weihnachtsrätsel wittenberg

WBG

- Fr

eita

g, 2

3. D

ezem

ber 2

011

Weihnachtsrätsel

Mitspielen und gewinnenSpannender Rätselspaß für die Zeit zwischen Frühstück und Gänsebraten

Morgen, am Sonn-abend, ist es soweit:Das Weihnachtsfest

ist da. Für viele Menschen istdieses Fest das schönste desJahres. Weil man im Fami-lien- und Freundeskreis zu-sammenkommt, weil es eineZeit der Besinnung und Ruheist. Dass dabei Leckeres ge-kocht, festlich getafelt undsich gegenseitig beschenktwird, hat eine lange Traditionund sorgt – jedes Jahr aufsNeue – ebenfalls für Freudebei Kleinen und Großen.

Kreuzworträtselund Sudoku

An den Feiertagen, zwischenFrühstück und Gänsebraten,sowie an den Tagen zwischenden Jahren ist viel Zeit für einSpiel in geselliger Runde oderallein. Wer dabei noch etwasgewinnen möchte, dem wirdunsere Sonderbeilage, gefülltmit Weihnachtsrätseln, gefal-len. Die Rätsel – ob Kreuz-worträtsel oder Sudoku – sindnicht unlösbar. Wer mit-macht, kann sein Wissen undlogisches Denken testen. Undgroßen Spaß macht das Rät-seln darüber hinaus auch. Mitetwas Glück gewinnt, wer amRätselspaß teilnimmt, auchnoch einen attraktiven Preis.Auf der gegenüberliegendenSeite 3 können Sie sehen,welche Preise auf alle Spiel-teilnehmer warten.

Schöne Preise winken

Auf dieser Seite der Son-derbeilage, unterhalbdieses Textes, steht einCoupon. Dort könnenSie die errätselten Lö-sungsworte eintra-gen. Danachschneiden Sieden Couponaus, klebenihn auf einePostkarteund schickenihn, wie aufdem Coupon

angegeben, ein.Daneben ha-ben Sie dieMöglichkeit,den Couponpersönlichim Servi-

ceCenter der MitteldeutschenZeitung abzugeben. DieAdresse für den Postversandbeziehungsweise für diepersönliche Abgabe istebenfalls auf dem untenstehenden Coupon ver-merkt. Die dritte Mög-lichkeit ist die Versen-dung der Lösungswor-te per E-Mail. DieAdresse dafür fin-den Sie ebenfallsauf dem Coupon.Der Einsende-schluss ist am

Sonnabend, dem31. Dezember2011. Die Mit-teldeutscheZeitungwünscht al-len Spiel-teilneh-mern vielGlückbeim Lö-sen der

Rät-sel!Weihnachtsrätsel

SonderveröffentlichungMitteldeutsche Zeitung

Redaktion:Torsten Drabe (verantw.)Telefon 0345/ 565 23 49

Anzeigen:Rainer Pfeil (verantw.)

Telefon 0345/ 565 21 00Titelfoto: Fotolia

Gestaltung: Sina OhlemannDruck, Verlag und Redaktion:

Mitteldeutsches Druck- undVerlagshaus GmbH und Co.KG

Delitzscher Straße 65, 06112 Halle

Sudoku-Rätsel sind eine Herausforderung. FOTOS: MZ-ARCHIV

Sudoku ist japanisch undbedeutet der Online-Biblio-thek Wikipedia nach so vielwie „Isolieren Sie die Zahlen“.Es ist ein Logikrätsel und hatzum Ziel, ein quadratisches

Gitter mit den Ziffern 1 bis 9so zu füllen, dass jede Ziffer injeder Spalte, in jeder Zeile undin jedem Block genau einmalvorkommt. Dabei sind bereitsmehrere Ziffern vorgegeben.

Lösungscoupon Weihnachtsrätsel

�

�

�

�Die Lösungswörter sind auf unserenRätselseiten 4, 6, 10, 12, 14, 16 und 18 versteckt.

Finden Sie diese und tragen Sie die Wörterfortlaufend in die nebenstehenden Kästchen ein.

Die Preise finden Sie auf der gegenüberliegendenSeite.

Schicken Sie den ausgefüllten Couponbis zum 31.12.2011 auf einer Postkarte an das

ServiceCenter der Mitteldeutschen ZeitungMarkt 20, 06886 Lutherstadt Wittenberg oder perE-Mail an: [email protected]: Weihnachtsrätsel

Die Gewinner werden im neuen Jahr telefonischbenachrichtigt und in der Mitteldeutschen Zeitungveröffentlicht.

Absender:

Name Ort

Straße Telefon

Seite 10

Seite 6

Seite 4

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Seite 12

Seite 14

Seite 16 Seite 18

Weihnachtsrätsel2WBG Freitag, 23. Dezember 2011

FolgendePreise können Sie gewinnen:

�Kalender

„Segeln“

�Espresso-

Tassen-Set

�Set aus fünf

verschiedenen

MZ-Rezeptheften

�Buch

„Bildschönes

Sachsen-Anhalt“

�DVD’s

„Schneekönigin“

und

„Drei Haselnüsse

für Aschenbrödel“

Hauptpreis:

� TiM-Ticket-Gut-

schein für eine

Veranstaltung

Ihrer Wahl im

Wert von 100,– 5

von derMitteldeutschenZeitung

Leitern - Schrade GbRLeitern – Gerüste – Zäune – Gartenholz

Gerbisbacher Str. 1 a • 06917 Jessen / E.Tel. 0 35 37 / 21 53 95 • Fax / 20 59 61

Ihr kompetenter Fachhandel am Schützenhaus in Jessen-Süd

All´ unseren Kunden und Geschäftspartnern für dievertrauensvolle Zusammenarbeit ein herzliches Dankeschönsowie frohe Weihnachten und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr.

