webÉduction données ouvertes enjeux
TRANSCRIPT
![Page 1: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/1.jpg)
LES DONNÉES OUVERTESENJEUX & MISE EN OEUVRE
Sébastien Pierre, Montréal Ouvert@WebÉducation, Québec, Avril 2011
www.montrealouvert.net
![Page 2: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/2.jpg)
POURQUOI OUVRIR SES DONNÉES?
![Page 3: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/3.jpg)
IMPORTANCE ET ENJEUXDES DONNÉES OUVERTES
![Page 4: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/4.jpg)
POURQUOI OUVRIR SES DONNÉES?
● ECONOMIE DU SAVOIR
Les pays développés sont passés de l'industrialisation à une économie de services, et maintenant à une économie du savoir, où les connaissance et la capacité à innover sont des valeurs clé.
![Page 5: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/5.jpg)
POURQUOI OUVRIR SES DONNÉES?
● DONNÉES = MATIÈRE PREMIÈRE
Les données sont une richesse, elles sont la matière première pour mieux comprendre, améliorer, prendre des décisions et construire de nouveaux outils innovants.
![Page 6: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/7.jpg)
Par exemple, la liste deleurs clients et fournisseurs
Par exemple, la liste deleurs clients et fournisseurs
![Page 8: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/8.jpg)
Leurs revenus et leursdépenses
$
Leurs revenus et leursdépenses
$
![Page 9: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/9.jpg)
L'historique des décisionsprises et des actions engagées
L'historique des décisionsprises et des actions engagées
![Page 10: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/10.jpg)
La plupart des organisationscollectent des donnéesqui représentent leur
activité
La plupart des organisationscollectent des donnéesqui représentent leur
activité
![Page 11: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/11.jpg)
??
![Page 12: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/12.jpg)
$$ ??
![Page 13: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/13.jpg)
$$ ?? !!
Ces données représententde la valeur économique,
de compréhension,et de prise de décision
Ces données représententde la valeur économique,
de compréhension,et de prise de décision
![Page 14: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/14.jpg)
LA RICHESSE DES DONNÉES
● FAIRE VIVRE LES DONNÉES
Les données sont précieuses, ont pris du temps à être collectées – si elles dorment sur des disques durs ou bases de données, c'est de la valeur qui se perd!
![Page 15: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/15.jpg)
Mais en pratique, cesdonnées sont souventprises dans des îlotsorganisationnels et
techniques
Mais en pratique, cesdonnées sont souventprises dans des îlotsorganisationnels et
techniques
![Page 16: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/16.jpg)
Ce qui fait que certainesd'entre elles deviennent
invisibles...
Ce qui fait que certainesd'entre elles deviennent
invisibles...
![Page 17: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/17.jpg)
??
![Page 18: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/18.jpg)
Ou simplementinaccessibles
Ou simplementinaccessibles
![Page 19: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/19.jpg)
Il y a toute une richessequi n'est pas encore
exploitée
Il y a toute une richessequi n'est pas encore
exploitée
![Page 20: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/20.jpg)
Et qui permettrait auxorganisations de mieux
se développer
Et qui permettrait auxorganisations de mieux
se développer
![Page 21: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/21.jpg)
ENJEUX DES DONNÉES OUVERTES
● DÉVELOPPER L'INNOVATION
Dans l'économie du savoir, la capacité d'innovation est précieuse, et l'ouverture des données est un moyen de développer et soutenir cette capacité.
