welcome/bienvenidos saint patrick church · welcome /bienvenidos. saint patrick church . ... place...
TRANSCRIPT
Welcome/Bienvenidos
Saint Patrick Church Parroquia Católica de San Patricio 2020
“To bring the transforming love of our Triune God to those around us.” “ Llevar el amor transformante de la Trinidad a los que nos rodean” OFFICE/OFICINA MASS SCHEDULE/HORARIO DE LAS MISAS
703 Green Street Saturday Vigil: 4:00 PM Norristown, PA 19401 Vigilia del Sábado: 6:00 PM Tel. 610-272-1408 Sunday: 10:00 AM Fax 610-275-0238 Domingo: 8:00 AM & 12:00 PM Website: www.saintpatrick-norristown.net Weekdays: 8:00 AM Tuesday – Friday Office Hours: Holy Days: 8:00 AM - 12:05 & 7PM Monday – Thursday 9:00AM – 4:00PM – Friday 9:00AM – 3:00PM [email protected] CONFESSIONS/CONFESIONES
Every Saturday from: 3:00PM – 3:45 PM PASTOR/PÁRROCO Sábados de: 3:00PM – 3:45 PM
REV. AUGUSTUS C. PULEO 610-272-1408 Ext. 127 BAPTISMS/BAUTISMOS Parents must be registered and active members of the
PAROCHIAL VICAR/VICARIO PARROQUIAL parish. Please call to schedule your Baptism on Sunday.
REV. JONATHAN RICE [email protected] Los Padres deberán estar registrados y ser miembros 610-272-1408 Ext. 128 activos de la parroquia. Se celebran Bautismos: Domingos: 1:15PM y/o Sábados a las 7:00PM
DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION/DIRECTOR DE LA EDUCACIÓN RELIGIOSA Las Pláticas de Bautizo sábados: 2:00PM.
Sister Elenore Ertel, IHM [email protected] De acuerdo al calendario que aparece en
610-272-4500 Ext. 139 la pagina en Español de este boletín, consúltelo para
Sister Rosemary DePaul, IHM [email protected] programar su bautizo. Padres y Padrinos (casados por la iglesia) 610-272-4500 Ext. 141 deberán atender. SISTER MARYANN WEIDNER, IHM —ESL—For Spanish/other Languages
MARRIAGE/MATRIMONIO DIRECTOR OF PARISH SERVICES/DIRECTORA DE SERVICIOS PARROQUIALES Registered parishioners planning to be married should Sister Ann McAlpin, I.H.M. [email protected] contact Rev. Gus Puleo, 6 months in advance
610-272-4500 Ext. 133 Feligreses registrados favor de empezar los planes con el
Párroco Rev. Gus Puleo, con seis meses de anticipación. PARISH MANAGER 610-272-1408 Ext. 122
Christopher Lawrence FIRST COMMUNION/PRIMERA COMUNIÓN
CONFIRMATION/CONFIRMACIÓN DIRECTOR OF MUSIC 215-628-8740 Although it is encouraged to continue your child’s faith
Mrs. Virginia Chiodo [email protected] formation instruction every year, a minimum of two
years of study is required before the reception of First
CEMETERY OFFICE 610-272-4385 610-272-6180 FAX Holy Communion and Confirmation
Rosemary Karpinski (9:00 am—2:00 pm—M-F) Es muy importante continuar la instrucción de la formación
Cemetery Hours: Summer: 8:00am—7:00pm Winter: 8:00am—4:30pm fe de sus hijos cada año, un mínimo de dos años de
[email protected] Preparación es requerido antes de recibir los sacramentos de Primera Comunión y Confirmación. Favor de pedir informa-
PARISH SECRETARY/ SECRETARIA DE LA PARROQUIA ción sobre nuestro programa de Educación Religiosa
Mrs. Maria-Angeles Landero [email protected] para adultos de 18 Anos o mayor ( R.I.C.A.). 610-272-1408 Ext. 123
REGISTRATION/REGISTRACIÓN Please make sure you have registered as members of our parish.
Favor de asegurarse que se han registrado como miembros de nuestra parroquia.
