relatoria.jep.gov.co · web view2021/02/15  · miguel alfredo maza mÁrquez, identificado con c.c....

19
SALA DE RECONOCIMIENTO DE VERDAD, DE RESPONSABILIDAD Y DE DETERMINACIÓN DE LOS HECHOS Y LAS CONDUCTAS EXPEDIENTE LEGALI : 9006361-05.2019.0.00.0001 EXPEDIENTE : 2019340161400002E JURISDICCIÓN ESPECIAL PARA LA PAZ REPÚBLICA DE COLOMBIA SALAS DE JUSTICIA SALA DE RECONOCIMIENTO DE VERDAD, DE RESPONSABILIDAD Y DE DETERMINACIÓN DE LOS HECHOS Y CONDUCTAS CASO N°006 - SRVR AUTO 027 DE 2019 AT 007 GSM 2021 Bogotá D.C., 15 de febrero de 2021 Expediente 2019340161400002E Cuaderno Legali 9006361-05.2019.0.00.0001/0084 9006361-05.2019.0.00.0001/0085 9006361-05.2019.0.00.0001/0087 9006361-05.2019.0.00.0001/0088 9006361-05.2019.0.00.0001/0089 9006361-05.2019.0.00.0001/0090 9006361-05.2019.0.00.0001/0091 9006361-05.2019.0.00.0001/0092 9006361-05.2019.0.00.0001/0093 9006361-05.2019.0.00.0001/0094 9006361-05.2019.0.00.0001/0095 Comparecientes Martin Sierra D´Aleman Carlos Alfonso Corredor Martínez Rito Alejo del Rio Rojas Bernardo Alfonso Garzón Garzón Manuel Antonio Gonzáez Henriquez Jose Mansilla García Jorge Eliecer Plazar Acevedo Iván Ramírez Quintero Jhon Alirio Rodríguez Parra Emiro Rojas Granados Jaime Alexander Romero Vargas Miguel Alfredo Maza Márquez Asunto Resolver solicitudes de participación de víctimas y representantes en diligencias de versión voluntaria Magistrado Sustanciador Gustavo Salazar Arbeláez 1

Upload: others

Post on 27-Mar-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

SALA DE RECONOCIMIENTO DE VERDAD, DE RESPONSABILIDAD Y DE DETERMINACIÓN DE LOS HECHOS Y

LAS CONDUCTASE X P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001

E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

JURISDICCIÓN ESPECIAL PARA LA PAZREPÚBLICA DE COLOMBIA

SALAS DE JUSTICIASALA DE RECONOCIMIENTO DE VERDAD, DE RESPONSABILIDAD

Y DE DETERMINACIÓN DE LOS HECHOS Y CONDUCTAS

CASO N°006 - SRVR AUTO 027 DE 2019AT 007 GSM 2021

Bogotá D.C., 15 de febrero de 2021

Expediente 2019340161400002ECuaderno Legali 9006361-05.2019.0.00.0001/0084

9006361-05.2019.0.00.0001/00859006361-05.2019.0.00.0001/00879006361-05.2019.0.00.0001/00889006361-05.2019.0.00.0001/00899006361-05.2019.0.00.0001/00909006361-05.2019.0.00.0001/00919006361-05.2019.0.00.0001/00929006361-05.2019.0.00.0001/00939006361-05.2019.0.00.0001/00949006361-05.2019.0.00.0001/0095

Comparecientes Martin Sierra D´AlemanCarlos Alfonso Corredor MartínezRito Alejo del Rio RojasBernardo Alfonso Garzón GarzónManuel Antonio Gonzáez HenriquezJose Mansilla GarcíaJorge Eliecer Plazar AcevedoIván Ramírez QuinteroJhon Alirio Rodríguez ParraEmiro Rojas GranadosJaime Alexander Romero VargasMiguel Alfredo Maza Márquez

Asunto Resolver solicitudes de participación de víctimas y representantes en diligencias de versión voluntaria

Magistrado Sustanciador Gustavo Salazar Arbeláez

I. ASUNTO POR RESOLVER

La Sala Dual de la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas (en adelante “Sala de Reconocimiento” o “SRVR”) de la Jurisdicción Especial para la Paz (en

