weiconlock - kabeltech.co.ba · • proizvodnja pumpi i cijevi • hidraulička i pneumatska oprema...
TRANSCRIPT
WEICONLOAnaerobna Ljepila i Brtvila
• zaključavanje • pridržavanje• brtvljenje • prirubnice
CK®
• lagana primjena• čista obrada• bolje doziranje
Pen-System
New
R
Design Pat. 00159884
Zabravljivanje mesinganog ventila sa WEICONLOCK AN 302-43
Zabravljivanje vijaka na motoru automobilasa WEICONLOCK AN 302-70
Zabravljivanje lažnog vijka nakontrolnom bloku
sa WEICONLOCK AN 306-30
Pravo rješenje za konstrukciju, proizvod-nju i održavanje:
• jednokomponentno • brzosušeće • spremno za upo-trebu • bez otapala • bez skupljanje • otporno na vibra-cije
WEICONLOCK proizvodi su visokokvalitetna anaerob-na ljepila i brtvila na bazi specijalnih metakrilatnih smola, specijalno izrađenih za zabravljivanje navoja, zadržava-nje i brtvljenje navojnih, cilindričnih i cijevnih sklopova.
Karakteristična osobina WEICONLOCK-a je sušenje u kontaktu sa metalom dok je lišen zraka.
Obezbjeđuju spojeve otporne na vibracije i šokove sa izvanrednom hemijskom otpornosti. Zbog svoje tečne konzistencije WEICONLOCK potpuno zatvara otvore i tako pruža zaštitu od curenja i nagrizajuće korozije.
Specijalne osobine i prednosti
WEICONLOCK je jednostavan, lagan za upotrebu i veoma ekonomičan.Čvrtoća za rukovanje se dostiže unutar par minuta a finalna čvrstoća unutar par sati na sobnoj temperaturi. Mjerenje i miješanje nije potrebno, nema ograničenog vremena upotrebe pa je time mini-maliziran otpad materijala.
Na više načina, WEICONLOCK je superioran u odnosu na konvencionalne metode montaže.
Prednosti WEICONLOCK-a®
• izbjegavanje skupih prekida• smanjuje troškove proizvodnje• poboljšava radnu pouzdanost• skraćuje vrijeme montaže
Primjene:Ponudom različitih razreda snage i viskoznosti, WEI-CONLOCK je pogodan za široku lepezu primjena:
• za bravljenje, stezanje i brtvljenje vijčanih spojeva od M5 do M80, i za cijevne spojeve sa grubim navojem do 3".• za pouzdano zadržavanje ležajeva, čahura, klinova i drugih upresanih i uklizanih spojeva.• za brtvljenje i zabravljivanje hidrauličkih i pneumatskih cijevnih spojeva.
Dodatno, WEICONLOCK je visoko preporučen kod brtv-ljenja prirubnica, zamjenjujući konvencionalne dihtunge u većini slučajeva.
Prednosti su slijedeće:• nema potrebe za skupim lagerom• nema problema sa komlikovanim dihtunzima• nema namještanja brtvila (za razliku od čvrstih dihtun-ga)
WEICONLOCK je pogodno za sve metale i određene plastike. Može biti aplicirano manuelno ili polu/potpuno automatski.
Ekonomično rješenje problema, WEICONLOCK proi-zvodi su nezamjenjivi u mnogim sektorima industrije:
• automobilska industrija• konstrukcija mašina i postrojenja• proizvodnja pumpi i cijevi• hidraulička i pneumatska oprema• precizna mehanika• u elektroinženjeringu i elektrotehnicii u skoro svim poljima popravke i održavanja.
Osnovne informacije
Priprema površine:U usnovi, WEICONLOCK ne zahtjeva specijalnu pripre-mu površine jer toleriše i smalo nauljene površine. Sva-kako, najbolji rezultati se postižu na čistim i odmašćenim dijelovima (koristite WEICON Cleaner S). Ako je potreb-no, dijelovi se mgu malo nagrubiti.
