whats up 172 romandie

24
LE MOIS La Batie festival, Heartland, Nox Orae LA SEMAINE Oscar & The Wolf, Cashmere Cats, Steve Aoki, CocoRosie, Faust, Moderat, Pantha du Prince SEPTEMBRE 2013 ROMANDIE

Upload: bewegungsmelder-ag

Post on 10-Mar-2016

234 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Magazine Urbain Septembre 2013

TRANSCRIPT

LE MOISLa Batie festival, Heartland, Nox Orae

LA SEMAINEOscar & The Wolf, Cashmere Cats,Steve Aoki, CocoRosie, Faust, Moderat, Pantha du Prince S

EP

TE

MB

RE

201

3 R

OM

AN

DIE

ambient media & street marketing

Personal | Ambiant mediaStreet-marketing | Postering | Flyering

0848 3000 44 | [email protected] | www.its-time-2.com

03

SEPTEMBRE 2013

CONTENU ÉDITION # 172

IMPRESSUM

EDITEUR bewegungsmelder sa, Monbijoustrasse 243011 Berne

Tél 031 370 3000Fax 031 370 3003

[email protected] www.whatsupmag.ch

DELAI REDACTIONNEL OCTOBRE 2013 jusqu'au 10.09.13 [email protected]

DELAI DATESenvoyez vos programmes OCTOBRE 2013 jusqu'au 12.09.13 [email protected]

IMPRESSION JORDI AG, Belp

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION NATIONAL Thomas Baumgartner [THB]

DIRECTEUR ARTISTIQUE GLUNZ Web&Design [GNZ]

STAGIAIRE Milena Losinger [MIL] Vera Gerber [VEG]Kathrin Schuler [KAT]Orlando Willi [ODW]

DISTRIBUTION IT'S TIME TO

LE MOIS 04 – 07

La Batie festival, Heartland Nox Orae

LA SEMAINE 08 – 21

Oscar & The Wolf, Cashmere Cats, Steve Aoki, CocoRosie, Faust, Moderat, Pantha du Prince

PLANS 22

ADRESSES 23

Au cas où des contributions ou des informations de ce magazine seraient incor-

rects, l'éditeur n'est en aucun cas responsable hormis en cas de grave négligence.

Pour tout manuscrit non demandé envoyé à l'éditeur, celui-ci n'assume aucune re-

sponsabilité. Tout le contenu imprimé dans le magazine what's up est protégé en

matière de droits d'auteur. Toute personne désirant reproduire ou utiliser l'entier ou

des extraits doit obtenir une approbation préalable et écrite de l'éditeur. what's up

est une marque déposée enregistrée au nom de bewegungsmelder sa berne.

p. ex.

5000 flyer A6,

99.–Flyer, cartes postales, dépliants et plus. Imprimés vite, bien et aux meilleurs prix : www.printcesse.ch

130x28_bm_de_fr.indd 1 23.08.11 16:28

LE MOIS

LA BATIE FESTIVAL

MUSIQUE / DANSE / THÉÂTRE / PERFORMANCES Théâtre, danse, concerts, performances, exposi-tions, ateliers, projections, soirées "waoww", un in-contournable Lieu central...

Fidèle à son habitude, La Bâtie s’installera 16 jours durant en ville de Genève, dans les communes et ses environs transfrontaliers, pour proposer plus de cinquante projets à l’esthétique contemporaine. 16 jours d’immersion dans les univers singuliers d’artistes reconnus de la scène internationale ou de talents à découvrir.

Une 37e édition dense, avec pour la première fois à Genève, la venue de la chorégraphe allemande Sasha Waltz, deux spectacles de Philippe Quesne, une soirée du label islandais Bedroom Community

dans un temple, une installation sonore de Mime-tic, les dernières créations de Maya Bösch, San-dra Amodio, Yan Duyvendak et Massimo Furlan, le retour de la Needcompany, un concert de To-morrow's World (projet de Jean-Benoît Dunkel de Air), un autre, comme une résurrection, d'Edwyn Collins. Et une Invitée d'édition: la chorégraphe et danseuse belge Anne Teresa De Keersmaeker.

Anne Teresa De Keersmaeker a véritablement ap-porté un nouveau souffle dans le monde de la danse, et ce dès le début des années 80. Un nou-veau courant de danse fondé sur le minimalisme, la relation danse/musique, l’architecture et l’es-pace ainsi que la rigueur. La Bâtie vous propose de découvrir son univers au travers de deux spec-tacles, deux films et un atelier pour les petits.

VE 30.08. – SA 14.09. Genevawww.batie.ch

04

* Recommandation non contraignante de prix de détail. « Naked Leaf » désigne le mélange de tabacs qui a été traitésans additifs. « Naked Leaf » et « sans additifs » ne signifient pas que le produit est moins nocif.

Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu.Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage.

Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.

LE MOISNOX ORAEBON BEN

La 4e édition du festival Nox Orae aura lieu le vendredi 6 et le samedi 7 septembre 2013 au bord du lac Léman à la Tour-de-Peilz!

ROCK / POP En 2012, un manque de financement avait forcé le comité à organiser l’événement en in-térieur au RKC de Vevey. Cette année, ses membres sont fiers de pouvoir annoncer le retour de la manifestation dans son lieu d’origine: le cadre magnifique du Jardin Roussy à La Tour-de-Peilz. Fidèle à l’esprit du Festival, la quatrième édi-tion rassemble groupes suisses et internationaux pour deux soirées musicales en plein air. De la folk électrique au rock psyché, le festival s’adresse à un très large public, qu’il soit familial, amateur ou mélomane. En exclusivité, Nox Orae invite The

Young Gods qui viendront se produire pour une unique date en Suisse cette année. Ce concert donnera le coup d’envoi d’une tournée euro-péenne pour célebrer les 25 ans de leur tout pre-mier album. Autres invités de marque: Junip (SWE), trio du songwriter et interprète José González, ou encore Bombino, guitariste élec-trique touareg et songwriter du Niger. Sans oublier les Californiens de Crocodiles (US) et les Argen-tins de Capsula qui distilleront leur son emprunt de rock psyché et garage. Nox Orae 2013 reçoit également les Fribourgeois de Hubeskyla, les psy-chédéliques Bernois de Roy & the Devil’s Motor-cycle et des représentants de la riche scène musicale veveysanne, soit Forks, WTF Bijou! et Aurélie Emery.

VE 06. & SA 07.09. 18:00 JARDIN ROUSSY La Tour-de-Peilzwww.noxorae.ch

06

HEARTLAND FESTIVALGOTHAM

VARIOUS ARTISTS De Lausanne à Gotham: Au fra-gile passage des saisons, alors que le ciel s’en-flamme et que les feuilles se parent d’or et de lumière, Heartland s’éveille. Un léger battement se répercute à travers la ville, puis la voix hantée de Diamanda Galás s’élève vers les cieux, tel un chant primal et essentiel: la diva avant-gardiste lè-vera en effet le voile sur le festival avec une per-formance extraordinaire le 23 septembre dans la somptueuse Salle Paderewski.