Sixth Sunday of Easter May 17, 2020
Love one another
The unadorned words seem threadbare and dulled by familiarity. Let us begin again. God loved us first and has not tired of loving us. God calls us to love one another. It is not the words that are dull but our lives that have lost their luster. May we begin again.
Sacred Heart Rose Memorial For the week of May 17, the Memorial will be in memory of ANNE & LOUIS PULEO at the request of The Puleo Family. If you wish to participate in this ancient tradition in memory or celebration of a loved one, you may make arrangements by coming to the Parish Office. An offering of $10.00 is requested.
Virgin Mary Rose Memorial For the week of May 17, the Memorial will be in memory of ALFREDO & RICARDO LANDERO at the request of The Lande-ro Family. If you wish to participate in this ancient tradition in memory or celebration of a loved one, you may make arrangements by coming to the Parish Office. An offering of $10.00 is requested.
Virgin Guadalupe Memorial If you wish to participate in this ancient tradition in memory or celebration of a loved one, you may make arrangements by coming to the Parish Office. An offer-ing of $10.00 is requested.
Altar Flowers Memorial For the benefit of those new to our parish, or not aware of this devotion, following are the details of our Altar Flowers Donations. The Art and Environment volun-teers are devoted to making the altar look beautiful for every occasion. Arrangements can be sponsored by individuals in memory of the deceased, or for a special intention for the living. Your donation to the Altar Flowers helps our altar look beautiful. Call the Parish Office at 610-272-1408 to reserve the date. An offer-ing of $40.00 is requested.
Saturday, May 16th. 4:00 PM DECEASED MEMBERS OF LATTANZE & BRANCO FAMILIES Lauren & John Lattanze
6:00 PM RANULFA ALVAREZ Aurelia Gonzalez
SUNDAY, MAY 17TH. 2020 8:00 AM PLACIDO RESENDIZ BRISENO Familia Resendiz Cabrera 10:00 AM STEPHEN JUDE CARLIN Maria Landero & Family 12:00 PM CRUZ TINOCO Familia Tinoco
Tuesday, May 19th. 8:00 AM PETER FOLEY Eckert Family
Wednesday, May 20th. 8:00AM SISTER MARY SHEILA FOY Sisters of I.H.M.
THE ASCENSION OF THE LORD Thursday, May 21st. 8:00 AM SARA DAVIS The Davis Family
12:05 PM FOR OUR PARISHIONERS
7:00 PM POR NUESTROS FELIGRESES
Friday, May 22nd. 8:00 AM DENISE ANN VARGO Claire Carson Saturday, May 23rd. 4:00 PM GEORGE LANCASTER Laura Lancaster
6:00 PM ACCION DE GRACIAS Dominga Gomez
SUNDAY, MAY 24TH. 2020
8:00 AM ANGEL ANDRADE ROMAN 4TO. ANV. Familia Andrade 10:00 AM STEPHEN JUDE CARLIN Mary Threisbach 12:00 PM JUAN, GLORIA & JUAN ANTONIO CARRILLO Eusebio Carrillo
Bread & Wine Memorial For the week of May 17, the Memorial will be in memory of JOSEFA CORTEZ at the request of Her Family. If you wish to participate in this ancient tradition in memory or celebration of a loved one, you may make arrangements by coming to the Parish Office. An offering of $20.00 is requested.
The Sanctuary Candle Memorial For the week of May 17, the Memorial will be in memory of ANNE & LOUIS PULEO at the request of The Puleo Family. If you wish to participate in this ancient tradition in memory or celebration of a loved one, you may make arrange-ments by coming to the Parish Office. An offering of $20.00 is requested.
ADORATION — OF THE BLESSED SACRAMENT CLOSED DUE TO CHURCH WORK
CONFESSIONS STILL OPEN FROM 8:30AM-9AM
Adoration is especially recommended. Please consider making the time to visit with Jesus. He welcomes you to come and spend time with Him, sharing your joys, your concerns, and your sorrows! Every Tuesday from 8:30 am until 1:00PM.
