló • 3 mm és 60 mm közötti vastagságú üvegek-
hez vagy kitöltı panelekhez • Különbözı küszöbprofilok hıhíd-
megszakítással vagy anélkül, akadálymen-tes változatban is
• Felülvilágítók, oldalsó üvegzések fix vagy nyitha-tó kivitelben, a WICLINE evo ablakokkal kombi-nálva
Hıátbocsátási tényez ı: • Uf érték 1,6 – 1,8 W/(m²K), habanyag
betétek nélkül
Vasalatok: • Sarokpánt • Csavarozott pánt • Szárnyméretek (sz x m): 1400 mm x 2520 mm • Max. szárnysúly: 200 kg-ig
További kialakítások: • Lengıajtók • Integrált keret lizénás-osztóbordás homlokzatokhoz
Az adott alkalmazási adatokat lásd az ift termékengedély-ben
OL
![Page 43: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/43.jpg)
www.wicona.com
WICSTYLE 65 evo Lengıajtó
1C3
– B
A WICSTYLE 65 evo termékcsalád kétféle profillal használható a kettıs mőködéső vasalással ellátott, szimpla és dupla szárnyú ajtókhoz. Mindkét változat az alap ajtórendszeren alapszik, és tökéletesen kom-binálható vele.
A kerek profil teljesíti az ujjvédelmi követelményeket is.
Síkba záródó felülető ajtó
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, fokozottan szigetelt többkam-
rás rendszer, minıségbiztosított hıszigetelı kapcsolat • Egy- és kétszárnyú lengıajtókhoz • 3 mm és 50 mm közötti vastagságú üvegekhez vagy
kitöltı panelekhez • Különbözı küszöbprofilok, akadálymentes változatban is • Felülvilágítók, oldalsó üvegzések fix vagy nyitha-
tó kivitelben, a WICLINE evo ablakokkal kombi-nálva
Vasalatok: • Fej feletti ajtózáróval • Padlórugóval* • Szárnyméretek (sz x m): 1300 mm x 2300 mm • Max. szárnysúly: 160 kg-ig
42
További kialakítások: 43 • Integrált keret lizénás-osztóbordás homlokzatokhoz
*igény szerint
![Page 44: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/44.jpg)
www.wicona.com
WICSTYLE 65 evo Teli üveges ajtók
1C3
– B
A csupa üveg ajtók maximális átlátszóságot tesznek lehetıvé az épü-letben. A WICSTYLE csupa üveg ajtók a WICSTYLE 65 evo alaprend-szeren alapulnak, számos azonos alkatrésszel, így nyújt optimális mér-tékben csereszabatos az épületen belüli más ajtórendszerekkel.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Szimmetrikus kialakítású, kiváló minıségő profil-
rendszer • Egy- és kétszárnyú nyíló ajtókhoz • Befelé vagy kifelé nyíló • Üvegajtók esetében 8 mm vagy 10 mm vastag
üveggel • Felülvilágítók, oldalsó üvegezések, fix vagy nyíló
Vasalatok: • Vasalatok 45 kg vagy 55 kg szárnysúlyú
szabványos üvegajtókhoz
![Page 45: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/45.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSTYLE 50N / 65N Csuklópántos ajtók, szigetelés nélkül
Ezeket az alumínium rendszereket kifejezetten épületek belsejében va-ló használatra terveztük, illetve ahol nem fontos a hıszigetelés. A funk-cionalitás, a tartósság és kényelem szempontjából ezek a termékek to-vábbra is megfelelnek a szigorú elvárásoknak, ugyanakkor viszont ked-vezı árfekvésőek.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Kiváló minıségő profilok, 50 mm vagy 65 mm beépítési
mélységgel • Egy vagy kétszárnyú csuklópántos ajtókhoz, síkba záródó
szárnyprofilokkal • Befelé vagy kifelé nyíló • Opcionálisan üveg-elválasztó vagy ragasztott szárnylécekkel • Felülvilágítók, oldalsó üvegzések fix vagy nyitható kivitelben,
a WICLINE evo ablakokkal kombinálva • Mechanikus padlótömítéssel vagy megállító tömítéssel • Bútorpánttal vagy csavaros pánttal
Kifejezetten a WICSTYLE 50N modellhez: • A kitöltés vastagsága 4 mm és 31 mm között változhat • Szárnysúly 150 kg-ig • Max. szárnyméretek (sz x m): 1300 mm x 2700 mm
Kifejezetten a WICSTYLE 65N modellhez: • A kitöltés vastagsága 4 mm és 46 mm (síkba záródó ajtó-
szárny) illetve 8 mm és 57 mm közötti (átlapoló ajtószárny) • Szárnysúly 200 kg-ig • Max. szárnyméretek (sz x m): 1450 mm x 2350 mm
További kialakítások: • A WICSTYLE 65N füstvédı ajtóként, valamint WK1 és WK2
osztályú betörésgátló ajtóként is használható.