Dachbau GmbHWittenberg

B.-Brecht-Str. 12, 06886 Wittenberg-PiesteritzTelefon 0 34 91/66 09 00

Wir wünschen unseren Kundenund Geschäftspartnern

ein frohes Weihnachtsfestund ein erfolgreiches

Jahr 2012!DDM Maik Masannek, Geschäftsführer

Dipl.-Ing. Jürgen Morsch, Geschäftsführer

NIENDORF��Ä��

U��

��

� � �� • �� !"� #��$�%& �� • �� !�' #��$�%& ��

�()�� *��+� �,-��. ��(+�/�� • +++/-��. ��(+��/��

Unseren Kunden, Geschäftspartnern

und Freunden

ein frohes

Weihnachtsfest

und einen guten

Rutsch ins Jahr 2012.Dessauer Straße 50

06886 Wittenberg

Tel.: 03491 66 63 66

Fax: 03491 67 00 13

Internet: www.euronics-wittenberg.de Schnee

FLEISCHERMEISTER

Wir sind gern jederzeit für Ihre Wünsche da.

Genießen Sie die Festtage!

Dankefür das entgegengebrachte

Vertrauen.

�03538320673

Party-Service

Viel Glück und Gesundheitim neuen Jahr!

Wohnstättengenossenschaft Bitterfeld-Wolfen e.GLindenstraße 8

„Gut und günstig wohnen“ auch in 2012.

Unseren Mietern und Geschäftspartnern wünschen wir ein frohes Fest und

für das Jahr 2012Gesundheit und viel Glück.Unsere Geschäftsstelle bleibt

vom 27. 12. 2011 bis 30. 12. 2011 geschlossen.Bei Havarien wenden Sie sich bitte an 03494/44057.

FUHRUNTERNEHMEN E. SCHULZE

Kies • Sand� Bauschuttzwischenlager � Bauschuttrecycling

� Containerdienst � BaggerarbeitenAm Luthersbrunnen 38 • 06886 Lutherstadt Wittenberg

Telefon: (0 34 91) 40 30 20 • Fax (0 34 91) 40 05 00

Meinen Kunden,Geschäftspartnern,

Freunden und Bekanntenwünsche ich ein frohes

Weihnachtsfest.Am Ende des altenJahres bedanke ich

mich für die angenehmeZusammenarbeit und

wünsche für dasneue Jahr Gesundheit,

Glück und Erfolg.

Weihnachtsrätsel 3Freitag, 23. Dezember 2011 WBG

* Wirtschaftsprüfer * Steuerberater * RechtsanwaltÜberörtliche Sozietät

Besinnliche Stunden zum Weihnachtsfest, viel Glück, Gesundheit und

ein erfolgreiches Jahr.Collegienstraße 50 · 06886 Wittenberg

Telefon (03491) 41 02 49 · Fax (03491) 40 58 13


Wir planen für Sieden Neubau/Umbau

& verwalten Ihre Immobilie!Auskünfte erteilen die Mitarbeiter unserer Hausverwaltung:Tel.: 034953-39256 Fax: 034953-39236 www.kluge-bau.de

Wir wünschen unseren Auftrag-gebern und unseren Mietern

eine schöne Weihnachtszeit &ein glückliches Jahr 2012 !

Kluge BaugesellschaftGmbH & Co. KG

sinn-voll gestalten

Fa. Heinz MoraskeUnseren Kunden, Geschäfts-

partnern und Freundenein besinnliches Fest

und einen gelungenen Startins neue Jahr.

Fa. Heinz MoraskeDessauer Straße 233

06886 Wittenberg

� (03491) 610695

ZABEL GMBH MalermeisterbetriebJohannes-R.-Becher-Straße 3606886 Lutherstadt WittenbergTelefon: 03491/41 94 35Internet: www.zabel-haus.deE-Mail: [email protected]

20-jährige Erfahrung

Frohe Weihnachtenund ein gesundesneues Jahr.

Dieter Wurbs Inh. Holger WurbsZörnigaller Straße 15 · 06895 Zahna-Elster OT BülzigTel.: 03 49 24/2 07 55 · Fax: 8 01 86

��

�

�

��

�

�

Die ArbeiterwohlfahrtKreisverband Wittenberg e.V.

dankt allen Geschäftspartnern undFreunden der AWO für das

entgegengebrachte Vertrauen,wünscht ein frohes

Weihnachtsfest und ein gesundes,erfolgreiches Jahr 2012!