Saint Patrick Church, Norristown, PA Page 1 – 0089
IMPORTANT ANNOUNCEMENTS
There are filmed Masses every day in English and Spanish that are found on Facebook and our website. The church will be open during Mass times for personal prayer and reflection with the blessed Sacrament exposed. Please visit if you wish from Monday to Friday from 8AM to 9AM; Saturday from 5PM to 7PM; and Sunday from 11AM to 1PM. Confessions will be heard during the times that the church is opened
Tentative Events
SUNDAY, AUGUST 23RD, 2020 at 12:00 PM
Mass of the Golden Rose, - Our Lady of Knock, cele-brated By Rev. Gus C. Puleo, Hosted by the Ancient Order of Hibernians and Ladies A.O.H. – Div. No. 1. Montgomery County. After Mass join us in the Hall until 4PM.
GOD’S MEN GOSPEL CHOIR
Saturday, June 13th at 4PM Mass. Join us! CELEBRATE YOUR MARRIED LOVE RENEWAL OF VOWS LITURGY SATURDAY, JUNE 27 at 4PM Mass
Saint Patrick Church, Norristown, PA Page 2 – 0089
IMPORTANT NEWS
The Archdiocese of Philadelphia has informed us that all Confir-
mations for the months of May and June 2020 are going to be
rescheduled for the Fall of 2020. The Archbishop will contact us
later for a date for this sacrament.
First Communion and RCIA will be rescheduled after the lifting of
the restrictions for the Coronavirus. Those dates will be given at
a later time.
-Tentative
THE ASCENCION OF THE LORD
THURSDAY MAY 21ST., we
celebrate The Ascension of
The Lord, a Holy Day of Obli-
gation. Masses: 8AM,
12:05PM and 7PM
Respect Life Mother’s Day Rose Sale – Not this year. Obviously our annual fundraiser for the Pro-Life Union of Greater Philadelphia is cancelled. However, if anyone would like to send a contribution, no matter how small, to them, we’re sure they would be very grateful. Here is their information: Pro-Life Union of Greater Philadelphia, 88 Pennsylvania Ave., Oreland, PA 19075
PLEASE AVOID COMING TO THE PARISH OFFICE
Until the present health crisis abates, please, avoid coming to the Parish Center Offices, for the protection of our staff. Our staff still will be working, meeting the needs of the par-ish, your needs. But, please, call or email your needs or requests rather than coming in person. Our Offices hours are from 9:00AM –Noon. If you have an-ything to drop-off at the Rectory (714 DeKalb Pike), please, place it in the front door mail slot. Thank you for your con-sideration in this matter.
Let’s Make Music …. Join St. Patrick’s 10 AM Youth Choir and Make Your Life a Song to God. Rehearsals – 9 AM Sunday Mornings in Church Chap-el—Grades 3 through 12. 10 AM Mass – Once a Month. For more information please contact Mrs. Virginia Chiodo, Music Director At 215-628-8740 or [email protected]
PARISH CALENDAR OF EVENTS
Return to the Parish Center Offices by:
Monday, June 15th.
Father Gus Puleo:
Name: __________________________________
Telephone: ______________________________
Number of Years Married:
______________________________
Please pray for those in need of God’s healing, strength, and comfort, especially for…
ANDREW JACKSON BARBARA SCHINDLER CARMEN REYES PAT PRINCE VICENTE PEREGRINA MARCOS FUNES JOSEPH DAVIS ALLEN WILLIS JOE KANTANICK REYNOLDS EDSELL SHIRLEY CAROL JOHNS GEORGE BROWN LISA BATTAGLIA MARIA ELENA BOWMAN BETTY ANN McPHERSON BERNIE LICKLIN GERI CARBO JOAN CASSEL MARY JANE AUTRY BILL LUTER SALLY CHRIST RUSSELL MORELLO, JR. FRAN & PAUL SUBBIO MICHAEL DALLAS TRUDY & PAT McGEE JODI MIZRACHY The sick list will be updated monthly. We will be glad to keep the name of your loved one on the list for one month. If you want to extend a request for prayers beyond that time, please call the Parish Center Office to let us know so we do not remove your loved one’s name from the list. Please remember, only the names of the seriously ill should be placed on our sick list.