Du 23 au 28 septembre, Owen Pallett et l’associa-tion Sounds Quixotic ont imaginé un programme éclectique et intense : après les sombres alchi-mistes Demdike Stare, l’hypnotique duo électro-nique Fuck Buttons, l’artiste stratosphérique Tim Hecker, le groupe post-punk Ed Schrader’s Music Beat, le génie du break beat Squarepusher et l’in-

croyable Diamanda Galás, ce sont les vénérables These New Puritans, les envoûtants et lynchiens The Besnard Lakes, le compositeur néoclassique Eyvind Kang et la vocaliste Jessika Kenney, les lé-gendes du rock industriel et dark wave Chris and Cosey, l’expérimental Micachu (DJ), l’énigmatique artiste électronique Planningtorock, le collabora-teur éclectique de Owen Pallett Prince Nifty, l’au-dacieuse et abstraite Tenderness, et le DJ prodige de L.A. Total Freedom qui viennent compléter un line-up exaltant. Heartland se déroulera dans cer-taines des plus prestigieuses salles lausannoises: de la Salle Métropole, où se produiront les concerts principaux, à l’ancien cinéma Le Bourg, et aux vieilles arches du Romandie pour des concerts intimes en début de soirée, ainsi que des after party survoltées.

LU 23. – SA 28.09. SALLE MÉTROPOLE Lausannewww.heartland.ch

SEPTEMBRE 07

LA SEMAINE08

OSCAR & THE WOLFTHE LEGENDARY LIGHTNESS

INDIE-FOLK En Belgique, les musiciens savent de-puis dEUS que, de temps en temps, il n'est pas in-terdit de rebrousser le poil des chansons de pop trop lisses si l'on veut qu'elles atteignent leur véri-table ampleur – le poil d'un loup surtout qui traverse une forêt d'arbres en bois de guitare dans laquelle le soleil a appris à briller dans tous les sens.

ME 04.09. 22.00 CHAT NOIR CarougeME 18.09. 20:00 FRI-SON Fribourg

www.oscarandthewolf.com

JEÛNE GENEVOIS FESTIVALSÔBER

METAL / ROCK Un fest familial pour ceux qui ne tra-vaillent pas: les genevois! Amène ta saucisse et de quoi griller, il y aura tout sur place. Prix délirants, une exposition de photos de Jacques Apothéloz, des potes avec ses skates, des groupes et des ar-tistes énormes qui s’enchainent comme à la fête de la musique! Que demande le peuple?

Le groupe Sôber nous vient de Madrid avec un sa-vant mélange entre rock et métal, à la frontière entre Katatonia et A Perfect Circle, et le tout chan-té en espagnol. Formés en 1996, ils ont effectué un parcours remarquable en Amérique Latine de-puis l’Espagne avec la vente d’un demi million d’al-bums. Après une petite pause avec leur ‘side project’ Skizoo (projet avec lequel ils étaient venus à l’époque chez nous) ils sont bientôt de retour sur le territoire helvétique pour nous dévoiler leur nou-vel album. Autant vous dire qu’ils adorent la Suisse. 

JE 05.09. 16:30 KALVINGRAD Genevawww.soberweb.com

DI 01. – DI 08.09.

VAGHE STELLEAÏSHA DEVI / COOLY G

PSYCH-POP / TECHNO Après plusieurs projets, une participa-tion à la Red Bull Music Academy et des affiches partagées avec les plus grands DJs, le Turinois Daniele Mana lance en 2009 son projet Vaghe Stelle. Pour celui-ci, il s’inspire de la scène krautrock et de la kosmische musik des années 70. Fort d’un EP chez le nouveau influent label genevois Danse Noire, Vaghe Stelle viendra nous présenter un live à la fois complexe, sensuel, magnétique, dansant, hypnotique et psychédélique. 

VE 06.09 23:00 LE BOURG Lausannewww.electrosanne.ch

www.residentadvisor.net/dj/vaghestellewww . f r i - s o n . c h

Route de la Fonderie 13 | P.o.Box 15 | 1705 Fribourg

Ww

www.fri-son.ch Route de la Fonderie 13P.o.Box 15 1705 [email protected]+41 (0)26 424 36 25

HEAR WE ARE !

18.09. OscAR & THE WOlF BE

THE lEgEndARy ligHTnEss cH

25.09. MOdERAT dE 16.10. RussiAn ciRclEs us

cHElsEA WOlFE us

21.10. WREkMEisTER HARMOniEs us 23.10. giRls in HAWAii BE

26.10. OFFiciAl BiRTHdAy PARTy FRi-sOn – VERnissAgE liVRE 30 Ans28.10. A PlAcE TO BuRy sTRAngERs us

30.10. dEERHunTER us 08.11. WARPAinT us

13.11. lOcAl nATiVEs us 14.11. yOuTH lAgOOn us

16.11. dAugHTER us

27.11. THE TAllEsT MAn On EARTH sE 07.12. BABysHAMBlEs uk

21.12. sOPHiE HungER cH

FRISON

LA SEMAINE10

PENDULUM DJ SET & VERSE

ELECTRO Les Australiens de Pendulum sont de vé-ritables pionniers de la drum’n’bass. Le groupe a contribué à étendre la popularité du genre à tra-vers le monde entier avec ses hits et remixes (notamment pour Prodigy) et tournées impression-nantes, dont la première partie pour Linkin Park. Aujourd’hui, si la formation live marque une pause, les différents membres de Pendulum continuent à se produire en dj set aux quatre coins du monde. Rob Swire et Gareth McGrillen sous le nom de Knife Party pour le versant le plus electro et dubs-tep, et El Hornet et Mc Verse pour celui typique-ment drum’n’bass sous Pendulum. Ces derniers seront présents aux D! Club pour une soirée mé-morable aux côtés de Koma Dub et The Deadline, des soirées dubstep Acting Bad... Ca va faire mal!!!

