wee willie walker - ph. gianni grandi...memphis sound, originatosi dalla leggenda-ria etichetta stax...

RUFUSTHOMASPARK 18 21 LUGLIO 2019PORRETTA TERME ITALY

ANNO32o

www.porrettasoulfestival.it

We

e W

illie

Wal

ker

- p

h. G

ian

ni G

ran

di

PORRETTASOUL FESTIVALtribute to Otis ReddingRufus Thomas Park, Porretta

Giovedì 18 Luglio ore 20Sweethearts of Australia, Re:Funk feat. Pee Wee Ellis, Scott Sharrard & The Bo-Keys, Don Bryant feat. The Bo-Key.

Venerdì 19 luglio ore 20J.P. Bimeni & The Black Belts, Leon Beal with Sax Gordon and the Luca Giordano Band with Curtis Salgado, Anthony Paule Soul Orchestra, Khylah B., Willie West, Annika Chambers, Chilly Bill Rankin & Jerry Jones.

Sabato 20 luglio ore 20 Curtis Salgado Band, Anthony Paule Soul Orchestra, Georgia Van Etten, LaRhonda Steele, Wee Willie Walker, Wendy Moten, Tony Wilson: The Young James Brown special guest Judy Lei.

Domenica 21 Luglio ore 20 The Sweethearts, Anthony Paule Soul Orchestra, Khylah B., Willie West, Georgia Van Etten, LaRhonda SteeleCurtis Salgado, Wee Willie Walker, Chilly Bill Rankin & Jerry Jones, Wendy MotenTony Wilson, The Young James Brown.

RICK HUTTON Master of Ceremonies

BIGLIETTIGiovedì 30 euro Venerdi 30 euroSabato 30 euroDomenica 30 euro 4 days pass - 90 euro (abbonamento) 3 days pass - 75 euro (abbonamento)

Prevendite: www.vivaticket.it


ph. Gianni Grandi

RUFUSTHOMASCAFÉ STAGEP.zza della Libertà, Porretta

Giovedì 18 LuglioOre 16 Henry Hooks Orchestra H2O (Pianoro) Ore 17 Nicolas’ Groowers (Sanremo) Ore 18 Cristina Russo & NeoSoul Combo (Catania)

Venerdì 19 Luglio Ore 16 NoName Band (Modena)Ore 17 Noma Bamba Band (South Africa/Emilia Romagna)Ore 18 Dejablues Band (Reggio Emilia) Ore 19 Piaggio Soul Combination (Pisa)

Sabato 20 Luglio Ore 11 The Sweethearts (Australia) Ore 12 G and The Doctor (Emilia- Romagna)Ore 16 Good Ole Boys (Versilia)Ore 17 Flower’s Blues Band (Finale Emilia)Ore 18,30 Ele-Menti (Firenze)

Domenica 21 LuglioOre 11 Soul Busters (Verona)Ore 12 Curtis Salgado Band (USA) Ore 16 Urban Soul Band (Perugia) Ore 17 Soul Nassau (Torino) Ore 18 RBF Band (Cento)

Domenica 21 LuglioOre 11 Chiesa dei Cappuccini, Gospel LaRhonda Steele & Friends Ore 12 Grand Hotel Helvetia, Conferenza Stampa Artisti

Martedì 23 LuglioOre 21 Piazza Libertà – Proiezione “A Soul Journey” di Marco Della Fonte nel contesto di MTB Appenninica Stage Race

THE VALLEY OF SOUL L’Appennino Bolognese, Terra con l’Anima. Ogni sera alle 21 concerti itineranti gratuiti con i protagonisti del Porretta Soul Festival. Info 340 1841931

Martedì 16 Luglio ore 21Tolè (Bo), Piazza Giovanni XXIIIThe Sweethearts (Australia)

Mercoledì 17 Luglio ore 21Grizzana Morandi, Rocchetta Mattei The Sweethearts (Australia)

Mercoledì 17 Luglio ore 20Porretta Terme, Hotel HelvetiaBeale Street Party ( info 0534 22214)

Sabato 20 Luglio ore 17Castel di Casio, Gomma Bicromata G and The Doctor

Lunedì 22 Luglio ore 21Vergato, Piazza Capitani della Montagna Anthony Paule Soul Orchestra & Guests (USA)