1

Page 2: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

adelante “JEP”), conformada por la Magistrada Catalina Díaz Gómez y el Magistrado Gustavo Adolfo Salazar Arbeláez, en ejercicio de sus facultades constitucionales, legales y reglamentarias procede a pronunciarse sobre las solicitudes de participación de víctimas y representantes presentadas en respuesta a lo ordenado en los autos Nos. AT 205, AT 206, AT 207, AT 208, AT 209, AT 210, AT 211, AT 212, AT 213, AT 214 y AT 2015 de 18 de diciembre de 2020 y AT 028 de 4 de enero de 2021. Lo anterior, de conformidad con las siguientes:

II. CONSIDERACIONES

1. Mediante el Auto No. 027 de 6 de febrero de 2019, la Sala de Reconocimiento resolvió avocar conocimiento del Caso No. 06, a partir del Informe No. 3 presentado por la Fiscalía General de la Nación, denominado “Victimización de miembros de la Unión Patriótica (UP) por parte de agentes del Estado”; del Informe de la Corporación Reiniciar “¡Venga esa mano, país! Memoria viva de una vergüenza nacional”, y del Informe del Centro Nacional de Memoria Histórica “Todo pasó frente a nuestros ojos. El genocidio de la Unión Patriótica 1984-2002”. Asimismo, declaró abierta la etapa de reconocimiento de verdad y responsabilidad1 y procedió a promover la “participación de las víctimas y la sociedad civil, así como (…) la presentación de informes que den cuenta de las victimizaciones sufridas por miembros de la UP”2.

2. A través del Auto No. AT 205 de 18 de diciembre de 2020, la Sala Dual convocó al señor MARTÍN SIERRA D’ALEMÁN, identificado con C.C. No. 79.411.053, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz, a comparecer a diligencia de presentación de su VERSIÓN VOLUNTARIA sobre los hechos relativos al Caso No. 06 ante la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas, el día martes 2 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

3. A través del Auto No. AT 206 de 18 de diciembre de 2020, la Sala Dual convocó al señor CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ, identificado con C.C. No. 74.322.614, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz, a comparecer

1 JEP, SRVR, Auto No. 027 de 26 de febrero de 2019, Parte Resolutiva, Numeral Segundo.2 JEP, SRVR, Auto No. 027 de 26 de febrero de 2019, Parte Resolutiva, Numeral Séptimo.

2

Page 3: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001 E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

a diligencia de presentación de su VERSIÓN VOLUNTARIA sobre los hechos relativos al Caso No. 06 ante la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas, el día viernes 19 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

4. A través del Auto No. AT 207 de 18 de diciembre de 2020, la Sala Dual convocó al señor RITO ALEJO DEL RÍO ROJAS, identificado con C.C. No. 17.098.829, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz, a comparecer a diligencia de presentación de su VERSIÓN VOLUNTARIA sobre los hechos relativos al Caso No. 06 ante la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas, el día Jueves 25 de marzo de 2021 a las 9:00 a.m.

5. A través del Auto No. AT 208 de 18 de diciembre de 2020, la Sala Dual convocó al señor BERNARDO ALFONSO GARZÓN GARZÓN, identificado con C.C. No. 19.147.113, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz, a comparecer a diligencia de presentación de su VERSIÓN VOLUNTARIA sobre los hechos relativos al Caso No. 06 ante la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas, el día martes 23 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

6. A través del Auto No. AT 209 de 18 de diciembre de 2020, la Sala Dual convocó al señor MANUEL ANTONIO GONZÁLEZ HENRÍQUEZ, identificado con C.C. No. 2.902.967, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz, a comparecer a diligencia de presentación de su VERSIÓN VOLUNTARIA sobre los hechos relativos al Caso No. 06 ante la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas, el día viernes 26 de febrero de 2021 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

7. A través del Auto No. AT 210 de 18 de diciembre de 2020, la Sala Dual convocó al señor JOSÉ MANSILLA GARCÍA, identificado con C.C. No. 17.019.889, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz, a comparecer a diligencia de presentación de su VERSIÓN VOLUNTARIA sobre los hechos relativos al Caso No. 06 ante la Sala de Reconocimiento de Verdad, de

3

Page 4: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas, el día viernes 12 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

8. A través del Auto No. AT 211 de 18 de diciembre de 2020, la Sala Dual convocó al señor JORGE ELIÉCER PLAZAS ACEVEDO, identificado con C.C. No. 19.378.292, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz, a comparecer a diligencia de presentación de su VERSIÓN VOLUNTARIA sobre los hechos relativos al Caso No. 06 ante la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas, el día martes 23 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