SA 07.09. 23:00 D! CLUB Lausannewww.electrosanne.chwww.pendulum.com

CASHMERE CATSINJIN HAWKE / FFYS / MARABOUT

ELECTRONICA / ELECTRO Cashmere Cat est ori-ginaire d’Oslo, il se démarque dans la musique électro par son style aérien et doux. Un r'n'b très rocailleux et puissant allié à une soul douce et va-poreuse. Playlisté par des artistes tels que Diplo, A-Trak, Hudson Mohawke, Baauer et beaucoup d’autres, ce jeune producteur a également déjà fait preuve de son talent en travaillant avec des labels tels que Pelican Fly, Kitsuné, ou encore Ninja Tune. Bien avant avoir sorti son EP The Light sur le label Pelican Fly, en 2011, Sinjin Hawke s’était fait un nom grâce à une activité mu-sicale infatigable. Ses productions démontrent une compréhension innée des jams sensuelles combinées à des éléments aussi familiers que le r'n'b et les instrumentaux en rap.

wBref, il parle un langage que tout le monde peut comprendre. Qu’il soit en solo ou en duo avec DJ Sliink ou encore dans les soirées Night Slugs, il apporte une touche dorée qui crée une ambiance qui nous rapproche tous. Ayant joué durant cinq années sous leur ancien nom, Gold Hangover, ces deux vaudois ont besoin de changement, ils lancent le projet Marabout ainsi que les soirées CHIMÈRE. Nouvelle perspective qui leur permet de marier une influence de rythmes africains à la techno et à la bass music, dont ils sont totale-ment impreignés. Marabout envoute ! Eclectic pourrait être le nom de groupe du collectif helve-tico-belge FOOD FOR YA SOUL. En effet, ces DJs parcourent l'Europe en distillant des mix os-cillant entre la bass music, le hip-hop et la deep house, avec un goût prononcé pour la scène an-glaise dans son ensemble. Pour cette édition d'Electrosanne, deux des membres du collectif, Boo le fondateur, Suisse de son état, et Mr Comb, venant tout droit de Bruxelles, seront là pour vous faire bouger!

SA 07.09. 23:00 LE ROMANDIE Lausannewww.soundcloud.com/cashmerecat

www.electrosanne.ch

11DI 01. – DI 08.09. 01.09 DIMANCHE GENÈVE KALVINGRAD 17:30 Monstre & Grrrls FRIBOURG MYTHIC 21:00 Fiesta Salsa 04.09 MERCREDI GENÈVE KALVINGRAD 23:00 New Wave Party Du jeune Genevoise LE ZOO / USINE 23:00 Ram Records Night CAROUGE BYPASS 23:00 DJ Antoine Ouverture Exceptionelle CHAT NOIR 22:00 Oscar & The Wolf Dear Deer 05.09 JEUDI LAUSANNE BLEU LÉZARD 22:30 DJ Fight Contest D! CLUB 21:00 Scred Connexion Lord RC & Haut-Antik 22:00 Thank God it's Jeudredi Yogy's Funky Crew 23:30 After Party Vincz Lee / DJ Striik / DJ Menas LE BOURG 23:00 Electrosanne GENÈVE KALVINGRAD 16:30 Jeûne Genevois Festival CAROUGE CHAT NOIR 01:00 DJ Chill Pop 20:00 Blakat Jam Session 06.09 VENDREDI ROMANDIE USINE À GAZ 20:45 BTS LAUSANNE BLEU LÉZARD 22:30 DJ Fight Contest D! CLUB 23:00 Electrosanne Festival Jamie Jones / Masaya LE BOURG 23:00 Electrosanne LE ROMANDIE 23:00 VIC Creeze YSL XIV YSL XIV / Zombidou CAROUGE BYPASS 23:00 Fashion Girl CHAT NOIR 22:00 Madfunk Party MARTIGNY LES CAVES DU MANOIR 21:00 Birth of Joy Azazelblue' s Earthworms VEVEY ROCKING CHAIR 17:00 Nox Orae GENÈVE POST TENEBRAS ROCK 21:00 Tribute to AC/DC Back:N:Black VERNIER MOA CLUB 21:00 Back to School YVERDON AMALGAME CLUB 20:30 Ciné-Canapé Woodstock 07.09 SAMEDI ROMANDIE FRI-SON 22:00 Opening Party Presented by Autoreverse & Flashcut GENÈVE LE ZOO / USINE 23:00 Up to Date III Aus Label LAUSANNE BLEU LÉZARD 22:30 DJ Fight Contest D! CLUB 23:00 Electrosanne Festival Pendulum DJ Set & Verse LE BOURG 23:00 Electrosanne LE ROMANDIE 23:00 Cashmere Cat Sinjin Hawke / FFYS / Marabout BULLE GLOBULL 22:38 Studio +28 à la Tour-de-Trême CAROUGE BYPASS 23:00 Big Ali & Kashovski CHAT NOIR 22:00 Tim & Puma Mimi VEVEY ROCKING CHAIR 17:00 Nox Orae YVERDON CITRONS MASQUÉS 20:00 The Street Lemon 08.09 DIMANCHE LAUSANNE LE BOURG 23:00 Electrosanne

LA SEMAINE12

BUILT TO SPILLDISCO DOOM

INDIE-ROCK Ils sont de retour, oui oui. Quatre ans après la sortie de There Is No Enemy, le groupe in-die rock américain BUILT TO SPILL tournera enfin en Europe - événement devenu bien trop rare – avec un nouvel album qui marquera ses 20 ans de carrière! Built To Spill, c’est une réunion de patro-nymes des plus improbables: Doug Martsch donc, mais aussi Scott Plouf ou Ralf Youtz. Mais ne vous fiez pas à leurs noms, rien à voir avec des chan-sons tyroliennes, nous sommes ici dans un tout autre registre, où les chansons d’amour vigou-reuses et saturées - comme si Neil Young jouait avec un mélange de Beat Happening et Buzzcocks - se combinent parfaitement avec cette pop à la fois nerveuse et mélodieuse. Une chose est sûre, Monsieur Youtz et ses acolytes détiennent les se-crets les mieux gardés des recettes tubesques de l'indie/grunge underground américain. Et finale-ment, peu importe la raison de leur génie, il en ré-sulte que Built To Spill marche désormais aux côtés de Dinosaur Jr, Pavement ou Modest Mouse. Un pilier de la scène indie américaine qu’on vous dit! DISCO DOOM font figure depuis de longues années de héros de l’indie-rock suisse. C’est Pavement s’excitant à faire du stoner, ou Kyuss s’amusant à de la pop 90’s. En tournée in-tersidérale avec les légendaires Built To Spill, les zürichois-es s’arrêtent enfin à nouveau à Lau-sanne. Ça faisait trop longtemps!

MA 10.09 21:00 LE ROMANDIE Lausannewww.builttospill.com

BÉNÉDICTE LAURENT

CHANSONS Deux prénoms pour un duo complice, amoureux de mots et de chansons. Des textes sa-voureux, un univers musical varié, qui flirte aussi bien avec le jazz que le blues ou le classique. Bénédicte, genevoise, auteur-compositeur inter-prète, à Paris depuis quelques années, nous re-vient pour un tour de chant haut en couleurs. Elle jongle avec les mille péripéties de la vie quoti-dienne, et emmène son public telle une meneuse de revue.Laurent, son pianiste et compositeur acolyte aux doigts voltigeurs ainsi que ses musiciens, s'amusent à faire de la très bonne musique, pour un grand moment d'émotions musicales.

JE 12.09 20.30 CITRONS MASQUÉS Yverdonwww.myspace.com/benedictelaurent

13LU 09. – DI 15.09.

STEVE AOKI D! OR D!E WEEKENDER

ELECTRO-HOUSE Le vendredi, le monstre du dancefloor Steve Aoki reviens nous rendre visite pour clore sa tournée européenne de l'année!