ArbeiterwohlfahrtKreisverband Wittenberg e. V.Marstallstr. 13 � WittenbergTel. 03491 /44 64-0

��

��

�

��

�

�

�

� � �

nähe und vertrauen

Lucas-Cranach-Straße 22 · 06886 Lutherstadt WittenbergTelefon (03491) 470-0 · Fax (03491) 470-290

www.stadtwerke.wittenberg.de · E-Mail: [email protected]

STROM ERDGAS FERNWÄRME

TRINKWASSER

zumWeihnachtsfestbesinnliche Stunden

zumJahresende

Danke für das Vertrauenzum

Neuen JahrGesundheit, Glück und Erfolg

Autohaus Dieter PeschkeTriftstraße 74 • 06886 Lutherstadt WittenbergTel.: 03491 41 15 60 • E-Mail: [email protected]/peschke

Wir danken unseren Kunden und Geschäfts-partnern für ihr Vertrauen und ihre Treue.Wir wünschen besinnliche Stunden zum Jahres-wechsel und für das neue Jahr Gesundheit, Glückund Erfolg.

Ihr Suzuki-Auto-Team

Way of Life!


Blumen Möbius GmbHRothemark 16 • WittenbergTelefon 03491/66 78 50Mo. − Fr. 8.00 Uhr bis 18.30 UhrSa. 8.00 Uhr bis 16.00 Uhrwww.blumenmoebius.deE-Mail: [email protected]

Unseren Kundenund Geschäftspartnernein frohes Weihnachtsfestsowie ein gesundes Jahr 2012!Am 24. 12. 11 von 8.00 – 12.00 Uhr geöffnet!!


Oshadnik & FörsterRechtsanwälte

Wir wünschen unseren Mandanten einfrohes Weihnachtsfest und ein gutes 2012.

J. M. Oshadnik S. FörsterRechtsanwalt Rechtsanwältin

Fachanwältinfür Familienrecht

Lutherstr. 11 06886 Luth. WittenbergTel.: 0 34 91/40 11 11 Fax: 0 34 91/41 18 18

[email protected]

GLW Lehmann GmbH

Garten • Landschaft • Waldpflege

Pflasterarbeiten • Wegebau

Gewässerpflege / Teichbau

Abriss − Forstbaumschule

Bereitstellung Container

Wir danken für das uns entgegengebrachte

Vertrauern,wünschen ein

frohes Weihnachtsfest und alles Gute für

das neue Jahr.Rahnsdorfer Str. 39 • 06895 Elster OT ZahnaFax 22 123 • Funk 0172-34 82 931z (03 49 24) 2 18 16

Qualität hat einen Namendeshalb

Innungs-Betrieb derGeGla Gebäudereinigung Sachsen-Anhalt

Reinigungsservice GmbHGebäude- und Glasreinigung

Dorotheenstraße 50Tel. (0 34 91) 44 25 97 • Fax (0 34 91) 44 30 1806886 Lutherstadt WittenbergGeschäftsführer:Jörg-Henry Skirl

Wir sind besser, flexibler und schnellerund dabei preiswerter, als Sie denken.

Wir wünschen unserer werten Kundschaft einfrohes Fest und ein gesundes und erfolgreiches 2012.

... hier zieh´ ich ein.

www.Hauswunsch24.de

Unser Team wünschtfrohe Weihnachten und ein gesundes

neues Jahr.

Haus- & Industrieservice GmbHTown & Country Lizenz-PartnerFeldstraße 20 b im Musterhaus06886 Lutherstadt Wittenberg

Tel.: 03491 / 50 52 95 - 0

Heizung · Sanitär · Landtechnik

Fischer & Co.Land- und Haustechnik GmbHOchsenkopfstraße 9a, 06901 Kemberg, OT RadisTelefon (03 49 53) 3 92 17

Allen Kundenund Geschäftspartnernfrohe Weihnachtstage

und ein erfolgreiches 2012!

Frohe Weihnachten und einglückliches erfolgreiches

neues Jahr!

Orthopädie-Schuhtechnik u. SanitätshausJuristenstr. 18, 06886 Wittenberg, Tel.: 03491/40 08 01

SanitätshausSchloßstr. 52, 06869 Coswig, Tel.: 034903/6 61 57

In dringenden Fällen: Bereitschaftshandy: 0172/9 80 17 62 • www.Orthopaedietechnik-Schroeter.de; E-Mail: [email protected]

Wir sind für Sie da: Reha- und Orthopädietechnik, Platanenweg 22, 06886 Wittenberg, Tel. 03491/8 77 70

Ich wünsche meinen Kunden undGeschäftspartnern erholsame undbesinnliche Weihnachtsfeiertageund alles Gute im neuen Jahr.

Forst- und UmweltdienstBurkhard Schröter

Am Papenbusch 68, 06869 Düben,Telefon 034903 / 6 28 17, Telefax 034903 / 6 82 55,

Funk 0172 / 3 10 27 53www.Forst-Umweltdienst.de

Weihnachten

O Tag so schön,

o Tag so mild,

so wonnevoll,

so wunderbar,

so frei und luftig

wie der Aar,

und wie der Quell,

der dem Gefild

von Blümlein

zart umrankt, entquillt,

so sonnenhell,

so frisch und klar!

Mein Herz jauchzt auf,

wenn es dich schaut,

und schwingt sich

gleich der Lerch’ empor.