9. A través del Auto No. AT 212 de 18 de diciembre de 2020, la Sala Dual convocó al señor IVÁN RAMÍREZ QUINTERO, identificado con C.C. No. 2.834.995, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz, a comparecer a diligencia de presentación de su VERSIÓN VOLUNTARIA sobre los hechos relativos al Caso No. 06 ante la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas, el día martes 16 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

10. A través del Auto No. AT 213 de 18 de diciembre de 2020, la Sala Dual convocó al señor JOHN ALIRIO RODRÍGUEZ PARRA, identificado con C.C. No. 12.103.794, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz, a comparecer a diligencia de presentación de su VERSIÓN VOLUNTARIA sobre los hechos relativos al Caso No. 06 ante la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas, el día viernes 5 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

11. A través del Auto No. AT 214 de 18 de diciembre de 2020, la Sala Dual convocó al señor EMIRO ROJAS GRANADOS, identificado con C.C. No. 19.337.770, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz, a comparecer a diligencia de presentación de su VERSIÓN VOLUNTARIA sobre los hechos relativos al Caso No. 06 ante la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas, el día martes 9 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

4

Page 5: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001 E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

12. A través del Auto No. AT 215 de 18 de diciembre de 2020, la Sala Dual convocó al señor JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS, identificado con C.C. No. 74.282.670, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz, a comparecer a diligencia de presentación de su VERSIÓN VOLUNTARIA sobre los hechos relativos al Caso No. 06 ante la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas, el día martes 16 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

13. A través del Auto No. AT 028 de 4 de enero de 2021, la Sala Dual convocó al señor MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz, a comparecer a diligencia de presentación de su VERSIÓN VOLUNTARIA sobre los hechos relativos al Caso No. 06 ante la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas, el día Viernes 26 de marzo martes de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

14. En los autos antes mencionados, la Sala Dual reiteró el derecho de las víctimas acreditadas ante la JEP a intervenir en el Caso No. 06 de manera correspondiente “con la etapa procesal en la que se encuentre el caso y el órgano de la Jurisdicción ante el que la víctima desee participar”3. Esta determinación se fundó en el precedente fijado por el Auto No. 080 del 28 de mayo de 2019, por vía del cual la Sala de Reconocimiento fijó ciertos parámetros orientadores de la participación de los representantes de víctimas y víctimas acreditadas en el Caso 03 en las diligencias de versión voluntaria. Recuérdese que, en dicha providencia, la Sala de Reconocimiento sostuvo que:

[…] en el caso de existir varios representantes de víctimas, los representantes asistentes a la diligencia deberán escoger el mismo número de representantes que acredite el compareciente en la versión, el cual deberá hacer las preguntas en el tiempo previsto. Por esta razón, los representantes elegirán previamente a la versión voluntaria, la persona encargada de intervenir en la versión, siguiendo las reglas establecidas por la Sala4.

3 JEP, SRVR, Auto No. AT 204 de 18 de diciembre de 2020, Párr. 32.4 JEP, SRVR, Auto No. 080 de 2019, Párr. 79, Num. (vi).

5

Page 6: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

15. De allí que la determinación tomada por la Sala Dual para la recepción de la versión voluntaria de los señores MARTÍN SIERRA D’ALEMÁN, CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ, RITO ALEJO DEL RÍO ROJAS, BERNARDO ALFONSO GARZÓN GARZÓN, MANUEL ANTONIO GONZÁLEZ HENRÍQUEZ, JOSÉ MANSILLA GARCÍA, JORGE ELIÉCER PLAZAS ACEVEDO, IVÁN RAMÍREZ QUINTERO, JOHN ALIRIO RODRÍGUEZ PARRA, EMIRO ROJAS GRANADOS, JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS y MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ fue la de “autorizar la presencia de un encargado de intervenir (…) a nombre de los representantes de víctimas”5.

16. En los autos Nos. AT 205, AT 206, AT 207, AT 208, AT 209, AT 210, AT 211, AT 212, AT 213, AT 214 y AT 2015 de 18 de diciembre de 2020, y AT 028 de 4 de enero de 2021, la Sala Dual estableció que las víctimas o sus representantes debían manifestar su voluntad de participar en dichas versiones voluntarias en un término de diez (10) días hábiles antes de la fecha fijada para la versión voluntaria convocada para cada diligencia. Adicionalmente, debían aportar los siguientes datos: nombre, cédula, correo electrónico, teléfono de contacto y lugar desde donde se conectan en caso de no encontrarse en Bogotá D.C.