PrimjenaWEICONLOCK je spreman za upotrebu i treba biti pri-mjenjen jednako direktno iz boce/tube putem apliciraju-ćeg vrha (izbjegavati direktni kontakt vrha za apliciranje sa metalom). Na uprešanim dijelovima i većim cilindrič-nim sklopovima treba primjeniti tanak, jednak sloj na obje površine. Kod slijepih navojnih otvora treba napuniti dovoljnu količinu unutar otvora. Na vijcima, WEICON-LOCK se primjenjuje oko navoja.
Ne vraćajte WEICONLOCK tečnost natrag u bočicu nakon što je bila u kontaktu sa metalom. Čak i mala metalna čestica uzrokovaće da se tečnost u boci stvrd-ne.
U serijskoj proizvodnji preporućuju se manuelni ili auto-matski aplikatori.
Odabir proizvodaWEICONLOCK je dostupan u različitim kategorijama snage:mala snaga = lagana demontažasrednja snaga = demontaža moguća primjenom stan-dardnih alatavelika snaga= nije moguća mehanička demontaža izuzev putem uništenjaRazličiti razredi viskoznosti omogućuju zabravljivanje vijaka od najmanjih promjera sve do M80/R3".
WEICONLOCK Aktivator FVrijeme sušenja se može znatno skratiti korištenjem WEICONLOCK Aktivator F, koji se preporučuje za sve pasivne površine kao i za primjenu pri niskim temperatu-rama (0°C i vi) i popunjavanje većih otvora. Na nemetal-nim površinama aktivator omogućuje WEICONLOCK-u da bude efektan. Za primjene gdje su uključene pasivne površine a gdje se ne želi primjeniti aktivator i gdje je zahtjevano brzo sušenje, rješenje mogu ponuditi slijede-ći tipovi AN 302-60, AN 302-80, AN 306-10 i AN 306-30.Ovi specijalni tipovi omogućuju puno brže dostizanje čvrstoće za rukovanje od drugih standardnih tipova (bez aktivatora).
SušenjeWEICONLOCK ostaje tečan dok je god u kontaktu sa zrakom. Sušenje počinje kada WEICONLOCK dođe u kontakt sa metalom uz izostanak zraka.
Vrijeme sušenja ovisi o odabranom ripu, okolnoj tempe-raturi i materijalu.
DemontiranjeSpojevi napravljeni sa malim i srednjim razredima snage se mogu jednostavno demontirati sa standardnim alati-ma. Spojeni dijelovi sa visokim razredom snage mogu biti demontirani zagrijavanjem na min. 300°C.Osušeni ostaci WEICONLOCK se mogu ukloniti meha-nički ili korištenjem "WEICON Sredstva za uklanjanje lje-pila i brtvila".
SkladištenjeWEICONLOCK se može skladištiti u zatvorenom origi-nalnom pakovanju najmanje jednu godinu na sobnoj temperaturi. Držati podalje od izvora toplote i direktnog sunčevog svjetla. Zrak u boci/tubi održava WEICON-LOCK tečnim.
Sigurnosni savjetiWEICONLOCK ljepila i brtvila generalno ne izazivaju alergijske reakci-je na koži. Ipak, u izolovanim slučajevima, gdje se koža kontinuirano oštećuje ili mikro povrjeđuje, osjetljivost kože se može pojaviti.Iz ovog razloga treba izbjegavati dugotrajan i direktan kontakt sa kožom, npr. korištenjem WEICON Zaštitne pjene za ruke.
Aktivni materijalibrzo sušenje
Pasivni materijalisporije sušenje
bronzaželjezobakar
mesingčelik
visoke legure čelikaaluminij
nickl, cink, zlatooksidni slojevi
kromirani slojevianodni premazi
plastike i keramike
Brtvljenje prirubnice na industrijskoj pumpi sa WEICONLOCK AN 305-74
Učvršćivanje cilindričkog sklopa na letećim aluminijskim ležajimaza rotacionu mašinu sa WEICONLOCK AN 306-38
Certifikat o registraciji od DVGW i KTW izvještaj o testiranju
TZW* in Karlsruhe / Germany
WEICONLOCK
priključak cijevi
koljeno
Zabravljivanje navojasa WEICONLOCK AN 302-43
matica
WEICONLOCK
vijak
Područje primjene:Zabravljivanje navoja
• vijci i navrtke
WEICONLOCK zadovoljava kompleksne zahtjeve u modernom zabravljivanju navoja. Uobičajenim metoda-ma (npr. opružni prstenovi, kontra matice), odvojne sile se apsorbiraju na samo 40% spojene površine. Navoji zabravljeni sa WEICONLOCK imaju veću odvojnu silu.