Mir ist’s,

als hört’ ich Harfenchor,

der mir in

ahnungsvollem Laut

manch süß Geheimnis

anvertraut,

und voll Entzücken

lauscht mein Ohr!

Friedrich Nietzsche


5 8

9 11

6 88

7 1

5 6

8

4

8

5

3

7 13 1

32 8

6 99

5 64 8

2 1 9

5 9 8 34 3

1 27 3

8 2 3 7

7 9 5

5 7 9

33 4 7

7 4 96

1 97 5

3

3 7

23 2

9 3

8

3

4

4 76 9 3

47 8

1 65

7 8 18 4

5 83

2 7 6

9 2 8 7

6 5 77

4 8

4

6 24 9

7 8 5

8 2 9

9 11 5

Wir wünschen ein schönes Weihnachtsfest und für das

neue Jahr gute Fahrt!

Ho . . . Ho . . . Ho . . . Ho . . .Lagerwagen, Vorführwagen

und Tageszulassung mitunglaublich

weihnachtlichemPreisvorteil bis zu

Auch zwischen den Feiertagen geöffnet!

Gewerbepark 2 · 06917 JessenTel.: 03537/27390 · [email protected]

www.honda-jessen.de1) Preisvorteil im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung der Honda Deutschland GmbH

für den CR-V 2.2 Executive 50-Jahre-Edition mit Advantage-Paket.2) Angebot gültig für den CR-V 2.0 Comfort 50 Jahre Edition

zum Beispiel CR-VUnser Hauspreisab 24.990,– E2)

6.000,– 6 1)

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,0 – 11,1; außer-orts 5,6 – 6,9; kombiniert 6,5 – 8,4. CO²-Emission in g/km: 171 – 195 (Alle Werte gemessen nach 1999/100/EG).


Bist Du krank? Ist keiner da?Hilft Dir auch zu den FeiertagenSchwester Monika!

Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr wünscht

Schwester MONIKA®

HauskrankenpflegeWittenberg: Katharinenstr. 19, 0 34 91-40 29 02Kemberg: Dixmühlenweg 10, 03 49 21-2 14 42

www.Schwester-Monika.de

„Wir danken unseren Kundenfür das entgegengebrachte

Vertrauen und wünschen alleneine geruhsame und friedvolle

Weihnachtszeit sowie ein gesundesund erfolgreiches Jahr 2012!“

Ihr Team vom

M. MatussekWeinberge 11

06886 Wittenberg/TeuchelTel. 0 34 91/44 00 26Fax 0 34 91/80 19 59

Fenster • TürenFrohe Weihnachten und diebesten Wünsche zum neuenJahr verbunden mit dem

Dank für das bisherentgegengebrachte Vertrauen.

STEINMETZBETRIEBKLUTZNIK

Waldstraße 10, 06886 Luth. Wittenberg, Tel. 03491/610147, Fax 5062600

Frohe Weihnachten undein gesundes neues Jahrwünschen wir all unseren

Kunden und Geschäftspartnern

06889 Wittenberg OT Dobien, Mochauer Weg 43Tel. 03491/613142, Fax 666286

E-Mail: [email protected]

Elektrotechnischer Anlagenbau – Klein- und Niederspannung

Jörg hiele – ElektrotechnikInh. Jörg Thiele – Meister für Elektrotechnik

06889 Luth. Wittenberg / OT Straach

Straacher Landstraße 15

Tel.: 034929/2 02 24Fax: 034929/6 57 19Mobil: 0170/3 70 87 67E-Mail: [email protected]

Frohes Fest und alles Gute für 2012

Praxis für NaturheilkundeKarola Möckel

Heilpraktikerin

Belziger Str. 5506889 WB-ReinsdorfTel.: 0 34 91 / 42 98 83

Fax: 42 98 84

Ich wünsche meinen

Patienten ein frohes

Weihnachtsfest und

ein gutes 2012!

Geht`s um`s AutoGeh` zu Prokop

Jüterbog!

mehr

im Netz

Das große Autoforum im FlämingJüterbog, Luckenwalder Berg 5, 03372/41720

Autoforum-Prokop.de

„Wir danken unseren Kundenund wünschen allen

schöne Weihnachten!“

All meinen Kunden, Bekannten und Freunden ein gutes, erfolgreiches

Jahr 2012Zusammenkommen ist ein Beginn. Zusammenbleiben ist ein Fortschritt. Zusammenarbeiten ist ein Erfolg.

Ihr Versicherungsmakler Klaus SeyfriedTel.: 034903 / 6 30 72


... die

Farbe

macht’s

MALER- UND AUTOLACKIER-WERKSTÄTTEN GmbH

Gerbisbacher Str. 7 • 06917 JessenTel.: 03537/212322 • Fax: 21 26 94

Wir wünschen allen Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Fest und ein gesundes neues Jahr!

Friedensstr. 17a • 06917 JessenTel.: 03537/212322 • Fax: 21 26 94

• Fassadenanstriche• Fassadenvollwärmeschutz• Sämtl. Maler- und

Tapezierarbeiten• Fußbodenverlegearbeiten

• Autolackierungen• Spot-Repair


� � � �

HOTEL • RESTAURANTAM PLATZ DES WELTKULTURERBES

Schloßplatz 306886 Luth. Wittenberg

Tel. 0 34 91 / 42 91 10

Wir möchten unseren Gästenschöne und besinnliche Weihnachten

sowie einen guten Rutschins neue Jahr wünschen.