17. La Sala Dual recibió sendas solicitudes de varios representantes de víctimas para participar en las versiones voluntarias de los señores MARTÍN SIERRA D’ALEMÁN, CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ, RITO ALEJO DEL RÍO ROJAS, BERNARDO ALFONSO GARZÓN GARZÓN, MANUEL ANTONIO GONZÁLEZ HENRÍQUEZ, JOSÉ MANSILLA GARCÍA, JORGE ELIÉCER PLAZAS ACEVEDO, IVÁN RAMÍREZ QUINTERO, JOHN ALIRIO RODRÍGUEZ PARRA, EMIRO ROJAS GRANADOS, JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS y MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ:

i) El 9 de enero de 2021, el abogado de la CORPORACIÓN COLECTIVO DE ABOGADOS “JOSÉ ALVEAR RESTREPO” (“CAJAR”), SEBASTIÁN ESCOBAR URIBE, identificado con C.C. No. 8.030.913 de Envigado y portador de la T.P. No. 176.767

5 JEP, SRVR, Auto No. AT 204 de 18 de diciembre de 2020, Párr. 33.

6

Page 7: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001 E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

del C.S. de la J., actuando en representación de las señoras SARA JIMENA GIRALDO DUARTE y NATALIA GIRALDO DUARTE, solicitó a la Sala Dual que autorizara su participación en las versiones voluntarias de los comparecientes: CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ6, BERNARDO ALFONSO GARZÓN GARZÓN7, JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS8 y MANUEL ANTONIO GONZÁLEZ HENRÍQUEZ9. Asimismo, solicitó el traslado de los documentos enviados a los comparecientes y sobre los cuales versarán sus versiones voluntarias.

ii) El 12 de enero de 2021, el abogado del CAJAR, SEBASTIÁN ESCOBAR URIBE, identificado con C.C. No. 8.030.913 de Envigado y portador de la T.P. No. 176.767 del C.S. de la J., actuando en representación de las señoras SARA JIMENA GIRALDO DUARTE y NATALIA GIRALDO DUARTE, solicitó a la Sala Dual que autorizara su participación en la versión voluntaria del compareciente JOHN ALIRIO RODRÍGUEZ PARRA10. Asimismo, solicitó el traslado de los documentos enviados a l compareciente y sobre los cuales versará su versión voluntaria.

iii) El 15 de enero de 2021, el abogado del CAJAR, SEBASTIÁN ESCOBAR URIBE, identificado con C.C. No. 8.030.913 de Envigado y portador de la T.P. No. 176.767 del C.S. de la J., actuando en representación de las señoras SARA JIMENA GIRALDO DUARTE y NATALIA GIRALDO DUARTE, solicitó a la Sala Dual que autorizara su participación en las versiones voluntarias de los comparecientes: IVÁN RAMÍREZ QUINTERO11 y JORGE ELIÉCER PLAZAS ACEVEDO12. Asimismo, solicitó el traslado de los documentos enviados a los comparecientes y sobre los cuales versarán sus versiones voluntarias.

iv) El 1 de febrero de 2021, la abogada SORAYA GUTIÉRREZ ARGÜELLO, portadora de la T.P. No. 65.972 del C.S. de la J., integrante del CAJAR, actuando en calidad de apoderada

6 Rad. No. 202101000677.7 Rad. No. 202101000679.8 Rad. No. 202101000681.9 Rad. No. 202101000682.10 Rad. No. 202101000818.11 Rad. No. 202101001377.12 Rad. No. 202101001378.

7

Page 8: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

judicial del senador IVÁN CEPEDA CASTRO, manifestó su intención de participar “en las versiones voluntarias programadas en el marco del Caso 006”.

v) El 4 de febrero de 2021, el abogado de la ORGANIZACIÓN DERECHOS CON DIGNIDAD, ALEJANDRO BOTERO VILLEGAS, identificado con C.C. No. 8.105.691 y portador de la T.P. No. 139.317 del C.S. de la J., actuando en calidad de representante de las señoras LUISA SANTAMARÍA ARBELÁEZ y CONSUELO ARBELÁEZ GÓMEZ, víctimas acreditadas en el marco del Caso No. 06, solicitó a la Sala Dual que autorizara su participación en “las versiones que se realizarán desde el 9 de febrero de 2021 y siguientes”.