Boss du label Dim Mak, nominé aux Grammy Awards, il remixe Drake, Eminem, Snoop Dog ou Lenny Kravitz et bosse avec Afrojack, LMFAO, Will.I.Am, Kid Cudi, The Bloody Beetroots, Tiesto ou MSTRKRFT.... Classé en 15ième position des meilleurs dj's au monde, véritable furie, il a pas son pareil pour retourner un club.... 1, 2, 3 wouoouououaaaaaaaaa!!!! Attention: lors de son dernier passage chez nous, la soirée était sold out deux semaines à l'avance... Dépechez-vous d'ac-quérir vos prélocations pour cette soirée!

VE 13.09.22:00 D! CLUB Lausanne www.steveaoki.com

A qui tu as mis le feu ? Du symptôme au spécialiste.

Le médecin le plus proche se trouve sur DOCALIZR pour homme, une App proposée par SANTE SEXUELLE Suisse.> santé sexuelle suisse

VITE UN

MÉDECIN !

LA SEMAINE14

COCOROSIETOURNÉE DU NOUVEL ALBUM

NÉO FOLK / ELECTRONIC0 La tournée continue avec une escale à Neuchâtel où nous attendons les déesses de la Néo folk, de pieds fermes, de-puis 2004, année de leur premier album.

Les sœurs Casady de CocoRosie reviennent avec «Tales Of A GrassWidow", un cinquième album réussi. Les styles musicaux s’y fondent tous pour créer la magie, l’instant chaviré.

Le duo est connu pour son originalité sonore et son invitation au voyage imaginaire. Il nous a aus-si habitué à des prestations scéniques rayon-nantes et v isuel lement excentr iques et mémorables.

Notons la présence de Tez, l’un des meilleurs beatboxers français.

20:00 CASE À CHOCS Neuchâtelwww.cocorosiemusic.com

FAUSTJULIAN SARTORIUS

Avec les fondateurs Jean-Hervé Péron et Zappi W. Diermaier, Faust débarque au RKC! Evénement mythique!

KRAUTROCK Inventeurs de «Kraut Rock», extraor-dinaires iconoclastes, Faust sont des figures my-thiques et incontournables de l’Histoire du rock et de la pop, aux côtés de CAN ou de Kraftwerk. Entre industrial noise, krautrock et expérimenta-tions orientées vers l’électronique, le groupe enre-gistre ses premiers disques pour la firme Polydor-Allemagne : Faust (1971), So Far (1972), puis pour Virgin Records : Faust Tapes (1973), Faust IV (1974). Reformé en 1990, le groupe publie plusieurs albums (dont « Rien » produit par Jim O’Rourke) sur les labels Table of The Elements, puis Klangbad et Staubgold.

Julian Sartorius, batteur suisse qu’on voit aux cô-tés de Sophie Hunger ou de Colin Vallon est un instrumentiste extraordinaire, un véritable artiste du son. Un « Beat » par jour pendant une année : voilà le défi qu’il s’était lancé le 1er janvier 2011. Les règles étaient: aucun effet électronique, aucun échantillon pré-enregistré, chaque coup doit être joué, chaque son réel. Seuls les overdubs sont au-torisés. « Beat Diary », ce journal intime, disponible en intégral sous forme analogique, contient 365 « Beats » accompagnés de 365 photos, le tout sur 12 vinyles.

En première partie de Faust, Julian Sartorius nous offrira dans un court espace-temps une architec-ture rythmique, construite comme une improvisa-tion intime et surréaliste au moyen de sa batterie et de ses accessoires qui narrent une histoire sans fin où l’on se perd avec délice.

JE 12.09 20.30 CITRONS MASQUÉS Yverdonwww.myspace.com/benedictelaurent

15LU 09. – DI 15.09. 10.09 MARDI LAUSANNE LE ROMANDIE 21:00 Built to Spill Disco Doom 11.09 MERCREDI ROMANDIE FRI-SON 20:00 Eli Keszler 12.09 JEUDI LAUSANNE D! CLUB 22:00 Thank God it's Jeudredi Yogy's Funky Crew 23:00 D! or Die Weekender Downtown Boogie / Vincz Lee LE BOURG 19:00 Grand Sapin GENÈVE BLANCPAIN ART CONTEMP. 18:00 Eric Poitevin Vernissage KALVINGRAD 20:30 Ovo LA GRAVIÈRE 22:00 Blind Test FRIBOURG ELVIS ET MOI 17:00 Soirée Voyance Cartomancie et numérologie CAROUGE CHAT NOIR 22:00 DJ RAF Salsa Baby YVERDON CITRONS MASQUÉS 20:30 Bénédicte Laurent 13.09 VENDREDI GENÈVE BLANCPAIN ART CONTEMP. 14:30 Eric Poitevin LE ZOO / USINE 23:00 The Secret Initiative LAUSANNE D! CLUB 22:00 D! or Die Weekender Steve Aoki LE BOURG 22:00 Orphan Fairytale LE ROMANDIE 22:00 Kill your Idols DJ Automation NEUCHÂTEL LA CASE À CHOCS 22:00 Electro Swing Cabaret Pirate FRIBOURG ELVIS ET MOI 21:00 Soirée "Blind Test" Loto musical NOUVEAU MONDE 22:00 The Happy Day' s Opening Party BIEL / BIENNE GASKESSEL AJZ 22:30 La Nuit Blanche IV BULLE EBULLITION 22:00 La First! Ils sont revenus les malades CAROUGE BYPASS 23:00 Fashion Girl by Holmes Place CHAT NOIR 22:00 Bluz Broz Buzz 22:00 Zion Gate & Freinds 14.09 SAMEDI ROMANDIE FRI-SON 21:00 Château Rösti Emilie Zoe / Yellow Teeth / Groom USINE À GAZ 22:00 Coquillages & Crustacés Soirée Fluo GENÈVE LE ZOO / USINE 23:00 Top Ranking POST TENEBRAS ROCK 23:00 Drum'n'Bass in your Face LAUSANNE D! CLUB 22:00 D! or Die Weekender Steve Aoki LE BOURG 22:00 Bd-Fil 2013 LE ROMANDIE 22:00 Pop Rock Party Admiral Fab, Sophie Morceau, CHVX NEUCHÂTEL LA CASE À CHOCS 20:00 Cocorosie Tournée du Nouvel Album FRIBOURG ELVIS ET MOI 21:00 Chris Maldah NOUVEAU MONDE 20:30 Orymus CAROUGE CHAT NOIR 22:00 D-Cages's Funky 40th B-Day VEVEY ROCKING CHAIR 21:00 Faust & Julian Sartorius YVERDON AMALGAME CLUB 22:00 Hit Machine Vol. 2000 CITRONS MASQUÉS 20:30 Rod & The Shotgun Blues 15.09 DIMANCHE LAUSANNE D! CLUB 23:00 D! or Die Weekender Barem / Djerry C LE BOURG 16:30 Contes a Rebourg YVERDON AMALGAME CLUB 20:30 This Town Needs Guns Mylets

16 LA SEMAINEFRANK TURNER

& THE SLEEPING SOULS

FOLK-ROCK / PUNK Frank Turner, le poète punk de-venu folk songwriter, revient avec un cinquième al-bum Tape Deck Heart. Un disque osant le contraste entre mélodies optimistes et paroles sombres où l’artiste se livre comme jamais auparavant. Face aux aléas de la vie il raconte tour à tour les ruptures, la beauté, l’inattendu et le temps qui passe. L’album marque, à n’en pas douter, la fin d’une époque pour Turner et le début d’un nouveau chapitre étincelant.

