1

EN FLYVENDE DØD

I .

Et Møde og en Adskillelse.T ra— ra— d a— d a— !Au tomo b i l ho rn e t t r u t t ed e en l y s t i g Me l od i , i d e t de n g raa Me rc ed es vo gn me d s i n e l e gan te , t o rp ed os p id s e Fo rm fo r a l l e s i ne t o og t red iv e Hes tek ræf te r f o r i g en nem d en l i l l e f yns k e L and s by , hv i s Høn s og Hu nd e va r d e en es t e l eve nd e Væs ene r pa a , L an de ve j e n , men de p ro tes t e re de t i l Ge ng æl d s aa m eg e t k ra f t i ge re mod d e t t e h væs e nd e B en z i n uhy res B ru d p aa I d y l l e n . H øns e fl ok k en ba s k ed e k a g l en de om kr in g H j u l en e og d e l a vbe ne de , t r an gb rys te de K ø te re ha l s e de e f t e r Vog ne n s aa l an g t de res Fe dm e t i l l od de t .

He r be r t W an g l æn ed e s ig t i l ba ge og l od Mo to ren g i ve f u ld K ra f t op a f B ak k en , me n d a han naa ed e de rop , s ag tn ed e han uv i l k aa r l i g t Fa r ten , me de ns h an s l y s e g raa Ø jn e me d e t Ud t r yk a f dyb Be un dr i ng s aa he l e Ud s ig te n - de n b l an k e F j o rd , s k i n nen de s om Em a l j e i So l n ed gan gs l y s e t , de b l øde , s o mme rg r ønn e Eng e og ov re p aa de n an de n S i d e a f F j o rdva nde t en B ræm a f Sk ove s l ø re t a f S omm er t aag e .

Vog ne n g l e d ga ns k e s a g te f r em mod d en l i l l e r ød t æk te By i n de i V i g en — og He rbe r t W ang s s ma l l e , s k a rp t s k aa rne A ns i g t fi k e t D rag a f n og e t d røm me nd e og ve g t , han s s k æg lø s e Mun d d i r r ed e s om a f L æn gs e l , og f ø r s t da h an naa ed e d en l i l l e By s f ø r s t e H us e , fi k han i ge n s i t van t e Ud t r yk a f s t a a l s a t Ene rg i .

F j o rd k øb i n g va r f ø r s t f o rn y l i g b l eve t opd ag e t s om Bad es ted , me n t i l G en gæl d ha vde de n s in e „ K en de re“ , — F o l k , de r va r s aa s to l t e a f a t h ave f u nd e t d e rh en , s om havd e d e opd ag e t s e l ve N o rd po l en , o g s om s o l e de s ig i e n vag F ø l e l s e a f , a t Bye n , O meg ne n , Be fo l k n i ng en — he l e S c en e r i e t va r l ave t e ne og a l en e f o r de res Sk y l d og s om i dyb F o rag t s aa ne d paa de aan ds fo r l a d te S tak l e r , d e r t um l ed e ru nd t ve d Sk ag en e l l e r Ho rn bæk ud en a t h ave B eg reb om , hva d v i r k e l i g N a tu rg l æd e v i l d e s i g e . A l l e red e i de f ø r s te Gad er , He rbe r t W ang kø r te i ge nn em , mød te ha n F j o rdk øb i ngs Som me rgæ s te r , — l ær red s k l ædt e D a mer og He r r e r , d e r b e t rag ted e ham næs t en m ed s a mm e B l i k s om de t , me d hv i l k e t e n E j en dom s be s i dd e r s e r paa d en F re mm ed e , d e r uk a l de t t ræng er s i g i nd p aa han s Ge be t .

D a He r be r t W ang d re je de Vog ne n f o rb i Havn en ud a f de n V e j , d e r f ø r t e l ang s S t r an de n , ud t i l Sk o ven , s pe jd ed e han i nd i hv e r t s o l b ru ne t Ung p i g ean s i g t , han mød te , d r age nd e Ve j r e t l e t t e t h ve r Gan g han i k k e f a nd t d en , han s øg te . Han v a r nu n aae t op ove r K l i n te n , hv i s Sk ræn te r f a l d t l od re t n ed m od S øen , og naa ed e s aa i nd i S ko ven . P aa en m os s e t Hø j med fi re k ong eh ø j e Bø ge s t od e n Bæ nk , — h e r s t an ds e de han Vog ne n , s a t t e Mo to r en i S ta a og s te g u d . Han s aa paa s i t U r , — de r m ang le de e nd nu t i M i nu t te r i Mød e t id en — og i e n U ro , han i k k e

2

s e l v f o r s tod , — en m ærk e l i g i nd re D i r r e n , de r he le D ag en h avde s a t ha ns e l l e r s s a a l i g evæ gt i g e S i n d i e n eg en vem od i g B ev æge l s e , — b eg ynd te han a t gaa f r e m o g t i l b age p aa Ve je n u de n a t æn ds e d en b l i de S k ønh ed , d e r omg av ham , — de n s k umr i n gs s l ø re de S ko v og Søe n de rud e — s o l ne dg ang s gy l d en me d de i r r g røn ne N o tb aad e , h v i s s mæ ld en de Mo t o re r ba r ud e f t e r mod de n d i s ed e Syn s ran d . S aa p l ud s e l i g f o r h an s am men , — h ans s k a rpe Hø re l s e hav de f ang e t L yd en a f l e t t e S k r i d t ov re pa a S ko vve j e n — og da han ve nd t e s i g , s aa han de n , han ven ted e , k omm e.

Hur t i g t g i k ha n h en de i Mød e , og i d e t M i nu t , d e r g i k , f ø r d e naa ed e h i n and en , va r d e t s om b le v he nd es B i l l ed e æt s e t i nd i ha ns Be v i ds t he d , — h an s aa h en de , s o m han a l d r i g hav de s e t he nd e f ø r , — h ø j og s va j , me d e t Hove d , s aa fi n t i L i n j e rn e , e t A ns i g t , s aa s ma l t og r en t i T ræ kk e ne og me d Fa rv e r , d e r v i r ke de s om e t a f d e gam l e e ng e l s k e Mes t res ove r f o rfi n ed e Ad e l s p o r t ræ l te r . H end es g y l dn e Haa r s t od s om e n m ørk F l amm e ove r An s ig te t s B l e gh ed og de t r ome rs k e S ja l s s t ærk e f a r ve r f r e mhæ ved e yd e r l i ge re B le gh ed en i he nd es An s ig t .

He r be r t W an g s t i r r ed e p aa he nd e , me de ns han s H j e r t e ham red e b ag Mo to rd rag t en s Sk i nd t rø j e , og Ane l s en o m en k om me nd e So rg , s om he le D ag en ha vde t y nge t h am , vok s ed e , me de ns h an s aa paa he nd e — E l l i n o r Ho l m — de n e ne s te K v in de , ha ns H j e r t e k en d te . D e vek s l e de Haa nd t r yk u de n e t O rd , og han f ø l t e me d e t e n l y s G l æd e , d a h un l od h am be ho l d e Haan de n , m ed en s de g i k ud ove r Ve j en mod Au tomo b i l e t . Fø r s t da d e s tod de r , g j o rde hun l æmp e l i g t s i n Ha and f r i og has t i g t og n e rvø s t be gyn d t e hu n a t t a l e :

„ He rb e r t “ — b eg ynd te h un , — j e g s k re v t i l d i g ne d t i l B e r l i n og bad d ig k om me de nn e V e j

om, n aa r du k ø r te h j e m, f o rd i j eg ma a t te t a l e me d d i g , — t a l e u d me d d i g . V i s es j o næp pe f o re lø b i g . T an te v i l b l i ve he r he le Som me ren — og i næs t e U ge k omm er Ch r i s t i an , — D i r e k tø r Be rg , s om d u j o f o r R es t en k en de r — og h an b l i ve r h e r he l e de nn e og n æs te Maan ed med . “

Her be r t W ang s va re de i k k e , — han p røve de k un a t f ang e he nde s B l i k , d e r s t ad ig ve g ud en om, f ø r s t d a han l a gd e s i n Haan d p aa he nd es A rm , s a a hu n ham fas t i nd i Ø jn en e , og he nd es B l i k va r bø n l i g t :

„ He rb e r t , “ s ag de hun , „ k an du h us k e , a t l i g e f r a d en f ø r s te G an g , du k om h j em t i l M i dd ag m ed F a r , ha r d u og j e g være t Ve nn er . J e g va r k u n e t l i l l e P i ge ba rn de ng ang , og du s a a ba ade æ l d r e og m ere a l vo r l i g ud en d F a r s ung e As s i s t e n t e r p l e j e de . D u f j an te de he l l e r i k k e m ed m i g s a ada n s om d e an d re — d u va r s aa g od i mod m i g — b aad e d en gan g og s id en , me s t d a Fa r d ød e . J e g va r s aa t r yg ve d a t v i d e , a t du v i l d e o f r e nog e t , b l o t f o r a t g ø re m i g g l ad . D e t mærk e de j eg ve l f ø r s t r i g t i g t e f t e r Fa r s D ød , da j eg k om i Hus e t h os T an te og O nk e l — j e g f o r k æ l e de Un ge , d e r va r v an t t i l a t ha ve e n T j en e r pa a hve r F i ng e r , og s om nu p lu ds e l i g s k u l de være t i l Se l s k ab og Ny t te — s om d e t he dd er — f o r e t a nd e t f o r vænt M enn es k e , d e r t i l med va r m i n T a n te , — d u k an s l e t i k k e tæ nk e d i g , hv o r T ank e n om d i g h j a l p m ig de ng ang . “

Her be r t W an g v a r b l e ve n m eg e t , m eg e t b l e g , og E l l i n o r s a a , a t han s b rune Hæ nde r , s om han s tod d e r f o rove r bø j e t m ed A l bu e rn e hv i l en de paa K an ten a f Vog ne n , r y s te de s t ærk t :

„ E l l i no r , “ s agd e han me d en S t emm e, d e r va r hæs o g d i r r en de , — „ du s k a l i k k e b ryd e d i g om a l l e d e O ms vøb , v ær k un b a rmh j e r t i g o g s i g m i g d e t s t r ak s . “

Hun s aa pa a h am o g d en s tu mm e K va l i han s Ø j n e fi k hen de t i l a t b ø j e Hov ed e t og t i e .

3

L id t e f t e r s ag de han o g f o r s ø g te a t gø r e s i n S t emm e ro l i g og f a s t :

„ D u v i l s k i l l e s f r a m i g , E l l i no r ? “„ Herb e r t , “ hun l ag de s i n Ha and p aa h ans

A rm , — „ v i l d u i k ke p røv e pa a a t f o r s t aa m i g ? J e g e r j o s aa f a t t i g og s aa a fhæ ng i g a f T an t e s om ne top k un en Se l s k abs dam e k a n væ re d e t . J e g e r m ere a f hæn g i g end e n T j e ne s tep i ge — og ha r i nge n Lø n , — h v i s j eg i k ke h ve r T e rm in fi k ud be ta l t Re n t e rn e a f d en A rv , d en ube k en d t e O nk e l i A me r i ka v a r s aa ve n l i g a t ove r ras k e m i g me d , maa t te j e g ove n i K øb e t t i g ge T a n te om hve r S tu mp T ø j . O g d e t , s om e r a l l e r værs t f o r m i g , e r , a t de t e r m in f o rb i s t r e de P l i g t a t s e ak k u ra t l i ge s aa u be k ymre t u d s om de Fa r s dø t re , de r ud gø r m i n j ævn a l d re nd e O mg ang s k re ds . — J a , He rbe r t “ — T one n , havd e , e f t e rh aan de n s om hu n t a l t e s i g op , f aae t e n B i k l ang a f Ga lg en hu mor , s om p in te h am u s ig e l i g t , m en d a hu n i S te de t f o r i han s A ns i g t a t fi nde d e t Ud t r yk a f Ha rm e og F o rag t , hun havd e ve n t e t , k un s a a en d yb og tun g B ed røve l s e , b l ev de n b l o t e nd nu m ere s kæ ren de b i t t e r : — „ J a , de t maa j o vær e e n S k uff e l s e f o rd i g , H e rb e r t , f o rd i du a l d r i g ha r v i l l e t s e , a t j e g ku n e r e n gan s k e a l m i nd e l i g ung B ou rg eo i s i p ig e , — du ha r s t i l l e t m i g op paa en P i e de s ta l , og hv i s du t r o r , a t d e t more r m ig a t v i de , hvo r dy b t j e g nu f a l de r i d i n Ag te l s e , t age r du F e j l , — me n S age n e r j o , a t j eg i k k e h a r Raa d t i l a t age re G ud eb i l l ed e hve rk en f o r d i g e l l e r f o r m ig s e l v — og d e t gø r s an de l i g i k k e F a t t i g dom me n me re l e t a t bære . “ — Hun t av l i d t , s aa k om d e t e nde l i g i e n a fg ø ren de T one :

„ J a , de t va r a l t s a a de t , j e g v i l de s i g e d i g , — j eg k an i k k e ud ho l d e d en ne T i l være l s e l æng er e — og na a r j eg n u om k o r t T i d g ø r S k r i d te t o ve r i nog e t a nd e t , be ta l e r j e g P r i s e n de r f o r — og“ — he nd es S te mm e b ras t p l ud s e l i g s om i Hu l k en —

„ de t værs te e r , a t v i t o , He rb e r t , s aa m aa s k i l l e s

Her be r t W ang h avd e r an k e t s i g , ha ns g r aa Ø jn e f unk l e de a f Op h i ds e l s e , o g h un maa t te ømm e s ig u nde r h ans Hænd er s G re b i he nd es Sk u ld re :

„ E l l i no r , “ s t ø nne de han , — „ de t k an i k k e være s an d t , — du k an i k k e v i l l e s æ l g e d i g t i l e n f r e mme d Ma nd ? “

D er va r n og l e Ø je b l i k k es T avs h ed i me l l e m de m, — S ek u nd er i hv i l k e h un øns k e de og haa be de , a t h an me d h e l e s i n K ær l i gh ed s S t y r k e v i l d e b in de he nde t i l s i g , s aa h un a ld r i g k om f r i f r a ha m, — d e t e ne s te M en nes ke , d e r i nd gø d he nd e T ryg he d og A g te l s e . Me n f o rd i h un s e l v a l d r i g h avd e e l s k e t , f o r s tod hun i k k e , a t d e t , de r i d en ne s k æbn es v ang re S tu nd a fh o l d t ham f r a a t h and l e , s om he l e h an s eg en f o r t v i v l ed e L æng s e l bød de t , v a r ne top d e t , a t h an e l s k e de he nd e me d d en d ybe , i n de r l i g e O ff erv i l j e , de r f ø r s t og s i d s t v i l d e hen de s L yk k e . H id t i l ha vde He r be r t W ang l e ve t s i t L i v i Ha ab om , a t E l l i no r f ø r e l l e r s e ne re v i l de ko mme t i l a t e l s k e ha m pa a s am me Maa de s om ha n h avd e e l s k e t hen de , s aa l æng e h an hu s k ed e t i l ba ge . D e t Haab va r død t i s amm e Ø j eb l i k , h an havd e f o r s ta ae t , a t hu n v i l d e s k i l l e s f r a ha m — og na a r han i d e t f ø r s t e G l im t a f Ræ ds e l ved a t s e he nde k as t e s i g b o r t , r e n t uv i l k aa r l i g t ha vde g reb e t e f t e r he nd e , va r de t u de l uk k en de i An gs t f o r hen de s Sk æb ne — . N u va r h an a t t e r r o l i g , me n ha n f ø l t e s i g s aa g amm e l og t r æt , s om va r A a rhu nd red e r f o r l øb e t , t h i ud a f de t K aos a f T a nk e r og Fø l e l s e r , d e r i d e t f ø r s t e Ø j eb l i k s Fo r t v i v l e l s e va r s t o rme t i n d pa a ham , va r ee t b l eve t s t aa en de , — de t L i v , s om E l l i n o r f ø r t e , m aa t te være f r yg te l i g t , na a r h un , — de n e l l e r s a l t i d Re t s i nd i ge , — k un de t ænk e p aa e n Udv e j s om de nn e . Og me de ns han mærk e de e n d ump nag en de S e l vb eb re j de l s e o ve r de t te , g l ed h ans

4

Hæn de r bo r t f r a he nd es Sk u l d re , og h an v en d te s i g s t i l l e bo r t , i de t ha n s ag te s p u rg te :

„ E r de r s l e t i nge n an de n Ve j ? “E l l i n o r m i s f o r s tod T on en og Be væg e l s e n , —

hu n t r oe de , a t han v i l d e s k j u l e s i n Fo rag t f o r he nd e , og i de t e t b i t t e r t Sm i l g l e d ove r h en de s An s ig t , s ag de h un :

„ D u b eh øve r i k ke a t s i ge , hva d d u tænk e r pa a , m en s a a ga l t e r de t dog i k k e m ed m i g , a t j eg v i l d ra ge d i g i nd i de t t e . J e g h a r s ag t d i g de t f ø r , og de ng ang be d r øved e de t m ig a t s k u l l e s i ge de t , a t j eg i k ke k an være d e t f o r d i g , d u øns k e r , me n t ag e i mo d n oge t O ff e r a f d i g , v i l j eg he l l e r i k k e . — O g de t v i l d e d e t b l i ve , i a l l e Fa ld na a r n oge n T id va r ga ae t . Og s aa e r de r e n T i ng t i l , — h v i s d e t s ke te , a t j e g k om t i l a t ho l d e a f d ig p aa d en r e t t e Maa de , v i l d e d e t f ø r s t f o r A l vo r væ re g a l t . — J eg e r , s om je g f ø r s ag de d i g , k un e n ga ns k e a l m in de l i g ung P i ge ; — j eg v i l de b l an d t an de t være s k i n s y g p aa d i t A rb e j d e , d in e O p fi nd e l s e r , - og naa r j eg tæn k er pa a , hvo r l e de s j eg a l l e r ed e n u , m ed ens v i k un e r V enn er , ha r v ære t s y g a f An gs t n aa r j eg v i ds t e , a t du va r opp e me d e n a f d in e F l yve ma s k in e r , s aa ve d j eg j o , a t j eg v i l d e g ø re L i ve t uu dh o l de l i g t f o r o s be gg e , om j eg va r d i n Hus t ru . — N e j , He rb e r t , v i t o h a r a l t i d væ re t ær l i ge i mo d h i na nd en , og v i k an v e l ogs a a nu t i l s i d s t t aa l e a t s e S and he de n i Ø j ne ne . C h r i s t i an Be rg e r en j ævn Mand , de r i k k e v i l s t i l l e s t ø r r e K rav t i l m i g , end j eg k an op fy l de . O g de t , j e g f ø r s t og s i d s t t ræng er t i l , e r F re d , be t r yg ge de Fo rh o l d og J ævn hed i F ø l e l s e r . “

A t t e r b l ev de r T av s he d m e l l em de m. Ha n b l e v s ta aen de i s am me fo rov e rb ø j ed e S t i l l i n g — og s om i e t G l i mt s t r e j f ed e h ans T an k e r d en Mu l i gh ed , a t me d a l t de t , hu n i D ag havd e s ag t ham — o g h avd e d e t i k ke væ re t he nde , v i l de han j o h ave v end t s i g b o r t me d A f s k y f o r s aa me ge n Ky n i s me hos en ung Kv i n de — s aa h avd e

hu n m aas k e a l d r i g være t n ærm ere ve d a t e l s k e ham e nd ne top i D ag . Se l v f ø l ge l i g v i s t e ha n s t r ak s e n s aad an T a nk e f r a s i g , m en s ene re k om de r D age og N æt t e r , da d en T a nk e va r h an s en es t e f a t t i g e T rø s t i e n Kv a l , d e r s yn tes ub ode l i g . N u s t r øg h an s i g ove r Pan de n , s om g j a l d t de t om me d Ma g t a t f j e rne e th ve r t D ra g a f L i de l s e , og d a h an r e t t ed e s i g , f o r s to d h un , a t nu v i l d e ha n i k ke v i s e s i g s va g l æng ere :

„ J a , — j a E l l i n o r “ — s a gd e h an , — „ j e g s k a l i kk e p la ge d i g me d a t l ave S c en e r . N aa r du a l l e re de ha r t r u ff e t d i t V a l g , s a a l ed es s o m d u he r ha r s ag t d e t , bu rde j eg ve l bø j e m i g i S t i l he d og gaa m i n Ve j , m en de r e r e en T i ng , j eg i k k e k an k o mme ud eno m. — J eg l ov ed e d i n Fa r k o r t f ø r han død e , a t j eg a l t i d v i l d e vær e d i n Ve n — og d e t L ø f t e ha r j eg i k k e L ov t i l a t b r y de , s e l v om a l t im e l l em o s b l i v e r an de r l e de s en d j eg h avd e ha abe t de t . “

E l l i n o r s aa pa a h am med e t l y s e nd e B l i k : „ T ak , “ — s ag de hu n , — „d e t ha vde j eg i k k e tu r de t be de d i g om.

„ J a , j a “ — He rbe r t r ak t e he nd e s i n Haa nd , — „ Fa rv e l , — s aa s e s v i i k k e m ere , f ø r du f aa r B ru g f o r m ig . “

Hun s va re de i k k e , s aa b a re p aa h am. D e t s k uff e de h en de l i d t , a t h an n u k un de t age de t s aa r o l i g t , og dog v id s te h un , a t h un h avd e t i l f ø j e t ham e t Sa a r , d e r s e n t v i l de he le s . — Hv i s h an i de t te Ø je b l i k ha vde b ed t he nd e b l i ve han s , h avd e k ræve t e l l e r s i mp e l t h en t age t he nd e , s aa ha vde hun g l em t a l t and e t . Me n nu s a t t e h an S i g gan s k e s t i l l e op i Vog ne n , d re j e de pa a R a t te t og k ø r t e b o r t me d e n s tum H i l s en . O g h un s tod og s aa e f t e r ham — v re d og be s k æmm et og u ro l i g f o r F rem t i de n , d e r s k u l de l eve s ud en h am — he nd es B a rn dom s og f ø r s te Ung do ms be ds t e — j a e ne s te V en .

O g He r be r t W ang — m ed en s h an k ø r t e bo r t i de n s t i l l e , l y s e S omm era f te n m e l l em da mpe nd e

5

Eng e og ko rng u l e Ma rk e r , tænk t e h an t i l b ag e pa a he l e d en T i d , h an hav de k en d t E l l i n o r . L i g e f r a de nga ng , han s om ga ns k e un g v a r k om me n pa a hen de s Fa r s T e gn es t ue s o m en a f de n be rømt e I ng en i ø r s m ang e u ng e As s i s t e n te r , og de r m e l l em ham og de n ha l vvo ks ne E l l y , Hus e t s en es t e B a rn , va r o ps ta ae t e t Ka mm era t s k ab , s om de an d re un ge Me nn es k e r d r i l l ed e ham me d — og m i s u nd te ha m. E l l i no r v a r de n Ga ng e t op l øb en t , ens omt P i g eb a rn , — he nd es Mo r va r død t i d l i g , og He rbe r t W an g hav de o f t e s i d en tæn k t , a t de t , a t han va r f o ræ l d r e l ø s , ma as k e nok havd e vak t h en de s f ø r s te I n te re s s e f o r h am . Han s e l v va r h u r t i g t b l eve n k l a r ove r , a t h un va r K v i nde n f o r h am, og a t de t a l d r i g v i l de b l i ve nog en and en . Me n d a han s a a i d e f ø r s t e Aa r e f t e r , a t hu n va r b l eve n vok s e n , mærk e de , a t he nd es Fa r — h ans C he f — ge rne t ænk te s i g ham s om S v ig e r s øn , h avd e h an t r uk k e t s i g l i d t t i l bag e , — de l s v i l d e han g i ve he nd e Le j l i g he d t i l a t lær e and re u ng e Mæn d a t k e nd e , og de l s va r ha n an gs t f o r , a t Hu s va rm e og f ade r l i g T i l s k y nde l s e s k u l d e pa av i r k e h end e . Me n da I n ge n i ø r H o lm s aa l aa f o r D ød en og i en a f s i ne s i d s te T i mer b ad He rb e r t om a t være E l l i no r e n god Ve n nu o g a l t i d , hav de H e rb e r t l ove t de t me d s aa m eg e t s t ø r r e G læ de s om han v i ds te , a t hu n v i l d e f a a l a ng t mer e B ru g f o r H J æ l p , en d de t fl yg t i g t s e t k un de s yn es . I ng en iø r Ho l m va r ne ml i g i k k e , s aa l ed es s om man ha vde ve n te t , død s om e n ve l s t aae nde Man d , — h an h avd e man ge Aa r l ev e t ove r Evne og e f t e r l o d s i g i n te t and e t e nd Gæl d , s om E l l i no r s O n ke l o g T an te , i hv i s H us h un k om s om Se l s k a bs d ame , maa t te be ta l e , hv i l k e t de s e l v f ø l ge l i g i k k e u nd l od a t f o r tæ l l e b aad e h end e og he le de res O mga ng s k red s . He rb e r t h avde e f t e r s i ne Fo r æ ld re a rve t e n l i l l e K ap i t a l , og d a h an s e l v ved s i n V i r k s om hed p aa d en F ab r i k , h an s am men m ed s i n e ne s te B ro r ha vde s ta r t e t ,

t j en te n ok t i l s i ne e gn e b es k e dn e Fo r nød en hed er , fi k han , ud en a t nog en an de n en d en gam me l d i s k r e t S ag fø re r an ed e no ge t de rom, de Pe nge , d e r va r t i l b ag e , s a t f a s t f o r E l l i n o r , s aa - l e de s , a t hun og an d re t r o ed e , a t de t va r e n A rv e f t e r e n F a rb ro r , d e r e nga ng i s i n Ung do m va r d r age t t i l A me r i k a og hve m in ge n hav de h ø r t f r a s i d en .

I de Aa r , de r va r gaa e t , s i d en E l l i n o r va r b l e ven S e l s k ab s da me h os s i n T an te , E ta t s raad i nd e R e i me rs , h avde He rbe r t k onc e n t r e re t a l s i n F l i d og a l s i n Ærg e r r i g he d om d e t e ne e ng ang a t k un ne b yde he nd e s aa god e Ka a r s om mu l ig t . F ab r i k k e n , de r t i l Sp ec i a l e h avd e F re ms t i l l i ng en a f e t da ns k Au tomo b i l mærk e , h avd e g i ve t s aa g ode I n d tæ gte r , a t han og ha ns B r o r havd e h a f t Ra ad t i l , læn ge f ø r nog e t an de t d ans k F i rma , a t s y s le me d O pfi n de l s e og F ab r i k a t i o n a f F l yve ma s k in e r .

He r be r t an s aas i A l m i nd e l i gh ed f o r a t være D anm ark s dy g t i g s te og me s t f o r vov ne F l y ve r . Han va r t i l a t b eg ynd e me d L ære r p aa H æren s F l yve s k o l e , me n ha vde o pg iv e t d e t f o r a t k u nn e f aa T i d t i l a t f u ld f ø re s i n s i d s te O p fi nd e l s e , — en K am pfl yv ema s k in e a f h id t i l u an e t Fu ld k omm en he d , — e t s and t V id un de r , de r v i l de s t i l l e han s f ø r s te Op fi nd e l s e p aa d e t t e O mraa de , — e t Hyd rop la n , de r b rug te s i Ma r in en , f u l d s tæn d i g i Sk yg ge . Om faa Ug e r s ku l de ha n pa a P rø ve t u r m ed „ Fa l k e n“ — d en n y Mas k i n e , og han v i ds te , a t hv i s a l t g i k , s o m h an ven ted e , v i l d e han f o r A l vo r have i nd s k rev e t s i t N avn b l an d t de m, h e l e Ve r de n v i l de n ævne s om F l yve te k n i k en s s t ø r s te og , hva d de r f o r ham be tød en dn u m ere , — h an v i l d e h ave g i ve t s i t L and e t Fo r s va r s v aab en a f u s k a t t e l i g Værd i .

He r be r t W an g v a r m eg e t l a ng t f r a a t være en v eg D rø mme r — han e l s k ed e s i t A rb e j de — o g de t va r a l d r i g e t S ek un d f a ld e t h am i nd a t o f r e

6

de n m i nd s te Sm u l e d e r a f f o r s i n K ær l i gh ed s Sk y l d . N aa r E l l i no r e n en k e l t Ga ng h avd e s ag t , a t hu n va r s k i n s yg pa a han s Op fi nd e l s e r o g a t hu n l ed a l l e A ng s ten s Kva le r , hve r G an g hu n v i ds t e , a t han va r pa a V i ng e rn e , hav de d e t k u n g j o r t h am l yk k e l i g , f o rd i h an t o g de t s om e t Be v i s p aa , a t hu n o m e nd ma as k e ube v i ds t , en de l i g va r b l ev en f an ge t i nd a f han s t a vs e , t r o f a s te K ær l i gh ed . Me n K ær l i g he de n t i l A rb e j d e t maa t te hav e væ re t en dn u n ø j e re s am men k ny t te t me d han s Fø le l s e r f o r h en de , en d h an s e l v havd e v i ds t , — de t , de r va r s k e t i A f t en , havd e p l ud s e l i g ud v i s ke t h an s G l æd e og S t o l t he d o ve r „F a l k en “ , — han f o r s tod i d i s s e Ø je b l i k k e s l e t i k k e , h vo rd an han s k u l d e h o l de ud a t k omm e h j e m og t a ge f a t i ge n , — n u da han i k k e m ere hav de h en de a t a rbe j de f o r . S aa r aad l ø s og mo d l øs va r h an , me de ns Vog ne n s ag te g l ed f r e m ge nne m de t s ø l vg raa Ha l v l y s , a t han , de r a l d r i g ha vde h a f t f o r S k i k a t r efl e k te re m eg e t ove r s i ne Fø le l s e r , n u — i An gs t f o r d en Rus a f F o r t v i v l e l s e , de r v i l d e l ok k e h am t i l s vag Se l vopg i ve l s e , — t va ng s i g t i l a t v i l l e g l em me , hva d d e r va r s ke t o g i S t ed e t f o r b in de a l l e T ank e r t i l A rbe jd e t . Og d e t b l e ven l ang N a t og en d rø j N a t , me n d a H e rb e r t W ang i Mo rge ns o l e ns f ø r s te S t r aa l es k æ r d re j ed e s i n V ogn i nd ge nn em Fa b r i k k en s Po r t , va r han naa e t s a a v id t , a t ha n tu r de l ad e s i ne T ank e r dvæ le hos he nd e , s om h un va r i F o r t i de n . Men en dn u tu r de h an i k k e tæn k e hv e rk e n paa N u t i d e l l e r F rem t i d , — d e t v a r de t op l øb ne , e ns om me P i ge ba rn me d d e ga mme l k log e Ø j ne , h an nu hu s k ed e . Og a l en e de t M i nd e fi k ham t i l a t k nu ge Hæ nd ern e om R a t te t i p i ne fu l d L æng s e l .

I I

Falkens første Stortur. — En mærkelig Hændelse.

n ga ns k e t i d l i g Mo rg en s tun d m i d t i J u l i Maa ned 19 14 , — om t re n t e n Maa ned e f t e r

He r be r t W an gs s id s te Mød e me d E l l i no r Ho l m , va r de r pa a F l y vep la ds e n b ag B rød re ne W an gs Fa b r i k p aa L yn gb yve j s am l e t en l i l l e G ru pp e He r re r o mk r i ng Fa b r i k k en s øve r s te C he f , R obe r t W ang , o g en y de r s t e l e gan tk l ædt u ng D a me . Sa mta l e n m e l l em He r re rn e va r i k k e me ge t l i v l i g — d e va r a l l e mes t op tag e t a f a t h o ld e Ø j e me d V i nd ma a l e re n , d e r s n u r re de ru nd t i e n g ans ke s i nd s s vag F a r t , d r eve t a f de s tærk e V i nds tød , de r j o g he nove r P l ad s en o g f e j e de S tøv e t op i tæt t e Sk y e r .

E

Me l l e m Her r e rn e , hv i s s o l b ræn dt e An s i g te r og i r ank e Sk i k k e l s e r r ø be de , a t d e a l l e va r O ffic e re r i C i v i l , g i k e n K i k k e r t r un d t . M an r an s age de omh ygg e l i g t Ho r i s on te n og r y s te de m i s mo d i g t p aa Hov ed e t , og s o m d re ve t a f i n d re U ro b eg yn d te d e fl e s te a f de m a t ga a f r e m og t i l bag e ove r P l ad s en , — s na r t r e t t e de de e t Sp ø rg s maa l t i l en a f M ek an ik e rne , s n a r t k as t ed e de e t B l i k i nd i e n a f Han ga re rn e . K un D i r ek tø r W ang og d en u ng e D ame l o d ub ek ym re t , — de f o r t s a t t e r o l i g t de res r e t i n t i me F l i r t , o g hve r t Ø je b l i k hø r te man ove r h e l e P l ads e n l y s t i ge Udb rud f r a he nd e paa e t en d– o g m eg e t ge b ro kk e n t D ans k , o g L a t te re n , d e r hav de de n l i l l e s k in g re nd e B i k l a ng , s om ku nd e væk k e M i s tan k e om , a t h un h avd e t r aa d t s i ne Ba rne s k o l i d t t i d l i ge re , en d hu n øn s k ed e a t s e u d t i l , fi k de n en e a f d e t o He r re r , d e r s t od he nd e og D i r ek tø r en nærm es t , t i l i r r i t e re t a t r yn ke B ry ne ne . Han va r me ge t hø j og t y nd m ed e t k æk t , me n f o rne mt An s i g t a f d em , de r a l t i d

7

b i b eho ld e r de res P ræg a f god R ac e , h ans L ed s age r va r l i l l e , s k æg ge t og no ge t æ l d re , — pa a d em be gg e s aa m an , a t d e m aa t te være Søo ffic e re r . D e n f ø r s tn ævn te va r P r i n s J ø rge n , P re m i e r l ø j t n an t i Ma r in en s F l yve ko rps , me de ns de n a nd en va r han s Ve n og L ære r K ap ta j n B ra nd t .

P l ud s e l i g ve nd te d en u ng e D am e s i g i mod P r i n s e n og s agd e i en l i d t s p o t t end e T on e :

„ D e t f o re ko mme r m ig , a t vo r F l yve r he l t s Ka mme ra t e r be gy nde r a t b l i ve u ro l i ge . J eg t r oe de , a t T i l l i de n t i l H r . W an gs ge n i a l e O pfi nd e l s e va r s aa s to r , a t e n S mu l e Som me rb l æs t I k k e k un de v i f t e d en b o r t . Men f o r Re s te n t r o r J eg n u , a t H r . W ang e r ga ae t n ed i Sve r r i g og b l i ve r de rov re , t i l han i Mag s ve j r k an k omm e h j e m i ge n . “

P r i n s J ø rge n r e t t e de s ig , og han s b l aa Ø j ne va r i s k o l de , d a han s aa pa a he nde :

„ F røk n en e r j o f r e mme d he r i L and e t og k an de r f o r i n te t v i de om de n S tæd ig he d , de r p ræg er vo r Ge ne ra t i on a f un ge D a ns k e , — og d a D e he l l e r i k k e k e nd e r m i n V en , He rb e r t W an g , — k an D e i k k e v i d e , a t hos h am e r d e t te , — a t v i l l e g en ne mfø re de t , han e r be gyn d t p aa , om s aa A lve rd ens H i n d r i ng e r l æg ge r s i g i Ve j en , — en dn u me re ud p r æge t en d hos d e fl e s te a f o s and re . “

D er b le v nog l e Ø je b l i k k es p in l i g T avs he d , — F rk . v . W a gn er va r b l e ve n b l eg un de r P ud de re t og hu n s øg te f o rg æve s me d e t Sm i l a t s k j u l e , a t V re de n e t S ek u nd fi k h end es g rø n l i g e Ø j n e t i l a t l y s e med F os fo rg l ans . R ob e r t W ang f o r s ø g te a t r ed de S i t ua t i on en me d e t l i d t u mot i ve re t L a t t e rud b ru d : „ D e re s H ø j hed ha r R e t “ , — s agd e han , „ og j e g ha r ans t ræng t m ig m eg e t f o r a t f aa F rø kn en t i l a t i nd s e , a t v i he r i L an de t hve rk en e r s aa d um me e l l e r s aa d ovne , s o m de fl es te Ud l æn d i ng e t r o r . “

S t ak k e l s Rob e r t W a ng i nd s aa s t r ak s , a t han hav de være t u he ld i g , t h i de nn e G an g b l ev Fos fo rg l i mt e t s tærk e re — og de t va r ha m, de t r am te , — men d en L a t te r , hvo rme d h un i ge n s va re de , v a r e t h e l t l i l l e Me s te rværk .

„ M i ne He r re r , “ — s ag de h un , „ de t va r s an de l i g i k k e f a ld e t m ig i n d , a t e t u s k y l d i g t l i l l e D r i l l e r i v i l d e b l i ve t ag e t s aa h ø j t i de l i g t . V i h a r i m i t L an d e t O rd s p rog , d e r s i g e r : D e t , m an e l s k e r , s p o t te r man — og — “ n u s aa h un m ed e n v i s Y d myg he d i B l i k k e t d en a t t e r he l t be s e j r e de D i r ek tø r W ang f a s t i nd i Ø j nen e : „ D e , H r . D i r ek tø r , k an i a l l e Fa ld i k k e f o r A l vo r næ re T v i v l o m, a t de r bag m i n Sm u l e Ha rc e l l e re n ove r D e re s La nd s mæn ds s m aa Sk av ank e r , s k j u l e r s i g en v i r k e l i g dyb K ær l i g he d t i l D e re s s mu k k e L an d og en s aa a l vo r l i g A g t e l s e f o r d en me ge n D yg t ig he d , j e g h a r t r uff e t he r , a t j eg f o r i k k e a t s yne s s en t i me n ta l e l l e r f aa Sk y l d f o r uæg te Sm ig e r n æs te n e r n ød t t i l a t d r i v e l i d t Sp øg m ed m i ne eg ne F ø l e l s e r . “

P r i n s J ø rge n s va re de i k k e , m en D i r e k tø re n v i s t e t i l Ge ng æl d en s aa u fo rbe ho l d en A ng er , a t de n fl i r t end e T one m e l l em ham og F r k . v . W agn er s n a r t b l e v ge nop tag e t .

P r i n s J ø rge n og Kap ta j n B ran d t va r g aae t ud mod P l ads ens Y d e rk a n t , he r s t od d e og s pe jd ed e op mod d e d r i ven de Sk y e r e f t e r „ Fa l k e n“ , d a Ka p ta jn en m ed e t l i d t ærg e r l i g t S m i l ud b rød :

„ I n ge n k an d a b es k y l de d ig f o r a t gø re e n Røv e rk u le a f d i t H je r t e ove r f o r de n u ng e D a me og — nu j a , d u p le j e r j o a t k u nn e t aa l e Sa ndh ed en , — ær l i g t t a l t f o rba vs ed e du m i g f ø r , — d i n O p t r æde n va r i k k e he l t r i d de r l i g — “

P r i n s e n va r b l eve n b l u s s en de r ød : „D e r e r Kv in de r , “ s agd e han hæ f t i g t , „h v i s Me t i e r s æt t e r d em ud en fo r a l l e He ns yn f r a Mæn d a f Ære . — J eg t ænk e r h e r i k k e pa a , h vad Fo l k e s nak k e n s i ge r om he nd es F o rho l d t i l he nd es N a t i ons G es and t h e r i L an de t , — d e t t r o r

8

j eg f o røv r i g t s l e t i k k e paa . Me n hu n e r e n f a r l i g Kv in de , de r i k k e s k u 1d e have L ov t i l a t k om me he r , hvo r nog l e a f vo r e m es t i n t i me m i l i tære Hem me l ig he de r meg e t l e t k an s t j æ l e s a f e t Pa r s aa t yvag t i ge Ø j ne . D e O p fi nd e l s e r , H e rb e r t ha r g j o r t og s om h ans B ro r l a de r ud f ø re , t i l hø re r L and e t l i g e s aa ve l s om de e r Fa b r i k k en s , og de t op rø re r m ig , a t man i k ke p as s e r be d r e p aa , en d a t m an g i ve r en u de n l an ds k Æv en t y re r s k e a l øn s k e l i g L e j l i gh ed t i l a t t ag e f o r s i g a f Re t te rne . “

Ka p ta jn B ran d t t r ak paa S mi l eb aan de t .„ D i r e k tø r W an g s yn es s tær k t c h a rm ere t i

he nd e , “ s ag de ha n , „ de t e r j e g s a a re l a ng t f r a a t være , — j e g s k a l t væ r t i mod gæ rne i nd rømm e d i g , a t h un e r f o r m eg e t „ S i m i l i “ t i l a t f a ld e i m i n Sm ag , m en de r f r a og t i l a t v ære d i r ek t e uh øfl i g i mo d h en de e l l e r k a l de he nd e Æve n t y re r s k e e r de r d og e t Sp r i ng . H us k , a t hu n e r i nd fø r t i de t be ds t e Se l s k ab , ha r s i t H j e m i s e l ve G es an d t s k abe t og h id t i l ha r op fø r t s i g up aak l ag e l i g t . “

P r i n s J ø rg en s va red e i k k e , han ha vde , me de ns K ap t a j nen t a l t e , h o ld t s i n K i k k e r t f o r Ø jn en e , og nu va r ha n op t age t a f a t b e t rag t e en l i l l e s o r t P r i k , d e r k omm en de f r a No rd , h ø j t opp e m e l l em d e j ag end e S to rm s k ye r , nær med e s i g P l a ds e n s aa h u r t i g t , a t han s s k a rp e Søm an ds b l i k s n a r t s k e l ne de K on tu re r ne . H an va r me ge t b l eg og h ans Ø j ne t i n d re de a f Be ge j s t r i ng , i de t ha n r ak te K i k k e r t en t i l Ka p ta jn en :

„ M i ns an d t en de r e r ha n a l l i ge ve l “ , hv i s k e de han l i d t hæs a f B evæ ge l s e . „ Æ r l i g t a l t , da U l yk k es fu g l e n de rhe nn e f ø r b eg ynd te a t p i pp e , va r j eg mer e ba nge , e nd j e g v i l de være ve d . “

Ka p ta jn B rand t k a s ted e e t B l i k op t i l V i nd ma a l e re n :

„ Hv i s han k l a re r La nd in ge n i d en S to rm, e r de t g i ve t , a t M i n i s t e r i e t ma a k øbe de n . H a r han

v i r k e l i g være t i G ø te bo r g , e r T u re n g jo r t paa “ — han s aa pa a s i t U r — „ n æpp e t r e T im er . D e t k a l de r j e g e n Re k o rd ! “

E f t e r a t de f ø r s te s tærk e G l æd es u db rud ove r „ Fa l k e n“ s T i l ba ge k oms t va r d øe t h en , f a l d t de r T avs h ed o ve r he l e Fo r s aml i ng en . En F l ok b l u s ek l ædt e A rb e j d e re v a r k omm et u d pa a P l ad s en o g s tod nu p a ra t t i l a t h j æ l p e me d ve d L and in ge n .

N u va r Ma s k in en s aa nær , a t m an s aa d en s mæg t i ge V in ge fan g og d en s l ang e g raa Go nd o l , de r i F o rme n me s t a f a l t m in de de o m en k æmp em æs s i g C i ga r . D en a rbe j de de s ig s t ø t f r e m me l l e m Sk ye rne , o g de hæf t i g e V i n ds tø d , de r fi k V in dm aa l e ren t i l a t g a l l op pe re ru nd t s om en T e r r i e r e f t e r s i n eg en Ha le , s y n te s i k k e e t Ø je b l i k a t ge ne re de n .

D i r ek tø r W an g og F r k . v . W ag ne r s t od n u tæt b agv ed P r i n s J ø r ge n og K ap t a j n B r and t . H un f o rm e l i g d i r r e de a f Be ge j s t r i ng .

„ D e t t e e r s i mp e l th en v id un de r l i g t , “ r aab te hu n , „ — e n L u f t en s D re adn oug h t ! H r . D i r e k t ø r — D e g le mm er i k k e , hvad D e ha r l ove t m i g , — a t f o rm aa D e res B ro r t i l a t t ag e m i g m ed op pa a en g an s k e l i l l e T u r e nd nu i D ag . J eg h a r t ag e t m i t K am era me d f o r a t t ag e e t pa r B i l l ed e r a f L and s k abe t . J eg ha r tæn k t m ig a t b ru ge d em t i l J u l e k o r t , n aa r de n T i d k omm er , — a l l e m in e Ve nn er v i l m i s und e m ig . “

P r i n s J ø rg en s aa de n T ræk n i ng a f Fo r l e ge nh ed , de r g i k o ve r D i r e k tø r Wa ng s An s ig t , og m e l l em h am s e lv og Ka p ta jn B ran d t vek s l e de s de r e t B l i k , d e r f r a d en S i ds t es S id e va r f o rb au s e t og u ro l i g t . P r i n s en s ø g te a t be he r s k e s i n Ha r me ov e r de t te Fo r l an ge nd e , de r — d e t va r h an ove r be v i s t om a t hun s n ed ig t n ok hav de r e gn e t m ed — j o t ak k e t være e t m i s f o r s taae t G a l an t e r i , i k k e k u nd e a f v i s es , f o rd i de t k om f r a en D am e . Me n p l ud s e l i g be s lu t t e de han a t k as te a l F o r s t i l l e l s e ove rbo rd og v i s e

9

D ame n , a t h un i de t m i nd s te a f h am va r ge nn em s k ue t . Ha n l o s aa b i t t e r t , a t K ap t a j n B ra nd t uv i l k aa r l i g t s e nd te h am e t adva ren de B l i k :

„ D e ha r R e t , F r øk en — j eg t r o r v i r k e l i g , a t de B i l l ed e r v i l eg ne s i g f o r t ræff e l i g t t i l K o r t , og D e re s V en ner v i l s i kk e r t v id e a t v u rd e re de m me ge t hø j t . “

F r k . v . W a gn er u nd g i k a t s va re og R obe r t W ang , de r h avd e g j o r t M in e t i l a t f o r s va re he nd e pa a en t emm e l i g b a r s k Maad e , b l e v — me ge t be le j l i g t , t ænk te Ka p ta jn B ran d t — h i nd re t d e r i , f o rd i „ F a l ke n“ j u s t n u fl ø j h en ove r P l ad s en . D e n va r i c a . 8 00 Me te r s Hø jd e og h ve r L i n j e i d en s t od s k a rp t og s k ø n t mo d L u f t e n .

Se l v de m es t d re vne F agm ænd i b l an d t de m fø l t e e n s k ræk b la nd e t B eu nd r in g f o r Kæ mpe fu g l en de rop pe , de r g l e d s aa s t ø t ge nn em S t o rme n s o m e t A u to mob i l p aa en j ævn L and eve j . Nu b eg ynd te de t a t ga a n ed e f t e r i G l i de fl ug t — o g da d en va r i om t re n t 2 00 Met e r s A f s t and f r a J o rde n , s t o d d en p l u ds e l i g s t i l l e — de s nu r ren de P rope l l e r s t an ds e de og de r g i k e t An gs te ns G ys ge nn em T i l s k ue rne , d a de s aa de n væ l d i g e Fu g l d r i ve f o r V i nd en i r i ven de Has t — s k raa t ne de f te r mo d J o rd en . Og d a d e r s a a va r tæt n ed e , s aa tæt , a t H e rb e r t s A ns i g t k u nd e s es , s om h an s ad de r i S t y re hus e t bø j e t ove r Ra t te t — og b ag ham Ha r r i s o n , Me k an i k e ren — b l e v M o to re rne s a t i G an g i ge n , Hø j de ro re t b l ev l ø f t e t , o g me d e t S æt f o r M as k i nen ope f te r hø j e re og h ø j e re , i nd t i l d en s Kon tu re r ud v i s k ed es og d en i g en s tod s om en s o r t P r i k me l l e m S k ye r ne . N u b l e v d en bo r te og n u du k k ed e de n f r e m i ge n og s t y r t e de p l uds e l i g ne d m od J o r de n i e n F a r t , s aa d e a l l e f u ld t o g f a s t t r oe de , a t de t te va r U l y k ke n . M en de t va r k un L e g — en h a l s b ræk k e nd e L eg m e l l em H i mm e l og J o rd . Ma s k in en hv i r v l e de s ru nd t , — b l e v s ta aen de , — ve g f o r e t V i n ds tø d o g f o r

f r e m i ge n , — ope f te r og ne de f te r — o g d e t i en S t o rm s aa s t ærk , a t V i nd en pe b omk r i ng H j ø rn e t a f Han ga re rn e og fi k de s være P o r te t i l a t s k r i g e pa a de res Hæn gs l e r .

End e l i g e f t e r a t de n en G an g ha vde v ære t hø j e re o pp e e nd ve d n og en a f d e f o re gaa end e S t i g n i ng e r , k om d en m ed s tan ds e de M o to re r f a re nd e n ed m od J o rd en s om en k æmp em æs s i g S t en , ud s l yng e t a f e n f o r t ø rne t Jæ t te s H aan d , — og F r k . v . W ag ner s k re g i s i n Op h i d s e l s e : „ N u f a l de r h an ! “ — Me n d a h an va r s i n e 1 00 M ete r f r a Ma rk en , s t a nds ed e de n i ge n , g j o rd e e t H op f r e mef te r — og d a l ed e i b l ød G l i d efl u g t n ed m i d t pa a P l ad s en s aa l e t og e l eg an t s om en R ov fu g l , de r s øg e r Hv i l e e f t e r a t hav e m un t re t s i g i Le g me d a l l e L u f t ens A and er .

O ve r he l e P l ad s en b rød i s am me S ek u nd e t V i r va r a f H u r ra r aab l ø s . Man t ræng te s o m T rap pe n o p t i l G ond o l b ro en , h vo r He rb e r t W ang s tod . L i d t t ræt og aa nd s f r avæ ren de s m i l t e han t i l a l l e d e Haan d t r y k og Ly k øns k n in ge r , f ø l t e s i g en dn u l i d t „ fl yve r døv“ og „ b o r te “ . F ø r s t da P r i n s J ø r ge n n aae de he n t i l h am og me d e t l i d t „ du gg e t “ Sm i l i s i n e g ode V en ne ø j ne u de n e t O rd ga v ham e t f a s t H aand t r yk , va r d e t s om om han vaag ne de .

„ G i v m ig e n C i ga re t , “ — bad h an . O g da de l i d t e f t e r g i k s amm en he n o ve r P l ads e n , l o han me d ee t op i en r en t um i d de lb a r G l æd e og s tak s i n Haan d i nd und e r V en nen s A rm : „ D e t e r en de j l i g M as k i ne , du , — s aa s to r s om e n Su nd dam pe r , næs ten , og s aa l e t a t f ø re s om e n Ba rne vogn . T i Man ds Be s ætn in g og mod ern e A rm er i ng , s aa k nu s e r d en m ed L e th ed en hve r S t o rmag t s A r mad a . “

P r i n s e n n i k k e de f o r s taa en de , me n t y s s ed e pa a ha m, i de t h an pe ge de pa a F r k . v . W ag ner , s om n ærme de s ig me d en o ve rd aad i g Ros enb uk e t , s om hu n ha vde ha f t l i gg en de pa ra t i s i t A u tom ob i l ud e i F ab r i k s g aa r de n . D e t un dg i k

10

i kk e P r i n s e n , a t hu n f an d t h ans N ærvæ re l s e be s vær l i g , m en ha n b le v u ge ne r t s t aae nd e og fi k me d s i t i r on i s k e Sm i l de s tærk e Hy l d es to rd , hu n hav de t i l tæ nk t He rbe r t t i l a t m i s te a l G l an s og V a rme . — N aa r d e r t i l k om, a t He rbe r t t og t e mme l ig k e j t e t im od B lo ms te rne , o g a t ha n i de n T on e , hvo r i ha n t ak k e de , i k k e k un de s k j u le s i n Æ rg re l s e o ve r de t t e a t ra l s ke i O p t r i ne t , — man e r da f o r Pok k e r , tænk t e h an , i k k e en D ame te no rh e l t , de r b ryd e r s i g om de n S l ag s N a r re s t r eg e r ! — m aa t te de t He le ve l nok k a l de s t e mme l ig m i s l yk k e t . D e t v i r k ed e s om e n k ærk omm en A f b ryd e l s e , da Rob e r t W an g k om l øbe nd e o pp e f r a V i l l aen og b ad F røk n en og P r i n s e n k om me m ed o p og f e j r e „ Fa l k e n“ s f ø r s t e s t o re H j emk o ms t .

He r be r t s ø rg ed e f o r a t k om me t i l a t f ø l ge s me d P r i n s J ø rg en , s om h as t i g t f o r k l a re de h am s i n M i s t ank e t i l D am en og nav n l i g s i n Uv i l j e mod , a t hun fi k L ov a t k om me op me d „F a l k en “ . — „ Hun v i l ha ve Fo t og ra fi app a ra t me d , — og d e t eg ne r s i g j o yp pe r l i g t f o r T yv e r i e r a f d en A r t . “ —

„ S i ge Ne j t i l a t t a ge h en de med k an j eg i kk e , “ s a gd e He r be r t e f t e r e t Ø j eb l i k a t h ave ge nn em tænk t Sa ge n , „ f o r s aa t r o r h un , a t j eg e r ba nge f o r he nd e , — o g de t e r j eg i k k e , — f o r s e l vom du h a r Re t , hvad j e g s l e t i k k e a ns e r f o ru s and s yn l i g t , — j eg ha r i V i r k e l i gh ed en a l d r i g være t g l ad f o r a t ha ve hen de g aae nd e he r i Hu s e t , — s aa e r h un j o d a ku n e n Kv i n de me d — de t h a r j eg o f t e hø r t Be v i s e r paa — Kv in de rne s s æd van l i g e U v id en he d ove r f o r a l l e t e kn i s k e Sp ø rg s maa l . “

P r i n s J ø rg en l o b i t t e r t : „ Kan d u d a i k k e i nds e , a t Fa ren n e to p l i g ge r de r i , a t h un e r Kv in de ? En Man d , d e r va r g aae t s a a aa be n l y s t f ræk t t i l Værk s , va r g ans k e s i mp e l t b l eve n s m i d t ud f o r l æn ge s id en . — O g hv ad he nd es Uv i de nh ed o m Mas k i ne r ang aa r , s aa h a r j eg e t

Pa r G ang e , f ø r m i n M i s t ank e fi k L ov a t s l aa R od , f aae t he nd e t i l a t p l um pe ud m ed , a t h un e r en dog f o r b l øff en de g od t f un de re t ne top pa a d e t O mraa de . P røv en Gan g s e l v a t f a a he nd e paa G l a t i s , — j e g k an i k k e me re , f o rd i h un e r b l eve n f o r s i g t i g , s i d en hun ha r f o r s taae t , a t j eg ve d Be s k ed , me n e nd nu t r o r hu n p aa d i n N a iv i t e t , — og hv i s d u nu i m i nd s te Maa de ha r en Fø le l s e a f , a t j eg g ø r he nd e U re t , s aa — v i l d en Fo r nem me l s e h u r t i g f aa B en a t g aa paa . — Me n l ov m ig i a l l e Fa l d en T i ng , — k an du i k k e s l i pp e f o r a t g aa o p m ed he nd e , s a a s k a l d u næg te a t t ag e hen de s C ha uff ø r med , — d en Ka r l ha r e t a f s k ye l i g t A ns i g t og s e r i Sa nd hed u d t i l a l l eha and e . — Og e n T i n g t i l , — d i n Me k an ik e r s e r i gan s k e v i s t u d s om e n Ge n t l e man , o g de t s k u l de gø re m i g m eg e t on d t , om d e t A ns i g t l ø j , me n m an k an a l d r i g være f o r v a r s om i en S ag s om de nn e , — d e r f o r s p ø rge r j eg d ig : E r d u ga ns k e s i k k e r p aa ha m ? “

Her be r t n i k k ed e :„ Ha r r i s on e r m i n Ven , “ s ag de han va rmt ,

„ og b ed re Man d k en de r j e g i k k e .I n de i B rød re ne Wa ng s s muk k e V i l l a , hv i s

S t uee tag e h us e de R ob e r t W an gs e le ga n te Ung k a r l eh j em, m ed en s He rbe r t h o l d t t i l i en l i l l e L e j l i g he d pa a f ø r s te Sa l , va r Se l s k abe t s am le t D e r b l ev ho l d t T a l e r ove r d en pe r l en de C ham pag ne og F ø le l s en a f a t ma n hav de væ re t V i dn e t i l en s t o r Be g i ve nhe d gav O rde ne en eg en F a rve og V a rme .

F r k . v . W a gn er h avd e s e t Le j l i g hed t i l a t be de He rb e r t o m T i l l ad e l s e t i l a t vær e han s Pas s age r paa e n l i l l e T u r ne top i D ag . D e t v i l d e være he nd e en s aa s to r G l æde . O g He rb e r t hav de l i d t t ø r t i m øde k omm et he nde m ed en Y t r i ng om, a t na a r hu n s om D am e i k k e va r ba nge f o r en F l yv e tu r i S to rm , s aa h avd e h an i n te t de r i mod .

11

N u g j o rd e ma n s i g a l l e re de pa ra t t i l a t ove rvære de n nye O ps t i g n i ng . F r k . v . W a gn er va r l e ds a ge t a f D i r ek tø r W ang g aae t u d t i l s i n Vog n f o r a t fi nd e s i t S l ø r og s i n G umm i f r ak k e f r e m, og de t ø v r i ge Se l s k ab va r p aa Ve j n ed t i l F l yve p l ad s en . P r i n s J ø r ge n va r de n s id s te , de r f o r l od H us e t , m en d a ha n s tod v ed D ø ren f r a Ha l l en u d t i l T r app en , k a s ted e h an t i l fæ l d i g t e t B l i k t i l ba ge og s aa da F r k . v . W ag ne r s Fo t og ra fi app a ra t s t aa h enn e p aa Ka mi nh y l de n . P r i n s e n b le v s t aa en de og s aa s i g s p e j de nd e omk r i n g . D e r va r i k k e e t M en ne s k e i N ærh ed en , og i d e t ha n f u l g te s i n b ra t t e Be s l u tn in g g j o rd e han e t Pa r Sp r in g he n i m od K ami ne n , fi k h u r t i g t f a t i Ka mer ae t , aa bne de de t , o g t og de n l i l l e Ru l l e F o to g rafi fi l m s u d , s om va r i de t . Han hav de l i ge f aae t T i d t i l a t s t i k k e F i l ms ru l l e n i L omm en og s æt te Ap pa ra te t p aa P l ad s , da ha n hø r t e Sk r i d t ud en fo r .

E t Ø j eb l i k e f t e r k om F rk . v . W agn er s C hau ff ø r , e n hø j , k r a f t i g Mand me d i l d rød t Haa r og S k æg og e t ub eh ag e l i g t s t i k k en de B l i k , i nd i Ha l l en . Ha n bu k ke de ærbø d i g t f o r P r i n s e n , s om s yn t es a t s e e n A n ty dn i n g a f e t i r on i s k S m i l om han s Mun d , s aa g i k ha n he n og t og Fo t og ra fi app a ra te t . D a ha n g i k ud a f Ha l l en , l uk k ed e ha n D ø re n e f t e r s i g .