vi) El 8 de febrero de 2021, la abogada y directora ejecutiva de REINICIAR – CORPORACIÓN PARA LA DEFENSA Y PROMOCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS(“REINICIAR”), JAEL QUIROGA CARRILLO, identificada con C.C. No. 41.636.811 y portadora de la T.P. No. 213.862 del , la cual se celebrará el día viernes 26 de febrero de 2021 8:30 a.m. a 5:30 p.m., C.S. de la J., apoderada del MOVIMIENTO POLÍTICO UNIÓN PATRIÓTICA (“UP”) y de múltiples víctimas acreditadas masivamente en el caso 06, solicitó a la Sala Dual que autorizara su participación y la de otros abogados y documentadores de REINICIAR en las versiones voluntarias de los comparecientes: JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS, CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ, BERNANDO ALFONSO GARZÓN GARZÓN, MANUEL ANTONIO GONZÁLEZ HENRÍQUEZ, MARTÍN SIERRA D’ALEMÁN, JOHN ALIRIO RODRÍGUEZ PARRA, EMIRO ROJAS GRANADOS, JOSÉ MANSILLA GARCÍA, IVÁN RAMÍREZ QUINTERO, JORGE ELIÉCER PLAZAS ACEVEDO, RITO ALEJO DEL RÍO ROJAS y MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ. Asimismo, solicitó el traslado de los expedientes respectivos.

vii) El 10 de febrero de 2021, la abogada de REINICIAR, MARTHA LUCÍA MURILLO GARCÍA, identificada con C.C. No. 20.622.556 y portadora de la T.P. No. 90.144 del C.S. de la J., manifestó que, previa concesión de poder en sustitución de parte de la directora ejecutiva de dicha corporación, sería

8

Page 9: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001 E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

ella quien ejercería la representación de la UP y las víctimas acreditadas por REINICIAR. Asimismo, por designación del SISTEMA AUTÓNOMO DE ASESORÍA Y DEFENSA (“SAAD”), representaría los intereses del señor JOSÉ MANUEL MORALES BENAVIDES, víctima acreditada en el Caso No. 06. En cualquier caso, la abogada circunscribió su petición a las versiones voluntarias de los comparecientes: JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS y CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ.

18. La Sala observa que, respecto de las solicitudes para participar en las versiones voluntarias de los señores MARTÍN SIERRA D’ALEMÁN, CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ, RITO ALEJO DEL RÍO ROJAS, BERNARDO ALFONSO GARZÓN GARZÓN, MANUEL ANTONIO GONZÁLEZ HENRÍQUEZ, JOSÉ MANSILLA GARCÍA, JORGE ELIÉCER PLAZAS ACEVEDO, IVÁN RAMÍREZ QUINTERO, JOHN ALIRIO RODRÍGUEZ PARRA, EMIRO ROJAS GRANADOS y MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, todos los representantes cumplieron con el término para presentar su solicitud de acuerdo con lo establecido en varios autos proferidos por esta Sala Dual, por ende procederá a autorizar la participación de todos los representantes en las versiones mencionadas.

19. Sin embargo, respecto de las solicitudes para participar en la versión voluntaria del señor JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS, la Sala Dual observa que los únicos representantes que no cumplieron con el término para presentar dicha solicitud fueron los representantes de

REINICIAR.

20. La Sala dual, a tráves de Auto AT 006 GSM del 8 de febrero de 2021, señaló que:

“La Sala Dual observa con preocupación el cumplimiento extemporáneo de sus órdenes por parte de los abogados a quienes se les ha confiado la garantía de intervención efectiva de las víctimas en el Caso No. 06 y los exhorta a obedecer los términos judiciales. No obstante, la Sala Dual,

9

Page 10: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

entiende que al ser estas versiones voluntarias las primeras en el marco de este caso, las reglas para la participación de las víctimas y sus representantes en las versiones voluntarias requieren un proceso de aprendizaje. Por esta razón, en esta ÚNICA ocación, la Sala Dual flexibilizará las términos para solicitar la participación y aceptará todas las solicitudes que se realizaron hasta el momento para participar en las diligencias de versión voluntaria de los diás 9 y 12 de febrero del año en curso”. (subraya fuera del texto)

