welcome to corpus christi! merry christmas! ¡feliz navidad! … · 2019-12-28 · maligayang...

5
Office Hours- Wednesday, Thursday & Friday 9-5 (Closed for Lunch) Please call before coming to the office. Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, and 11:30 am (Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm Confessions Saturdays 3:00-3:30 pm or by appt. Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm Baptisms Preparation Class required, call for an appointment Sacrament of Holy Matrimony 6 months advance preparation, call for an appointment Anointing of the Sick By appointment, please call the office Holy Days of Obligation Times vary– please check the schedule—regularly scheduled daily Mass is usually cancelled Parish Email-generaloffice@ ccchurchcc.org Parish Website- www.ccchurchcc.org Welcome to Corpus Christi! Merry Christmas! ¡Feliz Navidad! Maligayang Pasko! Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 (775) 267-3200 Pastor- Rev. Father James J. Setelik Epiphany of the Lord Epifanía del Señor January 5, 2020 Receptionist- Susan Zampirro Coordinator for Children and Youth- Karen Smeath

Upload: others

Post on 22-Feb-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Welcome to Corpus Christi! Merry Christmas! ¡Feliz Navidad! … · 2019-12-28 · Maligayang Pasko! Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705

Office Hours-

Wednesday, Thursday & Friday 9-5

(Closed for Lunch) Please call before coming to

the office.

Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, and 11:30 am (Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm

Confessions Saturdays

3:00-3:30 pm or by appt.

Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm

Baptisms Preparation Class

required, call for an appointment

Sacrament of Holy Matrimony

6 months advance preparation, call for an

appointment

Anointing of the Sick By appointment, please call

the office

Holy Days of Obligation Times vary– please check the

schedule—regularly scheduled daily Mass is

usually cancelled

Parish Email-generaloffice@ ccchurchcc.org Parish Website-

www.ccchurchcc.org

Welcome to Corpus Christi!

Merry Christmas!

¡Feliz Navidad!

Maligayang Pasko!

Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 (775) 267-3200

Pastor- Rev. Father James J. Setelik

Epiphany of the Lord

Epifanía del Señor

January 5, 2020

Receptionist- Susan Zampirro Coordinator for Children and Youth- Karen Smeath

Page 2: Welcome to Corpus Christi! Merry Christmas! ¡Feliz Navidad! … · 2019-12-28 · Maligayang Pasko! Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705

Fourth Sunday of Advent Collection/ Colecta Semanal

Regular Collection—$2,548.00

Project Completion—$1,195.00

Christmas—$3,255.00

OLOG—$219.00

Simbang Gabi—$685.00

Thank You! ¡Gracias!

Reflection of the Week

As our celebration of Christmas continues, today we observe the great feast of The Epiphany of the Lord. The word “epiphany” comes from Greek and means manifestation or appearance. The stewardship way of life is one in which we live in grateful response to God’s countless manifestations in our lives. Our Gospel passage, from Matthew, has much to teach us about stewardship, through the actions of the magi. As good stewards, the magi were watching for manifestations of God’s presence in their lives. “We have seen the star at its rising,” they say. Good stewards are keenly aware of the “star” of God’s presence and His gifts in their lives. It is this awareness that fills them with gratitude and the desire to both worship God and share His gifts with others. The magi, upon seeing the manifestation of God’s presence in their lives, “were overjoyed.” Good stewards, who live with the awareness of God’s presence and gifts to them, simply can’t help but be filled with joy. Not necessarily the fleeting and superficial kind of joy the world promises through wealth or power, but rather the deep, unalterable joy only God can give. Finally, the magi were so filled with awe upon encountering the newborn Jesus, they prostrated themselves before him and “opened their treasures and offered him gifts.” This is precisely why good stewards generously share their material gifts — as a loving act of worship to an extravagantly loving God. Let us rejoice in God’s manifestations in our lives and be watchful for the new ways He is calling us to share ourselves and our gifts in gratitude to our King in the year ahead.

Copyright©2019 www.THECATHOLICSTEWARD.com

Gifts to God...Have You Given Yours?

Please Pray For…………

Anna Mann, Brandon, Erica & August Bishop, Brossard Family, Della Harmon, Wooldridge Family,

Marcella Frates, Tracy Combs, Joan S, Kristin Hassinger, Good Family, Long Family, Bullentini

Family, Jim Hammer, Sophia Bukowy, Mary Lundberg, Fr. Bob Simpson, Camille Cuneo, Jonathon Perez,

Zachary Longwell, Tony Penga..