Ebenfalls bedanken wir uns für das entgegengebrachte Vertrauen

und freuen uns,Sie auch im

neuen Jahr wieder in unseremHaus verwöhnen zu dürfen.

www.spreegas.de · SpreeGas-Ruf 0800 78 22 78 0

Zum Jahresausklang wünschen

wir unseren Kunden und Partnern

frohe Weihnachten und einen

guten Rutsch ins neue Jahr.

Knecht Ruprecht

Draußen weht es bitterkalt,

wer kommt da

durch den Winterwald?

Stipp-stapp, stipp-stapp

und huckepack –

Knecht Ruprecht ist’s

mit seinem Sack.

Was ist denn

in dem Sack drin?

Äpfel, Mandeln und Rosin’

und schöne Zuckerrosen,

auch Pfeffernüss’

fürs gute Kind,

die andern,

die nicht artig sind,

die klopft er auf die Hosen.

Martin Boelitz• PHOTOVOLTAIK

• KÜCHENSTUDIO

• HAUSGERÄTE

• ELEKTRO-

INSTALLATION

Unseren Kunden und Geschäftspartnernfrohe Weihnachten

und ein gesundes neues Jahr.

Marktstr. 6 • 06773 GräfenhainichenTel.: 03 49 53/2 32 45 • Fax: 2 31 49

www.elektro-urban.de

Frohe Weihnachtenund eingesundes erfolgreiches Jahr 2012

wünscht allen Mandantenund Geschäftspartnern

Hagen LasarczikRechtsanwalt

06886 Wittenberg, Dessauer Straße 288aTelefon: 03491 / 47 36 0 www.ra-lasarczik.de

Telefax: 03491 / 47 36 99 [email protected]

Danke.Der Kreisverband Wittenberg e.V. sowie dieDRK gemeinnützige Pflege GmbH Wittenbergsagen allen haupt- und ehrenamtlichenMitarbeitern auf diesem Wegeherzlichen Dank für die geleisteteArbeit in diesem Jahr.Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien sowieallen Geschäftspartnern, Förder-mitgliedern und betreutenPersonen ein frohes undbesinnliches Weihnachtsfestund einen guten Rutschins neue Jahr!

Der Vorstand

��


��

��

��

� � � � � ��

� � � � � � �� ! � ��" � �

# $ % � ��&�� $ # '��( ) � ��*

�� '+ ,*� � ��

��"��'� &��'- ./��- ��'�*- )��*- ��- %��01�*- �� ((( �'+��2�� 3��14

��

� ��

�� &�� '��

�� # �� $5

��'2��*'*

��


Meisterbetrieb

Allen Kundenund Geschäftspartnernfrohe Weihnachtstage

und ein erfolgreiches 2012!

Dachdeckerei E. Bähschnitt 06901 Kemberg • OT Radis • Winkel 3a • Tel.: 034953/21651

Wohnen im Alter,wie ich es mir wünsche

Wir wünschen unseren Patienten und derenAngehörigen fröhliche Weihnachten und ein gesundesneues Jahr.

Senioris GmbH 24-Stunden-NotruftelefonPaul-Gerhardt-Straße 1 0172/489561406886 Lutherstadt Wittenberg Tel.: 03491/409278

Advent

Es treibt der Wind

im Winterwalde

die Flockenherde

wie ein Hirt,

und manche Tanne ahnt,

wie balde

sie fromm und

lichterheilig wird,

und lauscht hinaus.

Den weißen Wegen

streckt sie die Zweige hin –

bereit,

und wehrt dem Wind

und wächst entgegen

der einen Nacht

der Herrlichkeit.

Rainer Maria Rilke

Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern und Mitarbeitern ein frohes Weihnachtsfest und einen

guten Rutsch ins Jahr 2012.

Der Spezialist fürLackierungen seit 1982

AUTOLACKIER-AUTOLACKIER-W E R K S T A T TW E R K S T A T T

AUTOLACKIER -WERKSTATT

Wir wünschen allen Geschäftspartnern, Kunden,Wir wünschen allen Geschäftspartnern, Kunden,Freunden und Bekannten ein frohes WeihnachtsfestFreunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest

und gute Fahrt im Jahrund gute Fahrt im Jahr 2012.2012.

GmbH

Leipziger Str. 30 · 06905 Bad Schmiedeberg · Tel.: 0800 22 22 330

www.bad-schmiedeberger-hof.de

Unseren wertenGästen wünschen wir

ein erholsamesWeihnachtsfest und

ein gutes neues Jahr.

Wir verwöhnen Sie gern . . .Hotel • Restaurant • Partyservice • Kosmetikstudio

Hotel & Re#taurantBad Schmiedeberger Hof

www.RSF-Autoglas.de

in WittenbergTermine unter: 03491 / 40 74 75

in JessenTermine unter: 03537 / 20 41 21

RSFAutoglas

Frohe Weihnachten wünscht:

Unserer werten Kundschaft undallen Geschäftspartnern wünschen wir ein

besinnliches Weihnachtsfestund ein gesundes,

erfolgreiches neues Jahr.