Archbishop Pérez Calls For Participation In Pope Francis’ Call To Prayer Throughout The Universal Church On The Solemnity Of The Annunciation Of The Lord Pope Francis has asked Catholics around the world to join in prayerful solidarity. The Solemnity of the Annunciation of the Lord. All are asked to pray the Our Father for the intentions of those suffering from the Coronavirus (COVID-19) pandemic and those working to halt the spread of this disease, which has gripped our world. In calling for this moment of prayer throughout the Universal Church, Pope Fran-cis said, “May the Lord listen to the united prayer of all of His disciples who are preparing themselves to celebrate the victory of the Risen Christ.” Archbishop Nelson J. Pérez is encouraging broad participation in this initiative at noon tomorrow. He asks that all people of good will join in praying the Lord’s Prayer at that time. In doing so, we are called to remember the sick, their caregiv-ers, medical professionals, and those suffering financial hardship as a result of the coronavirus at that time. Editor’s Note: For comprehensive information about the pastoral and tem-poral response of the Archdiocese of Philadelphia to the Coronavirus (COVID-19) pandemic, please visit http://archphila.org/covid19/. Contact: Contact: Kenneth A. Gavin, Chief Communications Officer 215-587-3747 (office)
Please support our 2019 Irish Celebration Corporate Sponsors
NORRISTOWN LODGE # 31
15 FIRETHORN DR.
COLLEGEVILLE, PA 19426
Saint Patrick Church, Norristown, PA Page 3 – 0089
CCD NEWS Dear Parents, Keep in mind that due to Coronavirus, local and state mandates to help prevent it, and those of the Archdiocese of Philadelphia, for the First Com-munion Confirmation, we will further advise you when we have more infor-mation about the dates. In addition, you can visit the Face Book page and the parish website for more information. Visit these pages to stay up-to-date with new news. Sister Sister Elenore Joseph, IHM
Dear Parishioners,
Until the present health crisis abates, please bring your envelopes to the Rectory, place it in the front door mail slot. Or mail it to 714 DeKalb Pike,
Norristown, PA 19401
ST. PATRICK IS A TITHING PARISH GOD’S PLAN FOR GIVING n
Sunday Collections 03/01/20 $7,465.00 2nd MILITARY SEERVICES $1,490.00 03/08/20 $3,536.00 2nd CHURCH IMPROVEMENT $1,602.00
03/15/20 $2,637.76 2nd CHURCH IN LATIN AMERICA $ 838.00 Your generosity makes it possible for us to maintain the beauty of our church. It is your faith that will enable St. Patrick to welcome future gener-ations well into the twenty-first century. Thank You.
MASS OF HEALING –Tentative The Sacrament of Anointing of the Sick will be administered at the 4PM Mass on Saturday June 6th 2020. Any Catholic whose health (physical, emotional, mental or spir-itual) is seriously impaired by sick-ness or advanced age is eligible to receive the Sacrament. Those who are facing surgery are also encour-aged to receive the Sacrament. Those wishing to participate in this Sacrament are asked to pre-register by contacting the Parish Offices at 610-272-1408 extension 121. Please leave your name, tele-phone number and any special needs. Registered members are asked to arrive at the Mass of Healing by 3:30PM for specialty seating.
FOR THE MONTH OF MAY. During the month of May, the priests of the Archdiocese observe the anniversary of their priestly ordination. Our parish family offers their prayers and congratulations to the priests who serve St. Patrick’s and the people of the Archdiocese. We ask God to continue to bless their ministry, and we thank them for their “YES”. Pray for all priests, and for an increase of priestly vocations. VOCATION OFFICE SUMMER PROGRAMS. Come and See Weekends. Visit St. Charles Borromeo Seminary for a weekend. Immerse yourself in life at the Seminary and see if this is something the Lord might be calling you to!
MEMORIAL DAY CELEBRATION—Tentative Monday, May 25
h 2020
St. Patrick Cemetery & Mausoleum There will be a Mass celebrated in Memory of our Veterans on Memorial Day, May 25, 2020 at Holy Souls Mausoleum Chapel in Saint Patrick Cemetery. The Mass will start at 10:30AM and will be immediately followed by the Catholic War Veterans observance ceremony. Please attend to remember our Veterans who served both God
and Country.