Call the office if you wish to add someone to our prayer list including; our military and members of our parish

family and friends who are sick.

THE ICON STAND CANDLE is burning this week for Hermes Binlayo

THE SANCTUARY LAMP is burning this week in memory of

Corky & Dick Wilmart

Worldwide Marriage Encounter Weekend for Married Couples

It has been said the greatest gift you can give your children is two parents very much in love with each other. It’s a breath of fresh air, the rebirth of ro-mance and new beginnings. If you’d like to make your

marriage even more special than it already is—register now! The 2018 weekend dates are:

Feb 14-16 in Sacramento & Mar 20-22 in Reno

Early registration is highly recommended. For more information check out our website at: http://

www.sacramentowwme.org or contact Terry & Ja-net at [email protected]

or 916-489-3464.

ADULT FAITH FORMATION

Corpus Christi Catholic Book Club Next Meeting: Tuesday, February 18, 2020

at 6:30 p.m. Book Selection: How the Catholic Church Built Western

Civilization by Thomas E. Woods, Jr. All are welcome to read the book and join us for our

discussion. (...actually, you don’t have to read the book!.)

Amazon

When you shop at smile.amazon.com, Amazon donates .5% to Corpus Christi.

Be sure to set us as your default charity at: https://smile.amazon.com/ch/27-4336427.

Page 3: Welcome to Corpus Christi! Merry Christmas! ¡Feliz Navidad! … · 2019-12-28 · Maligayang Pasko! Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705

Sunday’s Readings

First Reading — Rise up in splendor, Jerusalem! The L shines upon you and the glory of the Lord appears over you (Isaiah 60:1-6). Psalm — Lord, every nation on earth will adore you (Psalm 72). Second Reading — The mystery has been made known that the Gentiles are coheirs, copartners in the promise in Christ Jesus through the gospel (Ephesians 3:2-3a, 5-6). Gospel — Magi from the east arrived, saying, “Where is the newborn king of the Jews?” (Matthew 2:1-12). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Lecturas Dominicales

Primera lectura — ¡Levántate y brilla, Jerusalén! La gloria del Señor amaneció sobre ti (Isaías 60:1-6). Salmo — Que te adoren, Señor, todos los pueblos (Salmo 72 [71]). Segunda lectura — El misterio de que los gentiles son coherederos, socios en la promesa en Jesucristo, se ha dado a conocer a los hombres (Efesios 3:2-3a, 5-6). Evangelio — Magos del oriente llegaron, diciendo: “¿Dónde está el rey de los judíos que ha nacido?” (Mateo 2:1-12). Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano Dominical © 1970, Comisión Episcopal Españo-la. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

READINGS FOR THE WEEK Monday: 1 Jn 3:22 — 4:6; Ps 2:7bc-8, 10-12a; Mt 4:12-17, 23-25 Tuesday: 1 Jn 4:7-10; Ps 72:1-4, 7-8; Mk 6:34-44 Wednesday: 1 Jn 4:11-18; Ps 72:1-2, 10, 12-13; Mk 6:45-52 Thursday: 1 Jn 4:19 — 5:4; Ps 72:1-2, 14, 15bc, 17; Lk 4:14-22a Friday: 1 Jn 5:5-13; Ps 147:12-15, 19-20; Lk 5:12-16 Saturday: 1 Jn 5:14-21; Ps 149:1-6a, 9b; Jn 3:22-30 Sunday: Is 42:1-4, 6-7; Ps 29:1-4, 3, 9-10; Acts 10:34-38; Mt 3:13-17

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: The Epiphany of the LordMonday: St. André Bessette Tuesday: St. Raymond of Penyafort; Julian Calendar Christmas

SAINT ELIZABETH ANN SETON (1774-1821) January 4

Though her liturgical designation is “Religious,” Elizabeth Seton, her feast-day prayer reminds us, was also wife, mother, educator, foundress. Born into a wealthy Episcopalian family, Elizabeth married William Seton, whose untimely death in Italy where the young family sought healing for William’s tuberculosis, left her, at twenty-nine, a widow with five children. Inspired by the faith and charity of the Italian family with whom they stayed, Elizabeth embraced Catholicism despite her family’s disowning her and ceasing financial support. This woman of many firsts (and several vocations!) opened the first free Catholic school, beginning the American Catholic educational system, and founded the first American religious community for women, the Sisters of Charity. The tuberculosis that claimed her husband took also her oldest and youngest daughters and, finally, at just forty-seven, Elizabeth herself. Another first: in 1975 she was canonized the first native-born American saint. Once asked to summarize her spirituality, she replied: “Faith lifts the staggering soul on one side, hope supports it on the other, experience says it must be, and love says let it be!”