Danke für die guteZusammenarbeit.

Ihr OEWI Team

06917 Jessen/OT Mark Zwuschen, Ringstr. 88Telefon 035387 / 7100E-Mail: [email protected]

Wir wünschen allen unseren Kunden, Geschäftspartnern,Mitarbeitern und Bekannten ein gesegnetes Weihnachtsfest.Am Ende des alten Jahres bedanke ich mich für dieangenehme Zusammenarbeit und wünsche für das Jahr 2012 Gesundheit, Glück und Erfolg.

FuhrunternehmenW. Lehmann

06888 Wittenberg/OT MochauKolonieweg 77Tel.: 0 34 91 / 80 80 25Funk: 01 71−9 98 29 72Fax: 0 34 91 / 88 55 22


Umzüge B. BarabasUmzüge B. BarabasUnseren Kunden wünschen wir ein frohes Fest

und ein gesundes neues Jahr!

www.barabas-umzuege.deWittenberg/Griebo 06844 DessauTel.: 03 49 03 / 5 91 42 Tel.: (03 40) 8 50 83 04


Beratung, Herstellung u. komplette Montage

06917 Jessen OT Mönchenhöfet

(03 53 89) 8 15 47

Wir wünschen unsererverehrten Kundschaft einfrohes Weihnachtsfest undfür das kommende JahrGesundheit, Glückund Erfolg.

Geschenke & Mehrin der Florian-Geyer-Str. 10

Wittenberg, Tel. 03491/413940wünscht allenKunden,FreundenundGeschäftspartnern ein frohesWeihnachtsfest und ein gesundesJahr 2012.

www.Geschenke-mit-Ideen.de

Holger ScheibnerRechtsanwalt

auch Fachanwalt für Familienrechtund Fachanwalt für Strafrecht

Meinen Mandanten ein schönes Weihnachtsfestsowie alles Gute für das neue Jahr!

Markt 8 • 06886 Lutherstadt WittenbergTel.: (03491) 40 24 70 • www.rechtsanwalt-scheibner.de

�

�

�

��

� Freude und Besinnlichkeit für die Festtage,Gesundheit, Glück und

Erfolg fürs neue Jahrwünschen wir von Herzenallen unseren Kunden,Freunden und Bekannten.

Wartungvon Öl- undGasbrennern

Wartungvon Öl- undGasbrennernElektroinstallationSolaranlagen

Willi TrunkwalterElektromeister

Telefon 034928/2 05 50 • Funk 0170/3 11 77 45Seegrehnaer Neustr. 16 • 06888 WB/OT Seegrehna

Unseren Kunden und Geschäftspartnernein frohes Fest und gesundes neues Jahr.

Falk Pichert – Schulstraße 70 • 06886 Lutherstadt WittenbergTel.: 0 34 91-44 13 36 – Fax: 0 34 91-44 90 86 – Mobil: 0178-83 20 324

E-Mail: [email protected] – www.pichert.de

Es ist Weihnachten – eine Zeit für Wärme und Frieden.Eine Zeit der Besinnung und der Freude.

Und vor allem auch eine Zeit der Dankbarkeit.

In diesem Sinne wünschen wirallen frohe Weihnachtenund ein gutes neues Jahr!

Senioren- und Pflegezentrum „Am Lerchenberg“ gGmbHLerchenbergstraße 108-110, 06886 Lutherstadt WittenbergTelefon 03491 44 40, Telefax 03491 4 44 16 [email protected], www.lerchenberg-wittenberg.de

Die besten Wünsche zumWeihnachtsfest und ein

gutes neues Jahr.

Untere Linden 1b06895 Zahna-Elster, OT Bülzig

Telefon (03 49 24) 8 00 66Funk (01 75) 4 14 47 42

Fax 8 00 67

Weinberge 7 • 06901 KEMBERG • 034921 / 2 03 52www.metallbau-stehfest.de

Unseren verehrten Kundenein besinnliches Weihnachtsfest

und die besten Wünschefür ein friedliches neues Jahr.

Seit 1979Bauschlosserei

E TALLBAUStehfest GbR – Kemberg

FrohesFest!

Lucas-Cranach-Str. 37 a • ZörnigallTel.: 034922/5 01 01 • Fax 5 01 03Ihr Meisterbetrieb

für Holztreppen, Türen und Parkettfußböden

Malermeister und Restaurator

im Handwerk

Malen • Tapezieren • Gestalten

Wir wünschen allen unseren Kundenund Geschäftspartnern, Mitarbeitern

und Bekannten gesegnete Weihnachtensowie alles Gute für das Jahr 2012 !

Katharinenstraße 1 • 06886 Lutherstadt Wittenberg

Tel. (03491) 45 94 20, Fax (03491) 45 94 21

E-Mail: [email protected]

Diener und ZimmermannSteuerberatungsgesellschaft mbH

Kerstin Scherg – SteuerberaterinIch wünsche all meinen Mandanten

ein fröhliches Weihnachtsfestund einen guten Rutsch

ins neue Jahr.