P r i n s J ø rge n g i k he n t i l V i nd ue t , d e r ve nd te ud i mod T rap pe n , o g d e t , han ha vde ve n te t , s k e t e C h auff ø re n aab ned e Fo t og ra fi app a ra t e t , s aa , a t d e t va r t omt , o g t og f r a s i n J a kk e l omm e en n y Ru l l e , s om han a nb rag t e de r i . P r i n s en s tam pe de i G u l ve t a f Ærg re l s e , — th i F y re n de rne de ha vde , i de t h an g i k bo r t i R e tn i ng a f F l yve p l ad s en , s e t op t i l V i nd ue t , og nu va r P r i n s e n ove rb ev i s t om , a t d e t B l i k h avde f o r t a l t , a t han va r en me ge t u nd e r l eg en Mod s ta nde r , D a P r i n s J ø rge n k om n ed paa F l yvep l ads e n va r d e r s t o r A l l a rm . P o r te ne t i l Han ga re n , h vo r i „ Fa l k e n“ va r byg ge t o g h vo r d en p le j ed e a t

s t aa , naa r de n i k k e va r paa P røv e tu r , ha vde s taa e t aa bn e . Saa s n a r t P r i n s J ø rg en k o m de rhe n , e r f a red e ha n , a t en Mek an i k e r , de r t i l fæ l d i g havd e være t op pe p aa L o f t e t i Han ga re n , ha vde f und e t e n Ma nd s pe r s on l i g ge nd e d e r opp e . F y ren h avde t r ue t ha m m ed en R ev o l ve r , me n da M ek an ik e ren , s o m a l l e Fa b r i k k en s Fo l k , va r e n r a s k og u fo r færde t Man d , h avd e h an s l a ae t Sk y de ren ud a f Haan de n pa a d en F re mm ed e , k na ld e t ha m e t K æb es tø d ud o g de re f t e r b aa re t ham ne d ad S t i ge n .

Ude p aa P l ads e n havd e de an d re Me ka n i k e re vær e t s am l e t om k r in g „F a l k en “ , de l s f o r a t h jæ lp e med ve d de n n ye Op s t i gn i ng , de l s f o rd i de a l l e v a r s a a i i n t e re s s e re de i d e t t e Fa b r i k k en s M es t e rvær k , a t d e næ pp e k un de l ø s r i ve s i g f r a Sy ne t a f de n . D e va r s t i m l e t s am men om de re s Ka mm era t og de n F re mme de , de r e nd nu vak l ed e e f t e r S l a ge t , og pa a e n t e mme l ig haa rdh ænd et Ma ade va r de be gyn d t a t ud s pø r ge h am.

M i d t i de t he le k om Ha r r i s o n t i l , — han va r Fa b r i k k en s O ve rm ek a n i k e r o g s t od i en A r t Ka mme ra t s k abs f o rho l d t i l He rbe r t W an g , s o m d e a l l e s aa op t i l me d te k n i s k – i n te re s s e re de Mæn ds he l e Be ge j s t r i ng f o r de n ge n i a l e O pfi nd er . Og Ha r r i s o n b eg ynd te nu a t ud s pø rg e Man de n , s om i m i d l e r t i d i k k e s va re de e t O rd . D e t va r en l i l l e s o r t s m uds e t Fy r , s p i nk e l o g b l eg — me d s i t k u l s o r te Haa r og s i n e g n i s t r e nd e mør ke Ø jn e s aa h an s aa u da ns k ud , a t d en A rb e j de r , de r p l ud s e l i g f a s t s l og , a t h an ma a t te være „ Po l ak “ , h avd e Sa nd s yn l i gh ed en p aa s i n S id e .

Ha r r i s on s k u l d e j u s t t i l a t un de r s øg e h ans L omm er f o r om m u l i g t i de m a t fi n de n oge t , de r k un de s i ge , hve m M and en va r , d a S e l s k ab e t k om t i l .

Fo r res t g i k D i r ek t ø r W an g s amm en me d F r k . v . W ag ne r , s om im id l e r t i d ha vde f a ae t s i g k l æd t pa a t i l L u f t r e j s e n , b ag h en de g i k C h auff ø r en

12

me d h en de s F o tog rafi ap pa ra t . D a F r k . v . W ag ne r s aa d en F rem me de , u ds tø d te hun uv i l k aa r l i g t e t Ra ab , s o m fi k H a r r i s on t i l a t v end e s i g i mo d he nd e , og i d e t s amm e s aa h an Ch au ffø ren me d B l i k k e t og en Ha and be væg e l s e g i ve e t T eg n t i l de n F re mme de , de r s t od i m e l l em A rb e j d e rn e . Ha r r i s on s tud s ed e e t Ø j e b l i k , me n i de t s amm e s k e t e de t , a t de n F r emm ed e g jo rde e t Sp r i ng f r e mef te r , r e v e n R evo l ve r op a f L om me n og f y re de e t Sk u d a f i mo d F r k . v . W ag ne r . D i r e k tø r W ang havd e i s amm e S ek un d g jo r t en Be væg e l s e m ed s in A rm fo r a t dæk k e F røk ne n , og S k ud de t r amt e ham i A rme n .

Her be r t , de r f o rdyb e t i Sa mta l e me d Ka p ta jn B rand t , va r k omm en t i l a t gaa e t S t yk k e ba gve d d e t øv r i g e S e l s k ab , l øb nu t i l s amm en me d d e and re . D e h avd e f a ae t D i r ek tø r W an g f ø r t op t i l V i l l ae n , o g F r k v . W agn er , de r va r be s v i me t , b l ev b aa re t bag e f t e r . He l e P l a ds e n ove r r aad ed e de n v i l de s te F o rv i r r i ng , — k un P r i n s J ø rg en og Ha r r i s o n s y n te s r o l i ge . D e va r k omm en t i l a t s t aa ove r f o r h in an de n , og da P r i n s e n mød te Ha r r i s on s e f t e r tænk s o mme B l i k , s pu rg t e ha n :

„ Ve d D e , hva d he r eg en t l i g g i k f o r s i g ? “Ha r r i s on f o r k l a re de i f a a O rd , h vad ha n

me nte a t ha ve s e t , og a t Man de n s om f o re l øb i g va r f ø r t o p p aa Fab r i k k en , e f t e r h ans Men i ng va r k r øbe t op p aa L o f t e t t i d l i g t om Morg ene n , da „ Fa l k e n“ va r f ø r t ud , og a t d e t hav de være t han s Men i ng a t s t j æ l e Mas k i ne n .

P r i n s e n s m i l t e : „ S and e l i g en d r i s t i g I d é — en M as k i ne a f de n S tø r re l s e ! “

„ J a , m en hv i s han s e l v k en de r nog e t t i l F l yve ma s k in e r og h avd e nog le H j æ l pe re pa ra t , k un de d e t l e t l a de s i g g ø re . F ab r i k k e n ha r k u n en N a t te vag t , og han e r s aa g amm e l , a t Fo l k , de r va r de s pe ra t e nok , s ag ten s k und e f a a ham s a t u d a f Sp i l l e t . “

„ J o , me n j eg f o r s taa r i k k e — g ans k e v i s t t r o r j eg i k k e d en ne F r k . v . W ag ne r ove r e n D ø r tær s k e l , — me n h vo r f o r s k ød han p aa he nd e? “

„ Baa de h un o g C hau ff ø ren op fo rd re de ham t i l de t , hu n s k reg i k ke a f N e rvø s i t e t , m en f o r a t ad va re , de t e r m i t be s tem te I n d t r yk . — O g n u v i l hu n s a nds yn l i gv i s f o r tæ l l e e n Røve rh i s t o r i e , de r gø r d e t r i me l i g t , a t Fy ren h a r l u s k e t omk r i n g h e ru de f o r a t k om me he nd e t i l l i v s . — Fo r Re s te n s i g ted e han s l e t i kk e p aa h en de . Ku g l e n v i l de i k k e h ave r am t , me n k un have s t r e j f e t h end e , — de t va r f o rd i D i r e k tø re n r ak te A rm en u d i mod he nde , a t han b l ev s a a re t . Be v i s e t e r , a t K ug le n , d a D i r e k tø re n l ag de s i n Haan d paa he nd es A rm fo r a t r i ve he nd e b o r t , r am te ha m i O ve ra rm en . “

P r i n s e n n i k k e de :„ D e ha r R e t , Ha r r i s on , — m i ns an d te n , j eg

t r o r D e h a r Re t . — M en e r de t , s o m D e s i ge r , s aa m aa „ Fa l k e n“ be vog t es ba ade D ag og Na t . — Kan D e s to l e p aa F ab r i k k en s A rb e j de re ? “

Ha r r i s on tænk t e s i g e t Ø j eb l i k om .„ Na a r de t gæ l d e r H r . W ang s Mas k i ne , t r o r

j eg i kk e , a t de r fi nd es en Man d he r , s om k a n k øbe s t i l a t s p i l l e Fo r ræ de r . “

„ W e l l ! — S aa t ag e t Ho l d u d a f d e me s t pa a l i d e l i ge , s æ t de m t i l a t p as s e paa M as k i ne n , naa r d en e r kø r t i nd i Ha nga ren . Og k om s aa s e l v op i He rbe r t W ang s Le j l i g he d . “

O pp e i V i l l ae n va r U ro en b eg ynd t a t l ægg e s i g .

Ga ml e F r k . Se j e r s e n , Hus b es ty re r i n de n , hav de f aae t D i r e k tø re n b r ag t t i l Se ng s og de n f r e mme de D am e ud a f B es v im e l s e n , s om i øv r i g t i kk e s yn te s s ær l i g d yb . — D er va r s end t B ud e f t e r L æge , o g He rbe r t , d e r va r s tærk t r y s t e t ove r de t p as s e red e , b ad P r i n s en ga a op ove np aa og ve n t e .

L id t e f t e r k om Ha r r i s on .

13

P r i n s e n s ad og s aa p aa ham , en hø j s po r t s hæ rde t Sk i k k e l s e , s k æg ge t Ans ig t , l i d t a f en no rd i s k K æmp e med e t P a r d yb t a l vo r l i ge , b l aa Ø j ne , d e r f ø r s t og f r e mm es t u d t r y k t e ær l i g T i l f o r l ade l i g he d . He l e M and en ha vde e t Væ s en , s om røbe de e n g od O pd rage l s e o g g od Fa mi l i e , — P r i n s J ø rge n va r l i ge v ed a t m i s un de H e rb e r t en s aad an un de rg i ve n . D e t av b eg ge t o . Nu hø r t es d e r S t em mer n ed e f ra — d e t va r L æg en , de r k om . — L id t e f t e r l ød F r k . v . W a gn er s S t emm e op , h un t a l t e r i ve nde hu r t i g t og i e n k l a ge nd e T on e , He rb e r t s S te mm e s va re de be ro l i ge nde . N u k ø r te h end es A u to mob i l f r e m, og im en s d e h ø r te he nd e e rk l ære , a t h un s t r a ks v i l d e m ed de le Ge s and te n de t pa s s e re de , f o r s tod de , a t hun va r ved a t s t i g e i nd i s i n Vog n . L i d t e f t e r k ø r te hu n bo r t . D e r g i k e n h a l v T im es t id , f ø r He rbe r t k om. Han s a a l i d t f o rb aus e t pa a Ha r r i s on , de r s t o d h en ne ve d V in du e t , men f o r t a l t e s aa , a t L æg en h avd e e r k l ære t ha ns B ro r s Saa r f o r gan s k e u f a r l i g t , — e t S t r e j f s k u d , s om v i l d e være he le t o m e t P a r Ug e r , h avd e han s ag t — M en d en n ye s te S en s a t i on va r , a t A t t en ta tm ag ere n va r un ds l u pp e t .

A rb e j d e rn e hav de l aa s e t h am i nd e i F r o ko s t s tu en o pp e i T a ge tag en og s t i l l e t en Man d pa a Vag t ud en fo r D ø re n . D e t mæ rk e l i g s te va r , a t g enn em V i n du e t ku nd e han i k ke væ re k omm en u d , f o r V i n due s k rog en e va r p aa .

„ D er e r e n L em i L o f t e t , “ s a gd e Ha r r i s on .„ J o , me n ha n va r f o r l i l l e t i l a t k om me

de rop ud en ve d H j æ l p a f e t Bo rd , og de B o rde , s om A rbe jd e r ne s p i s e r ve d , s t od p aa d e re s P l ad s l ang t b o r te f r a L em men . D e t p i n l i g e e r ne top , a t h an m aa ha ve ha f t en H jæ lp e r , de r ha r he j s e t e t Re b ne d ge nn em L e mm en . — D e t g ø r m i g s a a ond t , a t v i a l t s aa i k ke k an s to le paa Fo l k e ne . “

„ D e t e r i n ge n a f A rb e j d e rn e , “ s ag de Ha r r i s on r o l i g t . „F ø r j eg g i k h e rop , l e d te j e g

e f t e r F røk ne ns C hau ff ø r , — h an va r i k k e ve d Au tomo b i l e t . — D e t e r s i k k e r t h am, d e r e r k l a t r e t op pa a T ag e t ve d H j æ l p a f B ran ds t i g en , de r h æng er p aa Ba gs i de n a f d en F l ø j . — Ha n h a r s aa f u nd e t L em me n og h a r h j u l p e t F y ren ud . “

„ Ne j , h ø r nu , Ha r r i s o n , “ u db rød He rbe r t , me n P r i n s J ø rg en a f b rød ham :

„ Ha r r i s on h a r Re t — j e g s k a l s i de n f o r k l a re d i g de t He l e . F o r tæ l o s nu f ø r s t , hva d F r k . v . W agn er s a gd e om H i s to r i e n . “

„ Hun f o r k l a re de , a t Mand en h avde væ re t T j en e r h os G es a nd ten , i n d t i l h an f o r e n Uge s t i d s i de n b l e v j ag e t b o r t , f o rd i h an e n D ag h avd e være t næs v i s ove r f o r h en de . Han s k a l h ave s en d t he nd e n og l e T ru ds e l s b re ve , og n u m en te hu n , a t han h avde s e t h en de k ø re he r t i l i Mo rg es og va r f u l g t e f t e r , f o rd i ha n v i l de u d fø re s i n Hævn ak t . “

„ Sag de hun i k k e , h vad h an h ed ? “„ J o , F r i t z K ra u l e r , og h un m en te , han va r

Ga l i z i e r . “Ha r r i s on l o . Han t r a k de t o Re vo l ve r e , d e r

va r b l eve n t ag e t f r a d en F rem med e , o p a f L omm en . “

Paa S k æf te t s t od i S ø l v B og s tave rne „ E . W . “ og de ba r e t F ab r i k s m ærk e , d e r v i s t e , a t d e va r f ab r i ke re t i S ofi a .

He r be r t s aa pa a d e t o S k yde vaab en . D e va r ga ns k e e ns , me ge t s maa o g me ge t k os tb a re , — a l t f o r dy re Va abe n f o r e n a f s k e d i g e t T j en e r .

„ Na a , j a , “ s ag de ha n e nd e l i g , „ de m k an h an j o h ave s t j aa l e t . “

P r i n s e n s m i l t e : „ Ha n h a r P ok k e r , h a r h an , me n s æt d ig nu n ed , s aa s ka l v i f o r k l a re d i g , hva d de r e r f o re ga ae t . “

D a He rb e r t havd e f aae t a l t a t v i de , s ad han e t Ø j eb l i k ga ns k e s t i l l e og s t i r r ed e f r e m fo r s i g , s aa s ag de han :

„ J e g i n d røm me r , a t a l t de t te s e r m i s tæn k e l i g t ud . Men h v i s I havd e s e t , h vo r

14

fo r t v i v l e t hu n va r ove r , a t Sk u dd e t ha vde r amt Rob e r t og hv o rda n hu n va r ve d a t g ø re F r k . Se j e r s e n g an s k e n e rvø s me d s in n æs te n hys t e r i s k e O mh u f o r h am, s aa v i l de I a l l i g eve l t v i v l e . — J e g e r s k am l i ge ved a t t r o , a t hu n e r a l vo r l i g f o re l s k e t i h am. O g i a l l e F a l d l i gg e r han d e rn ed e o g t r o r , a t hun e r de t . Ha n l i g e f r em s t r aa l e r a f G l æde . “

P r i n s J ø rge n r y s t ed e pa a Hove de t .„ J a , “ s ag de h an , — „h un e r e t f a r l i g t

Kv in de me nne s k e . Me n ne top d e r f o r maa v i være pa a Va g t . D e t , h un hav de f o r i D a g , e r m i s l yk k e t , men v i ve d j o a l l e , a t Fo rho l de ne u de i V e rd en e r s aa l e de s , a t K r i ge n k an b ryd e l ø s naa r s om he l s t . H un v i l de , n æpp e væ re ga ae t s aa u fo r s i g t i g t i l Væ rk s i D ag , h v i s i k k e h en de s Ær i nd e hav de has te t . J e g a n tag e r , a t d en Re ge r i ng , i hv i s So l d h un s t aa r , ha r B rug f o r en Mas k i ne s om „ Fa l k e n“ , og a t h un s k a l s k aff e d en hu r t i g s t m u l i g t . — Men s ig m i g — T eg n i ng e r ne t i l M as k i nen , h vo r ge mm er d u de m ? “ —

Her be r t p eg ed e p aa en J e rn l aa ge t i l e t i nde mu re t S k ab i Væg ge n .

„ D er l i gg e r de . J e g ha r s e l v k on s t ru e re t L aas e n , og j eg v i l ge rne s e de n Man d , d e r f aa r de n op . “

P r i n s e n n i k k e de . „ J a , j a , me n l ad o s b a re i kk e vær e a l t f o r s i k re . — Fo r e l øb i g t r o r j eg , a t s e l v om v i t r e e r m eg e t k l oge Hove de r , s aa k en de r j e g en , d e r h a r de n E r f a r i n g , v i m an g l e r i a t be han d l e s aad ann e Sag e r . — Man de n e r m i n Ve n , og d e t e r j e g s t o l t a f , — han g aa r m e l l em Fo l k i A l m i nd e l i gh ed un de r N avn e t „d e t mys t i s ke X“ . “

„ D e t mys t i s k e X “ — He rbe r t f o r op , „k e nd er du h am ? O g t r o r du , h an v i l h j æ lp e o s ? “

„ Hv i s ha n h a r T i d — j a ! Han bo r f o r ø j eb l i k k e t he r i B ye n u nd e r N av ne t : D r . D av i d . Som e nhv e r v ed , e r d e t ha m, d e r h a r t age t J u ve l t y ven e , s om Po l i t i e t he r i B ye n h a r s øg t

e f t e r de t s i d s t e A a r s t i d . Me n h ans Sp ec i a l e e r j o S t a t s aff ær e r — og de r ha r j eg v i s s e Ka pac i t e te r s O rd f o r , a t han s k a l vær e u ove r t ræff e l i g . Hans Ge n i , ha ns D i s k re t i on , h ans Fo rk l æd n i ng s k un s t og — s i ds t og i kk e m in ds t — ha ns H jæ lp em id l e r s yne s uu d tø mme l ig e , — b l . a . r aa de r han o ve r en he l Hær a f t a p re , æve n ty r l y s tne Mæn d , d e r l y s t r e r ha ns m i nds te V i nk og s om fa k t i s k gø r de t mu l i g t f o r ham a t a rb e j de paa e n h a l v S ne s S t ed e r ad G an ge n , d e r ved k a n han omr i ng e s i ne Mod s tan de re og h u r t i g e re g ø re de m s k a k mat . J a — j eg b ehø ve r ve l i k k e a t f o r t ab e m i g i Enk e l t he de r , — v i e r s i k k e r t en ig e om, a t ha n e r Man de n , v i h a r B ru g f o r , hv i s d en ne A ff ære e r s aa a l vo r l i g , s om v i t r o r . “ — P r i n s e n r e j s t e s i g . „ J e g v i l n u he ns t i l l e , a t v i a l l e v i s e r d en s t ø r s t mu l i g e Ag tp aag ive nh ed ove r f o r s e l v de m i nd s te Ba ga t e l l e r , og s aa s øg e r j e g , s a a h u r t i g t d e t k an l ad e s i g gø re , a t f aa D r . D av i d t i l a t g i v e o s en Haa nd s ræk n i ng . J e g s k a l nok s i g e Be s k ed , s aa s n a r t j eg h a r e t R es u l t a t . “

Han t r yk k ed e He rbe r t s Haa nd , n i k k ed e ven l i g t t i l H a r r i s on og f o r l od de rpaa Væ re l s e t . L i d t e f t e r hø r te de ha m k ø re b o r t i R ob e r t W ang s p r i va te Au tom ob i l , de r va r s t i l l e t t i l h an s D i s pos i t i on .

I I I

Robert Wangs Forsvinden. Dr. David arbejder. En Opdagelse.l o k k en va r h en ved ha l v t i s am me D a gs A f t en , da P r i n s J ø rg en c i v i l k l ædt o g pa a s in

Mo to r c yc l e s v in ge de op f o ra n P o r te n t i l d en s to re t avs e Byg n i ng s k o l o s — B rød re ne W an gs

K

15

Au tomo b i l f ab r i k paa L yng byve j . D a h an ko m i nd i Po r t en s Ha l vm ørk e , s a a h an e n gam me l Man ds k rum bø j e de S k i k k e l s e hu mp e ove r Gaa rde n , og da han m ed nog l e S p r i n g n aae de op pa a S id en a f d en G aml e , s aa h an t i l s i n F o run d r i n g e n f u l d s tæn d i g Aha s ve ru s typ e . — Sk i k k e l s en va r l i l l e og s kæ v , k l æd t i e n s o r tb l aa Ka f t an og ove r de t fi l t r ed e Ha a r s ad e n s to r b l ø d F i l t h a t .

P r i n s e n be gyn d te a t s p ø rge d en Gam l e u d , me n fi k t i l S va r k un e n u f o r s taa en de Hove d ry s ten , f ø r s t da han g reb ha m i A rme n o g e r k l ære de , a t han s k u l de f ø res op t i l V i l l aen , b rø d de n Ga ml e u d i e n s t i l l e , t i l f r ed s L a t te r , de r b eg ynd te s om en Ga mme l man ds fn i s en og en d te hø j t og k ra f t i g t o g h j ær te te l i g t . P r i n s e n s t i r r e de f o rb lø ff e t paa ham , og f ø r s t da de n Ga ml e r e t t e de s i g o g s tod f o ran h am s om en h ø j ve l b ygg e t M and s s k i k ke l s e b rød d e t ud a f ha m:

„ Men de t e r da i k k e ? — “„ Jo , “ d en and en l o , — „ d e t e r D r . D av i d ,

m i n k ære P r i n s , og d e t g læ de r m i g , a t Fo r k l æd n i ng en va r s aa g od . N u v i l i ng en k unn e ge nn em s k ue d en . “

P r i n s J ø rg en h avde i D ag en s L øb f aa e t He r be r t s N øg le r t i l V i l l ae n t i l s e nd t , og han hav de d e r f o r ven te t a t k und e k om me i n d ub em ærk e t , men s aa s na r t h an s tak N øg l en i L aas e n , b l ev D ø re n aa bn e t i nd e f r a o g Hus b es ty re r i n de n s tod f o ran ha m b l eg og u ro l i g . Hun va r s aa f o r s t y r r e t , a t hu n baa de g l em te s i n Ærb ød i g he d f o r P r i n s en o g s i n Fo r und r i ng o ve r de n mæ rk e l i ge G æs t , han b rag te m ed .

„ J e g t r oed e , d e t va r D i r e k tø re n , “ s ag de hu n , — „ D e res Hø j h ed s k u ld e ve l i k k e v i d e , hvo r han e r ? “

Fø r P r i n s J ø rg en fi k T i d t i l a t s va re , k om Her be r t t i l i nd e f r a B rod e re ns L e j l i g he d . Han k as te de e t f o rb au s e t B l i k pa a de n F re mm ed e og s ag de e t Pa r be ro l i ge nde O rd t i l

Hus b es ty re r i n de n , f ø r ha n f ø r t e s i n e Gæs t e r o p i s i n e eg ne V ære l s e r .

D a de va r b l e ven b ænk e t de rop pe , s ag de He r be r t :

„ D e r e r s k e t de t mærk e l i g e , a t m in B rod e r e r f o r s vun de n . Han va r , s om du ve d , nog e t me dta ge t e f t e r s i t Sa a r og ha vde nog en F eb e r he n i mod A f t en . Me d Pos ten K l . 8 k om de r nog l e B re ve , s om P i ge n b rag te i n d t i l ham , og da vo r Hus b es ty re r i n de e n h a l v T i me e f t e r v i l d e b r i ng e ham de n Me d i c i n , L æg en havd e o rd i ne re t , va r han s taae t op . Ha n me dd e l t e h en de , a t e t Fo r re tn i ngs b re v ka ld te h am b o r t , og a t h an mu l i g v i s b l e v b o r te he le N a t ten . Hun f o r k l a re r , a t han va r me ge t op h i ds e t , og a t ha n , hv ad han a l d r i g p l e j e r , b l e v h id s i g , d a h un f o r s øg te a t f aa ham t i l a t b l i v e h j em me . “

D r . D a v i d hav de r e j s t s i g og u de n , a t de and re t o , d e r va r op tag e t a f Sam ta l e n , h avd e mærk e t de t , havd e h an me d e t Pa r s m aa Ry k be f r i e t s i g f o r Sk æg ge t , P a ryk k e n og d en s o r te Ka f t an m ed de n de r i f a s t s i dd en de Puk k e l . N u t ø r r e de han b eh ænd i g t S m i nk e n a f s i t An s i g t og He r be r t s aa en r an k , b re ds k u l d re t ve l k l æd t Man d m ed e t f r i s k t i n te l l i ge n t An s ig t o g tætk l i pp e t g raa t H aa r k omm e s i g i Mød e me d f r e mrak t Ha and .

„ Kære H r . W a ng , D e v i d s te j eg va r D r . D av i d , da j e g s ad og k røb s a mm en d e rh en ne i de K lu de , me n j e g k a n i k k e udh o l de a t t a l e me d Ge n t l e me n , naa r j e g s e l v l i gne r en T ea t e rfi g u r . J e g ha vde ven te t a t k unn e n ø je s me d a t væ re he r e t Ø j eb l i k , og Fo rk læd n i n ge n s k u ld e j e g b ru ge t i l e n J ag t i n og le „S na s k e r “ i n de i B yen . — N u maa v i i m i d l e r t i d h ave de t te o rd ne t f ø r s t . — Va r D e h je mm e, da D e res B rod e r f o r l od Hus e t ? “

„ Ne j — j eg k om fø r s t e n h a l v T im e e f t e r , a t han va r k ø r t . Ha n b en y t te de s i n eg en Au to , og de t m ærk e l i g s t e e r , a t t i l T r od s f o r , a t h ans ene

16

Arm e r ub rug e l i g , t og h an i ng en Ch auff ø r m ed . Sk øn t h an s e l v k ø r e r g od t un de r n o rma le Fo r ho l d , v i l j e g ans e de t f o r g i ve t , a t ha n i k k e k omm er l a ng t i A f t en . hv i s h an s k a l være a l e ne om d e t . “

D r . D av i d s aa e t Ø j e b l i k s t i f t paa He r be r t , s aa s ag de han :

„ Hvad g j o rd e D e , H r . W a ng , da D e h ø r te , a t D e re s B ro r v a r t ag e t b o r t ? “

„ J e g tæn k te f ø r s t paa , om d e t v i r k e l i g k un de være e t Fo r re t n i ng s b re v , me n i n ds a a s t r ak s , a t d e t va r u mu l i g t . D e rnæ s t tæn kt e j eg pa a , om de t k und e vær e en D a me . — M i n B rode r e r Ung k a r l og hø r e r m ed t i l d e K øb enh avn ere , de r k a l de s „ d e k en d t e“ , — h an ha r a l t i d ha f t en D e l D ame be k en d t s k abe r , m en j e g t r o r a ld r i g , a t nog en ha r ha f t s æ r l i g Mag t o ve r ham . J e g g i k i nd i han s Sove være l s e , hvo r d e r e nd nu i k k e va r g j o r t i S t and e f t e r a t h an hav de f o r l ad t d e t ; D ø re n s tod a abe n t i l Bad ev ære l s e t — o g j a , j e g f an d t d e t n ødve nd i g t a f He ns y n t i l a l de n Mys t i k , de r e r f o re k omm et h e r i H us e t i D ag , — j eg g en ne ms øg te L om me rne d e l s i h ans Py j am as , d e l s i h ans Bad ek a abe og f an d t de t te , “ — He rbe r t r a k te D r . D av i d en r e t s t o r Kon vo l u t a f s vær t L ær r ed s pap i r , hvo r paa Ad res s e n va r s k rev e t me d e n s to r f a s t Haan ds k r i f t .

D r . D a v i d s aa p aa Sk r i f t en og und e r s øg t e de re f t e r Kon vo l u t t en , Pap i r e t , d en s va ge D u f t a f Pa r f ume , de r u ds t r ømm ed e f r a d e t , Pos t s tem p l e t , de r t y de l i g t b a r d en r e t t e D a to og de t r e t t e K lo k ke s l e t , me de ns A f s en de r s te de t ved e t Uh e l d va r b l eve t u dv i s k e t , f o rd i de r hav de være t f o r me ge n Fa rv e p aa S te mp le t . D e t He l e va r en s o r t K l a t . Han k on fe re re de A f s e nd e r t i d en , d e r va r s amm e D a to K l . 1 — 2 Em. , me d Mod tag e r t i d en .

„ D e t m aa være e t S t yk k e bo r te h e r f r a , “ s ag de h an , — „ Sk ad e a t D i r e k t ø ren ha r vær e t f o r s i g t i g nok t i l a t t ag e B reve t me d s i g . “

„ J a , “ s ag de He rb e r t , — „d e t m aa h an ha ve g j o r t , og h an e r k omm en i T ank e r om d e t i n de i Ba de være l s e t , m ed ens han s Hæ nde r va r vaa de . Ko nvo l u t t en havd e , da j e g f an d t d en , t o Fu g tp l e t t e r i nd ven d i g og de n l aa i h ans Ba de k aab e l omm e. — Im i d le r t i d r i ng ed e j e g t i l Ha r r i s on og ba d ha m om a t f o res p ø rg e i Kv a r te re t , — he r e r nog l e S ma abe vær tn i ng e r t i l be gg e S i de r , og Vær t en e l l e r Op va r t e re n p l e j e r a l t i d om A f te ne n a t s t a a ud en f o r i S maa have rne og s e paa Fo l k , d e r k o mme r f o rb i . D e r e r j o en Mu l i gh ed f o r , a t en a f de m ha r s e t m i n B ro r , og v i s aa l ed es k an f aa a t v i d e , i hv i l k e n Re tn i n g han e r k ø r t . — “

D r . D a v i d mu ml ed e :„ Meg e t b e t ænk s om t , H r . W an g , “ me n ba ade

He r be r t og P r i n s en s a a , a t han s I n te re s s e m ed ee t va r s tæ rk t fæn gs l e t a f Haan ds k r i f t en pa a de n f und ne K onvo lu t Ha n h avd e f aae t s i n Lu p f r e m i ge n og e f t e r i n og l e Ø je b l i k k e a t h ave un de r s øg t Sk r i f t en nø j e ge nn em de n , u db rød han m ed e t s t r aa le nd e B l i k : „M in s an d te n , m in e He r re r — de t te e r i n te res e s s an t ! — J e g t r oe de de t He l e v a r e n g an s k e a lm in de l i g S p i ons ag . — Her reg ud , D an mark e r j o e t s and t E l do r ado f o r Sp i one r , og en s m uk ud en la nd s k D a me , d e r i n te res s e re r s i g f o r La nd e t s F l y vevæ s en , e r e n næs t en s e l v f ø lg e l i g Fo re te e l s e i en T i d , h vo r de n e u ro pæi s k e K r i g k an ud b ryd e naa r s om he l s t . — Me n de t te e r i n te re s s an t ! — S e en ga ng pa a de nne Sk r i f t — s to r og rund og g odm od i g . Sa ada n s k r i ve r e n b ru ta l Le ve man d , de r t i l l i ge e r va n t t i l t i l da g l i g a t b es ø r ge e n Sm u l e Ko n to ra rbe j de — oh — d e t e r e n k l og D am e , d e r ha r l ave t de t te , o g hu n na r red e s e l v m ig . — Me n hø r nu , H r . W ang , — Hs . H ø jh ed k e nde r m in e I n te r es s e r f o r og T eo r i e r om de nn e S ag — D e maa h ø re F o rh i s t o r i en f o r a t k unn e f o r s taa d e t . D e ve d , de r e r nog e t , d e r he dd er d e t Be r t i l l o ns k e S ys te m, F i ng e ra f t r yk , Maa l i ng e r

17

os v . — W e l l ! — J e g h a r ge nn em u ta l l i g e P r øve r f un de t , a t l i g es o m de r i L i n j e rn e i v o re F i ng e r s p i ds e r fi n de s A f v i ge l s e r f o r hve r t ene s te Me nne s k e , e r d e r og s aa i vo r Haan ds k r i f t — e l l e r r e t t e re un de r de n — en s v ag D i r r en , s o m o f t e s t k un s yn l i g ge nn em e n L up — og de nne D i r r en , f o r s ta a r D e , de nn e L i n j e un de r Sk r i f t t eg ne ne s L in j e r e r l i ge s aa f o r s k e l l i ga r te t f o r d e f o r s k e l l i ge Me nn es k e r , s om L i n je rne i vo re F i n ge r s p i d s e r . — E t a f de me s t f r e mrag en de B e v i s e r f o r , a t m i n T e o r i e r r i g t i g , e r d en ne Ha and s k r i f t . Se p aa d en m ed d e b lo t t e Ø jn e , — m an s k u l de f o r s værg e , a t d i s s e r o l i ge s tærk e T ræk s k ju l t e n og en Sk æ l ve n — og s e s a a pa a de n ge nn em d en ne L up . “

Han g av He rbe r t Ko nvo l u t t e n og L up pe n , og da d en ne h avd e un de r s øg t Haan ds k r i f t e n og f o rb avs e t s aa op , f o r t s a t t e ha n i v r i g t :

„ I k k e s a nd t — D e h a r s e t de t ? — M in e He r re r , d a j eg i nd v i l l i g ed e i a t ha ve me d d en ne Sa g a t g ø re , va r d e t f o r a t gø re D e m, P r i n s J ø r ge n , en T j en es t e , — n u t ak k e r j e g D em , f o rd i D e t og m i g m ed , — f o r de n K v i nd e , de r h a r s k rev e t Ad re s s en p aa d en ne K onv o lu t , de t B re v , de r l ok k ed e D i r e k tø r W ang ud i A f t en , e r Eu ro pas m es t h en s yns l ø s e Fo rb ryd e r s k e . J eg h a r t i d t s t aa e t ove r f o r h en de s Ge rn i n ge r , me n a l d r i g h a r j eg f und e t h en de s e l v . D e nn e G ang s k a l de t l y k k e s . “

Me de ns h an t a l t e , hø r t e d e Sk r i d t pa a T rap pe n , nu b ank e de de t paa D ø r en , og p aa He r be r t s : „ Kom i nd ! “ — aa bn ed es d en , og Ha r r i s on s to d i D ø r aab n i ng en f o rp us te t o g a l vo r l i g .

„ Na a , H a r r i s on — ve d D e n oge t ? “Her be r t g i k ham h as t i g t i Mø de .„ J a , “ Ha r r i s on t ø r r e de s i g o ve r Pa nd en , „ j eg

ha r t a l t med D i r e k t ø ren og ha n g av m i g b es tem t O rd re t i l a t ve nd e h j e m. Han va r m eg e t v red ove r , a t j e g va r f u l g t e f t e r h am. “

„ Fo r t æ l o s a l t l i g e f r a B eg ynd e l s e n , “ b ad D r . D a v i d , de r m eg e t s k a rp t b e t ra g te de Ha r r i s on , h vem han i øv r i g t s yn t es a t fi n de Be ha g i .

Ha r r i s on n i k k e de : „ J eg t og m in Mo t o r c yc l e og k ø r t e f ø r s t N o rd paa . — D e t f a l d t m ig i n d , a t j eg b ed s t k un de s p ø rg e B omm and en , om D i r ek tø r ens V ogn va r pa s s e re t . Han s ag de j a , a t de n h avd e c a . 20 M i n u t t e r s F o r s p r i ng . D i r ek tø r en , s om h an k en d te , hav de ha f t A rme n i B i n d . — Ha n v a r i k k e a le ne s ag de h an , og Man de n , d e r v a r C ha uff ø r , h avd e t a l t e t f r e mme d S p rog , B om man de n pa as tod , a t de t va r T ys k . — J eg s a t t e e f t e r de m og s pu r g te m i g f o r e t Pa r Gan ge p aa V e j e n , om t ren t ve d H i l l e r ød naa ed e j e g d em . J e g havd e god F a r t p aa og de ho l d t s t i l l e e f t e r e n P un k t e r i ng . — J eg s tan ds e de og s p u rg te , o m j eg s k u ld e h j æ l pe , og j eg ha r a l d r i g s e t D i r ek tø ren s aa v red . Han pa as tod , a t j e g va r u ds e nd t f o r a t u ds p io ne r e ham og va r i de t he le t ag e t i k k e t i l a t k en de i ge n . J eg i n ds a a , a t de r va r i kk e and e t a t gø re en d a t k ø re t i l ba ge , — f o r da de va r ko mme n i Ga ng og j e g f o r s øg te pa a a t f ø l ge e f t e r i en v i s A f s t and , s t and s ed e d e .

„ Saa d e Ma nd en , de r k ø r te V og nen ? “ s pu rg t e D r . D a v i d .

„ J a , o g j e g g en k en d te ha m o gs aa , — de t v a r F r k . v . W a gn er s C h auff ø r , s om v a r h e ru de i Fo r m i dd ag m ed F røk ne n . “

D r . D a v i d be tæn k te s i g e t Ø j e b l i k , s aa s pu rg t e ha n : „ H r . W an g , hvo r h a r D e T eg n i ng e r ne t i l D e re s nye M as k i ne ? “

Her be r t p eg ed e p aa J e rns k ab e t i Væg ge n , og da D r . D av i d bad om a t s e de m, t og h an s in e N øg l e r f r e m, aa bne de L aag en og r ak t e D ok t o ren Pak k e n me d T e gn in ge rne .

„ Og de r fi n de s i k k e nog en G en pa r t a f d i s s e T eg n i ng e r ? “ s p u rg te D ok t o ren .

18

„ Ne j , d e t va r u nød ve nd ig t , — f o r h v i s de s k u l de k om me bo r t , s aa v i l d e baa de m i n B ro de r og j e g , — v i e r j o be gg e I n ge n i ø re r og k an be gg e t o T e gn in ge rne u de nad — k u nne rek on s t ru e re de m e f t e r Hu ko mme l s en . “

D ok to re n b e tæn k te s i g l i d t :„ J e g ma a ko n fe re re me d en a f m i ne F o l k , —

hv i s D e t i l l ade r , ka ld e r j e g ham he rop . “Han t og T e le fon en , nævn ed e e t N u mm er o g

fi k f a t i e n v i s Ka s pe r , s o m han gav O rd re t i l a t k omm e s t r a k s .

„ La d m i g n u , “ s agd e ha n , „ i n de n Be g i ve nh ed ern e f ø re r o s v i d e re , f o r tæ l l e D em , m i ne He r re r , hvad j eg i D ag , d . v . s . s i d en Hs . Hø j he d i M i dd ags s a t t e m ig i n d i H i s t o r i en , h a r e r f a re t o m de n D am e , de r , e f t e r a t j e g h a r un de r s øg t Sk r i f t en de r , i n te res s e re r m i g l ang t me re , en d hu n g j o rd e f o r n og l e T im er s i de n . — M i n T j en e r , Ka s pe r , s o m d ' He r r e r om fa a Ø je b l i k k e v i l l æ re a t k en de , b l e v a f m i g s a t t i l a t un de r s øg e , hve m de n D am e va r , d e r i d en s i d s te Maan ed s t i d h a r oph o l d t s i g i de t a f o s a l l e k e nd te Ge s and t s k ab s ho te l , og hv ad hun nu t og s ig t i l . Ka s pe r med de l t e m ig i A f t en , a t hun va r r e j s t . Hu n h avd e t ag e t M i dd ags t oge t t i l Ko r s ø r og ag te de s i g e f t e r S i ge nd e i e t Fa mi l i e an l i gg en de ove r V amd rup t i l B e r l i n . — D en l i l l e H i s t o r i e me d T j e ne ren , de r va r b l ev en j age t bo r t , k e nd te i ng en t i l . D e r i mo d va r d en Man d , H r . H a r r i s on i A f t en h a r s e t k ø re D i r ek tø r W ang s Vog n , b l ev en t i l b age he r i By en . Han f o r s øg te a t i n db i l d e K as p e r , a t D am en h avd e j age t ham bo r t , f o r d i hun be s k y ld te h am fo r a t s t aa i L ed tog m ed d en Man d , de r f o røve de A t t en ta te t he rud e i Fo rm id da gs , han s k æ l d te og s me l d te ove r h en de og bad Ka s pe r o m a t h j æ l p e s i g t i l e n ny P l a ds . — J e g s k a l i k k e t ræt te D em me d E nk e l th ed e r , — de t s i d s te , j e g fi k a t v i d e , f ø r j eg k o m he rud v a r , a t Ch au ffø ren h avd e Fo r b i nd e l s e me d A t te n t a tma nd en . Kas p e r , s om

e r m eg e t fl i nk t i l a t f o r k l æde s ig , h avd e s e ne re f u l g t ham t i l en Be vær tn i ng , — en S hop i P i l e s t r æde , de r me s t s øge s a f Po l ak k e r og Ru s s e re , — d e r t r a f de t o K an u t t e r s am me n og de r g i k de og s p i l l ed e B i l l a rd , da K as pe r f o r l o d S t ed e t og o ve rd rog V ag ten t i l en and en a f m i ne Fo l k . — D a j eg k om he rop i A f t e n , va r d e t m i n Hen s i g t a t g aa h e r f r a i n d i P i l e s t ræd e og p as s e pa a de t o . K as p e r ha vde I nd t r yk k e t a f , a t de va r k en d t paa S t ed e t og a t d e ven ted e paa nog en . D e t va r de r f o r j eg m ødt e op i de t te mærk e l i g e Ko s tum e . “

I s amm e Ø j eb l i k D r . D av i d havd e t a l t færd ig , b an k ed e de t pa a D ø ren , og en a f W a ng s T j en es te p i g e r v i s t e K as p e r i nd . H an va r e n s l ank ua l m in de l i g s m i d i g og k ra f t i g t byg ge t un g Man d me d e t P a r l i v l i g e Ø jn e , de r s yn te s a t s e a l t , han s Væs e n va r i e t og a l t de n ve lop d r agn e T j en e r s .

„ Na a , — h vad n y t — Kas pe r ? “ s p u rg te D ok to re n , og d a T j e ne r en t øve de me d Sva re t , f o r t s a t t e han : „ T a l k un f r i t f r a L e ve re n , he r maa a l t s i ge s . “

Ka s pe r s m i l t e f o rb i nd t l i g t .„ Om d em in de p aa B ev ær tn in ge n v ed j eg , a t

de v i r k e l i g ven te de pa a no ge n . D e ha r be s t i l t Være l s e r h os Vær te n , — han h a r e t P a r Vær e l s e r ove np aa , s om ha n l e j e r u d . Pe te r , de r ha r Vag te n , h a r h ø r t d em ta l e no ge t om , a t d e t go d t k an va re he l e N a t ten , f ø r d e f aa r Be s k ed f r a he nd e . “ —

Me de ns K as p e r i T avs h ed un de r s øg t e Være l s e t og hve r a f de T i l s t e de være nd e , ud en a t no ge n a f de m fa nd t h an s O p t ræd en pa a fa l de nd e , — s tod D r . D av i d o g s aa t a nk e f u l d f r e m fo r s i g . End e l i g ud b r ød ha n :

„ J e g t ag e r a l l i ge ve l de r i nd , d e t s k u ld e g aa mærk e l i g t i l , om d e t o He r re r i k k e s k u ld e b l i ve nød t t i l a t f ø r e m ig t i l Ma a l e t . “ — Ven d t t i l Ka s pe r s agd e h an : „D u og d e and re f e m

19

omr i n ge r Hu s e t he r , Fab r i k k en og Hang a re rne , og h ve r e ne s te m i s t ænk e l i g P e r s o n , d e r n ærme r s i g , ho l de r I f a s t . “

Ka s pe r n i k k ed e .I d e t s am me r i n ge de B o rd te le f on en . D e r g i k

e t R yk ge nne m d em a l l e , og H e rb e r t g reb hu r t i g t Hø re rø re t . T e l e f ond ame n m e l d t e F j o rd k øb i n g og e t N um me r , ha n i d en b ra t t e Fo r v i r r i n g , d e r ove r rump l ed e h am , i k k e hø r te . Han s f ø r s te T ank e v a r : E l l i no r , og s a a f u l d s tæn d i g t b eh e r s k e de de nne og d en vo l ds o mme H j e r teb an k en , h an r ø l t e , ham , a t han i k k e b l ev S po r a f f o run d re t ove r a t hø re e n Kv in de s te mme s pø rg e : „ E r de t d i g , He rbe r t ? — D e t e r E l l y . — J e g ma a t a l e m ed d i g , s aa s na r t de t e r m u l i g t . Ka n du k ø r e me d de t s am me , s aa b l i ve r j e g opp e i N a t og ve n t e r pa a d i g . “

He r be r t W ang fi k k un s ag t : „ J e g s k a l t ag e a f s t ed s t r ak s “ . D a h an , g l e mme nd e a l t om k r in g s i g , v i l d e s p ø rge he nde , o m de r va r nog e t g a l t , va r Fo rb i nde l s en a fb rud t , og t r o ds a l l e Fo r s øg l yk k ed es de t ha m i k k e a t f aa d en k n y t te t i ge n .

Han v a r l i g b l eg , d a ha n l a gd e Hø re rø re t f r a s i g , og ha ns S t em me l ød f r em me d og an s t re ng t , da han t i l s am t l i ge T i l s t ed evæ ren de s s to r e Fo r bavs e l s e s ag de : „ J eg m aa re j s e me d de t s am me. T ag e r j eg m i n Mo t o r c yc l e , k an j eg naa en a f A f t e n f ærge rne ove r B æ l te t . “

D r . D a v i d s aa l æng e p røve nd e pa a ham .„ Maa j e g gø re D e m e t S pø r gs m aa l , H r .

W ang — v en t ed e D e d en ne O p r in gn in g? “Her be r t s va re de m ed en s t um Ho ved rys te n .P r i n s J ø rge n g jo rde e t Sk r i d t he n i mod ham ,„ J e g h a r i k k e Re t t i l a t b l an de m ig i d in e

Sa ge r , He rbe r t , “ s agd e h an , „ men va r de t en D ame , d e r b ad d i g r e j s e ? “

Her be r t n i k k ed e .„ Og k e nd t e d u de n S te mme , de r va r i

T e l e f one n , — j e g me ne r — e r du o ve rb ev i s t o m, a t d e t va r d en r i g t i ge ? “

„ J a . “ He rb e r t s m i l ed e . „ J eg f o r s ta a r god t , a t de t f o r de m a l l e s e r und e r l i g t u d , a t j eg v i l t a ge he r f r a , s a a l ed es s om S ag ern e s t aa r , m en j eg s i ge r D em , a t de t f r e m fo r a l t and e t e r m i n P l i g t a t r e j s e . “

Han g i k i nd i s i t S ovev ære l s e f o r a t k læ de s i g i M o to r t ø j , o g d a D r . D a v i d i n ds aa , a t h e r ny t ted e Mod fo res t i l l i ng e r i n te t , gav ha n K as p e r O rd re t i l hu r t i g s t mu l i g t a t f aa hv e r M and p aa s i n Pos t .

D e t e r næp pe u de n He ns i g t , a t m an i A f t en f j e rn e r d e t o He r re r f r a H us e t he r , “ s ag de h an s ag te he nve nd t t i l P r i n s en , — „ me n d e t k an en de l i g og s aa v ære s k e t f o r a t v i l d l ed e o s . J e g ho l d e r f a s t v ed m i n P l an om a t t ag e i nd i P i l e s t r æde o g ho l d e e t v aag en t Ø j e m ed d e t o Ka va l l e re r d e r in de . K an D e res Hø j h ed b l i v e he r i N a t ? “

P r i n s e n n i k k e de .D r . D av i d hav de a l l e re de f aa e t s i g

mas ke re t . s o m gam me l J øde , d a ha n me d ee t ven d t e S i g m od Ha r r i s on .

„ D e s e r u d t i l a t væ re e n mod ig Ma nd , s ag de h an . „ T ø r D e t a ge D e m a f d i s s e T eg n i ng e r ? “ Han pe ge de p aa R u l l en , de r i nde ho ld t d e P l ane r , „ Fa l k e n“ va r by gg e t e f t e r “ „ D e g ø r b ed s t i a t v i k l e de m om D e res K rop i nd e un de r T ø je t , og s æt D e m s aa n ed i Han ga ren hos „ Fa l k en “ og v i g i k k e f r a D e re s Po s t , om s aa Fa b r i k k en s p r i ng e r i Lu f t e n . “

Ha r r i s on t og T e gn in ge rne og e t ve l t i l f r e ds Sm i l o pk l a re de ha ns a l vo r l i g e T ræk . „ I ng en s k a l f aa d em f r a m i g , “ s agd e h an . D r . D a v i d n i k k ed e a l vo r l i g t . „ J eg ha abe r , d 'He r re r ha r Vaa be n , s e l v e r j eg , s o m D e s e r , ve l f o r s yn e t . — “ Han v i s t e de m t o B row n i ng rev o lv e re a f s vær K a l i be r , s om han b a r i s i ne K a f t a n l omm er“ Ha r r i s v i s t e d en Re vo l ve r , A t t en t a tm and en om Fo r m i dd age n hav de b ru g t , og P r i n s J ø rg en e rk l ære de m ed e t Sm i l , a t ha n l i g e l e de s v a r ve l f o r s yne t .

20

Her be r t W ang k o m in d , i f ø r t G umm i tø j o g S i xp en c e . D r . D av id p aa l ag de og s aa h am a t f o r s yn e s ig m ed Va abe n , og d a h an v ægre de s i g , maa t te h an fi n de s i g i , a t D ok to re n pa a tvan g h am Re vo l ve r og en Æs k e P a t ron e r .

„ D e ma a hus k e ve l pa a , “ s ag de han , „ a t j e g f o rm ode r , D e e r G en s tan d f o r e n M ys t i fi k a t i on “ O g j e g v i l i k k e bære an s va re t f o r , a t D e u be væ ne t gaa r l i g e l uk t i L øve ns G ab . “

IV

Hvad der hændte paa Fabrikken. Den falske Nattevagt. —

Fangsten.a t t en va r g an s k e s t i l l e og h a l v l y s , s om vo re Som me rnæt te r e r de t . P r i n s J ø r ge n s t od u de

pa a Ve r and a t ra pp en f o ran V i l l aen og s aa i n d i mod de n mørk e S i l hu e t a f H us ræk k e r , T aa rn e og F ab r i k s s k o r s ten e , de r dan ne de F o r s t ads l i n j e n t i l S t o r k øbe nh avn , læn ge re i n de ove r B ye n va r de n s ø l vg raa L u f t f a r ve t g u l l i g a f L y s s k ære t f r a de n a l d r i g s l u mre nd e B y .

N

D en u ng e P r i n s f ø l t e s i g m id t i Som me rna t te ns S t i l hed s a a b ek l em t og u r o l i g , a t ha n va r ve d a t s p ø rg e s i g s e l v , om d e t va r An gs t , h an f ø l t e , — hve r t Ø j e b l i k f o r h an s am men og s p ænd te Ha and en o m de n Re vo l ve r , han h avde l i gg en de i s i n J ak k e l om me , hve r l i l l e Ra s le n a f e t B l ad i B us k ad s e t u nd e r T rap pe n , hve r t i l fæ l d ig S ky gg e v ak te han s Ag tpa ag i ve nh ed .

Han t ænk te paa H e rb e r t , s om f o r en T i me s t i d s i d en va r k ø r t u d i M ø rk e t , — ha n

hav de s e l v s t aae t he r paa T rapp en og hø r t L yde n a f Mo t o r c yc l en s S mæl de n b l i ve s vag e re og s vag e re , a l t s o m d en f j e rn ed e s ig , og han hav de h a f t e n s i k k e r Fo rne mme l s e a f , a t d e r ven te de ha ns V en nog e t on d t . R obe r t Wa ng tæn k te han og s aa p aa , m en me re en d a l t de t te mys t i s ke , de r va r s k e t he r i D a g , k nu ge de d en T an ke h am, s o m l aa bag D ok t o ren s O rd om d en nære K r i g .

Han h avd e i d en s id s te Uge h ø r t O rde t „ K r i g “ n ævne a f Mæn d , de r v id s te n oge t om , hva d de r s k e r b ag D i p l om ate rne s F i l t dø re . H ans hø j e S l ægt n i ng e , han s Offi c er s k amm era t e r , S t a t s m ænd , han i s i n F a r s , d en g aml e P r i n s J oa c h i ms Hus , va r k om men i B e rø r i n g m ed , a l l e hav de de t a l t om K r i g en s om en Mu l i g hed . O g nav n l i g n u i d e D age , de r va r ga ae t e f t e r Mo rd e t i Se ra j ev o p aa d e t ø s t r i g s k e Ærk e he r tug pa r . Og a l l i ge ve l h avd e h an me d s in un gd omm el i g f r i s k e N a tu r i k k e f ø l t Ræd s l en f o r K r i g en f ø r f r a de t Ø je b l i k , h an hø r te D r . D av i d s i ge , a t D a nma rk j o va r e t s an d t E l d o rad o f o r Sp i one r . Hv i s n oge n v i ds t e de t te me d S i k k e rh ed , ma a t te d e t ne t op . v ære ham , „d e t mys t i s ke X , “ a l l e S p i one r s S k ræk , Ke nd ere n a f de fl e s te eu ropæi s k e Fo rb ryd e r e , d en I n dv i e de i s aa m ang e du nk l e S ta t s hem me l ig he de r . P r i n s J ø r ge n tæ nk te pa a s i t l i l l e L an ds V i l k a a r u nd e r K r i g en , d e t s F o r s va r , s om a l l e v a r ue n i ge om, de t s L id en he d og H jæ l p e l ø s h ed , og han v a r s aa l ang t i n de i s i ne s ø rgm od ig e T an k e r , a t ha n i k ke hø r t e L yde n a f s a g te Sk r i d t e l l e r s aa Sk y gg en a f de n m ørk e Sk i k k e l s e , f ø r K as p e r s t od ne de n fo r T rap pe n og m ed e t s i r l i g t Bu k h i l s t e s i n f o rn em s te K amp fæ l l e .

P r i n s e n s m i l t e s e l v a f d e t Ryk , d e r g i k i ge nne m ha m, da h an s aa T j e ne ren .

„ E r de r n og e t g a l t Kas p e r ? “„ Mu l i gv i s , D e res Hø j he d , v i f aa r a t s e . —

A l l e vo re Fo l k e r p aa de res P l a ds e r , m en h v i s

21

D ere s Hø jh ed v i l ve n te he r e t Ø j eb l i k , s k a l D e f aa e t Sk u es p i l a t s e , s om ha r s i n I n te res s e . — D e t b ræ nde r ov re i F ab r i kk e n og o m e t Ø j eb l i k v i l de r og s aa b l i ve l av e t e t l i l l e B aa l h e r i V i l l a en . “

P r i n s e n f o r op .„ Men K as pe r , v i m aa r i n ge e f t e r

Sp rø j t e rne . “„ Ne j , D e re s Hø j h ed — d e t v i l d e ku n være a t

gø r e Ga v tyve ne e n T j en es t e . D es u de n ha r j e g s t i l l e t e n Mand p a ra t me d e n Sp and Va nd t i l a t s l uk k e I l d en med de rov re , s a a s na r t h an , de r ha r l ave t de n , ga a r he rove r f o r ogs a a a t s æt t e Fy r p aa he r . Men “ — ha n bø je de s ig ne d mod J o r de n og l y t t ed e , — „ n u k om me r ha n , l ad o s s aa g em me os , f o r n u s k a l h an g r i be s p aa f e r s k Ge rn i ng . “ —

Ka s pe r t og P r i n s en i A r men og d rog ham l æmp e l i g t m ed i nd bag de t tæt t e Bu s k ad s . D e r l aa de be gg e fl ad t uds t r ak t p aa J o r de n og l y t t e de m ed t i l b ag eh o ld t Aa nd ed ræt .

L id t e f t e r k om en Sk i k k e l s e l i s t en de f r e m omk r i n g Hus h j ø rne t , de n be væg ed e s i g l e t og l yd l ø s t . P r i n s en b ø j ed e s i g f r e m og s a a , a t de t va r F ab r i k k en s gam l e N a t te vag t , en M and , He r be r t h avde f u l d T i l l i d t i l og s om ha vde være t pa a Fab r i k ke n i fl e re A a r . Han b a r en D yng e Sa vs pa ane r og Sm aag ren e og en D u nk me d Pe t ro l eu m. P r i n s en va r s aa op t age t a f a t s t i r r e pa a Mand en , d e r , e f t e r a t h ave s e t s i g om t i l a l l e S i de r , be gyn d te a t l ægg e s i t B aa l t i l r e t t e , a t han s l e t i k k e mæ rk ed e , a t Ka s pe r s ag te f o r l od de n P l ads , h an hav de l i g ge t p aa . F ø r s t da de n ga ml e h avde s t r øg e t e n T æn ds t i k og d e t be gyn d t e a t k n i t r e i d e b rænd en de G ren e og s yd e i P e t r o le um s s t røm me n , hvo rm ed han h avd e ove rhæ l d t Gan gd ø ren , s a a han Kas p e r f a re f r e m og b ag f ra g r i b e Man de n om A rme ne , me de ns han i d e t s amm e p re s s ed e s i t Re vo l ve r l ø b m od han s T i nd i n g .

E t Ø je b l i k e f t e r s t od P r i n s e n ve d ha ns S i d e .„ S l uk L ys e t , He r re , “ hv i s k e de K as p e r . „ J e g

s k a l nok ho l d e f a s t p aa K a l o r i u s he r . “P r i n s J ø rge n s p a rk ed e d e b r ænd en de

Sp aan er og G re ne ne d a d S te n t ra pp en , og i m en s t van g Kas pe r B r and s t i f t e ren t i l a t t ræk k e s i n J a kk e a f .

„ B ru g d en t i l a t s l uk k e I l de n i D ø ren me d , He r re , — h an e r i k k e e t N um mer f o r k ø n t i l a t bær e Ud g i f t e rn e v ed S l uk n i nge n . — Saa , nu e r de t g od t , — nu e r de n I l de b ra nd f o rb i , s ka l v i s aa s e a t k omm e ove r i F ab r i k k en og p i l l e Sk u rk es t r eg e rn e u d a f d en ne he r ga ml e Syn de r . “

P r i n s J ø rge n aa bn ed e D ø re n ud t i l Ha l l en o g ove rbe v i s te s i g om , a t de r i k k e va r e n G n i s t t i l bag e a f I l d en , s a a f u l g te ha n Ka s pe r og B ra nd s t i f t e ren o ve r mo d Fa b r i k k en .

Ga nge n u de n fo r K on t o re t s t ærk , m en d en Man d , K as p e r h avd e s t i l l e t p aa V ag t , hav de s l uk k e t a l t . K as p e r ga v ham i Fo rb i ga aen de O rd re t i l a t gaa ove r t i l V i l l ae n og h en t e d e b ræ ndb a re Ma te r i a l e r , s om F o rb ry de ren h avd e l ag t u de n fo r K øk k en t rap pe nd ø re n , — d em , d e r s k u l de hav e da nne t de t t r e d i e B aa l .

I n de i K on to re t g av Ka s pe r s i n Fan ge O rd re t i l a t s æt te s i g ne d og d e rn æs t h o l d t han , s t ad i g m ed R evo l ve rmu nd in ge n t æt v ed de n and en s T i nd i n g , en l an g Fo rman i ngs ta l e t i l ham .