OL
![Page 46: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/46.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSTYLE 77FP Tőzgátló ajtó, EI30 / T30 és EI60 / T60
Ez a moduláris felépítéső alumínium ajtó tőzvédelmi betétek nélkül is teljesíti az EI30 és/vagy T30/F30 tőzvédelmi osztályok egy- és két-szárnyú ajtókra vonatkozó követelményeit. Elegendı ezeket az ajtókat beszerelni, hogy teljesüljenek az EI60 és/vagy T60/F60 osztályok elı-írásai. A felülvilágítók, fix tetıablakok vagy oldalsó üvegezések teljes kínálatának köszönhetıen a rendszer igen sokoldalúan használható fel.
Engedélyek összhangban az országos jogszabály-okkal: Forduljon a helyi WICONA forgalmazóhoz.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • A WICSTYLE 77FP rendszert rendelkezik engedéllyel a
német piacon, más országok esetében pedig a nemzeti elıírásokat kell betartani.
• A DIN EN 1634 és DIN EN 13501-2 szabványok szerint bevizsgálva
• Az EI30/T30/F30 tőzvédelmi osztályok szerinti kivi-tel, tőzvédelmi betétek nélkül
• Az EI60/T60/F60 tőzvédelmi osztályok szerinti kivitel tőz-védelmi betétek hozzáadásával lehetséges
• Egy vagy kétszárnyú csuklópántos ajtókhoz, befelé vagy kifelé nyíló
• A fix üvegezés, az oldalsó bevilágítók és tetıvilágítók szá-mos változatban alkalmazhatók
• A profilmagasság megegyezik a WICSTYLE 65 evo és WICSTYLE 75 evo ajtó termékcsaládokéval, ami az építési projektek egyedi tervezését
Vasalatok: • A sarokpántok vagy csavarozott pántok formavilága
megegyezik a WICSTYLE alaprendszerrel, ami le-hetıvé teszi a harmonizált épülettervezést
• Sokféle vasalattal az olyan követelmények teljesítésére, mint a pánikfunkciók, vészkijárati tömítések, elektromos biztonsági zárak, elektronikus nyitók, forgóajtók hajtása mágneszárral és csavaros érintkezı
• Nagymérető ajtószárnyak is készíthetık: (sz x m) max. 1362 mm x 2500 mm (egyszárnyú), vagy 2500 mm x 2500 mm (kétszárnyú)
• Max. szárnysúly: 200 kg-ig
OL
![Page 47: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/47.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSTYLE 90FP Tőzgátló ajtó, T90 / F90
A WICSTYLE FP90 ajtót mőhelyben elıre elkészítve szállítjuk le, és igen magas, 90 perces tőzgátlást biztosít, egy- vagy kétszárnyú kivitel-ben egyaránt. Az ajtó fix üvegezéssel is legyártható. Ezeket az ajtókat beltéri használatra tervezték, kifelé- és befelé nyíló változatban. Egyedi esetekben kültéri ajtóként is beépíthetı, megfelelı egyeztetés után.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • A WICSTYLE 90FP rendelkezik engedéllyel a német pia-
con. Más országok esetében a nemzeti elıírásokat kell be-tartani.
• Elıre legyártott tőzgátló rendszer, az ajtókat beépítésre kész állapotban, az üveggel együtt szállítjuk le.