Schloßstr. 29 in 06869 CoswigTel. 034903/40880, Fax 034903/408830

[email protected]


SchlüsseldienstMichael Rietz

Lutherstr. 47 • 06886 Luth. WittenbergTel. 0 34 91 / 40 37 04, Fax 41 10 65

Notöffnung 03491 / 40 37 04

Tag +

Nacht

Allen Kunden und Geschäftspartnern

wünschen wir friedliche Weihnachten

sowie ein glückliches neues Jahr!


Specht ZörnigallM.-Kohlhaas-Str. 12a

Bauklempnereiund

Dachdeckereiwünscht ein besinnliches Weihnachtsfest

und ein erfolgreiches, neues Jahr.Kurzer Anruf – schnelles Angebot – fachgerechte Ausführung

03491/459215

. . .und dann

klopftder Spechtauch 2012!

WittenbergDresdenerStr. 16

Meinzenbach s Hennwald s Ellermann s SpeckRechtsanwälte

Puschkinstraße 4, 06886 Lutherstadt WittenbergTelefon: (03491) 42 002-0, Telefax: 42 002-40

E-Mail: [email protected], Internet: www.rechtsanwaelte-meinzenbach.de

Frohe WeihnachtenAll unseren Mandanten, Geschäfts-partnern und Freunden wünschen wir ein besinnliches Fest und einen gelungenen Start ins neue Jahr.

Inh. Frank Klabes • Barbarastraße 4 • 06886 Lutherstadt WittenbergTel.: 03491/45 93 80 • Fax: 03491/45 98 35 • Mobilfunk: 0172/3 42 52 [email protected] • www.motorradcenter-wittenberg.de

• VERKAUF• UMBAUTEN• REPARATUREN• ALLE FABRIKATE

Flotte Weihnachten

und allzeit

guteFahrt!

VERTRAGSHÄNDLER

Mazda-Vertragshändler

Annendorfer Straße 100 • 06886 Lutherstadt WittenbergTel.: 03491/44 67-0 • Fax: 03491/44 67 88Internet: www.auto-boehme.de • E-Mail: [email protected]

Frohe Weihnachten undein erfolgreiches Jahr 2012

allen Leserinnen und Lesern, Kundenund Geschäftspartnern

wünscht das Teamder Mitteldeutschen Zeitung aus Wittenberg


Kfz-Meisterbetrieb

Teucheler Weg 51 • 06886 WittenbergTel.: 0 34 91/88 61 00 • Fax: 80 15 00

Ein gesegnetes Weihnachtsfestund gute Fahrt auch im neuen Jahrwünscht Ihnen Ihr 1a autoservice- Team Schumann


Breitscheidstraße 31 06886 Lutherstadt WittenbergFon: + 49 (0)3491 / 433 880 Fax: +49 (0)3491 / 433 888

Mail: [email protected] Web: www.kanzlei-sasch.de

VERTRAGSRECHT / VERTRAGSGESTALTUNG • ARBEITSRECHT • BAURECHT

RA Sven K. SchneiderFachanwalt für Strafrecht

StrafrechtArzt / Patientenrecht

Erbrecht / Familienrecht

RA Tobias Sacher

VerkehrsrechtVersicherungsrechtForderungseinzug

Unseren Mandanten wünschen wir frohe Weihnachten.

ELSTER-Tore GmbH & Co. KGGielsdorfer Straße 23 g, 06895 Zahna-ElsterTel. 035383/6050-0, Fax 035383/6050-60

[email protected], www.elster-tore.de

Ihr Partner für Privat & Industrie!

Beratung * Fertigung * Montage * Service

BrandschutztoreSektionaltoreGaragentoreRolltore

Wir wünschen unseren Kundenund Geschäftspartnern ein schönes

Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.

E-Mail:[email protected].: 03491 /64 22 27Fax: 03491 /64 22 29Funktel. 0172 /3 41 07 15

Thomas Homuth & Mario Birkholz GbRRing 1 Nr. 6006889 Wittenberg /OT Nudersdorf

Frohe Weihnachten undein gesundes neues Jahrwünschen wir all unseren

Kunden und Geschäftspartnern.

z 03 49 03 / 6 29 86

axibetrieb Coswig

ppelt Ackerstr. 52

ZumWeihnachtsfestbesinnlicheStunden.Zum JahresendeDanke für Vertrauenund Treue.Zum neuen JahrGesuncheit und vielErfolg wünscht Wir wünschen all unseren Bewohnern, Patienten, deren

Angehörigen, Geschäftspartnern, Freunden und Mitarbeitern ein besinnliches und friedliches Weihnachtsfest.

Nachtigallenweg 2306773 GräfenhainichenTel. (03 49 53) 8 11 90

Fax (03 49 53) 8 11 91 26

August-Bebel-straße 1706773 Gräfenhainichen

Tel. (034953) 38 80Fax (034953) 3 97 88

Ambu

lanter

KrankenpflegedienstAndrea Pannier

Unseren Kundenund Geschäftspartnernfrohe Weihnachten und

die besten Wünschezum neuen Jahr!

Seit1990

Rolladen Technik MüllerInsektenschutz • RolllädenRolltore • Fenster • Türen

Olaf MüllerInhaber

Elsterstraße 2206895 Zahna-Elster

Tel.: 034924 80328Fax: 034924 80477

Funk: 0177 2749518

E-Mail: [email protected]: www.rtm-zahna.de

Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches

neues Jahr.

