WELCOMETO THE ACCESS

SANTA ANA NEWPORT MESA ADMINISTRATION UNIT

BIENVENIDOSA LA

UNIDAD ADMINISTRATIVA DE SANTA ANA NEWPORT MESA DE ACCESS

SANMAU Administration Office15872 S. Harbor Blvd., Bldg. A

Fountain Valley, CA 92708(714) 245-6535

Karen Hudgins – Principal

Oficina Administrativa SANMAU15872 S. Harbor Blvd., Bldg. A

Fountain Valley, CA 92708(714) 245-6535

Karen Hudgins – Directora

SCHOOL SITESESCUELAS

17TH & Ross509, 511, W. 17th St.

Santa Ana, CA 92706(714) 245-6705

Broadway1415 S. Broadway St.Santa Ana, CA 92707

(714) 245-6720

BESST Center2045 Meyer PlaceCosta Mesa, CA (714) 515-6858

Break Away Ed. Center3151 Airway Ave., Bldg. D-2

Costa Mesa, CA 92626(714) 245-6785

North Main Teen Parenting

1911 N. Main St.Santa Ana, CA 92706

(714) 245-6726

Wilshire Classrooms

1715 E. Wilshire Ave. Ste. 714, 716, 717

Santa Ana, CA 92705(714) 245-6775

Spurgeon609 N. Spurgeon

Santa Ana, CA 92701(714) 547-6064

Mesa Verde1525 Mesa Verde Dr. E,

Ste. 108 &109Costa Mesa, CA 92626

(714) 245-6705

SCHOOL SERVICESSERVICIOS ESCOLARES

Day SchoolContract LearningTutoringTransition SpecialistCareer Coach

Escuela DiariaEstudios IndependientesTutoríaEspecialista en TransiciónEntrenador de Carreras

HOLIDAYS AND VACATIONDÍAS FESTIVOS Y VACACIONES

7/4/13 – Independence Day

9/2/13 – Labor Day

11/11/13 – Veteran’s Day

11/28/13-11/29/13 – Thanksgiving

12/23/13-1/1/14 – Winter Break

1/20/14 – King’s Birthday

2/10/14 – Lincoln’s Birthday

2/17/14 – Washington’s Birthday

5/26/14 – Memorial Day

THERE IS NO SPRING BREAK OR SUMMER VACATION

7/4/13 – Día de Independencia

9/2/13 – Día del Trabajo

11/11/13 – Día de los Veteranos

11/28/13-11/29/13 – Acción de Gracias

12/23/13-1/1/14 – Descanso de Invierno

1/20/14 – Cumpleaños de King

2/10/14 – Cumpleaños de Lincoln

2/17/14 – Cumpleaños de Washington

5/26/14 – Día de Conmemoración

NO HAY VACACIONES DE PRIMAVERA O VERANO

ATTENDANCEASISTENCIA

Day School•Must attend Monday through Friday on time.

•4 tardies equal 1 unexcused absence.

•Excused absences include: illness, doctor or dentist appointment, court or a funeral of immediate family.

•All excused absences require a note.

•Other absences are truancies

•Habitual truancies could result in truancy court.

Escuela Diaria•Deben asistir de Lunes a Viernes puntualmente

•4 tardanzas equivalen una ausencia injustificada

•Ausencias justificadas incluyen: enfermedad, cita al doctor o dentista, corte, o el funeral de familia inmediata

•Todas las faltas justificadas requieren una nota.

•Otras ausencias son faltas injustificadas.

•Faltas Injustificadas habituales podrían resultar en la corte.

ATTENDANCEASISTENCIA

Contract Learning•1 hour a week on assigned day and time.

•20 hrs of homework assigned

•Homework is attendance!

•Missing 1 appointment equals to 5 truancies

•Turning in incomplete or incorrect homework can equal to 1-5 truancies

•No excused absences

Estudios Independientes•1 hora cada semana en el día y la hora asignada

•20 horas de tarea asignada

•¡La tarea es la asistencia!

•Perder 1 cita es igual a 5 faltas injustificadas

•Entregar tarea incompleta o incorrecta es igual de 1 a 5 faltas injustificadas

•No hay ausencias justificadas

IMPORTANT TEST DATESFECHAS DE EXÁMENES IMPORTANTES

Students Must Be In School During The Following Test Dates:

9/17/13 – CELDT – Designated Students10/1/13 – CAHSEE – Grades 11 & 1210/2/13 – CAHSEE – Grades 11 & 122/4/14 – CAHSEE – Grade 122/5/14 – CAHSEE – Grade 123/18/14 – CAHSEE – Grade 10, 11 & 123/19/14 – CAHSEE – Grade 10, 11 & 124/21/14-5/2/14 – STAR – All Students5/13/14 – CAHSEE – Grades 10 (make up) & 125/14/14 – CAHSEE - Grades 10 (make up) & 12

Alumnos Deben De Estar Presentes Durante Las Siguientes Fechas de Exámenes:

9/17/13 – CELDT – Alumnos Asignados10/1/13 – CAHSEE – Grados 11 & 1210/2/13 – CAHSEE – Grados 11 & 122/4/14 – CAHSEE – Grado 122/5/14 – CAHSEE – Grado 123/18/14 – CAHSEE – Grado 10, 11 & 123/19/14 – CAHSEE – Grado 10, 11 & 124/21/14-5/2/14 – STAR – Todos Los Alumnos5/13/14 – CAHSEE – Grados 10 (recuperación) & 125/14/14 – CAHSEE - Grados 10 (recuperación) & 12

CREDITSCRÉDITOS

Grade Credits6th 60 per year7th 60 per year8th 60 per year

9th 0 – 6010th 61 – 12011th 120 – 18012th 181 – 220

Grado Créditos6o 60 por año7o 60 por año8o 60 por año

9o 0 – 6010o 61 – 12011o 120 – 18012o 181 – 220

RETURN TO DISTRICTVOLVER AL DISTRITO

Parents are responsible for starting the return to district process

Make an appointment with the ACCESS teacher to determine eligibility

Make an appointment with the district in August or January

Los padres son los responsables para comenzar el proceso de volver al distrito

Haga una cita con el/la maestro/a de ACCESS para determinar la elegibilidad

Haga una cita con el distrito en agosto o enero

ACCESS GRADUATION REQUIREMENTSREQUISITOS DE GRADUACIÓN DE ACCESS

Students need the following 220 credits to graduate:40 credits of English30 credits of Social Science, including World History/Culture/Geography, US History, Government and Economics20 credits of Math, including Algebra I20 credits of Science, including Life and Physical Science 5 credits of Health10 credits of Fine Arts or Foreign Language20 credits of Physical Education75 Elective creditsStudents Must Pass the CAHSEE Exam

Los alumnos necesitan los siguientes 220 créditos para graduarse:40 créditos de Ingles30 créditos de Ciencias Sociales, incluyendo Historia Mundial/Cultura/ Geografía, Historia de EEUU, Gobierno y Economía20 créditos de matemáticas, incluyendo Algebra I20 créditos de Ciencia, incluyendo Ciencias Naturales y Física5 créditos de Salud10 créditos de Bellas Artes o Idioma Extranjero20 créditos de Educación Física75 créditos de Materias OptativasLos alumnos deben pasar el examen CAHSEE

THANK YOU!

¡GRACIAS!

Maria Pedroza(714) 796-8717