Martedì 23 Luglio ore 21Marzabotto, Area Archeologica di KainuaAnthony Paule Soul Orchestra & Guests (USA)

Mercoledì 24 Luglio ore 21CamugnanoLeon Beal & Sax Gordonwith Luca Giordano Band (USA/Ita)

Giovedì 25 Luglio ore 21Gaggio Montano, Caseificio Fior di LatteLeon Beal & Sax Gordon with Luca Giordano Band (USA/Ita)

Venerdì 26 Luglio ore 21Grizzana M. : Parco di Villa MingarelliLeon Beal & Sax Gordonwith Luca Giordano Band (USA/Ita)

Sergio Mancinelli, conduttore/presen-tatore storico Rai, doppiatore televi-sivo e conduttore a Radio Capital prima con “Sentieri Not-turni” e adesso con “Dodici79” riceverà il Sweet Soul Music Award 2019 per il contributo che ha dato alla promozione e diffusione della mu-sica soul e rhythm & blues in Italia. Il premio sarà consegnato Sabato 20.

Pee Wee Ellis, sasso-fonista, compositore, arrangiatore riceverà il Sweet Soul Music Award alla carriera. Membro della James Brown’s band negli anni 60, appare in molte re-gistrazioni e co-scrive alcune hits come “Cold Sweat”. Ha collaborato con Esther Phillips, George Benson, Hank Crawford. Sua “TheChicken”, che diventò la favorita di Jaco Pasto-rius. Il premio verrà consegnato Giovedì 18.

Concerti gratuiti

Dal 18 al 21 luglio 2019 a Porretta Terme, torna il Porretta Soul Festival, giunto alla sua 32esima edizione.

Una manifestazione storica, seguita da tan-tissimi appassionati di black music, sia ita-liani che stranieri. Il Porretta Soul Festival porta sul palco alcuni tra i più noti musicisti ed interpreti del genere soul: nel corso degli anni, ha ospitato artisti del calibro di Rufus e Carla Thomas, Percy Sledge, Wilson Pickett, Isaac Hayes, Solomon Burke e tanti altri. Il Porretta Soul Festival si tiene, per la prima volta, nel 1988 a Porretta Terme, in provin-cia di Bologna. Ben presto la manifestazione,

dedicata ad una delle voci più celebri del pa-norama soul internazionale come Otis Red-ding, diventa un appuntamento imperdibile per tantissimi amanti del genere soul e r’n’b. Il Porretta Soul Festival fa riferimento al filo-ne più classico della musica black, ovvero il Memphis Sound, originatosi dalla leggenda-ria etichetta Stax di Memphis, da cui vennero fuori musicisti ed interpreti di fama mondia-le, tra cui, appunto, Redding.Non è un caso che la nascita del Porretta Soul Festival sia avvenuta proprio in seguito alle celebrazioni del ventesimo anniversario della morte di Otis Redding, tenutesi a Ma-con, in Georgia il 10 Dicembre 1987. Grazia-no Uliani, fondatore dell’evento, dopo aver assistito alla manifestazione statunitense, decise infatti di dedicare un festival al suo idolo giovanile un piccolo evento, destinato a crescere sino a raggiungere, al giorno d’oggi, una rilevanza mondiale.

SWEET SOUL MUSICAWARD 2019

SWEET SOUL MUSIC LIFETIMEACHIEVEMENT AWARD

Assessorato alla CulturaComune di Alto Reno Terme

In un confortevole mix di nuovo, di an-

tico e di ricondizionato ritorna per la

trentaduesima volta al Rufus Thomas

Park, nel centro storico di Porretta

Terme, il Porretta Soul Festival, parto

dell’amorosa lungimiranza di Graziano

Uliani e diventato, sotto la sua direzio-

ne, una manifestazione unica al mondo.

Talmente importante da potersi con-

frontare, anche in termini di visibilità e

di mobilitazione di pubblico, con eventi

rock e jazz di primo piano, il Porretta

Soul Festival non ha mai tradito la mis-

sione primordiale: proporre in esclusiva

l’autentica soul music affermatasi negli

Stati Uniti e nel resto del globo più di

mezzo secolo fa.