• T92/F90 tőzvédelmi osztályok szerinti kivitel • Beltéri használatra, befelé és kifelé nyíló, fix üvegezés • A fix üvegezés, az oldalsó bevilágítók és tetıvilágítók szá-
mos változatban alkalmazhatók • Keskeny profilméretek a filigrán megjelenés érdekében • Síkba záródó ajtószárny, 100 mm profilmélységgel • Szabadon választható felületkezelés • A vasalások nagy választékának köszönhetıen számos
egyéb funkció is lehetséges 46
47
Csuklópántos ajtó, kifelé nyíló. Különleges tok kör-befutó szárnyprofillal és sülyesztett tömítıprofillal. Engedélyek összhangban az országos jogszabály-okkal: Forduljon a helyi WICONA forgalmazóhoz.
![Page 48: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/48.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSTYLE Ajtórendszerek Betörésbiztonság
Személyes biztonság és épületvédelem – önnek olyan rendszerre van szüksége az épületéhez, amelyet átfogó és kompatibilis módon lehet kivitelezni alumínium rendszerekbıl. Mindezt biztosítják önnek a WICONA termékcsalád ablakai, függönyfalai és ajtói Mindegyik termé-künk kivitelezhetı betörésgátló változatban is, egyéb kiegészítı funkci-ókkal kombinálva A WICSTYLE ajtók optikai kompromisszumok nélkül kivitelezhetık a különbözı védelmi osztályokban, csupán minimális mértékben kell ki-egészíteni az alaprendszert.
P6B
WICSTYLE 65 evo, RC2 osztály
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14 351-1 szab-vány szerint
A besorolást lásd a megfelelı WICSTYLE ajtó termékcsaládnál.
Mőszaki jellemz ık:
Betörésbiztonság a DIN EN 1627 szabvány szerint: • A jelenleg érvényben lévı betörésbiztonsági szabványt
(DIN EN 1627), 2011-ben és 2012-ben vezették be az európai országokban. Ez a szabvány felváltotta a ko-rábbi nemzeti szabványokat. Az osztályozást módosí-tották az RC1N – RC3 osztályokra, amelyek nem azo-nosak a korábbi WK1 – WK3 osztályokkal, mert meg-változtak a vizsgálati mőveletsorok.
A WICONA ajtó termékcsalád vizsgálati eredményei: • A számos változatot kínáló, új WICSTYLE 65 evo és
WICSTYLE 75 evo ajtó termékcsaládot az új DIN EN 1627 szabvány szerint vizsgálták be. Az új szabvány szerint ezeket a homlokzati rendszereket további méré-sek nélkül lehet specifikálni és kivitelezni.
Betörésbiztonság a DIN EN 1627, illetve a DIN 1627 szabvány szerint / osztályok:
WICSTYLE 65 evo / 75 evo Csuklópántos ajtók
RC1N, RC2N, RC2, RC3
WICSTYLE 65 evo / 75 evo Klasszikus megjelenés
RC1N, RC2N, RC2, RC3
WICSTYLE 65N, szigeteletlen
WK1, WK2
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 49: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/49.jpg)
www.wicona.com
WICSTYLE Ajtórendszerek Átlövés-védelem
1C3
– B
Személyes biztonság és épületvédelem – önnek olyan rendszerre van szüksége az épületéhez, amelyet átfogó és kompatibilis módon lehet kivitelezni alumínium rendszerekbıl. Mindezt biztosítják önnek a WICONA termékcsalád ablakai, függönyfalai és ajtói Mindegyik termé-künk kivitelezhetı átlövésgátló változatban is, egyéb kiegészítı funkci-ókkal kombinálva. A különféle WICSTYLE ajtóprofil kombinációk eseté-ben az átlövés-gátlási követelmények egyszerően elérhetık, elegendı speciális alumínium béléslemezekkel felszerelni az alaprendszert.
48
49
WICSTYLE 75 evo, FB4 osztály
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14 351-1 szab-vány szerint
A besorolást lásd a megfelelı WICSTYLE ajtó termékcsaládnál.