Kao tečnost, WEICONLOCK ispunjava kompletne navoje i obezbjeđuje 100% kontaktnu površinu između materijala i time sprječava nastajanje nagrizajuće korozi-je.Zbog svoje osobine brtvljenja, WEICONLOCK se uspješno koristi u kombinaciji sa maticama i u slijepim rupama, i pomaže obezbjeđenju specifičnih zateznih opterećenja.
Field of Application:Brtvljenje navoja na cijevima i fitinzima
• navojni spojevi• hidraulički i pneumatski sistemi• sistemi hlađenja i komprimiranog zraka
WEICONLOCK tipovi za brtvljenje su posebno dizajnira-ni kako bi sprječili izlazak gasova i tečnih supstanci. Oni brtve do tačke prsnuća i pružaju otpor ka skoro svim supstancama koje se koriste u industriji (lista otpornosti na hemikalije dostupna na upit).
Korištenjem WEICONLOCK sistema sprječavamo začepljenja i onečišćenja fitinga te blokiranja hidrauličkih i pneumatskih ventila koji se mogu desiti sa standardnim brtvilima (npr. Teflonska traka). Spojevi zabrtvljeni sa WEICONLOCK su zaštićeni od propadanja i nagrizaju-će korozije. Dostupne su različite snage brtvljenja pa je moguća demontaža i nakon nekoliko godina.
WEICONLOCK brtvila i zabravljivanje vijaka koji se kori-ste u gasnim, vodovodnim i sistemima kisika su testirani i odobreni prema različitim ispitnim specifikacijama.
* KTW-Test (Technologiezentrum Wasser) dozvola za korištenje za tekuću vodu.
Čak i malo nauljenji vijci mogu biti odlično zabravljeni. Naravno, optimalna snaga se postiže na dijelovima koji su očišćeni i odmašćeni (sa WEICON Cleaner S).
Područje primjene: Brtvljenje prirubnica, zaptivači• prirubnice• kućišta• poklopci
Područje primjene : Pridržavanje cilindričnih sklopova• spajanje osovine i glavčine• spajanje glavčina, kolotura, ležajeva• cilindrični dijelovi; uklizani, uprešani ili stegnuti
WEICONLOCK
osovina
zupčanik
WEICONLOCK
prirubnica
Brtvljenje prirubnica saWEICONLOCK AN 305-74
Zabravljivanje vijka na automobilskom motoruWEICONLOCK AN 306-38
WEICONLOCK pridržavajuća ljepila popunjavaju praznine na glatkim kontaktnim površinama i time obez-bjeđuju potpuni kontakt dijelova Dodatna osiguranja (poput ključeva) nisu potrebna. Spoj je otporan na nagri-tajuću koroziju.
Dodatno se primjenjuju:Pridržavanje loptastih, valjkastih i kliznih ležajeva, podloški, vijaka, čahura, klinova i druge uskospjajuće opreme. U većini slučajeva WEICONLOCK omogućuje rekonstrukciju potrošenih fitinga.
Brtvljenje sa tečnim WEICONLOCK, bez otapala, je izvrsno tehnološko rješenje. Za razliku od standardnih zaptivača (papir, fiber ili pluto), WEICONLOCK proizvo-di uvijek odgovaraju dimenzijama i obliku. Oni u potpunosti ispunjavaju praznine na površinama i obez-bjeđuju potpuni spoj licem u lice. Na niskim pritiscima (do 6 bara), WEICONLOCK obezbjeđuje trenutno zapti-vanje.
Zbog svog visokog elasticiteta,WEICONLOCK se može koristiti i pod ekstremnim uslovima.