21. Teniendo en cuenta dicha posición, así como la importancia de entender este proceso de particiapción como un proceso novedoso que necesita cierto aprendizaje por parte de los representantes, hace una ÚLTIMA excepción al cumplimiento de los términos establecidos en sus órdenes. Dejando claro que no admitirá ninguna otra solicitud de participación extemporanea. Mas aún si se trata solicitudes de participación de víctimas en las versiones voluntarias. La Sala Dual ha sido clara en establecer que el término para solicitar participación en las versiones volutnarias tanto de las víctimas como de los representantes es de 10 (diez) días hábiles antes de la versión voluntaria de la que se quiera participar. Por esta razón llama la atención a los representantes para que cumplan con dicho término y así mismo informen de este termino a las víctimas que representan para que en adelante no vuelva a presentarse dicha situación.

22. De acuerdo con lo anterior, procede a admitir todas las solicitudes de participación en la versión voluntaria de JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS, presentadas por todos los representantes.

23. Respecto de la solicitud especial presentada por la abogada MARTHA LUCÍA MURILLO GARCÍA, miembro de REINICIAR, la Sala Dual concederá su solicitud especial tan sólo frente a las versiones voluntarias de los comparecientes JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS y CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ.

24. Ahora bien, la Sala Dual se permite recordar el precedente fijado por la Sala de Reconocimiento en el Auto No. 080 del 28 de mayo de 2019, de conformidad con el cual:

10

Page 11: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001 E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

[…] limitar el número de los representantes que intervienen directamente en la audiencia promueve un equilibrio entre los representantes de las víctimas y el abogado del compareciente. Este escenario permite un balance entre la construcción dialógica de la verdad y el derecho a la defensa de las víctimas y el derecho a la defensa del compareciente13.

25. La Sala recuerda que todos los apoderados y apoderadas de las víctimas acreditadas en el Caso No. 06 deben seleccionar un representante para que actúe en diligencia de versión voluntaria de los comparecientes JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS, CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ, BERNANDO ALFONSO GARZÓN GARZÓN, MANUEL ANTONIO GONZÁLEZ HENRÍQUEZ, MARTÍN SIERRA D’ALEMÁN, JOHN ALIRIO RODRÍGUEZ PARRA, EMIRO ROJAS GRANADOS, JOSÉ MANSILLA GARCÍA, IVÁN RAMÍREZ QUINTERO, JORGE ELIÉCER PLAZAS ACEVEDO, RITO ALEJO DEL RÍO ROJAS y MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, lo cual deberá ser informado en cada diligencia para que sea reconocido por la Sala Dual como único/a abogado/a autorizado/a para intervenir en la diligencia en los términos de los Autos Nos. AT 205, AT 206, AT 207, AT 208, AT 209, AT 210, AT 211, AT 212, AT 213, AT 214 y AT 2015 de 18 de diciembre de 2020, y AT 028 de 4 de enero de 2021. Los demás apoderados de víctimas podrán asistir a la diligencia, aunque sea de manera virtual, pero no contarán con la posibilidad de intervenir en ésta.

En mérito de lo expuesto, la Sala Dual de la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas,

III. RESUELVE

PRIMERO. – CONCEDER al abogado SEBASTIÁN ESCOBAR URIBE, identificado con C.C. No. 8.030.913 de Envigado y portador de la T.P. No. 176.767 del C.S. de la J., miembro de la CORPORACIÓN COLECTIVO DE ABOGADOS “JOSÉ ALVEAR RESTREPO”, actuando en 13 JEP, SRVR, Auto No. 080 de 2019, Párr. 80.

11

Page 12: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

representación de las señoras SARA JIMENA GIRALDO DUARTE y NATALIA GIRALDO DUARTE, la solicitud de participación en las versiones voluntarias de los comparecientes: CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ, la cual se celebrará el día viernes 19 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., BERNARDO ALFONSO GARZÓN GARZÓN, la cual se celebrará el día martes 23 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS, la cual se celebrará el día martes 16 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., MANUEL ANTONIO GONZÁLEZ HENRÍQUEZ, la cual se celebrará el día viernes 26 de febrero de 2021 8:30 a.m. a 5:30 p.m., JOHN ALIRIO RODRÍGUEZ PARRA, la cual se celebrará el día el día viernes 5 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., IVÁN RAMÍREZ QUINTERO, la cual se celebrará el día martes 16 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., y JORGE ELIÉCER PLAZAS ACEVEDO, la cual se celebrará el día martes 23 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