MA 17.09. 20:30 LES DOCKS Lausannewww.frank-turner.com

GRIEFJOYTHIS IS TIGERR

ELEKTRO-ROCK Le power rock incroyablement mature et punchy des ces quatre jeunes gars de Nice, d’une moyenne de 22 ans, prouve que la va-leur n’attend pas toujours le nombre des années. Leur son? Une sorte de dance electro-rock, entre M83 et Caribou, à l’image du single Touch Groun-d,une bombe imparable. Un premier EP repéré par Deezer - qui les choisit comme «Talent 2011»- un single en Repérages sur Couleur 3 en début d’an-née et des concerts remarqués aux Eurockéennes de Belfort ou au Pantiero Festival de Cannes, ne ratez pas votre rendez-vous avec Griefjoy à l’oc-casion de cette première This Is Tigerr de la saison. 

JE 19.09. 20:45 BLEU LÉZARD Lausannewww.facebook.com/griefjoy

17LU 16. – DI 22.09.

THE REVIVAL HOURL’IMMENSE DJ GONDMAN

STRATOSPHERIC / NEO 60’S POP Dévots de la pop 60’s de Dusty Springfield et de Roy Orbison, fondé en 2011, The Revival Hour ne tombent pourtant pas du nid. Formé de David Stith (Asthmatic Kitty Re-cords), collaborateur de longue date de Sufjan Stevens et de John-Mark Lapham, membre de The Earlies et The Late Cord, les balbutiements de leurs carrières respectives sont déjà loin derrière eux. Rencontre de rhythm and blues, de soul, de doo-wop et d’electronica, en plus de leurs connexions et affinités musicales tout deux ont eu à se défaire des contritions d’une éducation ultra conservatrice, biberonnés à l’intégrisme de l’église évangéliste, un puissant liant à leur collaboration dont ils on su pré-server le bien du mal: une aisance et une maîtrise du chant que les obligations dominicales des bancs de l’église ont permis de forger et une certaine em-phase spirituelle, délestée cependant de tout dogme si ce n’est celui de leur propre religion re-composée: ne souffrir d’aucune contrainte qu’elle soit religieuse, sociale ou sexuelle. « Scorpio Little Devil », leur album originel ouvre la voie d’une as-cension douce vers un paradis impie : une pop cé-leste, dramatique, intemporelle, épique et ambitieuse.

VE 20.09. 22:30 LE BOURG Lausannewww.therevivalhour.com

THE REBELS OF TIJUANA

ROCK VINTAGE Bien loin d'une pop convention-nelle, épaulés par Philippe Manœuvre (via double page Rock & Folk) et par Le Mouv', c'est en live que The Rebels of Tijuana fait frissonner et palpi-ter. Avec plus de 180 concerts (Paléo Festival), et des concerts en ouvertures pour The Jon Spen-cer Blues Explosion, Sallie Ford, The Charlatans et Hushpuppies, The Rebels of Tijuana auront pu imposer leur dimension live à la fois électrique et excitante. 2013 réserve bien des surprises. Le groupe s'apprête à sortir un nouvel EP en octobre. Belle actualité pour le Chat Noir… 

VE 20.09. 22:00 CHAT NOIR Carougewww.myspace.com/therebelsoftijuana

18

CHRIS ESQUERRE

HUMOUR Chris Esquerre, génie de l'absurde et tru-blion de Canal+, vient nous distiller son humour pince-sans-rire pour deux représentations excep-tionnelles. Et il l'annonce : "le spectacle sera pro-bablement joué en japonais". Après des petits boulots sur France Bleu, RFI, Radio Nova, M6 ou un passage chez Ardisson, il est embauché par la chaîne Canal+. Chris se fait alors connaître avec sa "Revue de presse des journaux que personne ne lit", "Télé Oléron" et "Le bilan de la semaine" lors de la saison 2012-2013 du Grand Journal. Il sévit aussi dans l'émission On va tous y passer sur France Inter au coté de Frédéric Lopez. On nous annonce son humour encore plus aberrant sur scène. Pour preuve, il a dû prolonger au Grand Point Virgule de Paris. Ami(e)s du non-sens, soyez les bienvenu(e)s !

SA 21.09. 17:00 & 21:00 EBULLITION Bullewww.chris.esquerre.free.fr

LAETITIA FAIT PETER L’ARSENIC

HUMOUR Une humoriste entre en scène, douche de lumière, plateau vide, robe noire à paillettes. Les blagues s’enchaînent, acides, violentes par-fois, le public rit, complice, tout laisse présager une soirée agréable.Mais ce qui va de fait se passer, c’est que ce per-sonnage ne va pas réussir à tenir le rôle de diver-tisseur qu’il devait assurer. Il va se trahir, démasquer ses failles, se perdre, interpeller le pu-blic, jusqu’à se décomposer totalement, laissant apparaître, derrière le masque, une personne dont on n’arrive pas à dire si elle est plus humaine ou plus monstrueuse, en tout cas une per-sonne qui fait peur. Face à elle, le spectateur, bousculé dans ses attentes, perd pied. Plus de rôles définis. Un nouveau rapport s’installe entre la personne regar-dée et celle qui regarde, un rapport plus humain. 