Osušeni WEICONLOCK proizvodi su otporni na većinu medija (kao tekućine i gasovi) koji se koriste u industriji.
Kombiniranim načinom pridržavanja (npr. spajanje saWEICONLOCK u spojevima sa skupljajućim i upresuju-ćim fitinzima) postiže se prenosna snaga i snaga momenta znatno veća od te dvije metode posebno.
Kombinacija spajanja i osiguravanja sa klinovima sprije-čiće prijevremena opterećenja i koroziju. U tom slučaju nije potrebno osiguranje osovine.
18
Des ign P a t. 00159884
Pen-S ystem
WEICON
9884
2
blokiranje • brtvljenje j pričvršćivan e • zaptivanje
WEICONLOCK ®Anaerobna Ljepila iBrtvila
Jednokomponentnaljepila
WEICONLOCK®
Jednokomponentna anaerobna ljepila i brtvila, specijalno izrađe-na za montiranje metalnih dijelo-va.
WEICONLOCK je brz, pouzdan iekonomičan proizvod za pričvr-šćivanje, brtvljenje i zaptivanje svih vrsta vijaka, cilindričnih spojeva i prirubnica.
Kod vijčanih spojeva, na primjer, WEIONLOCK potpuno popuni navoje i tako napravi najveću moguću kontaktnu površinu. WEICONLOCK je idealan za blokiranje i brtvljenje vijčanih spojeva do M80 kao i za cijevne i spojeve sa grubo narezanim navojem do 3”.
Ležajevi, čahure, vijci i ostali materijali se mogu učvrstiti korištenjem WEICONLOCK siste-ma.
WEICONLOCK ostaje u tečnom stanju sve dok je u kontaktu sa zrakom. Sušenje ne započinje dok ljepilo na sastavnim dijelovi-ma ne dođe u kontakt sa metalom i bude lišeno zraka.
WEICONLOCK Activator F
Sušenje se može znatno skratitikorištenjem sredstva WEICON-LOCK Activator F, koji se preporu-čuje za sve pasivne površine, na mjestima gdje je neophodna niska temperatura okoline (manje od +10oC) kao i kod velikih procjepa.
19
2
WEICONLOCK
WEICONLOCK
WEICONLOCK
WEICONLOCK
Primjena:
Brtvljenje navoja cijeva i fitinga• Spojevi sa navojem• Hidraulički i pneumatski sistemi• Sistemi hlađenja i sistemi sa kom-
primiranim zrakom
Primjena:
Zabravljivanje vijaka• Vijci i matice• Usadni vijci
WEICONLOCK
cijevna spojka
koljeno
Application:
Pričvršćivanje cilindričkih sklopova• Spajanje osovine i glave• Spajanje glavčina, kolotura, ležajeva• Cilindrični dijelovi; klizna montaža, montaža prešom.
WEICONLOCK
flange
Application:
Brtvljenje prirubnica• Prirubnice• Kutije• Poklopci
WEICONLOCK
shaft
gearwheel
matica
WEICONLOCK
vijak
WEICONLOCK®Anaerobna
Ljepila iBrtvila
Jednokomponentnaljepila
blokiranje • brtvljenje pričvršćivanje • zaptivanje
20
2
WEICONLOCK®
Anaerobna ljepila i brtvila namje-njena su za pasivne materijale kao što su krom, nikl, zink, nehrđajući čelik i aluminijum.
Brzi i jaki spojevi bez potrebe zaaktivatorom. Za primjenu koja uklju-čuje pasivne površine, gdje se ne želi koristiti aktivator ali gdje je potrebno brzo sušenje, preporuču-jemo slijedeće tipove:
AN 302-60Zabravljivanje vijaka, srednja viskoznost, visoka čvrstoća
AN 302-80Brtvljenje cijevnih navoja, viša viskoznost, visoka čvrstoća
AN 306-10Učvršćivanje cilindričkih sklopova, viša viskoznost, visoka čvrstoća.
AN 306-30Učvršćivanje cilindričkih sklopova, viša viskoznost, visoka čvrstoća.Prva čvrtoća dovoljna za manipula-ciju se dostiže puno brže u odnosu na standardne proizvode (bez aktivatora).