„ D u s k a l f o rmo de n t l i g og s aa ag e re s tum — i kk e ? — D e t e r j o de t l e t t es t e . Og naa r s a ada n en pæ n g amm e l M and k om mer i nd paa Fo r b ryd e I s en s V e j , s aa e r d e r eg en t l i g h e l l e r i kk e nog e t a t s i g e t i l han s U nd s k y ld n i n g — ve l — “

Ka s pe r s m i l t e un de r fu nd i g t t i l P r i n s en , d e r s t od og s t i r r e de p aa N a t teva g te n , hv i s g raa Haa r og Sk æg s tod i en f o run de r l i g Mods ætn i n g t i l Ø j ne ne s , n æs te n un gd omm el i ge V i l d he d .

22

„ Na a , “ Ka s pe r s F in ge r r ø r t e v ed A f t ræk k e re n , „ s id en du s e l v m en er , a t T av s he d e r de t f o r nu f t i g s te , e r de t ve l be ds t , a t v i l uk k e r Mu nd en p aa d ig f o r a l t i d . “

D en F an gn e hø r t e A f t ræk k e re n l ø f t e s i g , — e t Se k un d s a a d e t ud , s om o m h an v i l d e f a re op , me n s a a l uk k e de ha n Ø j ne ne me d en S to i k e r s R o og a f ven ted e B eg i ven he de rne s G an g .

Ka s pe r b eny t te de s i g a f S i t ua t i on en , — me d e t l ynh as t i g t Ry k r ev han Pa ryk og Sk æ g a f de n f o rm en t l i g e N a t t eva g t , de r v i s t e s i g a t v ære e n un g , s o r t s mu ds e t F y r , s om me d e t r a s en de : „ Ve rdam mt ! “ fl ø j op og s l o g Re vo l ve ren u d a f Haan de n p aa Ka s pe r .

P r i n s J ø rg en v i l de i l e K as p e r t i l H jæ lp , me n s aa , a t d en ne a l l e re de hav de f aa e t v i k l e t s i g ud a f d en F rem me de s L i v tag , — han b ø j ed e s i g f r e m og m ed e t N æves la g , d e r fi k Hud en ove r han s K noe r t i l a t b r i s t e , g av h an s in Mo ds ta nd e r e t K æb ehu g , s om d rev h am i Gu lve t i s amm e N u .

Ka s pe r t ø r r e de B l ode t a f s i ne Kn oe r , f ø r ha n bø j e de s i g ove r de n F a l dn e og m ed s i t ev i n de l i g e F r i s k f y r s s m i l g av h am P ræ d i k a te t „ T od t ! “ — „ Han k o mme r i k k e t i l a t f a a s i t Ve j r de t f ø r s t e Kv a r te r , n u b i nd e r j e g ham og i me ns f aa r D e res Hø jh ed H i s t o r i en . — D e t h e l e g i k a f s i g s e l v . —

Je g havd e f aae t M i s t ank e t i l de nn e he r N a t te vag t . Han h a r n og l e Be væg e l s e r me d A rm en e , s om e n gam me l M and s l e t i kk e k an t i l l a de s i g , og d a j eg ha vde g aae t og k i gg e t l i d t pa a ha m, u de n a t ha n a ned e nog e t om de t , va r j eg k l a r ove r , a t de t te h e r va r R æve s t re ge r . Ha n p rø ved e b l . a . p aa a t d i r k e de t Pe ng es k ab op , han va r s a t t i l a t pa s s e p aa .

Sa a p lu ds e l i g , me ns j e g h æng er he r ud en fo r V i nd ue t og s p ek u le re r ov e r de n G aad e , hø re r j eg S i gna le t f r a d em , d e r va r s t i l l e t p aa Va g t ne de ve d P o r te n . J eg de rne d . D e t v i s t e s i g , a t

de ha vde h ugg e t en l i l l e nyd e l i g P i ge p aa s y t t en– a t te n A a r , s om ha vde h a f t e ge n Nø g l e t i l Po r t en . N aa , j eg f aa r f a t i P i ge n og t a l e r p ænt t i l he nd e o g s a a g ræde r h un j o , og j e g f aa r he l e H i s t o r i e n . He nd es F a r v a r d en r i g t i g e N a t te vag t , og Fy re n he r va r i Fo rm i dd ags k omm et op t i l de m, og h avde l e j e t e t V ære l s e — Mo de ren ha r s aad an e t S l ag s Pe ns i on a t f o r A rbe jd e r e , og de r hav de være t e n P l ak a t i V i nd ue t om Være l s e l ed ig t . Han s ag de , a t han va r Mas k i na rbe j de r , og h un i nd røm med e , a t h un s yn te s , h an va r e n k øn Fy r , og s a a b e l eve n , s a gd e h un . N aa , ha n hav de og s aa s p i l l e t He r tu g o g g i ve t en F l a s k e Ko gna k , og de n g aml e ma a ha ve f aae t n oge t S t ads i s i t G l a s , f o r P ig eb a rn e t f o r t a l t e , a t han me d ee t b l e v s aa be rus e t , a t d e r s l e t i k k e k un de være T a l e om a t l ad e ham t ræk k e p aa Vag t . Men s aa t i l bød Fy re n he r a t g aa i h ans S t ed . Han s k u l de f o r k l a re D i r e k t ø ren , a t de n ga ml e v a r b l e ve n s y g og t i l by de a t ho l de V ag t en f o r h am , og h v i s h ans T i l b ud i kk e b le v mod tag e t , s k u ld e ha n k omm e h j e m og a fl ægg e Be re t n i ng . — K one n o g P ig eb a rn e t t og i mod T i l b ud e t , de n G aml e va r j o s nyd e f u l d — og l ov l i g und s k y l d t , og Fy re n he r s ø rg ed e f o r , a t han s T i l s y nek o ms t i ng en F o ru nd r in g vak t e ved a t an læ gg e en Mas k e , d e r l i g ne de de n Gam l e s aa t yd e l i g t , a t D a t te re n m i ns an d t en va r l i g e ved a t t r o , de t va r h en de s k ød e l i ge Fa r . N u s i dd e r h un i nd e i F r ok os t s tue n b ag L aas og S l aa , og F y re n he r ha r v i j o h ap s e t . “

Ka s pe r nød ø je ns yn l i g s tærk t s i t eg e t ve l f o rme de F o re d rag . H an ha vde l a g t s i n F ang e op p aa D i van en , ha vde med e t s t ærk t Re b bu nd e t han s A r me og Hænd er og s ad nu og s aa ve l t i l f r e ds paa , hvo r l e de s de n And en g ans k e l ang s omt v aag ned e t i l Be v i ds t hed .

„ Men hv o r f o r t r o r D e d a , ha n s t ak I l d pa a? “ s pu rg t e P r i n s en .

23

„ D et r eg ne de j eg hu r t i g t ud , “ s va re de Ka s pe r med e t S m i l , — „ Men i ng en va r , a t B ra nd væs e ne t s ku l de a l l a rm ere s . Sam me n me d Sp rø j t e rne v i l d e de r s aa k omm e en D e l Fo r b i pa s s e re nd e t i l o g h j æ l pe me d ve d Re dn in gs a rbe j de t , de r i b l an d t ku nd e en D e l r a s k e M ænd s k j u le s i g , o g de maa t te s a a s e a t f aa L e j l i gh ed t i l a t „ r e dd e“ en ten T eg n i ng e rn e t i l „ Fa l k e n“ e l l e r t i l Mas k i n en s e l v . — M en nu vaag ne r Fy re n h e r , D e re s Hø j he d . — Hv i s j eg maa be de D e m b l i v e s i d de nd e h e r og p as s e p aa ham , s aa s k a l j eg p r øve paa a t f aa f a t i h an s Ka mme ra t e r . “

P r i n s e n n i k k e de , og Kas p e r g l ed s a g te ud a f D ø re n . D e r g i k en h a l v T i mes t i d i f u l dk om me n S t i l he d . P r i n s J ø rg en va r f u l d s t ænd i g k l a r ove r , a t ha ns Fa ng e l aa vaa ge n og p røve de p aa a t k omm e f r i , — s e l v s ad han i Ba gg run de n a f Være l s e t , i hv i s M i d te en e l e k t r i s k L amp e b ræ ndt e , h an s ad s aa l ed es , a t F ang en , de r p aa G ru nd a f de s næ ren de Ba and i k k e k u nd e d re j e Hove de t , ha vde on d t ved a t s e ham , me n h an f ø l t e , a t M and en de rhe nn e v id s te , a t han va r de r .

P r i n s J ø rg en va r en s u nd N a tu r , Sp o r t s m and og F r i l u f t s m en nes ke , — s a a l æng e ha n s k u l de r ø re s i g , va r h an u dh o l de nde nok , me n han eg ne de s i g i k k e t i l a t s i d de s t i l l e og h o l de Va g t l ang t ud p aa N a t t en i e t k e de l i g t Fa b r i k s k on t o r ove r en Ma nd , de r va r bu nde n . F ø l ge n v a r , a t han d ød t ræt e f t e r a l l e d i s s e S i nd s be væg e l s e r be gyn d t e a t n i k k e o g t i l s i d s t f a l d t han h en i e n D øs . Han va agn ed e m ed e t R yk og mær ke de , a t han havd e s ov e t i f aa M i nu t te r . D e t va r e n S t ø j , de r væk k ed e ha m, en K n i v f a l d t paa G u l ve t . M en i s am me Ø j e b l i k ha n va agn ed e , ov e r s k u ed e h an S i t u a t i on en . H an s aa K n i ve n l i gg e paa Gu l ve t ved S i de n a f D i van en og ha lv t op re j s t s ad h ans Fa nge m ed en R evo l ve r i Ha and en , Lø be t pe ge de d i r ek t e mod ham s e l v .

P r i n s J ø rg en va r en mo d i g Man d , — h an f o rb and ed e s in S øvn i g he d og va r k l a r ov e r , a t hv i s de r nu i k k e s k e te e t M i r ak e l , s aa va r h an i L øbe t a f f aa Se k un de r en me ge t d ød Man d . Ha n tæn k te paa , hvad d e r v i l d e b l i v e s a g t , d en Sk an da le , — h ans hø je S l æg tn i ng e , — La nd e t , — Hære n — og s amt id i g ve n t ed e h an paa , a t F y re n de rhe nn e s k u l de k rum me s i n F i nge r om A f t ræk k e re n .

Sa a s k e te M i r ak l e t . P l u ds e l i g t ræ ng te Lyd en a f l øbe nd e S k r id t , v red e Mæn ds S tem me r og t o— t re S k ud i n d i V ære l s e t . D en F rem me de f o r op , g l e mte , a t h an s Be n va r s a mm enb un dn e o g f a l d t , s aa l a ng han va r , hen ad G u l ve t . P r i n s J ø r ge n g jo rde e t Sp r i ng , va r o ve r ham og fi k , ved a t an ven de a l l e s i n e B jø r nek ræ f te r i en Ka mp , d e r va re de nog le M i nu t te r , R evo l ve ren v r i s t e t f r a ha m. M ed en s h an l aa p aa G u l ve t o g s l oge s m ed s i n F ang e , m ærk e de han , a t D ø ren g i k op , — h an t r oed e f ø r s t , d e t va r Ka s pe r , me n da d e r i n t e t b l e v s ag t , b l ev ha n u ro l i g og s e j r e de v ed e n mæ gt i g K ra f t ans t ren ge l s e .

I s amm e Ø j eb l i k , h an va r o pp e , s t o d h an An s ig t t i l A ns i g t m ed en F r emm ed , de r va r i f ø r t en Va g t – K om pag n i – Un i f o rm; me n han l od s i g i kk e n a r re ; i n de n d en F re mm ed e fi k s i g b e t ænk t pa a , om han s k u l d e s p i l l e K ome d i e e l l e r l ad e være , h avd e P r i n s e n s i g t e t p aa ha m og k omm and ere t : „ Hæn de rne op ! “ Sa mt i d i g fi k h an s i n eg en R ev o l ve r op a f Lo mme n og p eg ed e m ed de n pa a de n f a l s k e N a t tev ag t , d e r ga ns k e ø j en s yn l i g t l aa og s pe k u l e re de paa Ræv es t r eg e r .

N u va r P r i n s J ø rg en i k k e s øv n i g me re . Han fi k s i n F an ge N r . 2 k omm and ere t h en ve d S i de n a f N r . 1 , og me de ns han s pe k u l e red e p aa , h vad de r m on f o reg i k ud en fo r , ho ld t h an Vag t , me d Re vo l ve ren p a ra t .

D e t va red e i k k e l æng e , f ø r D ø re n i ge n aab ne de s . P r i n s J ø rg en tu rd e i k k e ve nd e s i g om,

24

han haa be de , a t d en I nd t ræd en de va r Ka s pe r , og g ans k e r i g t i g t , — de t va r h am.

Han s t r a a l ed e ov e r h e l e An s i g te t a f Ka mp g l æde :

„ T i l L yk k e , He r r e , “ s a gd e ha n t i l P r i n s en . „ D e h a r j o g j o r t en nyd e l i g Fan gs t . — Me n hvo rdan Po kk e r h a r F y ren d e r f aae t Hæn de rne f r i ? “

P r i n s e n f o r k l a re de i f aa Or d B eg i ven he de n , og Ka s pe r k a l d t e v ed e t S t ød i e n F l ø j t e e t Pa r Mæn d t i l , s om fø r t e F an ge rne bo r t . D e va r t avs e . „H e l d ha r de F y re I k k e ha f t me d s i g , “ s ag de K as p e r , — „m en t i e k an d e , — d e h a r ga ae t i en g od S k o l e . “

P r i n s e n s pu rg te , om de a l l e va r f a ng e t og hvo rdan d e t va r g aae t t i l . „ Me ge t s i mp e l t . — He l e de re s P l an b l e v ød e l ag t , f o rd i de t i k k e b ræ ndt e . D e ha vde , s om D ere s Hø j h ed s aa , mas ke re t s i g s om Re dn i n gs k o rp s , og da j eg v i ds t e , d e m aa t t e v ære i Næ rhe de n , f o r j e g ud a f P o r te n , l od me ge t f o r t v i v l e t og be gyn d t e a t l øbe e t Pa r G an ge f r em og t i l b ag e ud en fo r Po r t en . D e t e r j o ha l v l y s t n u , o g da j e g s aa e n S l ag s R ed n i ng s b i l ho ld e e t S t y kk e h enn e ad Ve je n , va r j eg k l a r o ve r , a t d e t va r d em . J eg f o r de rhe n og f o r k l a red e , a t d e r ha vde v ære t I l d i Fa b r i k k en , og a t N a t tev ag t en , d e r hav de s l uk k e t de n , va r b l e ven f r yg te l i g f o rb ræn dt . D e r va r hve rk en Vo gn e l l e r Fo l k t i l a t k ø re ha m p aa Hos p i t a l e t , s agd e j e g , — he l e Hu s e t va r t omt , og T e l e f on l ed n i ng e rn e ma a t te være b rænd t ove r . D e fi k a t v id e , a t j eg va r en S l ags Ga a rds k a r l , s om t i l fæ l d ig hav de væ re t va age n . O g s a a g i k de pa a d en . S aa s na r t d e og B i l e n va r I nde n f o r Po r te n , s l og m i n e Ka mm era t e r de n i L aa s , og s aa be gy nd t e L ø j e rn e . V i fi k d em a l l e s am men , — k un e en va r v i nød t t i l a t mæ rk e i de t e ne B en . H an v i l d e l øb e ne d ov e r F l yve p l ad s en . s aa s en d te j eg e n K ug l e e f t e r ham . Me n d e and re e r f r i s k e og r a s k e , og nu

s k a l d e h ave en K ø re t u r i d e re s e ge n B i l ud i I n te r na te t . “

„ I n te rn a te t ? “ P r i n s en b ød h am s m i l en de en C ig a r , „ hvad e r de t f o r e n I n s t i t u t i o n? “

„ D e t e r e t S te d , h vo r M es te ren n u og d a anb r i ng e r F o l k , s om i k k e k an o ve rg i ves t i l Po l i t i e t , f o rd i d e t v i l de ød e l ægg e Sag e r ne f o r o s , og s om p aa d en a nde n S id e h e l l e r i k ke ha r god t a f a t n yde de res F r i h ed . F o røv r ig t e r d e t e t me ge t ne t Hus , de r l i g ge r u de ad Ros k i l de k an ten . F o l k i A l m i n de l i g hed t r o r , de t e r en S l ag s p r i v a t S i nd s s yge an s ta l t , s om Me s te re n e r O ve r l æge f o r . “

„ D e t e r D r . D av i d , D e k a l de r Me s te ren ? “ s pu rg t e P r i n s en .

„ J a , “ K as p e r n i k ke de og h ans Ø j ne l y s te a f Be ge j s t r i ng , „ og j e g k e nd e r i n ge n M and , t i l hve m d e t N avn p as s e r be d re , — d e t s am me s i ge r a l l e d e , de r k en de r h am .“

Ude i G aa rd en h o l d t d e F rem med es Au tomo b i l , d e r va r b e re gn e t t i l Syg e t rans p o r t og gan s k e ø j ens yn l i g t s t j aa l e t f r a e t r i g t i g k øbe nh avn s k Vag tk om pag n i . K as p e r s Ka mme ra t e r h avd e f aae t F ang e rn e bun de t , og nu b l ev d e p ro pp e t i nd i Vo gne n , — de n Sa a red e b l e v l ag t pa a e n B aa r e , d e a nd r e fi k e ne s om P l ad s en , s om de k u nd e . Kas p e r , s om h avd e Ko mma nd oen , s a t t e e n M and t i l a t være C hau ff ø r , t o b l ev s t i l l e t p aa T r i n b ræ dte t b ag pa a Vog ne n me d hve r en l ad t Re vo l ve r i Haan de n .Sa a kø r te d e .

Ka s pe r l aas e de Po r ten e f t e r de m, s a t t e en Man d p aa Vag t i n de n fo r Po r te n og t og en An de n me d n ed t i l Ha nga ren . D e r s ad i Fo rv e j en t r e Man d o g p as s e de p aa „ F a l k en“ og H a r r i s on , hve m Kas p e r fi k ove r ta l t t i l a t g aa me d op i V i l l a en .

„ D er k o mme r n æpp e fl e re Ba nd i t t e r I N a t , “ s ag de h an , „ og k om me r d e r n og l e , s aa s ka l d e

25

hav e L i ve t a f d i s s e fi re Sve nd e , f ø r de k an ud re t te nog e t D e t v i l ho l de h aa rd t . N u s y ne s j eg , v i s k a l s æt te o s t i l a t ve n t e pa a Mes t e re n . “

P r i n s J ø rg en og Ha r r i s o n i nd v i l l i g ed e . D e s a t t e s i g op i He rbe r t W an gs Være l s e o g ven te de , og med en s T i mer ne g i k , ud en a t nog en a f de m, de ven ted e p aa , k om, l e d d e t o a f d em — P r i n s e n og Ha r r i s on — i T a vs he d a l l e Uv i s he de ns og Uv i r k s omh ed en s K va l e r .

Ka s pe r va r ge myt l i g og t i l s yne la de nd e r o l i g . Han g i k f r a og t i l , i n s p i c e re de Vag tp os te rne , va r o pp e i F ab r i k k e ns F ro ko s tvære l s e o g s e t i l d en r i g t i g e N a t te vag t s D a t t e r , s om ha n ud paa M o rge ns t und en i e t s vag t Ø j eb l i k l ø s l od , be ro l i ge de W ang s Hus b es ty re r i n de , de r h avde l i gg e t i s i n S en g o g være t D ød en næ r a f Sk ræk o ve r a t h ø re Sk u d o g L a rm ud e p aa P l ad s en og nu g i k o g l i s t ed e om i Hus e t , ha l vg a l a f An gs t f o r s i n e l s k ed e He r res Sk æb ne . Ka s pe r me n t e , a t hu n t ræng te t i l a t k omm e i V i r k s omh ed , og s a t t e he nd e t i l a t l a ve Ka ff e t i l h e l e V ag t man ds k ab e t , s e l v n ød h an i n te t , h an s p øg te og l o , me n ha vde de r v ære t e n s k a rp Me nne s k ek e nd er t i l S te de , v i l de han h ave s e t , a t j o læn ge re T i de n t r ak ud , i nd en a t D r . D av i d k om, d es t o me re ans t ren g t b l ev s t ak k e l s Ka s pe r s f o r s o rn e K omi k .

V

En Gasbedøvelse i „Skadereden“. — Paa Jagt efter Robert Wang. —

Et snedigt Tyvefif.ed en s P r i n s J ø rge n o g h ans Fæ l l e r i s t ad i g vok s e nd e U r o s ad i He rbe r t W a ngs L e j l i g he d

og ve n t ed e pa a D r . D av id s T i l b age k oms t , va r de nn e m i d t opp e i e t E ven ty r s aa s p ænd en de og f a r l i g t , a t h an h ve r t Ø j eb l i k ma a t te t r o s i g he ns a t t i l en Ve rde ns b ys vo l ds om me og r affi ne red e K amp e me l l e m F o rb ry de re og P o l i t i .

M

D et b eg ynd te p aa e n l i l l e Po la kk n e j p e i d e t ga ml e K øb en havn , hvo r ha n v i d s te , a t A t t en ta tm and en og ha ns K amm era t h o l d t t i l . D a han nærm ed e s i g „ Sk a de red en “ , s om Be vær t n i ng en s aa k a rak te r i s t i s k he d , s ø rge de han f o r , s aa omh yg ge l i g t s om ha ns s to re E f t e r l i g n i n gs ta le n t t i l l od d e t , i G an g og Be væg e l s e og he le s i n F re mto n i ng a t l i g ne e n ga mme l , aff æl d ig J ød e , en S l ag s m ode rne „ J e rus a l e ms S k oma ge r “ , og da han k om in d i Be vær t n i ng s lo k a l e t , h vo r C i ga re t r øge n l aa i tæt t e , g ra a Sk ye r u nd e r d e t s n avs e de L o f t , l agd e i ng en a f de ns man ge Gæs t e r , de r va r f o r s a ml e t d e r i nd e , Mærk e t i l h am. Han b es t i l t e T he og B rænd ev i n , og d e t f ed e , l a s k ed e , s o r t ø je de Kv i nd fo l k , d e r op va r t ed e Gæ s te r ne , s me d haan l i g t d e t f o r l an g te p aa B o rd e t og værd ig ed e ham næ pp e e t S va r , d a h an paa „ J i dd i s c h“ — d e ru s s i s k e og p o l s k e J ø de r s a l m i nd e l i ge Sam ta l e s p rog — s p u rg te o m han k un de f a a N a t te l y d e r i Hus e t , — f ø r s t da h un hav de k on f e re re t me d d en l i l l e v i s ne Man ds l i ng , de r va r Bu l en s V ær t , og d en ne h avd e s en d t h am e t p rø ven de B l i k og d e rp aa m ed e t hæ s l i g t G r i n hav de g i ve t s i n T i l l ad e l s e , me dd e l t e hu n h am k o r t , a t de r va r e t Væ re l s e l ed ig t , s om ha n

26

k un de f a a , m en han m aa t te værs 'g o ' be ta l e f o ru d . D e r va r s aa man ge Me nne s k e r i L ok a l e t , s om k und e være de r , me n S tø j v a r d e r i k k e , — D r . D a v i d , s om ha vde Evne n t i l a t s e me d Ø je nh aa re ne — d . v . s . i ag t t ag e a l t , me de ns h an t i l s yne la de nd e s a d s l øv og pa s s ed e s i t ud en a t b r y de s i g o m O mg i ve l s e rne , — s aa , a t M i d t e rb o rde t v a r op tag e t a f e n ha l v S ne s u ng e , r u s s i s k – p o l s k e An a rk i s t e r , a l l e s a mm en F o l k , d e r ud v i s t a f de t s t o re C za r r i g e ha r f und e t e t be hag e l i g t A s y l i D an mar k og s om i de res F r i t i d l ægg er P l an e r t i l a t s t y r t e Re ge r i ng en i de res H j em la nd , P l an e r , s om t ak k e t vær e Ru s s e rn es um aad e l i ge T a le færd i gh ed , a l d r i g b l i ve r t i l and e t e nd Ord . I e t H j ø rn e s ad en u ng M and , t i l s yne la de nd e e n po l s k L an da rb e j d e r , og s ov — , e l l e r l o d s o m om ha n s o v . D r . D av i d v i d s t e , a t de t va r ha ns M and , — h am, d e r va r s a t t i l a t ho l d e V ag t ove r F o rb r yde rne . — I n ge n — s e l v i kk e d en s k a rp es te I ag t t ag e r — k un de hav e ane t , a t de r me l l e m de n g aml e J øde og d en un ge L an da rbe jd e r b es t od no ge n Fo rb i nd e l s e , me n v ed H j æ l p a f e t T e gn s p rog , s om k un D r . D av i d s e l v o g ha ns me s t i n t i me H j æ lp e r e k en d te , l y k k e de s d e t d em a t f o r k l a re s i g f o r h i na nd en .

H j æ l pe ren — Pe te r - f o r k l a re de , a t A t t en ta tm and en og e n a f ha ns K am mer a te r f o r en ha lv T i me s i de n va r g aae t , — ha n h avd e opd ag e t , a t d e , s k øn t d e l od s om om de g i k ud i By en , va r l i s t e t op pa a de t Være I s e , d e h avd e l e j e t f o r N a t te n . D r . D av i d g av h am O rd re t i l a t s k aff e en B i l og s e l v f o r k l æd e s i g s om C hau ff ø r . B i l en s k u l d e h o l de ud en fo r Run de taa rn o g ve n t e t i l h an s e l v k om .

Han b l e v s i dd en de e ndn u nog le M i n u t te r , s aa t ømt e h an s i n T h ek op og s i t B ræ nd ev i ns g l a s , og s k u t ten de s ig a f en g od t s p i l l e t G amm e l ma nd s t ræth ed — b ad h an om a t k omm e op p aa s i t Væ re l s e . Væ r ten f u l g t e ha m

s e l v op , og de t und g i k i k ke D r . D a v id s O pmæ rk s omh ed , a t h an s s p i d s e G r i bb e f jæs l y s te a f ho ve re nd e O nd s k ab , og a t de n T one , h vo r i han b ød „G od na t “ , e f t e r a t de n l i l l e o s e nd e Kø kk e n l am pe , de r s t o d p aa en S to l , v a r tæ ndt , d i r r e de a f l u ms k S po t . Me n D r . D a v i d h avd e i k k e T i d t i l a t s pe k u l e re ove r F a re n ved de t te Fo r eha ven de , og de n S l ag s Ov e rve j e l s e r l aa he l l e r i k k e r i g t i g t f o r h ans T em pe ram ent . Han be gyn d t e f o r s i g t i g t og omh ygg e l i g t a t un de r s øge V ære l s e t , me de ns han s am t i d i g s ø rg ed e f o r , a t mu l i ge L u re re i k k e s k u l d e g r i be ham i a t f a l de u d a f G amm e l ma nd s ro l l e n nu , d a han va r a l en e .

D e l va r e t gan s k e l i l l e Hu mm er , f ug t i g t og s na vs e t , og d e t i nd eh o ld t k u n e n me ge t s k røb e l i g T ræ s en g m ed no g l e K l ud e t i l Se ng ek l æd er , — f o r V i nd ue t va r hæn gt e t f a l me t r ød t S t yk k e Bom u l ds t ø j og D r . D av i d s aa t i l s i n Be k ymr i n g , a t de t va r t e mm e l i g l i l l e f o r h ans Ko rpu s , h v i s h an s k u ld e b l i ve n ød t t i l a t f o r l a de Være l s e t a d de n Ve j , m en t i l Ge ng æl d v i ds t e han , a t han i k k e k u nd e i ag t tag es a f G enb oe r , — Være l s e t l aa i f ø r s te Sa l s Hø j de og ve nd t e u d mod Hamb ros B ade an s ta l t .

D a han havd e g jo r t s i ne I ag t t ag e l s e r o g va r k omm en t i l de t R es u l t a t , a t d e r p aa de n a nd en S i d e a f de n D ø r , de r f r a Væ re l s e t s M i d te rv æg f ø r t e i n d t i l e t V ære l s e v ed S i de n a f , s t od e n Pe r s on , s om m ed t i l b age ho ld t Aan de dra g l y t t e nd e f u l g te e nh ve r a f h ans Be væg e l s e r , l i g es o m de r ge nne m N øg le hu l l e t i D ø re n ud t i l Ga nge n b le v ho l d t Ø j e m ed enh ve r a f han s Be væg e l s e r , t og han s i n Ha t a f , pu s te de L ys e t ud o g g i k i S en g .

Ba g l omm en p aa d en s l i d te K a f t a n l aa en Re vo l ve r , — D r . D av i d t og d en f r em og ho ld t de n f a s t i s i n hø j r e Haan d un de r T æpp et , s aa l e de s l aa h an og l y t t e de an s pæn dt ud i S t i l he de n . H an h ø r te l i s t en de T r i n f j e rn e s i g ud e

27

pa a G ang en , — de t v a r V ær te n , de r h avd e f o r l ad t s i n Ly t t e pos t . D r . D av i d va r i k k e k l a r ove r , om han v id s te , h vem d e r s k j u l t e s i g un de r Fo r k l æd n i ng en , e l l e r om han t r oe de p aa Mas k e r i ng en og g i k ud f r a , a t s aad an en gam me l J ød e ve l h avd e P en ge ho s s i g . I nd e f r a V ære l s e t ved S id en a f hø r t e h an Pu s le n , og h an b l ev hu r t i g k l a r ove r , a t d e r k un va r e n Man d de r i nd e . L i d t e f t e r naa ed e en he l t n y Ly d han s Ø re , — e n Lyd s om a f en Mas k i n es s ag t e Sn u r re n og e n C yc l ep um pe s S te mp e l s l ag , — i nog l e M i nu t te r l a a han o g s pe k u l e r ed e ove r , hva d de t te mon s k u l de b e t yde , s a a p l ud s e l i g mærk e de h an e n Fo ra nd r in g i Lu f t e n om k r i ng s i g , — d en b l ev t u ng e re og l i ge s om s ød l i g . Ha n f o r s øg te a t tæn ke k o l d t og k l a r t o ve r , h vad de t te ku nd e være , m en mærk e de t i l s i n Ræ ds e l , a t ha n b l e v s øvn i g .

J e g s agd e — „ t i l s i n R æds e l “ — og s an d t e r de t , — D r . D a v i d i nd røm me de de t s e ne re — i de M i nu t te r , de r f u lg te pa a , va r han ba ng e . Ha n mærk e de , a t hve r t A and ed ræt , h an d rog , f ø r t e G i f t me d s i g , han b le v m ere og me re tun g i Hove de t , han s T ank e r f o r v i r r ed es , om taag ed es , a fb røde s , — e t S ec u nd — m en k un s aa læn ge — tæn k te han pa a F lu g t . Men ha n va r k om men f o r a t f aa U nd er re tn i n g om , hve m de r ha vde bo r t f ø r t Rob e r t W an g , hv o r f o r de hav de g j o r t de t , og hv o r han v a r , — og han v a r s aa van t t i l a t være i L i v s f a re , a t T ank e n om D ø de n i k k e k un de s k ræ mme ham b o r t f r a d e t , h an s yn tes va r ha ns P l i g t .

T un ge re og t un ge re b l e v Lu f t e n i V ære l s e t , — han m ærk ed e , a t h an næ pp e k un de r ø re e t L em me re , og d e t va r k u n m ed ue nd e l i g An s t re nge l s e , a t ha n fi k s i n H je rne t i l a t l y s t r e de n J e r nv i l j e , s om t r od s a l t en dnu va r vaa ge n . D en O pg ave , han s t i l l ed e s i g , va r a t f a a s i ne Hæn de r t i l f r a de n e ne L omm e i d en J ak k e , h an ba r u nd e r K a f t a nen a t he n te e t L om met ø rk l æde

og f r a d en and en e n l i l l e F l a s k e m ed n og l e op l i ve nd e D ra abe r . Me de ns d e dy re ba re M i nu t te r g i k o g Kv æ ln i ng s an fa ld en e b le v hyp p i g e re og hyp p i g e re , fi k ha n e nd e l i g O pg aven l ø s t og me d e n An s pæn de l s e , de r va r næs t en ove rme nn es k e l i g , l y k k e de s d e t ham a t f aa P ropp en a f F l a s k e n og n og l e D ra abe r hæ l d t ud pa a L om met ø rk l æde t , — h ans Hænd er va r s om l i v l ø s e , da d e l ag de K l æde t ove r Mun de n .

D raab e rn e g jo rde d e re s V i r k n i n g , — h an vaag ne de og mæ rk ed e , a t ha n i ge n k und e r ø re s i g o g d en f r yg te l i g e Ø re s us e n , d e r havd e h i nd re t h am i a t hø re , hva d de r g i k f o r s i g i Være l s e t ved S id en a f , hø r te op l i d t e f t e r l i d t . P l ud s e l i g va r h an ved a t p rø ve paa a t r e j s e s i g , — ha n h ø r te nu S tem me r i Væ re l s e t ve d S i de n a f . D e t a l t e T ys k .

O g g en ne m n og l e s t o re S p ræk k e r i D ø re n s aa h an , a t de r va r tæn dt L ys d e r i nd e .

„ Hvad S a ta n e r d e t , du ha r t r a v l t me d? “ s pu rg t e de n e ne S tem me l i d t gna ven t .

D en a nd en l o :„ J e g e r ve d a t h j æ lp e e n a f vo re fæ l l e s

Ve nn er t i l l i d t N a t te ro , S as c ha , — „ de t m ys t i s k e X“ , s om d u j o n ok h us k e r , e r i S ak s e n d e r i n de og e f t e r a l t d e t , j eg ha r p um pe t i ha m a f d e t t e l i l l e App a ra t , maa ha n n u v ære paa Ve j t i l en be d re Ve rde n . — M en t i nu s t i l l e l i d t , s aa s na r t han e r færd i g me d a t r a l l e , g aa r v i i n d og k ig ge r t i l h am, og s a a e r j eg p a ra t t i l a t f ø lg e me d . “

D en a nd en b rum me de :„ J a , s k ynd d i g n u ba re l i d t — j e g t a l t e i

T e l e f on m ed F üg e r f o r e t Ø j e b l i k s i d en , h an s ag de , a t „ h un“ havd e g i ve t O rd re t i l , a t v i a l l e s k u l de væ re f ærd i g i nde n K l ok k en fi re . D en , de r i kk e k om me r ud a f La nd e t s amm en me d he nde i N a t , maa h y t te s i g s e l v . “

A l t b l e v s t i l l e i g en , k un Mas k i ne n a rb e j d ed e i e t en dn u hu r t i ge re T e mp o e nd f ø r og D r . D av i d

28

fo r s t od , a t ha n , med en s han f ø r va r ha l v t be v i ds t l ø s , ma a t te hav e r a l l e t s om Men ne s k e r , de r e r un de r s tærk N a rk os e , a l m in de l i g v i s gø r de t . D e f o r f r i s k e nd e D ra abe r va r b o r td uns t e t og de n s tær ke T i l f ø r s e l a f de n f o r g i f t e de L u f t va r ved a t gø re d e t a f me d h am nu , m en ha n v i l d e , v i l d e være va age n , og m ed en s h an u ds tø d te nog l e s i d s t e ha l vk va l t e S t øn , fi k h an m ed e n K ra f t an s t re ng e l s e L om met ø rk l æde t bo r t f r a Mun de n . N u g j a l d t de t om a t s yn es d ød og v ære vaag en , o g han s V i l j e s e j r e de e nd nu e ng ang , s k øn t h ve r t M i nu t , d e r g i k , t r ue de me d a t t i l i n t e t gø re de n .

End e l i g hø r t e h an s om la ng t bo r te f r a S t emm ern e i ge n . D ø re n b l ev a abn e t , ha n mærk e de Ly s s k ære t p aa s i ne l u k k ed e Ø je n l aa g , s aa f o r s vand t de t .

„ D e r g i k s gu Ly s e t , “ hø r t e ha n de n Man d s i ge , de r ha vde p as s e t He lv ed es m as k i nen de r i nd e . „ Ho l d Ve j r e t , d u , s aa s k a l d u f aa a t s e , a t j eg ha r g j o r t e t ne t S t yk k e A rb e j d e . Han e r en f a r l i g Mod s tan de r o g nu e r han færd ig . “ En haa rd Næ ve g re b om D r . D av id s Ha and l ed , l ø f t e de A rme n op o g l od de n f a ld e ne d i ge n , s aa l ø f t e de ha n Ø j en la age ne , de r b l e v s t aae nd e aab ne , — B l i k k e t s t i r r e de b ru s te n t op i de t o s k um le Fo rb ryd e r f j æs , s om i Ha l vm ørk e t s t od bø j e t ove r S en ge n .

„ D ød s om e n S i l d , “ s ag de ha n , s om ha vde ud fø r t Værk e t . — „ O m e n T im es t id s t opp e r Ma t h i s d e rn ed e , Væ r ten , ha m i e n S æk og ek s p ed ere r h am i Havn en — s aa e r han s S aga ud e . “

„ La d o s nu k omm e a f s te d ; “ d en and en va r hæs a f a t i nd aan de de n f o rp es te de L u f t , — „ b l i ve r j e g he r r e t me ge t l æn ge re , k an I pu t te m i g i Sæk k e n og s aa . — V i s k a l g aa hve r s i n Ve j , — Vo gn en ho l d e r v ed N ø r rev o l d , og de n , d e r k omm er f ø r s t , ve n t e r k u n t i M i nu t te r . — Ko m nu ! “

D r . D a v i d l aa i fl e re M i n u t te r , f ø r han tu rd e være s i k k e r p aa , a t d e va r b o r te , og da h an s k u l de r e j s e s i g , f ø l t e han s ig s aa ue nd e l i g s vag , a t han k røb pa a a l l e fi re h en t i l V i n due t . D e t va r l y s N a t u de n fo r , og da ha n t r ak Ga rd i ne t t i l S i de , op dag ed e h an , a t e t l i l l e S t yk k e G l as i H j ø rne t a f de n e ne R ud e va r s l aae t u d . Me de ns han p re s s e de s i n M und m od de t l i l l e Hu l i Ru de n og d rak d en L u f t i n d , s o m k om f r a d en s ku ml e G yde ud en fo r , m ærk e de han , a t L i ve t s K r a f t ve nd te t i l ba ge , og h an f o r s t od , a t de t l i l l e Hu l i Ru de n ha vde f r e l s t han s L i v .

Me n h an maa t te s k ynd e s ig . Hve r t Ø j eb l i k k un de en a f Ban d i t t e rn e v end e t i l b ag e e l l e r d en be gær l i g e Vær t k u nd e k omm e fo r a t p l ynd re han s L i g f o r h ve r T ræv l a f Pe nge s V ærd i . Ha n man de de s ig op og vak l ed e he n t i l D ø ren u d t i l Ga nge n , He r in de va r L u f t e n næ s ten r en , og han mærk e de , a t hve r t M in u t g j o rd e h am f r i s k e re i ge n . Han k as t ed e e t B l i k omk r i ng s i g , — Ba nd i t t e rn e ha vde t ag e t a l t , hva d de re s v a r , me d s i g ; k un h en ne ve d S en ge n l a a e t S t yk k e s am men k rø l l e t Pa p i r . I s amm e Ø j eb l i k , s om ha n bu k k ed e s i g og t og de t o p , h ø r te han s ag te Sk r i d t ude paa G an ge n , — h an s ta k s i t F un d i L omm en , t og Re vo l ve re n i Haan de n og f o r h en t i l V in du e t . Me d An ve nde l s e a f a l s i n S t y r k e fi k han de t op , s k øn t A a r i ng e r s S tøv og F ug t i gh ed ba nd t Ra mm en , o g H e l de t v i l de , a t Sp ros s e n f u l g te m ed , s aa le de s , a t Ru mme t va r s t o r t nok t i l a t ko mme ud a f .

Han h ø r te , a t de r b l ev t a ge t i D ø re n i nd t i l han s V ære l s e , og i d e t ha n s va ng s i g u d ove r Ka rme n og fi k f a t i e n N e d l øb s ren de , hø r t e h an e t P a r un de r t r yk te Ede r og l øbe nd e S k r id t ud e i Ga nge n . D e r va r i n ge n a t s e i Ga de n og i s amm e Ø je b l i k ha n n aae de J o rde n , s a t t e han i L øb he n i mod La nd em ærk e t . B ag s i g h ø r te h an e n D ø r b l i ve r e ve t o p og e n Ræ k ke a f r a s e nd e Ed e r

29

og S k æ l ds o rd f r a en Mand s og e n Kv in de s te mme . — Me n i ng en f o r f u l g te h am.

Me de ns han l ø b , r ev ha n Ka f t an en , Pa ry k ke n og Sk æg ge t a f og gn ed s i t A ns i g t me d e t K l æde , d e r va r i n ds m ur t i Fe d t , og h an va r , da han d re j ed e om H jø rne t a f L and em ærk e t og i de t s a mme s l og ove r i a l m in de l i g Ga ng , en ne t og ve l k læd t He r re , de r f o r Va r men s Sk y l d ve l s a g te ns , g i k me d s i n en ge l s k e Re j s eh ue i Haan de n . D en B e t j en t , h an p as s e r ed e f o rb i , f an d t i n t e t m i s t ænk e l i g t ved h am , me n h an s tu ds e de , d a han p aa T ra pp en t i l de n næ rme s te H j ø rne bu t i k f and t en g am me l , s l i d t F ra k k e s am men k rø l l e t omk r i ng e t l ang t , g raa t Sk æg og en fi l t r e t g raa Pa r yk , — do g f a l d t d e t h am s e l v f ø lg e l i g i k k e i nd a t s æt te s i t F un d i Fo r b i nd e l s e m ed d en pæn e He r re , de r f o r e t Ø je b l i k s i de n v a r g aae t f o rb i h am m ed e t h øfl ig t God mo rge n .

K l ok k e n s l og ha lv to p aa Raa dhu s e t , da D r . D av i d be s te g d en l i l l e La nd eve j s b i l , de r ho ld t pa a H j ø rn e t a f K øb mag erg ad e t æt ve d Ru nd e ta a rn .

„ V i s k a l u d ad L yn gb yve je n , “ hv i s k ed e D r . D av i d t i l Pe te r , de r va r C hau ff ø r , „h v i s v i i k k e naa r Ho l t e u de n a t ha ve pas s e re t no ge n a nde n Vog n , de r s k a l s a mm e Ve j , b l i ve r v i h o ld en de de r og ve n te r , o g s aa m aa du være f o rbe red t pa a e t S l a gs m aa l . “

Pe te r n i k k e de , i de t ha n s a t t e Mo t o ren i Ga ng , og D r . D av i d f o r t s a t t e :

„ D u ha r j o s e t ham , B u l ga re re n , s om d u va r s a t t i l a t p as s e p aa i A f t e n , — h e r ha r du Re k v i s i t t e r , “ h an s tak e n Pak k e ne d i S æd et ved C hau ff ø ren s P l ads , — „ paa V e j e n maa d u p aa en e l l e r an de n Maa de s ø rge f o r a t b l i ve m as k e re t l i g es o m han . “

I g en n i k k ed e Pe te r , o g M as k i nen f o r i f u l d Fa r t im od K u l t o r v e t .

D a d e pas s e re de N ø r rev o l d , k røb D r . D av i d i L y b ag K a l e s c he n , o g de t l y k k ed es ha m a t f aa e t G l i mt a t s e a f de n gn avne , u t aa l mod i ge Man d , de r h avde s k yn de t p aa Re j s e n opp e i d e t Hu l , hvo r D ok to re n s e l v h avd e v ære t me ge t n ær ve d a t m i s t e L i ve t . D e t va r e n b lo nd , b r ed s k u l d re t Man d , om t re n t a f s a mme Hø j d e s om h an s e l v , og han s Ev ne t i l a t h us k e An s i g te r h j a lp h am t i l a t ge ng iv e de n F rem med es T ræ k i de n Mas ke , h an an l ag de , me de ns Vog ne n f o r ud ove r N ø r re b r o ad J ag tve j e n t i l .

Han l æne de s i g t i l b ag e og n ød Fa r t en og de n f r i s ke , k ø l i ge N a t te l u f t , m ed en s h an s m i l en de ny nne de e n l i l l e s e n t i me n t a l en ge l s k V i s e .

„ D e e r b agv ed os , “ ha vde ha n s a g t t i l Pe te r , s om i d e t han ve nd te s i g om fo r ved e t N i k a t t i l k en de g i ve , a t han h avd e hø r t Be mær kn i ng en , v i s t e e t An s i g t , de r hav de e n s aa u hyg ge l i g L i gh ed med de n l i l l e , s o r t s m ud s ed e b l eg e Mo rd e r f r a „ S ka de red en “ , a t d e r uv i l k aa r l i g t g i k e t Gy s g en ne m D ok to re n .

„ F l i nk t g j o r t , P e te r , “ h an s m i l t e og a t t e r nyn ne de ha n d en s am me l i l l e f ø l s omm e V i s e om og om ig en , i n d t i l d e naa ed e H j ø rn e t a f L yng byve j en .

„ Kø r f o r s i g t i g t o g l an gs o mt , t i l v i n aa r f o rb i Fa b r i k k en , og hv i s n oge n r aab e r o s an , t a l e r v i T ys k , — h v i s de r s k e r n oge t , s aa v i i k k e k an t a l e s am men , s e r du e f t e r i Sp e j l e t , s aa s k a l j e g g i ve d i g T e gne ne . “

D e naae de f a b r i k k en ud en a t mød e and re en d en en l i g A v i s k one , d e r va r p aa Ve j t i l B yen , og D ok to re n f ø l t e s i g e t Ø j eb l i k f r i s t e t t i l a t l øbe i n d og h ø re , hv o rda n de t va r ga ae t , — maa s k e l aa Ro be r t W ang i d e t t e Ø je b l i k i s i n Se ng og hv i l ed e ud e f t e r Na t te ns A ns t ren ge l s e r . Me n d e t va r k u n i e t G l im t , d en T an ke f a ld t h am i nd , h an hav de j o s a t s i g f o r a t v i l l e s øg e Ba nd en i de ns T i l ho l ds s ted — og de t s k u l de s k e .

30

Pe te r hav de s a t Fa r t en op i ge n og d e v a r naa e t t i l Emd rup ve j e n , da e n Man d me d e t Sæt f o r o p a f G rø f t e n o g m ed e t Ud raab ga v Pe te r T eg n t i l a t s t an ds e . D e t va r e n hø j , t ynd Man ds p e r s o n i T y ve rn e , — h an va r ve l k l ædt , me n l i g ne de en p yn t e t S k r ædd er s v end , o g da han t a l t e , va r d e t p aa u fo r f a l s k e t k øbe nh avns k .

„ Syn es j eg i k k e n ok , d e t v a r j e r t o ! J e g h a r l i g ge t i d en f o rb an de de G rø f t d en s i d s t e h a l ve T i me og ven te t paa j e r o g f aae t m i g e n L ung eb e t ænd e l s e pa a Ha l s e n . — D e an d re e r ve l ga ae t a f H e l ve de t i l me d a l l e de re s Hun de k un s te r , og d en f o rba nd ed e Fa b r i k b ræ ndt e j o i k k e . N u v i l j eg i k k e v en te læn ge re , de s ud en e r I s ' gu n ød t t i l a t t a ge m i g me d , “ t i l f ø j ed e ha n me d e t G r i n , „ f o r de n Sm uk k e h a r s k i f t e t L og i o g e r r yk k e t ove r i Ve db æk . — D e r va r nok n oge n a f D i r e k t ø ren s B ek e nd te re , de r hav de l u g te t L un t en , og v a r f u l g t e f t e r ham . “

D r . D av i d e f t e r l i gn ed e s in O r i g i na l s gna vne M i ne og u t aa l mod i ge S t em me, d a h an pa a T ys k s ag de :

„ Hv i s du i k k e v i l , a t h un s ka l r e j s e og l ad e o s i S t i k k en , s aa k om nu , — du v ed , a t h un ven te r i k k e . “

D en F re mme de s a t te s i g op i Vog ne n ve d S i d en a f h am, og m ed en s de k ø r t e , og D ok to ren me d dy b I n te res s e l y t t ed e t i l Fo r t æ l l i n ge n om A t t en ta te t p aa Fab r i k k en , s om b l ev f o r t a l t paa e t næs t en u fo r s taa e l i g t Be r l i n e r t y s k , tænk t e han m ed i nde r l i g G l æde pa a , a t de t o Ban d i t t e r ba gve d n u v i l d e k ø re e n ga l V e j , hv i s de r i k k e t i l fæ l d i g va r e n a f B and en u de , s om k u nd e ad va re de m. D r . D a v id va r s i n u f r i v i l l i g e Ve jv i s e r m eg e t f o rb und en , og nav n l i g d a d en ne i s i n S nak k e s a l i gh ed k om t i l a t r ø be , a t h ans N avn va r F e r d i nan d Kn ud s en , han va r Kø be nha vne r me d K . , s om ha n s e l v s ag de , me n D r . D a v i d gæt ted e p aa , a t ha n hav de a rbe jd e t i Be r l i n i n og l e A a r og u nd r ed e s i g f o r R es te n

ove r , a t d en ne t i l s y ne l ad en de s aa en fo l d i g e Fy r k un de hav e F o rb in de l s e m ed e n s a a f a r l i g Ba nd e .

D e naae de V ed bæk p aa en go d h a l v T i me og D r . D av i d s ad og ven te de i s pæ nd t F o rven tn in g pa a , a t Sk ræd de ren s k u l d e v i s e h am H us e t . End e l i g , — ju s t s o m d e va r ve d a t k ø re f o rb i e n en s omt be l i g ge nd e og t i l s yn e l ad en de ub eb oe t V i l l a me d Sk od de r f o r a l l e V in du e r , g av Fe rd i n and Pe te r e t ge myt l i g t S l a g p aa Sk u ld e re n .

„ S to p l i d t , Gam le , — j eg t r o r s ' gu du s i dd e r og k ø re r i S øvne , “ s a gd e ha n , d en ne Gan g pa a D ans k , og d a Pe te r l od , s om om ha n vaag ne de og s a a s ig om og d e rv ed o pd age de s in Fe j l t age l s e , l o S k rædd er en s aa s ag t e hov e re nd e , a t D r . D a v i d e t Ø j eb l i k me d a l s i n M i s tan k e pa a Vag t s t i r r e de p aa h am, me n Fy r en un dve g ha ns B l i k og g jo rde s i g p a ra t t i l a t f o r l ad e Vo gne n .

D a D r . D a v i d s t eg ud , ga v ha n , ha s t i g t Pe te r e t T eg n t i l s aa hu r t i g t s om mu l i g t a t k ø re bo r t og f ø r s t k o mme t i l b ag e , naa r h an s e l v k a l d te paa h am . Pe te r s va re de m ed e t T e gn , a t han havd e f o r s taae t .

D e t va r med ban k en de H je r t e , D r . D av i d s t od b ag s in Ve j v i s e r og v en ted e paa , a t d en tun ge Ege t ræs d ø r i nd t i l V i l l a en s k u l de b l i ve aab ne t .

Han h avd e f aa e t e n Fø l e l s e a f , a t de n s na kk e s a l i ge Sk ræ dd er i k k e va r s aa g od mod ig , s om han s n ak k ed e , og d e t s k u l de s l e t i kk e un d re ha m, om ha n f o r an de n G ang d en ne N a t g i k i e n s ne d i g t t i l r e t t e l ag t F æ l de .

Me n d e r va r i k k e T id t i l a t be tæn k e s ig og de s ud en v a r de t j o h ans b es t em te F o r s æt a t v i l l e i n d i L øve ns G ab . — D a D ø ren ved H jæ lp a f en Me k an i s m e b l ev a abn e t ud en a t nog e t Me nne s k e va r a t s e , f u l g te ha n s i n Ve j v i s e r ge nn em e n Fo rha l op a f T rapp en t i l f ø r s te S a l .

31

D er va r m ørk t og s t i l l e i Hus e t og f ø r s t da d e s tod paa d en t æpp eb e l ag te G an g ud en fo r en tun g Ege t ræs d ø r , h ø r te han e n h ø j , und e r l i g mon o ton Mand s s te mm e ta l e i n de i Vær e I s e t , og en s ag t e Kv in de s te mme , d e r d i s t i nk t og s k a rp t ge n to g Sp ø rg s maa le t : „H vad s a a ? H vad s a a ? “

Sk ræd de re n b ank e de t r e h aa rd e o g s a g te S l ag p aa D ø r en , — de n b l ev aab ne t pa a K l em og en m eg e t h ø j ; r an k Mand s s k i k k e l s e v i s t e s i g i D ø re n , — D r . D av i d h en fø r te h am u nd er T yp en — ty s k Offi c e r i c i v i l . H an v ek s l ed e nog le f a a s ag te Ord m ed Sk ræ dd ere n og g av D o k t o ren e t T eg n t i l a t f ø lg e me d . I nde n f o r D ø re n l aa e t s t o r t v ære l s e i Ha l vm ørk e , ge nn em e n Po r t i è re s i ved e e t s vag t , g y l de n t L ys s k ær i nd , og me de ns D r . D av i d m ed O ffi c ere n f o ran s ig og Sk ræd de re n b ag s i g b l ev n ød t t i l a t ga a he n i mod Po r t i è ren , f ø l t e ha n , a t nu n ærme de de t a fgø re nd e Ø j e b l i k s i g . Ha n n ærme de f o r s i g t i g t s i n hø j r e Haan d t i l J a k k e lo mme n , hvo r i R evo l ve ren l a a , o g de t va r f ø r s t , d a han b l e v nø d t t i l a t s t and s e paa D ø r tæ rs k e l en , a t han f o r s to d , a t L omm en va r t om — han s Re vo l ve r v a r b l ev en s t j a a l e t un de r Kø r s l e n i Au tomo b i l e t . — Han fi k i m i d l e r t i d i k k e man ge M i nu t te r t i l a t g ø re s i ne Ov e rve j e l s e r i , — f o ran ham la a e t l i l l e , e l e ga n t ud s ty r e t K ab i n e t , de r va r op ly s t a f en e l ek t r i s k L amp e m ed g u l S i l k es k ærm , v ed d en e ne Bo rd en de s ad e n Man d , s om h an s t r a k s f o r s tod maa t te væ re D i r ek tø r W ang , — h an v a r l i gb le g og han s Ø j ne hav de de t g l a s ag t i ge , s t i r r en de Ud t r yk , s om fi nd es ho s M en ne s k e r , de r e r un de r H ypn os e , f o ran h am p aa Bo r de t s t o d T u s c hfl a s k e r o g l aa en næ s ten færd i g te gn e t P l an ove r e n F l yve ma s k in e , tæt ve d D ø re n s tod en K v i nd e — s mu k o g e l e gan t — d e t v a r „ hen de “ , F r k . v . W agn er . — D en hø j e m i l i tær i s k u ds e en de He r re , de r havd e f ø r t D r . D av id i n d , hav de v ek s l e t e t Pa r O rd m ed h en de . N u s m i l t e hu n , og Sm i l e t

va r k a t t eag t i g t b l i d t s am t i d i g m ed , a t h en de s Ø jn e l y s te a f Had .

„ D e t g l æd er o s a t s e D e m, D r . D a v i d , “ s ag de h un i en f u l dk om me n ro l i g T on e , og d a D ok to re n me d e t Sæt v end te s i g om, mærk e de han , a t Man de n b agv ed ha m — S k ræd de ren — t r yk k e de Mu nd i n ge n a f en R evo l ve r — f o rm ode n t l i g h ans e ge n — mod h ans T i n d i ng .

„ Ne j , l a d v ære me d d e t , “ s m i l t e h un . „A l l e m i ne F o l k e r i k k e l i g e k l od s e de , naa r de t g æ l de r om a t g ø re de t a f me d en s aa f a r l i g F j en de , og f o rd i de t e n G an g i N a t e r l y k ke de s D e m a t un ds l i pp e D ød en , s k a l D e i k k e s to l e p aa D e res He l d i en S i t u a t i on s om de nne . “

D r . D av i d s va re de i k k e , — h an va r op ta ge t a f a t s øg e a t f ang e D i r e k tø r Wa ng s B l i k , t h i k un de rve d k un de h an b r i n ge ham u d a f d en hyp no t i s ke T i l s t and , h an va r i , og s k u l d e de t en d i k k e l yk k es h am a t f aa e n b ru gb a r H j æ l pe r i D i r ek tø r en un de r en K amp me d de nn e O ve rm agt , s a a ku nd e ha n do g maa s k e me d s i t B l i k b r i ng e ha m t i l a t vaag ne o g t i l i n t e tgø r e P l an e rn e , d e r l aa f o ra n h am paa Bo rde t . Me n de t va r , s om om Wa ng me d V i l j e un dg i k a t s e pa a ham .

Im en s t a l t e d e t r e Sam me ns vo r ne om Sa ge rne , hu n ha vde s pu rg t S k rædd ere n om , hvo r l e de s han havd e op da ge t D ok to re n .

„ D e t g i k me ge t l e t , “ s va re de de nne s na kk e s a l i g t , „ da j e g s tan ds e de Vog ne n t r oe de j eg , a t d e t va r de t o , d e r s k u l d e k omm e, me n da j eg h avd e s i dd e t l i d t , op dag ed e j eg , a t de t va r en A fb rænd er . Mas k e r i ng en va r j o g od no k , me n han , d e r k ø r t e , havd e f e m F in g re paa h ø j r e Haan d i S te de t f o r fi re en ha lv , og Lø j s e ren he r “ — ha n p eg ed e paa D ok to re n , „ h avd e i k k e s e t l æng e n ok p aa S as c h a t i l a t op dag e de t s t o re A r pa a Ha l s e n . “ — D r . D a v i d l y t t ed e s pæn dt og han k un de næp pe u nde r t r y kk e e t t r i u mfe ren de Sm i l ove r a t f aa d i s s e O p l y s n i n ge r , s om han f ø l t e va r

32

r i g t i g e , Sk ræd de ren va r ø j en s yn l i g s aa s t o l t ove r s i n S k a rp s i nd i g he d , a t ha n g le mt e a t vær e f o r s i g t i g .

Hun s aa Sm i l e t — e l l e r r e t t e r e de n An e l s e a f e t S m i l , s om va r de r , og i d e t hu n r a k te s i n Haan d h en i m od Væ gg en , s ag de hun :

„ D e s k a l i k k e g l æd e D em fo r t i d l i g t , — j e g ha r d en V an e a t l ad e Fo l k , de r u bu de n t t r æng er s i g i nd i m i t Hu s , b l i ve he r — “

O g i nd en D r . D av id fi k T i d t i l a t værg e s i g , mærk e de han , a t G u l ve t veg un de r h ans F ødd e r , — e n F a l d l em h avde aa bn e t s i g , og ha n s t y r t e de ne de f te r , me n d e t s i d s te h an s aa , va r , a t W a ng i s am me Ø j e b l i k , s om han s e l v f a l d t , r e j s t e s i g og g j o rd e e n Be væg e l s e s om fo r a t s t y r t e f r em , i d e t s a mme k na l d ed e e t S k ud , h an hø r te F a l de t a f e t L e ge me o g nog l e S t em mer , hv o ra f d en e ne va r he nd es og de n t a l t e hæf t i g t og s k æn de nd e . Sa a b l ev a l t s t i l l e , D ok to re n l aa i Mø rk e l an g t ne de i e t vaa d t og ko ld t R um — og d en he f t i ge Sm er t e , F a l de t f o ra a r s ag ed e , t ab t e s i g i s am me Se c un d , han f ø l t e d en . Han t ab te B ev i d s the de n .