AVISOS IMPORTANTES
La Arquidiócesis de Filadelfia nos ha informado que todas
las Confirmaciones para los meses de mayo y junio de
2020 van a ser pospuestas para el Otoño de 2020. El Ar-
zobispo de Filadelfia va a contactarnos para una fecha
para este sacramento después.
La Primera Comunión y los Sacramentos para RICA van a ser pospuestos hasta que levanten las restricciones del Coronavirus. Estas fechas van a ser dadas después. Desde el miércoles, el 18 de marzo, no se permiten más misas públicas en la Arquidiócesis de Filadelfia por la virus corona. Así, no hay más misas públicas en la parroquia de San Patricio hasta que nos avise la Arquidiócesis. Sin embargo, podemos celebrar confesiones, funerales, bodas, quinceañeras y bautismos con un número limitado de personas (según la ley solamente 10 personas). Si van a tener cualquier celebra-ción de éstos, por favor comunique con Padre Gus para tener el evento o posponerlo. Vamos a dejar abierta la iglesia de 8 a.m.-9 a.m. durante la semana por la construcción que sigue. También, los fines de la semana vamos a dejar abierta la iglesia de 4 p.m.-7 p.m. los sábados y de 8 a.m. -1 p.m. los domingos para que personas puedan venir a rezar enfrente del Santísimo. Vamos a seguir con adoración. Para cualquier visita, por favor practique "distancia social", lo que significa permanecer al menos a seis pies de cualquier otra persona. Y si se siente enfermo o tiene fiebre, por favor quédese en casa y ore. A la vez estoy investigando una manera de filmar misas todos los días para poner en la computadora-=-“TRANSMISION”--y también para filmar el Santísimo para adora-ción. Gracias por su atención y amor a San Patricio. Recen por noso-tros, los sacerdotes—Padre Jonathan y Padre Gus----y por supuesto por todos los miembros de la gran parroquia de San Patricio.
MAYO MES DE ROSARIOS PARA LA VIRGEN MARÍA
ANUNCIOS IMPORTANTES Hay Misas filmadas todos los días en inglés y español que se encuentran en Facebook y en nuestro sitio web. La iglesia estará abierta durante los tiempos de misa para la oración personal y la reflexión con el bendito sacramen-to expuesto. Por favor, visite si lo desea de lunes a viernes de 8AM a 9AM, los Sabados de 5PM a 7PM y los Domingos de 11AM a 1PM. Las confesiones se escucharán durante los tiempos en que se abre la iglesia.
LITURGIA DE LA PALABRA PARA NIÑOS:
Kinder al 5to grado. Todos los Domingos en la Misa de 12:00pm. Explicación apropiada de la proclamación de las lecturas dominicales. Celebrando Misa de XV Todas las quinceañeras registradas para celebración de sus quince años, deberán asistir al las clases los martes a las 3:30PM-5:00PM. Si no asisten a las clases no podrán celebrar la Misa en nuestra Parroquia. /MAL.
PLATICAS BAUTISMOS PRE-BAUTISMALES DOMINGOS: 1:15PM
Sábados, 2:00PM SÁBADOS: 6:00PM Salón Parroquial (después de la Misa) Mayo 23 Junio 13 Junio 21, 27 Julio 11 Julio 12, 25 Agosto 1 Agosto 9, 22 Septiembre 5 Septiembre 12, 27
Los padres que van a bautizar necesitaran venir a las oficinas y aplicar, y traer: Acta de nacimiento, nombre de los padrinos casados por la iglesia, practicantes registrados en su parroquia y $50.00 donación a nuestra parroquia.
Queridos Feligreses, Mientras esta crisis del coronavirus termine, por favor traiga su donación, o contribución, a la Parroquia depo-sítelo en el buzón de la puerta de la Rectoría 714 DeKalb Pike, Norristown, PA 19401. Muchas gracias por contribuir a nuestra parroquia.