VE 20.09. 21:00 ARSENIC THEATRE Lausannewww.laetitiadosch.blogspot.ch

LA SEMAINE

19LU 16. – DI 22.09. 17.09 MARDI GENÈVE KALVINGRAD 21:30 The Flying Eyes & Guests LAUSANNE LES DOCKS 20:30 Frank Turner & The Sleeping Soul 18.09 MERCREDI ROMANDIE FRI-SON 20:00 Oscar & the Wolf The Legendary Lightness LAUSANNE LE BOURG 21:00 Respiria NEUCHÂTEL LA CASE À CHOCS 20:00 La Bataille de Solferino 19.09 JEUDI ROMANDIE USINE À GAZ 19:30 120 Seconds présente: La Suisse 21:30 Profile LAUSANNE D! CLUB 23:00 Bakermat LE BOURG 22:00 Verveine FRIBOURG ELVIS ET MOI 20:00 Lindy Hop Cours de danse BIEL / BIENNE GASKESSEL AJZ 21:00 Rap History 2006 Coupole University CAROUGE CHAT NOIR 22:00 DJ Artno GENÈVE POST TENEBRAS ROCK 20:00 Systema Solar By PTR et Fiesta Colombiana 23:00 Inglorious Basslines V Hypster 20.09 VENDREDI ROMANDIE FRI-SON 21:00 Fribourg Calling Opuswerk / Herr Johann / Celo Yoy USINE À GAZ 19:30 120 Seconds présente: La Suisse LAUSANNE ARSENIC THÉÂTRE 16:00 Laughing Hole Maria La Ribot (CH) 22:00 LAETITIA FAIT PETER L’ARSENIC D! CLUB 23:00 Studio Kicks LE BOURG 22:30 The Revival Hour LE ROMANDIE 22:00 Grren Fairy Vernissage 24:00 Rock Party DJs: Colonel Musthard / Marechal Teo NEUCHÂTEL LA CASE À CHOCS 22:00 Elkee 23:00 Terriblestyle DJ Luciano / Fernando Soares / Avny FRIBOURG ELVIS ET MOI 21:00 "Elvis et moi" fête ses 8 ans Trottles of The Dead BULLE EBULLITION 21:00 Tyago Vernissage Soda & Jam CAROUGE CHAT NOIR 22:00 The Rebels of Tijuana 24:00 DJ Toots & Guest 21.09 SAMEDI ROMANDIE FRI-SON 21:00 Nenuphar is what we are USINE À GAZ 19:30 120 Seconds présente: La Suisse LAUSANNE ARSENIC THÉÂTRE 16:00 Laughing Hole Maria La Ribot (CH) D! CLUB 23:00 PARTY BANGERS DUTCH ROYAL KING LE BOURG Avracavabrac LE ROMANDIE 22:00 Scheissegal Party DJ No Plan from outer Space LES DOCKS 20:30 Zaho FRIBOURG ELVIS ET MOI 21:00 "Elvis et moi" fête ses 8 ans Coconut Kings NOUVEAU MONDE 21:30 Full Metal 'Diagoro' Release Party BIEL / BIENNE GASKESSEL AJZ 23:00 Funky Sensation BULLE EBULLITION 17:00 Chris Esquerre 21:00 Chris Esquerre CAROUGE CHAT NOIR 22:00 Melissa Laveaux VEVEY ROCKING CHAIR 22:00 Guinguette Party 22.09 DIMANCHE GENÈVE KALVINGRAD 16:30 Heimathome Fest VI LAUSANNE LE BOURG 15:00 Hit the Road Film Festival

20

MODERAT

TECHNO / AMBIENT C'est vite vu: Moderat = Modeselektor + Ap-parat. Et pourtant cette union n'est pas un simple geste de re-groupement entre deux grands de l'électro berlinoise, c'est plu-tôt une recherche de friction: en-tourées de visuels stimulants, la pop délicate d'Apparat et les basses envoutantes de Modese-lektor se donnent une main hési-tante, mais visent le cœur.

ME 25.09. 20:00 FRI-SON Fribourgwww.moderat.fm

HEIDENFEST 2013

VIKING-/PAGAN-/FOLK-METAL En drakkar, Simone. L’Heiden-fest sillonne les villes euro-péennes avec une halte aux Docks de Lausanne : du Métal viking, folk, païen.

Ce festival, créé en Finlande, prend de l’ampleur au fil des ans. Cette année, le groupe fin-landais Ensiferum en sera la tête d’affiche.Un rythme rapide et une mélodie entraînante, des paroles épiques, une opposition entre les choeurs chantés en voix claire, caractéristiques du viking metal et les puissants death metal growls définissent leur répertoire. Les autres groupes qui complètent l’affiche sont tout aussi géniaux : les fin-landais Turisas (folk-metal), les deux groupes allemands Equili-brium & Suidakra dignes repré-sentants du pagan-metal, avec en prime un special guest. Headbangers, on vous attend.

JE 26.09. 19:00 LES DOCKS Lausannewww.heidenfest.eu

PANTHA DU PRINCE

ELECTRO Hendrik Weber alias Pantha Du Prince est l'une des popstars de la scène de la mu-sique électronique, et il a certai-nement mérité sa renommée. Né en 1975 à Bad Wildungen, en Al-lemagne, il a développé une si-gnature sonore tout à fait unique au fil des ans. Synthés tourbillon-nants, une mélancolie toujours présente et sa marque de fa-brique, les cloches, qui est maintenant connu comme "Eiskristalltechno" (Spex). Ses al-bums "This Bliss" et "Black Noise" sont largement considé-rés comme deux des plus beaux albums électroniques des cinq dernières années. S'étendant toujours à des domaines plus ex-périmentaux, Pantha Du Prince collabore actuellement avec le groupe de percussion norvégien The Bell Laboratory. Leur album "Elements Of Light" est dès à présent sorti sur Rough Trade!

SA 28.09 22:00 PTR USINE Geneve

www.panthaduprince.com

LA SEMAINE

21LU 23. – LU 30.09. 24.09 MARDI ROMANDIE FRI-SON 20:30 Brainstrom Vo. I Koga & Co.,Fisherman's Groove, u.a. GENÈVE POST TENEBRAS ROCK 20:00 Black Tusk Fight Amp 25.09 MERCREDI ROMANDIE FRI-SON 21:00 Moderat apparat & modeselektor LAUSANNE LE ROMANDIE 21:00 Small Black & Antipods LES DOCKS 20:30 June & Lula NEUCHÂTEL LA CASE À CHOCS 20:00 Les Hommes sont-ils ainsi? FRIBOURG NOUVEAU MONDE 16:00 M'Zelle Chapeau 26.09 JEUDI ROMANDIE FRI-SON 21:00 Patate Douce Abasazi Team / DJ Apollinaire / u.a. LAUSANNE D! CLUB 23:00 MR W. Bal de la Rentree LE BOURG 24:00 Heartland LES DOCKS 19:00 Heidenfest Tour 2013 Ensiferum, Turisas, Equilibrium BULLE EBULLITION 20:00 Sugar Man CAROUGE CHAT NOIR 22:00 Magash Crew Jiggy Jiggy Thursday 27.09 VENDREDI ROMANDIE FRI-SON 21:00 Rollerdisco Artmaillé / Colette Park USINE À GAZ 20:30 Cie de la Courte-Paille Case Départ LAUSANNE ARSENIC THÉÂTRE 20:00 Hey, it's cold here! D! CLUB 23:57 Davide Squillace Secret LE BOURG 24:00 Heartland LE ROMANDIE 22:00 Fauve & Lune Palmer LES DOCKS 21:00 Bettens Formerly K'S Choice FRIBOURG ELVIS ET MOI 21:00 Alejandro Reyes BULLE EBULLITION 21:00 L'Association Omoana fête... CAROUGE BYPASS 23:00 Fashion Girl Lightning Party CHAT NOIR 22:00 Robi CHÂTELAINE WEETAMIX 23:00 Weetamix Opening Night Matt John / DJ Dimi3 GENÈVE POST TENEBRAS ROCK 21:00 Eluveitie Hypocras 28.09 SAMEDI LAUSANNE ARSENIC THÉÂTRE 20:00 Hey, it's cold here! D! CLUB 23:00 Showtek LE BOURG Andy Stott LE ROMANDIE 18:00 Heartland Early Show Tim Hecker 22:00 Heartland Final Party DJ Total Freedom LES DOCKS 21:00 Rachid Taha FRIBOURG ELVIS ET MOI 21:00 Soirée Années 90 DJ François et DJ Françoise NOUVEAU MONDE 20:30 Mahadev Cometo BULLE EBULLITION 21:00 Polysics The Telephones CAROUGE BYPASS 23:00 Closing St. Tropez Kris Corleone CHAT NOIR 22:00 Jamsound présente... tba 22:00 Ras Shayar feat. Leroy Horsemouth Wallace CHAUX-DE-F. BIKINI TEST 22:00 Kap Bambino ROMANDIE USINE À GAZ 20:30 Cie de la Courte-Paille Case Départ GENÈVE POST TENEBRAS ROCK 22:00 Pantha du Prince YVERDON AMALGAME CLUB 20:00 Strictly Dum'n'Bass CITRONS MASQUÉS 21:00 Forks / AzazelBlue's Earthworms