Mőszaki jellemz ık:
Átlövésgátlás a DIN EN 1522 szabvány szerint: • A DIN EN 1522 szabvány egész Európára kiterjedı mó-
don szabályozza az ajtók átlövés-gátlási követelményeit. Az új WICSTYLE 65 evo és WICSTYLE 75 evo ajtó ter-mékcsaládot különbözı profilkombinációkkal vizsgálták be ezen szabvány szerint, és sikeresen megfelelt az FB4 S és FB4 NS osztályok követelményeinek.
• Az átlövés-gátlás kombinálható a betörésbiztonsággal a DIN EN 1627 szabvány szerinti RC1N, RC2N, RC2, RC3 osztályokban.
Lehetséges kombinációk más WICONA termékcsalá-dokkal az FB4 átlövés-gátlási osztályban: • WICLINE 65 evo / WICLINE 75 evo ablakok • WICTEC 50 lizénás-osztóbordás függönyfalak
Átlövés-gátlás a DIN EN 1522 szab-vány szerint / osztályok:
WICSTYLE 65 evo / WICSTYLE 75 evo Csuklópántos ajtók, egy- vagy kétszárnyú, befelé vagy kifelé nyíló
FB4 S / FB4 NS
![Page 50: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/50.jpg)
www.wicona.com
EN
179
EN
112
5
1C3
– B
WICSTYLE Ajtórendszerek Menekülı ajtók
Az épületben tartózkodó emberek biztonsága és menekülési lehetısé-ge elsıdleges fontosságú egy esetlegesen kialakuló pánikhelyzet ese-tén. Európában egységes szabványok vonatkoznak a menekülıajtók vasalatainak kivitelezésére. Ezen szabványok értelmében a vészkijárati ajtórendszereket felosztják az EN 179 szabvány szerinti menekülıaj-tókra és az EN 1125 szabvány szerinti pánikajtókra. Az EN 179 szerinti menekülıajtókat olyan épületekben kell használni, amelyekhez a nagy-közönség nem fér hozzá, és amelyek látogatói ismerik a menekülıajtók mőködését. Az EN 1125 szerinti pánikajtókat olyan nyilvános épületekben használ-ják, ahol a látogatók nem ismerik a vészkijárati ajtók mőködését (pél-dául iskolák, kórházak, bevásárlóközpontok). A WICSTYLE ajtórend-szerek számos területen felhasználhatók, továbbá más funkciókkal és tervezési lehetıségekkel is kombinálhatók.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Az EN 179 (menekülıajtók) vagy az EN 1125 (pánik-
ajtók) szabvány szerinti ajtók • Számos rendszerváltozat kapható vészkijárati felhaszná-
lásra, így egységes kivitelő ajtók használhatók az épület-ben, függetlenül a kiegészítı funkcióktól
• Egy- vagy kétszárnyú kivitel • Kombinálható RC1 és RC2 osztályú betörésvéde-
lemmel • Kivitelezhetı a T30 és T60 tőzvédelmi osztályokkal, illet-
ve füstvédelemmel kombinálva is (a nemzeti elıírásokat be kell tartani)
WICSTYLE kijárati ajtórendszerek az EN 179 (menekü-lıajtók) és az EN 1125 (pánikajtók) szabványok szerin t
WICSTYLE 65 evo / 75 evo csuklópántos ajtók
WICSTYLE 75 evo csuklópántos ajtó
WICSTYLE 75 evo klasszikus megjelenés
WICSTYLE evo ujjvédı ajtó
WICSTYLE 65 szigeteletlen
WICSTYLE 77FP tőzgátló ajtó
![Page 51: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/51.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSTYLE 65ED Energiatakarékos automata tolóajtó
A WICSTYLE 65ED energiatakarékos automata tolóajtót a piacvezetı svájci Gilgen Door Systems AG céggel együttmőködve kereskedelmi épületekhez fejlesztettük ki, a WICLINE 65 profilrendszer alapján. Az automata tolóajtók az áthaladásra optimalizált, rövid nyitási és zárási idıvel mőködnek. Ezzel biztosítják, hogy mőködésük közben a meleg levegı minél nagyobb része az épületben maradjon. Az energiatakaré-kosság szempontjából azonban az az idıtartam a legfontosabb, amikor az ajtó folyamatosan zárva van, vagyis éjszaka.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Biztonsági szempontból, a DIN 18650 szabvány szemé-
lyi biztonsági elıírásainak megfelelıen bevizsgálva • Engedélyezett teljes ajtórendszer (hıszigetelt profilrend-
szer és meghajtó egység), a DIN EN 14351-1 szabvány szerint
A WICSTYLE 65ED éppen ebben az idıszakban védi megbízhatóan az épületet a túl nagy energiaveszteségtıl, jelentısen hozzájárulva ezzel az épület teljes energiamérlegének javításához.