COLECTAS DOMINICALES PARROQUIA DE SAN PATRICIO 03/01/20 $7,465.00 2nd MILITARY SEERVICES $1,490.00
03/08/20 $3,536.00 2nd CHURCH IMPROVEMENT $1,602.00
03/15/20 $2,637.76 2nd CHURCH IN LATIN AMERICA $ 838.00 Su generosidad nos hace posible mantener la belleza de nues-tra iglesia. Es su fe la que hace que St Patrick de la bienveni-da a las futuras generaciones del siglo XXI. Gracias!
NOTICIAS DE CCD—CATECISMO
Estimados Padres de Familia, Tenga en cuenta que debido al Coronavirus, los mandatos locales y estatales para ayudar a preve-nirlo, y los de la Arquidiócesis de Filadelfia, la Pri-mera Comunión y Confirmación van a ser pospues-tas hasta nuevo aviso. Mas adelante les informare-mos cuando tengamos mas información acerca de las fechas. Además, puede visitar la página de Face Book y el website de la parroquia para más informa-ción. Visite con frecuencia estas páginas para estar al día de nuevas noticias. Sister Elenore Joseph, IHM
Saint Patrick Church page 4 – 0089
089 St. Patrick - Norristown, PA John Patrick Publishing Company 1-800-333-3166 • www.jppc.net
2130 Carol Lane 2130 Carol Lane (610)277-2140(610)277-2140
John Di RosatoPlumbing & Heating Co., Inc.Residential • Commercial • IndustrialResidential • Commercial • Industrial
Hot Water & Steam HeatingWater Heaters • Bathrooms
Gran Variedad de ProductosMexicano y Centroamericanos
Tel. Tienda (610) 279-5080 • Tel. Taqueria (610) 279-5088 • Fax (610) 279-2861Taquería • Envios de Dinero • Targetas Telefónicas
Cd’s, Dvd’s y mucho más.Botas • Sombreros • Ropa Vaquera
Lo que no encuentre se lo podemos ordenar354 West Elm St., Norristown, PA 19401354 West Elm St., Norristown, PA 19401
ANNE M. FACCHIANO PACE, DMD Fellow: Academy of General Dentistry
1639 Pine St. Norristown
610-275-3990 Diocese Member
Personal & Relaxing
Family & Cosmetic Dentistry
Implant Restoration
Soft Tissue Laser • In-offi ce Whitening
Evening & Saturday Appointments
Estamos buscando personas para unirse a nuestro equipo
John B. Ward & Co es una empresa de cuidado de árboles y arbustos en King
of Prussia. Estamos buscando personas confi ables que les encanta trabajar fuera. Ofrecemos salarios competitivos, trabajo
durante todo el año, benefi cios, vacaiones / día de fi esta / pagos por enfermedad y
plan de jubilción.Los solicitantes deben pasar una prueba
de drogas.CALL (610) 265-0605
Pregunte por Matt
John F. Givnish (3rd Generation) John F.X. Givnish, III (4th Generation)
1-800-GIVNISHAff ordable Funeral and Cremation Services
BOYD-HORROX-GIVNISH
GUTTER DOCTOGUTTER DOCTO855-322-7400855-322-7400
BLACKBLACKHORSEHORSEComplete Wreck Service
1502 E. Ridge Pike1502 E. Ridge Pike610-275-9841610-275-9841
AUTO AUTO BODYBODYSHOPSHOPINC.INC.
$350Off Any New Stairlift With This Ad
• FREE in home evaluations• Family owned & operated for more than 20 years
1.888.900.8883www.Tri-StateStairlifts.com
617 Dekalb St, Norristown, PA 19401 • 610-990-5466www.brothersmultiservice.com [email protected] W Main St, Norristown, PA 19403 • 610-990-5496
www.garzoninsurance.com [email protected]•Impuestos•Itin•Contabilidad•Creacion de Negocio •Traducciones
Certifi cadas•Seguro de Carro-Casa-Rentador y Negocios•Y MasNotary•Taxes•ITIN•Accounting •Certify Translations •Car-Home-Renters
& Business Insurance • New Business Registration/Set-up & More
Commercial Rates are at an All Time Low. Contact us today to get a free analysis to see if we can help Save you moneywith your monthly payments on your
commercial property. Multi-Family, Retail, Offi ce Building, Apartment and Condos.