SEGUNDO. – CONCEDER a la abogada SORAYA GUTIÉRREZ ARGÜELLO, portadora de la T.P. No. 65.972 del C.S. de la J., miembro de la CORPORACIÓN COLECTIVO DE ABOGADOS “JOSÉ ALVEAR RESTREPO”, representante del senador IVÁN CEPEDA CASTRO, la solicitud de participación en las versiones voluntarias de los comparecientes: JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS, la cual se celebrará el día martes 16 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ, la cual se celebrará el día viernes 19 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., BERNANDO ALFONSO GARZÓN GARZÓN, la cual se celebrará el día martes 23 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., MANUEL ANTONIO GONZÁLEZ HENRÍQUEZ, la cual se celebrará el día viernes 26 de febrero de 2021 8:30 a.m. a 5:30 p.m., MARTÍN SIERRA D’ALEMÁN, la cual se celebrará el día martes 2 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., JOHN ALIRIO RODRÍGUEZ PARRA, la cual se celebrará el día el día viernes 5 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., EMIRO ROJAS GRANADOS, la cual se celebrará , el día martes 9 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., JOSÉ MANSILLA GARCÍA, la cual se celebrará el día viernes 12 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., IVÁN RAMÍREZ QUINTERO, la cual se celebrará el día martes 16 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30

12

Page 13: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001 E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

p.m., JORGE ELIÉCER PLAZAS ACEVEDO, la cual se celebrará el día martes 23 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., RITO ALEJO DEL RÍO ROJAS, la cual se celebrará el día Jueves 25 de marzo de 2021 a las 9:00 a.m., y MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, la cual se celebrará el día Viernes 26 de marzo martes de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

TERCERO. – CONCEDER al abogado ALEJANDRO BOTERO VILLEGAS, identificado con C.C. No. 8.105.691 y portador de la T.P. No. 139.317 del C.S. de la J., perteneciente a la organización DERECHOS CON DIGNIDAD, actuando en calidad de representante de las señoras LUISA SANTAMARÍA ARBELÁEZ y CONSUELO ARBELÁEZ GÓMEZ, la solicitud de participación en las versiones voluntarias de los comparecientes: JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS, la cual se celebrará el día martes 16 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ, la cual se celebrará el día viernes 19 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., BERNANDO ALFONSO GARZÓN GARZÓN, la cual se celebrará el día martes 23 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., MANUEL ANTONIO GONZÁLEZ HENRÍQUEZ, la cual se celebrará el día viernes 26 de febrero de 2021 8:30 a.m. a 5:30 p.m., MARTÍN SIERRA D’ALEMÁN, la cual se celebrará el día martes 2 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., JOHN ALIRIO RODRÍGUEZ PARRA, la cual se celebrará el día el día viernes 5 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., EMIRO ROJAS GRANADOS, la cual se celebrará , el día martes 9 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., JOSÉ MANSILLA GARCÍA, la cual se celebrará el día viernes 12 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., IVÁN RAMÍREZ QUINTERO, la cual se celebrará el día martes 16 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., JORGE ELIÉCER PLAZAS ACEVEDO, la cual se celebrará el día martes 23 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., RITO ALEJO DEL RÍO ROJAS, la cual se celebrará el día Jueves 25 de marzo de 2021 a las 9:00 a.m., y MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, la cual se celebrará el día Viernes 26 de marzo martes de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

CUARTO. – CONCEDER a la abogada MARTHA LUCÍA MURILLO GARCÍA, identificada con C.C. No. 20.622.556 y portadora de la T.P. No.

13

Page 14: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

90.144 del C.S. de la J., actuando en representación del MOVIMIENTO POLÍTICO UNIÓN PATRIÓTICA, las víctimas acreditadas en el Caso No. 06 por REINICIAR – CORPORACIÓN PARA LA DEFENSA Y PROMOCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS, y el señor JOSÉ MANUEL MORALES BENAVIDES, la solicitud de participación en las versiones voluntarias de los comparecientes: JAIME ALEXANDER ROMERO VARGAS, la cual se celebrará el día martes 16 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., y CARLOS ALFONSO CORREDOR MARTÍNEZ, la cual se celebrará el día viernes 19 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

