welcome bill bryson, author and former malhamdale resident ... · bill bryson, author and former...
TRANSCRIPT
VIC
TORIA
INN
A traditional D
ales Inn built in 1840. Offering
four comfortable en-suite room
s and delicious breakfasts, open fires, real ales and hom
e cooking using the best of local ingredients. M
uddy boots and wet paw
s welcom
e. High
speed Wi-Fi. Cyclist friendly.
Telephone: 01729 830499
Email: hello
@victo
riakirkbymalham
.co.uk w
ww
.victoriakirkbym
alham.co.uk
TO
WN
EN
DF
ARM
SH
OP
&T
EAR
OO
MTr
adit
iona
l Far
m S
hop
& T
earo
om w
ith
grea
t vi
ews,
butc
hery
sch
ool,
char
cute
rie &
sal
umi.
H
ome
cook
ed lo
cal f
ood,
cak
es &
bak
es, l
ocal
ar
t an
d gi
ft g
alle
ry.
Tow
n En
d Fa
rm, Airton,
Nr
Skip
ton.
Tele
pho
ne:
0172
9 83
0 90
2w
ww
.tow
nend
farm
sho
p.co
.uk
Follo
w @
Tow
nEnd
Air
ton
on T
wit
ter
G
ORD
ALE
REF
RESH
MEN
TSO
ffer
ing
hot
and
cold
san
dwic
hes,
drin
ks,
snac
ks a
nd ic
e cr
eam
s. Si
tuat
ed b
etw
een
Go
rdal
e Sc
ar a
nd J
anet
’s F
oss
. O
pen
ever
yday
11a
m u
ntil
dusk
May
to
Sept
embe
r, al
l sch
ool h
olid
ays
and
mos
t w
eeke
nds
off
peak
too
.Te
leph
one
: 01
729
8304
87Em
ail:
cazn
ey.n
ewho
use@
gmai
l.co
m
MA
LHA
M S
AFA
RI 2
01
9M
YTH
ICA
L B
EAST
S &
FA
NTA
STIC
AL
CR
EATU
RES
Satu
rday
, 25t
h M
ay -
Wed
nesd
ay, 2
9th
May
201
9
Enjo
y li
fe-s
ized
the
med
an
imal
s, f
ollo
w t
he S
afar
i Tra
il a
nd t
ake
part
in t
he c
ou
nti
ng
qu
iz. V
isit
the
Saf
ari C
afé,
dai
ly e
nte
rtai
nm
ent,
C
oco
nu
t Sh
y, A
rch
ery,
Axe
Th
row
ing
, Du
ck R
ace
and
mu
ch m
ore
…
Satu
rday
, 11t
h M
ay 2
019
New
for 2
019,
a d
eman
ding
hal
f mar
atho
n, w
ith
appr
ox. 1
650f
t of
asc
ent,
take
s in
land
mar
ks s
uch
as P
iked
aw, M
alha
m T
arn,
Gor
dale
Sca
r and
Jane
t’s F
oss
- vo
ted
one
of t
he T
op 1
0 Se
cret
Tra
ils o
f The
Nat
iona
l Tru
st. T
he e
vent
has
bee
n or
gani
sed
by lo
cal v
olun
teer
s, al
l pro
fits
will
be
dona
ted
to lo
cal c
ause
s.
www.malhamdaletrailrunning.co.uk
Brig
ante
s Wal
king
& C
yclin
g H
olid
ays
& B
agga
ge C
ourie
rs is
a
loca
l com
pany
whi
ch p
rides
itse
lf on
rel
iabi
lity
& d
edic
atio
n,
cove
ring
the
Nor
th o
f En
glan
d.