Can close in as little as 45 days! Four season customer service is our top priority.
www.duqfunding.com1650 Market Street - Suite 3600
Philadelphia, PA 19103
Donald E. Moore, Supervisor• www.msrfh .com
BASEMENT WATERPROOFING
FOUNDATION REPAIR • MOLD REMEDIATION
1-888-5DRY-TECHwww.DryTechCorp.com
Neighboring ParishionerIn Our 4th Decade of Quality Service
French Drains • Foundation Repair • Mold Remediation
215-639-8500www.morganbasementwaterproofing.com
All Work Guaranteed
Private & Public Healthcare - Law Enforcement, Public Safety - Offi cers & First Responders - Food & Agri-culture - Energy Sector - Waste & Waterwaste - Transportation & Logis-tics - Public Works & - Infrastructure - Communications & Information Technology Workers - Community & Government Workers - Critical Man-ufacturing - Chemical & Hazardous Materials Financial Services - Defense Industrial Base - Commercial Facili-ties Workers - Residential & Shelter Services & Facilities - Hygiene Prod-ucts & Services - Private & Public Healthcare - Law Enforcement, Public Safety - Offi cers & First Responders - Food & Agriculture - Energy Sec-tor - Waste & Waterwaste - Trans-portation & Logistics - Public Works & - Infrastructure - Communications & Information Technology Workers - Community & Government Workers - Critical Manufacturing - Chemical & Hazardous Materials Financial Servic
To all those essential workers keeping us safe,
yourservice is
invaluable & appreciated.
s-ure
ationniinnnnnnnininiinin ty &
aaaaaaalllllll Mall n-azardous
s - Defenseercial Facili-
ial & ShelterHygiene Prod-
rivate & Publicnforcement, Public
& First Respondersulture - Energy Sec-Waterwaste - Trans-
Logistics - Public Worksucture - Communications
your& Publi& Pub
service isrcement, Publircement, Publirst Responderrst Responder
invaluable &ture - Energy Secture - Energy SecW TTappreciated.istics - Public Workistics - Public Wor
C i tiCpor& - IIIInf
Private & Public HealthcEnforcement, Public Safe& First Responders -ulture - Energy Sect
Waterwaste - Transpics - Public Works
CommunicatioTechnology WorGovernme t W
facturing -Materials Findustrial ies Wor
Servicects &
HealSafa
To all thosePrivate & PublicPriv & PEnforcement, Publnforcement, Publ
essential& First Respo& First Respoulture Eneulture Ene
workersWaterwaste - Waterwaste -i P bli WP bli Wkeeping CommuniCommuni
T h l Wl Wus safe,
Technology WogGovernmentGovernment
Laws
care - L- L- - - - - fety - OffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOfficercercercercercercercecercercercercercercersssssssssssFood & && &&&&&&&& &&& AgAgrAgrAgrAgrAgrAgrAgriAgrAgrAgAgAgrAgAgr -
ctor - Wa- Wa- Wa- Wa- Wa- Wa- Wa- Wa- Wa- Wa- Wa- Wa- Wa- Wa- Waststststststststestestststststes &portation on on onononon on on on onon on onon & Lo& Lo& Lo& Lo& Lo& Lo& Lo& Lo& Logis-
s & - Infrnfrnfrnfrnfrnfrnfrnfrnfrnfrnfrnfrnfrnfrnfrastrastrastrastrastrastrastrastrastrastrastrastrastrastrastruucucuctuuuucuuuons & I& I& I& & & & & & & & & & & & nfornfornfornfornfornfornforforforforforforfornforformamamamatmammmmmmammmm
orkers - ComComomomomomomomomomomomomommunmunmunmunimunmunmunmunmunmunnmunmunmunWorkers - CriticacacacacaacacacaCheChChChChChChChChCCCCCC micamicamicamicamicamicamicamicamicamicaicamicamicamical & l &l &l &l &l &l &l && Haz