Pane e lavoro quotidiano per icone

come Otis Redding, alla cui memoria

è dedicata la rassegna, il soul combi-

na il fervore del gospel, la schiettezza

del blues, la struttura del country e l’e-

leganza del jazz. La sua ascesa segnò

l’epoca dei diritti civili e diede voce alla

battaglia dell’America nera per sfuggi-

re a razzismo, intolleranza e segrega-

zione; pur nell’avvicendarsi delle ge-

nerazioni e dei gusti musicali, l’attuale

termometro sociale avverte che forme,

spirito e contenuti rimangono dramma-

ticamente attuali.

Degna cornice dell’evento sarà lo Street

Food Village di piazza Libertà, con ap-

petitose somministrazioni di specialità

gastronomiche e di mini concerti diurni

gratuiti. A estendere il teatro delle atti-

vità, dal 16 al 26 luglio, nelle vicine loca-

lità dell’alta valle del Reno è in program-

ma The Valley of Soul, con un corollario

di spettacoli organizzati dall’Unione Co-

muni Appennino bolognese.

Sul palco principale, dedicato a Rufus

Thomas, mattatore delle prime edizio-

ni, annunciati dall’irresistibile maestro

di cerimonie Rick Hutton, sfileranno

da giovedì 18 a domenica 21 luglio cam-

pioni e campionesse di varia età, prove-

nienza e orientamento artistico, tutti in

nome della musica dell’anima.

Porretta: Luglio, è qui il soul che voglio di Edoardo Fassio

Si avrà l’occasione di applaudire il

classico Memphis Sound di Chilly Bill

Rankin con Jerry Jones, dinamico

duo ispirato agli anni d’oro di Sam &

Dave, dell’esordiente da queste parti

Wendy Moten e dell’agrodolce soul

man per eccellenza Don Bryant, a

fianco dei Bo-Keys, la superba for-

mazione indigena. La californiana

Anthony Paule Soul Orchestra di

undici elementi, è presente a Porret-

ta da ben sei anni di fila. Oltre ai suoi

formidabili solisti, Paule riavrà con

sé il vocalist Larry Batiste, diretto-

re musicale dei Grammy, e il veterano

Wee Willie Walker, reduce del grande

successo ai recenti Blues Awards.

In aggiunta a Memphis e alla Bay

Area di San Francisco, altre Soul Ci-

ties contribuiranno alla riuscita della

kermesse. Per la prima volta sono in

cartellone nuove star come la piacen-

te houstoniana Annika Chambers e,

da Chicago, la diva neo-soul Khylah

B e Tony Wilson, il giovane James

Brown, con la sua special guest Judy

Lei. New Orleans invia Willie West,

pupillo del compianto Allen Toussaint

e cantante ufficioso dei Meters; Port-

land risponde con la regale LaRhon-

Chilly Bill Rankin & Jerry Jones Anthony Paule Soul Orchestra

Wendy Moten Wee Willie Walker

Annika Chambers

da Steele e con l’imponente Curtis

Salgado, armonicista e front man di

osservanza soul-blues. Membro del

primissimo gruppo di Robert Cray e

originario ispiratore di John Belushi,

i Blues Brothers gli dedicarono espli-

citamente l’album d’esordio. Da New

York City ritorna, tra blues-con-ritmo

e cantautorato, l’interprete e produt-

tore Scott Sharrard già direttore ar-

tistico di Gregg Allman; Boston sarà

rappresentata da un asso dalle radici

bicontinentali, Sax Gordon, insieme

alla Luca Giordano Band e a Leon

Beal Jr, raffinato portavoce di un

groove sexy e romantico.

Confermano il respiro planetario della

sagra musicale appenninica gli arrivi

dall’Australia (The Sweethearts con

Georgia Van Etten) e, per la prima

volta, di un artista africano: si tratta

di J.P. Bimeni associato ai madrileni

Black Belts. Testimone suo malgra-

do di uno dei peggiori genocidi della

storia, il burundese Bimeni è rinato in

Europa come performer sulle linee di

Otis Redding, Curtis Mayfield e Bobby

Womack. Spetterà infine al sassofoni-

sta Pee Wee Ellis, storico arrangiato-

re di James Brown e di Esther Phil-

Gli Ospiti

Don Bryant

lips, di ricevere il premio alla carriera

per il contributo dato alla promozione

e alla diffusione della musica soul e

rhythm & blues. Non senza aver deli-

ziato il pubblico con un robusto set in

compagnia degli svizzeri Re:Funk.