• Kiemelkedı hıszigetelési értékek, 1,5 W/(m²K)-nál kisebb U értékek
Akár 70%-kal kisebb energiaveszteség zárt állapotban. • Kedvezıbb tömörzárás a környezı dupla labirintus-
tömítésekhez képest, az elért értékek megközelítik a lakossági bejárati ajtókét.
• A Gilgen Door Systems által garantált, megbízható au-tomata mőködés
• Új és felújított épületekhez egyaránt ideális • A keskeny profiloknak köszönhetıen vonzó megjelenéső,
az ajtómőködtetı automatika feltőnésmentesen épül be a rendszerbe
• Az üvegezés vastagsága 24 mm és 27 mm között vál-tozhat
• Egy- vagy kétszárnyú tolóajtók választhatók, ol-dalsó üvegezéssel vagy anélkül
• További funkciók és vasalatok egyszerően beépíthe-tık, például többpontos zárak a fokozottabb betörés-gátlás érdekében
Hıátbocsátási tényez ı: • Ud értékek: kisebb mint 1,5 W/(m²K)
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1 szabvány szerint
Meghajtó rendszer / vasalatok: • Egy- vagy kétszárnyú ajtók • Meghajtó rendszerek: SLA, SLX és SLX redundáns • Menekülı ajtóként is használható • Üvegsúly: 150 kg-ig • Szárnyméretek (sz x m): max. 2000 mm x 3000 mm
Légáteresztés: Class 2
Csapóesı elleni tömítés: 5A
Szél elleni ellenálló képesség: Class B1
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 52: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/52.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSLIDE 160 Emelı-tolóajtók
Az új WICSLIDE 160 emelı-toló ajtórendszer egyesíti magában a kitő-nı hıszigetelést, a legkiválóbb funkcionalitást és a tetszetıs formater-vet. A lenyőgözı szárnyméretek és a tartós mőködési komfort a garan-tálja a maximális vevıi elégedettséget. A legkorszerőbb technológiával és az innovatív gyártási megoldásokkal a WICSLIDE 160 magasra rak-ja a lécet.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Az ajtószárnyak közötti továbbfejlesztett akasztó
zóna javítja a hıszigetelést és a tömörzárást. • Beépítési mélység 160 mm (dupla sínes) • Speciális tokprofilok, multifunkciós zónával • Akadálymentes küszöbbel is kivitelezhetı • Az optimalizált technikájú futókocsi biztosítja a
tartósan kényelmes mőködtetést • Az akasztó zónában nincsenek látható csavarok • Választható fix üvegezéssel vagy fix szárnnyal is • Egyszerően beépíthetı a WICTEC 50 és WICTEC 60
lizénás-osztóbordás függönyfalakba
Hıátbocsátási tényez ı: • Uw értékek: kisebb mint 1,1 W/(m²K)
Vasalatok: • Emelı-toló vasalatok, a futókocsiba épített kefe folyama-
tosan tisztítja a futópályát • Az ajtólap leeresztését segítı eszköznek köszönhetıen
kisebb erıvel mőködtethetı • DPS technológiás (Direct
Positioning System = közvetlenül pozícionáló) zárlemezek
• Szárnyméretek (sz x m): max. 3240 mm x 3400 mm • Szárnysúly max. 400 kg (emelı-toló)
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14351-1 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: E1350A
Szél elleni ellenálló képesség: Class C3
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 53: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/53.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSLIDE 23 Emelı-tolóajtók