Hvo r l æng e h an ha vde l i g ge t be v i ds t l ø s , ane de han i k k e , d a han v aag ne de ve d a t h ø re en S te mm e, han k e nd te , k a l de l a ng t bo r t e . D e r g i k n og l e Se c un de r , hvo r i han s øg te a t e r i nd re , hva d de r va r s k e t , og da h an p r øved e p aa a t r e j s e s i g , m ærk ed e han en s aa vo l d s om S me r te i s i n en e A rm , a t han v a r ved a t be s v i me ig en , — k un ve d a t t age he le s i n J e rnv i l j e t i l H j æ l p , l y k k ed es de t ha m a t ho ld e s i g va age n .

N u va r Pe te r s S te mm e ga ns k e n ær , o g da han s aa D ag s l y s e t s i ve i n d g en ne m e n l i l l e R i s t øve r s t i R um me t , s v a red e h an . Pe te r f o r t a l t e , a t he le Ba nde n va r k ø r t bo r t i e t A u to mob i l no r d pa a , — s e l v hav de ha n l i gg e t i Sk j u l b ag en Hæk og s e t de t He l e . Ha n hav de f o r s øg t a t k omm e i nd i Hus e t , me n a l l e D ø re va r l u k ke t me d L aas e , s om i k k e l od s i g d i r k e op og de r va r J e rns k od de r ba ade f o r V i nd ue r og D ø re .

D r . D av i d r e j s t e s i g og be gyn d t e a t un de r s øge Ru mme t , han va r i , me n s om man k un de ven te , va r d e r i n te t S ted s n oge n D ø r a t s l i p pe ud a f .

Han s L om me ly g te va r k nu s t i F a l de t , m en ogs aa u de n d en k un de ha n s e , a t Le mm en , han va r f a l d e t i ge nn em , va r l u k ke t . Sm er te n i A rm en va r næ s ten uud ho ld e l i g , — han v a r k l a r o ve r , a t de n m aa t te være ga ae t a f L e d , og m ed ens han i ge n s p ek u le red e paa , hvo r l e de s h an s ku l de s l i p pe ud , mæ rk ed e ha n , a t B l od e t l øb h am n ed ove r Ø j ne ne f r a e t S aa r i Hove de t . „ P e te r , “ h an k a l d te paa h am d e ru de , „ j eg t r o r de t e r b ed s t , du k ø re r ove r paa F ab r i k k e n e f t e r H j æ l p . J eg e r t e mme l ig s l e mt t i l r e d t og k an næ pp e red de m i g s e l v ud a f de t te he r . “

D e t va re de l i d t , f ø r Pe te r s va re de , s aa s ag de h an .

„ Hv i s D ok to re n ba re v i l k r a v le he n i d en K ro g , de r e r l æng s t bo r t e f r a d en ne h e r R i s t , — s aa k un de j e g m aas k e s p ræn ge M ure n . J eg ha r e t Pa r l y ds va ge D yna mi tb omb er l i g ge nde u de i Vog ne n , hv i s Sp ek t ak le t s k u l d e k a l de Fo l k t i l , k an v i j o a l t i d fi nd e pa a en F o rk l a r i ng . “

D r . D av i d , de r ha vde være t v ed a t buk k e un de r f o r en Ha ab l ø s h ed , d e r va r f r em k a l d t a f Sm er t en og de n f ug t i ge , t ung e L u f t i d e t l i l l e Ru m, b l ev ve d d i s s e O rd pa any b es j æ l e t a f f r i s k Mod .

„ D u ha r R e t , “ s ag de h an , „ me n s k yn d d i g , s aa k an v i m aas k e e nd nu n aa a t g ø re N y t t e . “

D e t t og i k k e m ang e M i nu t te r f o r P e t e r a t f aa B omb ern e h en t e t og de n f o r en Som me r–V i l l a u s æ dva n l i g t y k ke Mu r s p ræng t . D r . D a v id va r be s v i met a f Lu f t t r yk k e t og r amt a f e t P a r Mur b rok k e r , m en s a a s na r t P e t e r pa a s in s tærk e A rm h avd e f aa e t b aa re t ham ud i de t F r i , va r han i g en pa ra t t i l a t t age f a t . He l d ig v i s k om de r i nge n N ys g e r r i g e t i l v ed d e t f o rho l d s v i s e s vag e Kn a l d , Ek s p l o s i on en f r em brag te , og da D ok to ren

33

a f Pe te r s F o rk l a r i ng havd e f o r s taae t , a t B and en i kk e h avde t a ge t D i r e k t ø r W an g med p aa F l ug te n , s om i øv r i g t e f t e r Pe te r s B es k r i ve l s e maa t te v ære f o r eg aae t s aa l ed es , a t e n D e l a f Ba nd en h avd e b ru g t D i r e k tø re ns Au tomo b i l , va r han k l a r o ve r , a t d e maa t te g ø re e t Fo r s øg en dn u pa a a t t ræn ge i n d i V i l l ae n .

O g e f t e r om t ren t e t K va r t e r s f r u g t es l ø s e Fo r s øg l yk k ed es d e t d em e nd e l i g . D e t g i k t i l paa de n M aad e , a t Pe te r , s om i k k e l od nog e t M i dd e l u f o r s øg t , va r k l a t r e t op paa T a ge t , d e ro pp e f an d t h an en Le m, s om h an me d e n D e l Be s vær fi k a abn e t , og da ha n f ø r s t v a r naa e t ne d p aa L o f t e t , v a r de t ham e n l e t S ag a t f aa e t Pa r D ø re s p ræ ng t og na a n ed i Hus e t : Ha n f a nd t r e t hu r t i g t d en L aa s em ek an i s me , de r ho l d t Hove dd ø re n l u k k e t , og s a a l ed es k om D r . D av i d i nd . Pe te r h avd e f r a G ang en paa f ø r s te S a l hø r t en s vag S tem me in de f r a de t Være l s e , hvo r i Ba nd en hav de være t s a m l e t , d a D r . D av i d f and t de n , og d a d e t o Mæn d me d s p ænd te Re vo l ve re l i s t ed e i nd i Være l s e t , f an d t d e D i r ek t ø r W ang l i g ge nd e pa a Gu lv e t , b l ød en de a f e t S ku ds a a r i de n en e S k u l de r .

Me de ns Pe te r fi k Ro be r t W ang b aa r e t ne d , un de r s øg t e D r . D av i d Væ re l s e t , — s om h an hav de ve n te t , va r T eg n i ng e rn e t i l F l yve ma s k in en b o r te , o g Sk r i ve bo rd s s k uff e rne va r t øm t f o r s e l v d en m i nd s te L ap P ap i r . D ok to re n und e r s øg te Hu s e t f r a øve r s t t i l ne de r s t u de n a t fi n de de t r i n ge s te Sp o r , de r k un de v i s e ham , h vo r han s k u l de s øge F l yg tn i n ge ne , o g d a h an t i l s i d s t s t od ne de i Fo r s tue n og s a a D i r ek tø r W an g l i gg e pa a en So f a f u l ds tænd i g ud mat te t a f B l od tab e t , ga v han s i g t i l , s aa g od t de t k u nd e g ø re s , a t f o rb in de han s Saa r , m ed ens h an s am t i d i g g av Pe te r O rd re t i l a t he n te A u t omob i l e t .

D i r ek tø r W an gs T i l s t an d f o ru ro l i ge de h ans L æge k ynd ig he d , — han v a r ved f u l d B ev i d s the d ,

me n fu l d k omm en s l øv og i n de s l u t t e t , og h an opg av h u r t i g t a t r e t t e S pø rg s ma a l t i l ha m, f o rd i han i V i r k e l i g he de n i k ke va r k l a r ove r , om W a ng t r oe de , a t han og han s T j e ne r mu l i g v i s hø r te me d t i l B an de n . —

D a de havd e f a ae t W an g op i B i l e n og s k u l de t i l a t k ø re , k om e t T e l eg ra fb ud c yc l en de ad de n l i l l e S id ev e j , de r f ø r t e ne d t i l V i l l ae n . D r . D av i d , de r nu va r ved a t ove rvæ l de s a f T ræth ed en , Sk u ffe l s en ove r d en m i s l yk k ed e J ag t og S me r te r ne i s i n A rm o g Sa a re t i Hove de t , f o r op , s aa s n a r t h an , s aa B i l d e t .

„ Hvem e r de t T e le g ra m t i l ? “ s p u rg te h an .„ Kap ta j n Fü ge r , V i l l a B e l l a V i s t a , “ — B ude t

s yn t es s øvn i g og gn ave n ov e r a t væ re b l eve n j age t s aa t i d l i g t ud a f S en ge n .

„ T ak , “ D r . D av i d t o g T e l e g ra mme t ud a f Haan de n paa ham , l od en T ok ron e i nd tag e de t s P l ad s o g ga v Pe t e r e t V i nk om a t s æ t te M o to re n i G ang .

„ Man ge T a k , He r re , “ Bu de t s t i r r ed e f o ru nd re t paa T ok ron en , „m en K v i t t e r i n ge n , “ r aab te h an , da V og nen be gyn d te a t k ø re .

„ D en k an ven te t i l en an de n G ang , “ s va re de D av i d , s om i m id l e r t i d va r ved a t aab ne T e l e g ram me t . Og s aa f o r s v and t Vog ne n ve d Ve je ns O md re j n in g , me de ns B ude t hov ed rys te nd e s a t te s i g o p p aa Cy c le n og k ø r te t i l bag e t i l T e l eg ra f s t a t i on en .

T e l e g ram me t va r t i l s t o r Sk u ff e l s e f o r D r . D av i d aff a t t e t i Z i ff e r s p rog , me n d e t va r un de r s k reve t m ed B ogs t ave rne „ v . H . “ og a f s e nd t f r a F j o rd k øb in g . — D e t te e r i nd re de p l ud s e l i g D ok t o ren om de n L ap P ap i r , han havd e f un de t i F o rb ryde rne s Være l s e i „ S k ade red en “ ; og k un i de n O m s tænd i gh ed , a t B eg i ven he de rne i de nn e N a t va r f a l de t S l ag i S l ag , f and t h an en Und s k y l dn in g f o r , a t han i nd t i l nu ha vde k un ne t g l e mme d e t t e v ig t i ge F und . Han t og Pa p i r e t f r e m. D e t v i s t e s i g a t være e n f o r k r ø l l e t

34

Ko nvo l u t , hv i s G um mi ran d t yde de p aa , a t de n i kk e h avde væ re t l u k k e t , u f r an k e re t va r de n , o g B l æk k e t , hvo rme d A d re s s e n va r s k re ve t , h avd e være t vaad t , da d en va r b l eve n k rø l l e t s a mme n i e n Haa nd , f o r S k r i f t t e gn ene va r l øbe t ud i h i na nd en , s aa l ed es , a t d e k u n m ed B es væ r k un de t yde s . D e r s t od : He r rn O be r s t a . D . C . A . v . H em me l . — R es ten a f Ad res s e n ma ng le de .

D r . D a v i d f o l de de omh ygg e l i g t d e t o D ok um en te r s amm en og s ta k de m i L om me n . D en O ms tæ nd ig he d , a t T e le g ra mme t v a r a f s en d t a f de n s am me Mand , s om Ko nvo l u t t e n va r s k rev e t t i l , s a gd e h am, a t B and en h avde fl e re L ed e re e nd de n mys t i s k e Kv i n de . Me n de t , a t de nn e O b er s t f o r Ø j eb l i k k e t va r ne top i d en l i l l e By , hv o r t i l H e rb e r t W an g i A f t e n va r b l eve n k a l d t , k un de k u n øg e ha ns F r y g t f o r , a t og s aa han va r b l e ven l ok k e t i en Fæ ld e . Ha n s a t te s i g t i l r e t t e i H jø r ne t a f Vog ne n og s a a paa d en l i g b l e ge D i r e k tø r W ang , s o m s t i l l e og s l øv s ad ved h ans S i de , s t i r r e nd e f r em fo r s i g me d de t s am me s t i ve , g l a s ag t i ge B l i k , s om h an h avd e ha f t op pe i d e t l i l l e K ab in e t i V i l l a „ Be l l a V i s t a “ , da han va r un de r Pa av i r k n i ng a f de n K v i nd e , d e r va r r en t ud g en ia l baa de i s i ne pe r s on l i g e Fo r b ryd e re vne r og i Evne n t i l a t væ l ge s i ne H j æ l pe re og M ed a rbe j de re .

VI.

Harrisons Skriftemaal. — Den syge Direktør. — Et Budskab.e t va r l a ng t u d p aa Fo rm i dd ag en d en k omm en de D a g . D r . D av id havd e , e f t e r a t

han a f W ang s Læ ge v a r b l ev en f o rbu nde t og D

hav de f aae t s i n A rm s a t i L ed og e t l i l l e B ru d ved Ha and l ed e t l a g t i Ban da ge , f aae t s i g e t Pa r T i me r s S øvn . O g n u va r ha n pa ra t t i l a t t ag e f a t i ge n p aa d e t s t o r e A rbe j de , de r l aa o g ve n t ed e pa a ham .

D et f ø r s te h an s p u rg te K as p e r om , d a han vaag ne de , v a r , o m de r va r k omm et n oge t Bu d f r a He rb e r t W ang . D a P r i n s J ø rg en og Ha r r i s on hav de f aae t en k o r t B e r e tn in g om d e t , d e r va r hæn de t D ok t o ren og Ro be r t W an g i Na t te ns L øb , vok s e de de res U ro f o r He rbe r t s Sk æb ne t i l en s aad an G rad , a t d e t n æpp e va r m u l i g t a t be ro l i ge de m. D ok t o ren s e l v hav de være t f r yg te l i g u ro l i g , m en da ha n v i d s te , a t h ans H j e rn e m aa t te have Hv i l e , naa r de n b es tem t k ræve de de t , h avde h an be t i nge t s i g e n k o r t Søv n , f ø r han i ge n t og f a t . L æg en , s om va r b l e ven h en te t , va r e n f o r nu f t i g Man d , de r i k k e s pu rg t e , hvo r f r a a l l e de S aa r va r ko mme t , s om han b le v s a t t i l a t be ha nd l e de n Mo rg en , men han k un de d og næp pe t i l bag eh o l de s i n Fo r und r i ng ove r , a t Rob e r t W ang , s om D ag en i Fo r ve j en havd e f a ae t e t Sk u ds a a r i d en e ne Und era rm, n u m ødt e m ed e t t i l s va re nd e Saa r i Sk u ld e re n , — dog s l og han s i g t i l Ro me d , a t be gg e S aa r va r l e t t e , f r e mb rag t v ed S t re j f s k ud .

Sa a s n a r t D r . D a v i d h avd e e r f a r e t , a t d e r en dn u i kk e va r nog e t B ud f r a He rbe r t W ang , l od han Kas pe r h j æ lp e s i g i T ø j e t og hav de d e re f t e r en S am ta l e m ed e n hø j t s t aae nd e Po l i t i ma nd , hve m ha n i e n t i d l i g M o rge n t i m e ha vde un de r re t t e t om , a t V i l l a „ B e l l a V i s t a “ i Ved bæ k hav de v ære t b eb oe t a f en F o rb ryde rba nd e . Sk øn t h an e l l e r s i k k e ho l d t a f a t s ama rbe jd e me d Po l i t i e t , d e r b e t ra g te de ham n ærm es t s om en ek s t r avag an t A matø r , hav de han m ent de t f o rm aa l s t j en l i g t de nn e Ga ng a t f aa s a t V ag t ved V i l l a en , og f aa a l mu l i g a nk omm en de Ko r res p ond an c e be s l ag l ag t .

35

Po l i t i man de n va r op røm t , ha n m ed de l t e , a t man i e t K æ l de r rum ha vde f u nde t e t h e l t Fa l s k m ønt ne r værk s te d o g t i l l ag de s e l v f ø lg e l i g s i ne Fo l k H oved pa r ten a f Ære n f o r d en ne O pd age l s e .

D r . D a v i d s m i l t e , d a han l ag de Hø re rø re t f r a s i g : „ Sa nd e l i g , d en D ame n ægte r s i g i n te t , “ s ag de ha n , — „ v i ds te j e g nu ba re , hv em hu n i V i r k e l i gh ed en e r . “

Han s k u l de f a a Sva r p aa d e t t e Sp ø rg s maa l , l æng e f ø r ha n s e l v an ed e de t . J u s t s o m h an f o rb e re d t e s i g pa a a t ga a ne d f o r a t s e t i l D i r ek tø r W ang og mu l i g v i s f a a no ge t u d a f ha m om han s O p l e ve l s e r , ban k ed e d e t pa a D ø re n og Ha r r i s on t r a ad t e i n d . Han va r me ge t b l eg og s yn t es a t h ave t ag e t en f a s t B es l u t n i ng , s om fu l d k omm en hav de f aae t d en A ngs t og U ro , d e r om Mo rge ne n hav de p ræg et ha m, t i l a t v i g e . Han b ad D o k t o ren om en Sam ta l e u nd e r fi re Ø jn e .

D r . D av i d ga v K as pe r e t V in k om a t gaa , og da han va r b l e ven a l en e me d Ha r r i s on , s a t t e han s i g a f ve n te nd e t i l r e t t e i e n L æn es t o l . Ha r r i s on g i k e t P a r G an ge op og ne d a f Gu l ve t og D ok t o ren f ø l t e , a t d e t , de n Man d v i l de s i g e , k os te de h am e n f r yg te l i g S e l vov e rv i n de l s e . End e l i g t a l t e ha n :

„ D r . D av i d , — de t j eg n u v i l f o r tæ l l e D e m, v i l D e m aas k e s i ge , a t j e g bu rde ha ve f o r t a l t D em i A f t es , e l l e r D e v i l s yn es , a t j eg m ed de n V i de n , j e g h avd e , b u rd e h ave h i n d re t d e t en es te Me nne s k e , j eg f o r A l vo r ho l d e r a f — He rbe r t W ang — i a t t a ge a f s t ed . J e g t r o r i k k e , j e g k un de hav e g j o r t d e t . — Me n S ag en e r , a t He r be r t W ang o g j eg e r gam l e S t ude n t e rk am me ra te r , d e t v i l s i ge , j eg e r j o æ l d re end han , og j e g va r K an d i da t og A s s i s t en t pa a d en po l y t ek n i s k e L ærea ns ta l t , da han k om de r s om un g S tud en t . J eg va r K emi k e r o g j eg e l s k e de m i t F ag , de s ud en va r j e g g i f t . D e n

Kv in de , j e g va r g i f t m ed , e r de n s a mme , s om v i nu k æmp er me d . — O g , “ — han s ta nd s ed e o g hv i s k e de f r em fo r s i g : — „ vær r e D j æve l en d hu n fi nd es i k k e i m en ne s k e l i g Sk i k k e l s e . “ D r . D av i d hav de r e j s t s i g , han s B l i k l y s t e a f B e ta ge l s e og han f ø l t e e n T ran g t i l a t s pø r ge og s pø r ge , me n f o r s t od s amt i d ig , a t de n M and ma a t te i k k e f o r s t y r r es nu , med en s h an b l o t t e de s i t H je r t e s dyb es te S aa r .

„ J e g e l s k e de h en de , og s aa l æng e j eg t r oe de , a t hen de s dyb e I n te res s e f o r m i t F ag va r de n e l s ke nd e Kv i n de s T ran g t i l a t væ re s i n Man ds Aa nd s fæ l l e og K amm era t , b e l ær t e j eg he nd e om a l t , hv ad j eg v id s te . J eg f and t , a t hu n s ær l i g i n te re s s e red e s i g f o r T i l b e re dn in ge n a f G i f t , o g j e g m en te , a t d e t va r K v i nd en s S ans f o r Uhy gg e og R oma nt i k , d e r va r A a r s a g t i l d en ne I n te r es s e . J eg s pøg te o f t e me d d e t , me n j eg be l ær te h en de o g s k aff ed e h en de V ærk e r , nav n l i g om I nd ie ns ma ng e f o r s k e l l i g e G i f t b l and e r i e r . —

V i h avd e e t B a rn , — en s ta k ke l s s yg e l i g l i l l e D ren g , s om va r m i g s aa k ær s om mi ne Ø j ne s L ys , — hu n v i s t e i k k e D ren ge n meg en Kæ r l i g he d , han t ræng te t i l s aa m eg en P as n i ng og t og T i de n f r a h end es S t ud i e r . — D e t va r m i n f ø r s t e Sk u ff e l s e , a t h un i k k e e j e de Mod erk ær l i gh ed . — D re ng en b l ev me re og me re s yg , — ved e t T i l fæ l de opd ag ed e j eg d e t f r yg te l i ge , a t hu n — h an s eg en Mo r — ek s p e r i m en t e re de me d ham , i ndg av ham fo r s k e l l i ge l an gs om t v i r k e nd e G i f t e , s om t i l s i d s t d ræ bte ha m. — M en de t f o r færd e l i g s te va r , a t s aa s to r M ag t h avd e d enn e K v i nd e f aae t ove r m i g , a t j eg , t i l T r od s f o r m i n A f s k y og R æds e l f o r he nd e , i kk e k und e s tø de h en de b o r t . — D er g i k e t A a r s t i d i f o r fæ rde l i g e K va l e r , s aa opd ag ed e j eg , a t h un v a r Fo rb ryd e r og s aa p aa and re Maa de r . Som B a rn havd e hun vær e t i Hus e t ho s e n f j e r n S l æg tn i ng , e n g amm e l

36

Sær l i ng , h ø j t s t a aen de Emb ed s man d og m eg e t r i g . Han f o r t a l t e m i g un de r d yb es te D i s k r e t i on , a t no g l e D ok u me nte r a f s t o r B e ty dn i n g f o r vo r t L and s Ude n r i gs po l i t i k v a r b l ev en s t j a a l e t f r a ham . J e g m i s tæn k te i k k e he nd e de nga ng , me n da Man de n k o r t T i d e f t e r b l ev s yg og d ød e p l ud s e l i g t , og da man m i s t ænk te ha m f o r a t hav e s o l g t d i s s e D ok u men te r t i l en f r em me d Mag t og h an a l t s aa k om t i l a t l i gg e s k ænd s e l s m ærk e t i s i n G rav , b eg ynd te j eg a t f a t t e M i s ta nk e . Me de ns ha n l e ve de , h avde hu n hyk l e t ba rn l i g Kær l i gh ed t i l ha m, nu va r h un han s en es te A rv i n g og h un s t r øg Pe ng en e h j e m me d e t h ove ren de Sm i l . — Og n u f o r s tod j eg . — J e g va r ve d a t b l i v e g a l d en gan g o g e n A f t e n , d a j eg va r gaa e t ne d p aa L ærea ns ta l t en s L abo r a to r i um , v a r de t m i n He ns i g t a t gø re End e pa a T i l være l s e n . T i l fæ l d i g t k om He rbe r t W an g i nd t i l m i g de n A f t e n , og j eg f ø l t e , da j eg s aa ham , — e n u ng r e t s i nd i g Man d , s o m j e g h o l d t a f , — T rang t i l a t l e t t e m i t H je r t e o ve r f o r ham , ad va re h am og fi nde T røs t d e rve d . — Han red de de m i t L i v , — s aa ung , ha n va r , læ r te han m i g a t l e ve og bære m i n Sk æb ne s om e n Ma nd . Han o rd ne de Sk i l s m i s s e n f o r m i g ud en a t s e he nd e , h an v a r om m i g D ag og N a t i d en f o r fæ rde l i g e T i d , da d en ne n ed værd ig en de L æng s e l e f t e r de nn e Kv i nd e , s om j e g h avd e e l s k e t , s omm et id e r k om o g v a r ve d a t g ø re m i g van v i t t i g . — Han h j a l p m i g o ve r de t a l t s a mm en , og j eg l e ve de o p i ge n . M en m i t S tu d i um opg av j eg , — j eg k u nd e i kk e t aa l e a t tænk e paa d e t me re , — og s aa le de s b l ev j e g de t , j e g øn s k ed e a t være en j ævn A rb e j de r f o r de n Mand , j eg s a t t e hø j e s t a f a l l e Me nn es k e r .

Sa a ko m hu n i ge n . J eg hav de i n t e t h ø r t om he nd e i a l l e de A a r , — m en da j e g f ø r s te G ang s aa h end e s a mme n me d He rbe r t W an g he rud e , f o r s t od j eg , a t h un h ad ed e ha m, f o rd i ha n hav de f r e l s t m i g f r a he nd e . D e h avde a l d r i g s e t

h i na nd en f ø r , j eg havd e t i g ge t og b ed t ham o m a t und ga a h end e , d en ga ng Sk i l s m i s s e und er han d l i ng e rn e s t od paa , f o rd i j e g va r b ang e f o r , a t h un s k u ld e i nd fan ge h am. O g nu tu rde j eg i k ke t a l e . J e g va r a ng s t f o r , a t h un , hv i s ha n v i s t e h en de F o rag t , s k u l de ko mme t i l a t ha de h am e nd nu m ere — og gø re ham Fo r t ræd , og d es ude n h aab ed e j eg , a t j e g k un de pa s s e p aa ham , — j eg , s om næs t en a l t i d ha r være t om ha m. Me n j e g r eg ne de i kk e m ed , a t han ogs a a e r en ung Man d , de r e l s k e r , — og e r de r nu h ænd t ham en U l yk k e , v i l j e g a l d r i g f aa Ro i m i t S i n d , f o rd i j eg i k k e a dva r ed e ham . “

Ha r r i s on t av og D r . D av i d s a d dy b t g reb en a f d en ne a l vo r l i ge Ma nd s tu ng e S k r i f t em aa l . End e l i g s pu rg te h an : „ Ve d D e , h vem de n Kv i n de e r , de r fi k H e rb e r t W an g t i l a t r e j s e b o r t i A f t en ? “

Ha r r i s on n i k k e de : „ J a , hu n e r e n gan s k e u ng P i ge , r en og g od , — t r o r j e g , me n f a t t i g , — e n D a t t e r a f ha ns ga ml e C he f , I ng en i ø r Ho l m . “

„ E l l i no r ! “ D e t k om s om e t R aab og D r . D av i d va r s p ru nge t o p , — h an va r l i gb l eg og han s Hænd er r y s ted e , me de ns d e k nu ge de om Bo rdp la de n .

Ha r r i s on s aa f o r s k e nd e p aa ham . „ J a , h un he dd er E l l i no r Ho l m , “ s a gd e h an , „ He rbe r t ha r ho l d t a f he nd e , s i de n han be gy nd te a t k om me i Hus e t h os h en de s F a r , me n d es vær re ge ng æl de r hu n nok i k k e ha ns Fø l e l s e r pa a de n Maa de . “

D er va r l æn ge g an s k e s t i l l e i S tue n , — de t o Mæn d s ad hve r f o r s i g he ns u nk e t i dy be T an ke r . En de l i g r e j s t e D r . D a v i d s i g , og Ha r r i s on l a gd e me d Un dre n Mærk e t i l , a t ha ns An s ig t me d é t va r s om e n ga mm e l Mand s . Han r ak te s i n Haan d ud im od Ha r r i s on og s m i l t e va rm t og l i d t ve mod i g t .

„ J e g k an s l e t i k k e s i g e D em , “ s a gd e han s t i l l e , „ hvo r t ak n em me l i g j e g e r D em fo r , h vad D e ha r f o r t a l t m ig . V i h a r a l l e vo re S o rg e r og

37

D ere s e r t u ng e re en d de fl es t e M en ne s k e r s . He r e f t e r e r D e res Ve n og s aa m in V en , og ha r v i i kk e hø r t f r a He rb e r t W a ng , , i n de n j eg om en ha l v T i me s t i d e r færd i g m ed a t t ræff e m i ne Fo r ho l ds r eg le r mod , a t d e r s k e r fl e re U ly kk e r he r , s a a v i l j eg be de D e m om a t gø re „F a l k en “ k l a r t i l a t f ø re o s t o u d a t s øg e e f t e r h am. “

D r . D a v i d b l e v f ø r t i nd i Rob e r t Wa ng s Sov ek am me r a f Hus b es t y re r i n de n , F r k . Se je r s en , hve m de t s i d s t e D ø gn s mys t i s k e B eg i ven he de r hav de he ns a t i e n T i l s t an d a f r o l i g Fa t a l i s me , s aa l e de s , a t h un nu næ pp e v i l d e h ave b l i nk e t , om e t J o rd s k æ l v hav de f u nd e t p aa a t op s l ug e Fa b r i k k en , V i l l a en , h en de s t o un ge He r re r — k o r t s ag t a l t d e t , de r ud g j o rd e hen de s V e rd en . Hun me dd e l t e h am, a t D i r ek t ø ren a l l e re de va r k v i k ke t s vær t o p . O g hun h avde R e t , — W ang s Ø jn e v a r n u h e l t v aag ne , men d e h avd e s amt i d ig f aae t e t U d t r y k a f d yb T æ nk s om he d og a f n oge t , D ok to re n t i l s i n s t o re U nd r en m aa t t e t yd e s om T rod s . D e t B l i k , h vo rme d R obe r t W an g mød te s i n Re dn in gs m an d , ud t r yk t e s n a re re Modv i l j e en d de t mod s a t t e , me n a l l i g eve l b l ev D r . D av i d i k k e l i d t f o rb avs e t , d a ha n s t r ak s e r k læ red e s i g f o r s vag t i l a t f r emk o mme me d nog en Fo rk l a r i ng a f N a t te ns O p l e ve l s e r . D ok t o ren s ky nd te s i g a t be ro l i ge h am, — han v a r k omm en a le ne f o r a t s pø rge t i l ha ns B efi n de nd e . — M en s am t i d i g a rb e j de de h ans T ank e r un de r Hø j t r yk f o r a t ud fi nd e G ru nd en t i l a l t de t te . — Hv o r f o r ha vde W ang s S tem me d i r r e t a f e n n æs te n d es p e r a t Ene rg i ? Og hv o r f o r v i l d e h an me d V o l d og M ag t dæk k e ove r d en V i de n , h an i N a t ma a t te have f aae t om d en ne F o rb ryde rba nd e , de r h avd e be s t j aa l e t h am s e l v f o r e t me ge t væ rd i f u ld t A rb e j d s res u l t a t o g h avd e t r ue t b aad e h am og han s B ro r p aa L i ve t ? — D ok to re n p røve de a l l e de G rund e , h an s E r f a r i n g t i l h v i s k ed e h am. — D e t k un de være en u ng og maa s k e l i d t i nde s l u t t e t Ma nd s U v i l j e m od d en F rem me de ,

de r havd e h ju l pe t ham u d a f e n p i n l i g S i t ua t i o n , og s om va r t ræng t i nd i He mm e l i gh ed e r , h an i kk e v i l d e d e l e me d an d re en d s i ne N ærm es t e , de t k un de og s aa h ave v ære t Æ ng s te l s e n f o r a t hay e g j o r t s i g l a t t e r l i g ve d a t l ad e s i g fi n de i hyp no t i s e re t T i l s t an d , u nd e r t v ung e t a f en Kv in de , s om han a abe n l y s t h avd e g j o r t K u r t i l , — e l l e r de t k un de , n aa r a l t k om t i l a l t , v ære V i r k n i n ge rne a f d en Ne rve ans p æn de l s e , h an hav de være t u ds a t f o r . D r . D av i d p røve de a l l e d i s s e G run de , s o m j o h ve r f o r s i g va r ud tøm men de nok , me n han s I n s t i nk t , maa t te f o r k as t e d em a l l e . D e n Mand , de r l aa dé r i Se ng en o g s t i r r e de f r em fo r s i g m ed de t te s am men b i d te Ud t r yk i h ve r t T ræk , v a r a f en e l l e r and en G r und h ans Mods tand e r i de nn e S ag , — og ha n be s l u t t ed e a t vaa ge o ve r R obe r t W ang og h ans Ha nd l i ng e r i de k o mme nd e D ag e .

Han t og A f s k ed me d ham , høfl i g t og ve n l i g t , s om h an va r k om me n , og d a han g i k h en im od D ø re n , g run de de han o ve r e nd nu e t Sp ø rgs m aa l , de r havd e m e l d t s i g , m ed en s h an s a d ved Se ng en — Hvo r f o r ha vde R ob e r t W an g i k k e s i de n s i n H j em k oms t m ed e t en es t e O rd om ta l t He r be r t ? — V i ds te han f r a and en S i de nog e t om han s B o r t r e j s e , — e l l e r h vad s tak he r un de r ? — Mærk e l i g t nok fi k han n e t op nu An l e dn in g t i l yde r l i ge re a t d rø f t e Sp ø rgs m aa l e t med s i g s e l v , t h i j u s t s om h an t og e f t e r D ø rhaa nd t age t , b l e v de t v r ed e t om u de f ra og F r k . Se j e r s e n ko m fa re nd e i nd m ed e t T e le g ra m i H aand en :

„ Ha r r i s on h a r l i g e f a ae t d e t te f r a H r . He r be r t , “ r a ab t e hu n og h en de s g l ade Ø j n e f o r t a l t e , h vo r b ek ym re t hu n h avd e v ære t , „d e t s i ge r , a t h an k om me r om en T im es t id . “

D r . D av i d hav de ve nd t s i g , — han s B l i k vog ted e n ø je paa h ve r t Ud t r yk i Ro be r t W ang s An s ig t , — o g da d en ne f ø r s t f o r s am me n s om i An gs t og de rpaa i t ræt T on e n ø j ed es med a t s i ge : „ J a s a a , d e t t ænk te j e g j o nok , “ — s ky nd te

38

D r . D a v i d s i g a t f o r l a de S tue n f o r a t ops øg e Ha r r i s on .

Han b eh øve de i k k e a t l e de l æn ge , f o r Ha r r i s on s tod u de i Fo rha l l en og ve n te de paa ham , — og med de n u t r ygg e F ø le l s e i f r i s k M i nd e , s om B es øg e t h os Ro be r t W ang h avd e e f t e r l ad t hos h am, g j o rd e d e t ha m ond t a t s e Ha r r i s on s a l vo r l i g e A ns i g t s t r a a l e a f G læd e ved T an ke n om , a t H e rb e r t k om h j em .

D e g i k s am me n ne d t i l H ang a re n , hvo r „ Fa l k e n“ s t o d , og D r . D av i d s ø rg ed e med V i l j e f o r , a t de paa V e j e n de rne d k om t i l a t p as s e r e Rob e r t Wa ng s S ove k amm erv in du e . D a de s t od pa a P l ads e n m id t ud f o r V i nd ue t , s t and s ed e D r . D av i d f o r a t tænd e e n C ig a r , i men s hv i s k e de han t i l Ha r r i s on :

„ Se op t i l D i r ek tø r ens V i nd u , og h v i s D e s e r nog en , m aa D e l ad e s om i n te t . “

Ha r r i s on l y s t r ed e l i d t f o r und re t O rd re , og pa a Ud t r yk k e t i han s B l i k , s aa D ok t o ren , a t de t va r , s om h an ha vde ven te t , — D i r ek tø r W a ng va r s t a ae t u d a f s i n S en g f o r a t i ag t t a ge h am.

Ha r r i s on va r nog l e Ø je b l i k k e t av s a f Fo r und r i ng , — en de l i g s pu rg te han s ag t e :

„ Hvad s ka l d e t b e ty de ? “D ok to re n s m i l t e t r i s t : „ J e g v ed de t i k k e

en dn u , Ha r r i s on , me n d es væ r re e r D i r e k tø r W ang i k k e p aa vo r t Pa r t i i de nne Sag . O m d e t e r , f o rd i h an e nd nu e r u nd e r h ypn o t i s k Paa v i r k n i ng a f hen de , v ed j e g i kk e , m en n og e t ga l t e r de r f a t , og D e k om me r t i l a t h j æ l pe m ig me d a t p as s e p aa h am, i n d t i l v i ha r l ø s t Ga ade n . “

Ha r r i s on g i k n og le S k r id t i T a vs he d , s a a s ag de h an :

„ J e g k a n i k k e t r o , a t Rob e r t W an g m ed s i n god e V i l j e v i l være p aa P a r t i m od s i n B ro r , — j eg ha r a l d r i g ha f t m eg e t t i l o ve r s f o r h am, f o rd i han h ø re r t i l de n T y pe l i d t a r r oga n te L eve mæn d , s om k om me r a l t f o r l e t ge nne m

T i l v ære l s e n . Han h a r a l t i d ha f t e n S vag he d f o r Kv in de r ude n a t b r yd e s i g om n oge n e nk e l t a f de m, og A rbe jd e t e r f o r h am de l s e t Sp i l og d e l s e t M id de l t i l a t f o r s ka ff e N yde l s e r . Me n han ha r de n en e g ode S i de , s o m fo r m i g h a r være t de n a fg ø ren de , — h an h o l de r a f He r be r t p aa e n s aa r ø re nd e oms o rgs fu l d Maa de , a t i n ge n , d e r k u n k en de r ha m fl yg t i g t , k an gø re s i g nog en Fo r es t i l l i n g de rom. — O g de r e r e en T i ng , v i i kk e maa g l emm e, — han h a r være t s t i l l e t værg e l ø s o ve r f o r e n K v i nd e i N a t , de r — d e t s i ge r j eg , s om k end er he nd e b ed re en d n oge n and en — i k k e e j e r én go d B l ods d raa be og s om ove n i K øb e t e r s a a d j æve l s k s m uk , naa r h un v i l være d e t , a t h un m eg e t l e t k an e r ob re en Ma nd s om R obe r t W an g . “

D r . D a v i d n i k k ed e t a nk e f u l d t :„ J a , “ s ag de h an , „ hu n hyp no t i s e re de h am

j o . “„ Hypn os e e l l e r i k k e , “ Ha r r i s on t r ak paa

Sk u ld e re n , „ h un g j o rd e l an g t me re en d d e t . J e g t i l l od m i g i Mo rg es , me de ns D e s ov , a t u ds p ø rg e D e re s t a vs e C hau ff ø r , Pe te r , o g d a h an f o r s to d , a t j eg hø r te t i l p aa D e r es Pa r t i , f o r t a l t e h an m i g , h vo r l e de s Ba nd en hav de s e t ud , da de n fl yg t ed e . D e r va r t o M ænd og en Kv i n de — fo r t a l t e h an — og K v in de ns hø j r e Haan d b l ød te s tærk t , — han h avde t y de l i g t s e t , a t de n Fo r b i nd in g , h un ha vde om Haan de n , va r ge nn em s iv e t a f B l od o g b ag e f t e r f and t h an P l e t t e r a f d e t pa a T ra pp es te ne ne . — N u v id s te j eg j o , a t hu n i k k e hav de v ære t s a a re t d e f a a M i nu t te r f ø r F l ug te n , d a D e s a a hen de , — f o r D e hav de i D e re s B e re tn in g t i l o s i k k e n ævn t d e t Sa a r , og j eg ha r de r f o r ko ns t ru e re t e t B i l l e de a f , hva d de r maa væ re f o re ga ae t . “

Han s aa paa D ok to r en , d e r va r s t an ds e t og me d s p ænd t I ve r s t i r r ed e p aa ha m, s aa f o r t s a t t e han :

39

„ I s a mm e Ø j eb l i k , s om F a l d l em me n aab ne de s f o r D em og D e s t y r t e de n ed , e r D i r ek tø r en , f o rd i h an t i l s yve nd e og s i d s t e r en Ge n t l e man , s o m a l d r i g v i l k unn e fi n de s i g i a t s e en an de n G en t l em an b l i ve b eh an d l e t pa a d en Maa de a f e n B and e F o rb ry de re , s p ru ng e t f r e m fo r a t h jæ lp e D em, i d e t s am me ma a „ Sk ræd de ren “ ha ve b rug t D e re s Re vo l ve r i mod ham , og a f e n G ru nd , j e g i k k e k an ud reg ne , — j eg ved k u n , a t hu n m aa h ave ha f t e n G run d , de r s k u l de b r i ng e he nd e s e l v F o rd e l — h a r hu n s t i l l e t s i g i me l l e m S k ud de t og R obe r t W an g , — hu n m aa h ave r ak t s i n Ha and u d f o r a t s l aa Re vo l ve r l ø be t t i l s i de og e r de rved b le ve n r a mt i Haan de n . K ug l en ha r gan s k e s im pe l t ge nn em bore t he nd es Haa nd , f ø r d en g i k v i d e re og t i l f ø j e de D i r e k tø re n de t S t r e j f s aa r i Sk u ld e re n . “

D r . D a v i d s t od l i d t t avs , me de ns ha n ge nn em tænk t e Ha r r i s on s Be v i s f ø re l s e , s aa s ag de h an :

„ M i ns an d t en D e g ø r m i g t i l Sk a mme , — j eg v i l a l d r i g t i l g i ve m ig s e l v , a t j eg i k k e s ø r ge de f o r a t u ds p ø rge Pe te r o rd en t l i g t om a l l e Enk e l the de rne . O g D e res Hyp o th es e , — d en e r f o r t r æff e l i g , m en j e g k an s e p aa D em , a t d e r e r me re , D e ha r ud r eg ne t . “

Ha r r i s on n i k k ed e :„ J a , e f t e r m in B e reg n i ng , og de n ha r j e g

g j o r t e f t e r a t j eg h a r s e t D i r e k tø re n s taa v ed V i nd ue t og u ds p e j de D e m o g m ig , — m aa h an en ten være b l eve n f r i g j o r t f o r s i n hyp no t i s k e T i l s t and i d e t Ø j eb l i k ha n s aa D e m s ty r t e ne d , — e l l e r og s aa h a r han o ve rh ove de t i k k e v ære t hyp no t i s e re t . O g h v i s de t s i d s te e r T i l f æ ld e t , e r de r s k e t d e t , s om væ r re e r , n eml i g , a t h an e r f o re l s ke t i d en ne Kv i nd e og de rme d fu l d k omm en i h en de s V o l d . “

D r . D av i d s va re de i k k e , og d e t o Mæn d g i k t avs e n ed t i l Han ga ren , hvo r Kas pe r og en a f han s Ka mme ra te r ho l d t Vag t ove r „ F a l k en . “

D a d e e t Kva r te r s T i d e f t e r a t t e r k om o p i V i l l a en s F o rh a l o g be red te s i g p aa a t g aa op i He r be r t W an gs Være l s e r f o r d e r a t a f ven te han s H j em k oms t , mø d te de P os tb ud e t , s om h avd e l ag t nog l e B re ve o g A v i s e r paa Bo rde t . D ok to r en ven te de , t i l han va r bo r t e , s a a f o r han he n fi l Bo rde t , ge nn em s øg t e P os te n o g f a nd t e nd e l i g e t Ek s em p l a r a f „ S yds v en s k a D agb l ade t “ , a f s en d t f r a He l s i ng bo rg s a mme Mo rge n m ed f ø r s t e P os t . Han s nu s ed e t i l Ko r s baa nde t o g l o : „ D e n K v i nd e b ru ge r f o r me ge n P a r fu me ,“ s a gd e h an , og d a Ha r r i s on f o rb avs e t s t i r r ed e p aa ham , f o r t s a t t e han : „ D e t e r ad res s e re t t i l D i r ek t ø ren , S k r i f t en e r i k k e he nd es , m en Pa r fum en e r i k k e t i l a t t ag e Fe j l a f . N u l aan e r v i e t Ø j eb l i k de nn e Av i s , s aa l yk k es de t o s f o rh aab en t l i g a t f aa s a mme Be s k ed s om D i rek t ø ren o m e t Ø j eb l i k v i l h ave . “

D e t s aa im i d l e r t i d u d t i l , a t de t i k k e s k u l de l yk k es de m a t fi n de d en Und er re tn in g , de b eg ge va r ove rb ev i s t om , a t d en ne us k y l d ig t u ds e en de Av i s ge mt e . D e r va r i n t e t T e gn a f nog e t s k re ve t nog e t S te ds , me n da D ok t o ren end e l i g b red te Pap i r e t ud og ho l d t d e t op im od Ly s e t , f and t han nog le gan s k e l y s e S t r e ge r und e r b es t emt e Bo gs ta ve r , S t r e ge r , de r va r r i d s e t m ed en fi n N aa l .

D e s k rev Bog s tav e rn e op og b ygg ed e Sæt n i ng e rn e d e ra f . D a d e va r færd i ge , s t od de r pa a Pap i r e t : „H us k , hvad D e ha r l ove t , — o g a l t , hva d D e øn s k e r , e r D e res . “

D e va r b eg ge meg e t b l eg e og m eg e t s t i l l e , da D ok t o ren i g en a nb rag t e Av i s e n i Ko r s b aan de t og l i s t e de n ed m ed de n i F o rha l l e n . D e r l aa Pos t en u rø r t , — in ge n a f Hu s e t s F o l k h avd e s e t de n en dn u .

D a D r . D a v i d k om op i ge n , s t o d H a r r i s on he nn e ved V i nd ue t .

40

„ Saa va r de t a l l i ge ve l r i g t i g t , “ s a gd e h an , — „d e t g ø r m i g on d t f o r de n s tak k e l s D i r e k t ø r , me n vær re b l i ve r d e t f o r He rb e r t . — Hv i s v i k an un dg aa a t f o r tæ l l e ham de t , t r o r j e g , a t d e t v i l være d e t b ed s te f o r a l l e Pa r t e r . “

D r . D av i d s va re de i k k e , m en Ha r r i s on s aa ham , a t han b i f a l d t d en ne O rd n i ng .

VII.

Hvorfor hun kaldte. — Et Spor?„ D ok to r , en de l i g ko mme r D e ! “

Her be r t W an g , s om h avde s i d de t s am men s un k en i s i n L æne s to l i d yb S amt a l e me d Ha r r i s o n , f o r op , da D r . D av i d t r aad te i nd og g i k h am i M øde m ed ud s t rak t e Hæ nd er , og D ok to re n s aa p aa h ans f o r t v i v l ed e , b l eg e An s ig t , a t s e l vo m han t i l s y ne la de nde va r s l up pe n us k ad t ud a f de a f Na t te ns Be g i ve nh ed er , de r va r t i l ko mme t ha m, s aa hav de de t , d e r v a r s k e t , l ag t ad s k i l l i ge Aa r t i l han s A ld e r , m en s am t i d i g hav de de nn e t avs e og i nde s l u t t ed e un ge Mand f aae t e t U d t r y k s om e t Ba rn , de r t ræng er t i l H j æ l p og g r i be r e f t e r de n . D ok to re n t r yk k ed e va rm t d en Haan d , He rb e r t hav de r ak t ham og ba d h am s æt te s i g , og s aa v i d t mu l i g t f o r t æ l l e h am a l t , ogs a a Enk e l the de rne i de t , d e r va r h ænd et . D e r g i k M i nu t te r , f ø r H e rb e r t t a l t e , — ha n s y n te s a t være s om l amm et a f e n be s tem t T a nk e , s om h an i kk e k und e s l i pp e a f S yne , m ed en s h an f o r t a l t e and re T i n g , og da h an e nd e l i g t a l t e , b l ev d e t ne top d en ene T i ng , ha n næv ned e . „ Ha r r i s on

ha r f o r t a l t m i g , a t h an ha r be t roe t D e m a l t om s i g s e l v , og ogs aa , a t han h a r s ag t D e m, h vem j eg r e j s t e f o r a t mød e . “

„ E l l i no r H o l m , — j a “ . D r . D av id s S te mm e s k æ l ved e , d a h an nævn ed e Na vne t , og hv i s He r be r t og Ha r r i s o n i k k e havd e være t s aa f o rd ybe t i d e re s e gn e T ank e r , v i l d e de ha ve s tu ds e t ove r a t s e de n B le gh ed , d e r b red te s i g ove r h an s A ns i g t .

He r be r t f o r s øg te a t dæm pe s i n e ge n Be væg e l s e , me n d a han s agd e d e t , b ra s t S t emm en og en f o r t v i v l e t Hu l k en ge nn em rys te de ha m: „ Hun e r bo r te , — de ha r f ø r t h en de b o r t me d h en de s V i l j e . “

D av i d hav de r e j s t s i g , — d e t va r s om h ve r B l od s d ra abe va r ve ge t b o r t f r a h ans Ans i g t , og , han g re b s i g i a t s t aa o g rus k e He rb e r t i Sk u ld e re n : „ Fo r t æ l m ig de t , f o r tæ l de t a l t s am me n , “ s agd e ha n hæs t , — „ de t ny t te r i kk e a t s yn ke s a mme n nu , — hø re r D e , He rb e r t W ang , v i s k a l og m aa fi nd e he nd e . “

D e t va r , s o m om ha ns Hæf t i g he d g jo rde He r be r t r o l i g e re , o g me de ns ha n l i d t e f t e r l i d t s am le de s i ne K ræf te r , f o r t a l t e han , hvad h an v i ds t e om B eg iv en hed en .

D a h un r i ng ed e , ha vde h an s t r ak s f o r s taa e t , a t hun va r i N ød , — han v i ds t e j o , a t hu n e l l e r s i kk e v i l d e ha ve k a l d t paa h am, og d en T ank e , a t de r va r Fa re pa a Færd e , ha vde d re ve t h am t i l a t k ø re s om en V anv i t t i g . T u re n ove r B æ l te t hav de være t f o r færd e l i g f o r ha m, — F ærg en s ne g l ed e s i g a f s te d , og f ø r s t d a ha n k om i L an d i N yb o rg og s e l v k u nd e r aa de ov e r Fa r te n , b l ev h an i ge n Me nne s k e . H an h avd e kø r t i e n f o r t v i v l en de Fa r t , og da han s aa F j o rd k øb in gs T age i d e t f j e rn e , hav de h an yd e r l i ge re s a t Fa r t en op . S aa me d ee t va r h an b le ve t s t and s e t a f en g am me l Man d , h an ke nd te ha m g od t , f o r M and en ha vde i man ge Aa r vær e t T j en e r i Hus e t hos E t a t s ra ad Re i mer , E l l i no r s O nk e l . Ha n h ed K a r l s en , og

41

Her be r t v i d s te , a t han v a r E l l i n o r en t r o f a s t Ve n . D a han p l ud s e l i g s t od f o ran ham p aa Ve je n , h avd e H e rb e r t t r oe t , a t han va r ud s en d t a f E l l i n o r f o r a t g i v e ha m Be s k ed e l l e r v i s e h am Ve j , me n d a han s a a Man de ns An s i g t , de t va r s aa f o rg ræmm et , f o r s tod ha n , a t de r va r no ge t ga l t pa a F ærde . Ka r l s en hav de f o r t a l t ha m d e t He l e , og s aa æ ven ty r l i g t og umu l ig t d e t en d l ød , maa t te H e rb e r t t r o h am , — de n ga ml e Ma nd hav de g ræd t s om e t Ba rn , m ed en s han f o r t a l t e de t .

E l l i n o r h avde j o h a f t en v i s I n te res s e f o r en G ro s s e re r Be rg , de r va r Fo r re tn i ng s ven m ed he nd es O n k e l , — He rbe r t f o r t a l t e , a t de t va r he nd es I n te res s e f o r de nn e Man d , de r havd e s k i l t h am og hen de , o g nu a ng red e ha n b i t t e r t , a t ha n i k ke hav de ov e rvu nd e t s i g s e l v t i l , t r od s a l t , a t vaag e ov e r he nd e . — B e rg va r k om me n me ge t hos E t a t s raa de n i d en s id s te T id , h an hav de bo e t paa Ho te l l e t i F j o rdk øb i ng , me n hav de t i l b rag t s i n me s te T i d med a t gø re K u r t i l E l l i n o r , og s k øn t he nd es T an t e og O nk e l be gu ns t i g ed e h an s Ku rma ge r i , — hav de de t være t t y de l i g t a t mær ke , s ag de g aml e Ka r l s e n , — a t hu n f o r hv e r D a g , d e r g i k , b rød s i g m i nd re om B e rg .

Fo r R es t en h avd e Ka r l s en h e l e T i d en f ø l t M i s tan k e t i l B e rg , — f o r t i l T r od s f o r a l l e de nn es pæn e T a l e maa de r o g ha ns i nds mi g re nd e Væ s en , hav de de n gam le Ma nd he l e T i d en ha f t e n Fo r nem me l s e a f , a t d e t He le i k k e va r a l vo r l i g t me n t f r a h ans S i d e . B e rg fi k n u og d a B es øg a f en g am me l ud l eve t Fy r m ed s vær te t Sk æg og e t Pa r s t i k k en de s o r te Ø j ne , og K a r l s e n h avd e opd ag e t , a t d en ne g aml e U dh a l e r g i k og p ro men ere de u de n fo r V i l l a en , hvo r E ta t s raad en s boe de og p as s e de E l l i n o r op . En A f t e n va r h un k omm en h j em f r a s i n T u r i S k ove n b l eg og oph i ds e t , og da Ka r l s en s pu rg t e h en de , hva d de r va r i V e j e n , h avd e hu n g rædt og s ag t , a t

de r va r en Mand , d e r h avd e f o rn ærme t he nd e ud e i S k ove n . Ka r l s e n v i ds te d e Ve je , h un p l e j e de a t væ l ge t i l s i n A f t en tu r o g han va r ga ae t i nd i Sk ove n f o r a t s e e f t e r , h vem d e t k un de h ave v ære t , d e r ha vde g j o r t ha ns F rø k en Fo r t ræd . O g s aa h avd e ha n l i g e ve d Ud k an te n a f Sk ov en m ødt Ud l ænd i nge n , — Be rgs V en .

Sa a i G aa r ha vde E ta t s r aad en og E ta t s raad i nd en væ re t i nv i t e re t t i l M i d dag paa en He r reg aa rd i N ærh ed en a f B ye n , E l l i no r v a r a l en e h j e mme og h en i m od A f t en ko m Be rg . Ka r l s en hav de i s am me Ø j e b l i k , han aab ne de Hove dd ø re n f o r ha m, m ærk e t , a t han i k k e va r ædr u , o g de t va r h ans Me n i ng a t næg te E l l i no r h j em me , m en B e r g hav de b ru t a l t s k ub be t ham t i l S i de og va r ga ae t i n d i H aves tue n , hvo r h un s ad . Ka r l s e n havd e l y t t e t ve d D ø ren og han hav de h ø r t B e rg e r k l ære E l l i no r s i n K ær l i g he d i hæf t i ge Ud t r yk og t i l s i d s t hav de h an b ed t he nde om a t r e j s e b o r t s am men me d ham en dnu s am me A f t en . H un hav de s va re t m ed a t r i ng e pa a K a r l s en , og da han k om in d , s t od hun b le g og r y s ten de a f Sk ræk tæt v ed D ø r en og bad ham om a t f ø lg e D i r e k t ø r Be rg u d .

Be rg hav de l e t , e n r i g t i g d j æve l s k La t te r , s ag de ga ml e Ka r l s e n , og s aa ha vde ha n r a ab t , a t hun s k u l d e v og t e s i g : „ I nd en i Mo rg en t i d l i g v i l D e f o r t r yd e , a t D e i k ke f u l g te g odv i l l i g t m ed m i g , — j e g k en de r en Ma nd , d e r ha r tæm me t Kv in de r f ø r i D ag , o g D e v i l være s om e n K l ud i han s Haan d . “

Ka r l s en va r s om s ag t en g am me l Man d og i kk e v i de re s tærk , me n s om h an h avd e s ag t t i l He r be r t : „ En M and , de r t r ue r en un g , væ rge lø s Kv in de e r en K u j on . “ O g han ha vde t a ge t B e rg i N ak k en og k as te t h am paa D ø re n . D a han l i d t e f t e r va r k om me n i nd t i l E l l i n o r , v a r hun b l ev en me re r o l i g . — Hun h avd e f o r s ø g t a t l e a f d e t He l e og ha vde e r k l ære t , a t hu n v i l d e g aa op paa s i t V ære l s e og ga a t i l R o . Men s e ne re p aa

42

A f t en en h avd e han f o r s ta ae t , a t h un v a r me ge t u ro l i g a l l i ge ve l , f o r hu n va r k om men ne d i ge n og h avd e s a t s i g i nd i s i n O nk e l s V ære I s e . Han hav de h o l d t s i g i N ærhe de n a f D ø re n , og h an me nte , d e r va r g aae t en ha l v T i me s T id , d a ha n hø r t e h en de r i ng e paa T e l e fone n og f o r l ang e e t N umm er i Køb en ha vn . Se ne re ha vde h an h ø r t , hva d h un s ag de i T e le f on en og da hun k om ud i ge n , s yn tes hu n g ans k e b e f r i e t f o r a l An gs t . Hun ha vde s p u rg t , om P i ge rne va r h j e mme , og da han h avde s a g t ne j , h avd e h un be d t ham om a t ve n te t i l d e va r k om me n og d e rp aa l aas e a l l e D ø re , f ø r h an g i k i S en g . E ta t s raad en s s k u l de være b o r te he le Na t te n .

Sa a s n a r t h un va r gaa e t op , h avd e K a r l s e n t ag e t de n B e s lu tn i n g a t b l i ve op pe om N a t te n og va age ove r h e l e Hu s e t . P i g e rn e va r k om me n h j em ved T o l v t i de n , og ha n ha vde s aa s a t s i g i en a f Ku rves t o l en e i Ha l l e n s a a tæ t ve d T rap pe n , a t i ng en k und e k omm e o p p aa E l l i no r s Være l s e ud en a t væk k e h am. D e r va r h an — og de t be b re j de de h an s i g s e l v s aa f o r fæ rde l i g t — f a l de n i Søvn . H an vaa gn ed e ved Fo rn em me ls en a f , a t no ge n va r ga ae t f o rb i ha m, o g i de t s amm e s aa han , a t H oved dø ren , de r ha vde være t l aa s e t i nde f r a , s t od aab en . Ha n f o r ud paa T ra pp en o g s aa Sn ip pe n a f E l l i no r s hv i de S ja l , i d e t hun d re j ed e f o rb i S tak i t t e t u d paa Ve j en . D e n T ank e , a t hu n va r g aae t f o r a t m øde He rb e r t , s om han hav de f o r s t aae t , a t hun r i ng ed e t i l om A f te ne n , va r duk k e t op i h am, og h an va r g aae t e f t e r he nd e f o r a t va age ove r , a t i n ge n t i l f æ l d i g Ve j f a ren de k om he nd e f o r n ær . O g s a a va r de t s k e t . Ve j e n g i k s aa l e de s , a t d e r va r Sk ov paa de n en e S id e og paa d en a nd en S i de , e n Sn es A l en b o r te , l a a S øen . Han hav de , ud en a t t ænk e nærm ere ove r d e t , s e t , a t de r l a a en L ys ty ac h t omt ren t Hun dre de A l en f r a La nd og tæt i nd e ve d Ba ade bro en l aa e n J o l l e , m en me de ns h an s k ynd te s i g a f s te d f o r a t k un ne ho l d e Ø j e me d

s i n F røk en , hø r te han he nd e p l ud s e l i g s k r i g e op , de re f t e r s aa h an , a t t r e— fi re Man d me d Hu en t ru kk e t ne d ove r Ø j n en e omr i n ge de h en de , e n t r yk k e de e t L omm etø rk læd e mod he nd es Mun d og de an d re l ø f t e de he nd e op og s a t t e i L øb ne d mod B roe n . Han v a r l ø be t e f t e r , s aa hu r t i g t , h an k un de , men p lu ds e l i g f o r en Man d i n d paa ham , ga v ha m e t S l ag med e n S te n i Ho ved e t — og de rme d va r h an s a t u d a f S p i l l e t . Han h avd e l i g ge t b ed øve t p aa V e j e n s a a l æng e , a t h an s aa Y ac h ten d e r ude l e t t e og h ø r te d en s Mo to r b l i ve s a t i Gan g .

S t rak s tænk t e ha n paa a t l ø be t i l By en og f aa Fo l k u d m ed e n B aad f o r a t f o r f ø l g e Ba nd i t t e rn e , me n de l s l aa B ye n f o r l ang t bo r te og S k ib e t d e ru de s t r øg a l l e red e a f S ted f o r f u l d e S e j l og d e l s va r ha n b ang e f o r , a t man i kk e v i l de t r o ham , a t a l l e v i l de ud l ægg e de t He l e , s om om E l l i n o r f r i v i l l i g t v a r f u l g t med .