Ai nomi fin qui anticipati non è esclu-

so che si aggreghi qualche sorpresa

dell’ultimo momento. E non chiama-

teli “leggende”: in quanto a energia,

comunicativa, presenza scenica e di-

sponibilità nell’incontrare off stage

appassionati da tutto il mondo per

condividere una foto, una chiacchie-

rata o una coppa di gelato i soul bro-

thers and sisters in arrivo sono asso-

lutamente reali.

Le bio complete degli artisti

a www.porrettasoulfestival.it

Edoardo Fassio Torinese è l’autore di“Soul City Porretta Terme, il Festival e la Musica” ed. Volo Libero 2014

Khylah B

Tony Wilson e Judy Lei.

Willie West

LaRhonda Steele

Leon Beal

Scott SharrardSax Gordon

Pee Wee Ellis

Georgia Van Etten

ANTHONY PAULE SOUL ORCHESTRAAnthony Paule: Guitar and Musical DirectorEndre Tarczy: BassTony Lufrano: Piano and Hammond B3Derrick “D’Mar” Martin: DrumsCharles McNeal: Tenor SaxRobert Sudduth: Baritone SaxDerek James: TromboneBill Ortiz: TrumpetLarry Batiste, Sandy Griffith, Omega Brooks: Background Vocals

RE:FUNK FEAT. PEE WEE ELLISMaqs Rossi: VocalsDario Milan: DrumsFrancesca Morandi: BassMad Mantello: GuitarLuca Fraula: KeysEmiliano Romano: Tenor SaxMirko Roccato: Baritone SaxTiziano Codoro: TrumpetRayssa Lissandrello: Background Vocals. Feat. Pee Wee Ellis: Tenor Sax

LEON BEAL & SAX GORDONWITH LUCA GIORDANO BANDLeon Beal: VocalsSax Gordon: Tenor SaxMartino Boni Beadle: Tenor SaxLuca Giordano: Guitar, VocalsAbramo Riti: KeyboardsWalter Cerasani: BassLorenzo Poliandri: DrumsAlessandro Di Bonaventura: Trumpet

THE BO-KEYSScott Bomar: Guitar & Musical DirectorJoe Restivo: GuitarArchie “Hubie” Turner: KeyboardsClifford “Pee Wee” Jackson: DrumsKirk Smothers: Tenor SaxMark Franklin: Trumpet

SWEETHEARTS Laura Babare: GuitarKelli Blackmore: VocalsEmmi Burgess: KeyboardsDonna Camilleri: VocalsKendra Casey: VocalsEvelyn Cuell: DrumsFaye Darkes: Baritone SaxophoneChloe Davison: VocalsHarper Dawson: Alto SaxophoneDiya D’Souza: GuitarNatasha Fry: VocalsLaura Hobbs: DrumsRachael Hobbs: Alto SaxophoneSarah Hobbs: GuitarMary:Lou Hylands: Bass GuitarAlysia Jennings: Tenor SaxophoneCharlotte Kitchenman: Baritone SaxophoneAmelia Leichnitz: VocalsJade McKentish: Bass GuitarTara Peel: Tenor SaxophoneHolly Perkins: KeyboardsAmelia Robertson: VocalsBethany Vandenbrink: DrumsRuby Watts: VocalsIndianna Wylie: VocalsGayle Burrill: Vocal leaderMichael Fitzgerald: Music DirectorEvan Jones: Rhythm leader

J.P. BIMENI & THE BLACK BELTSJean Patrik Bimeni: Vocals Fernando “Two guns” Vasco: GuitarPablo “Bassman” Cano: BassAlejandro Larraga: Keyboards Rodrigo “Nino” Ulises: Drums Rafael Diaz: Tenor Sax Ricardo Martinez Iosa: Trumpet

CURTIS SALGADO BANDCurtis Salgado: Vocals /HarmonicaAnthony Stelmaszack: GuitarDamien Cornelis: KeyboardsKris Jefferson: BassFabrice Bessouat: Drums

J0068-HERA CULTURA 7,5x10 cm.indd 1 13/05/19 17:22

TI OFFRE UNA POSSIBILITÀ UNICA

P E R I N F O R M A Z I O N E E O R D I N Iwww.ilrestodelcarlino.it/paginestoriche tel. 051 538924

BEL L I S S I M A CONFE

ZIONE.