Különleges tulajdonságainak köszönhetıen sokan használják válasz-falként is a WICSLIDE 23 toló- és emelı/tolóajtót. A rendszer akár 300 kg-os szárnysúllyal is kivitelezhetı. A WICSLIDE 23 rendszer idıjárás-álló, ezért kültéri használatra is alkalmas, és nagyon jól illeszkedik téli-kertekhez, úszómedencékhez és nagy üvegfelületeket alkalmazó épí-tési projektekhez. Ipari építkezésekhez is felhasználható.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Kompakt mérető dupla vagy tripla szárnyas tokok: 160
mm (kettıs sín), vagy 240 mm (hármas sín), szárny 60 mm
• Az üvegezés vastagsága 4 mm és 42 mm között változhat • A 2 – 6 ajtószárny nagyfokú tervezési szabadságot tesz
lehetıvé • Fix panelekkel, illetve fix szárnyakkal is kombinálható • Egyszerően beépíthetı a WICTEC 50 és WICTEC 60
lizénás-osztóbordás függönyfalakba
Hıátbocsátási tényez ı: • Uw érték max. 1,3 W/(m²K)
Vasalatok: • Emelı/tolóajtók vagy ablakok, illetve tolóajtók vagy ablakok • Szárnyméretek (sz x m): max. 3500 mm x 2600 mm • Szárnysúly 300 kg-ig
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14 351-1 szabvány szerint
Légáteresztés: Class 4
Csapóesı elleni tömítés: 9A
Szél elleni ellenálló képesség: C3/B5 osztály
Mőködtetési erı: Class 1
Betörésbiztonság: max. WK2
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 sze-rinti tanúsítvánnyal
![Page 54: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/54.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSLIDE 26 Emelı-tolóajtók
A WICSLIDE 26 olyan tolóajtó vagy emelı/tolóajtó, amely alapvetıen térelválasztásra és erkélyajtóként használható. Ilyen felhasználási cé-lokra ez a termékcsalád különösen igényes és kifinomult megjelenéső megoldásokat kínál. Ezen túlmenıen, a WICSLIDE 26 ipari szerkeze-tek építéséhez is felhasználható.
Mőszaki adatok:
Profiltechnika • Kompakt mérető dupla vagy tripla szárnyas tokok:
105 mm (kettıs sín) vagy 160 mm (hármas sín), szárny 40 mm
• Az üvegezés vastagsága 5 mm és 24 mm között változhat • A 2 – 6 ajtószárny nagyfokú tervezési szabadságot tesz le-
hetıvé • Fix panelekkel, illetve fix szárnyakkal is kombinálható • Egyszerően beépíthetı a WICTEC 50 és WICTEC 60
lizénás-osztóbordás függönyfalakba
Hıátbocsátási tényez ı: • Uw érték max. 1,6 W/(m²K)
Vasalatok: • Emelı/tolóajtók vagy ablakok, il-
letve tolóajtók vagy ablakok • Szárnyméretek (sz x m): max. 2450 mm x 2100 mm • Szárnysúly 150 kg-ig
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a RAL GZ695 / DIN EN 14351-1 szabvány szerint
Emelı/toló Toló
Légáteresztés: Class 4 Class 3 Csapóesı elleni tömítés: 9A 7A Szél elleni ellenálló képesség: Max. Class
C3 / B3 Max. Class C3 / B3
Mőködtetési erı: Class 1 Class 1 Ütésállóság: Class 5 Class 5 Betörésbiztonság: Max. WK2 max. WK2 Ismételt nyitás/zárás: Class 2
(10.000 ciklus) Class 2 (10.000 ciklus)
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 55: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/55.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSLIDE 65FS Harmonika- / tolóajtók
A WICSLIDE 65FS az ideális megoldás, ha csak korlátozott hely áll rendelkezésre a kinyitott nyílászárók számára. Kiváló mőszaki értékei-nek köszönhetıen a WICSLIDE 65FS közvetlen válaszfalként is hasz-nálható, például télikertekben, tárgyaló helyiségekben, konferenciater-mekben, autószalonokban és szállodákban.