He r be r t s l u t t e de s in Fo r t æ l l i ng s aa l e de s :„ Ka r l s e n va l g te a t ga a m ig i Mø de f o r a t

f o r tæ l l e m i g de t He l e , og d a h an p as s e red e S t ed e t , hvo r E l l i no r va r b l eve n ove rma nd e t , f an d t h an d i s s e t o T i ng . “

Han t og op a f s i n L omm e fø r s t en t om , b ru n Me d i c i nfl as k e me d b l aa E t i k e t t e , og d e rn æs t e t r ød t Rus læd er s e tu i , — be gg e D e le r ak te h an D ok to re n . D en ne s n us e de t i l Me d i c i nfl a s k en : „ K l o ro f o rm“ , s ag de h an . S aa u nd e r s ø g te h an E t i k e t t en og n i k k ed e , — s k øn t T r y k ke t og Sk r i f t e n p aa de n va r k ra ds e t bo r t m ed en K n i v , va r A rb e j de t s a a s j u s k e t g j o r t , a t f ø l ge nd e B ru ds t yk k e r a f O rd k u nd e l æs es :

„ Z e n s t r a z s e B e r l i n — t e k — G o l d — w “ .

D e re f t e r aab ne de h an E t u i e t , — de t i nde ho ld t e t B i l l e de a f He rb e r t W a ng , og d e t maa t te være f a ld e t ud a f Lo mme n paa E l l i n o r , da h un b l ev ove r f a l d e t .

43

„ F l a s k e n e r f r a A po t he k „ G o l dne r L øwe “ , Hä t z en s t ra s s e , B e r l i n . — J e g k e nd e r t i l fæ ld i gv i s S t ed e t , “ s ag de D ok t o ren , „ men f o r tæ l o s n u , hva d D e og Ka r l s e n f o re tog D em. “

„ Fo r d e t f ø r s te i nd s aa j eg , a t de t paa d e t T i d s p un k t v a r um u l ig t a t i nd he n te Y ac h t en , de rnæs t va r m i n f ø r s te T an k e a t s t y r t e op pa a Ho te l l e t o g t v in ge B e rg t i l a t s i ge , hvo r E l l i n o r va r b l eve n f ø r t hen . Me n h e r va r K a r l s e n k l o ge re en d j eg . H an r aa de de m ig t i l Fo r s ig t i gh ed — og j eg i nd s aa , a t d e r f ak t i s k i kk e va r nog e t a t v i nd e ve d Vo l d s omh ed er , f o rd i Be rg og han s H jæ lp e re s e l v f ø lg e l i g ha vde i nd r e t t e t d e t s aa le de s , a t de k u nd e be v i s e de res A l i b i . Ka r l s en fi k m i g t i l a t t a ge i n d pa a Ho te l l e t og s p i l l e d en Kom ed ie , a t j e g va r e n t i l fæ l d i g T u r i s t . J eg va r he ld i g , t h i a l l e re de i Fo r ha l l en h ø r te j e g S tø j o g L a t te r , — K v i nd eh v in og d ruk n e Mæn ds Sk ra a l , T j e ne r en f o r t a l t e m i g , a t d e t va r t o a f Ho te l l e t s Gæs te r , — D i r e k tø r Be rg f r a K øb en havn og e n t y s k Go ds e je r . v . S t r en ten , d e r s am me n me d no g l e Sk u es p i l l e r i n de r , s om hav de op t raad t p aa Ho te l l e t om A f te nen , h avd e s o l de t he l e N a t te n i nde i K a fe en . J e g s e nd te Ka r l s en en ve n l i g T an ke , f o r s e l v f ø l g e l i g f o r s t od j eg , a t he r l aa de t A l i b i , d e h avd e l ave t s i g , m en n aa r j eg tæn k te p aa , a t de havd e l ad e t d en s j ofl e S t re g ud fø re , me de ns d e s e l v s a d o g s v i r e de m ed e t Pa r s k am l øs e T ø j t e r , f o r s taa r I j o n ok , a t j e g maa t te t age e t k ra f t i g t T ag i m ig s e l v f o r i k k e a t f a re de r i nd og gø re e n b ra t End e paa L ys t i gh ed en . I S te de t f o r ba d j e g om e t Være l s e , og T j e ne r en , d e r va r meg e t s na kk e s a l i g , gav m i g de t , s om l aa næ rme s t ved T ys k e ren s .

Sa a s na r t j e g va r a l e ne , g av j e g m ig t i l a t un de r s øge d e t o S l y ng l e r s V ære l s e r . J e g f and t i n te t , s om k un de l e de p aa S po re t , f ø r j eg h ø r te S t emm er ne de i Ga ng en og i n ds a a , a t de r hv e r t

Ø je b l i k k un de k omm e nog en , de r f o r g av j e g m i g i kk e T id t i l a t u nd e r s ø ge d e re s Ku ff er t e r . Men da j eg va r ved a t gaa u d a f T y s k e re ns Vær e l s e , f an d t j eg paa a t aab ne K ak k e l ov ns l aag en , — de r va r ne ml i g i ng en P ap i r k u rv . D e r l aa en h e l Mæn gd e b ræ nd t Pap i r d e r i nd e . D a j eg r ø r t e ve d de t , f a l d t d e t m es te s amm en t i l e n As k e hob , — k un d en ne fi k j eg med . “

Han t og e n k rø l l e t , f o rb rænd t S tum p a f e n Ko nvo l u t f r e m a f s i n T eg ne bog og r ak te d en t i l D ok to re n , s om m ed f eb r i l s k I v e r g re b d en . D e r va r ku n meg e t l i d t t i l b age , me n i H jø rne t s ad e t t y s k F r im ærk e , hv i s S tem pe l d og va r l øb e t u d . Sk r i f t r e s te rne s aa s am le t s aa le de s ud :

H be r s t D ,bü h l .

Ba ye rn .

D ok to re n l ag de r o l i g t Kon vo l u t s tum pe n pa a Bo rde t , s a a s ag de h an :

„ Fo r t æ l v i d e re . “O g He r be r t f o r t a l t e :„ D e t va r v i r k e l i g d em, d e r k om og d e g i k

a l en e i n d p aa de res Være l s e r e f t e r a t ha ve s ag t „ God na t “ t i l D ame rne p aa G an ge n . J eg f o rh o l d t m i g me ge t s t i l l e o g h avd e m i n O p mærk s om he d he nve nd t paa d en Ve n t i l , d e r va r m e l l em m i t og T ys k e rne s V ære l s e . D e n s to d aab en , og de t va r m i t Haa b , a t T j en e re n i k ke hav de s a g t n oge t om de n n ye Gæs t . En T id va r j eg ba ng e f o r , a t de va r s aa b e ru s ed e og ud mat t ed e , a t de k un tæn k te paa k omm e t i l a t s ov e . Me n s aa h ø r te j eg m ed e t S t em me r . F ø r s t t a l t e han , j e g an t og maa t te være B e rg , — ha n s a gd e p aa T ys k : „ J e g e r ban ge f o r , a t d e t He l e e r m i s l yk k ed es . “ D e n and en t y s s ed e v red t p aa h am og l u k k ed e V i nd ue t , de r s t od aa be n t ne d t i l Gad en .

„ D umh ed er , “ v r i s s e de h an , „ s e l v f ø l ge l i g e r de t ga ae t , s om d e t s ku l de . D e g l em mer , Hø j s tære de , a t de t e r m i n e Fo l k , de r a rbe j de r ,

44

og de s k a l n ok vog te s i g f o r a t s v i g t e m ig . D es u de n v a r j eg e t Ø j eb l i k u de p aa T e r ras s e n , me de ns D e , m i n He r re , i D e re s ha l vd ruk ne T i l s t and i k k e s ans e de an de t e nd de t d um me P i ge ba rn . J eg s aa ge nn em K i k k e r t en , a t Y a c h te n l e t t ed e og j eg fi k S i gn a l e t . — “

Be rg m aa t t e være b l eve n f o r nærm et ove r de n an de ns s tød en de T one , — ha n mu ml ed e uk l a r t nog e t om Høfl i gh ed og Hen s yn , da de n and en a fb rød ha m me d e t ba r s k :

„ Gaa n u i S en g og s taa i k k e l æng ere he r o g v røv l , p l a ge r D e m i g me re , m ed de le r j eg h end e , a t D e i A f t e n h a r væ re t he nd e u t r o m ed e n ga ns k e t a rve l i g f e mt e ran gs S k ues p i l l e r i nd e . “

Be rg f o r o p : „ D e t va r j o en D e l a f m i t A rb e j d e , “ b rø l ed e h an , „ og hv i s D e f o r s øg e r a t s t i k k e m i g u d ho s h en de , a nme l de r j e g D em t i l Po l i t i e t f o r h v i d S la veh and e l — “

Han fi k i k k e s a g t me re , — d e r f a l d t e t t u ng t S l ag , en D ø r b l ev l u k k e t op og e t L e ge me b l e v k as te t i nd i d en an de n S tue . Sa a b le v a l t s t i l l e . J e g ve n te de en T i m es t i d , m en d a de r i n te t m ere s k e t e , g i k j e g u d i Sk ove n og t r a f K a r l s e n . V i a f t a l t e , a t ha n s k u ld e l a de , s om om h an hav de være t i S en g he l e N a t te n og a bs o l u t i n te t havd e hø r t . D e rn æs t s ku l de ha n h o l de Ø je me d Be rg og T ys ke re n og s k u ld e e l l e r s t e l eg ra fe re t i l o s a l t , hv ad han fi k a t s e . D a j eg k om t i l b ag e t i l Ho te l l e t , ho l d t e n s to r g raa L an de ve j s b i l f o r D ø re n , no g l e Ku ffe r te r , j eg ge nk e nd te s om T ys k e rne s , b l ev ba a re t ne d , og j eg k om i T an k e r om a t u nd e r s ø ge Mærk e s ed l e rn e p aa Ku ff er t e rn e , med en s Ka r l e n g i k op i g en . D e r v a r k un e n Se dd e l , og d en va r f r a Ho te l „ Co s mop o l i t e “ i K øb enh avn , — a f a l l e an d re Se d l e r s a d k un S po ren e t i l bag e , — de v a r f o rn y l i g k r ads e t a f me d e n Kn i v . J eg g i k o p pa a m i t V ære l s e og l y t t ed e , me n hø r t e i n t e t , s aa g j o rd e j e g m i g p a ra t t i l a t f ø l ge e f t e r B i l en , naa r d en k ø r te . Og d a j eg h avde ve n t e t en ha l v

T i me s T i d , k om T ys k e ren ne d . H an f o r t a l t e s pø ge nde T j ene re n , a t han s Ve n va r s aa me dta ge t a f N a t te ns An s t ren ge l s e r , a t ha n i k k e va r t i l a t f a a va age n , m en ba d h am ove r l e ve re Be rg e t B re v . Se l v va r h an n ød t t i l a t r e j s e nu .

Sa a s na r t j e g ha vde s e t T ys k e ren kø re , — han va r s e l v Ch au ffø r , — og j eg va r k l a r ove r de n V e j , h an v a l g te , g i k j e g t i l b age t i l Ho t e l l e t og l o d , s om om j eg ha vde e t B rev a t s k r i ve , — me de ns T je ne ren f o r l od L ok a l e t f o r a t h en te B re vp ap i r , t i l m ig , va r j e g a l en e , og de t v a r m ig en l e t Sag a t l i s t e m i g h en t i l d en Hy ld e , hvo r B re ve t t i l B e rg s t o d . D a T je ne ren ha vde g i v e t m i g s k r i ve mat e r i a l e r ne , b l e v de r t i l a l t He ld r i ng e t p aa ham og j eg ku nd e d e r f o r s k r i ve Be rgs N avn ud en paa en K onvo l u t , s t i k k e e t A r k ub es k re ve t P ap i r i de n og an b r i n ge d en de r , hvo r d e t a nd e t B rev h avde s taa e t .

D e t va r La nde ve je n t i l Od en s e , T y s k e re n va r kø r t a f , — j eg s a t t e F a r t en op , m en na aed e ham i k k e , f ø r v i k ø r te i n d i Bye n , og u de n a t han mærk e de d e t , f u l g te j e g ha m, i n d t i l han f o r s va nd t i n d i „G ran d Ho te l “ . I nde n j eg i g en f o r l od By en , ops øg te j eg en Ma nd , s om t i d l i g e r e ha r væ re t an s a t h e r ve d Fa b r i k k en , — ha n e r e n dyg t i g A mat ø r – C hau ff ø r og j eg v id s te , a t han va r a rbe j ds l ø s . Ma nd en e r fi k s , dan ne t og pa a l i d e l i g og j e g s a t t e ha m t i l a t pas s e pa a T ys k e ren og gav ha m O rd re t i l a t m ed de le a l t , hva d h an f o re tog s i g o g f ø lg e ham , hvo r hen h an en d t og . — Pa a T i l b ag eve je n ove r Bæ l t e t l æs te j eg d e t te B rev , s om T y s k e re n e f t e r l od t i l B e rg . “

Han r ak te B reve t t i l D o k to re n , de r m ed e t Sm i l t og im od de t , — t i l h ans s t o re G l æd e va r de t i kk e aff a t t e t i Z i ff e r s p rog . D e t i n de ho l d t f ø l ge nd e L i n j e r : „ J e g ven te r , a t D e gø r D e res P l i g t . N aa r a l t e r r o l i g t , g i ve r D e T eg ne t o g j e g k a l de r . “

D e r va r i n ge n Und er s k r i f t u nd e r B reve t , s om D ok to re n , e f t e r a t hav e u nd e r s øg t

45

Van dm ærk e t i Pa p i r e t , de r va r dan s k , k ræng e t Ko nvo l u t t en u d og i n t e t f un de t s k re ve t pa a d en s i ndv en d i ge S id e r , l ag de n ed i s i n T e gn eb og ved S i d en a f d e an d re D ok um ent e r , s om va r f a l de t i han s Hænd er , me de ns d en ne S ag s t od p aa .

D e r va r l æn ge s t i l l e i S t uen , o g de t va r D r . D av i d , de r b rø d T avs h ed en , — ha n r e j s t e s i g og l agd e b eg ge s i n e Hæn de r p aa He rbe r t s S ku l d re :

„ D e t t e e r e n m eg e t a l vo r l i g A ff ære , — me n j eg m aa s i ge D em, a t D e t i l T r od s f o r D e re s So r g og F o r færd e l s e h a r ud re t te t U nd e rvær ke r ved a t t ag e Sag en p aa d en ne Maa de . D e v ed , e f t e r de E r f a r i n ge r Ha r r i s o n h a r h a f t , a t d e t e r en m eg e t f a r l i g Kv i n de , v i ha r m ed a t gø re ? og j eg k an s ig e D em , e f t e r a t h ave hø r t D e re s Be re t n i ng , a t de n Man d , de r s p i l l e r Hove d ro l l en , e f t e r m i n M en in g e r l an g t vær re , og e f t e r d e t , de r e r hæ ndt v ed F j o rdb y i M o rge s , b l i v e r de t nød ve nd i g t , a t v i k on c en t re re r A r be jd e t om a t t i nd e ha m og d en H u l e , hvo r t i l ha n ha r b rag t de n u ng e D ame . V i m aa og s k a l fi n de h ans Bo pæl i nd en a l t f o r l ang T i d e r gaa e t , f o r de t ny t te r i k k e a t s k j u l e d e t f o r o s s e l v — d en Kv in de , d e r e r i ha ns Vo l d , e r s i k k e r p aa e n Sk æb ne , s om e r T us i nd G ang e v ær re en d D øde n . “

Her be r t k æm pe de ha a rd t f o r a t h o l de s i n Be væg e l s e n ed e :

„ T ro r D e , a t de r k an være nog en F a re f o r de t , Be rg s ag de om de n hv id e S la veh and e l ? — “

D r . D av i d un dve g han s æn gs te l i g e B l i k og r y s te de s vag t paa H oved e t .

„ J e g t r o r i k k e , a t He ns i g t en me d Bo r t f ø re l s en e r hv i d S la veh and e l , — d e F y re , de r h a r m ed de n S l ags a t gø re , be høv e r i k k e a t g r i b e t i l s a a f a r l i ge M id l e r f o r a t n aa d e re s Maa l , — en t en ma a ha n v ære s aa p e r s on l i g t be tag e t a f d en u nge D am e , a t h an h a r h an d l e t un de r P re s a f s i n e ge n s mud s i ge L i de ns k ab e l l e r ogs aa e r h un k un e t M i dd e l i h ans Hænd er t i l a t

naa e t s t ø r r e Maa l . — Na a , m en v i h a r i k k e T id t i l me re a t d rø f t e d i s s e S ag e r , v i m aa han d l e . J e g r e j s e r me d A f t e n to ge t t i l B e r l i n , og d a v i maa være f o r be red t p aa , a t K r i g en b r yde r ud naa r s om he l s t , m aa v i a f t a l e e t t e l eg rafi s k Me dd e l e l s e s s ys te m, de r s e r ud s om Fo r re tn i ngs ko r res p ond an c e . F o rha abe n t l i g k an j eg f a a Pas f o r m ig s e l v og K as p e r , s om g i ve r o s de t s tærk e s t mu l i g e L e j de . —

Ja , k ære W a ng , j eg s e r pa a D em , a t D e he l s t v i l d e me d , og j e g f o r s t aa r D e re s Fø l e l s e r , me n d e l s m aa D e i k k e f o r l ad e H us e t he r , og de l s e r D e i k k e s om je g , k e nd t m ed hv e r K rog i de n t y s k e Hove ds ta d . — J eg f o r l ad e r D em nu nog l e T i me r , — de l s s k a l j e g hav e f o r s k e l l i g e T i ng o r dne t i m i t H j em, — j e g h a r j o n og l e Fa nge r f r a B a ta l j en he r p aa Fab r i k ke n i Na t , og de l s v en t e r j eg Be s k ed f r a en M and , j eg s en d te t i l He l s i ngb o rg f o r a t ud s pe j de B an de n ud e f r a V i l l a en .

J e g s to le r paa , a t D e , W a ng , nu s øge r a l de n H v i l e , D e ka n f aa , og a t Ha r r i s on pa s s e r pa a a l t , h vad d e r k an v i s e s i g a f m i s t ænk e l i g t . “

He r be r t W an g f ø l t e en a l t ove rvæ l de nd e T ran g t i l a t b ed e o g t r yg l e D ok to re n om a t t a ge ham me d t i l B e r l i n , me n ha n be k æmp ed e d en , f o rd i han d e l s f o r s tod , a t d en Man d be d re en d nog en and en e j ed e M i d l e r t i l a t l ø s e d en f r yg te l i ge G aad e , s om E l l i no r s Fo r s v in de n v a r , og d e l s f ø l t e , a t h en de s U ly k ke hav de r ø r t D r . D av i d pe r s on l i g t , s aa l e de s a t de t a t be f r i h end e va r ha m en L i v s s a g i e n næ s ten l i g es aa h ø j G ra d , s om d e t va r d e t f o r H e rb e r t s e l v .

46

VIII

Den brændende Traad. — Kvinden der dræber.

e t va r s amm e D a gs A f t e n ved T i t i de n . D r . D av i d og Kas pe r v a r r e j s t og H e rb e r t h avd e ,

e f t e r a t Ha r r i s on havd e t vun ge t e t S ove mi dd e l i ham , en de l i g l ag t s i g t i l Hv i l e . Han ha vde f o ru de n s i ne øv r ig e B ek ym r i ng e r t i l l i g e f ø l t Æn gs te l s e f o r , a t han s B ro r va r b l e ven a l vo r l i g s yg . Han k und e i k k e f o r k l a re s i g Rob e r t s un de r l i g e s ky og mu t te Væs en paa an de n Maa de , og H a r r i s on me nte s ta d i g , d e t va r be ds t i n te t a t s i ge om D i r ek tø ren s f o r f o rm en t l i g e Fo r s taae l s e m ed B and en — e l l e r r e t t e re med de n K v i nd e , H a r r i s on i k k e k un de tæn k e p aa ud en a t f ø l e en f r yg te l i g S mer te og e n V red e , de r g j o rd e ha m ban ge f o r s i g s e l v .

D

N u s a d H a r r i s on ne de i Han ga re n . H an v a r k røbe t op i S t y re ru mm et p aa „ Fa l k e n“ og s ad de r i S omm ern a t te ns Ha l v l y s , s om ton ed e i n d ge nn em de s tø ved e V i nd ue r i T ag e t , — en e m ed s i ne T a nk e r , s i n S o rg og s in e M i nd e r . Han havd e s a t Pe t e r , s o m D ok t o ren ha vde ove r l ad t ha m, pa a Va g t ved F ab r i k k e n og V i l l ae n , og ha n v i ds t e , a t s k e t e d e r de t m in ds t e m i s tænk e l i g e , v i l d e Pe te r k omm e n ed og f o r t æ l l e ha m d e t , f ø r han s l o g A l l a rm .

Ha r r i s on s T ank e r va r i d i s s e D øg n tu nge og op r ø r s k e s om i de n f ø r s te T i d , e f t e r a t h an s u l yk k e l i ge Æ gte s k ab va r b l ev e t op l ø s t . M øde t me d d en K v i nd e , d e r v a r h ans L i v s U ly k ke , hu n , s om h avd e g j o r t h am t i l en e ns om Man d , m i s tæn k s om ov e r f o r K v i nd e r , s k y f o r Bø rn , hun , de r h avde b e røv e t ham ha ns e ge n t l i g e L i v s ge rn i ng , h ans K a r r i e re , — a l t d e t , s om f o r ham havd e væ re t L i ve t s M en in g og I nd ho l d , — de t te Mød e hav de r ev e t a l l e d e g aml e Sa a r op

pa any , o g h e r i Mø rk e t og Ens omh ed en s ad han og b eb re j d ed e s i g s e l v , a t h an i k k e f ø r s t e D ag , han i g en s tod A ns i g t t i l An s i g t m ed h en de h e r pa a F ab r i k k en , ha vde f u lg t s i t H j e r t e s h ed e T ran g t i l a t d ræb e d en ne K v i nd e , t i l i n t e t gø re he nd e og h en de s d j æve l s k e P l ane r , s a a l ed es s om man ud ryd de r e thve r t a nd e t Sk ad ed y r . Han hav de do g a l l e red e d en G ang an e t he nde s Hen s i g t me d a t g ø re de t o B rød res Be k en d t s ka b , og nu f ø l t e ha n d e t , s om v a r d e t han s S ky ld , a t hu n h avd e f aae t L ov t i l a t an re t te ond t h e r ogs aa . — D e t va r j o h en de , de r ha vde be røve t He r be r t W an g , h ans en es te V en , d en u nge Kv in de , h vo rom h ans T i l være l s e d re j ed e s i g , og he nd e , d e r h avd e g j o r t He rb e r t s B ro r t i l e n Man d , de r i k k e m ere tu rd e s e a nd re Mæn d i Ø jn en e .

Ha r r i s on havd e om E f t e rm i dd ag en væ re t k a l d t i nd t i l D i r ek t ø ren , d e r h avde f o re g i ve t a t v i l l e t a l e me d h am om n oge t a f F ab r i k k en s A rb e j d e , me n Ha r r i s on ha vde hu r t i g t f o r s t aae t , a t de t , Rob e r t W an g e ge n t l i g hav de v i l l e t , va r a t f aa u d a f h am, hva d de r va r f o re ga ae t p aa Fa b r i k k en i N a t te ns L øb , h vad d e r va r h ænd t He r be r t und e r h ans R e j s e — og f ø r s t og s i d s t — hve m de nne D r . D av id va r , og hvad h an h avd e i S i nd e a t g ø re i An l ed n i ng a f Na t te ns Be g i ve nh ed er . Ha r r i s on h avd e s va re t s aa l i d t s om m u l i g t , og h avd e ab s o l u t næ gte t a t v i de nog e t o m D ok to re n og h ans P l a ne r , og da s aa D i r ek tø r en , s om v a r be gyn d t m ed a t ud f r i t t e ham i e n T o ne s aa i n ds m ig re nde , a t de n m aa t te ove r ras k e h os s aa s e l v s i k k e r en Ma nd , n u g i k ove r t i l de n m ods a t te Y d e r l i gh ed , b l ev op f a ren de og b ru ta l , va r Ha r r i s o n ga ae t f r a ham me d e n t r i s t F o rv i s n i n g o m, a t han s e l v og D r . D av i d nok d es vær re i kk e h avde m is t ænk t de n Man d ud en G ru nd .

Ha r r i s on f ø l t e s i g ang s t o g u ro l i g , me de ns han s ad og tu m l ed e me d a l l e d i s s e T an k e r , m en

47

s e l v han s J e rnh e l b red be gy nd te nu a t b uk k e un de r f o r de t s i d s te D øgn s A ns t ren ge l s e r . Han s yn t es , de t va r e n Men ne s k ea ld e r s i de n , ha n hav de s o ve t . I Ug e r ne f o rud f o r P røve tu re n m ed Mas k i ne n h avde han gaa e t i Sp ænd in g f o r , om A rb e j d e t v i l de l y k k e s , og de r t i l va r ko mme n U roe n f o r d enn e K v i nd e , s om næ s ten dag l i g hav de s i n G an g p aa Fab r i k ke n , o g s a a t i l s i d s t a l l e d i s s e B e g i ven he de r . — Me de ns h ans H j e r ne s tad i g a rbe jd ed e , m ærk e de han , hvo r l e de s Be v i ds t he de n om , hvo r ha n va r , Fo rn em me ls en a f de yd re T i ng , de r omg av ha m, s l a pp ed es , Ru mm ets L i n j e r u dv i s k ed es f o r h an s B l i k , ha n mærk e de , h vo r l ed es S øvn en va nd t mer e og me re He r red ømm e ove r ham , — T an k e rn e b le v t i l f o r v i r r e de D røm me , og hve r Ga ng ha n f o r s øg te a t v i nd e S e j r o ve r s i n D øs i g hed , f a l d t han l i d t e f t e r h en i ge n . Ha n d rømt e o m s i n l i l l e D ren g , a t D re ng en l aa og s ov i s i n l i l l e Ba rne s en g me d A r men om de n s to re L eg e tø j s b j ø rn , s om Ha r r i s on s e l v h avde g i ve t ham , o g han s m i l t e i Søvn e , de n l i l l e b l eg e , s t i l l e D ren g , — h ans s t o re b ed røve de B a rn eø j ne va r l uk k e de og han s m i l t e , s om h an p le j ed e a t s m i l e , naa r han s F a r om A f te ne n s ad i n de ve d han s Se ng m ed han s l i l l e Haan d i s i n . P l u ds e l i g g l e d en l y s S k i k k e l s e i nd i Mø rk e t , o g e t A ns i g t , han k end te s aa ve l , de t An s ig t , han h ad ed e og f r yg ted e m ere e nd nog e t an de t , bø j e de s o ve r Se ng en , hvo r Ba rne t l aa . Ha n s a a Ø j ne ne l y s e a f Had o g T r i um f , s a a Sk i k k e l s en s tan ds e f o ran d e t l i l l e Na tbo rd v ed Se ng en , t ag e V and g l as s e t og d ry pp e nog l e D raab e r f r a en k l a r , hv i d F l a s k e de r i . Han v i l d e r e j s e s i g , v i l de r aa be , adv a re , r a s e , me n h an va r s o m t yng e t t i l J o rd en a f t un ge Læ nk er . Han kæ mp ed e f o r a t k om me f r i , s am le de a l l e s i n e K ræf te r og t og e t K æmp et ag — s aa vaa gne de han ved L yd en a f s i n eg en hæs e S tø nne n u d i d e t m ørk e , s t i l l e Ru m, og i de t s a mme s a a ha n — og t r oe de a t d røm me

en dn u — en l y s Sk i k k e l s e s ag te g l i de u d a f de n l i l l e D ø r ve d S i d en a f Hang a re ns s t o r e Po r t .

Ha r r i s on va r ved a t f a l d e h en i ge n , m en p l ud s e l i g mærk e de h an e n s tærk o g s k a rp L u g t a f B e nz i n , — i k ke d en tu nge , ma t te O s , s om a l t i d va r h e r , hvo r d e r f o rud en d en B eh o l dn in g a f B e nz i n , s om va r f y ld t p aa „F a l k en “ s T an k , a l t i d s t od nog l e R es e rve du nk e op l ag re t , me n e n s tærk l e ven de L ug t , s om va r de r ny l i g s p i l d t f r i s k Be nz in p aa G u l ve t .

Han r e j s t e s i g o g s aa s i g om k r i ng i Ru mme t me d Ø j ne , de r e nd nu va r t un ge a f S øvn en , og p l ud s e l i g g av de t e t S æt i ham , — D ø re n , s om han s e l v ha vde l aa s e t i nd e f r a , s t od p aa K le m og f r a de n k om he n ove r Gu lv e t l øb en de e n F l am me , s om i r i ve nde Fa r t aad s i g V e j he n i mod Mas k i ne n . — D e t t o g ham k un f a a Se c und er a t s p r i n ge ne d f r a S ty re rum me t og g ø re e t Pa r Sp r i ng he nove r G u l ve t m od F l amm en , s om nu k un va r e t Pa r A l en b o r te f r a Mas k i ne n . I s i n Fo r v i r r i n g t r am pe de han p aa I l de n , t i l hv e r G l ød va r uds lu k t og b le v s a a e ndd a v ed me d a t d re j e s i n Hæ l he nove r S ted e t , de rved fi k h an s in F od i ndv i k l e t i e n S no r og da han t r ak t i l , h ø r te ha n e t B rag o g mær ke de en k o l d V æd s k e l øbe he nove r G u l ve t og ove r d e t Be n , h vo r i S no re n va r i nd v i k l e t . Han va r f u l d s t ænd ig op re ve t a f N e rvø s i t e t , og s k øn t ha n hø r t e L a rm, t u nge Sk r i d t og e t L eg em es F a l d ud en fo r Ha ng a ren , f a l d t d e t h am i k k e i nd a t ga a de rud , f ø r h an hav de un de r s øg t , hva d d e t te va r , — d e t te he r i nde . Han f an d t oms id e r en L ys k on t ak t , d re j ed e op f o r L y s e t og s a a me d e t e ne s te B l i k , hva d de r va r s k e t .

Sn o ren , h an h avd e f aae t s i n Fo d i , va r e n L un t e , ge nne mv æde t me d Be nz i n . D en va r l e de t f r a D ø re n ne d i en B en z i nd un k . s om va r s t i l l e t i nd un de r Mas k i n en — un de r „ Fa l k e n“ , He rbe r t W ang s s t o l t e O p fi nd e l s e . D e t h avd e a l t s aa være t Men i ng en a t ø de læ gg e de t te p rag t fu ld e

48

Arb e j d e og d e rve d g ø re d e P l an e r , de r va r i Fo r b ryd e rn es B es i d de l s e en d me re værd i f u l d e .

Ha r r i s on d i r r e de a f Ha rm e og S o rg og g l e mte he l t , a t han s e l v hav de være t s a a næ r ved D øde n , s om n oge t Me nne s k e k un de være . — Fø r s t d a h e l e de n s k æn d i g e P la n s t od k l a r f o r ham , f a l d t d e t ham i nd a t gaa ud og s e e f t e r , hvo r f r a de n s tø j , han ny l i g ha vde hø r t , h i d rø r te .

L ig e ude n f o r D ø re n f and t h an Pe t e r , — han s T ø j va r i t u re ve t og ha n b lø d te a f e t Sa a r i An s ig te t , — h an s to d bø j e t ove r e n l y s k l ædt Sk i k k e l s e , s om la a ud s t ra k t p aa J o rd en f o ran ham , o g da Ha r r i s on i T avs h ed b ø j ed e s i g f r e m fo r a t s e de nne Man ds An s i g t , mød te h an R obe r t W ang s B l i k .

Han f o r t i l b ag e og s a a s p ø rge nd e paa Pe te r , de r s va re de m ed e t S k u l de r t ræk :

„ Man de n m aa v ære ga l , “ s ag de ha n , „ da j eg s aa ham k omm e l i s t e nd e ud f r a V i l l ae n t r oe de j eg , a t d e t i kk e b e tø d n oge t . J eg v i ds t e j o , h vem han va r , me n j eg f u l g te d og e f t e r h am og s aa ham g aa h e r i n d . N aa , j e g t r oed e , h an v i l d e i n d og t a l e me d D em , og j e g ve n t ed e omm e b ag By gn i n ge n h e r , t i l h an k om u d i g en , nærm es t f o r a t p as s e pa a , hv i s de r s k u l d e k om me no ge n og ov e r f a ld e ha m pa a Ve je n t i l bag e . Me n s aa b l e v h an m ig m i s tæn k e l i g . — F ø r s t va r de t de n Maa de , ha n l i s t ed e ud paa , — ha n s aa ud , s om om han ha vde s e t e t S pøg e l s e , — s aa opd ag ed e j eg , a t h an havd e en l ang hv id L i ne i Haan de n , og d a han va r naa e t om H jø rne t de rhe nne , s t r øg han en T æ nds t i k og s a t t e I l d p aa L un ten . Ha vde j eg i k k e vær e t m i s t ænk s om f ø r , s a a b l ev j e g de t nu , — ha ns An s ig t i L y s s kæ re t s a a ud s om e t r i g t i g t Fo rb ryd e r f j æs , og s a a s tod h an og s t i r r e de s aa uhy gg e l i g t paa de nn e b ræn de nd e L un t e , s om ho pp ed e h en ad J o rd en og f o r s vand t i nd g en ne m D ø ren , a t j e g b a re f o r f r em og f o r s øg te a t f aa f a t i K re bs e n p aa ham . — J eg bu rde na tu r l i g v i s hav e tæn k t paa a t s l u k k e

f ø r s t , men j eg b le v h e l t t o s s e t a f Ras e r i ove r de n M and , de r h avd e R æve s t re ge r f o r mod s i n B ro r . O g s a a b l ev j eg s aa op tag e t a f a t s l a as me d ha m — han h a r nog l e f o r f ærde l i g e K ræf te r , s k øn t h an i k k e k un de b ru ge m ere end de n en e A rm — a t j e g g l e mte a l t and e t .

— Nu ha r j eg bun de t ha m, o g j eg v i l s i ge D em , H r . Ha r r i s o n , a t j e g e r f o r færd e l i g g l ad ved a t s e D e m, — f o r hv i s D e va r r ø ge t i L u f t en de r i nd e , v i l d e j eg h ave ha f t e n F o rne mm e l s e a f , a t d e t va r m ig , d e r h avd e myr de t D em. Ha r r i s o n s va re de i k k e , h an r ak t e Pe te r s i n Ha and og ga v ham e t f a s t Ha and t r yk , s aa ba d h an ham om a t ga a op t i l V i l l ae n og v en te , han v i l d e he l s t t a l e a l en e me d D i r ek t ø ren .

Sa a s n a r t P e te r va r b o r te , bø j ed e Ha r r i s on s i g ne d og s ka r de B aan d ove r , s om Pe te r h avd e s nær e t om R ob er t W an gs Hæn de r og F ødd e r og ud en a t s i g e e t O r d l ø f t e de h an h am op o g f ø r t e ham la ng s omt S k r id t f o r S k r i d t bo r t ove r P l ad s en .

Fø r s t da d e s tod i n de i D i r ek t ø ren s D ag l i g s tue og Ha r r i s o n h avd e f a ae t ha m a nb r ag t i en L æne s to l , b l e v T a vs he de n b rud t . R obe r t W ang , de r h e l e T id en æn gs t e l i g h avd e u nd gaa e t a t s e H a r r i s on i n d i Ø j ne ne , s ag de nu me d s i t B l i k i ha ns :

D e s k a l hav e T ak , f o rd i D e t og de t s aa dan , Ha r r i s on , — j eg ha r a l t i d v i d s t , a t D e va r e n be d re Man d en d de fl es t e , og a l l i g ev e l ha r j eg i A f t en v i l l e t d ræbe D em . D a j eg i A f t en g i k ned t i l Han ga re n , v id s te j eg i k ke , a t de r va r nog en de r i nd e , f ø r s t d a j eg s t o d h en ne un de r „ Fa l k e n“ s V in ge r , s aa j e g , a t d e r s ad en Man d opp e ved R a t te t , og a t de nn e M and va r D em . Og a l l i g eve l be tæn k te j e g m i g i k k e e t Se c un d . — J e g k an i k k e s i g e D em G run de n nu , — m en j eg ha r i de n s id s te T i d o g n avn l i g s i de n i G aa r , være t e t h e l t an de t Men ne s k e en d f ø r . — D er e r i kk e de n Han d l i ng s a a l a v og ge me n , a t j eg i k k e

49

k un de ud fø re de n . — Og hv i s ba r e d en , j e g k æmp er f o r , ha vde være t hos m i g , t r o r j e g , a t j eg v i l d e hav e væ re t s tærk n ok t i l a l t i n g . Me n s e r D e , Ha r r i s on ha n t a l t e s ag t e og u nd e r l i g t f a r ve l ø s t , s om va r ha n m ed ee t r y k ke t b o r t f r a he le de n da g l i gd ags V e rd en , s om s aa ha n f o ran s i g en tun g og u a fve nd e l i g Sk æ bne , — „ d en Man d , j e g s l og es me d f ø r d e rn ed e , va r e n s tærk Fy r , men j eg va r l ang t s t ærk e re , s k øn t j eg i k k e k un de b ru ge me re en d d en e ne A rm . J e g h avd e r en t d j æve l s k e K r æf te r , i n d t i l d e t Ø je b l i k j eg k om t i l a t tæn k e pa a , a t han v a r en h æde r l i g Man d , de r g j o rd e s i n P l i g t , me de ns j eg va r en f e j g og l ums k Sn ig mor de r . — O g d a D e s aa k om og t o g he l e Sa ge n paa e n Ma ade , s o m k un e t r e t s in d i g t Men ne s k e k un de g ø re d e t , m ærk ed e j eg , a t d e t te a l l i g eve l i k k e g aa r . — J eg h avde en gan g e n s ød og god Mo r og e n pæ n re t s k aff en Fa r , og j e g ha r He rb e r t , s om je g ho l de r a f og s om v i l de ven de s ig bo r t f r a m i g , hv i s ha n v i ds t e de t te he r . — D e v i l g an s k e v i s t a l d r i g næv ne de t te t i l no ge n og F y ren d e ru de t r o r j o , a t j eg ha r ha nd le t i S i nd s s yge . M en U l yk k e n e r , a t j eg ka n a l d r i g b l i v e , s om j eg va r f ø r , — d e t , de r m i s l yk k ed es i A f t e n , maa t te j e g gø re om og om ig en , i nd t i l d e t l y k k es . O g hv i s m an en D ag k ræve de a f m i g , a t j eg s k u l d e m yrd e He rb e r t , s aa v i l de j e g g ø re d e t . — P røv p aa a t f o r s taa m i g , H a r r i s on , — j e g e r i k k e s i nd s s yg , m en j eg e r i nd e i nog e t , s om j e g i kk e k an k omm e u d a f i ge n , s aa l æng e j eg h a r e t A and ed rag t i l b ag e . — “

Har r i s on b ø je de s i t Hove d og d e t va re de l i d t , f ø r han k un de t a le , — a l d r i g h avde h ans Had mo d d en K v in de , de r e ng ang va r han s Hus t ru , være t s aa f r yg te l i g t s om i de t te Ø j eb l i k , og a l d r i g hav de ha n f ø l t Se l vbe b re j de l s e n ove r , a t ha n i k ke hav de d ræb t hen de , m ed en s han s Haan d e nd nu , k un de n aa he nd e , i s a a hø j G ra d s om n u .

„ J e g v ed de t a l t s amm en ,“ s agd e han en de l i g , „ me n j eg s i g e r D e m, a t an d re M ænd ha r f ø l t d e t s am me s om D e o g e r d og b l ev en Me nne s k e r s i d en . “

Rob er t Wa ng s m i l t e t u ng t o g un de r l i g t f r avæ ren de . “

„ J a , Mæn d s om D e og He rbe r t og d en ne D r . D av i d , I v i l de m aas k e k un ne gø re d e t , m en j eg k an i k k e , — f o r j e g ha r h i d t i l l e ge t me d Kv i n de r og f o rag te t d em s aa s maa t , og j eg t r oe de , a t ogs aa d e t te va r L e g , i nd t i l j e g s t od m i d t i A l vo re n . J eg ha r a l d r i g t r o e t , a t e n M and s om j eg k u nd e ove rv i nd es a f e n Kv i n de , og ne t op de r f o r e r d e t g aae t m i g s a ada n , da j eg mød te m i n Sk æb ne . “ D e t a v b eg ge l æng e . Ha r r i s on mærk e de , a t de r v a r i n te t me re f o r ha m a t s i ge , og han f ø l t e e n s a a k nu ge nd e Ræd s e l ve d a t s e de nn e t r yg ge , s e l vg l ad e V e rd en s man d s i dd e d e r mærk e t a f d enn e f r y g te l i g e K v i nde s G i f t t ænd er , a t ha n i k ke k und e f a a e t e ne s te O rd f r e m.

D er va r g aae t l ang T id , d a Ro be r t W ang i ge n t a l t e , og da va r d e r i han s S te mm e og h ans B l i k no ge t f a s t og b es te mt , nog e t s om e t G l i mt a f de n p rak t i s k e Ma nd , ha n b l o t f o r f aa D ag e s i de n h avd e v ære t , naa r de t g j a l d t Fo r re tn in ge r og D i s p os i t i one r .

„ D e t e r a l l e red e s e n t nu . J eg s k a l h ave e t Pa r B rev e s k rev e t og s aa ga a r j e g i Se ng . N aa r de r e r ga ae t t o T im er , v i l j e g b ed e D em k omm e i ge n , g aa i nd i m i t S ove være l s e og f j e r ne d en F l a s k e , D e v i l fi nd e d e r i nd e og t i l l i ge e th ve r t Sp o r , de r k a n f o r tæ l l e , a t j e g ha r r ø r t m i g f r a m i n S en g , s i d en F r k . Se je r s en i A f t es va r he r i nde og f a nd t m i g s ove nd e . D e t o B re ve , s om l i g ge r p aa m i t S k r i ve bo rd , m aa D e t a ge me d D em , — de t en e e r t i l He rbe r t , — g em d e t , i nd t i l de n D a g k o mme r , da D e t r o r , h an bø r læ s e d e t , — de t and e t v i l j e g b ed e D em s en de t i l Ad res s a ten s aa s na r t s om m u l i g t . — Fy re n de rud e f aa r D e s a g te ns t i l a t t i e , og s k u l de

50

nog en an de n y t r e M i s tan k e om , a t i k k e a l t e r ga ae t na t u r l i g t t i l , s aa b l i ve r d e t D e re s S ag a t dys s e d en M i s ta nk e ne d . — O g nu v i l j eg s i ge D em Fa rve l , Ha r r i s on — “ , h an r e j s t e s i g og s tod r an k s om en So l d a t m ed f r e mra k t Haa nd — „ j eg ga a r , f o rd i j eg , t r o ds a l t , hvad j e g f ø l e r , i k k e k an b r i ng e Sk am ove r m in B ro r og he l l e r i k k e k an k rænk e m i ne F o ræ l d re i d e re s G rav . — J eg v i l gaa s om en hæ de r l i g Man d , o g t ak k e t være de n Sk æ bne , d e r b eva red e m i g f r a a t my rde D em i A f t en , e r j e g d e t t r o ds a l t en dn u . “

Ha r r i s on g re b ha ns f r e mrak te Haan d og t r yk k e de de n f a s t , t a l e k u nd e h an i k k e , f o r T aa re rne s t od h am i Ø jn en e o g G raad en k va l t e han s S te mm e, f ø r s t d a Rob e r t Wa ng v a r gaa e t he n i mod D ø ren t i l s i t So vevæ re l s e , og s taae nd e de r ven d te s i g om i mod ham og s e nd t e ha m en dn u en s tum H i l s e n , s agd e h an s ag te : „ Gu d ve l s i g ne D em , Rob e r t W ang , “ og da Ly de n a f de t s i d s te O rd va r f o r s tu mm et , va r ha n a le ne i S t uen .

T o T i m er e f t e r aa bn ed e Ha r r i s on a t t e r D ø re n i nd t i l R obe r t W a ngs D ag l i g s tue , s ag te og va r s o mt g i k ha n ove r T æ pp et h en t i l Sk r i ve bo rd e t , h vo r t o hv id e f o r s eg le de Ko nvo l u t t e r l aa u nd e r S k ære t f r a Sk r i ve bo rd s l amp en . H an t og de m og l ag de d em , ud en a t s e pa a yde r s k r i f t e n , i s i n T e gn eb og . D e rp aa aab ne de han s ag te D ø re n t i l Sov evær e l s e t , h vo r N a tb o rds l am pe n b r ænd te . Hen ne p aa S en ge n l aa Ro be r t W an gs a f s j æ l ed e L eg eme s t i l l e og f r e de l i g t s om i dyb Søvn . Ha n s aa s ig om k r i ng i Være l s e t , — de t S æt P y j ama s , de n D ø de ha vde ba a re t p aa s i n na t l i g e U dfl u g t t i l Ha ng a ren , o g s om va r b l eve t f o r r e ve t og t i l s mud s e t a f J o rd og B lo d , va r l ag t f r e m i e n s am men ru l l e t By l t . Han t og de t , og p aa N a tb o rde t f an d t h an d en l i l l e F l a s k e m ed t r e s o r te Ko r s og D ødn i nge ho ved e t . L ug ten s agd e

ham , a t de r ha vde være t C ya nk a l i um i de n . Van dg l as s e t , de r va r f a l d e t de n D ød e ud a f Haan de n og l aa p aa T æp pe t , hav de s a mme s ød l i g e M and e l l ug t — o gs aa de t f j e rne de ha n . O g d a a l l e Sp o r va r ud s l e t t e t , bø j ed e Ha r r i s on , s om a l d r i g f ø r i d en ne A f t en ha vde v i d s t , a t han t r oe de p aa e n a lm æg t i g og r e t færd i g G ud , s i g ove r d en Man d , de r s a a t ap pe r t hav de b aa re t Fø l g e rn e a f s i n f r yg te l i ge L i de ns k ab f o r en d j æve l s k K v i nd e , og m ed en s T a a re rne d ryp pe de f r a ha ns Ø jn e , ba d ha n t i l G ud o m F re d f o r d en D øde og Hæv n og S t r a f ove r he nd e , s om s yn te s s k ab t t i l Ø de l ægg e l s e f o r s tærk e og god e Mæn d .

IX

Der arbejdes. — Banden belures.e r va r g aae t en Uge s id en d en Mo rg en , D i r ek tø r R obe r t W an g f an d te s død i s i n S en g .

L æge n k a l d t e de t e t H j e r t e s l a g , og He rbe r t W ang mod tog d e t te n ye U l yk k es b ud s k ab p aa e n Maa de , de r fi k Ha r r i s o n t i l a t f r yg te f o r , a t h an s k u l de b ryde s a mme n und er de t O ve rmaa l a f L i d e l s e r , s om va r b l eve n l ag t p aa han s S k u l d re i d i s s e s k æb ne s vang re D ag e . Han s S o rg va r s tum og u d t r y k s lø s , m en Ha r r i s on f ø l t e , h vo r dy b de n va r og h an f o r s tod , a t h v i s i k k e F o r re tn i n ge n og de man ge p rak t i s k e D i s p os i t i one r , h an m aa t t e f o re tag e ve d Ro be r t s D ød , ha vde l ag t B es l ag pa a s aa s to r e n D e l a f He rbe r t s T i d og T ank e r , s aa va r h an g ans k e s im pe l t b l ev en va nv i t t i g .

D

Sa mme Morg en , s om R ob er t W an gs D ød op t og de m, k om Me dd e l e l s e n om K r i g s e rk l ær i ng en me l l e m T ys k l and og R us l and og i D age ne , d e r f u l g te paa , f a l d t de s to re

51

N yhe de r S l a g i S l ag , i nd t i l i de t t e Ø j eb l i k h e l e Eu ro pa s to d i F l amm er og d e r k æm pe de s paa a l l e F ron t e r . Ha r r i s on havd e f r yg te t f o r , a t K r i g s s i t ua t i one n s k u l de f o r s i nk e e l l e r mu l i g v i s he l t h i n d re , a t s k r i f t l i g e M ed de le l s e r f r a D ok to re n naae de f r e m t i l de m, me n t i l han s s t o re G læ de va r de r næp pe g aae t e n D a g , h vo r de i k k e h avd e mo dta ge t e t Pa r O rd om, hvo r h an og K as p e r be fan d t s i g , og hvad de h avd e ud re t te t de n f o reg aae nd e D ag . He rb e r t be k la ge de ga ns k e v i s t i s i t s t i l l e S in d , a t d i s s e k o r te B re ve i nd ho l d t s aa f aa p os i t i ve O p l y s n i n ge r , me n h an t a l t e a l d r i g om de t , f o rd i han s I n s t i nk t s ag de ham , a t i n ge n Man d i Ve rde n , e nd i k ke h an s e l v , k un de ud re t te me re t i l E l l i no r s F re l s e e nd D r . D av id . F ra a l l e de res og D ok t o ren s H jæ lp e re va r de r i nd l øb e t Me ld i nge r . G aml e Ka r l s e n s k rev , a t d e r t o D ag e e f t e r E l l i no r s Fo r s v i nd en va r ko mme t e t B re v , s k rev e t me d h en de s H aand s k r i f t , hvo r i hu n me dd e l t e s i n T an te og O nk e l , a t h un va r fl y g te t me d de n Ma nd , hu n e l s k e de , og a t hu n ba d de m t i l g i ve he nd e d en So rg , h un vo l d t e d em . B re ve t va r a f s end t f r a Ha mb org , og g aml e K a r l s e n hav de s e t L e j l i g he d t i l a t fi s k e d e t op a f d en Pap i r k u rv , h vo r i E t a t s raa d R e i m er i s i n r e t færd ig e V r ed e hav de k a s te t d e t . En dv i d e re k un de ga ml e K a r l s e n f o r tæ l l e , a t D i r ek tø r B e rg hav de være t p aa V i s i t . hos E ta t s raad en s , han hav de m eg e t h ø j t i de l i g t be v i dne t de m s i n D e l t a ge l s e og va r D ag en e f t e r r e j s t t i l Kø be nha vn .

He r be r t og Ha r r i s o n g l a t t ed e om hyg ge l i g t de t s a mme nk rø l l e de B re v u d og e f t e r m eg e t i ndg aae nd e a t h ave un de r s øg t d e t , m aa t te He r be r t t i l s i n s t o re Fo run d r i ng og U ro e r k læ re , a t d e t t e ove r s pæn dt e og s e n t im en ta l e T ø j e r i u t v i v l s o mt va r s k re ve t m ed E l l i no r s Haan ds k r i f t , — de n en es te f o rn u f t i g e G ru nd he r t i l ma a t te e f t e r han s Me n i ng være , a t en a f de Sk u rk e , d e r

hav de b o r t f ø r t he nd e , havd e t v ung e t h en de t i l a t s k r i ve , hv ad h an ha vde d i k te r e t . D e b le v s t r ak s e n i ge om a t s e nd e B reve t t i l D r . D av i d , l i g es o m de e ne de s om a t s æ t te P e te r t i l a t ud s pe j de Be rg , h v i l ke t l y k k e de s s aa me ge t l e t t e re , s om Be rg j u s t s a mme D ag i e t a f Mo rg en b l ad en e an non c e re de e f t e r en C h auff ø r .

F r i s c h , de n u ng e M and , s om Herb e r t ha vde en gag er e t i Od en s e t i l a t f ø l ge e f t e r T ys k e ren , hav de t e l e f one re t B es k e d t o G ang e . Fø r s te G ang han r i ng ed e , v a r D ag en e f t e r , a t He rb e r t havd e s a t h am pa a Sp o re t , d a va r ha n i R ud k øb i ng , hvo r t i l h an ha vde f u l g t T y s k e re n f r a S ven db o rg , hvo r de nn e h avd e s a t s i n B i l i nd i e t Ho t e l . Han hav de en me ge t i n te re s s an t O p ly s n i ng a t g i ve . En T im e e f t e r a t d e b eg ge va r an ko mme t m ed de n l i l l e D am pe r f r a Sv en db o rg , va r e n L ys tyac h t , d e r f ø r t e am er i k ans k F l ag og va r hv i d ma l e t , me n h ve r ke n ba r N avne bræ dt e l l e r H j em s ted s mæ rk e , s t y re t i n d i Havn en . D en F re mm ed e v a r g aae t om bor d , og de n J o l l e , d e r f ø r t e h am ud t i l Sk i be t , h avde e t K va r t e r s T id de re f t e r b rag t e n u ng m at ros k l æd t Man d me d t i l bag e .

F r i s c h f o r t a l t e , a t de t va r l y k k ed es ha m a t gø r e de nn e Man ds B ek e nd t s k ab og de t va r ha ns Hen s i g t a t p um pe ha m f o r a l t , h vad ha n k u nde v i de .

D en ne f ø r s te S am ta l e me d F r i s c h ba r yde r l i ge re I l d t i l de t Ba a l a f U ro , s om e f t e rh aan de n va r ve d a t f o r tære a l l e H e rb e r t W ang s øv r i ge Fø l e l s e r , o g ha vde d e t i k k e væ re t , f o rd i han i nd s aa de t u r i g t i ge i a t v i s e U ly d i gh ed mod de D i s p os i t i one r , D o k t o ren havd e t r uff e t , s aa va r h an ø j eb l i k k e l i g r e j s t ud f o r a t s øg e e f t e r d enn e m ys t i s k e Y ac h t , de r — d e t va r h ans u rok k e l i g e O ve r be v i s n i ng — h avde E l l i n o r omb ord .

N æs te A f t en r i ng ed e F r i s c h i g en . Han va r me ge t g l a d o ve r , a t d e t A f t e ne n i Fo rve j en va r

52

l yk k ed es h am a t d r i k k e d en t y s ke Ma t ros paa Pe l s e n , s aa d en ne va r p l um pe t ud m ed n og le æve n ty r l i g e Be re t n i ng e r om , h v i l k e P a l ad s e r han s He r re e j e de , og h ve r t e ne s te va r f u l d t me d de d e j l i g s te Kv in de r . Han ha vde s e l v f aae t L ø f t e om a t b l i v e T j e ne r i Hus e t i Hamb org , f o rd i han hav de h j u l p e t me d v ed en l i l l e s mar t F o r re t n i ng , s om h an i m i d l e r t i d i k k e va r t i l a t f aa t i l a t t a l e me re om, h vo r m eg e t F r i s c h s aa havd e l o kk e t og l i s t e t . D a F r i s c h va r b l e ve n k l a r o ve r d e t , hav de ha n s ø r ge t f o r , a t T ys ke re n k om t i l a t l i g ge en D ag ove r i Sv end bo rg , gan s k e s i mp e l t ved , ud en a t de n a nd en mærk e de d e t , a t h æ ld e e t Sov ep u l ve r i han s Ø l g l a s . O g me de ns T ys k e ren s o v , h avd e han s e l v t ag e t B i l l e t t e n t i l O de ns e , hv o r han p aa d e t t y s k e Ko ns u la t fi k ud færd ig e t e t Pas , hv i l k e t j o va r n ød ven d i g t e f t e r K r i g en s Udb rud . T y s k e re n s ov e ndn u , da han k om t i l bag e t i l Sve nd bo rg og h an s i k red e s i g y de r l i g e re ha ns V en s k ab ved a t s ø rg e f o r , a t han b le v væ k ke t , s a a l ed es , a t ha n i k k e ko m t i l a t s p i l de me re en d e n D a g . Ha n g l æde de ha m ove n i K øb e t ve d a t f o r tæ l l e ham , a t de k u nd e f o r t s æt te R e j s e n i h i nan de ns Se l s k ab , i de t de t va r ha ns Me n i ng a t me ld e s i g s o m F r i v i l l i g p aa t y s k S i de . D e t s i d s te , F r i s c h ha vde s ag t d en A f t en , va r , a t han va r He rbe r t m eg e t t ak n em me l i g , f o rd i h an hav de g i ve t h am L e j l i g he d t i l a t op l eve d e t Even ty r . Ha n v i l d e i kk e l o ve f o r m eg e t , me n ha n hav de e n be s te mt Fø l e l s e a f , a t d e t i k k e v i l de va re m an ge D ag e , f ø r ha n naa ed e s i t Maa l , — a t be f r i de n un ge D ame .

D en A f t en ha vde He rbe r t f ø l t s i g s m i t t e t a f de n l y s e T i l l i d s fu l d he d , d e r t a l t e ud a f de nne k æk k e un ge Fy r , s om h an a l t i d h avd e s a t s a a s to r P r i s p aa , me n s i de n hav de h an i n t e t hø r t f r a ham , og nu va r h an be gyn d t a t f r yg t e f o r , a t han havd e f ø r t ogs a a ham i U l yk k e . E f t e r A f t a l e i me l l em d em hav de ha n f o r f aa D ag e s i d en

s en d t e n s tø r re Pe ng es u m t i l d e t d ans ke Ko ns u l a t i Ham bor g . D e n k u nde k u n h æves a f F r i s c h pe r s on l i g , og da han ve d t e l eg rafi s k Fo r es p ø rgs e l t i l K ons u le n havd e ove r be v i s t s i g om, a t d en va r hæve t , fi k Ha r r i s on ha m l i d t e f t e r l i d t ove rbe v i s t om , a t F r i s c h i a l l e F a l d næp pe s ad f a ng e t i nog en F æ l de , m en m aa t t e hav e an d re o g f o rh aab en t l i g mer e g l æd e l i ge G ru nd e , t i l s i n T avs h ed . Ve d P r i n s J ø rg ens H j æ l p fi k h an d e t o r dne t s aa le de s , a t F r i s c h , hv i s h an he nve nd te s i g p aa d e t d ans k e K on s u l a t i ge n , v i l d e f aa a l de n B i s t an d , d e t va r mu l i g t a t yde en F re mme d u nde r K r i g en .

End e l i g h avde en a f D r . D av id s man ge H j æ l pe re en D ag e f t e r O rd re f r a D ok t o ren afl ag t Me ld i ng f o r d e t o V en ne r om s i n D e l a f A rbe j de t . Han v a r en s t o r r obu s t Fy r , d e r ha vde de n i han s F ag uom tv i s te l i g e F o rd e l a t s e t e mme l ig s l øv og u be gave t ud . H an va r ve d s i t B es øg hos He r be r t i f ø r t e t n oge t me dt age t Ko s tum e a f d en S l ag s , s o m Kv as es k i p pe re p l e j e r a t b ære , og a l en e de n T ob ak , han r ø g a f e n l i l l e a fb i d t K r i d t s na dd e , va r s aa i l l ude re nde , a t baa de He r be r t og Ha r r i s o n h avd e H os te l æng e e f t e r , a t han va r ga ae t . Hans O pg ave — de n , D o k t o ren hav de t i l d e l t ha m Morg en en e f t e r h i n s k æbn es v ang re Na t , da de r b l and t d e t me ge t and e t va r s k e t de t , a t Ba nde n va r fl y g te t f r a „ Be l l a V i s t a “ , — havd e be s taae t d e r i , a t ha n s k u l de ops p o re d e f o r s vun dn e Fo rb ryd e re , o g naa r ha n h avd e f und e t de m, f ø lg e de m s o m de res S k ygg e , hvo rhe n de e nd f and t pa a a t d ra ge .