![Page 22: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/22.jpg)
ENJEUX DES DONNÉES OUVERTES
● DIFFUSER L'INFORMATION
Pour que elle soit utile, l'information doit circuler, il faut donc abaisser les barrières qui rendent son accès difficile
![Page 23: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/23.jpg)
ENJEUX DES DONNÉES OUVERTES
● DYNAMISER LES COLLABORATIONS
Le partage d'information permet d'accélérer et même de créer des collaborations, en facilitant la prise de conscience d'intérêts communs
![Page 24: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/24.jpg)
DYNAMIQUEDES DONNÉES OUVERTES
![Page 25: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/25.jpg)
ORGANISATION
![Page 26: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/26.jpg)
VILLE DEMONTRÉAL
![Page 27: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/27.jpg)
HYDRO QUÉBEC
![Page 28: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/28.jpg)
[VOTRE NOM ICI]
![Page 29: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/29.jpg)
ORGANISATION
Pour faire simple,nous nos plaçons dans
la perspective d'uneorganisation générique
Pour faire simple,nous nos plaçons dans
la perspective d'uneorganisation générique
![Page 30: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/34.jpg)
L'ouverture des données,même à l'interne,
permet d'identifier desredondances d'information
L'ouverture des données,même à l'interne,
permet d'identifier desredondances d'information
![Page 35: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/35.jpg)
Et de faire convergerles efforts
Et de faire convergerles efforts
![Page 36: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/36.jpg)
Dans le Ville de Girone,en Espagne, l'ouverture des
données a permis auxfonctionnaires de réduire
la duplication de leurs effortset de se concentrer surun meilleur service aux
citoyens.
Dans le Ville de Girone,en Espagne, l'ouverture des
données a permis auxfonctionnaires de réduire
la duplication de leurs effortset de se concentrer surun meilleur service aux
citoyens.
![Page 37: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/37.jpg)
$$
![Page 38: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/39.jpg)
PUBLIC
![Page 40: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/40.jpg)
RECHERCHEPUBLIC
![Page 41: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/41.jpg)
RECHERCHE INDUSTRIEPUBLIC
![Page 42: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/42.jpg)
RECHERCHE INDUSTRIE CITOYENSPUBLIC
![Page 43: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/43.jpg)
RECHERCHE INDUSTRIE CITOYENSPUBLIC
![Page 44: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/44.jpg)
RECHERCHE INDUSTRIE CITOYENSPUBLIC
La mise à disposition desdonnées permet à un large
éventail d'acteursd'intervenir
La mise à disposition desdonnées permet à un large
éventail d'acteursd'intervenir
![Page 45: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/45.jpg)
RECHERCHE INDUSTRIE CIOTYENSPUBLIC
![Page 46: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/46.jpg)
RECHERCHE INDUSTRIE CIOTYENSPUBLIC
Et ces acteurs pourrontaussi contribuer en ouvrant
leurs données, qui ont peut-êtremême été faites à partir des
données préalablementouvertes
Et ces acteurs pourrontaussi contribuer en ouvrant
leurs données, qui ont peut-êtremême été faites à partir des
données préalablementouvertes
![Page 47: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/47.jpg)
RECHERCHE
INDUSTRIE
CITOYENS
PUBLIC
![Page 48: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/48.jpg)
RECHERCHE
INDUSTRIE
CITOYENS
PUBLIC
![Page 49: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/49.jpg)
RECHERCHE
INDUSTRIE
CITOYENS
PUBLIC
![Page 50: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/50.jpg)
RECHERCHE
INDUSTRIE
CITOYENS
PUBLIC
![Page 51: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/51.jpg)
RECHERCHE
INDUSTRIE
CITOYENS
PUBLIC
![Page 52: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/52.jpg)
RECHERCHE
INDUSTRIE
CITOYENS
PUBLIC
![Page 53: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/53.jpg)
RECHERCHE
INDUSTRIE
CITOYENS
PUBLIC
![Page 54: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/54.jpg)
DYNAMIQUE DES DONNÉES OUVERTES
● ECOSYSTÈME
De nouvelles entités peuvent se développer et fournir à leur tour de nouvelles données ou de nouveaux services.