Tele
pho
ne: 0
1756
770
402
Emai
l: in
fo@
bagm
over
s.co
mW
eb: w
ww
.bri
gant
esen
glis
hwal
ks.c
om
LISTERA
RMS,M
alhamHHHH
17th century inn in the heart of M
alham. Enjoy hom
emade food, real ales and
fabulous wines. Relax in a com
fy chair by our real fire or sip beer w
hilst overlooking the village green. N
ew for 2017 is Lister Barn, bringing the m
ost luxurious room
s and facilities to Malham
. Choose
to stay in any of our 23 bedrooms and you are
guaranteed a fabulous time. D
ogs welcom
e too.Telepho
ne: 01729 830444 Em
ail: relax@listerarm
s.co.ukw
ww
.listerarms.co.uk
BU
CKIN
N,M
alhamWarm
and welcom
ing Pub/B&B. O
pen from
10am daily, serving real ales and hom
e cooked food. 10 en-suite bedroom
s and Function Room
/Private Dining for special occasions/large
groups. Super Dog and M
uddy boot friendly. Telepho
ne: 01729 830317Em
ail: info@
thebuckmalham
.co.ukw
ww
.thebuckmalham
.co.uk
LIN
DO
NG
UESTH
OU
SE,Airton,M
alhamdale
Converted barn with panoram
ic views. Lounge
with open fire, separate dining room
, evening dinner optional. Full central heating. A
ll bedrooms have en-suite facilities, TV
, tea and coffee tray, hairdryers, shaver points. Fire certificate. Licensed and private parking. Telepho
ne: 01729 830418.Em
ail: lindonguestho
use@go
oglemail.co
mw
ww
.lindonguestho
use.co.uk
M
IRESFIELDFA
RMG
UESTH
OU
SEPrivate parking. Log fires. 11 en-suite room
s.Fam
ily run. Hom
e cooking.Pets and groups w
elcome.
Beautiful garden in riverside setting. Telepho
ne: Chris Sharp 01729 830414
Email: m
iresfield@
malham
dale.com
w
ww
.miresfi
eld-farm.co
m
RIVERH
OU
SE,MalhamHHHH
Bed & Breakfast located in the village
of Malham
on the Pennine Way. Eight individual
en-suite rooms. Enjoy scrum
ptious breakfast using the best ingredients of the region. A
n Ideal location to base yourself when
e xploring the dales. cosy lounge bar w
ith wood burning stove.
Telephone 01729 830 315
ww
w.riverho
usemalham
.co.uk
TH
EOLD
STATION
,BellBuskBob &
Sheila invite you to sample the D
ale’s m
ost unique and welcom
ing luxury B&B.
We now
have 3 magnificent double room
s, all w
ith fir st class en suite facilities. 4 m
iles from M
alham, 7 m
iles from Skipton
with stunning vie w
s over Haw
Crag, w
e promise
you won’t be disappointed. Seasonal opening
Telephone: 07584 239223
Email: theo
ldstationbellbusk@
gmail.co
mw
ww
.malham
dalehotels.co.uk
G
REENG
ROVECO
UN
TRYH
OU
SE,BellBuskG
reen Grove Country H
ouse offers luxury, ground floor room
s filled with character and
outstanding views from
every room 5 ensuite
rooms in total: 2 four poster, 1 zip and link
and 2 king size beds. Some ground floor access
rooms (not all).
Telephone: 01729 830526
Email:
bookings@bedandbreakfastm
alhamdale.co.uk
ww
w.bedandbreakfastm
alhamdale.co.uk
127
5 4
89 H
IGH
TRENH
OU
SEMA
NAG
EMEN
TCENTRE
A oasis of calm
for business or leisure groups. Enjoy a place of your ow
n in a wonderful
location. Excellent facilities, warm
hospitality and delicious food. 23 bedroom
s, 6 to 26 people.Telephone: 01729 830322Em
ail: bernadette@high-trenho
use.co.ukw
ww
.high-trenhouse.co.uk
6
H
ILLTOPBU
NKBA
RN,M
alhamSelf C
ateringSelf catering group accom
modation, perfect for
family get togethers, corporate team
building and school trips. Sleeps 32 in 6 bedroom
s. W
iFi. Outside space, oil central heating, village
location. Up to tw
o dogs accepted.Telepho
ne: 01729 830320 Em
ail: hello@
hilltopm
alham.co.uk
ww
w.hillto
pmalham
.co.uk
13
PIKED
AWBA
RN,M
alhamSelf C
ateringThree bedroom
s. Sleeps six people. Secure bike storage and drying room
. Note; the property
does NO
T have an open fire. Enclosed garden. Tw
o dogs allowed upon request.