Han f o r t a l t e , a t de t havd e vær e t ha m en l e t Sa g a t fi nd e de res T i l h o l ds s te d , i d e t ne ml i g d e t o Fø re re , — D am en o g Ka p ta jn Füg e r , va r t age t i nd paa Ho t e l „ Mo l l be rg“ , h vo r d e havd e l e j e t Være l s e r i f o r s k e l l i ge E tag e r . Me n me re van s k e l i g t havd e de t væ re t a t u dfi n de G r und en t i l , a t d e ha vde s l a ae t s i g ned i d en l i l l e

53

s yd s ven s k e Sø by , hvo r d e t i l s yn e l ad end e i k k e hav de n oge t . a t ud re t te . Han s e l v , — J ona s Su nd t , he d han — h avde i u ta l l i g e Fo r k l æd n i ng e r n ærme t s i g ba ade de t o Hove dp er s o ne r og de res man ge Un de rg i vn e , d e r ho l d t t i l r u nd t om pa a B yen s m in d re ve la ns e te Gæs tg i ve r i e r , m en læ ng e va r d e t g l i pp e t f o r ham , hve r G ang h an havd e t r oe t a t f aa de n V i de n , ha n s øg t e . End e l i g e n A f t en n aae de h an , s om ve d e t T i l fæ ld e , s i t Maa l . D e t va r d en Man d , i h vem He rbe r t og Ha r r i s on e f t e r Be s k r i ve l s e n k un de g en k en de „ Sk ræd de r s ve nd en“ , s om h avd e l ok k e t D r . D av i d i nd i „ Be l l a V i s t a “ , d e r i en S amt a l e me d e n a f s i ne Fæ l l e r , — de g æt te de pa a , a t de t h avd e være t h am, d e r ne de pa a F l yv ep la ds e n h i n Fo r m i dd ag hav de s k ud t p aa R ob e r t W ang , — hav de r ø be t he le Sam me nhæ ng en f o r S un d t , s om ve d H j æ l p a f d en l i l l e Vær t s hu s p i ge , h v i s H j e r t e han havd e b ed aa re t , havd e f a ae t A dg ang t i l e t L o f t s ru m um id de l ba r t ove r S k rædd ere ns Være l s e . Han h avd e bo re t e t Ly t t e – o g K i g hu l i Gu lv e t og han s T aa lm od i g he d va r b l e ven p røve t i T i me v i s , med en s h an l a a d e rop pe i e n h ø j s t ub ek ve m S t i l l i n g o g ve n t ed e p aa , a t d e r s ku l de s k e no ge t . H an b l e v im i d l e r t i d be lø nne t . Sa mta l e n me l l e m de t o de rne de be læ r te h am om, a t B and en s L ed e re va r b l e ven ue n i g e o m By t te t og ha vde de l t s i g i t o Pa r t i e r , pa a de n en e S i d e s tod Fü ge r , d e r v i l de , a t m an s k u ld e t i l byd e d en t y s k e R eg e r i n g d e s t j aa l ne P l an e r , og paa de n and en S i d e v a r D am en , s om me nte , a t Udb y t te t v i l d e b l i ve s t ø r re , h v i s ma n s e l v byg ge de e n M as k i ne e f t e r T eg n i ng e rn e o g b ru g t e d en t i l en S la gs F r i by t t e r færd . Sk ræd de re n l od i k ke t i l a t v i de r i g t i g B es k e d om, hva d he nd es P l an e r e ge n t l i g g i k ud paa , me n h an t r oe de , de t va r no ge t i R e tn in g a f e n l i l l e p r i va t K r i g , hvo r i Ban de n s ku l de s ø rg e f o r a t p l yn d re a l l e ud en N a t i o ns An s ee l s e , og Su nd t

f o r s t od , a t ba ade han og de n an de n va r m es t t i l bø j e l i ge t i l a t s t i l l e s i g p aa h end es P a r t i .

„ Hen de k en de r j eg , “ s ag de Sk ræd de re n , „ og j eg h a r a l t i d t j e n t go d t ve d a t f ø lg e h end e , — hu n h a r I dé e r , o g h un e r i k k e ba ng e f o r a t ud fø re de m. F üg e r de r im od , h an k an a l d r i g g l e mme , a t han ha r være t O ffi c er , — de t e r ha ns Fe j l . “

Sk ræd de re n hav de yd e r l i g e re f o r k l a re t d en and en , a t de t o Fø re re f o r e l øb i g l od , s o m om d e va r d e be ds t e Ve nn er a f V e rd en . Me n ha n me nte , a t han i de t m i n ds te s pe k u l e re de paa Ræv es t r eg e r , m ed ens han l od , s om o m h an va r v i l l i g t i l a t ud s æt t e A fg ø re l s en , i nd t i l d en t r ed ie a f Fø re rn e , ham , d e k a l d t e „ O be r s ten “ , va r k omm en , og e f t e r hva d Sk ræ dd ere n hav de f o r s t aae t , hav de Fü ge r n ok l ove t a t bø j e s i g f o r Ma j o r i t e te n , hv i s Ob e r s ten me nt e s o m h un . Im id l e r t i d ha vde h un a l l e red e en P l an færd i g t i l a t s k aff e d e f o rn ødn e P en ge t i l a t byg ge Mas k i ne n f o r . B and en va r gan s k e v i s t i k k e eg en t l i g i P eng e t rang , — F a l s k møn tne r i e t , d e r hav de ha f t h e l e Sk an d i na v i en t i l Ma rk e d , h avd e g i ve t t i l s t ræk k e l i g t t i l he l e Ba nd ens Un de rho ld , s aa l æng e i ng en havd e op da ge t Værk s te de t i „ Be l l a V i s t a “ , og de t hav de væ re t He ns i g ten , a t de a f Ba nde ns Me d l e mm er , s om fo r s tod s i g p aa de t A rbe j de , s k u l de ha ve be ho l d t e t As y l i V i l l a en e f t e r , a t de a nd re va r fl yg te t med de t s t ø r s t e B y t te .

N u h avd e m an im i d l e r t i d h aa rd t B rug f o r Pe ng e , „ l ave “ de m s a a l ed es s om f ø r , k un de man i kk e , f o rd i de t k øbe nh avn s k e Po l i t i havd e be s l ag l ag t d e t me s te Vær k t ø j og Ma t e r i a l e , m an raad ed e ove r , og un de r K r i g en va r d e t i n ge n l e t Sa g a t s k aff e no ge t an de t t i l ve je . D en P l an , F r k . v . W ag ne r ha vde ud tæn k t , s aa gan s k e v i s t u d s om e n F i l m , s aa f a n tas t i s k va r de n , m en Sk ræd de re n t v i v l ed e i k k e om, a t h un h avd e Re t , naa r hun s agd e , a t d en k u nd e l yk k es . D e t , ha n

54

v i ds t e om d en , va r , a t hu n k e nd te og havd e Fo r b i nd e l s e m ed K ap ta j ne n p aa e t n eu t ra l t S k i b , de r havd e f a ae t d en i n te r es s an te O p gav e a t f ø re en m eg e t s t o r P en ge s um f r a en Fo rb i nd e l s e i k r i g s f ø r end e La nd t i l e t ne u t r a l t F i rm a , d e r a f me ge t p r i va te G r und e f o re t r ak d en s tø r re R i s i k o ved a t l ade Pe nge ne t r an s po r t e re paa d en ne Maa de , f r em fo r a t u ds æ t te s i g f o r a t væk k e en O pmæ rk s omh ed , de r l e t k un de b l i ve p i n l i g . H an f o r s t od , a t de t v a r e n A f t a l e me l l e m Kap ta j n en og F røk ne n , a t d i s s e Pen ge s k u l de ko mme Ba nd en t i l go de . S k rædd ere n s ag de :

„ V i gø r l i ge f r em d e t F i rma , de r s k u l de hav e ha f t d em , en T j ene s te ve d a t s k aa ne de t s g od e N avn f o r S k and a l e , f o r h v i s n oge n g i k he n og — opd ag ed e de n G es c h æf t , e r j eg ban ge f o r , a t de He r re r v a r s væ r t fæ rd i ge m ed a t s e g od t ud . — Me n i ng en e r a l t s aa , a t v i s k a l l e j e en l i l l e fi k s Mo to rbaa d , s om i N a t t en s Mu lm og Mø rk e k an gæ l d e f o r e n C ha l up f r a e t k r i g s f ø re nd e Mar i n es k i b . D en s ka l p ra j e S k i b e t e n a f d e f ø r s t e N æt te r , F r øk ne n og e t Pa r a nd re S t yk k e r a f o s s k a l m a j es u d i Ma r i ne un i f o rme r , v i s t i k k e r omb ord og g i ve r K ap t a j ne n , s om ha r l ove t a t s ø rg e f o r , a t de and re O ffic e re r l i g ge r i de re s Kø je r me d en o rde n t l i g Pe r i a l , O rd re t i l a t ud le ve re Pe ng en e . Han s k a l s e l v f ø l ge l i g h ave s i n D e l a f B y t te t , m en de r b l i v e r a l l i g ev e l mer e en d no k t i l a l l e o s and re . “

D a Su nd t havd e h ø r t de nn e Sa mta le , h avd e han s f ø r s te Han d l i ng være t a t ga a p aa J ag t e f t e r e n Mo to rbaa d a f d en T yp e , s om B an de n v i l d e f aa B ru g f o r t i l d e t t e n a t l i ge T og t . Han f an d t e n , de r p as s e de ham o g k øb t e de n . Me n s aa k om h ans f ø r s t e S k uff e l s e . Me de ns h an g i k og ven te de pa a , a t en a f d em s k u l d e k o mme og s pø rge pa a h ans Baa d o g h avd e d en B es l u t n i ng færd ig , a t han i k k e v i l d e g aa i n d p aa a t u d l e je Ba ade n , un d ta ge n pa a de t V i l k a a r , a t han s e l v fi k L ov a t f ø l ge m ed s om de ns F ø re r , — s æ l ge

de n v i l d e h an paa i n te t V i l k aa r — s a a h an e n s k ønn e Mo r ge n , a t de r s tævn ed e en l i l l e l æk k e r Mo to rba r ka s s e i nd i Hav ne n , o g a t h ans Ve n Sk ræd de re n g i k omb ord . Han havd e a l l e re de be s l u t t e t a t v i l l e være me d a l l i g eve l , — de t v i l s i ge , de t va r ha ns A g t a t f ø l ge e f t e r de n an de n Ba ad , s aa s n a r t d en i ge n s to d ud a f Havn en f o r i F r a s tan d a t ove rvære „ S ø røve r i e t “ , d a d e r p l ud s e l i g aab ne de s i g en ny Ch anc e f o r a t k omm e t i l a t op l e ve no ge t en dnu me re i n te res s a n t . F üg e r mød te s amm e A f te n op i han s L og i , j u s t s om han s ad d e r o g s p ek u le re de pa a , hvo rhe n d en D e l a f B and en , de r s k u l d e m ed p aa Ek s pe d i t i on en , va r t age t , da d e om E f t e rm i d dag en ha vde f o r l a d t He l s i ng bo rg i B i l og hvo r f r a d e havd e i S i nd e a t g aa omb ord i Ba ade n , s om e nd nu l aa i Havn en .

„ J e g h avd e s ø rge t f o r a t l i g ne en r i g t i g Ba nd i t , “ s ag de h an , „ og K ap ta j ne n t og m i g d a ogs aa f o r en Man d , de r v i l d e gø r e , hvad Pok k e r de t s k u ld e være , ba re d e t b l ev go d t be ta l t . Han hav de s e t de n g ode l i l l e Ba ad , j eg h avd e , og han h avde d e t I n d t r y k , a t j e g g i k og man g l ed e e t r a s k l i l l e J ob , h v i s j e g v i l de s e j l e f o r ha m i de n k omm en de Na t , v i l d e han g i ve m ig 30 0 K r . f o r T u re n . Me n d e r s k u l de i k k e s nak k e s om de t . — N aa , j e g s l og s e l v f ø l ge l i g t i l , og j e g t r oe de , a t Men in ge n va r , a t v i s k u l d e s a mm e V e j s om d e and re . I s i d s te Ø j e b l i k k om je g i T ank e r om , a t de t k un de væ re r a r t n ok a t ha ve en H j æ lp e r me d om bord , og P i ge ba rne t f r a Vær t s hu s e t , s om j eg f ø r t a l t e om , h un h avd e v i s t s i g s t o r a r te t fl i nk t i l a t h j æ l pe m ig m ed a t ho l de Ø j e m ed Fy r ene , — s a a , da hu n s a a f o r færde l i g g e rn e v i l d e me d u d paa Eve n ty r , s t ak j e g h en de i en Sk i bs d re ng s Hab i t og t og h end e me d n ed i Ba ade n . J e g k om i k k e t i l a t f o r t r yde de t , f o r h un ha r h ju l pe t m i g me re , e nd j eg de ng ang t r oe de . T ys k e ren g j o rde l i d t V røv l ove r de t , m en d e t d re v ove r . O g d a v i v a r l i s t e t ud a f Havn en ,

55

fo rb i d en a nd en B aad , k om Ove r ras k e l s en , — han f o r l a ng t e , a t j eg , s aa hu r t i g t M o to re n ku nd e t ræk k e , s k u ld e s e j l e h am t i l Sas s n i t z , hv o r han s k u l de t ræff e e n Ma nd , og d e re f t e r s e j l e ha m t i l Hve en i s am me F a r t . “

Su nd t s Ø j ne s t r a a l ed e a f Sp o r t s g l æde , da han m i nd ed es d en F a r t , han s Ba ad ha vde p ræ s te re t . V ed Mo rg en gry va r de g l e de t i nd i Havn en v ed S as s n i t z og h e r va r h ans P as s ag e r ga ae t i L and . Han s e l v va r f u l g t bag e f te r og hav de ove r l ad t de t t i l P i g eb a rn e t a t p as s e p aa Ba ade n . O p pe i K l i t t e rne b ag om B ye n h avd e Fü ge r t r u ff e t s i n Ma nd , en hø j o g t i l s yn e l ad en de me ge t f o rne m ty s k O ffic e r , de r b eh and l ed e Fü ge r med en R i ng eag t , s om ha n f o rm ode n t l i g i kk e f and t de t nø dve nd ig t a t s k j u l e . D e t havd e være t S un d t en l e t S ag a t l i s t e s i g s aa tæt i n d pa a L i ve t a f d em , a t han me d Le the d , k u nd e hø re he le Sam ta l e n . H an ha vde f o r s ta ae t a t O ffic e ren va r en Re p ræ s en tan t f o r de t t y s k e K r i g s de pa r tem en t , s om Fü ge r h avde h en ven d t s i g t i l m ed Me dd e l e l s e om , a t h an hav de P l an e rn e og ag te de a t s æ l ge d em t i l Re ge r i ng en .

D e t f ø r s te , O ffic e re n s pu rg t e om, va r , om Fü ge r havd e P l an e rn e h os s i g , o g da h an e f t e r nog en T øven s va re de J a , ved b l e v de n An de n :

„ J e g s k a l nu s e l i d t nø je re paa T e gn i n ge n , me n f ø r s t m aa D e v i d e , a t ma n f r a hø je re S ted l ade r D em v i d e , a t D e u nd e r d i s s e K r i g s f o rho ld i kk e maa ve n t e D em nog en s æ r l i g B e l øn n i ng de r f o r ud ove r de n i og f o r s i g s t o re Ær e , d e r v i s es D e m de rve d , a t man , h v i s P l ane rne e r s aa me ge t værd , s om D e i D e res He nve nd e l s e l od t i l a t t r o , v i l s l aa en S t r eg ove r de F o rv i l de l s e r , s om tv ang D em u d a f Hære n , og l ad e D e m ge n i nd t ræd e , — dog f o re l øb i g ve d en I n ge n i ø ra f de l i ng bag F ron te n . D e r ma a D e s aa s e l vom , hvo rv i d t D e a g te r a t gø re D e m fo r t j e n t t i l s om en hæd er l i g Man d o g g od O ffic e r a t

de l t ag e i K am pe n f o r Fæ dre la nd e t . — D e t e r d en Be s k ed , j eg ha r a t b r i ng e D em , og j e g ø ns k e r a t hø re D e res Sva r , f ø r v i f o r t s æt te r de nn e Sa mta l e . “

Su nd t f o r k l a r ed e , hv o r l ed es h an hav de s e t Fü ge r v r i de s i g u nd e r d en Ha an , de r k l a ng ge nn em d i s s e O rd . Han h avd e s e t , h vo r l i g b l e g han va r , da h an s va r ed e ;

„ J e g ha r i n te t h ø j e re Ø n s k e en d a t f a a m i n ga ml e P l ad s i Hær en , og j e g e r v i l l i g t i l a t be ta l e hva d s o m h e l s t f o r O pn aae l s en de ra f , “ s ag de h an , og l i d t e f t e r t i l f ø j e de han med e t l i l l e f o r k omm en t S m i l : „ I øv r i g t h avde j eg ve l , om j eg e l l e r s k en de r Fo rh o l de ne r e t , næp pe nog e t V a l g . “

„ Ne j , “ Offi c er en s m i l t e næs t en ven l i g t , ” j eg hav de i a l l e F a l d Ord re t i l a t s i k re m ig s aa ve l D e re s Pe r s on s om d e P ap i r e r , D e m ed bra g te . “

D a S un d t de re f t e r o pd age de , a t de r i nd e f r a By en nærm ed e s ig t r e S o l da t e r , s om s yn te s a t a f ve n t e O ffic e ren s nærm ere O rd re , f an d t h an de t r i g t i g s t a t f o r t ræk k e og t ag e Ve je n n ed t i l Ba ade n .

Han ha vde i k k e ve n t e t de r r e t l æng e , f ø r Fü ge r v i s t e s i g paa Ka je n , l e ds ag e t a f de t r e So l d a te r f r a f ø r , d e b l ev i La nd , med en s h an g i k omb ord , m en d e ho ld t s k a rp t Ø j e m ed a l t , h vad de r s k e te i B aad en o g f j e rn ed e s i g i k k e l æng ere , en d a t d e i e t S p r i n g k u nd e n aa a t k omm e ne d p aa D æk k e t , h v i s F üg e r s k u l d e g i ve T eg n t i l a t s æt t e f r a .

Fü ge r ha vde s t r ak s g i ve t S un d t e t T eg n t i l a t ko mme m ed i nd i de n l i l l e K ahy t . D e r gav ha n ham i s t o r H as t en Ræk k e f o r s k e l l i ge O rd re r og t i l l i g e s o m B e t a l i n g e n l a ng t s t ø r r e P en ge s um en d de n , de havd e ak k o r de re t om . S un d t s k u l d e s e j l e B aad en t i l Hve en , d e r s k u l d e ha n ops ø ge F r k . v . W a gn er og f o r tæ l l e he nd e , a t ha n hav de være t i K øbe nh avn me d Füg e r , s om i m id l e r t i d i s am me Ø j b l i k , d e l agd e t i l ved Bo l værk e t , va r

56

b l e ven a nho ld t a f t o c i v i l k læd te B e t j en t e , de r mød te m ed Ord re f r a d en t y s k e R eg e r i n g :

„ D e s e r m ig n ok ud t i l a t k un ne s p i n de en End e , s aa l e de s , a t en D am e , de r e r l i d t k l oge re en d de fl es t e a f K ønn e t , t r o r p aa de n , — og gø r D e , s o m j eg s i g e r , s k a l D e i k k e k o mme t i l a t f o r t r yde de t . D e t He l e , d e t gæ l d e r o m, e r , a t i nge n f aa r a t v id e , a t j eg e r t ag e t t i l T y s k l an d me d m i n g ode V i l j e . “

Su nd t h avde l ove t a f ud fø re ha ns Æ r i nd e — og h avd e ogs aa g j o r t d e t . D a ha n k om t i l Hvee n , fi k h an a t v id e , a t F røk ne n ha vde kø b t e t s t o r t Sk u r , d e r ha vde være t b ru g t t i l O p ta ge l s e s te a te r a f e t F i l m s s e l s k ab , s o m l i g e hav de f o r l ad t Ø e n , o g f ø r ha n k om t i 1 a t s t aa An s ig t t i l A ns i g t me d he nd e , havd e h an f o r s t aae t , a t de t va r he nd es He ns i g t a t b ru ge de t te Sk u r t i l Han ga r f o r d en F l yve mas k i ne , d e t va r he nd es P l a n a t by gg e e f t e r T e gn in ge rne . F i s k e rne ne de ve d H avne n havd e f o r t a l t ham , a t de Mæn d , d e r l e ds age de he nd e , s l og om s i g me d P en ge . D e t hav de s ag t h am, a t de t eve n t y r l i g e Sø rø ve rk u p v a r l øb e t he l d ig t a f . Han ud ta l t e s i n u fo rb eh o l dn e Be un dr i ng f o r he nd es Mod og D r i s t i gh ed og un d re de s i g ove r , a t h un t i l s yne la de nd e h avd e s t i l l e t s i g me ge t god t roe nd e ove r f o r h ans H i s t o r i e . E n Sva gh ed t i l h avd e ha n opd ag e t h os hen de , o g de n ha vde han l i ge le de s b en y t te t s i g a f . Ha n h avd e h ø r t he nd e , b ek l ag e s i g t i l Vær t i nde n i de t Hu s , hvo r hu n b oed e , o ve r , a t h un i k k e ha vde f aa e t s i n eg en K amm er j om f ru m ed , — h un s avn ed e m eg e t en P i g e t i l a t h j æ l p e s i g . Su nd t ha vde s t r ak s tæn k t paa P ig eb a rn e t , de r l e ge de Sk i bs d re ng omb ord i Ba ade n , og d a han he le T id en , s i d en han va r k omm et t i l Ø en , h avd e s pe k u l e re t ov e r , hvo r l e de s han s k u l de f aa Ba nd en u ds p i one re t , naa r ha n s e l v , hva d h an va r nød t t i l , hv i s han i kk e v i l d e væk k e M i s tank e , h avd e f o r l ad t de n me d s in B aad , ko m T a nk en om a t l a de

P i ge ba rne t b l i ve t i l ba ge og s øge An s æt te l s e hos D ame n , s om e t L ys g l i mt . Fø lg e l i g s ø rg ed e h an f o r f ø r s t a t f a a h end e t i l a t g aa i n d paa P l an en , hv i l k e t h un — s om h an s a gd e — g j o rd e ud en nog e t v id e re V røv l , de rnæs t u ds p re d te han n ed e ved Havn en d e t R yg te , a t ha n ha vde e t P i g eb a rn me d s i g , de r a f Kæ r l i g he d t i l e n v i s Bu lg a re r , de r havd e l og e re t i d e t V ær t s h us i H e l s i ng bo rg , hvo r hu n h avd e h a f t P l ad s , va r fl y g te t h e r t i l f o r a t være i de n E l s k e de s N ærh ed . Han hav de ud s ty re t H i s t o r i en me d m ang e s maa rom ant i s k e Enk e l the de r og b l . a . f o r t a l t , a t h an s e l v va r b l e ven s a a r ø r t ove r he nd e , a t han i k k e h avd e næn ne t a t gø re V rø v l , d a de t havd e v i s t s i g , a t hu n hav de l i s t e t s i g omb ord u de n ha ns V i d end e .

I n de n ha n de n A f t en v a r r e j s t f r a Hv ee n , hav de ha n h a f t de n T i l f r e ds s t i l l e l s e a t s e P i ge ba rne t va nd r e M aane s k i ns tu r A rm i A rm me d de n h ø j l i g t s m i g re de Bu lg a re r . O g d es u de n hav de ha n , ve d a t u ds p io ne r e F r k . v . W ag ne r , de r om E f t e rm id da ge n hav de h avd e ho l d t e t he mm e l i g t Møde m ed nog l e a f Mæ nde ne , hvo r hu n me dd e l t e d em , h vad h un h avd e e r f a re t me d Hen s yn t i l Fü ge r s Sk æb ne , f a ae t a t v id e , hvo r f o r hu n s aa v i l l i g t hav de t r oe t h ans H i s t o r i e om Morg en en — da ne ml i g en a f M ænd en e s pu rg t e he nd e , om hu n nu ogs a a va r s i k k e r pa a , a t F üge r i kk e havd e R æve s t reg e r f o r , h avd e hu n me d e t S m i l s va re t , a t h un i k k e b e tv i v l e de ha ns L ys t t i l a t ag e re F o r ræd er , m en a t han man g l e de M i d l e t . D e r ek s i s t e red e k un en Ko p i a f T eg n i ng e r ne , o g d en ha vde h ve rk e n N a t e l l e r D ag være t u de a f hen de s V ærge , s i de n d en N a t , de n b l e v t i l .

D a He r be r t og Ha r r i s o n s pu rg t e Su nd t , hvo r l e de s Fü ge r d a e f t e r h ans „ Me n i ng havd e f aae t f a t i de T eg n i ng e r , ha n hav de s o lg t t i l d en t y s k e R eg e r in g , s va re de de nne , a t han i k k e v i ds t e de t :

57

„ Men , “ s agd e han , „ a t h an ha r de m e r e n Ke nd s ge rn i n g , og de t s ku l de f o rb avs e m i g me ge t , om de t v i s t e s i g , a t h an hav de f aae t de m v ed ga ns k e s i mp e l t a t „ l aan e“ d em hos F rø kn en . “

T o D ag e e f t e r S und t s f ø r s t e B es øg paa Fa b r i k k en k om han i ge n o g f o r t a l t e , a t n u havd e han h ø r t f r a d e t P i ge ba rn , ha n h avd e e f t e r l ad t s om Sp io n ov re p aa Hve en . H un hav de s k rev e t f r a Ham bo rg og m eg e t k o r t m ed de l t ham , a t h un va r d e r me d F røk ne n , de r , e f t e r a t hun havd e f aae t e t B re v , va r b l eve n me ge t u r o l i g og oph i ds e t og s t r ak s va r r e j s t . D a hu n s k r ev t i l Su nd t , v a r he nde s F rø ke n b o r te , og hun havd e i kk e tu rde t f ø lg e e f t e r h en de , f o rd i hu n h avd e opd ag e t , a t d e r s t od en ga mm e l Ma nd paa Va g t ud en fo r Ho te l l e t , s om e f t e r h en de s Me n i ng hav de de n Op ga ve a t b evo g te he nd e . B re ve t v i l d e h un l i s t e s i g t i l a t an b r i n ge i Ho te l l e t s B re vk as s e . F r øk ne n h avd e i k k e mod tag e t nog e t Be s øg pa a Ho t e l l e t og havd e he l l e r i k k e , s aa v i d t hu n v i d s te , s k r eve t n oge t B rev e l l e r ha f t nog en T e l e f ons am ta l e . B reve t s l u t t ed e me d L ø f t e o m fl e re Ny hed er s a a s na r t L e j l i gh ed ga ves .

He r be r t s p u rg te , o m S un d t t r oe de , a t d e t te P i ge ba rn n u o gs aa va r t i l a t s t o l e p aa , o g h an s va re de m ed a t f o r s i k re , a t ha n i d e t m i nd s te g j o rd e d e t :

„ Hun e r ne ml i g i kk e nog e t h e l t a l m i nd e l i g t P i ge ba rn . D e r e r b aad e O ml øb i Hove de t og L ys t t i l a t være me d p aa e t god t Ev en ty r . — D e s ud en s yne s j eg , a t m eg e t t a l e r f o r , a t hu n i k k e l yve r . Hun ve d i k k e nog e t om, a t Ha mb org e r B ræ nd pun k te t . D e t f o r t a l t e d e He r r e r m i g j o f ø r s t f o r l ed en D ag , da v i t a l t e om d en Man d , d e r he dd er F r i s c h . O g h v i s hun havd e l ad e t s i g k øb e a f B an de n , k an ma n v i s t r o l i g t gaa ud f r a , a t hu n i k k e havd e f aae t L ov t i l a t h en l ed e vo res O pmæ rk s omh ed p aa Ha mb org . “ — —

Sa a l ed es s t od Sag e rn e en dnu e n Ug e e f t e r , a t , E l l i n o r va r b l e ven b o r t f ø r t . Og f o r hve r D ag de r g i k , u de n a t Me dd e l e l s e n om h en de s Be f r i e l s e k om, h avd e Ha r r i s on i en dn u h ø j e re G ra d a l s i n O ve rv i nde l s es e vne b eh ov f o r a t ho l d e He rbe r t s T ran g s e l v a t r e j s e ud , o g s øg e e f t e r he nd e , i A ve .

X.

Den store Jagt. — Sporet findes.amt id i g me d , a t He rbe r t W an g g i k h j em me pa a Fab r i k ke n og s l o ge s m ed s in f o r tære nd e

U taa lm od ig he d , s ad D r . D av i d e f t e r en m eg e t ans t ren ge nd e o g b eg i ven he ds r i g Uge i d en V i l l a i A l t on a , d e r e j ed es a f d en ame r i k ans k e R i g man d o g S ær l i ng R i c ha rd G . Sm i th , — Ch e f f o r de n t y s k e F i l i a l a f S taa lfi r mae t J am es A . A t k i n s on i C h i k a go .

S

R i c ha rd G . S m i th va r e n Sær l i ng , — de t v i d s t e he le Ham borg s Fo r re tn in gs v e rd en . Udo ve r s i t F i rm a og s i n B ranc h e h avde han ku n ee n I n t e re s s e , o g d en he d — K r im in a l og i . Fo r ude n de t v i s tn ok s tø r s te B i b l i o t ek om d e t t e Emn e , de r f and te s i no ge n P r i va t man ds E j e , hav de h an e n me ge t omf a t te nd e Sa ml i ng a f F i ng e r a f t r yk , Fo rb ryd e r f o tog rafi e r , H j æ l pe mi d le r t i l J ag ten p aa F o rb r yde re og — h vad d e r va r han s s ær l i g e S to l t h ed — e n m ægt ig G a rde rob e a f F o rk l æd n i ng e r m ed t i l hø r end e , n ø j e a f s te mte Mas k e r i ng s rek v i s i t t e r , de r t i l l od de f aa , s om nød d en Ære a t f aa Ad gan g t i l de t t e Sk a t k amm er , a t f o r v and l e s i g , i n d t i l d e m i nd s te Enk e l the de r , t i l hv i l k en s om he l s t Me nne s k e t ype .

58

D r . D a v i d og h ans t r o K as p e r va r a nk om men t i l V i l l ae n k o r t f ø r M i d dag , o g me de ns K as pe r f o rn yed e Be k end t s k ab e t me d Sm i t hs Hus h o l de r s k e , M r s . W i l s on , h vem han k e nd te f r a de n T i d , D ok to re n b oed e i N e w Y o rk s a mme n me d S mi th , s om iø v r i g t f ø r n oge n and en ha vde opd ag e t de D e t ek t i ve ge ns k ab e r , de n u ng e da ns k e I n ge n i ø r , s om a rb e j d ed e f o r ha ns F i rma , s ad i nd e m ed , og havd e be k os te t h ans Udd an ne l s e , — s ad d e t o V enn er i Sm i t hs A rb e j d s være l s e ved en h ygg e l i g C i ga r .

D ok to re n ha vde f o r t a l t , hv ad d en S ag , d e r f o r T id en be s k æf t i g ed e ham , d re je de s i g om. — J a , — han h avde f o r t a l t h am me re , e nd ha n nog en S in de f ø r havd e s ag t no ge t Me nn es k e om s i n Fo r t i d og d e t i de n , de r g j o rde de nn e Aff ære t i l e n L i v s s ag f o r h am . En dv i d e re h avd e ha n ud v i k l e t de nn e s i d s t e Uge s ans t ren ge nd e J a g t f o r a t fi n de ba ade d en un ge P i ge , s om va r bo r t f ø r t , og d e S l y ng l e r , d e r h avde ud øve t Fo r b ryd e l s e n . D a han be rø r te d en N y t te , ha n hav de ha f t a f Ka s pe r , a fb rød han s i g s e l v f o r a t s va re p aa d e t fi ne g odm od i g e S mi l , hvo r med Sm i t h ha vde h ø r t p aa L ov ta l e n ove r Kas p e r :

„ J a , d u ka n t r o , a t j e g t i d t i de nne Ug e ha r s en d t d i g en t ak ne mm e l i g T an k e , f o rd i du , de ng ang Kn ægt en g i k og t i gg ed e t i l F øde n p aa N ew Y o rk s Gad er , s aa , h vad han va r værd og t og ha m m ed h j e m. J eg be gyn de r a t t r o , a t d u ogs aa ha r R e t i a t me ne , a t v i s k y l d e r Sa mfu nde t a t l ad e ha m ud dan ne t i l e n dyg t i g Po l i t i man d , h vad ha n f a k t i s k ha r Evn e r t i l a t b l i ve , — me n V ans k e l i g he de n v ed de nn e S ag b l i ve r s a g te ns , a t h an a f ove rd reve n T ros k ab s fø l e l s e ove r f o r m i g v i l næg te a t s l aa i nd p aa no ge n and en Ve j en d d en — a t væ re m i n T j en e r . “ — —

O g v i d e re f o r t a l t e han , hvo r l e de s K as p e r , de r va r r e j s t f r a Køb en hav n f o r k læd t s om e n un g , ve l ha ven de Fa r s s øn , de r s ku l de t i l Be r l i n

f o r a t m ore s i g l i d t p aa eg en Haan d , hav de s p i l l e t gan s k e f o r t ræff e l i g K ome d i e . Paa W arne mü nd e– F ærge n h avde han s e l v ge nk e nd t en f r e mrag en de t y s k Sp i on , d e r l i ge l ed es r e j s t e a l en e og h an h avd e g i ve t Ka s pe r O rd re t i l a t s æt t e s i g i F o rb in de l s e me d d enn e Ma nd ve d H j æ l p a f e t l i l l e Emb l em — e n Ema l j e kn ap , d e r t i l g en s i d i g Un de r re t n i ng b ære s a f de n t y s k e Re ge r i ng s h em me l i g e Ag en le r , og s om b l . a . gæ l d e r s om A dg an gs te gn t i l S p i onk l ub be n i P r i n t z l au e r s t r a s s e , — e t S te d , h vo r D ok to re n en gan g und e r en an de n S ag hav de s ne ge t s i g i nd u de n a t b l i ve o pd age t .

Ka s pe r havd e ove r f o r S p i on en u d re t te t Und e rv ærk e r . H an h avd e f aae t d en ne ga ml e Ro t te t i l a t i n t r o du c e re , s i g i K l ub be n , va r b l e ven op tag e t med fu l d Ho nnø r og ha vde f aa e t en h e l Mæn gd e ny t t i ge Op l y s n i ng e r .

Sa a l ed es fi k de , i nd en d e t f ø r s te D ø gn a f de res B e r l i ne rop ho l d va r g aae t , Re de p aa , hve m de havd e a t k æm pe im od .

Fü ge r va r op r in de l i g I n ge n i ø r og h avd e være t ans a t i Hæ ren s o m Ka p ta jn v ed d en t e kn i s k e A fd e l i ng , m en v a r b l ev e t t v ung e t t i l a t s øg e s i n A f s k e d paa G ru nd a f s i n L i de ns k ab f o r Sp i l , s en e re havd e h an s l aae t s i g pa a Sp io nag e , hav de g j o r t s i g be mæ rk e t ve d a t yd e Re ge r i ng en f o r s k e l l i g e T j en es t e r , me n va r s aa t r u ffe t s amm en me d e n t em me l i g be ryg te t D ame , d e r h avd e v i r k e t i Ba l k a n l and en e s om Ag en t f o r de n ø s t r i g s k e R eg e r i ng , man m ent e i øv r i g t , a t h un t i l l i ge va r Ag en t f o r de n „h v i de S l ave ha nd e l “ . Hun s aas i a l l e F a l d , f r a d e t Ø je b l i k , hu n an k om t i l Be r l i n , a l t i d s amm en me d en v i s a f s k ed ig e t O be r s t v . H em me l , e n M and , de r b l an d t ma ng e an d re m ys t i s k e E r hve rv d re v de t te a t ho l d e „ P ens ion a t f o r u ng e P ig e r “ — en S l ag s mas k e red e B o rde l l e r , r und t om i de t t y s k e R i g es f o r s k e l l i ge S t o rbye r . Ma n v i d s te i Sp i onk l ub be n a t f o r tæ l l e , a t Be r l i n e rp o l i t i e t

59

l æng e ha vde v ære t p aa J ag t e f t e r v . He mm e l og D ame n , — de h avd e v i s tn ok b eg ge t o ad s k i l l i g t Sm ud s p aa S amv i t t i ghe de n , me n de hav de be gg e l æng e vær e t s p o r l ø s t f o r s v und ne . T i l l i g e f o r t a l t e ma n me d en v i s S k ad e f r yd , a t Fü ge r , de r n æred e e t b ræn de nd e Ø n s k e om a t b l i ve ge nop tag e t i Hære n , h avd e ød e l ag t s i n e C han c e r ved s aa aab en ly s t a t v i s e s i g s a mme n me d de and re t o .

D e t te havd e være t R es u l t a te t a f de t f ø r s te D øgn s A rb e j de . D e f ø l ge nd e D ag e ha vde D r . D av i d b rug t t i l a t s t øve B ye n run d t f o r o m mu l i g t a t fi nd e v . Hem me ls A d re s s e e l l e r b l o t f aa op s pu rg t , h vo r e t a f h an s b e ry g te de „ Pen s i ona te r “ h avd e t i l Hus e . Ka s pe r ho ld t s t ad i g t i l i S p i on k lu bb en , ud s a t f o r a l l e de Fa re r , d e r va r f o r , a t h an en s k øn ne D ag s k u l de b l i ve op da ge t .

D ok to re n ha vde i k k e f o r s øm t a t s øg e H j æ l p hos s i ne Be k en d te i G es an d t s k abe rne , me n u d ove r de t , a t ma n i d e t ame r i k ans k e M i n i s t e rho t e l l ove de ha m a l de n H j æ l p , de t va r mu l i g t a t yd e u nd e r K r i g s t i d e r , og f o r s yn ed e ham m ed e t ek s t r ago d t Pas , h avd e m an i k k e de r k un ne t g i ve . ha m n oge n H aan ds ræk n in g . H an hav de og s aa v ære t ved D ø re n t i l Ap o tek e t „ Z u r go l d ne r L øw e“ , me n de s vær re f un de t d en l uk k e t pa a G rund a f I n dk a l d e l s e . Fø r s t da Ug en næs t en va r gaa e t , og d e b eg ge ve nd te t i l bag e t i l Be r l i n e f t e r e n Ru nd re j s e i en M æng de t y s k e S to rb ye r , hvo r de h avde s p i l d t D a ge ne me d f o rgæv es a t l ed e e f t e r d e He mm e l s k e Pe ns i ona te r , havd e de i ge n ha f t He l d m ed s i g .

T h i me de ns K as pe r be s øg t e Sp i onk l ub be n f o r a t s p ø rg e n y t d e r , k o m D r . D a v id i T a nk e r om a t g ø re en dn u e t F o r s øg p aa a t k om me i nd i Ap o te k e t „ Zu r go l d ne r L øw e“ .

D en ne G an g va r d e r aab en t . D en e ne s te Ek s pe d i e n t va r e n g amm e l v i nd t ø r P rov i s o r , d e r s t r ak s v i s t e s i g s æ rde le s s n ak k es a l i g . D ok to re n

t r ak de n K l o ro fo rm fl as k e , de r ha vde være t b ru g t , d a E l l i no r H o lm und er B o r t f ø re l s e n b l e v g j o r t t avs ved en B ed øve l s e , f r em og r ak te de n t i l P r ov i s o re n , i d e t h an f o r l a ng t e e t g an s k e l i g eg y l d i g t M ed ik a me nt t i l u dv o r te s B rug , — d e t va r ha m om a t g ø re a t f aa e n F l a s k e med de n s am me E t i k e t . Mand en t og F l a s k en , s a a paa E t i k e t t en og s ag de i e n T on e , i h v i s s l e t du l g te N ys ge r r i gh ed fi k D r . D av i d t i l a t s p i d s e Ø ren .

„ D en F l a s k e k en de r j e g i ge n . “P rov i s o ren t og en an de n b run D raa be fl as k e

f r e m og h o ld t de n h en i mo d D ok to re n . „ Hv i s He r ren v i l s e , — de e r be gg e ga ns k e e ns , a f en ga ns k e e ge n Fo rm og m ed e n f u ld s tæn d i g o r i g i na l D raab e t æ l l e rme k an i s m e . J eg ha r f o r Re s te n s e l v op fun de t de t te S ys te m, — de t e r e f t e r m i n M en in g m eg e t p ra k t i s k , me n f o r dy r t a t f r em s t i l l e , me n te m in C he f . V i fi k k u n l av e t nog l e f aa G ros a f d em, o g R es t en a f Pa r t i e t l i g ge r ub rug t i n de p aa L ag e re t . M i n C he f fi k l i g e f r em Uv i l j e mo d de F l a s k e r , f o rd i de v a r s aa dy r e , — og k un e en G an g ha r j e g b ru g t e n a f de m t i l K un de rne , d e t v a r t i l e n Ve n , s om j eg f o r go d t B ek e nd t s k ab s S k y l d ove r l od e n D os i s K l o ro fo rm en N a t , h an k o m h e r i nd og va r s aa f r yg te l i g p l ag e t a f T a nd p i ne . — Ak j a , — j eg ga v ham e n P o r t i on i de nn e F l a s k e , s o m va r m i n eg en p r i va te , f o r j eg h a r s aa mæn d m aa t te t god tg ø re Ap o te ke re n Ud g i f t en t i l de t Ek s pe r i me n t , h an va r s aa ve n l i g a t g ø re me d m i n Op fi nd e l s e . — D e t ærg red e h am j o s aa f r yg te l i g t , a t d en va r s aa d y r , f o r han h avd e ven te t s i g s aa me ge t a f d en f o r R ek l am en s Sk y l d . “

D r . D av i d s t od s om pa a G lø de r , me de ns d en Ga ml e s ma as na k k ed e om d e t t e , de r s yn te s a t være h a n s s k uff e de L i v s haa b . Me n h an tu r de i kk e a fb ryde . En de l i g s pu rg te P rov i s o r en : „ T i l l ad m i g , me n k e nd er H e r re n An t i k v i t e t s han d l e r S c hn e i de r ? “

60

D ok to re n s va red e me d e t N i k og l od M and en f o r t s æt te .

„ J e g t r a f h am i Som me r fe r i e n i m i n F øde by , de t g aml e D i nk e l s b üh l i Ba ye rn . Han va r de r f o r a t und e r s øge e t ga mm e l t B i l l e de i de n eva ng e l i s k e K i r k e , — e n ægt e v . D y c k , s agd e han , de t v a r . En hø j t s t aae nd e O ffi c er , s o m e l l e r s i de n s ene re T i d h a r b oe t i vo re s B y , me n de n Ga ng va r b o r te — O b er s t v . He mm e l hed han f o r Re s te n , og en s ær Fy r m aa ha n hav e være t , F o l k s ag de , a t h an s a t t e a l l e s i ne Pe ng e i g aml e T i ng , s om i n ge n and re v i l de e j e , me n i ng en maa t te s e han s H j em , d e r s k u l d e være s om e t he l t Mu s eu m, — h am va r d e t , de r ha vde b es t i l t H r . Sc hn e i d e r t i l a t k omm e og vu rde re d e t te B i l l ed e , s om j o d og a l l i g eve l i kk e va r a t f aa t i l kø bs , e f t e r s om de t t i l hø r te K i r k en . — N aa , ba ge f te r t ænk te Fo l k i B yen i d e re s s t i l l e S i nd , a t d e k un de s a amæn d l i ge s aa go d t h ave l ad e t O be r s ten k øbe d e t f o r de 1 0 ,0 00 Rm k . d e t va r vu rd e r e t t i l , f o r n æp pe e n Maa ne d e f t e r b l e v de t s t j aa l e t , — og de t oven i K øbe t f r a s e l v e A l t e re t , hv o r de t hæn gte . “

D en ga ml e P rov i s o r b l ev ve d a t s n ak k e , i nd t i l d e r k om fl e re Ku nd er i n d , s a a e nd e l i g ek s p ed ere de h an d e t f o r l an g t e M ed ik am en t , i de t han dog f ø r s t b ad om T i l l ade l s e t i l a t hæ l d e de t i s am me F l a s k e — s om e n S l ags E r i nd r in g , — og da D r . D av i d en de l i g s l ap ud a f D ø ren , va r han f o r i nd en i a l Ærb ød i g he d b l e ven a nm ode t om a t b r i n ge H r . S c hne i de r e n ve n l i g H i l s en .

D ok to re n r ank e de s i g a f T i l f r e ds h ed , da han f o r t a l t e om , hv o r l ed es ha n l i d t e f t e r ha vde s taa e t u de p aa G ade n me d d en om i nøs e F l a s k e i Haan de n . End e l i g h avde han ha f t L yk k e n me d s i g ! — B l o t K as p e r nu i k k e s p i l d te T id en m ed f r ug te s l ø s e E f t e r f o r s k n i ng e r i Sp ion k l ubb en — e l l e r b l o t han i k k e b le v op dag e t . Ma n k und e j o i Uge ns L øb h ave s ka ff e t s i g Un de r re t n i ng om, a t han i k k e v a r de n , han u nd e r s i t f o r r i g e B es øg

hav de g i ve t s i g ud f o r . — D r . D av i ds Pu l s havd e a rb e j de t m eg e t u ro l i g t , me de ns h an paa Ve j en h j em t i l Ho t e l l e t f o r t ab te s i g i mø rk e G i s n i ng e r ove r a l l e d e U l yk k e r , d e r ku nd e have r am t h ans un ge Fæ l l e . Og nu k on s ta te re de han m ed e t b i t t e r t Sm i l , a t de nn e U ge s f r yg te l i g e S pæn d i n g hav de g j o r t de t a f me d h e l e h ans t i l van te Ko ld b l od ig he d .

Me n S mi l e t b l ev l y s t ve d T ank e n om, a t ha n de ng ang h an k o m h je m, h avd e f und e t Ka s pe r s i dd en de og ven te pa a s i g . O g s aa h an hav de ha f t He l d m ed s i g . Ha n h avd e t r uff e t „ P ræ s ten “ — s om ha n a l t i d k a l d t e de n Ma nd , ha n ha vde s t i f t e t Be k en d t s ka b me d p aa Fæ rge n — opp e ved „ Un te r de n L i nd en “ og de t o havd e paa en Ø l s t ue f e j r e t G en s yne t m eg e t h j e r t e l i g t . He r hav de Ka s pe r i F o rm a f e n m eg e t f o r t r o l i g Me dd e l e l s e f aae t a t v i de , a t F üg e r va r k o mme n t i l Sa s s n i t z , hvo r han ha vde s o l g t T e gn in ge rne a f „ Fa l k e n“ t i l e n Re p ræ s en tan t f o r M i n i s t e r i e t i mod a t f aa T i l l ad e l s e t i l a t t ræde i nd i Hær en , s aa s n a r t Mas k i n en va r byg ge t , h v i l ke t s k u l d e s k e und e r han s O ps y n p aa e t a f R eg e r i ng en s he mm e l i ge V ærk s te de r . O m v . He mme l o g F r k . v . W a gn er v i d s t e „ P ræs t en “ i m i d le r t i d i n t e t .

Me de ns K as p e r og D o k to re n h avd e ud vek s l e t de res N yhe de r , va r Ku ff er t e rn e b l e ven pa kk e t og Ho te l r e gn in ge n be ta l t . D e t l y k k e de s de m a t n aa T o ge t s yd pa a i n ø ja g t i g s i d s t e Ø je b l i k . Og D ok t o ren s ag de , a t han , da han l æne de s i g t i l b age mod So fa hyn de n i d en a f k r i g s b eg e j s t r e de Offi c er e r tæt f y l d te Ku pe , m ed Ve lb eh ag h avd e f ø l t , a t ha ns Ro o g S t y r k e va r ven d t t i l bag e me d F o rv i s n i n ge n om , a t Sp i l l e t nu ha vde ve nd t s i g . — Han va r f r a d e t Ø j e b l i k u rok k e l i g k l a r ov e r , a t L øs n i n ge n paa G aad en m a a t t e fi nd es i de n l i l l e m i d de la ld e r l i ge B y — D i nk e l s b üh l , p aa G ræn s en me l l e m Wü r te mb erg og B aye rn .

61

XI

Det store Kup. — En Overraskelse.

e t va r i e n t i d l i g s o l be s k i nn e t Mo r ge n t i me , — f o r t a l t e D r . D a v id v i de re , a t T og e t p aa

P r i va t ban en D om büh l – Nö rd l i ng en s tan ds e de f o ran d en L i l l ep u t s ta t i on , de r ba r N avn e t : „ D in k e l s b üh l . “

DE t f o rh i s t o r i s k Kø re tø j f ø r t e de m i n d

ge nn em By po r t en t i l de n v id un de r l i g t s t i l l e By , og t i l T r od s f o r de n S pæn d i ng , de r m ar t r e de de m b eg ge , k un de B yen s Sk ø nhe d i k k e un d l ad e a t gø re I nd t r yk p aa d em . D en l aa d e r s om en l i l l e P l e t M i dd e l a l de r , f u l d s t ænd ig ub e rø r t a f O mve rde ne n . I k k e e en m ode rne Byg n i ng a fb rød Ræk k e n a f s p id s g av l ed e B in d i ng s værk s h us e med Mad onn ab i l l ed e r i N i c h e rn e o ve r D ø ren e , m ed B l om s te ra l t an e r og s m aa b l y i n d fa t t e de R ud er . D e t g aml e G æs tg i ve r s ted , d e t og i n d i , v a r e t Ad e l s hu s f r a de t t o l v te Aa r hun dre de . D e r va r B j æ l k e l o f t i d e re s V ære l s e r og f a vne tyk k e Mu re .

„ E t s an d t S ka tk am mer f o r K un s td y rk e re , “ s ag de D ok to re n , „ og e t t r y g t T i l fl u g t s s ted f o r Fo r b ryd e re , d e r øn s k e r a t u nd d ra ge s i g V e rd en s O pmæ rk s omh ed . “

Vær t en va r en ge myt l i g , ø l f ed B ay re r , de r s e l v f ø lg e l i g i k k e t a l t e om an de t en d K r ig en o g „ de r K a i s e r “ . D e t va r en de l i g l y k k ed es D ok to re n a t paa ka ld e han s N ys g e r r i g he d ov e r f o r e t s aa uve n t e t B es øg a f ame r i k ans k e T u r i s t e r paa de nn e T i d . Men d a h an fi k a t v id e , a t B es øg e t g j a l d t de t be rømte B i l l ed e i K i r k en , f o r va nd le de s h ans ge myt l i ge F o rek om me nh ed t i l

So r g og K v i de o ve r , a t B i l l ed e t s aa s k ænd i g t va r b l e ven s t j a a l e t , og F o ru nd r in g ove r , a t i k k e h e l e Ve rde n h avd e hø r t om de t f r yg te l i g e T ab , B ye n hav de l i d t . Me n he l t f o r t v i v l e t va r ha n f ø r s t b l e ven , d a han h avd e f o r s taae t , a t de res B es ø g k un v i l de b l i ve k o r t . I d i s s e T i de r va r Gæ s te r , og nav n l i g am er i k an s k e T u r i s t e r , en s aa re s j æ l de n V a re , o g h an f o r s øg te de r f o r a t l o k k e f o r d em m ed a l l e d e and re Se værd i g he de r , Bye n hav de a t byd e p aa t i l G en gæl d f o r de n f o r s t e ds e t ab t e T i z z i an .

End e l i g h avde D ok to re n f aa e t h am t i l a t næv ne v . He mme l s N a vn . Han t a l t e v i d t o g b re d t o m de nn e R i g man d , de r h avd e b ygg e t s i g en V i l l a tæ t ude n f o r Bye n .

„ E t Mus eum a f An t i k v i t e te r , m i ne H e r re r , O be r s ten t og s i g T a be t a f B i l l ed e t s a a nær , a t han s t r ak s e f t e r T yve r i e t r e j s t e bo r t , i S t ed e t f o r , s om h an i d en s e ne re T id p le j ed e , a t oph o l de s ig he r M aan ed er ad G an ge n . “ — —

Sa a s na r t D r . D av i d h avd e f aa e t a l t d e t a t v i de , s om de n s k i kk e l i g e V ær t k un de f o r tæ l l e om v . Hem me l , de r s yn tes a t i n d ta ge en me ge t ære t og ag te t P l ad s i d e g od e D i nk e l s bü h l e r s Be v i ds t he d , f o r l od h an og K as p e r S k ænk e s tue n .

O pp e i D ok t o ren s Være l s e ha vde d e l ag t Ra ad op . V ær te n h avd e f o r t a l t , a t v . He mm e l s V i l l a ha vde s ta ae t ub eb oe t i de n s id s te Ma ane d . N u v i l de d e , s a a s n a r t M ø rk e t va r f a l de t p aa o g de g ode D i nk e l s b üh le r va r g aae t t i l R o , afl æg ge de nn e V i l l a e t B es øg .

Me n de t van s k e l i ge ve d S age n va r a t f aa f a t i e t Au tomo b i l . Hv i s d e ne ml i g i V i l l ae n f an d t e t e l l e r an de t , de r k u nd e l ed e de m p aa e t S po r , s om fø r t e b o r t f r a B yen , m aa t t e de f ø l ge de t s aa s n a r t s om m u l i g t . O g T og fo rb in de l s en va r s aa l e de s , a t d e e f t e r V i s i t t en i He mm e l s V i l l a i kk e v i l d e k un ne f o r l ade Bye n ad de n Ve j f ø r næs t e D ag s M i dd ag . D es u de n g i k de t i k ke an a t bo p aa Gæ s tg i ve rga a rd en og f o re tag e

62

Sp ad s e re tu re i B yen ved Na t te t i d , s e l v s om Am er i k an e re t u rd e de i k k e i K r i g s t i de r t i l l a de s i g s l i g e Ek s t r avag an c e r .

Ka s pe r va r s aa gaa e t ud f o r a t p røve a t s k aff e e n B i l t i l l e j e e l l e r t i l La ans . Me n da d e i nge n C ha uff ø r v i l de h ave m ed , o g D i nk e l s b üh le rne i k k e k u nd e v en t es a t h ave s tærk T i l l i d t i l F r em me de e f t e r de n H i s t o r i e m ed B i l l ed e t i K i r k en , s aa Op ga ven t e mm e l i g van s k e l i g ud , s a a me ge t mer e , s om de r va r s t ø r s t Sa nd s yn l i gh ed f o r , a t d e r o ve rh ove de t i kk e f and te s e t s aa m ode rne Kø r e tø j i e n B y , d e r s aa u d s om fo r f em Hu nd red e Aa r s i d en .

Me n Ka s pe r v a r nu e ng ang e t S ønd ags ba rn . N oge n B i l f an d t han ga ns k e v i s t i k k e , — th i d en en es t e , B yen r aa de de ove r , t i l h ø r te L æg en , s om va r d rage t i K r i g og h avd e ove rg i ve t s i n K ra f t vog n t i l Hære n . M en d e t v a r l y kk e de s ham a t f aa f a t i e n Mo t o r c yc l e m ed S i de vogn . D e n maa t te g an s k e v i s t k øbe s , men de t t og D r . D av i d s i g m eg e t l e t , n avn l i g da Mo to r c yc l en ba ade va r a f go d Kv a l i t e t og t i l l i ge ku nd e p ræ s te re en s t ø r re F a r t e nd d e fl e s te Au tomo b i l e r . D a de t o Ame r i k ane re u d pa a E f t e rm i d dag en f o r l od B yen f o r e f t e r S i ge nd e a t f o re tag e en T u r i nd o ve r G ræns e n t i l W ür te mb erg , h avd e a l l e V i n du e r i H oved ga de n være t f y l d t m ed n ys g e r r i g e An s ig te r . M en d a de s en t pa a A f t e ne n ve nd te t i l ba ge og t r ak Mas k i ne n g en nem de s t i l l e G ade r , va r de r l u k k e t og s l uk k e t a l l e V eg ne . — D e havd e i k k e mø dt e t en es t e l eve nd e Væs en p aa de re s V e j .

D en v . He mm e l s k e V i l l a f an d t d e me d L e th ed e f t e r Vær t en s Be s k r i ve l s e . O g d a d e s tod ud en fo r Po r t en , op dag ed e d e de t f ø r s t e L ys g l i mt . I V e j en , d e r f ø r t e op t i l de n f u l d s tæn d i g ens omt be l i g ge nd e V i l l a , va r de r dyb e H j u l s po r e f t e r e t Au t omob i l . D e t h avd e r eg ne t om E f t e rm id da ge n o g S po r ene va r ga ns k e f r i s k e .

D e s aa o p ad Hu s e t , — a l l e V i n due r va r tæt t i l s k odd ed e , — i k k e e n L ys s t r i b e va r a t s k i m te nog e t S te d . Va r d e r no ge n de r i nde , m aa t te d e være g aae t t i l R o e l l e r d e ma a t te oph o l de s i g i de n D e l a f Hu s e t , d e r ve nd t e ud im od S k oven . E f t e r a t ha ve s p e j de t t i l a l l e S i de r , s va ng d e s i g ove r Po r ten . Og s aa f r a de nne S id e va r a l t s t i l l e og mørk t . Kas p e r hav de f un de t e t K æ l de rv i nd u , s om h an fi k l i s t e t op . Ha n h j a l p D ok t o ren i ge nne m og k ra v l ed e s e l v b age f te r , og me d d e s pæ ndt e Re vo l ve re i Hænd ern e l i s t ed e d e t o Mæn d o p i d e t s t i l l e Hu s , hvo r de b ag hve r D ø r , de aa bne de , ve n te de a t fi nd e e t l e ven de Væ s en . D e r va r i n ge n .

D a d e havd e und e r s øg t he le d en un de r s te L e j l i g he d , de r va r ud s ty re t s om e t ve l h aven de Ung k a r l eh j em og D r . D av id havd e ov e rb ev i s t s i g om, a t d e r i n te t S t ed s i Sk u ff er e l l e r S k ab e f an d te s en e ne s te L ap be s k reve t Pap i r a f I n te r es s e , hav de de l i s t e t s i g o ven paa . Men f o r i nd en havd e K as p e r g j o r t D o k t o ren opm ærk s om p aa e n O ms tæ nd i g he d , s om d enn e i øv r i g t a l l e re de hav de no t e re t s i g i s am me Ø je b l i k , han va r k omm en i nd i L e j l i g he de n , — he le Hu s e t va r s om b l æs t , — i k k e e t S t øv fn ug nog e t S t ed , — i k ke e n e ne s te An tyd n i ng a f , a t Hus e t ha vde være t u be bo e t e n Maan ed . O g t i l yde r l i ge re Be k ræf t e l s e h avde D ok to re n f u nde t e t Ø l k ru s , s om e f t e r h as t i g t a t være b le ve n t øm t va r s t i l l e t p aa e t Bo r d i F o r s tu en , — de n Re s t , de r v a r i K rus e t , l u g t ed e en dn u ga ns k e f r i s k .

Sa g te l i s t ed e de op i E tag en ove no ve r , en dn u me re f o rb e r ed t paa a t t ræff e Hu s e t s Be bo e re d e ro pp e . D e r ve n te de de m en n y O ve r ra s k e l s e , e t a fl aas e t V ære l s e , hv i s t i l g i t r e de V i ndu e r s a d hø j t op pe und e r L o f t e t — s om i e t F æng s e l — og s om o ven i K øbe t ven d t e ud i m od S ko ven , h vo r i nge n m enn es k e l i g Bo l i g f an d te s . Fo røv r i g t va r Ru mme t u ds t y re t s om e t

63

nyd e l i g t l i l l e Ung p i ge være l s e , s mag fu ld t og hyg ge l i g t . O g D r . D av i d havd e s ær l i g l ag t Mærk e t i l , a t a l t de r i nd e va r n y t , — l i ge f r a Møb le rne og S en ge k l æd ern e t i l de m ang e k os tb a re D rag te r , d e r han g i K l æd es k ab e t , og de t e l eg an te L i nn ed , s om f y l d te S ku ff ern e . I n de n de a t t e r f o r l od V ære l s e t , havd e K as p e r f un de t , a t Væg ge n va r p o l s t r e t m ed Gu mm ip ud er un de r de t r o s a fa rved e S i l k e tap e t og a t D ø ren v a r be k læd t me d d e t s am me l ydd æmp en de M a te r i a l e .