WEICONLOCK®
transparetni
Primjenjuje se gdje god obojena ljepila i brtvila nisu poželjna zbog estetskih razloga ili se ne uklapaju u dizajn.
AN 302-40Zabravljivanje vijaka, srednja viskoznost, visoka čvrstoća
AN 302-50Zabravljivanje vijaka, srednja viskoznost, visoka čvrstoća
AN 306-00Učvršćivanje cilindričkih sklopova, srednja viskoznost, visoka čvrsto-ća.
AN 306-50Učvršćivanje cilindričkih sklopova, viša viskoznost, srednja čvrstoća.
Jednokomponentnaljepila
blokiranje • brtvljenjej pričvršćivan e • zaptivanje
WEICONLOCK ®Anaerobna Ljepila iBrtvila
21
2Novo
Des ign P a t. 00159884
Pen-S ystem
WEICON
WEICONLOCK ®White Line
WEICONLOCK® White Line
Da bi odgovorio na rastuće zahtjeve u polju zaštite zdravlja i sigurnosti pri radu, WEICON je uveo liniju WEICONLOCK White Line. Nova formulacija omogućuje primjenu u osjetljivim dijelovima proizvodnje.
Rezlutat su slijedeće prednosti koje pruža WEICONLOCK:
• NSF odobrenje za pitku vodu uskladu sa ANSI 61• Bez potrebe za postavljanjem oznakama sa simbolima upozorenja i bez sigurnosnih i izjava o riziku a prema sigurnos-nim smjernicama prema EU regu-lativama broj 1907/2006 - ISO 11014-1• Povećana sigurnost pri radu izaštita zdravlja• Vrhunska otpornost na hemikali-je nakon sušenja
AN 301-43Zabravljivanje vijaka, srednja čvrstoća, bez oznaka
AN 301-70Zabravljivanje vijaka, visoka čvrstoća, bez oznaka
AN 301-72Brtvljene cijevi i prirubnica sa PTFE, srednja čvrstoća, otporno na visoke temperature do +200oC,bez oznaka
AN 301-38Učvršćivanje cilindričkih sklopo-va, visoka čvrstoća
AN 301-48Učvršćivanje cilindričkih sklopo-va, visoka čvrstoća, otporno na visoke temperature do +175oC
Jednokomponentnaljepila
blokiranje • brtvljenje pričvršćivanje • zaptivanje
WEICONLOCK®
Pen-System
New
R
Design Pat. 00159884
Threadlocking at a stainless-steel pumpwith WEICONLOCK AN 302-43
Threadlocking at fi ngersplintswith WEICONLOCK AN 302-70
Flange sealing on industrial pumpswith WEICONLOCK AN 305-74
Threadlockingwith WEICONLOCK AN 302-70
Anaerobna Ljepila i Brtvila• zaključavanje • pridržavanje• brtvljenje • prirubnice
kabeltechza
stupanje
i dis
trib
uci
ja
Ferde Hauptmana 7BA-71000 Sarajevo
Tel: 033 713 060Fax: 033 713 063
www.kabeltech.co.ba
Od 2001 godine zastupamo samo najbolje brendove za profesionalce širom Bosne i Hercegovine.
WEICON Industrijska ljepila i brtvila, boje, maziva i tehničke tekućine predstavljaju neizostavan dio svakog profesionalca bilo da se radi o proizvodnji, održavanju ili oprav-kama. WEICON je certificiran proizvođač sa kontinuirano visokokvalitetnim proizvodima namjenjenim za industrijsku i profesionalnu primjenu. Konzistentna kvaliteta u svakom pojedinačnom komadu.
Za maksimalne rezultate, zadovoljne korisnike, minimalno bacanje, završen posao onako kako treba da bude, maksimalnu uštedu novca i materijala, jednostavno uzmi WEICON.
Generalni zastupnik za BIH:
KABELTECH d.o.o.Ferde Hauptmana 7, BA-1000 SarajevoTel: 033 713 060 Fax: 033 713 063email: [email protected]