Ralf Wunderlich

All meinen Kundenund Geschäftspartnern einfrohes Weihnachtsfest undein gesundes neues Jahr.

Johannes-Runge-Weg 53 • 06886 Lutherstadt WittenbergTel. 03491-44 17 46 • Fax 88 11 61 • E-Mail: [email protected]

Friedrichstr. 6 • 06895 Zahna-Elster

– 20 Jahre –

Gabelstapler Elster GmbHVerkauf − Vermietung − Service

Sachkundigenprüfung − Fahrerausbildung

Anmeldung: Tel./Fax 03 53 83/21400www.staplerprofi.de

Nächster Fahrerlehrgang: 28. Januar 2012

Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern fröhliche Weihnachten

sowie viel Glück und Erfolg im neuen Jahr!Ihre Gabelstapler Elster GmbH

Anmeldung: Tel.: 035383/21400, Fax: 038383/20231www.staplerprofi.de

Ansprechpartner fürIhre Anzeigenschaltung:

Edgar BuhleTelefon: 0 34 91/45 88 71Telefax: 0 34 91/45 88 59E-Mail: [email protected]

Franziska SchüttTelefon: 0 34 91/45 88 70Telefax: 0 34 91/45 88 59E-Mail: [email protected]

Anni DöringTelefon: 0 35 37/20 47 31Telefax: 0 35 37/20 47 39E-Mail: [email protected]


Merry Christmas!Wir wünschen unserer

werten Kundschaftein besinnlichesWeihnachtsfest

und einen guten Startins neue Jahr!

06785 Oranienbaum-WörlitzOT Kakau

Kesselgasse 9Tel. 034904/20303

Wir wünschen unseren Kundenein frohes Weihnachtsfest

und ein gesundes neues Jahr!!

Probieren Sie diese Woche

• Schinkenspeck 100 g 0,99 5• Schlesische Kalbsbratwürstchen 100 g 1,09 5

Pfortenstraße 25 • 06773 Gräfenhainichen

Wir schlachten selbst! Alles aus eigener Produktion.

2012.

Seit 1995

SOLAR • HEIZUNG • SANITÄRBeratung - Installation - Service

Zum Weihnachtsfestbesinnliche Stunden und ein gutes neues Jahrwünscht IhnenPeter Auer

06895 Zahna-Elster OT ZahnaBachstraße 16Telefon: 034924/21374Mobil: 0170/4793478Fax: 034924/[email protected]

Wir sind für Sie da!

Peter Auer

� Terrassenüberdachungen� Haustürvordächer� Wintergärten� Glasschiebeanlagen� Markisen, Lamellenvorhänge� Rollläden, Rollos, Plissee� Fenster, Rolltore� Haus- und Innentüren� Garagentore, Insektenschutz

Wolfswinkel 9 • 06888 Pratau • Tel.: (03491) 41 22 88 • Fax: (03491) 41 24 08

JÜRGEN RETTIGFenstertechnik &

Sonnenschutz

Frohe Festtage und die besten Wünsche für das Jahr 2012

all unseren Kunden,Geschäftspartnernund Mitarbeitern!

Heinz D

öge

Gielsdo

rfer S

traße

8

0689

5 Zah

na-El

ster O

T Elste

r

Telefo

n (03

53 83

) 2 08

36

Telefa

x (03

53 83

) 2 09

09

Mobil 0

172-7

56 36

89

Wir

wün

sche

n un

sere

n

Kunde

n ein

frohe

s

Weih

nach

tsfes

t und

einen

guten

Star

t

für’s

neu

e

Jahr

!

H

HH

H

Wörlitzer Markt 9206785 Oranienbaum-

Wörlitz/OT WörlitzTel.: 034905 / 3 02 30Fax: 034905 / 3 00 35

FROHE wEIHNACHTENwünschen wir all unseren Kunden,

Geschäftspartnern und Freunden

sowie ein gesundes neues Jahr.

Dirk Riedeberger Rechtsanwalt

Frohe Weihnachtenund einen guten Rutsch

ins neue Jahr!

Dessauer Straße 289, 06886 Lutherstadt WittenbergTel. 0 34 91 / 40 26 40, Fax 40 26 41

GLASEREI • TISCHLEREIPÖTZSCH

Wir wünschen

ein schönes Weihnachtsfest

und ein gutes neues Jahr.

Telefon: 03 49 20/2 02 40Telefax: 03 49 20/2 09 11

Zur Jahreswende danken wir für das uns entgegengebrachte

Vertrauen und wünschen einfrohes Weihnachtsfest

und ein gutes underfolgreiches neues Jahr.

MARMOR-HUNKE

HHMARMOR-HUNKE

Rosa-Luxemburg-Straße 65 • 06773 GräfenhainichenTel. 03 49 53 / 2 12 62 • Fax 03 49 53 / 3 35 05

www.marmor-hunke.de

Häusliche KrankenpflegeKosmetische Fußpflege

Wir wünschen unseren Patienten frohe Festtage und alle guten Wünsche

fürs neue Jahr.Am Elbufer 30

06886 Luth. WittenbergTelefon: 03491/66 86 85Funk: 0170/2 31 27 48

Sylvia Keil


weihnachtsrätsel wittenberg

Documents