CON S E G N ATO IN U

NA

V O R R E S T IA C Q U I S TA R E

IL QUOTIDIANOO R I G I N A L E

DEL TUO GIORNODI NASCITA?

Una copia originale custodita per decenni nei nostri depositi può essere tua, completa di tutte le sue pagine e conservata con fascino dallo scorrere del tempo.

STAMPATI TRA IL 1925 E IL 1976

Un regalo unico, per te o per i tuoi cari

Comune di Alto Reno Terme

Assessorato alla Cultura

Media Partner

Comitato SOS Terme Alte

Un’esperienza di gusto senza precedenti

La tecnologia è importante. Ma ciò che conta davvero è il risultato finale.

Tutta la nostra ricerca e il nostro impegno per accompagnarvi esattamente qui.

Alla corposità, all’aroma e all’intensità ideali. All’esperienza di un caffè perfetto.

Caffitaly System S.p.A. - Via Panigali, 38 - 40041 - Gaggio Montano (BO) Italy - Tel. +39 0534 38911 - [email protected]

Scopri di più su www.caffitaly.com

Porretta TermeVicolo Sam Cooke (ang. Via Mazzini, 76)

Con le foto di Luciano Morotti, gli abiti di scena di Rufus Thomas, Bobby Rush, le mutande di Wayne Jackson dei Memphis Horns e tante altre memorabilia.

30 anni di storia del Porretta Soul Festival

info 335 6364192

Jam

es C

arr

& Fr

ance

sco

Gucc

ini p

h. L

ucia

no M

orot

ti

Se sei socio Coop Reno e fai l’abbonamento a tutti gli spettacoli (costo 90 euro) riceverai un buono di 15 euro da spenderenei negozi Coop Reno.

BUONO SPESA 15€

CHE SPETTACOLO!

We

e W

illie

Wa

lke

r p

h. G

ian

ni G

ran

di

La casa degli artisti



Media Partner


ANNO32o

www.UnA

ltroS

tudio.it



Don Bryant, Scott Sharrard, The Bo-Keys, Anthony Paule Soul Orchestra, Willie West, Wendy Moten, Tony Wilson the Young James Brown, Khylah B., LaRhonda Steele, Wee Willie Walker, Chilly Bill Rankin & Jerry Jones, Annika Chambers, Curtis Salgado Band, J.P. Bimeni & The Black Belts, Leon Beal with Sax Gordon and the Luca Giordano Band, Re:Funk feat. Pee Wee Ellis, Judy Lei, The Sweethearts, Georgia Van Etten and many more

We

e W

illie

Wa

lke

r p

h. G

ian

ni G

ran

di




Media Partner


ANNO32o

www.UnA

ltroS

tudio.it



Don Bryant, Scott Sharrard, The Bo-Keys, Anthony Paule Soul Orchestra, Willie West, Wendy Moten, Tony Wilson the Young James Brown, Khylah B., LaRhonda Steele, Wee Willie Walker, Chilly Bill Rankin & Jerry Jones, Annika Chambers, Curtis Salgado Band, J.P. Bimeni & The Black Belts, Leon Beal with Sax Gordon and the Luca Giordano Band, Re:Funk feat. Pee Wee Ellis, Judy Lei, The Sweethearts, Georgia Van Etten and many more

www.porrettasoulfestival.it www.coopreno.it

PROMOZIONE RISERVATA AI SOCI COOP RENO


Helvetia Thermal SPA Piazza Vittorio Veneto, 11, 40046 Porretta Terme BO+ 39 0534 22214 - [email protected]

17 LUGLIO ORE 20BEALE STREET PARTYINFO 0534 22214

wee willie walker - ph. gianni grandi...memphis sound, originatosi dalla leggenda-ria etichetta stax...

Documents