—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co.

SANTA ELIZABETH SETON (1774-1821) 4 de enero

Elizabeth nació en una familia anglicana donde aprendió a amar a Dios y a la Sagrada Escritura. Contrajo matrimonio a los 19 años con William Seton y ambos engendraron cinco hijos. Debido a la economía y la salud de su marido, emigró a Italia y posteriormente sufrió la muerte de su esposo. Gracias al testimonio y ayuda de una familia católica, expresó su deseo de hacerse católica y, finalmente, en 1805 profesó la plena comunión con la Iglesia. Como hija de catedrático llegó a ser una mujer de amplísima educación e ingenio y fundó una escuela para educar a los niños y mantener a su familia. Unos años después, junto con otras tres compañeras fundaron otra escuela en Baltimore, naciendo así la primera comunidad religiosa de mujeres fundada en los Estados Unidos: Hermanas de la Caridad de San José. Gracias a su visión y al carisma de sus hermanas, crearon las escuelas parroquiales en los Estados Unidos, influenciando el crecimiento del catolicismo y por supuesto, la educación católica. Fue la primera mujer estadounidense en ser canonizada.

—Miguel Arias, Copyright © J. S. Paluch Co.

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 1 Jn 3:22 — 4:6; Sal 2:7bc-8, 10-12a; Mt 4:12-17, 23-25 Martes: 1 Jn 4:7-10; Sal 72 (71):1-4, 7-8; Mc 6:34-44 Miércoles: 1 Jn 4:11-18; Sal 72 (71):1-2, 10, 12- 13; Mc 6:45-52 Jueves: 1 Jn 4:19 — 5:4; Sal 72 (71):1-2, 14, 15bc, 17; Lc 4:14-22a Viernes: 1 Jn 5:5-13; Sal 147:12-15, 19-20; Lc 5:12-16 Sábado: 1 Jn 5:14-21; Sal 149:1-6a, 9b; Jn 3:22-30 Domingo: Is 42:1-4, 6-7; Sal 29 (28):1-4, 3, 9-10; Hch 10:34-38; Mt 3:13-17

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: La Epifanía del Señor Lunes: San André Bessette Martes: San Raimundo de Peñafort; La Natividad del Señor en el calendario juliano

Page 4: Welcome to Corpus Christi! Merry Christmas! ¡Feliz Navidad! … · 2019-12-28 · Maligayang Pasko! Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705

This Week at /Esta Semana Corpus Christi

Wednesday— January 8 9:00 am— Father’s Day Intentions

Thursday— January 9

9:00 am— All Souls Intentions

Friday— January 10 12:10 pm— †Diane Lairson by her Family

Saturday —January 11— Baptism of the Lord

(vigil) 4:00 pm — Aurora Segura by the Segura Family

Sunday — January 12/enero 12—Baptism of the

Lord/El Bautismo del Señor 9:00 am— People of the Parish

11:30 am— †Vicente Nevel by his wife and family

Minister Schedule/ Horario de los Ministerios

Saturday 4:00 p.m. EM— Phyllis Zink, Sharon Lindgren, Deborah Lundberg

Lector— Christopher Gourlay

Sunday 9:00 a.m. EM— Cindy Pardini, Terrie Juchtzer, Charles Leupp

Lector— Peter Stoelton

Sunday 11:30 a.m. ME— Rodolfo y Evangelina Velasco

Lector— Jose Orozco

Our next Jack’s Valley Elementary School will be January 11-12.

Thank you for your donations.

Around the Diocese

Around the Diocese

Seminarian Matching Gift Opportunity A member of the Serra Club has offered to match

donations made by January 31, to support men preparing for the priesthood in the Diocese of

Reno. Please see the flyer in the Entry for more information.

Walk for Life West Coast

January 25, 2020 If you’ve never attended the Walk for Life, consider doing so...it’s a great experience! There are several

buses available through the Diocese of Reno.

DORS Diocese of Reno Scholarship Raffle tickets for 25,000 American Airlines point

Drawing is Thursday, January 30, 2020.

Korean Mass will be held every 2nd Friday and 3rd Sunday at the Pastoral Center of Our Lady of Snows in

Reno.