Mőszaki adatok:
Profiltechnika • Karcsı profilszerkezet, mindössze 65 mm-
es profilmélység • Az üvegezés vastagsága 3 mm és 47 mm között változhat • Harmonika/toló nyitás, 2-7 ajtószárnnyal, szétvá-
lasztás balra vagy jobbra • A kinyitott szárnyak csak kveés helyet igényelnek • Egyszerő és biztonságos mőködtetés • Akadálymentesített küszöbbel is kivitelezhetı a zavar-
talan áthaladás érdekében
Hıátbocsátási tényez ı: • Uw érték max. 1,3 W/(m²K)
Vasalatok: • Harmonika-tolóajtók szimpla vagy dupla nyíló szárnnyal 54 • Nyíló/bukó vagy bukó ajtószárnyak is beépíthetık 55 • Szárnyméretek (sz x m): max. 1100 mm x 2500 mm • Szárnysúly 100 kg-ig
Rendszervizsgálatok / CE termékengedély a DIN EN 14 351-1 szabvány szerint
Kifelé nyíló
Befelé nyíló
Légáteresztés: Class 4 Class 3
Csapóesı elleni tömítés: 9A 7A
Szél elleni ellenálló képesség: Max. Class C3 / B3
Max. Class C2 / B2
Mőködtetési erı: Class 1 Class 1
Mechanikai szilárdság: Class 4 Class 4
Ismételt nyitás/zárás: Class 2 (10.000 ciklus)
Class 2 (10.000 ciklus)
Minıségbiztosítás: Az ISO 9001:2008 szerinti tanúsítvánnyal
![Page 56: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/56.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSLIDE 24E WICSLIDE 24EN Tolóajtók / ablakok
A WICSLIDE 24E rendszer klasszikus tolóablakként vagy tolóajtóként használható, vékony látható kerettel. Választható hıszigetelt és szige-teletlen változatban is; ennek köszönhetıen ideálisan illeszthetı az adott felhasználási célhoz. A két- vagy háromsínes kivitel esetén akár hat szárnyas szerkezetek is kiépíthetık, és rendkívül nagy nyitási szé-lességek is alkalmazhatók.
Mőszaki jellemz ık:
Profiltechnika • Kompakt mérető dupla vagy tripla szárnyas tokok:
50 mm (kettıs sín) vagy 92 mm (hármas sín), szárny 34 mm
• Az üvegezés vastagsága 8 mm és 24 mm között változ-hat
• Karcsú megjelenéső tok • A hıszigetelt és a szigeteletlen változat
formaterve megegyezik
Vasalatok: • Tolóajtók / ablakok • 2 – 6 szárny • Szárnyméretek (sz x m): max. 1800 mm x 2500 mm • Szárnysúly 120 kg-ig
![Page 57: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/57.jpg)
www.wicona.com
1C3
– B
WICSOLAIRE Árnyékoló rendszerek
A modern építészet bıségesen használja az üvegezést az épülethéjon, ami nappal fokozza ugyan az energianyereséget, ugyanakkor viszont az energia-megtakarítás, a felhasználói kényelem és a gazdaságosság összehangolása érdekében szabályozni kell a beesı külsı fényt. A WICSOLAIRE árnyékoló rendszerek beengedik a nappali fényt az épü-letbe, és így kevesebb mesterséges fényre van szükség. Az árnyékolók szabályozzák napsugárzás által bevitt energiát és hımennyiséget, és lecsökkentik a szükséges légkondicionálás mértékét. Az épületben tartózkodók vizuális kapcsolatban maradnak külvilággal, ami javítja a komfortérzetüket. Passzív technológiaként a WICSOLAIRE rendszert az egyedi követelményeknek megfelelıen és az épület építészeti stílusához igazodva lehet kiegészítıkkel ellátni. A WICONA ablak- és függönyfal-rendszerekkel kombinálva egységes formavilágú rendszerek alakíthatók ki.