Financncncncncncncncnccncncncncncialialialialialialialialialalialiaiaiaia ServServServServServServServServervServervervvviciiiicicicicicesici Base - C- C- C- CoCoCoCoCoCoCoCoCo- CoCoCommmmmmermmmmmmmmm
rkers - R- R- R- R- R RRRRRRR R- R- Residesidesidesidesidesidesidesideseseseseseses entiaes & FFFacilacilacilacilacilacilacilacilaciacilacilacilacilacilac itiitiitiitieitieitietieitiitiitiiitiii s - H
& Servierervirervirvirvirvirvvvivivirvvices ces ces ces cesces ccccccccc --- Pralthcare -re -re re re re re reererere rere re LawLawLawLawLawLawLawawawawawLawLawLawLaw Enfo
afeafeafeafeafeafeafeafeafeafefefeafefefety -ty yy OffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOffiOfficercercercercercercercercercercecercecece sss &sFoFoFoFoFoFoFooooFoFoooood &od &od &od &od &od &od &od &od &od &od &od &od &od &od & AgAgAgAgrAgAgAgAgAgAgAgAgAgAgA icul
or ororororororororororororor - WWaWaWaWaWaWaWaWaWaWaWaWaWaWastststeststesteste ststststsst & Wportortortortortortortortrtrtrtrtrtortrtatioatatatatatatatatatatataaa n & n &n & & &&&&& & & Lo
nfrnfrInfrInfrnfrnfrnfrnfrnfrfrnfrnfrInfrInfrInfrastastastastastastastrastastasastasasasa uc
r
w
than
k yo
u
ormrmmmmmrmmmmmrrrrrr iooatioataatiot oioa iatiotiooot on Technology Workemmmmmmmmmunitnitnitnitnitnitninitnitnninninittnitttty y &y &y &y & &&y &&& yy &y &y &&&&&&&y &&&&&y && && GoveGoveGovGoveGovGoveGoveveGoveGoveGovGGovoveG eGoveGoveeGGGG vG vGG rnmernmernmenmrnmernmrnmemnmrnmernmernmernnmnrnmemnmernmerrnmenmmemrnmnmer meeent Wnnnnnnnnnn orkiciicicciiiciicciiicicciiicccccccal Mal Mal MMal Mal Mall MMal MMl Mall Mal aaa Mala Ma Manannannufnuaan ffa ufufffaa fnuffnufa ufufaaanuffnnufnn actuactuactuuactuactucactuctuactuctuactuacctuctuctuctctuctuacactuactuaaca ut ringringringiringiingrinringringinringnngrinrinringngngngngnnn - C- C- CC- C- CC- C- CCCC- C- C- CCCC- C- Chemihemhemihemihemihhemiiihhemihemehemhehemihemiemmhemmheheemmhemmemm caccacacccccccccacacardoudouououddoouuoououuoooouuuuuus Ms MaMs MMMMMMsssss terials Financial Ser
matitatitattttattattiia iataattt
Mallory’s Army FoundationUnited Together In The Fight Against Bullying...
Don’t Just Teach Kindness... BE KINDNESS!www.MallorysArmy.com • (973) 440-8657 • [email protected]
It’s easy to join our mailing list! Just send your email address by text message: Text MALLORYSARMY to 22828 to get started. Message and data rates may apply.
What’s My Name?The #WHATSMYNAME Movement asks everyone to simply ask drivers “What’s my
name?” before entering their vehicle to make sure it is the car they are supposed to enter.
In Remembrance of Samantha Josephson#WHATSMYNAME
Wedding Wedding Invitations & Invitations & Holiday CardsHoliday CardsLog onto Log onto www.jppc.netwww.jppc.netconveniently from conveniently from your home or offi ce.your home or offi ce.Online CatalogOnline CatalogOnline OrderingOnline OrderingOnline ProofingOnline ProofingAll Major Credit All Major Credit Cards AcceptedCards Accepted
FREE UPS FREE UPS GROUND GROUND SHIPPINGSHIPPING!
Local, trusted, proven, effective, supportive, referrrals, relationships, affordable, repetitous, versatile, lasting. This describes the power of...
Placing an ad in the parish bulletin supports the parish while building your business - THAT’S A WIN WIN! Call 1.800.333.3166!