Telephone: 07977 151114
Email: Pikedaw
mw
ww
.pikedawbarnm
alham.co.uk
11
FS
CM
ALH
AM
TA
RNF
IELD
CEN
TRE
Fant
astic
loca
tion
high
on
Mal
ham
Moo
r, ov
erlo
okin
g M
alha
m Ta
rn. T
houg
ht-p
rovo
king
le
arni
ng h
olid
ays,
awe-
insp
iring
cou
rses
for s
choo
l gr
oups
, tra
nqui
l con
fere
nce
venu
e. B
ringi
ng
envi
ronm
enta
l und
erst
andi
ng t
o al
l thr
ough
fir
st-h
and
expe
rienc
e fo
r ove
r 70
year
s!Te
leph
one
: 01
729
8303
31en
quir
ies.
mt@
fiel
d-st
udie
s-co
unci
l.org
ww
w.fi
eld-
stud
ies-
coun
cil.o
rg
18 19 20
H
ILLTOPCO
TTAG
E,Malham
Self Catering
Grade II listed cottage set in a peaceful
garden in Malham
village. Historic features,
multi fuel stove, w
ifi. Sleeps 5 in 3 bedrooms.
Two dogs w
elcome by arrangem
ent. Telepho
ne: 01729 830320 Em
ail: hello@
hilltopm
alham.co.uk
ww
w.hillto
pmalham
.co.uk
14
10
TH
EOLD
BARN
CA
FÉ&H
OLID
AYFLAT
Self Catering
The Old Barn C
afe & H
oliday Flat, Malham
. G
ood home cooked Food. M
uddy boots alw
ays welcom
e.Self contained flat, sleeps up to 4 people. Telepho
ne: 01729 830486w
ww
.oldbarnm
alham.co.uk
12
A
GREAT
FAM
ILY D
AY
OUT!
“Iw
on’t
know
fors
ure
ifM
alha
mda
leis
the
fines
tpl
ace
ther
eis
unt
ilIh
ave
died
and
see
nhe
aven
(a
ssum
ing
they
letm
eat
leas
thav
ea
glan
ce),
butu
ntil
that
day
com
es,i
twill
cer
tain
lyd
o.”
Bill
Brys
on, a
utho
r and
form
er M
alha
mda
le re
side
nt.
Inn
BEC
KHA
LL,MalhamW
himsical 21-bedroom
Beck Hall boasts a
fantastic bar and restaurant with panoram
ic glass doors onto a stream
side terrace. A
modern British m
enu showcases the best
local ingredients, plus a delicious cake selection, barista coffees, cask ales and cocktails. Breakfast, lunch and dinner. Vegetarian, vegan and G
F options. Dogs w
elcome.
Telephone: 01729 830 729
ww
w.beckhallm
alham.co
m
3
N
ATIO
NA
LTR
UST
,Mal
ham
Tar
nA
won
derf
ul p
lace
to
wal
k, c
ycle
and
enj
oy t
he
grea
t ou
tdoo
rs -
join
us
for e
vent
s an
d w
alks
th
roug
hout
the
yea
r. O
ur h
olid
ay c
otta
ge o
n M
alha
m M
oor o
ffer
s a
grea
t pl
ace
to s
tay
and
expl
ore
the
area
.Te
leph
one
: 01
729
8304
16w
ww
.nat
iona
ltru
st.o
rg.u
k/yo
rksh
ire-
dale
sEm
ail:
yo
rksh
ired
ales
@na
tio
nalt
rust
.org
.uk
ww
w.f
aceb
oo
k.co
m/Y
ork
shir
eDal
esN
T©
Rob
in S
utto
n
17
StM
ICH
AEL
TH
EA
RCH
AN
GEL
,Kirk
byM
alha
mCo
me
and
visi
t St
Mic
hael
the
Arc
hang
el k
now
n as
the
’the
Cat
hedr
al o
f the
Dal
es’.