Mőszaki jellemz ık:
WICSOLAIRE kis lamellák • Profilmélység 100 mm vagy 150 mm • Lamellatartó 4 szögben való rögzí-
téshez (15° / 30° / 45° / 60°) • Függıleges, ferde vagy vízszintes pozícióban használható • Lamella-állás: vízszintes vagy függıleges • A minden alkalmazáshoz használható, különle-
ges rögzítıelemeknek köszönhetıen egyszerő-en felszerelhetı
WICSOLAIRE nagy lamellák • A méret, az összeszerelés, a használat és a pozíció
könnyen illeszthetı az adott projekt igényeihez • Rögzítési szögek: 0° – 45° • Függıleges, ferde vagy vízszintes pozícióban használható • Lamella-állás: vízszintes vagy függıleges • A minden alkalmazáshoz használható, különleges
rögzítıelemeknek köszönhetıen egyszerően felszerelhetı
WICSOLAIRE fotovoltaikus napelemekkel • A napelemek beépítésével a passzív árnyékoló rendszer
aktív naperımővé alakítható át. • Lamella-modulméretek: 185 mm x 1200 mm • A lamellák különbözı szögekben igazíthatók a nap
állásához, így maximális energiahatékonyság ér-hetı el
![Page 58: WICONA systemguide ENG 2013 - WordPress.com... WICTEC 60 Lizénás - osztóbordás függönyfal t r 1C3 – B w A WICTEC 60 egy kívül-belül 60 mm látszószélesség ő, lizéna-](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051906/5ff9295633dde2059f6b197b/html5/thumbnails/58.jpg)
WICONA WORLDWIDE
Wicona értékesítési irodák
Németország Oroszország Egyesült Királyság Söflinger Straße 70 RUS-123317, Россия, Москва Silkwood Park 89077 Ulm ул. Тестовская, д. 10 Wakefield WF5 9TG Telefon +49 731 3984-0 «Москва-Сити» United Kingdom www.wicona.de БЦ «Северная башня» Phone +44 845 602 8799
Тел. +7 917 5659559 www.wicona.co.uk Svájc www.wicona.ru Gewerbepark Írország Postfach 30 Észtország / Lettország / Litvánia Unit J1 Baldonnell Business Park 5506 Mägenwil Pärnu mnt. 139 f Naas Road Telefon +41 62 88741-41 11317, Tallinn Dublin 22, Eire www.wicona.ch Phone +37 2657 6635 Phone +353 1 4105766
www.wicona.com www.wicona.ie Ausztria Wallerseestraße 49 Csehország Spanyolország 5201 Seekirchen Holandská 8 Camí de Ca n‘Ametller, 18 Telefon +43 6212 2000 63900 Brno 08195 Sant Cugat del Vallès www.wicona.at Phone +420 (0) 543 422030 Barcelona
www.wicona.cz Teléfono +34 902 22 23 23 Svédország www.wicona.es Grusåsvägen 10 Magyarország 352 45 Växjö Graphisoft Park, Záhony u 7. Nemzetközi Phone +46 470 78 74 00 1031 Budapest 270 rue Léon Joulin www.wicona.se Phone +36 (1) 4533457 BP 63709
www.wicona.at 31037 Toulouse cedex 01 Dánia Téléphone +33 5 61 31 26 26 Lene Haus Vej 21 Franciaország www.wicona-int.com 7430 Ikast Rue Jean-Baptiste Godin Phone +45 70 20 20 48 Parc d‘Activités Le Plateau Kína www.wicona.dk 02200 Courmelles 5C-15 LIANDO International Industry Park,
Téléphone +33 3 23 59 82 00 Maju Bridge Norvégia www.wicona.fr Tongzhou District, Beijing, PRC 101102 Drammensveien 260 Phone +8610 6059 5686 0283 Oslo Benelux www.wicona.cn Phone +47 22 42 22 00 Nijverheidsstraat 48 E www.wicona.no 2260 Oevel
Telefoon +32 14 24 99 99 Lengyelország www.wicona.be ul. Mińska 63A 03-828 Warszawa
Olaszország
Phone +48 22 3308170 Via Amilcare Ponchielli, 3 www.wicona.com 20063 Cernusco sul Naviglio MI
Telefono +39 02 92 4291 www.wicona.it