PLANS22

COUDRIERS

DU

DE - SAUVAGE

PAILLY

DE - JO

INVILL

E

RTE. DE MEYRIN

RTE. DE

RTE. DE VERNIER

RTE.

CH. DE

CH. DU CHÂTEAU BLOCH

AV.DU

LIGNON

CH. DES .HC

RTE. D

U BO

IS DES

RTE. DU BOIS DES

CH. I.- A

NKEN

CH. DE L’ECU

AV. DE

L’AIN

RTE

. DU

PN

T BU

TIN

RTE

. DU

PN

T BU

TIN

CH. DE

AV. DE R

IANT- PARC

AV. D

U BOUCHET

R. H

OFF

MAN

RTE. DE MEYRIN

VA . OS RET WEN

DT

RTE. DE MEYRIN

RTE. DE MEYRIN

AV. DE CHÂTELAINE

AV. D’AIRE

HENR

I - G

OLA

YAV

. ED

MO

ND

-VA

UC

HER

VIA

DU

C D

E

R. E

.-R

ODR

. DES

FRAN

R. DE ST. JEAN

DES SAU

AV. DE G

ALLATIN

R. DE ST. JEAN

QUAI

R.DE

SDE

UXAV.

D. STE

. CLO

TILDE

AV. D

UN

AN

T

BD

. G. FAVO

N

BD. D.

.DB DE ST. ROEG GES

R. GOURGAS

AV. D

U M

AIL

R. DE LYON

R. DES CHARMILLES R.D.

DÉLI

CES

R. DE LA SERVETTE

R. VOLTAIRE

R. DE CHANTEPOULET

Q. D. BERGUES

R. DU GÉNÉRAL GUISANR. DU RHÔNE

R. DU RHÔNE

R. DU STANDR. BASSES

R. DE RIVER. DE LA TERRASSIÈRE

AV. P. DE-ROCHMONT

RTE. D. MALAGNOU

R

TNASSIROIF ED .ET

R. DE L’ATHÉNÉE

BD. DES TRANCHÉES

BD. HELV

ÉTIQUE

BD. J.-D

ALCROZE

R. DU 31 DÉCEMBRE

PON

T DU

MO

NT-BLAN

C

R. DES ALPES

R. DE MONTHOUX

Q. DU M

ONT BLA

NC

R. DE LYON

R. LIOTARD

CH

. DES

R. D

E M

OILLE

BEAU

AV. G

IUSEP

PE M

OTTA

VERMONT

R. D

E LAU

SA

NN

E

AV. DE LA PAIX

AVENUE DE

R. PESTALOZZI

AV. TREMBLEY

AV. LOUISCASAI

R. DU GRAND PRÉ

CRÊTSPT-S

ACONNEX

LE BOUCHET

PARC AUX ANIMAUX

VERNIER

COINTRIN

CHÂTELAINE

LE LIGNON

ST. GEORGES

PETITLANCY

LACLUSE

PLAINPALAIS

CONTAMINES

LA QUEUED’ARVE

CARREFOUR DU PT. BUTIN

LESCHARMILLES

LA JONCTION

SUR ST.-JEAN

LA COULOUVRENIÈRE

LE DÉLICES

AÏRE

PARCTREMBLEY

VAREMBÉ

LA SERVETTE

LE PRIEURÉ

SÉCHER

LES PÂQUIS

VERMONT

R. D

E

R. B

AU

LAC

RE

R. L

. FAV

RE

GROTTES

AV.

CH

ISE

S

EA

UL’

AV.

FRANCE

AV. B

LAN

C

Q. W

ILSO

N

AV.

CH. J.-P

.- CH. DE L’ETANG

CH

. DE

R. D

E LA

USA

NN

E

R. D

ES P

ÂQU

IS

R. CORNAV

IN

OLLET R. DU

MO

NTB

RIL

LAN

T

R.DU V DI

VALAIS

R. D

E

PON

TS

PHILOSOPHES

SEUJETDU

CH. DE CHAMPS PRÉVOST

L’ETANG

VERNIERDE VERNIER

POU

SSY

SALES

CH. DES

CH

. DES

CH

. DES

PR

AISS

E

FON

DS

FON

DS

FRÈR

ES

FRÈRES

DEBUREN

CH. H.-

RTE. D’A

IRE

SELL

IÈR

ES

CH

. DU

BA

C PETIT LA

NC

YST. GEORGES

AV. DES M

OR

GIN

ESAV. LOUIS BERTRAND

RPE.

CH

. DE LA C

ARO

LINE

R. DES BOSSON

RTE. DE CHANCY

D. BOIS-JA

CQUET

DE LA

VERSEUSE

CH. DU RENARD

CH.

RTE. AV. D.CIMETIÈRE

DEAV. D

U

AV. DU

PLATEAU

VO

IE C

EN

TRA

LE

R. FRANÇOIS DUSSAUD

Q. DES VERNETS

Q. E.-ANSERMET

RTE. DES ACACIAS

BD. DU PONT D’ARVE

Q. C

HA

RLES

PAG

ER

. DA

NC

EL

R. D

E

R. P

RÉV

OS

T-M

AR

TIN

BD

. DE

LAC

LUS

EAV

. DE

LA

CA

RO

UG

E

Q. D

U C

HEVA

L BLA

NC

R. DES NOIRETTES

RTE. DEC

HANCY

LE RHÔNE

LAC LÉMAN

D.PONTROUGE

LES

SENTIER

RO

SE

RA

IE

R. LOMBARD

CHAMPEL

AV. D

E C

HA

MP

EL

AV. PESCHIER

AV. DE

R.D

E C

AR

OU

GE

E62

E62

E25

E25

R.D.