Ude i G ang en f an d t es t o— t re an d re D ø re , en a f de m s tod paa K l em , og d a de aab ne de de n , f an d t d e he r i nde en U o rde n , de r s t od i s k a rp M ods t r i d t i l d en s i r l i ge Re n l i g he d , s om p ræ ge de de t øv r i g e Hus . S en ge n v a r u red t , K l æd er l a a f r e mm e p aa s to l en e og ove r Se ng en . — D ok to ren fi k en F o rmod n i n g om , a t Være l s e t hav de være t b eb oe t a f en ha l vg am me l K v i nd e , uk u l t i ve re t , me n d og i kk e u ke nd t m ed v i s s e g ro ve re T o i l e t t efi f , s aas om Pu dd er , Haa r f a rve mi d l e r , s tærk f r ans k Pa r fu me og uæg te B uk l e r .

Han ha vde s e l v f ø l ge l i g s t r ak s være t k l a r ove r , a t d en ne K v i nde a f v . He mm e l ha vde f a ae t de n O pg ave a t i n d re t t e Hus e t t i l e t S l ag s Fæn gs e l f o r en e l l e r and en u ng P i ge , d e r va r k omm et i han s V o ld — o g d e t l aa j o meg e t næ r a t an tag e , a t de n S tak k e l , man v i l d e i nd es p ær re he r , va r E l l i no r H o lm . M ed en s D o k t o ren ud v i k l e de , hvo r l e de s h an ved a t s e de t te Sov evær e l s e og mærk e de n A tm os fære , de r hav de mød t h am f r a hve r l i l l e Enk e l t he d de r i nd e , ha vde k un ne t d ann e s ig e t B i l l e de a f de nn e K v i nd e , s o m i e t og a l t maa t te være de n f ød te K ob l e r s k e — e t B i l l e de , d e r s en e re hav de v i s t s i g k o r re k t i n d t i l de t m i nu t i ø s e — hø r te Sm i t h p aa de n s v age D i r r en i V enn en s S tem me , E f t e rdø nn i n ge rne a f de t S i nd s op r ø r , h an m aa t t e

hav e være t i , ve d T an k en om de n Sk æb ne , d e r va r t i l tæn k t E l l i no r H o lm in de n fo r d i s s e Mu re .

Han v a r b l ev en a f b ru d t i s i n e B e t r ag t n i ng e r a f K as pe r , d e r p aa e ge n Haan d ha vde f o r t s a t s i t T og t ge nne m d e t f o r l ad te H us . Kas pe r s Ø j ne hav de s t r a a l e t a f J ag t g l æd e , d a h an k o m i nd og r ak te s i n He r re e t B rev , s om h an hav de f un de t ne de i K øk k ene t , h vo r D ok t o ren s i de n havd e s e t Sp o re ne a f , a t Hus e t va r b l eve t f o r l a d t i Hu j og Has t . Køk k e nb o rde t fl ød m ed s na vs e t Se rv i c e , a l l e Ve gn e va r d e r f u ld t op a f K on s e rve s — d e t f o r k l a re de , h vo r l ed es h un , s om h avd e bo e t d e r , i kk e h avde b eh øve t a t un de r re t t e B ye n o m s i n N ærvære l s e ve d a t f o re tag e I nd k øb . — E t Ga s b l us b rænd te e nd nu , — i S k ynd i nge n m aa t t e hu n h ave g l e mt a t s l u kk e d e t , o g D ok t o ren k un de ved a t afl æs e G as ma a l e re n , — d e r va r i nd r e t t e t e f t e r A u to mats ys te met , ud reg ne , a t B l u s s e t h avd e b ræ ndt i hø j s t t r e T i me r . B rev e t hav de D ok to re n i Lo mme n , h an t og de t f r em a f s i n T e gn eb og og r ak te de t o ve r t i l Sm i th , s om e f t e r nø je a t ha ve un de r s øg t Pap i r e t s K va l i t e t og Sk r i f t e ns E j end om me l i gh ed e r , l an gs o mt ge nn em g i k I nd ho l d e t , de r l ød s aa le de s :

„ Kære L i s s c h en ! — D e t te B re v s en de r j e g d i g me d e n paa l i d e l i g M and f r a An s bac h . Han k omm er me d s i n A u to og v i l k ø re d i g de r t i l i A f t en . D e r f r a ma a du ø j e b l i k ke l i g r e j s e t i l Ham borg . J eg e r b l e ven f o rh i n d re t i a t k om me t i l d i g me d P i g eb a rne t , s aa l ed es s om vo r A f t a l e l ød . Me ge t v ig t i ge F o r re t n i ng e r k a l de r m i g bo r t pa a ube s te mt T i d . P i g eb a rne t e r m eg e t van s k e l i g a t s t y re , me n j eg t v i v l e r i k k e om, a t de t s k a l l y k k e s d i g a t b r i ng e he nd e t i l F o rn u f t . D u ma a he n te h en de i G eo rg s s t r a s s e , hvo r d u v i l t r æff e Bü r s c h , de r ha r O rd re t i l a t h j æ l pe d i g me d a t k om me a f s t ed ud en , a t d e t væk k e r O ps i g t . M i n n ye Ch au ffø r , de r e r en me ge t fl i n k Fy r , v i l k ø re d i g d i r ek te t i l D i nk e l s büh l , h am

64

k an d u t r yg t s t o l e p aa . N aa r du e r k omm en h j em , ma a d u i nd t i l v i de re ho l de d ig s k j u l t , s k u l de du m ærk e U ra ad , k an d u a l t i d s t i k k e a f t i l „ Fab r i k k en“ i S— b erg . I øv r i g t s t o l e r j e g p aa , a t d in s t o re K l ogs k a b , de r s a a o f t e ha r h j u lp e t o s , he l l e r i k k e n u v i l s v i g te . D e t g æ l de r nu — Kn a l d e l l e r F a l d . Fo r T i d en e r j e g s l e mt i V i nd en , me n h v i s d e t Fo re tag en de , j e g nu e r be gyn d t p aa , v i l l y k k e s , b l i ve r a l t god t i ge n , o g da s k a l d u i k k e f aa G r und t i l a t f o r t r yd e d e T j en es te r , d u s i k k e r t n u v i l g ø re m i g . M i n T i d og de van s k e l i ge F o rho l d e r i kk e t i l l æng er e Fo r k l a r i n ge r .

Me d H i l s en og Haan dk ys !D i n A . G . v . H .

D a Sm i t h ha vde l æs t B re ve t , s ag de han , i de t han m ed e t S m i l r a k t e de t t i l bag e t i l D ok to re n :

„ Og s aa k ø r te I t i l A ns b ac h? “D ok to re n l o . „ J a , d u k an t r o , v i k ø r te , — de

Bø nde r , v i m ød t e , f o r ne d i V e j g rø f t e n o g k o r s e de s i g , s om havd e d e s e t s e l ve Hs . Ma j . Sa tan f a re f o rb i . — D e t A u to mob i l , F ru L i s s c h en va r k ø r t b o r t i , va r g an s k e v i s t e f t e r S po re t a f R i ng en e a t d ømm e, a f d en g aml e „ A d l e r “ – T y pe , de r j u s t i k ke eg ne r s i g t i l Væ dd e l øb , — me n hu s k , a t v i v i d s te k un d e t ene , a t de ha vde t r e T i me r s F o r s p r i ng . “

D ok to re n t a v n og le Ø j e b l i kk e , s a a s ag de han :

„ Fø r j e g gaa r v i de re i Rap po r ten , v i l j eg s i ge d i g T ak f o r d e t , d u h a r l ad e t d i n p r i va te Po l i t i man d he r ud re t te f o r m ig , — j eg v i d s te j o nok , a t d u v i l de h jæ l p e m i g , d a j eg i Mo rge s s en d t e d i g d e t K od e te l eg ram f r a A ns b ac h , me n de t f o rbav s ed e m i g , a t I ha r k unn e t f aa s aa me ge t a t v i de i L øb e t a f s a a ko r t T i d . “

Sm i t h gn ed f o rnø je t s i ne Hæ nd er :

„ D u ha r a l t s aa a l l e re de l æs t d en Be re t n i ng f r a m i n H jæ l p e r , s o m j eg h avd e l ag t f r em t i l d i g opp e i Ba de være l s e t . — Ha n e r e n ga ns k e fl i nk Fy r , d en s a mme ung e Ma nd , og han h a r he l e D ag en a rb e j de t p aa a t f a a d e t be ds t mu l i g e Ma t e r i a l e s am l e t s am me n . Me n Op ga ven e r i nge n l u nde a f de l e t t es t e , - v . H em me l e r e n me ge t f o r s i g t i g Man d , og d obb e l t f o r s i g t i g i de nn e T i d , da Po l i t i e t e r ude e f t e r ha m i An le dn i ng a f f o r s k e l l i ge u hyg ge l i g e Aff æ re r . Han ha r e n ua lm i nde l i g Færd i gh ed i a t h o ld e s i ne T i l fl u g t s s ted e r s k j u l t , f . Ek s . ve d i k k e e nga ng Po l i t i e t nog e t om, h v i l ke a f de m ang e m ere e l l e r m i nd re m as k e re de Bo r de l l e r , s om he l e L an de t e r f u l d t a f , de r e j e s a f h am. Han h a r s i ne „ S t ra amæ nd“ i O rd en — og m an må l ad e ham , a t de e r ud mærk e t g od t d res s e re t , en dnu e r de t i kk e s k e t , a t e n a f de m h a r r øbe t ha m. — Hv ad de t e r , de r ne top n u gø r P o l i t i e t s ær l i g i v r i g t e f t e r a t f a a f a t i ham , ve d j eg i k k e , m en m in H j æ l pe r e r ø j en s yn l i g de n e ne s te D e te k t i v h e r i By en , de r ha r f a ae t o ps n us e t , a t v . He mm e l a l l e re de i Fo rgaa r s A f t es i Hu j og Ha s t s t od u d a f H avne n omb ord paa s i n L ys t yac h t „ N a j ade n“ . Han ha r a f Po r tn e re n , d e r a f e n g an s k e l i g eg y l d i g G run d bæ re r N ag t i l O be r s ten , f aae t a t v i de , a t han e f t e r a t ha ve h a f t B es øg a f en D ame , de r g od t k an hav e v ære t he nd e , d e r s t j a l T eg n i ng e r ne , k ø r te ne d t i l Ha vne n o g s i d en ha r han i k k e v ære t h j emm e. „ N a j ade n“ s e j l ed e i Fo r gaa r s A f t e s , m en h vo rh en v ed j e g i kk e . “

D r . D a v i d s m i l t e .„ D e t ve d j eg s e l v . En Ra pp o r t f r a d en M and ,

j eg hav de s a t t i l a t f ø l ge Ba nd ens Sp o r , d a d en fl yg t ed e t i l S ve r r i g , fi k j eg og s aa T i d t i l a t l æs e , me de ns j eg l aa i d i t B ad ek a r . D u k an s e l v k i g ge de n i ge nn em i A f t en , me de ns K as p e r og j e g f o r s øg e r d e t s i d s te s t o re K up . O be r s te n e r s e j l e t t i l Hve en og de r s i dd e r han og ha ns V en in de , F r k . v . W a gn er , f o r mod en t l i g i d e t t e Ø j eb l i k o g

65

l ægg er R aad op om, hvo r l e de s de b ed s t s k a l hæv ne s i g p aa Füg e r , de r ha r s na pp e t he le By t te t f o r s i n e ge n M und . — Me n a l t d e t k an v i t a l e om s id en , — n u v i l j eg b a re ge rne v i de , om du i d i n v e l f o r s yn ed e F o rk l ædn in gs g a rd e rob e ha r n oge t , de r k a n h j æ l pe m i g t i l a t l i g ne d en D ame , d u s e r paa d e t te l i l l e B i l l e de . “

D ok to re n r ak t e me d e t S m i l , d e r v i s t e , a t han va r s i k k e r pa a a t f aa s i t Ø ns k e op fy ld t , e t me ge t l i l l e , me n og s aa me ge t s k a r p t B i l l e de a f en m i d a l d re nd e m eg e t pyn te t og me ge t v u l gær t ud s ee nd e D am e ove r im od S mi th .

D en ne s a a paa B i l l e de t og t o g de re f t e r e t Ka ta l og f r em f r a s i n B og hy l d e , e f t e r nog en T id s Søg en ud b rød han i v r i g t :

„ J a ve l , N r . 1 1 17 v i l pa s s e . D am en b ære r en ten Pa ryk e l l e r og s aa h a r h un f a r v e t s i t Haa r , — b eg ge D e l e v i l l e t t e Ma s k e r i ng en . “ — L id t e f t e r t i l f ø j e de h an : „ J e g k an tænk e m i g , a t v . Hem me l s Ko ne , de nne F ru L i s s y , d e r e f t e r Po r t ne ren s Ud s agn ha r være t K ne j pe s ang er in de i S ank t P au l l i , s e r s aa l ed es u d? “

„ Ne top , “ D ok t o ren l o . Ka s pe r og j eg t r a f he nd e j o i Ans b ac h . Hun va r r a s e nde ov e r , a t M i l i t ær t r an s po r te r h in d re de he nde i a t k o mme me d N a t t oge t . O g d en a rme Ch au ffø r , d e r ha vde k ø r t h en de f r a D i nk e l s b üh l t i l Ans b ac h fi k b aad e l æs t og p aas k re ve t , f o rd i han i k k e v i l de l a de s ig ove r ta l e t i l a t k ø re h en de v id e re t i l Ha mb org me d d e t s am me , he ld i gv i s f o r o s v a r h an i m i d l e r t i d s t an dh a f t i g , D am en m aa t te t a ge i n d pa a e t Ho t e l og ve n te de r t i l Fo rm i dd ag s tog e t i D ag , hu n i nd s k rev s i g i F r e mm ed bog en s om F r u L i s s y v . He mm e l . J eg fi k A n l ed n i ng t i l a t v ære he nd e be h j æ l pe l i g me d en T e l e f ons am ta l e , h un ab s o l u t s k u l d e ha ve me d e n v i s Bü r s c h i Ham borg — o g t i l G en gæl d f o r de n T j e nes te s ø rg ed e j e g f o r a t k omm e t i l a t h ø re a l t , hva d hu n s a gd e t i l d en ne Man d . E f t e r hva d j e g n u k a n f o r s t aa , maa d e t væ re de n æ l ds te a f d e t o

T j en e re , s om e r b l e ven t i l b age i L e j l i gh ed en i Ge o rg s t r a s s e f o r a t vaag e o ve r de n u ng e P ig e , s om Po r t ne r en me nte va r i nde s p ær re t de rop pe . — F ru en t i l b r ag t e N a t te n i Ho te l l e t i A ns b ac h og r e j s t e me d T og e t d e r f r a i Fo rm i dd ag s , — K as pe r og j e g s aa hen de d amp e a f og ove n i Køb e t s ø rg ed e K as p e r f o r , a t hu n l od en m eg e t e j e ndo mme l ig b l od rød S tøv f r a k k e a f e t s i l k e ag t i g t S to f b l i ve t i l b age i Ho t e l l e t . D en ag te r j e g a t b rug e t i l m i n F o rk l æd n i ng s Fu ld k omm en gø r e l s e , — s en e re s ka l j eg s aa hu s k e a t s e nd e de n t i l ba ge t i l he nd e me d e t ven l i g t „ T ak f o r L aan ! “ — Me n nu t r o r j eg , v i s k a l ka ld e p aa K as pe r , d e r f o rmod en t l i g s i dd e r i nde h os vo r fæ l l e s m od er l i ge Ve n i nd e , M r s . W i l s on , og d rø f t e r de g aml e M i nd e r o g K l ok k e k la ng . — Hv i s T oge t , s om b r in ge r F ru L i s s y me d , i k k e e r m eg e t f o r s i n ke t , e r d e t i n de i Ham borg K l . 9 4 5 — n u e r K l ok k en l i d t ov e r 6 3 0 , og j eg maa h ave e n h a l v T im e t i l O m k læd n i n g . — — “

A l d r i g ha vde K as p e r s e t s i n He r re og Me s te r s v i d tbe røm te Ma s k e r i ng s k un s t f e j r e en s aa g l i mre nd e T r i u mf s om d en ne Ga ng . A f H r . Sm i t hs Ga rde rob enu mm er 1 11 7 , s up p l e re t m ed de n h e l d ig v i s m eg e t s jæ ld ne r ød e S tøv f r ak k e va r de r — s k ab t e n F ru L i s s y N r . 2 — en s aa nø j ag t i g K op i a f he nd e , de r f o rm ode n t l i g n u s l eb s i g e n Sk rab e r i T oge t s y d f r a , a t s e l v v . He mm e l v i l d e h ave l ad e t s i g n a r re .

D ok to re n havd e k a l d t Kas p e r i nd paa Gæs tevæ re l s e t , h vo r ha n hav de u d fø r t Fo r vand l i n gs n um me re t og med en s h an bad ha m hø re g od t e f t e r og ge mme h ve r t O rd i s i n Huk om me l s e , me dd e l t e h an h am fø l g end e P la n .

„ D e t Hus , h vo r i d en un ge D am e , v i s øg e r , e f t e r a l t a t døm me e r i nd es p ær re t , e r Ge o rg s t r a s s e N r . 1 14 i Ham bo rg . D e t e r en Ge nn em gan gs e j end om , hv i s e ne F ac ad e ve nd er ud i mod d en r es p ek t ab l e Ka uff ma ns s t r as s e , h vo r

66

O be r s t v . H emm e l ha r l e j e t nog l e Væ re l s e r , s om han im i d l e r t i d i k k e b en y t t ed e t i l a nde t en d e t S l ag s T ræk p l as t e r f o r P o l i t i e t s O pmæ rk s omh ed . E j en dom me n h a r t r e G aa rd e , h vo ra f de n ba ge r s te a f s l u t t e s me d en Po r t , de r ven de r ud t i l Ge o rg s t r a s s e , s om e r en t e mme l ig b e ryg te t Gyd e . D e P o l i t i m ænd , de r ha r være t s a t t i l a t be vog te Ob er s ten , ha r , m ed en s d e pa t rou i l l e r e de und e r Hu s e t i Ka uff ma ns s t ras s e , være t f u l dk om men u v id en de om , a t h an k un de k omm e og g aa g en nem de nne gam l e Po r t , d e r nok a l d r i g me re be ny t ted es a f E j e nd omm en s øv r i ge Be boe re og l i g e s aa l i d t h a r de v id s t , a t han h avde s i t eg en t l i g e D o mi c i l paa An de ns a l e n i d en s ku ml e B ag byg n i ng . H r . S m i ths H j æ l p e r ha r f o r t a l t o s , a t F r k . v . W agn er be ny t t ed e Po r t en , d a hun be s øg t e v . H em me l og i B r eve t t i l F ru L i s s y s t od G eo rgs t r a s s e — d . v . s . P o r te n næv nt . — N a a r v i om e t Ø j eb l i k k ø re r h e r f r a — j eg s om Pas s a ge r i d en Au tod r os k e , s om Hr . Sm i t h l i ge h a r r i ng e t e f t e r , o g d u p aa Mo to r c yc l en , s aa g aa r T u ren t i l Po r ten i Ge o rg s t r a s s e . — D u s ø rge r f o r a t f ø l ge um id de l ba r t e f t e r D ros k en , me n f ø r v i k ø re r , i f ø re r d u d i g d en T e l eg ra fb ud un i f o rm, s om l i g ge r de r p aa S to l en . I T as k en v i l du fi nd e e t T e l e g ram t i l K u r t Bü r s c h , O b e r s te ns gam l e T j en e r . Hv i s j e g i k k e ha r l ad e t m i g s e , i nd en d e r e r gaa e t e t Kva r te r e f t e r , a t j eg e r k omm en i nde n f o r Po r te n , e l l e r h v i s d u hø re r m i g g i ve d e t F l ø j t e s i gna l , v i p l e j e r a t b ru ge , naa r de r e r F a re pa a F ærde , s ø rg e r d u f o r a t k i me de n gam le Po r t ne r , d e r en dn u bo r i K æ ld e r l e j l i g hed en , o p , og s om T e l eg ra fb ud s k aff e r d u d i g h u r t i g t Ad gan g t i l Hus e t . — D e s vær re ve d j e g i n te t s om he l s t om, hvo r i Le j l i g he de n de n un ge D ame e r ge mt , m en v i t o s k u l d e ve l no k være Mæn d f o r a t ho l de e t Pa r T j en e re S tan ge n , hv i s de t a f en e l l e r and en G r und s k u ld e ko mme t i l Vo l d s omh ed er . D e s ud en e r k un de n e ne , s om fo r

Re s te n s k a l være ny i T j e ne s te n , s aa un g , a t man k an r e gne me d ha m s om Mo ds ta nd e r . — — “

D ok to re n t a v , og Kas pe r m aa t te s m i l e ve d T an ke n om , a t n og en s k u ld e k un ne ge nne ms k u e de n Mas ke , h an b a r .

„ J a , j a , “ s a gd e D r . D a v i d s o m S va r p aa Sm i l e t . „ Sa ge n e r s aa a l vo r l i g , a t v i m aa re gn e me d en hve r Mu l i gh ed . M en g aa r a l t , s om j e g haa be r de t , s a a ha r d u k un a t f ø l ge e f t e r i O be r s ten s B i l , h v i l k e n j e g f o rha abe n t l i g k omm er t i l a t s i d de me d de n un ge P i ge . O g n aa r v i s aa e r n aae t ud p aa L and ev e j en o g ha r f und e t e t S t ed , de r e r mørk t og me nne s k e t omt nok , s a a s k i l l e r v i o s gan s k e s im pe l t a f me d C h auff ø re n , de r s i k k e r t e r en un g M and , s om næp pe v i l v i ge s i t Sæd e ud en Mod s tan d . “

Ka s pe r nære de e n s an d L i de ns k ab f o r e t god t S l ag s ma a l o g D ok to re n v i d s te , a t h an r o l i g v i l d e k unn e ove r l a de de n K am p t i l h am — fo rh aab en t l i g s k u l d e h an i men s h ave de n G l æde a t øn s k e E l l i n o r Ho l m Ve l k omm en t i l ba ge t i l F r i h ed en . — —

K l ok k e n va r f e m M i nu t te r ove r h a l vn i , d a D r . D a v i d , i f ø r t F ru L i s s y v . Hem me ls s t r aa l en de Ham , s teg u d a f B i l d ro s k en ud en fo r Po r te n t i l Ge o rg s t r a s s e N r . 1 14 . D a h an h avde be ta l t C hau ff ø ren og ha vde k as t e t e t B l i k pa a d e t d i am ant s t r aa le nd e D a me gu ld uh r , de r va r a f nø j ag t i g s amm e T ype s om de t , F ru L i s s y havd e b l ære t s i g me d paa Ho te l l e t i A ns b ac h , r i n ge de han paa P o r te n . Og s aa s na r t de n ga ml e Po r tne r du k k ed e f r em, l od h an m ed e n R øs t , h v i s hæ s e Sk i ng ren h avde e n s a a f o rb l øff en de L i gh ed me d F ru L i s s ys , a t h an s e l v k u nd e hø re de t , e n s an d Sk y l r e gn a f Sk æ l ds o rd f a l de ne d ove r Hove de t pa a de n gam l e Man d , de r da og s aa t i l han s s t o re T i l f r e ds hed s va re de med e t b rum me nde :

„ Na a , j e g k an d a hø re , a t de t e r F rue n s e l v , de r e r k omm en h j em .“

67

Po r t ne ren f u l g te ham m ed s in Ly g te ud ge nn em d en s ku ml e P o r t , og f ø r s t da d e s tod i de t s t o re , t omm e G aa rd s ru m, hv o rove r de t s v i nd en de D ag s ly s l agd e e t gy l d en t S kæ r , l i s t ed e Po r t ne ren t i l b age t i l s i t eg e t . D a D r . D av i d d re j e de om H j ø rne t a f Ba gb ygn i nge n , s aa han , a t F ru L i s s y va r ven te t . — B i l e n s t od med pu l s end e Mo to r f o ra n de n l uk k ed e G ade dø r .

T rap pe n h en la a i Mø rk e , d en va r s ma l og s te j l o g d e s maa V i nd ue r va r b l æn de t a f e t t yk t L ag Sna vs . I n de n han be gy nd t e O p s t i gn in ge n re t t ed e han pa a d e t tæt t e S l ø r , ha n b a r f o r An s ig te t , o g s tak e n Haan d i Lo mme n p aa de n r ød e S i l k e f r a k k e f o r a t ov e rb ev i s e s i g o m, a t Re vo l ve ren va r l e t a t f aa f a t i , s aa f am l e de h an s i g l an gs o mt o p a f T rap pe n og naae de f ø r s te A f s a t s . A l t va r s t i l l e . Med en s ha n s t od de r og l y t t e de e f t e r b l o t e n en es t e L yd s om T e gn paa , a t Hu s e t va r b eb oe t , h ænd te d e t , v i s tn ok f o r f ø r s t e Ga ng i D r . D a v id s L i v — a t h an b le v ba nge . Han ha vde s om s ag t i k k e hø r t en L yd ud ove r M o to re ns D i k k en d e rn ed e , da d e r p l ud s e l i g ud f r a Mø rk e t , de r r u ge de om kr in g ham , k om en Haan d , e n gam me l v i s s en Man ds h aan d , s om s ag te l agd e s ig p aa h an s A rm . A l d r i g havd e h an være t s aa n ær ved a t r øb e s i g s om i de t Ø j e b l i k . S id en hus k e de han a l t i d , a t de t va r d en Om s tæn d i g hed , a t de n G am le s Haan d havd e r y s te t , og a t de r ha vde s ta ae t en Em a f S p i r i t u s aan de om k r i ng h am, s om h avd e h i nd re t h am , D r . D av i d , de r de H und red e r a f Ga nge ud en a t f o r t ræk k e en M i n e ha vde s e t D øde n i Ø j n ene , i a t t ab e a l Be s i nd e l s e og øde l ægg e he le S p i l l e t ve d i b l i nd Pan i k a t f y re l ø s p aa M and en . Men d e r g i k k un f aa Se c un de r , f ø r ha n hav de s i n S i nd s ro og Han d l e k ra f t i O rde n i ge n og d a b ra l d red e ha n op m ed e n S t emm e, d e r va r e n s aa f u l dk om me n I m i ta t i on a f F r u L i s s y s , a t h an f ø l t e s i g s i k k e r pa a , a t de n v i l d e s k u ff e en hve r , d e r k e nd te he nd e :

„ Gu – d , hv o r D e g j o rd e m i g f o r s k ræk k e t , Bü r s c h ! — E r d e t en Ma ade a t l u s k e omk r i n g — — — ? “

„ Hys s – h ! “ A l v i d e re Sn ak om d en T i ng b l ev ga ns k e e nk e l t a fb ru d t d e rve d , a t B ü r s c h l a gd e s i n Haan d ove r de n f o rm en t l i g e F ru L i s s ys Mun d og de rpa a l yd l ø s t l i s t ed e s ig op a f T rap pe n ove r l a de nd e de t t i l „ D am en “ a t f ø l ge b ag e f t e r . I n de i de n m ørk e En t ré s t a nd s ed e ha n og hv i s k e de d i r r en de a f ne rvøs U ro :

„ V i ma a s k yn de os , h un e r s vær t u ro l i g , og O be r s ten ha r t e l eg ra fe re t . Han t ræng er t i l m i n H j æ l p og e r s i k k e r t r a s e nd e ove r , a t he le de nne H i s to r i e i k k e a l l e re de e r b rag t i O rde n . D es u de n ha r d e r l u s k e t en h e l D e l Sn us h ane r r un d t om Hus e t d e s i d s te D ag e — og Po r t ne r J a c ob e r i k k e t i l a t s t o l e paa me re . G od t , a t F r i s c h , vo res nye Man d , e r s aa fl i n k . Han s k a l k ø re D em h j em. “

D ok to re n f and t d e t r i g t i g s t a t l ad e F ru L i s s y — være f o rnærm et og s va re de de r f o r i de n m es t s p i d s e T on e , han k u nd e op d r i ve :

„ Na a , s aa k an han ma as k e f o r tæ l l e m i g nog e t om a l t d e t , s om f o reg aa r he r . I e r m i ns a nd ten b l eve n s aa h em me l i g he ds fu l de s o m ga ml e K æ l l i n ge r . D e gaa r he r og f a a r D e l i r i um a f a t d r i kk e D e m M od t i l , og m in H r . G em a l r e j s e r a f La nd e t og b l æs e r m i g e t l an g t S tyk k e . D e t en es t e , j eg k an b l i ve be t roe t e r a t s i dd e ne de i de n Rav nek ro g o g a ge re G o l da mme fo r en a f han s P i p fu g l e . Me n nu m e l d e r j eg o gs aa s na r t Pas . D e t k an D e h i l s e O be r s te n og s i g e . “

D ø re n i n d t i l e t t e mm e l i g t s t o r t Være l s e , de r he n l aa i d e t s vage Ha l v l y s f r a e n l i l l e Sk r i ve bo rd s l amp e me d m ørk eg røn Sk ær m, g i k op og en un g s l an k Ma nd me d e t A ns i g t , s om s yn t es ve l ær l i g t t i l O mg iv e l s e rn e , h i l s t e ærb ød i g t p aa „ F rue n“ og s p u rg te , om h an s k u l de gø re s i g pa ra t t i l a t f aa P i g eb a rne t ba a re t n ed .

68

Hv i s D r . D a v id i k k e havd e vær e t s aa op t age t a f a t s pø rge s i g s e l v , om de nn e M and va r d en om ta l t e F r i s c h , de n ny e Man d , s om L i s s y i k k e k e nd te , v i l d e d e t s i k k e r t h ave vo l d t ham nog en B ek y mr i ng , a t F y re n s aa u d t i l b aad e a t ha ve K ræf te r s om m eg et s l an ke Mæn d k an hav e de t , og t i l l i g e t i l a t være k a t te s m i d i g .

„ D e t e r F r i s c h , “ s agd e d en g am le Fø r s te t j e ne r i e n f o r ha m u s ædv an l i g i nds mi g re nd e T one , og han f o r t s a t t e ve nd t i mo d F r i s c h : „ D e k an g od t g i ve T ø s en d e r i n de d en nød ve nd i g e D o s i s K l o ro fo rm, F rue n he r e r færd ig t i l a t k ø re . “ E t en es te B l i k r u nd t i Være l s e t d e r i n de f o r t a l t e D o k to re n , a t han hav de ha f t R e t i s i n F o rmo dn i n g o m, a t Ob e r s t v . He mme l b l an d t me ge t a nde t o gs aa op t raad te s om K i r k e tyv . Pa a V ægg en i nd en fo r D ø re n hæn gt e de n T i z z i an , de r va r s t j aa l e t f r a K i r k e n i D i nk e l s b üh l og f o r R es te n va r d e r f u l d t op a f k os tb a re B i l l ed e r , p rag t fu l d e K a r i Gu l d og Sø lv og en en k e l t m eg e t s j æ l de n t uds ka a re t K ruc i fi k s i E l f e nb en .

D ok to re n s m i l t e . D e r f o r va r d e t a l t s aa , a t v . Hem me l h avd e s l aae t s i g pa a An t i k v i t e t s han de le n og v a r op t raa d t s om de n H r . S c hne i de r , P rov i s o r en i Ap o te ke t „ Z u r go l d ne r L øw e“ , k en d t e , ha n h avd e g an s k e s i mp e l t a r r ang e re t h e l e de n Kom ed ie m ed Vu rde r i nge n a f K un s tværk e t f o r a t f aa Le j l i g he d t i l s en e re a t s t j æ l e de t ! — — J a , j a — D ok to r en hav de være t f o rbe red t p aa nog e t l i g ne nde . Bü r s c h a f b rød de nne T ank e ræk k e m ed a t ud t a l e Haab e t o m, a t T øs e n i kk e v i l d e l ave S k an da l e pa a Ve j e n .

„ Ho l d h en de e nde l i g b ed øve t s aa l æng e s om mu l i g t , “ s agd e han me d e t G r i n , d e r v i s t e he le han s eg en F ryd ov e r a t s l i pp e f o r A ns va re t .

D e t te G r i n gav D ok to re n L ys t t i l a t s k ræmm e h am l i d t , og i de t ha n s ænk e de

S t emm en t i l e n l i d t f o r s k ræk k e t Hv i s k e n , s a gd e han :

„ Men s j e g h us k e r d e t , B ü r s c h , v i l j e g ad va re D e m. — J eg fi k , m ens j e g va r i Ans b ac h i N a t N ys om, a t j eg b l ev i ag t t ag e t a f nog le s k um le Fy re , d e r n ok k u nd e s e u d s om „ S t i k k e r e“ . D e t l y k k ed es m i g a t k omm e t i l a t be l u re de res Sam ta l e ge nn em Ve n t i l en i m i t Være l s e , og d e r hø r te j eg , a t de ha vde d en O pg ave a t p as s e p aa m i g . D e t e r nok P i ge ba rne t s B e f r i e l s e , d e t gæ l d e r . — D e t v a r Me n i ng en , a t j e g s k u ld e hav e væ re t be døv e t i T og e t og s a t a f ve d e n and en S t a t i on og s aa s k u l de e t K v i nd em enn es k e , d e r e r de res H j æ l pe r , f o r k læd e s i g s o m m i g og gaa h e rop og d re j e D e m en Kn ap , s aad an , a t de fi k P ig eb a rn e t ud le ve re t . — J e g na r red e d em ve d a t s t aa a f i Han nove r og t a ge en B i l h e r t i l , m en om en T i me s t i d t ænk e r j eg , D e f aa r B e s øg a f d e t t e Kv in de me nne s k e , de r j o m aa t r o , a t D e e r f u l d k omm en I d i o t . — J eg v i l r aad e D em t i l a t pa s s e he nd e op n ed e i Gan ge n og s e a t f aa he nd e b un de t . Hv i s D e k an f aa nog e t ud a f he nd e om, hv em d e r ha r s en d t he nd e , t r o r j eg nok , a t m i n Man d v i l v ære D em me ge t t ak n em l i g . — “

Bü r s c h v red s i g ved d e t , h an va r ø j e ns y n l i g i kk e nog en V en a f Vo l ds omh ed er , og e n Kv i n de , de r h avde Mo d n ok t i l a t vove s i g ud f o r de n S l ag s Even ty r , f o re k om ha m a t vær e en i k k e he l t u f a r l i g Mo ds ta nd e r .

„ J e g h a r O rd re t i l a t r e j s e , s a a s n a r t D e e r ve l ud e a f Hu s e t m ed P i ge ba r ne t , “ s ag de han , „ me n d e t va re r ma as k e i k k e s aa l æng e , f ø r hu n k omm er , — og F r i s c h e r en meg e t m od ig Fy r . — — “

D ok to re n im i t e re de F ru L i s s ys s k i n g re nd e Haan l a t t e r .

„ Ne j T ak , m in Ve n , v i s k a l a f S te d n u . — J e g k un de j o r i s i k e re , a t h un h avd e e t P a r . H j æ lp e r e

69

i B ag haa nde n , og h v i s d e s a a ove rm an de de os og s t ak a f me d P i ge ba rne t , b l ev d e t m i g , d e t k om t i l a t g aa ud ove r . Nu b l i ve r d e t , s o m j e g ha r s a g t , og d e rm ed Bas t a ! — — “

D ok to re n s tod ne de ve d A u to mob i l e t , da de t o T j en e re ko m bær end e m ed d en By l t a f T æp pe r , hvo r i i n ge n s k u ld e ane , a t de r va r e t Me nne s k e s k j u l t . Han m aa t te t i l T r ods f o r d en h j e r t eb ank e nd e Fo rve n t n i ng , han f ø l t e ve d a t v i de M aa l e t s aa nær , s m i l e ve d a t h ø re B ü r s c h s tøn ne un de r s i n D e l a f By r de n og b rug e M und mod F r i s c h , hv em han b es k y l d t e f o r a t s pa re pa a K ræf te rn e .

B i l en s v i nge de ud a f Po r te n i Ge o rgs t r a s s e . D ok to re n s aa K as p e r b es t i g e s i n Mo t o r c yc l e og f ø l ge tæ t b age f te r , — s aa be gy nd t e h an , i T r ang t i l a t l a de de n t avs e , t i l h y l l ed e S k i k k e l s e , d e r s ad v ed h ans S id e , f o r s t aa , a t F r i h ed en s T im e va r s l aae t , a t f am le i n d u nde r de n s o r t e Ka pp e f o r a t m ed de le s i g ge nn em e t t r o f a s t be ro l i ge nde Haan d t r yk . Me n — hve m fo r maar a t s k i l d re d en n æs te n l amm en de F o ru nd r in g , de r g re b ham , da han i S ted e t f o r e n l i l l e s v ag og f o r s a g t P i ge haa nd mød te en s to r og k ra f t i g Man d fo l k e næve , de r g reb om ha ns F i ng re o g me d e t j e rnh aa rd t T a g h o l d t de m fa s t s o m i e n Sk ru es t i k .

XII

Den ene Gaade løses og den næste melder sig.

r . D a v i d g j o rd e i n te t Fo r s øg p aa a t f a a s i n Haan d f r i , navn l i g d a h an m ærk e de , a t d en

F re mm ed e v a r ve d a t s l i pp e s i t f ø r s te D

vo l ds o mme T a g , og a t de n B ev æge l s e , h vo rme d han g jo rde de t te , va r p ræg et a f en v i s r aa dv i l d Fo r und r i ng . Me d e t l i l l e i r on i s k Sm i l s p u rg te ha n s i g s e l v , om d e t va r h am e l l e r Bü r s c h , de r va r b l e ven n a r re t . M en h ans I n s t i n k t og d en U ro , han ve j r ed e h os s i n S i d ema nd , s agd e ham , a t hv i s h an b l o t k onc e n t re re de he le s i n Ene rg i de rom, v i l d e d e t l y k k es h am a t f aa o gs aa de nn e Ga ade l ø s t .

B i l en f o r f r em ge nne m d e me nn es k e fy l d te Ga de r og ba g s i g hø r te D ok to re n d en t ak t f a s te Pu l s e n a f K as p e r s Mo t o r c yc l e . En G ang k ryds e de de f o rb i en Hes t ed ros k e , i h v i l k e n ha n s aa e t G l i mt a f d en s vær e , s i l k eg l i n s end e F ru L i s s y , de r , om a l t g i k ve l , va r pa a Ve j t i l en F æ l de , hu n næp pe nog en S i nd e hav e d rø mt om a t p l um pe i . En F æ l de ?

— Ja , me n va r h an mo n i k k e s na re re s e l v ga ae t i en F æ l de ? Havd e B ü r s c h m aas k e na r re t ham , ha vde ha n g en ne ms k ue t M as k en , be ho l d t E l l i n o r og d e rve d g jo r t a l l e han s A ns t ren ge l s e r f o rg æve s ?

D ok to re n s va re de s i g s e l v m ed e t s e j r s s i k k e r t S m i l , — me d d e t Ke nd s k ab t i l Me nne s k e r ; ha n hav de e rhve rve t s i g va r ha n i kk e e t S ec u nd i T v i v l om, a t d e t va r h am , de r hav de f ø r t Bü r s c h b ag L ys e t . — — Me n hva d da — ? D en u ng e T j en e r , de nn e nye Man d i v . Hem me l s H us , han , s om i L øbe t a f f a a D age hav de v id s t a t s k aff e s ig en s a a be t roe t S t i l l i n g , a t s e l v B u r s c h , d e r , s om d en Ku jon , h an va r , næp pe v i l de være a l t f o r t i l bø je l i g t i l a t r o s e and re s M od , hav de b e rø mme t ha m. — Ha n , de nn e un ge T je ne r , h avd e j o ha f t d en v ig t i ge O pg ave a t k l o ro fo rme re E l l i n o r , s om han i d e t He l e ve l i de s i d s t e D a ge hav de være t d en , t i l hv i s V a re tæg t h un va r b e t roe t . — K l o ro fo rme re t he nd e , havd e h an a l t s a a i k k e , — me n hv o r hav de h an d a g j o r t a f h en de ?

70

P l ud s e l i g f o r d e r e t Ly s g l i mt ge nne m han s H j e rn e . Hv o r f o r h avd e de n P e r s on , s om h j a l p Bü r s c h me d a t b ære de n i nd hy l l ed e Sk i k k e l s e ne d a f T ra pp en , o ve r l ad t d en G aml e de n s være s te D e l a f By rd en ? — O g e n T i ng t i l , hvo r f o r h avd e d en s am me Pe r s on vog te t s i g s aa omh ygg e l i g t f o r a t s v a re e t en es te O rd pa a Bü r s c hs B eb re j d e l s e r i de n An l ed n i ng ?

D ok to re ns Sm i l b l ev m ere og m ere s e l v s i k k e r t , me de ns h an un de r Fa r te n b ø j ed e s i g f r e m mod de n s p i n k l e C h auff ø r i de n a l t f o r s t o re K app e me d d en hø j t ops l aa ed e K rave , de r s k j u l t e de t m es te a f N ak k en , me de ns K as k e t te n va r t r y kk e t s aa d yb t n ed ove r Ø j ne ne , a t d en ge mte Re s te n a f An s i g te t , — og Sm i l e t b l ev næs t en k a ad t , d a han t æt un de r Ø re t opd ag ed e en l i l l e f o r ræd er i s k K rø l l e , s o m l y s t i g t fl ag re de f o r V i n de n . N u v a r han s i k k e r paa , a t h ans Me dp as s ag e r og C h auff ø r en h avd e by t te t R o l l e r i d en T ro , a t de t va r de n r i g t i g e F ru L i s s y , d e hav de m ed omb ord .

Me n s k u ld e han a l l e re de nu g ø re End e p aa Ko med i en , k as te Mas k e n og f o r k l a re s i g ? N e j ! — de n H umo r , S i t u a t i one n rum med e , f o rek om h am, i de n S te mn in g h an va r i , s a a f r i s t e nd e , a t h an be s l u t t ed e a t f o r t s æt te Sp i l l e t e nd nu e t l i l l e S t yk k e T i d . D es u de n va r d e t han s N a tu r i mod a t opg i ve en Ga ade , f ø r d en va r l ø s t t i l B un ds , o g de r va r en dn u nog e t i de t t e , h an i k k e f o r s tod .

N avne t F r i s c h p i n te h ans H j e rn e , — h vo r hav de ha n d og hø r t de t N av n f ø r — ? Ha n va r ove rbe v i s t om , a t i s amm e Ø j eb l i k de t s t o d h am k la r t , v i l d e ha n hav e Ga ade ns L øs n in g i s i n Haan d .

N og l e M i nu t te r ma a t te h ans T ank e r a rb e j d e i Mø rk e , me n s a a p lu ds e l i g v i d s te han de t , — han t r ak Ve j r e t l e t t e re og l o s ag te i en r e n t d re ng ea g t i g G l æde . D e t va r , da d e pa s s e re de Fo r s tad en s yd e r s te Ud l øbe rhu s e og s l og i nd p aa Ve je n t i l A l t on as V i l l a by , a t ha ns Hu ko mme l s e

s ag de h am S and he de n , — F r i s c h , — s aad an va r de t j o h an he d , d en un ge Man d , s o m He rb e r t W ang h avde e ng age re t i O de ns e t i l a t f o r f ø l g e de t o T ys k e r e . N u s aa h an de nn e u ng e M and s P l an og han s A rbe jd e i a l l e En k e l th ed e r , s aa l e de s s om de t ma a t te være .

D r . D a v i d k om t i l a t l e , — h e l e H i s t o r i e n va r ne top s a a l ed es p la n l ag t , s om han s e l v v i l d e hav e g j o r t d e t , og de nne F r i s c h m aa t t e v ære en Pok k e r s r a s k Fy r . N aa , P i ge ba rne t va r m i ns a nd ten he l l e r i k k e f o r k ny t . Im id l e r t i d v i l de han p røv e pa a a t s p i l l e de m b eg ge e t Pu ds . Han va r i ypp e r l i g t Hum ør , og H i s t o r i e n v i l d e m ore Sm i t h k os te l i g t .

Han bø je de s i g f r em ove r C ha uff ø r s æ de t og ga v m ed F ru L i s s ys s k i ng ren de S te mm e O rd re t i l , a t d e r s k u l de d re j es a f v ed de n n ærm es te S i d eve j . D e r k om in te t S va r og han m ærk e de , a t Fa r ten s ag t ne de , s am t i d i g m ed , a t S k i k ke l s en ved S i de n a f h am fo r s øg t e a t r e j s e s i g , — m ed e t k ra f t i g t T a g h o l d t han de n ne de . Og d a d e naa ed e S i d eve j en , b l e v han s Ord re a d l yd t . End nu ma a t te h an g i ve e t Pa r Anv i s n i nge r m ed Hen s yn t i l Ve je n . M en da Vog ne n h o l d t ud en fo r Sm i t hs V i l l a , v a r h an i f u l d B ryd ek a mp me d d en f o rn umm ed e S k i k k e l s e , s om ha vde s and e B j ø rn ek ræf te r . D e t v a r k un d en O m s tænd i gh ed , a t ha n f r a f ø r s t a f hav de O ve r tag e t , d e r h j a l p ham t i l a t s e j r e .

Sm i t h s t od paa T r app en , d a de k o m, e t a f han s m ang e T yve– A l l a rme r in gs a pp a ra t e r h avd e t i l ka ld t h am og s amt id i g a u to mat i s k t ænd t d en s to re Bu e l am pe ov e r T rap pe n , — a l t l a a bad e t i e t s k a rp t , hv i d t Ly s .

D r . D av i d l o , s aa han næp pe k u nde f a a O rde ne f r em:

„ D e t e r m i g , Sm i t h , j e g b r i n ge r D em to F l yg tn i n ge og de n be ds t e H i s t o r i e , D e n og en S i nd e ha r hø r t . — C hau ff ø ren , s om fo r Ø j eb l i k k e t s i dd e r og s i g te r p aa D e m me d en Re vo l ve r , e r

71

F rk . E l l i no r Ho l m , d en D ame , j eg s k u l d e u d og be f r i a f Fæn gs l e t og he r l i g ge r e t k l o ro fo rme re t P i ge ba rn me d K ræf te r s om e n B ry de rc ham p i on . — D e t e r f o r Re s ten e n fl i nk ung Ma nd , de r he dd er F r i s c h , o g s o m He rbe r t Wa ng ha r s a t paa Sp o re t s amt id i g me d , a t j eg b eg yn d te a t f ø l ge de t . Han s k a l ha ve de n K omp l im en t , a t han e r k omm en i n d s om e n fl o t N um me r E t . “

Sm i t h s t od paa s i n T r app e og s aa u d , s om om h an i k k e k un de t æ l l e t i l f e m, og de t o F l yg tn i n ge ba r s i g i k k e s to r t k l oge re ad , s k øn t de ha vde f o r s taae t , a t de r o l i g t k un de i nd s t i l l e F j e nd t l i g he de rne . D en en es t e , d e r æ rg re de s i g , va r Kas p e r , s om g an s k e s t i l l e va r r u l l e t o p f o ran T rap pe n ba ge f te r A u to mob i l e t . —

„ Nu s k u ld e ogs a a Po kk e r , “ s ag de ha n , „ og j eg s om hav de g l æd et m i g t i l e t r i g t i g t p r ope r t S l ag s ma a l ! — — “

D r . D av i d hav de s en e re p aa A f t e ne n d en G l æd e a t f a a s i n An t age l s e ang aae nd e G run de n t i l F o r k l ædn i nge n b ek ræf t e t . N e t op , s om h an hav de t ænk t s i g d e t , ha vde F r i s c h a rb e j d e t .

D e t f ø r s t e , D ok to ren hav de g j o r t , va r , a t han ge nne m d e t am er i k an s k e K ons u la t s en d te e t T e l e g ram t i l _ He rbe r t .

D e rp aa s a t te d e s i g a l l e hy gg e l i g t t i l r e t t e ved de t A f t ens bo rd , s o m de n f o r t ræff e l i ge M r s . W i l s on i e n Fa r t havd e f a ae t s t i l l e t a n . Og s aa maa t te hv e r f o r tæ l l e s i n e O p le ve l s e r , me de ns Sm i t h omh yg ge l i g t no te red e h ve r t O rd , d e r b l e v s ag t . D r . D av i d s B l i k h v i l e de med e t Ud t r yk a f Ø mhe d og G l æde paa E l l i no r , me de ns h un f o r t a l t e o m d e Ræd s l e r , h un havd e ge nn em gaa e t f r a d e t Ø je b l i k , hu n va agn ed e i de n afl aa s ed e K ahy t p aa Y a c h te n , og s e ne re , da hu n fi k B e s øg a f v . He mme l , h v i s m odb yd e l i ge An s ig t hu n k en d t e f r a F j o r dk øb in g , — og en de l i g de f r yg t e l i ge D a ge i de t afl aa s ed e Væ re l s e i Hus e t i G eo rgs t r a s s e — p in t og p la ge t a f v . Hem me l s F o rn ærme l s e r og B ü r s c h s B ru ta l i t e t ,

i nd t i l o ms i de r F r i s c h k om og s aa L e j l i g he d t i l a t s t i k k e he nd e e n Se dd e l i Ha and en , s om lo ved e he nd e H j æ l p .

F r i s c h es H i s t o r i e v a r me ge t k o r t , — d en un ge Man d , m ed hv em han f u lg te s t i l Ham bor g , va r , t ak k e t være d en R us , F r i s c h havd e s k aff e t ham i S ven db o rg , e n D ag f o r s i nk e t , og da Hem me l s aa i Ras e r i ha vde j ag e t ham a f T j en es te n , og F r i s c h ba ge f te r h avd e s i dd e t p aa en B evær t n i ng og hø r t p aa h ans Be k l age l s e r o g T rus l e r , va r han s e l v gaa e t op t i l He mm e l og hav de b ed t om A ns æt te l s e . D a h an ha vde f o r s t aae t a t s p i l l e S k u rk e ro l l e n og b l . a . ha vde f o r t a l t , a t h an va r fl yg te t f r a e t F æng s e l i D anm ark , va r ha n b le ve n a n tag e t . Re s te n v i d s te man . Me n h an havd e t i l l i ge ve d a t b rug e s in e Ø jn e og Ø re n f aa e t a t v i d e , a t v . Hem me l s am men m ed en D am e , s om fo r t o D a ge s i de n va r ko mme n t i l r e j s en de f r a Sas s n i t z , va r ve d a t f o rb e re de e t s t o r t K up . Han hav de l y t t e t ve d D ø re n , m ed en s D ame n va r i nd e i v . He mm e l s være l s e og h avd e f o r s t aae t , a t de t d re je de s ig om en F l yve ma s k in e , s om s k u ld e b ru ge s i mod T ys k l and s F j e nde r . — D a men havd e s a g t :

„ Re ge r in ge n ha r i k k e v i l l e t b e t a l e de n P r i s , v i f o r l ang te f o r M as k i ne n , og Fü ge r ha r , s om de n us l e K a r l , han e r , f o r r aa d t o s . Han b i l d e r s i g i nd , a t h an n u e r ove np aa , b l o t f o rd i han h a r k un ne t r ek on s t rue re T e gn in ge rne e f t e r de t , han hø r t e R ob e r t W ang f o r t æ l l e d en N a t , j eg h avde ham i S ak s en . M en v i s k a l d re je de m a l l e s am me n en Kn ap , b l o t d u v i l h jæ lp e m ig . “

Hen de s S tem me ha vde d i r r e t a f R as e r i og l i d t e f t e r ha vde hun s pu rg t e f t e r E l l i no r og f o r l an g t a t s e h en de . F r i s c h havd e f o r s ta ae t , a t de t va r he nd e , d e r hav de v i l l e t E l l i no r s Bo r t f ø re l s e , f o r hu n hav de s a g t :

„ Fü ge r v i l d e op r in de l i g i k k e h ave h a f t d ig me d t i l d e t s t o r e K up , me n d a d u havd e h j u l pe t m i g t i l a t s k aff e h en de b o r t , v i l de j e g i k ke v i s e

72

mi g u tak ne ml i g . — Og nu b l i ve r de t o s t o , de r de l e r By t te t . “

Sa mme D ag va r H emm e l t ag e t b o r t . Bü r s c h s ag de , a t h an va r r e j s t t i l B e r l i n . M en F r i s c h hav de o pd age t , a t han ven d te t i l b ag e s am me N a t . Han og Bu r s c h ha vde ha f t e n l ang Sam ta l e , s om F r i s c h hav de l i s t e t s i g t i l a t hø re , d e t en es t e han dog havd e f o r s taae t a f d en va r , a t v . He mme l ha vde s ag t , a t L i s s y v i l de k omm e og he n te P i g eb a rne t t i l D i n k e l s bü h l . — D e r s k a l hu n nok l ære a t f a l de t i l Fø je , — h avde han s ag t .

D a a l l e de and re va r g aae t t i l R o , s ad D r . D av i d og Sm i t h i A rbe jd s være l s e t dyb t i n de i en f o r t r o l i g Sa mta le om de n mærk e l i g e S k æb ne , de r havd e s t i l l e t D ok t o ren ove r f o r ne top d en O pg ave , d e r nu va r b l ev en l ø s t p aa e n s aa l yk k e l i g Maa de .

D ok to re n s lu t t e de s i ne B e t ra g tn i ng e r m ed a t s i ge :

„ Nu e r de n f o r m ig v i g t i g s te D e l a f K am pe n me d d en n ed r ig e Ban de ove r s ta ae t . Og s to d d e t t i l m ig , g i k j e g he re f t e r h e l s t a f Ve j en f o r de n d j æve l s k e Kv in de , d e r e r B an de ns Fø re r . Me n de s vær re , — j eg t r o r i k k e , v i e r færd i g e me d he nd e en dn u . “

I s am me Ø j eb l i k h an ha vde t a l t ud , r i ng ed e T e l e fone n , Sm i t h t og Rø re t og h ø r te e n S tem me s pø rge e f t e r D r . D av i d . D e t v a r d e t ame r i k ans k e Ko ns u l a t , de r b ad om U nds ky ld n i ng f o r Fo r s t y r r e l s en , me n ma n ha vde , d a D ok to re n t e l e g ra fe re de t i l K øbe nh avn , f aa e t h ans O pho ld s s te d a t v i d e . D e r ha vde i d e s i d s te D ag e være t s øg t e f t e r h am f r a G es a nd t s k ab e t i Be r l i n , o g hv i s ha n i M o rge n Fo rm i dd ag v i l d e være a t t ræff e i Sm i ths H j em , v i l d e man ops ø ge ham de r . D e t g j a l d t e n m eg e t a l vo r l i g A ff ære .

D a D ok t o ren ha vde l ag t Hø r e rø re t f r a s i g , s pu rg t e S m i th , — om han h avde n oge n I dé om ,

hva d de r f o re s tod , og D ok to re n s va re de : „ J eg t r o r d e t e r a nd en A k t , d e r b eg ynd er . “

XIII

Et Gensyn. — Dr. Davids Hemmelighed.

ve r ke n He rb e r t W an g e l l e r Ha r r i s on g l em te nog en S i nd e s i de n de D age , d e h avd e

t i l b rag t i p i ne fu l d og ø r k es l ø s Ve n t en p aa Bu ds k a be t om E l l i n o r s S k æbn e . N a t e f t e r Na t hav de d e s i dd e t i t av s S pæ nd in g og ru ge t ove r de n s t i l l e T e l e f on . — Men d en N a t , d en s aa en de l i g r i ng ed e o g T e l eg ramm et f r a D r . D av i d b l e v H e rb e r t m ed de l t f r a de n am er i k ans ke Ko ns u l , va r ha ns f ø r s t e O rd t i l H a r r i s on :

H

„ D u a ne r i kk e , hvo r du h a r h ju lp e t m i g , — j eg t r o r , a t j e g va r b l eve n s i nd s s yg u de n d i g me d d i n t avs e M ed fø l e l s e . “

D e t va r f ø r s te Gan g , a t He rbe r t hav de s a g t „ du “ t i l Ha r r i s on , og i n ge n a f d em l ag de M ærk e t i l de t , me n Ha r r i s on s va re de , i de t h an gav He r be r t s f r em rak te Haan d e t f a s t T r yk :

„ J e g ve d , hvad du va r f o r m i g , de ng ang a l t m i t g i k i S t yk k e r , — d u ha r s e l v l ær t m i g , hvad de r h j æ l pe r en Ma nd , n aa r ha n l i d e r . — — “

T e l e g ram me t m ed de l t e , a t de a l l e k om næs t e D a gs A f t e n , og He rbe r t f o res l og , a t de s k u l de g ø re Ve n te t i de n k o r te re ve d a t k ø r e t i l Ge ds e r og t a ge i m od de h j em ven de nd e . O g s aa l e de s b l ev d e t :

„ Men , “ — s ag de Ha r r i s o n p o l i s k — „ v i ma a hav e t o Vo gn e t i l s a a man ge . “

73

Se l v k ø r te h an Ro be r t W ang s s to re Sp o r t s v ogn , m ed ens He rb e r t t o g s i n eg en l i l l e „ Merc e de s “ , d e r k u n hav de P la ds t i l t o .

F ra Fæ rge dæk k e t s aa E l l i n o r Ho lm ha m f o r f ø r s t e G ang s i d en h i n b i t r e A f t en , da hun a f F r y g t f o r a t k omm e t i l a t e l s k e o g l i de , a f e n ga ns k e s i mp e l Un gp ig e fe j gh ed o ve r f o r L i ve t s s tærk e s te M ag t e r ha vde s k ud t h am f r a s i g . H un hav de , me de ns h un s ad i s i t s k u ml e Fæn gs e l i Ge o rg s t r a s s e , ha f t T i d nok t i l a t s k a mme s i g ove r d e t , h un d en A f t e n ha vde g j o r t , og an g re t de t hav de h un l i ge f r a s e l ve de t Ø j e b l i k , hu n s aa h am k ø re b o r t , s aa r e t i s i t S i nd s d yb es te G ru nd .