![Page 55: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/55.jpg)
DYNAMIQUE DES DONNÉES OUVERTES
● BÉNÉFICE MUTUEL
L'ouverture des données bénéficie à l'ensemble des acteurs, dès lors que chacun publie des données de manière ouverte
![Page 56: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/56.jpg)
DYNAMIQUE DES DONNÉES OUVERTES
● PARTAGE NUMÉRIQUE
Le partage numérique ne prive pas l'organisation qui publie, mais décuple la valeur de l'information en lui donnant une seconde vie
![Page 57: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/57.jpg)
L'OUVERTURE DES DONNÉES
![Page 58: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/58.jpg)
ENJEUX
● CONFIDENTIALITÉ/VIE PRIVÉE
Choisir le bon niveau de détail des données publiées pour minimiser les risques de confidentialité et maximiser la valeur et le potentiel de réutilisation de l'information.
![Page 59: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/59.jpg)
ENJEUX
● QUALITÉ
La disponibilité des données est plus importante que leur qualité, dans un premier temps. L'accroissement de la qualité des données peut se faire en cours de route.
![Page 60: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/60.jpg)
ENJEUX
● FORMAT
Pour que les données soient correctement réutilisées, il faut qu'elles soient facilement lisible. Les formats standards, de préférence ouverts sont un bon choix.
![Page 61: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/61.jpg)
ENJEUX
● LICENSE
Les termes d'utilisation des données doivent permettre leur libre réutilisation, enrichissement et re-diffusion.
![Page 62: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/62.jpg)
ENJEUX
● AUTHENTICITÉ
Il faut pouvoir aisément trouver les données originales, et par conséquent avoir un point d'accès stable et simple pour trouver les données.
![Page 63: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/63.jpg)
CATALOGUE
data.monorganisation.ca
![Page 64: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/64.jpg)
FORMAT STANDARD
XML
![Page 65: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/65.jpg)
LICENSE OUVERTE
PDDL
![Page 66: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/66.jpg)
LA QUESTION DES COÛTS
![Page 67: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/67.jpg)
QUE COÛTENT LES DONNÉES OUVERTES?
● TECHNOLOGIE
Faut-il investir dans de nouvelles technologies? Changer nos bases de données? Mettre à jour notre S.I.?
![Page 68: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/68.jpg)
QUE COÛTENT LES DONNÉES OUVERTES?
● ORGANISATION
Vais-je devoir changer la manière dont mon organisation fonctionne? Vais-je devoir former le personnel?
![Page 69: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/69.jpg)
PHENOMENE
![Page 70: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/70.jpg)
MESURE
PHENOMENE
![Page 71: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/71.jpg)
MESURE TRAITEMENT
PHENOMENE
![Page 72: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/72.jpg)
MESURE TRAITEMENT
STOCKAGE
PHENOMENE
![Page 73: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/73.jpg)
STOCKAGE
PUBLICATION
APPLICATION
![Page 74: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/74.jpg)
MESURE TRAITEMENT
STOCKAGE
![Page 75: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/75.jpg)
MESURE TRAITEMENT
STOCKAGE
![Page 76: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/76.jpg)
MESURE TRAITEMENT
STOCKAGE
L'ouverture des donnéesconsiste simplement à
rajouter une « sonde » dansle processus de traitement
et ne nécessite pas dechangement structurel
L'ouverture des donnéesconsiste simplement à
rajouter une « sonde » dansle processus de traitement
et ne nécessite pas dechangement structurel
![Page 77: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/77.jpg)
QUELLES TECHNOLOGIES?
● LE WEB POUR L'INTEROPÉRABILITÉ
Les outils d'extraction et de publication des données ouvertes devraient être basés sur des technologies Web, standard et ouvertes. Cela permet de maximiser l'accessibilité et l'interopérabilité.
![Page 78: WebÉduction Données ouvertes enjeux](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022051400/558462b0d8b42a962c8b4c5d/html5/thumbnails/78.jpg)
QUELS FORMATS?
● XML, JSON, CSV, HTML
L'important est de préserver la structure de l'information. Tout format qui est aisément lisible (non-propriétaire) et structuré de manière cohérente est acceptable.