This
fine
15t
h ce
ntur
y ch
urch
loca
ted
in t
he v
illag
e of
Kirk
by
Mal
ham
is a
n ac
tive
Ang
lican
par
ish
chur
ch.
Ope
n ev
ery
day
the
chur
ch w
elco
mes
vis
itor
s of
all
fait
hs a
nd n
one,
to
enjo
y it
s pr
ayer
ful
atm
osph
ere
and
herit
age.
ww
w.k
irkb
ymal
ham
chur
ch.o
rg
21
ww
w.m
alha
mda
le.c
omFo
llow
us
on
@
Mal
ham
dale
,
a
nd
.
Publ
ishe
d by
the
Mal
ham
dale
Initi
ativ
e ©
2018
Artwork & Printing by Briggs Bros Colour Printers, Cononley. www.briggsbros.com
Wel
com
e
Why
not
ling
er lo
nger
in
the
frien
dly
dale
…
to M
alha
mda
le
in th
e Yo
rksh
ire D
ales
A
IRTON
BARN
Self Catering
A sm
art, simple bunkhouse accom
modating
groups of up to 18 people at low cost,
overlooking the tranquil grounds of Airton’s
17th century Quaker M
eeting House a few
m
oments’ w
alk from the Pennine W
ay.Telepho
ne: 01729 830263 Em
ail: airtonbarn@gm
ail.comw
ww
.airtonbarn.o
rg.uk
15
TH
EMILLLO
DG
E,BellBuskSelf C
ateringLuxury, 5 bedroom
, Self catering accom
modation, perfect for fam
ilies and groups. Located on the banks of the River A
ire.Telepho
ne: 07810 820649 Em
ail: info@them
illlodge.comw
ww
.themilllo
dge.com
16
Set
in a
14
00
-acr
e es
tate
, an
d h
om
e to
th
e B
ann
iste
r fa
mily
fo
r o
ver
5 d
ecad
es, t
he
ho
tel
and
est
ate
has
gro
wn
to
bec
om
e o
ne
of
No
rth
Y
ork
shir
e’s
pre
miu
m la
nd
mar
k d
esti
nat
ion
h
ote
ls. W
ith
luxu
rio
us
bed
roo
ms,
aw
ard
-w
inn
ing
2A
A R
ose
tte
din
ing
, a h
ost
of
cou
ntr
y p
urs
uit
s an
d a
mu
lti-
mill
ion
po
un
d s
pa,
th
ere
real
ly is
so
met
hin
g f
or
all t
o e
njo
y.
Co
nis
ton
Co
ld, S
kip
ton
, No
rth
Yo
rks
BD
23 4
EA
T: 0
1756
7 74
80
80
E: i
nfo
@th
eco
nis
ton
ho
tel.c
om
W: w
ww
.thec
on
isto
nh
ote
l.co
m
THE
CO
NIS
TON
HO
TEL
CO
UN
TRY
ESTA
TE A
ND
SPA
The
Con
isto
n H
otel
C
ount
ry E
stat
e an
d Sp
a
20182018
Inn
FREE
WA
LKIN
G
MA
PIN
SID
E
MALH
AM
SH
OW
SATU
RD
AY 2
4th
AU
GU
ST 2
01
9
Adm
issi
on
£10.
00
Und
er 1
6s
FREE
“A g
reat
day
out
for
the
who
le fa
mily
”Sh
ow ju
mpi
ng, c
attle
, she
ep, s
heep
dog
trial
s, w
allin
g, g
un d
og d
ispl
ays,
horti
cultu
re a
nd a
rt w
ork.
Fam
ily a
ttrac
tions
,ch
ildre
n’s
spor
ts, f
ell r
ace
and
mou
ntai
nbi
king
Tra
ilque
st. T
rade
sta
nds,
cat
erin
g,fa
rmer
s m
arke
t and
cra
ft te
nt. F
ree
park
ing
and
free
entry
for c
hild
ren.
See
ww
w.m
alha
msh
ow.c
o.uk
for m
ore
deta
ils.