N u s a a h un ham s ta a d e r p aa Ka j e n b l eg og ud tære t , m ed dyb e F u re r o mk r i ng M und en , m en me d B l i k k e t s t r aa l e nde a f L yk k e . Og hun hø r t e en S te mm e, de r v a r k ær l i g og my nd i g , h v i s k e :

„ E l l i no r , g l em i k k e , a t du h a r g j o r t d en Man d s to r U r e t . Ha n e l s k e r d i g , og f o r d i n Sk y l d ha r han l i d t ume nn es k e l i g t , me n de t b l i ve r i k k e ham , d e r s i g e r de t f ø r s t e O rd . “

O g E l l i no r n i k k ed e a l v o r l i g t , me n l i d t e f t e r l ø f t e de hu n s i t An s ig t o p i mo d D r . D a v i ds be k ymre de g raa Ø j ne , o g hu n s ag de m ed e t Sm i l , d e r v i s t e , a t he l l e r i k k e hun h avde l i d t f o rg æve s :

„ D er e r i k k e d en T i n g , j e g v i l u nd l ade a t gø r e , na a r d e t gæ l d e r om a t f a a He rbe r t t i l a t g l e mme , h v i l k e n h j e r t e l ø s Eg o i s t j eg h a r være t . — — “

Me n s e l vom hun i d e t Ø j eb l i k i d ybe s te A l vo r me n te hv e r t O rd , hu n s agd e , b l ev h un s e l v me re f o run d re t e nd no ge n a f de an d re ov e r d e t , hu n g j o rde , da de t s t o re Ø j e b l i k k om — opp e pa a d e t b re de Fæ rge dæk o mg ive t a f s i ne V enn er og F rem me de , u ds a t f o r de Hu nd red e r a f nys g e r r i g e B l i k k e , g l e mte h un a l t d e t t e o g d e r t i l s i n e ge n N a tu r s k ø l i g e R es e rva t i on , i s am me Ø je b l i k hu n m ød te He rb e r t s s p ø rge nd e B l i k a t

k as te s i g i n d t i l ham , og med A rme ne om han s Ha l s s i g e , l y k k e l i g ove r a t mærk e de n J ub e l , d e r d i r r e de g en ne m ha m:

„ Herb e r t , du e r i k k e v re d paa m i g me re , — j eg ha r s k amm et m i g s aa f o r færd e l i g . — Og j eg k a l d te j o o gs aa p aa d ig . — “

Her be r t s va red e h en de ud en e t O rd , s va re de he nde , s om en hve r Man d i e t s aad an t Ø je b l i k m aa s va re de n K v i nd e , han e l s k e r . Og da de l a ng t o m l æng e s aa s i g om e f t e r de and re , opd ag ed e de , — s a nd t a t s i ge u de n s to r Fo r t r yd e l s e , — a t de ne de p aa K a j en va r ved a t be s t i ge de t s t o re A u t omob i l , f o r un de r Ha r r i s on s . F ø re r s k ab a t s æt te K u r s en m od Kø be nha vn .

He r be r t havd e o f t e s ag t om s i n g raa Me rc ed es vo gn , a t d en v a r l i g e s aa k l og s o m e t Me nne s k e , og n oge t ma a de r h ave v ære t o m de t , s i d en de n h i n A f t en ku nd e f ø re de m h j e m ud en a t k ø re s aa m eg e t s om en Høn e o ve r , og de t m ed en s He rbe r t , d e r s k u l de hav e f ø r t d en , he le T i d en va r o p ta ge t a f a t l od de D yb de n i e t Pa r mørk e P i g eø j ne , s om i de t s æ ls o mme S p rog , s om k un de , de r e l s k e r , k an f o r s ta a , f o r t a l t e ham a l t de t , ha n i Ma ane de r og A a r h avde hu ng re t e f t e r a t v i de .

D en A f t en va r G l æd en t i l Hus e i V i l l ae n ve d Fa b r i k k en p aa L yng by ve j . Ved en s e n M i d dag fi k He r be r t en de l i g s a g t T ak t i l D r . D av id , F r i s c h og Ka s pe r f o r a l t , h vad de h avd e ud re t te t f o r E l l i n o r og ha m. D e t va r i n ge n Bo r d ta le , f o r He r be r t va r nu en ga ng i kk e ve l t a l en de , me n d e v i ds t e a l l e , a t b ag O rde ne s tod d e r e n Mand , s om a l d r i g e t Ø j eb l i k v i l de g l em me s i n T ak ne ml i gh ed mod d em .

D et b l ev s i l de , f ø r Hu s e t f a l d t t i l Ro , og d a L ys en e v a r s l uk k e t i a l l e and re S t ue r , b ræn dte de t e nd nu i He r be r t s A rbe jd s være l s e og d e r b l e v d e t i k k e s l u kk e t f ø r ud paa M o rge ns t un de n .

74

Her s ad He rbe r t og E l l i no r o g l y t t ed e t i l en l ang o g t r i s t H i s t o r i e , s o m D r . D a v id hav de a t f o r tæ l l e . E l l i no r k en d t e de n i F o rve j en , d e l s hav de hu n i a fdød e I n ge n i ø r Ho lm s G em mer f un de t e n l an g Re de gø re l s e a f n og l e gam l e p i n l i ge B eg i ven he de r og de l s ha vde D ok to r en a l l e re de p aa R e j s en t a l t ud med he nd e om Sa ge n .

Paa H e rb e r t g j o rde D o k to re ns Fo r tæ l l i n g e t dyb t I nd t r yk , m es t f o rd i han he r p l uds e l i g fi k a t v i de , a t E l l i no r , d eng an g hu n k om t i l a t s t aa a l en e i V e rd en , ha vde ma a t te t b ære pa a e n s ø rg e l i g H emm e l i gh ed , s om hu n e nd i k ke h avd e k un ne t de l e m ed h am, og h an k o m t i l a t f o r s t aa , a t de nne V id en , hu n s a a l ed es h avd e f aae t om s i ne F ami l i e f o rho l d , pa a en v i s Ma ade havd e s k ræmt h en de bo r t f r a ham , — hu n ha vde m ed a l en u ng P ig es m ærk e l i ge Mang e l pa a Lo g i k nære t F r yg t f o r , a t h an s k u ld e k om me t i l a t ho l d e m i nd r e a f he nd e , n aa r hun f o r t a l t e ham de t te , s o m hu n s e l v s k am me de s i g s a a me ge t ove r .

Fo r S ag en va r j o , a t a f død e I n ge n i ø r Ho l m i kk e va r he nd es F ade r , m en e n T v i l l i n ge b ro de r t i l ham . L ig he de n m e l l em d i s s e t o B r ød re ha vde være t s aa s to r , a t s e l v de res næ rme s te h avd e ha f t ond t ved a t s k e l n e de m f r a h in and en . —

D a D ok t o ren f o r t a l t e de t te , i n ds a a He rbe r t p l ud s e l i g , hv o r f o r ha ns An s i g t va r f o rek om me t ham s aa be k en d t a l l e re de de n f ø r s te A f t en , han s tod i d enn e S tue .

Be gg e B rød r e hav de v ære t I ng en iø re r og de n en e a f d em v a r g i f t . Han e l s k ed e s i n Hu s t ru og s i n l i l l e P i ge ov e r a l t an de t , o g de r f o r — da han e n A f t e n k om uv en te t h j em f r a en R e j s e og f an d t Be v i s f o r , a t b aad e h ans Hus t ru o g h ans B ro r be d r og h am , be s lu t t e de ha n a t f o r s v i nde . Han h avd e ne top de nga ng s e j r e t s o m D e l t ag e r i en K onk u r ren c e om Ud a rb e j de l s en a f e t s t o r t Havn ep ro j ek t . O g da ha n n u f o rbe red te s i g p aa

a t t ag e b o r t og v id s te , a t h an s B r o r v i l de ha ve ond t ve d a t s k ab e s i g e n S t i l l i ng u de n han s H j æ l p , og t i l l i g e i k k e øns ke de s i n Sk am ove r d e t ægt es k ab e l i ge F o r l i s , han ha vde l i d t , aab en ba r e t f o r A l v e rd en , op s øg t e ha n s i n B ro r , me dd e l t e ha m, hv ad han ha vde s e t og hv ad han hav de b es l u t t e t , — t i l l i g e f o r l a ng t e ha n , a t B ro de ren o ve r f o r V e rd en s k u l de paa tag e s i g han s R o l l e , — vær e M and f o r han s Hu s t ru , F a r f o r h an s Ba rn , L ed e r a f h an s A rb e j d e — og ove r f o r a l l e an d re en d de n K v i nd e , d e r v a r Aa r s ag t i l Ka t as t r o fen , s k u l de d e t være , s om o m de t va r B rode ren , d e r va r r e j s t .

Sa a l ed es v a r d e t ogs a a b le ve t . Man de n , d e r r e j s t e b o r t , k om t i l Am er i k a s om e t M en ne s k e , f o r h ve m L i ve t k un e r en By rde , han fi k e n un de ro rdn e t S t i l l i n g I e t s t o r t F i rm a og V i l d e s an ds yn l i g v i s ha ve hen l eve t s i t L i v s om e n b i t t e r , m enn es k e f j en ds k S tak k e l , hv i s i k k e han hav de t r u ff e t de n Ma nd , de r h j a l p ha m i nd p aa e t n y t Sp o r .

„ D e t va r m i n gam l e Ve n , R i c ha rd G . Sm i th , de r h j a l p m i g , D av id Ho l m — nu D r . D av i d — t i l a t t a ge f a t me d ny t M od , og s a mt i d ig s k e te de r nog e t , d e r fi k B i t t e rhe de n t i l a t s v i nd e a f m i t S i nd . — D e t va r , da j e g fi k de t B re v , s om d i n Mo r , E l l i no r , s k re v t i l m i g k o r t f ø r hun d øde . D e t v i s t e m ig he le he nde s An ge r o g Fo r t v i v l e l s e — og de t va k te i m i g e n Læ ngs e l e f t e r d i g . D en ha r p i n t m i g i a l l e d i s s e Aa r , me de ns j eg g i k o g t van g m ig s e l v t i l i k k e a t o ps øg e d ig , f o rd i j e g i kk e ane de de t m i nd s te om a t han , — d e r g j a l d t f o r a t væ re d i n F a r , havd e f ø l t n oge n T ran g t i l a t f o r tæ l l e d i g San dh ed en . — N u s e r j e g , a t j eg ha r g j o r t ham U re t — og de t g læd er m i g , f o r d e t gø r de t a f me d de n s i d s te Re s t a f B i t t e rh ed , j eg ha r n ære t i m od d en Ma nd . — — “

Som s ag t , d en nye D ag k as t ed e s i t gy l d ne Sk ær i n d a f V in du e t , f ø r L am pe n s l u kk e de s i

75

Her be r t s S tu e , og d a de t r e Me nn es k e r , s o m ad s aa s æ l s omm e V e j e ha vde f u nde t h i nan de n , s k i l t e s f o r a t s øg e e t P a r T i me r s H v i l e , f ø l t e de a l l e , a t hva d e nd F rem t i de n b ød de m, v i l de i n te t f o rm aa a t r ok k e ve d d en t r y gg e S amf ø l e l s e , d e r ba nd t d em t i l h i n and en .

XIV.

Anden Akt begynder.r . D a v i d va r d en a f a l l e H us e t s Be boe re , de r fi k d e t m i nd s te K van tum S øvn . D e n

T e l e fons a mta le , ha n f o r i n de n s in A f r e j s e f r a Ham borg havd e h a f t me d d e t am er i k an s k e Ge s an d t s k a b i B e r l i n , d rev ha m t i l i e n t i d l i g Mo rg en t i me a t ops ø ge f o r s k e l l i g e h ø j t s t aa en de Pe r s one r , b l . a . d e d i p l om at i s k e Uds end i ng e f o r nog l e a f d e L and e , de r va r i K r i g me d T ys k l an d .

D

I L øbe t a f D ag en l yk k e de s de t ham a t k omm e i F o rb in de l s e me d d e Mæn d , han havd e s a t t i l a t p as s e p aa B an de n ov re p aa Hvee n og da h an h avde hø r t d e re s Be re t n i ng e r og g i ve t de m ny e O rd re r , ve nd te h an h en im od A f t en t i l bag e t i l V i l l ae n p aa L yng byv e j .

He r be r t og E l l i n o r s a a s t r ak s , a t de r va r hæn dt n oge t me ge t a l vo r l i g t , me n v i l de i k k e s pø rge . Im id l e r t i d va re de d e t i k k e l æng e , f ø r D ok to re n s e l v t a l t e . D e t va r , d a de a l l e — Ha r r i s on , F r i s c h , Kas pe r , He rbe r t og E l l i no r va r s am le de i V i l l aen s s t o re D ag l i g s t ue , a t D r . D av i d b eg ynd te a t f o r tæ l l e .

Han f o r t a l t e de m om d en s e ne O p r i ngn i ng f r a d e t am er i k an s k e Ko ns u la t i Ham bo rg de n A f t en i Sm i t hs A rbe j ds væ re l s e , f o r t a l t e d em ogs aa , a t han s e ne re h avd e t a l t m ed Ge s an d te n

i B e r l i n , de r hav de b ed t ham om a t op s øg e f o r s k e l l i ge Mæn d i K øb enh avn o g , de r s om d e t va r mu l i g t , ud fø re d e t Hv e rv , de havd e t i l ham .

„ I D ag h a r j eg v ære t h os d i s s e M ænd ,“ s ag de h an , „ og j eg ha r i en S am ta l e me d t r e a f Ve rde ns mes t f r e mra ge nde S ta t s mæn d op l eve t a t s e m en ne s k e l i g An gs t og me nne s k e l i g Fo r t v i v l e l s e p a r re t me d de n me s t op hø j ed e Kæ r l i g he d t i l F ædr e l and og F o l k . — J e g s ka l i Ko r the d s ig e j e r , hv ad de t d re j e r s i g om , og i nge n a f j e r v i l s i k ke r t b l i ve f o rba vs e t v ed a t hø re , a t de t Uh y re , de r ha r l ag t de n s k ænd ig s te P l an , s om n og en S in de ha r t r u e t m ægt ig e N a t i one r s Ek s i s t e ns , e r — — “

Han s B l i k s t r e j f e de Ha r r i s on , de r havd e r e j s t s i g , — h an va r l i gb l eg . og i han s B l i k fl amm ed e e t f o r tær end e Ha d , D ok to re n hø r te han s s t ødv i s e Aa nd ed ræt — og b ø j ed e s i t Hove d .

D er va r l æn ge ga ns k e s t i l l e i S tue n , e nd e l i g b rø d de t me d en b i t t e r La t t e r ud a f H a r r i s on :

„ D e t e r a l t s aa he nd e? “„ J a , “ — D o k to re n s a a op ; „ j e g h a r o gs aa

t a l t med d e M ænd , de r h avde m in e Ord re r t i l a t be vog te h end e og he nde s Ba nd e , og de f o r t a l t e , a t hu n f o ru de n e n Ræk k e a nd re Fo rb ryd e l s e r ha r l ade t en a f s i n e Mæ nd , — han va r i s i n e un ge D ag e en l ov end e t y s k B ak te r i o l og — l ed e e t I n db rud i S t a te ns b ak te r i o l og i s k e I n s t i t u t i S t oc k ho l m . D e h a r s t j aa l e t d e B eh o l dn in ge r , I n s t i t u t e t l a a i nd e me d a f K o le ra – , T y fus – o g Pe s tba k te r i e r og ha r s aa i de t g aml e F i l ms op tag e l s e s te a te r o v re p aa Hve en l av e t e n D e l „ B omb er“ — de r e r f y l d t me d Bac i l l e rn e . D e s k a l ne dk a s tes f r a en F l yve mas k i n e o ve r de a l l i e r ed e L an de . — Sa a v id t j eg k a n s e , e r d e t de res Men i ng a t p røve p aa a t s t jæ l e de n Mas k i ne , Fü ge r e r me d t i l a t b yg ge e f t e r „ Fa l k e n“ s T e gn in ge r . D e rv ed v i l de f o r de t f ø r s t e op na a a t k omp rom i t t e re h am — og

76

de rnæs t v i l de t s aa væ re d e r es T u r t i l a t v i s e Ve rde n , h vad en L u f t s e j l e r a f d en T yp e d ue r t i l . D e v i l s l i p pe D ød en l ø s o ve r d en D e l a f E u rop a , de r e r i K r i g m ed T ys k l and og Ø s t r i g – Ung a rn , f o rd i de t e r d e re s Haa b t i l s y ven de og s i d s t a t k omm e t i l a t g ø re Fo r r e tn in g me d e n a f d i s s e t o Re ge r i ng e r . “ —

Han t av l i d t og f o r t s a t t e s aa :„ D e t , m an øns k e r a f m i g , e r s e l v f ø l ge l i g , a t

j eg s k a l h i n d re d i s s e S k ænd s e l s g e rn in ge r . J e g haa be r , de t s k a l l y k k e s m ig , me n e nd nu ha r j eg k un s k i t s e re t m i n P l a n g ans ke l ø s t , o g d es u de n ven te r j e g B ud f r a m i ne e gn e Fo l k om , h vad d e r f o r Ø j eb l i k k e t g aa r f o r s i g ov re p aa Hv ee n . — Een T i ng e r j eg k l a r ov e r , a t j eg i de nn e S ag k omm er t i l a t l i s t e f r e m p aa Ka t tep o te r , f o r f r yg te l i ge re M ods t and e re ha r j eg a l d r i g h a f t . “

Ha r r i s on s B l i k h avd e i k k e e t S ek u nd s l u pp e t D ok to re n , nu t r aad te h an e t Sk r i d t f r em i mo d ham .

„ Hvad de r e nd s k a l s k e , “ s agd e han hæ s t , „ s aa ma a D e g i ve m i g L ov t i l a t være m ed . “

D r . D a v i d n i k k ed e s t i l l e :„ J e g k om me r s i k k e r t t i l a t t ræn ge t i l D e re s

H j æ l p , Ha r r i s on , “ s ag de han , m en d a Ka s pe r o g F r i s c h g an s k e uv i l k aa r l i g t u de n e t O rd s t i l l e de s i g ve d Ha r r i s on s S i de , m aa t te D ok to ren l e :

„ Og s aa s i ge r m an , a t de r i k k e fi nd es Man de mod i d en d ans k e Ung dom ! — J a , j a , — hv i s j e g f aa r B ru g f o r j e r , b e t ænk e r j eg m i g i kk e pa a a t s i ge t i l . — — “

Re s te n a f A f t en en ru ge de de r e n tu ng o g s ø rg mod ig S t i l h ed ove r V i l l ae n , i nd e i He rb e r t s S t ue s a d han og E l l i n o r og t a l t e d æmp et s am men om Fo r t i d , N u t id og F rem t i d , og ud e pa a F l yv ep la ds e n g i k Ka s pe r og F r i s c h f r e m o g t i l bag e f o ran de s to re H ang a re r , t avs e og a l vo r l i ge s om e t Pa r So l d a te r , de r ve n te de p aa An g re bs o r d re r .

O v re i D i r e k tø rk on to re t p aa Fab r i k ke n he r s k ed e e n f eb e ra g t i g T rav l he d . Mæn d a f a l l e T yp e r f r a p j a l t ed e H avne s j ove re t i l e l eg an t ud ha l e de G en t l em en k om og g i k , nu og da k im ed e T e l e f one n , e l l e r e t T e le g ra fbu d s v in ge de op f o ran D ø re n pa a s i n hvæs end e Mo to r c yc l e , k o r te N o t a te r og l ang e s k re vne Be re tn i ng e r hob ed e s ig op p aa d e t s t o re S k r i v eb o rd f o ran D r . D a v i d , de r n u og d a ho l d t i n de m i d t i A rb e j d e t f o r a t ve k s le e n k o r t B emæ rk n i ng me d Ha r r i s on , s o m us ta nd s e l i g van d re de op og n ed i Være l s e t r a s t l ø s s om en f an ge n L øve , l i g b l e g o g me d e t U d t r y k a f f o r færd e l i g t Ha d p r æge t i h ve r L i n j e omk r i ng Mun d og Ø j ne .

D en l y s e , s t i l l e Som me rna t l aa og d røm te s i ne f r ed e l i ge , l y k k e fy ld te D rø mme ud en fo r Ko n to re t s b re de V i nd ue r , da D ok to r en , e f t e r omh ygg e l i g t a t hav e s a ml e t a l t s i t s k revn e S to f og e nd nu e ng ang havd e g en nem l æs t de t , ven d te s i g om i mo d Ha r r i s on :

„ Nu e r v i fær d i ge f o r i A f t en , “ s a gd e h an , „ og nu v i l v i hv i l e ud , t i l K amp en b eg ynd er . — J a , D e m aa i k k e l ade m i g t a l e f o r døve Ør en , naa r j eg s i ge r , a t v i — D e og j eg , Ha r r i s on , — s k a l hv i l e . — J e g s e r god t , a t D e i k k e v i l tæn ke pa a R o , f ø r D e h a r h a f t d e t O pg ø r , de r f o re s taa r , m en s k a l j eg k u nn e s to l e p aa D e m i de t Ø je b l i k , d e t g æ l de r , m aa D e f ø r s t og f r e mme s t s ove . H us k , a t D e i e nd nu h ø j e re G rad en d j eg s e l v , f aa r B rug f o r a l d en N e rves ty r k e , a l d en Ko l d b l od ig he d , e n M and k an r aa de ove r . O g h vad de t a ng aa r a t k u n n e s ove , s aa s k a l j eg n ok s ø rge f o r ,a t D e k a n . — I d en ne l i l l e F l ak on “ — ha n v i s t e Ha r r i s on e n l i l l e G l a s be ho l de r m ed en mørk e g rø n Væd s k e — „ ha r j eg e t M i d de l , de r g i ve r s und og s t y r k en de S øvn . — N aa r j eg h a r g i ve t D em e n D os i s he ra f , v i l D e f aa de t , D e nu t ræn ge r ha a rd es t t i l — Hv i l e o g G l em s e l , i nd t i l de t Ø je b l i k , j eg ha r B rug f o r D e re s K ræf te r . “

77

N æpp e e t Kva r te r e f t e r s ov Ha r r i s on .D r . D av i d b l e v s t a aen de ve d h ans Se ng og

s aa , h vo r l ed es Søv ne n g la t t e de ud p aa d e haa rde L i n j e r , Ha de t hav de r i d s e t i de nn e Man ds An s ig t , t i l ba ge b l e v d e t fi ne N e t a f R ynk e r , s om Aa r ene s K um me r ha vde g rave t . — O g han tæn k te p aa de n K v in de , d e r h avd e l ag t Ha r r i s on s L i v ød e , tæ nk te pa a , a t hu n , na a r he nd es R eg ne bræ dt en gan g s ku l de op gø re s , b l an d t a l l e d e Ug e rn in ge r , h un h avd e be ga ae t , s i k ke r t v i l de k o mme t i l a t b ød e haa rde s t f o r , hva d h un ha vde øve t i mo d h am. B a r han i k k e s i t Had t i l he nd e s om e n h æs l i g Syg dom , e n s j æ l e l i g S pe da l s k h ed , de r fi k a l t , h vad d e r en dn u va r i ham a f s muk og god M a t td i gh ed , t i l a t v i s ne? Fø l t e h an s ig i k k e u nd e r By rd en a f de t te Had k n uge t s am me n t i l e n aan de l i g Pa r i a ?

D r . D av i d bø j e de s i g ove r Ha r r i s on og l y t t e de t i l ha ns Aa nde dr æt , — d e t va r j æv n t og r o l i g t . Sa a l a ng t h avd e ha n a l t s aa f o rma ae t a t h j æ l pe ham , f o r h vem han f ø l t e a l en L id e l s e s fæ l l e s b rod e r l i ge Me d fø le l s e , — t h i ogs aa han havd e j o en ga ng f ø l t s i g f o rne d re t i B i t t e rh ed m od d en K v i nd e , han , t r ods a l t , ha vde e l s k e t . — O g p l ud s e l i g må t t e h an s t i l l e s i g s e l v de t Sp ø rg s maa l , om h an nu ogs a a havd e R e t t i l a t ud s æt t e Ha r r i s o n f o r de n K amp , h an s e l v hav de t i l r e t t e l a g t f o r h am? — E t Ø j eb l i k æng s te de s ha n v ed T an ke n de rom, m en s aa tæn k te han pa a d e T u s i nd e r , d e r maa t te l i d e e n k va l f u l d b i t t e r D ød , p aa a l de n E le nd ig he d , a l de n Ø de læ gg e l s e , de nn e K v i nde hav de p l an l ag t — og ha n f o r s t od , a t Ha r r i s o n hav de h a f t R e t , da h an f a nd t d en ne Udve j , d e r s aa b ru t a l d en en d s yn te s , do g m aas k e t i l s yve nd e og s id s t ogs aa f o r ha m s e l v v i l de v ære e n Udv e j ud a f de n ev in de l i g nag en de F o rb i t r e l s e .

N ed e i H ang a re n , hv o r „ Fa l k e n“ h v i l e de me d s i t mæg t i ge ud s p i l ed e V i ng ep a r , hav de

D ok to re n ko r t e f t e r en S amt a l e m ed s i ne t o un ge F æ l l e r , F r i s c h og Kas pe r .

D en P l an , han ud v i k l ed e f o r de m, fi k de m fø r s t t i l a t v i g e t i l b ag e i R æd s e l , — u ng e , k æk k e , r e t l i n j ed e s om de va r , d i s s e t o , ha vde de d rømt om a t s æ t te L i ve t i n d i a abe n Kam p , me de ns S ne d i g he de r og K ro gve j e u v i l k a a r l i g t bød d em i mod . Og D r . D a v id f o r s tod de t o g be k la ge de , a t h an i k k e k un de byd e d em b ed re Ka a r i d en ne A ff ære . Han s agd e :

„ J e g ve d , a t i d e t m in ds t e du , K as p e r , k en de r m i g s aa g od t , a t d u ve d , de t i k k e e r m i n eg en p e r s on l i ge S ma g , j e g f ø l g e r , naa r j e g g r i b e r Sa ge n an p aa d enn e Ma ade . M en s o m je g s ag de f ø r i A f t e n — j eg t v i ng es t i l a t g aa f r em pa a Ka t tep o te r , f o rd i j eg h a r a t g ø re me d Mod s tan de re , s o m e r s n ed ig e i n d t i l G en ia l i t e t . — V i m aa k æm pe m ed s amm e Va abe n s om d e . O g j eg b ed e r j e r d e r f o r o m a t t a ge a f s te d t i l Be r l i n en dnu i N a t , — tag e r I M o to r c yc l e n , ka n I me d fu ld K ra f t i n dh en te N a t t oge t t i l B e r l i n i nde n F ærge n f o r l ad e r G ed s e r Ha vn . D é r l ad e r I Mas k i ne n b l i ve s t aae nd e . D e b ed s te Pa s , d e r ove rhove de t k an f r ems ka ff es , f aa r I m ed . I H i n te ng as s e 1 7 i M oab i t v i l I fi n de O be r s t v . Hem me l og D ame n i nd lo ge re t i de t Vær t s hu s , de r he dd er „ T od t en k e l l e r “ . — D e , F r i s c h , s om e r k en d t a f O b e r s te n og eng an g f ø r ha r ku nn e t v i nd e h ans T i l l i d , f o r tæ l l e r ham en H i s to r i e om , a t j e g na r re de D e m s a mt i d ig me d , a t j eg na r red e B ü r s c h , og a t j e g og m i ne Fo l k ove rman de de D em, de n G ang v i b o r t f ø r t e E l l i no r f r a Ge o rgs t r a s s e . S i g , a t v i h a r h o l d t D em i Fa nge ns k a b i d i s s e D ag e , og a t m i n T j en e r , Ka s pe r , d e r va r u t i l f r ed s me d a t være hos m ig , ha r h ju l pe t D em f r i og e r r e j s t m ed D e m, f o rd i D e men te , a t O b e r s t en v i l d e s æt te P r i s paa a t e r f a re , h vad ha n ve d om m i ne He mme l ig he de r . — A l en e de t , a t ha n s e r B ev i s f o r , a t D e h a r ops po re t h ans T i l fl u g t s s ted i Mo ab i t , v i l s æt te

78

ham Kn iv en p aa S t rub en , f o r d i han j o k an r i s i k e re , a t D e a ng iv e r ha m t i l P o l i t i e t , h v i s han i kk e v i l a l l i e r e s i g m ed D e m. — D i g , Kas p e r , be høv e r j e g i k k e a t g i ve r e t man ge I n s t ru k s e r , — j e g ha r j o f ø r s e t P rø ve r p aa d i ne Evne r t i l a t t ag e e n van s k e l i g S i t u a t i on . F o r tæ l Ob e r s ten , a t j eg h a r m i ne Sp io ne r u de e f t e r ham , og a t de t e r m i n H en s ig t a t ad va re d en t y s k e Re ge r i ng mod d e t T yve r i , h an og D ame n h a r p l an l ag t a t ud fø re pa a L u f t s k ib s vær f t e t i He in au — og gø r ham de t be g r i be l i g t , a t de r maa h an d l es h u r t i g t , hv i s h an v i l naa a t ge nne mf ø re s i n P l an , i nde n j eg gø r Re ge r i ng en i T ys k l and b ek e nd t me d de n . — — —

Er I f ø r s t na ae t s aa v i d t , a t I ha r op naa e t a t s k ræmm e h am, s aa e r Ø j eb l i k k e t k omm et t i l a t gø r e d e t s t o re K up . I s k a l f o re s la a h am a t yd e ham e n Ha and s ræk n in g v ed T yve r i e t a f „ Fa l k e n“ s S øs te rmas k i n e . J eg ved f r a a l l e rb ed s te K i l d e , a t d en e r færd i g n u — D ag og N a t h a r d e r være t a rb e j d e t paa de n de rud e p aa Vær f te t ve d He i nau . Fü ge r ha r g j o r t s i g f o r t j e n t t i l s i ne Fo r es a t tes T i l l i d ved de n D yg t ig he d o g P ræc i s i on , hv o rme d ha n ha r l e de t A rb e j de t , og man ha r , t ak k e t være e n me ge t hø j t s t i l l e t Ve ly nd e r a f ha m, g i ve t Ove r l ed e l s e n a f Væ r f t e t i h ans Hæ nde r . J e g ha r e n I n t r od uk t i on s s k r i ve l s e t i l ham l y de nde paa D e re s N avn , F r i s c h . D en h i d rø re r f r a e n Man d , hve m F üge r i kk e v i l r i s i k e re a t s t ød e , f o rd i d e t k un de s k e , a t de n Man d v i l de s k a de h ans ge nop tag ne K a r r i e re . V i s v . Hem me l de n Sk r i ve l s e og s i g t i l ham , a t D e h a r e n p r i va t G ru nd t i l a t v i l l e Fü ge r s R u i n , — en s aad an Y t r i ng v i l g yde O l i e pa a d e t Ba a l a f H ævn l y s t ove r f o r Fü ge r , s o m b ræ nde r ba ade i ha ns og — nav n l i g — i he nd es S in d , gø r h am e nd v i de re opm ærk s om pa a , a t Fü ge r i k k e h a r r ø r t ve d e t Sp i l Ko r t i um in de l i g e T id e r — og a t D e o g Ka s pe r , h v i s v . He mm e l og ha ns D am e v i l l o ve

j e r en And e l i U db y t te t , v i l t ag e t i l He i na u og i nv i t e re ha m t i l e t Pa r t i P ok e r pa a de t Ho te l , de r e j e s a f Am er i k an e re n J i m H . J oh ns on . S i g de rnæs t t i l d em be gg e , a t D e ag t e r a t s ø rge f o r , a t Væ r f t e t s Man ds k ab s amm e N a t k om me r t i l a t l i g ge død d ru k ne i de res S aml i ng s s tu e e f t e r N yde l s en a f n og le D r i k k eva re r , s o m D e i D e r es Ege ns k a b a f K ap t a j ne ns Gæs t ha r s e nd t ud t i l de m — og f aa de m t i l a t i nd s e , a t hv i s F l yve ma s k in en o ve rh ove de t s k a l k om me i de re s Mag t , d a ma a d e t s k e d en N a t . — J e g s ku l de k en de d e t o M enn es k e r daa r l i g t , om de i k k e i de n T i l s t a nd a f D e s p e ra t i o n , de n u m aa v ære i , ga a r i n d p aa en s aa ne de rd ræ gt i g P l a n . — — “

Han tav , og d e t o u ng e M ænd s aa i de t s ø l v – g r aa Ha l v l y s f r a d en a abn e Han ga rpo r t , a t han va r me ge t b l e g og a t s t o re S ved dr aab e r pe r l ed e p aa han s Pa nd e . K as pe r m in de de s a l d r i g a t ha ve s e t han s Ø j n e hav e e t s a a s ø rg mod ig t Ud t r yk , o g de t ga v e t Sæ t i h am, da h an hø r te F r i s c h s p ø rg e me d e n S t emm e, de r l ø d k o l d a f Ha rm e :

„ Men d e t e r d a i k k e D e re s Me n i ng , D ok to r , a t v i t o s k a l være m ed t i l a t u d fø r e de n P l an , s om D e s e l v k a l de r n ed e rd ræg t i g? “

D e t va re de l i d t , f ø r D r . D av i d s va r ed e , og da Sva re t k om, va r T on en ba ade s t i l l e o g be væg et : „ J e g ha vde v en te t d e t S pø r gs m aa l a f j e r be gg e , f o rd i j e g ved , a t I e r b rave og r e t tænk e nd e no k t i l a t væg re j e r i mo d a t f a re s aa l e de s f r e m m od Ka p ta jn Fü ge r , de r s e l v f ø lg e l i g e r e n ød e l ag t Man d , hv i s Sp i l l e t l y k k es . — M en I ved i k k e , hv ad de nne F üg e r e r f o r e t M en ne s k e , nu s k a l j eg s i g e j e r d e t . I ve d , a t han pa a d en ge me ne s te Maad e ha r være t me d t i l a t s t jæ l e He rbe r t W an gs Op fi nd e l s e , og du , Ka s pe r , ha r ve l a ne t , a t de t va r de t T y ve r i , de r d ræbt e H e rb e r t s B ro r . Im id l e r t i d , de t v i l de maa s k e i k k e i j e r e s Ø jn e be re t t i g e o s t i l a t be k æmp e ha m me d s aa dan ne V aab en , f o rd i han

79

ved de t te T yve r i k un de s ig es a t h ave t j e n t s i t L and s I n t e re s s e r . Me n de r e r n oge t and e t . Hus k e r I , a t d e r f o r e t A a r s t i d s i de n rund t i fl e re eu ropæ is k e S mud s b la de l øb e t R yg te om, a t de r f r a en me ge t h ø j t s t aa end e D ame , — e n D a me , de r e r be s l ægt e t m ed d e fl e s te a f E u rop as Hoff e r , va r b l eve n s t j aa le t nog l e D ok um en te r , de r , i Fa ld de k om i Hæn de rne paa e t be s te mt L and s R eg e r i ng — og d e t va r i k k e T ys k l and s — v i l de be tyd e , a t V e rd en s k r ig en d eng an g v a r b ru d t u d? J eg k e nd e r de nn e S ag me ge t go d t , f o r de t va r m i g , d e r fi k de n O pg ave a t b r i ng e D ok um en te rn e t i l b ag e t i l d e re s E j e r i nde , og j eg s værg e r j e r t i l , a t Fü ge r , de r va r T yve n , de ng ang i k k e h an d l ed e ud f r a an d re M o t i ve r e nd de n ge me ne s te P en ge be gær l i gh ed . Ha n fi k en L e j l i g he d t i l a t t i l s n i ge s i g de nne u l yk k e l i ge D ame s Fo r t r o l i ghe d — og h an m is b rug te d en s aa l e de s , a t d e t v a r b l ev e t h end es og T us i nd e r s — j a , M i l l i on e r a f M en nes ke r s D ø d , om ha n de ng ang h avde n aae t s i t M aa l . Sa ada n e n Mand e r K ap t a j n Fü ge r — o g nu s p ø rg e r j eg j e r , o m nog e t M id de l k a n k a l de s f o r ne de rd ræg t i g t , n aa r de t gæ l d e r om a t fæ l de h am ? “

In ge n a f d e un ge M ænd s va re de d i r ek te , me n be gg e s ag de de s om me d é n Mun d :

„ V i t ag e r a f s t ed , n aa r D e øn s k e r d e t . “„ T ak , “ D ok t o ren l ag de en H aand paa h ve r a f

de res S k u l d re , „ og T ak ogs a a , f o rd i I i k k e f o r l an ge r , a t j e g s ka l f o r tæ l l e j e r , h vad de r s k a l s k e , n aa r de t o — v . He mme l og hu n , ha r s t j aa l e t F l yve mas k i n en ! J e re s D e l a f A rb e j d e t e r en d t , n aa r de t o s e j l e r bo r t me d d en , s aa ha r I k un t i l b age a t ga a t i l J im J oh ns on , s om e r en ga mme l Ve n a f m ig , og me d h vem j eg ad an de n Ve j s k a l o rd ne de t f o rnød ne . I s ø rge r f o r a t b l i ve he l t a l en e med h am paa e t S t ed , hvo r i nge n k an b e l u re j e r og s aa g i ve r I ham S t i k o rd e t : „W h i te C ro s s – R i ve r . “ Han v i l s aa s ø rg e f o r , a t I k om me r b o r t f r a He in au ud en a t

nog en f a t t e r M i s tan k e om j e res An de l i de t , de r e r s k e t — D e t te e r a l t , hva d j eg h a r a t s i ge j e r om je res A rb e j d e — og j e g b eh øve r ve l i k k e a t t i l f ø j e , a t hv i s I s y nes , I i k k e k an f aa j e r s e l v t i l a t ud fø re de t , s a a s k a l d e r i ng en B i t t e rhe d væ re me l l e m os a f d en G run d . — “

At t e r s ag de de p aa s am me T id de res :„ V i t ag e r a f s t ed , n aa r D e øn s k e r d e t . “O g da D ok t o ren havd e g i v e t d em d e

f o rn ødn e D o k ume nt e r , og ha vde f o r s yne t d em me d de Pe nge , d e h avd e B ru g f o r , b e re d te de s i g t i l a t t ag e a f s t ed .

Ude n f o r F ab r i k k en s P o r t s k i l t e s de f r a D r . D av i d , d e r ga v de m hve r e t va r mt H aan d t r y k og b l e v s t aae nd e og s a a e f t e r de m, i nd t i l L yde n a f de res s mæk k e nd e M o to r b l ev bo r t e i N a t te s t i l he de n .

XV.

Den flyvende Død.e r va r n ø j ag t ig t g aae t t o D øg n , s i d en F r i s c h og Ka s pe r ha vde f o r l ad t D o k to re n u de n fo r

Fa b r i k k en s Po r t — og f o r ha m h avd e d i s s e t o D øgn være t r i g e p aa Sp ænd i ng o g A rb e j d e .

DD r . D a v i d hav de a l t i d , n aa r h an tu m l ed e

me d e n s to r A ff ære , ha f t de t P r i nc i p a t f o rde le A rb e j d e t paa de fl e s t m u l i g e Hænd er . D e t s a t t e me re F a r t i T i n ge ne og f o r r i ng ed e Mu l i g he de n f o r , a t Mod s tan de ren k und e k i gg e ha m i Ko r ten e . D e nn e G an g h avd e h an im i d l e r t i d e n ek s t r a s t o r Sk a re a f H j æ l pe re u de — og hve r T i me a f d e o t t eo g fy r r e , de r v a r gaa e t , s i de n ha n s en d t e de t o un ge M ænd a f s te d , havd e b rag t

80

ham e n n y B e re tn i n g f r a e n a f ha ns Fo r b i nd e l s e r .Han v id s te s a a l ed es , a t F r i s c h og K as pe r va r b l e ve t m odt age t a f v . Hem me l og hen de , — h an v i ds t e , a t de d enn e D ags Mo rg en a l l e fi re va r r e j s t u d t i l H e i nau me d s am me T og , m en s aa l e de s , a t i n ge n k u nd e a ne nog en Fo rb i nd e l s e me l l e m de m, a t v . Hem me l og D ame n , s om D ag en i Fo rv e j en havd e s e nd t de res g i f t f y l d t e Bo mbe r a f s te d m ed en F rag t man ds a u tom ob i l va r s t aa e t a f ve d hve r s i n S ta t i on , d en en e f ø r , de n and en e f t e r He in au , — v i ds te h an o gs aa . Og f r a J i m J ohn s on , de n Ma nd , hv em h an e nga ng i Gu ld g r ave r dag en e o pp e i A l a s k a p aa e t S te d , de r ba r N avn e t „ W h i t e C ros s – R ive r “ havd e f r e l s t f r a en Ly nc hn i ng , havd e han me d R i c ha rd G . Sm i t h og h ans Ha mb orge rde te k t i v s om Me l l e m l ed , f a ae t U nde r re tn i ng om, a t J im f o r ga mme l t Be k en d t s k a bs Sk y l d n ok s k u l de s ø rge f o r , a t de t Ø l , de r k om ud t i l V ær f t e t s Man ds k ab , b l e v s øv ndy s s en de , og a t K ap ta j ne n , me de ns ha n fi k s i t P a r t i Pok e r , k om t i l a t væ de Ga nen m ed e t F l u i d um , de r l i g e l e de s s k aff e de ham en s o l i d N a t tes ø vn i nd en fo r Ho te l l e t s fi re Væg ge . E ndv id e re s k u l de J i m , s aa s n a r t ha n v i ds t e om K up 'e t va r l y k k ed es , g i v e D e te k t i ven e t V in k , s o m de nn e p r . T raa d s k u l de l a de g aa v i de re t i l R i c ha r d G . Sm i t h , d e r a t t e r s k u l d e s ø rg e f o r , a t D ok to ren fi k de t , s aa hu r t i g t d e t k un de l ad e s i g g ø re .

T i d l i g p aa Fo rm i dd age n h avd e He rb e r t W ang ha f t F o r re t n i ng s be s øg a f en be lg i s k R i g man d , de r øn s k ed e a t k øb e „F a l k en f o r a t s k æ nk e de n t i l de n b e l g i s ke Hæ r . Og e f t e r f ø r s t a t have k on fe re re t m ed d e t d ans ke K r i g s m i n i s te r i um , de r dog i k k e i Ø je b l i k k e t øn s k ed e a t k øb e Mas k i ne n , i n dg ik H e rb e r t en de l i g pa a a t s æ l ge de n t i l B e lg i en , na vn l i g da D r . D av i d s aa i nd t ræng en de r aad ed e ha m de r t i l .

Hve rk en D ok to re n e l l e r H a r r i s on havd e f un de t d e t r i g t i g t a t d rø f t e de n K am p , s om fo re s tod , me d d e t o u ng e , — H a r r i s on nø j ed es me d a t b ed e He rbe r t om T i l l a de l s e t i l s o m Fa b r i k k en s T i l l i d s man d a t f ø re „ F a l k en “ t i l Be l g i en , n aa r d e r i nd løb Or d re r f r a de n nye E j e rm and , og han f o r t a l t e s am t i d i g , a t ha n hav de me l d t s i g og va r b l e ven an tag e t s om M i l i t ærfl yve r v ed d en be lg i s k e Hær . D a D r . D av i d s aa , a t He rbe r t t og s i g d en ne Med de l e l s e nær , og v a r ban ge f o r , a t en b ev æge t A f s k e d me l l e m V en ne rne s k u l d e g ø re de t a f me d de n Sm u l e S in ds ro , S øvne n ha vde s k aff e t Ha r r i s on , ba d h an , s a a s n a r t de b l e v a l en e , H e rb e r t om a t be ny t te D age n t i l en Au tomo b i l udfl u g t s am me n me d E l l i n o r og d en V en in de , h os hve m hu n f o re lø b i g h avde f un de t e t g æs t f r i t A s y l .

He r be r t havd e s t r ak s f o r s ta ae t , a t h an p aa de nn e M aad e k u nd e y de de t o Mæn d e n Haan ds r æk n i ng . Og b aad e h an og E l l i n o r s ag de Fa rve l t i l D ok t o ren og Ha r r i s o n , u de n a t d e hve rk en ove r f o r de m e l l e r i nd by r de s v i s t e de n An gs t , de be gg e f ø l t e f o r , a t de t te F a rve l s ku l de være d e t s i d s te .

M i dn a t s t im en va r eb be t u d og S t i l h ed en l aa og s t r ak te s i g o ve r he l e Hu s e t . I n de i He rbe r t s S t ue s a d D r . D a v i d og ve n t ed e pa a , a t T e l e f one ns k l i ng re nde K a l de n s ku l de va r s l e Ka mp en i nd . A l t va r be red t nu .

N ed e pa a P l ads en f o ran Han ga ren f ærde de s Ha r r i s on og ha ns S tab a f Me ka n i k e re i s t i l færd i g T rav l h ed — „ Fa l k e n“ v i l de om e t K va r te r s t i d være k l a r t i l S t a r t . Na t te n va r l y s og t r yk k end e l umm er , S o l he de n f r a d i s s e s æ ls o mt s t r aa l e nd e Au gu s tda ge l aa e nd nu s om k læ be t t i l J o rde n f o r tæ t te t i e t hv i d t T aag es l ø r , og D ok to ren maa t te s t ad ig t ø r r e S ve dd raab e rn e bo r t f r a s i ne ba nk en de T in d i ng e r .

Han h avd e l i g e f u l de nd t t o B re ve , de l a a nu i d e re s hv i d e Ko nvo l u t t e r og l y s te i mo d ham ,

81

be gg e va r d e k un be s tem t t i l a t aab nes , s aa f r em t ha n i k k e ven d t e t i l b age f r a de t te T og t me d „ Fa l k e n“ . D e t en e va r t i l He rbe r t og E l l i no r , og de t an de t t i l R i c ha rd G . Sm i t h , hv em han b l an d t and e t ove rd ro g d en O pg ave a t s ø rge f o r Ka s pe r og ha ns f r e mt i d ig e Ud dan ne l s e . Nu hav de h an b es k i k k e t s i t Hu s og ha n va r g l a d ove r , a t a l A f s k ed s hø j t i d e l i gh ed d e rm ed va r en d t .

N aa r nu b l o t de n T e le fon v i l d e r i ng e .Ø ns k e t v a r næp pe naae t f r e m t i l h ans

Be v i ds t he d , f ø r de n d i r r e nd e R i n ge n fl æng ed e S t uen s S t i l he d . D en fi k h am t i l a t f a re s amm en i ne rvøs O p h i ds e l s e , m en ha ns S te mme va r he l t r o l i g , da ha n r aab te s i t „ Ha l l o “ i nd i T rag ten . D a d e f o rme l l e I nd le dn in gs o rd f r a d e t ame r i k ans k e K ons u l a t , hv o r m an f o r h ans Sk y l d i fl e re N æt t e r h avd e ho l d t Ek s t r a vag t ve d T e l e fone n , va r s ag t , k om T e l e g ra mme ts O rd l yd i Z i ff e r s k r i f t . Ha n ove r s a t t e de t ga ns k e m ek an i s k i T a nk e r ne . D e t l ød s aa l ed es „ F ug le n e r fl ø j e t . „ D en fl yv en de D ød “ . “

D i s s e t r e s i d s te O rd vo l d te h am e n D e l Hove db rud , og han s ove r s pæn dte N e rve r va r ved a t s p i l l e ha m de t Pu ds , a t ha n e t Ø j eb l i k f ø l t e u hyg ge n i de m s om e t Va r s e l . Me n s aa s l og han de t a t t e r he n me d e t S m i l . F o r en S i k k e rh ed s S k y l d s a a h an d og e f t e r i de n Ra pp o r t , de r v a r opg i ve t a f d en l i l l e Be vær t n i ng s p i ge f r a He l s i n gb o rg , s om h avd e g j o r t e t g l i mre nd e A rb e j d e , de ng ang hun l y t t ed e t i l F r k . v . W ag ne r s o g O be r s te ns Ra ads l ag n i ng om, hvo r l e de s de s k u l de u d f ø re d e re s d j æve l s k e P l an . — Ga ns k e r i g t i g t , de v i l d e f r a He i nau , d e r l aa c a . 10 0 km . ø s t f o r B e r l i n , a f F r yg t f o r d e t t y s k e L u f t s k y t s , s æt te ud ove r Ø s te r s øe n . Og f ø r s t naa r d e n aae de da ns k T e r r i t o r i u m, v i l de de gaa ov e r L and ud t i l N o rds ø en . Hv i l k e t a f d e a l l i e r ed e L an de , d e f ø r s t v i l de gæs t e , va r de de ng ang i k k e n aae t t i l E n i gh ed om, m en d e t va r

j o ne top og s aa he r , a t „ F a l k en“ s k u l de s øg e a t g r i b e i nd .

D a D ok t o ren k om ne d p aa F l yve p l ad s en , hvo r „ F a l k en “ n u s tod , om g i ve t a f de n t a vs e A rb e j d e r s k a re , r ak te h an Ha r r i s o n T e l e g ram me t . D en ne l o b i t t e r t , d a han l æs t e O rde ne : „ D en fl yve nd e D ød , “ — men s agd e i n t e t . O ve rh ove de t b l e v de r i k k e vek s l e t e t O rd me l l e m d e t o Mæn d , f ø r Re j s en b eg ynd te . D e t s i d s te , d e r b l e v ba a re t o mbo rd , va r no g l e t u ng e s o r te J e rnk u g l e r , s om d e s e l v m eg e t f o r s i g t i g t anb rag te i en F o rd ybn i ng ve d S ty re rum met .

Ha r r i s on g i k s t i l l e r un d t og t og A f s k e d me d hve r en k e l t a f A rb e j d e rn e , f ø r ha n s te g op p aa s i n P l ad s , og D ok to re n t i l r aab te d em e n s i d s t e H i l s en t i l He rb e r t og E l l i n o r , s aa p l u ds e l i g t og Mo to ren t i l a t s t øn ne , P rop e l l e rn e h v i ne de , de n s to re F ug l s a t t e i n og l e Hop he n o ve r G rø ns være t og s t eg s aa l e t og e l eg an t o p mod de n l y s e N a t s s i l k eb l aa H i mm e l .

D e r b le v i kk e i d e k omm en de T im er t a l t man ge O rd paa „ Fa l k e n“ . D r . D av i d s e nd t e n u og d a Ha r r i s on e t p r øven de B l i k , me n f a nd t s t ad i g de n s am me j e rnh aa rd e B es l u t s omh ed æts e t i nd om k r i ng han s s am me nb id te Mu nd og s tad i g s t i r r e de h ans Ø j ne l i ge k o l d t og r o l i g t ud i d e t u en de l i g e H i mm e l rum . N a t te t aag e rn e , de r hav de l i gg e t s o m e t b ø l ge nd e T æp pe o ve r J o r de n , va r a l l e re de veg e t f o r de f ø r s t e b l od røde So l s t r aa l e r , da d e fi k N o rds ø en s væ l d i g e g ra ab l aa B ø l ge ma rk e r i S i g te .

D ok to re n a f s øg te læ ng e S yns k re ds en me d s i n K i k k e r t , f ø r h an f a nd t de t , h an s øg te , — de n veg e S i l h ue t a f en K æm pe fl yve r , s om f o r a l l e s i ne Mo to re r s Hes t ek ræf t e r j og a f s ted 1 — 2 Kv a rm i l f o ru de og c a . 2 00 M ete r h ø je re opp e en d d e s e l v v a r . Sa a s n a r t Ha r r i s on hav de ove rbe v i s t s i g om, a t D ok to ren ha vde s e t r i g t i g t , f o r han s H aan d op t i l Hø j de ro re t , o g „ f a l k en “ l ø f t e de s i g m ed e t S æt og s k ød p i l s n a r t

82

i V e j r e t . En k ra f t i g Ø s te nv i n d , de r v a r vaag ne t me d S o l op gan ge n , j og de m f r em ef t e r , og me de ns d e nærm ed e s ig d en f r e mme de F l y ve r , og nu k un de s e de ns m i nu t i ø s e L i gh ed me d „ Fa l k e n“ , f o r s t od d e , a t Ma nd s k abe t d e ro v re ogs aa va r vaa ge n t , o g a t d e t t e v i l de b l i ve e t Ka p l øb i s e l ve Hø j d en , — e t s t øn ne nd e J ag mod H i m l en og de n g l ød end e So l . Ha r r i s on v end te f o r f ø r s t e Ga ng s i t B l i k i mod D ok to re n , og de nn e s aa , me de ns e n Fø l e l s e a f Ræ ds e l fi k Ku l de gys e t t i l a t r i s l e o ve r h ans Hov ed bun d , a t de t te s t aa l b la a B l i k n u ha vde f aae t e t Ud t r yk a f v i l d G læ de — d e l o , d e Ø j ne , — og h an , s om s aa i nd i de m, v i d s te , a t d e t va r m ang e Aa r s i de n , de s i d s t ha vde l e t .

„ J e g s æ t te r f u ld K ra f t paa f r e me f te r og ope f te r , “ r a ab t e ha n og og s aa i han s S te mm e k la ng L a t te ren , „ og s aa — id e t Ø je b l i k , v i e r øve r s t , ma a D e t ag e m i n P l ads he r , f o r s a a e r de t m in T u r t i l a t s p i l l e „ D e n fl yv en de D ød“ . — E t s po t t en de N ik v i s t e he n i mod d en s to re f r e mme de Fu g l , s o m i d uve nd e Sp i r a l e r s n oed e s i g op e f te r — s tad ig hø j e r e og h ø j e re o p .

O g he r ko m D ok to re n t i l a t f o r s t aa , hvad O rde ne „ D e n fl yve nd e D ød“ s k u l d e be tyd e . So l e n f a l d t paa L an gs i d en a f d e t g raa , t o rp ed os p id s e Sk rog og v i s t e e t k u l s o r t ud s p i l e t Ba nne r m ed no g l e s ære hv i de F ig u re r . D ok to re n g re b K i k k e r te n og l æs t e d e t r e t r u end e O rd .

O g de r s k e te de t , a t de t te U ds l ag a f d i s s e t o h æs l i ge Fo rb ryd e re s s k a ml øs e F ræk h ed ne top ved s i n he le k om ed ia n ta g t i g e S mag l øs he d , — dob be l t k va l me nd e og b ru t a l t i d i s s e k l a re , r en e O mg i ve l s e r , va k te de n s u nd e H a rme , de n r o l i g e V i l j e t i l a t h an d l e , s om h an h i d t i l i k k e ha vde k un ne t f aa s i g s e l v t i l a t f ø l e , — ga ns k e s i mp e l t , f o rd i de s i d s te Uge r s S pæn d i ng h avd e være t ved a t gø re de t a f s e l v m ed h an s Sp ænd k ra f t .

Væd de l øbe t i Hø jd en , — d en ub ænd ig e S t i g en , h id s ed e d em o p t i l e n i s k o l d Be s l u tn i ng om a t v i l l e f o r t s æt te , i n d t i l en ten d e s e l v e l l e r de res Mo ds ta nd e re s p ræn gte s de rve d , de n p i s k e de d e re s B l od o g de res N e rve r op t i l e n s aa s v i m le nd e V i t a l i t e t , a t G ræ ns e n f o r de re s Fø l e evn e b le v ove r s k red en , m ed ens d e s aa , hvo r l e de s A f s t and en m e l l em de res eg en „F a l k “ og F j en de n de rov re s tad i g m i nds ke de s , s aa l e de s , a t d e r i L æng de maa l nu va r næp pe e t Hun dre de Me te r i me l l e m d em , og de n a nde n va r s t ad i g e t P a r Hun dre de Met e r hø je re op pe .

N u og d a b læ red e e n Røg s k y u d f r a Gon do le n me d d e t p ra l en de D ø ds b ann er og e n Ga ng s ang e t h u l t S mæl d a f Me t a l mod „ Fa l k e n“ s S ty re ru m — og s ta d i g j oge s de , u de n a t no ge n a f de m tæ nk te p aa a t æ ndr e Fa r ten , f r e mef te r i n d und e r Sk yg ge n a f „ D e n fl yv end e D ød“ s m ægt i g e V i n ge pa r . D e v i d s te b eg ge , a t hv i s d en Ma s k in e de ropp e , s o m n u va r s i ne T us i n de r a f Me t e r f r a Ha vfl ade n , k u nd e h o l de s de rop pe i s am me Hø j de b lo t f aa Se c un de r en dn u , s aa v i l de d en h ave s e j r e t , m ed en s d e s e l v v i l d e b l i v e k n us t t i l A to mer , men d e r v a r hos de m b eg ge e n u rok k e l i g Fo rv i s n in g om, a t de t te i k k e v i l d e s k e , — s i mp e l t hen , f o rd i e t r e t færd ig t Fo r s yn i k k e k un de t i l l ad e de t .

O g d e fi k Re t i d en ne Fo r v i s n i ng , me n i ng en a f de m fo r s tod d e t , f ø r d e t va r s ke t .

„ D en fl yve nd e D ød “ , Uhy re t me d s i t p ra le nd e Ban ne r , s i n L as t a f men ne s k e l i g Ge me nh ed og me nne s k e l i g E l e nd e — s in e M i l l i a rd e r a f l e ven de S yg dom s k im — v a r k omm et H i m l en f o r nær , — s om S ky gg en a f e t hæ s l i g t D rømm ef os te r u dk l æk k e t i en f o r r yk t H j e rne , e n s o l b l i nd e t g i ga n t i s k F l age rmu s , t u m l ed e d en , hv i r v l e de de n , r a ved e de n i b a rok k e Sv i n gn in ge r og i en Has t , s aa L u f t t r y kk e t r a mte „ Fa l k e n“ , de r im en s va r b l e ven d rev e t f r e m un de r og f o r b i de ns F a l d l i n i e , s om e t Pu f i Ryg ge n .

83

Ve d en Man øv re s a a ove r l e ge n t g en ia l , s aa ha l s b ræk k en de og k o l db l od i g , a t d en ba ge f te r s yn t es de m b eg ge s om e t S l ag i A ns i g t e t paa a l l e N a tu r l o ve , s v i ng ed e Ha r r i s on i s am me Se c un d „ F a l k en “ run d t og l od d en j age t i l ba ge e f t e r d en s e gn en de F j en de .

Han ha vde i de n B røk d e l a f e t S ec un d , i hv i l k en Mas k i n en de rop pe f r a f o r f o rb i R ud en i han s S ty re rum s e t e t G l i mt a f de n K v i nd e , h v i s D ød va r e n Be t i ng e l s e f o r h ans L i v — ha n h avd e s e t h en de s id de ved R a t t e t i de t k ænt r ed e L u f t f a r t ø j og s a ml e a l s i n Ene rg i om d e t t e — a t fi nd e B a l an c en pa any — re dd e L i ve t — u nd s l i p pe D øde n . Me n hu n s k u l de i k k e und s l i p pe , — n u va r han s Haan d ove r he nd e og n u s k u l de hu n r am mes .

D ok to re n havd e ud en e t O r d i nd tag e t Ha r r i s on s P l ads ve d S ty re t . H e r s ad han o g s aa en F l i g a f de n l amm ed e K amp fug l s Sk yg ge , d e r veg læ ng ere o g l æng ere n ed e f te r i Ru mme t un de r ha ns F ød de r og s am t i d i g mærk e de ha n , hvo r l e de s Ha r r i s on b ø j ed e s ig e f t e r en a f Bo mbe rne , l ø f t e de d en op — s t r a k t e s i n e L emm er i en m ægt ig K ra f t an s pæn de l s e og m ed e t Ka s t s l yn ge de de n s o r te Ku g l e ne de f te r mo d Udy re t s g raa R yg . —

Bra ge t va r s aa vo ld s om t , a t Hø re l s e n næg te de a t t ag e i mod d e t , L u f t t r yk k e t d re v „ Fa l k e n“ op e f t e r i e t P a r f o r s k ræmt e H op , og de r g i k nog le f a re t ru en de S ec un de r , i nd en Ha r r i s on ha vde f a ae t T ag i Ra t te t og Ma s k in en d re ve t paa r e t Kø l i ge n .

Sa a s øg t e de ned e f te r m od Hav fl ade n og l od „ Fa l k e n“ s t r y ge s pe j de nd e h en ove r d en . — H i s t og he r s aa de e ndn u e t G l i mt a f e n g raa V ra gs tu mp , de r v i pp ed e op , h opp ed e l i d t og s an k . —

„ D en fl yv en de D ød “ og a l t , hva d de n ha vde ba a re t a f men ne s k e l i g Ge men he d og me nn es k e l i g E l e nd e , va r bo r te . N o rds øen s g raa

Bø lg e ræ kk e r s k re d ube k ymr e t hen ove r d e t S t ed , hv o r Kam pe n va r b l eve n a fg j o r t .

D ok to re n s aa p aa s i t Uh r . D e r v a r næp pe ga ae t e t Kv a r te r s i de n J ag ten s B eg ynd e l s e , og i de t K va r t e r v a r d e r b l and t m eg e t , me ge t an de t s k e t de t , a t de n M and , de r s a d ve d han s S id e , va r b l eve n f r i g j o r t og ka r s k , — re ns e t p aa s i n S j æ l f o r Had e t s h æs l i ge S pe da l s k h ed .

s l u t