CH

.

CH. DU

PLAN DE VILLE GENÈVE

bm103_ro_orig.indd 26

23.10.2006 10:59:54 Uhr

BD.CARL VOGT

R.C

AR

OLI

NE

b club

AV

C

R.

OUGE

GARE

RU

E M

AD

ELE

INE

PO

NT

CH

AU

DER

ON

RUE DE GENEVE

R. D. COTES-DE-MONTBENON

RUE DES TERREAUX

RUE DE L'ALE

RUE DU GRAN

DPO

NT

RUE CENTRALE

RUE DE BOURG

AV. B.-CONSTANTAV. DU THEATRE

AV. G. DE RUMINERU

E B

ELLE

FO

NTA

INE

AVE

NU

E J

. OLI

VE

R

AVENUE MON-REPOS

AVENUE DU TRIBUNAL

RUE BEAU-SEJOUR

RUE DU MIDIAV. SAINTE-LUCE

RUE

AVENUE DE LA GARERUE DU SIMPLONBOULVEVARD BLVD. DE GRANCY

RUE MERCERIE

RU

E S

AIN

T

AV. DE BETHUSY

RUE NEUVE

LA LO

UV

ER

UE D

E

AVENUE J.-GONIN

AVENUE L.RUCHONNET

CHEMIN DE MORNEX

AVENUE E.-DAPPLES

CHENIM D

E BELLERIVE

AVENUE DE RHODANIE

CHEMIN DES

AVENUE DE RHODANIE

AVEN

UE DES

BAI

NS

AVE TNOM UD EUN D'OR

AVENUE DU MONT D'OR

NOLLIEBES ED EUR

AVENUE DE PROVENCE

AVENUE DE TIVOLI

AVENUE M. DUFOUR

AVENUE M. DUFOUR

CH

. DE

FON

TEN

AY CH. DES FLEURETTES

CH. DU MONT-TENDRE

CH. DES CROIX-ROUGES

AV SED . F SREIUGI

AVENUE DE MONTOIE CH. DE BON-ABRI

AV

EN

UE

DE

SEVELIN

RUE VOLTAIRE

AVENUE DE COUR

AVENUE DE COUR

AV. E

.-R

OD

CH

. DES

MO

UET

TES

AV. F

.-C

. DE

AV.

F.-

C.

DE

LA

HA

RP

E

CH

. D

ES

D

ELI

CE

S

LA H

AR

PE AV

ENU

E D

'OU

CH

YC

H. D

E B

EA

U R

IVA

GE

RUE DES FONTENAILLES

QUAI P. DELAMURAZ

QUAI DE BELGIQUE

AVENUE A.-M. SERVAN

AVENUE DE L'ELYSEE

AVENUE DU DENANTOU

QUAI D'OUCHY

AV. DE MONTCHOISI

CH

EM

IND

E

MONTOLIVET

AV. C. F. RAMUZ

AVENUE DE CHANDIEU

CH

. DE

CH

AM

PIT

TET

AVENUE DES ALPES

AV. S. TISSOT

AV. DE JURIGOZ

AV. DE FLORIMONT

CH. MES

SIDO

R

CHEMIN DU TRATAN

DA

N

CRET DEMONTRIOND

METRO

METRO

METRO

ME

TRO

PARCOLYMPIQUE

PLACEDE MILAN

BELLERIVEPLAGE

LAC LÉMAN

PLAI

NES

AV

EN

UE

DE

AV. DES ACACIASMONTCHOISI

-MA

RT

IN

bm

103_ro_orig.indd

2723.10.2006 10:59:59 U

hr

AV DE SÉVELIN

DU GRAND-CHENE

PLAN DE VILLE LAUSANNE

02 ANTISHOP06 AIGLON

01 242 SHOP

07 HEARTICAL

03 LEDGEBYPASS

16 LES DOCKS CULT CLUBMAD 12 LOFT

15 VINYL CLUBD3

D CLUB

11 242 SHOP

ATELIER VOLANT

AMNESIA CLUB

HALLE WEETAMIX

MOA CLUB

ADRESSES 23

Votre adresse dans le

what's up ?

Envoyez-nous vos dates à [email protected] !

GENÈVE LAUSANNE

242 SHOP Rue du V ieux-B i l l a rd 4, 1205 GenèveTé l 022 321 88 40, w w w.242shop.chHora i re: LU – VE 12:00– 18:30SA 11:00 – 17:30

AIGLON CAFÉ RESTO BAR DJs EXPORue S i smond i 16, 1201 GenèveTé l 022 732 97 60, Fa x 022 732 87 71 Hora i re s : LU à SA de 08:00 à 02:00

ANTISHOPRue du Ju ra 7, 1201 Genèvein fo@ant i shop.ch, w w w.an t i shop.ch 022 345 09 65 / Hora i re s : LU fe rmé MA – VE 13 – 19:00 / SA 11 – 18:00

SIDEWALK  P lace du Tunne l 9, 1005 LausanneTé l 021 323 8008Hora i re : 7/7 dès 08 :00E lec t ro – Funk – O ld Schoo l

LEGDE DANCESCHOOL Rue J. - Da lph in 10, 1227 Ca rougein [email protected], w w w.ledge.chHora i re: LU – JE 18:30 – 21:45 h iphop / b reakdance / news t y le ...

LES DOCKS SALLE DE CONCERTAv. Séve l i n 34, 1004 LausanneTé l 21 623 44 43w w w.le sdocks.ch

242 SHOP Côtes de Mon tbenon 3 1003 Lausanne, Té l 021 312 21 71w w w.242shop.ch / Hora i re : LU – VE 11 – 18:30 / SA 10 – 17:30

LOFT CLUBP lace Be l-A i r 1, 1003 Lausanne, Té l 021 311 64 63, Fa x 021 323 64 00 w w w.lo f t c lub.ch

VINYL CLUB P lace du Tunne l 9, 1005 Lausanne079 230 88 20, w w w.v iny l-c lub.chHora i re : 7/7 dès 22:00 sa l l e de p ro jec t i on / E lec t ro Deep, A l t e r na t i ve 

06

01

02

15

03

16

15

12

11

HEARTICAL NATURE & TEXTILERue Dance t 7, 1205 Genèvein fo@hea r t i c a l .eu, w w w.hea r t i c a l .eu022 321 92 61 / Hora i re :LU fe rmé MA – VE 11 – 19:00 / SA 11 – 18:00

07

SIDEWALK

if you like NIN, The Young Gods or Nick Cave, 1alone is for you !

come-back of the cult band (isob)«in search of beauty» if you like Depeche Mode, Joy Division, Interpol, Editors, (isob) is for you !

www.1alone.com

www.in-search-of-beauty.com

new album

9 MONTHS

available now 100 digipack collector numbered. order on 2nd-time.com or digital on itunes, deezer...