QUINTO. – CONCEDER a la abogada JAEL QUIROGA CARRILLO, identificada con C.C. No. 41.636.811 y portadora de la T.P. No. 213.862 del C.S. de la J., directora ejecutiva de REINICIAR – CORPORACIÓN PARA LA DEFENSA Y PROMOCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANO, o quien haga sus veces, actuando en representación del MOVIMIENTO POLÍTICO UNIÓN PATRIÓTICA y las víctimas acreditadas en el Caso No. 06 por dicha corporación, la solicitud de participación en las versiones voluntarias de los comparecientes: BERNANDO ALFONSO GARZÓN GARZÓN, la cual se celebrará el día martes 23 de febrero de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., MANUEL ANTONIO GONZÁLEZ HENRÍQUEZ, la cual se celebrará el día viernes 26 de febrero de 2021 8:30 a.m. a 5:30 p.m., MARTÍN SIERRA D’ALEMÁN, la cual se celebrará el día martes 2 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., JOHN ALIRIO RODRÍGUEZ PARRA, la cual se celebrará el día el día viernes 5 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., EMIRO ROJAS GRANADOS, la cual se celebrará , el día martes 9 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., JOSÉ MANSILLA GARCÍA, la cual se celebrará el día viernes 12 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., IVÁN RAMÍREZ QUINTERO, la cual se celebrará el día martes 16 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., JORGE ELIÉCER PLAZAS ACEVEDO, la cual se celebrará el día martes 23 de marzo de 2021 de 8:30 a.m. a 5:30 p.m., RITO ALEJO DEL RÍO ROJAS, la cual se celebrará el día Jueves 25 de marzo de 2021 a las 9:00 a.m., y MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, la cual se celebrará el día Viernes 26 de marzo martes de 8:30 a.m. a 5:30 p.m.

14

Page 15: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001 E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

SEXTO. –ORDENAR a la Secretaría Judicial de la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas que COMUNIQUE la presente decisión a los abogados y abogadas a quienes este auto concede participación en las diligencias de recepción de versiones voluntarias mencionadas en esta parte resolutiva.

SÉPTIMO. – ORDENAR a la Secretaría Judicial de la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas que TRASLADE los documentos enviados a los comparecientes y sobre los cuales versarán sus versiones voluntarias a los abogados y abogadas a quienes este auto concede participación en tales diligencias.

OCTAVO. – ORDENAR a la Secretaría Judicial de la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas que NOTIFIQUE esta decisión a los abogados y abogadas a quienes este auto concede participación en tales diligencias.

NOVENO. – ORDENAR a la Secretaría Judicial de la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas que NOTIFIQUE esta decisión a la Procuraduría General de la Nación para lo de su competencia.

DÉCIMO. – ORDENAR a la Secretaría Judicial de la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas que COMUNIQUE esta decisión a la Secretaría Ejecutiva de la Jurisdicción Especial para la Paz para lo de su competencia.

DECIMOPRIMERO. – Contra la presente decisión procede el recurso de reposición, de conformidad con lo previsto en el artículo 12 de la Ley 1922 de 2018.

NOTIFÍQUESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE

CATALINA DÍAZ GÓMEZ GUSTAVO SALAZAR

ARBELÁEZ

15

Page 16: relatoria.jep.gov.co · Web view2021/02/15  · MIGUEL ALFREDO MAZA MÁRQUEZ, identificado con C.C. No. 2.943.150, quien manifestó su voluntad de someterse a la Jurisdicción Especial

B OGO T Á D .C . , 15 DE FE BRE RO DE 2021

EX P E D I E N T E L E G A L I : 9006361-05 .2019.0 .00.0001E X P E D I E N T E : 2019340161400002E

Magistrada Magistrado (en movilidad14)

14 El Órgano de Gobierno de la JEP autorizó la movilidad vertical del Magistrado Gustavo Adolfo Salazar Arbeláez a la Sala de Reconocimiento, para efectos de sustanciar el Caso No. 06, mediante el Acuerdo No. 028 de 26 de julio del 2018. Éste fue renovado por un término de doce (12) meses a través del Acuerdo No. 006 de 29 de enero de 2019. Posteriormente, el Órgano de Gobierno de la JEP adoptó el Acuerdo No. 003 de 30 de enero de 2020, actualizando dicha movilidad por un período adicional de doce (12) meses. Finalmente, dicho encargo se renovó por doce (12) meses más a través del Acuerdo No. 003 de 27 de enero de 2021.

16