See the entry for more information on most of these including flyers from NAMI.

myParish

Stay connected with what is happening at our parish and enjoy great faith building resources on-the-go all week How to download our parish app

1) Text App to 88202 to download (or visit myparishapp.com Select our parish

Natural Family Planning 100% Orgainic—no hormones, drugs or devices

no side effects...zero, zilch, nada

yry natural family planning...it works, live-the-love.org

Local in-person, self-paced online, or live classes availa-ble. More information at www.ccli.org or call Mark and

Gail in Carson City at (775) 841-4631 or [email protected]

Creighton Model FertilityCare System

The Creighton Model FertilityCare System of Natural Family Planning is offered in the Diocese of Reno. The

method may be used to achieve or avoid pregnan-cy. NaProTechnology for Medical consults are availa-ble with Dr. Marsh for the diagnosis and treatment of

reproductive issues including infertility after instruction in the method. Long distance services are availa-ble. Please call April Za mpirro or Julianna Jervis at 775-827-5111 for an appointment or email to

[email protected] or [email protected]

Page 5: Welcome to Corpus Christi! Merry Christmas! ¡Feliz Navidad! … · 2019-12-28 · Maligayang Pasko! Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705

Ministries/Ministerios

Respect Life

Respect Life is praying across from the West End Abortion Clinic at 5915 Tyrone Rd in Reno twice a month. Directions: From Business US 395, turn east on Neil Rd., Turn right at Meadow Wood Ln, then turn right onto Tyrone Rd. Our Respect Life Group meets twice a month at the Abortion Clinic to pray. Please contact Kate at 707-386-6110 if you are interested. “When I meet another parent of a child with Down syndrome, there is usually a moment of instant recognition and understanding. Our eyes meet, and we smile conspiratorially, as if we’re in on the same secret: the fundamental truth that every life is a good and perfect gift. …Our love for our children has nothing to do with their abilities. We love them simply because of who they are, and understanding this teaches us how to truly love everyone.”

USCCB Secretariat of Pro-Life Activities “A Perfect Gift” (www.respectlife.org/a-perfect-gift)

“Cuando conozco a otro padre o madre de un niño con síndrome de Down, por lo general hay un momento de reconocimiento y comprensión instantáneo. Nuestros ojos se encuentran, y sonreímos con complicidad, como si compartiéramos el mismo secreto: la verdad fundamental de que cada vida es un regalo bueno y perfecto. …Nuestro amor por ellos no tiene nada que ver con sus capacidades. Los amamos simplemente por lo que son, y comprender esto nos enseña a amar verdaderamente a todos”.

Secretariado de Actividades Pro-Vida de la USCCB “Un Regalo Perfecto” (bit.ly/un-regalo-perfecto-2018)

Upper Room (Youth) Most Thursdays at 6:00pm

St. Benedict Society - Sunday January 5, 4:00 pm

Catholic Daughters - usually the 3rd Wednesday of each month at 4:00 pm. None in July and August

Next date: January 15 Next Bake Sale: February 15-16

Rosary normally held every Wednesday & Thursday after Daily Mass & Friday at 11:20 am except during Eucharistic Adoration Fridays, then the

Rosary is at 10:00 am.

Eucharistic Adoration

usually held on the first Friday. from 10:45 - 11:45 a.m., with

Rosary at 10:00 a.m. Next date: February 7

Corpus Christi Information

Altar Servers/Acólitos Contact Parish Office

Youth Ministry/ Grupo de Jóvenes

Terrie Juchtzer-Youth Minister (The Club) Contact Parish Office

Hands of Christ/Ministry to Sick

Las Manos de Cristo/A Los Enfermos Contact Parish Office

Convalescent Home Coordinator Terrie Juchtzer

Minister Scheduling/La Programación de Ministerios

Charlie Muller - 220-6242 Claudia Morales (en español)

Baptism Classes

Spanish—Rodolfo y Evangelina Velasco English—Father Jim—Parish Office

Pastoral Council/El Consejo Parroquial

Contact Parish Office

Quinceañera— 1 yr preparation required Contact Parish Office

Adult Conversion Classes/

Los Sacramentos de los Adultos Father Jim- Parish Office

Respect Life Committee/

El Comité de Respeto por la Vida Kate Sciacca 297-3680

Catholic Daughters/Las Hijas Católicas

Pam Petersen-Regent

Rosary Maker’s Guild/Maniobra de Rosarios Cindy Pardini - Parish Office

St. Benedict Society/La Sociedad de San Benito

Phil Clarke- Minister - 267-3936

Hispanic Marriage Encounter/ Encuentro Matrimonial Hispano

Rodolfo y Evangelina Velasco

Boy Scout/Girl Scout Information Marty Schwedhelm 250-9564

Susan Zampirro 267-3200