Weather (Idjrs) (kzpfok)

Prbeszd:Which climate is your favourite?

Melyik a kedvenc ghajlatod?I admire hot weather and my favourite is tropical or Mediterranean climate. I like the sea and the palm trees. They are fantastic and naturally the sunshine is very important. The weather is always good, there are no winters and snow. I can imagine myself living in a place like that.

Imdom a meleg idjrst s a kedvencem a trpusi vagy a mediterrn ghajlat. Szeretem a tengert s a plmafkat. Fantasztikusak s termszetesen a napsts is nagyon fontos. Az id mindig j, nincsen tl s h. El tudom kpzelni, hogy egy ilyen helyen lek.Can the weather change your mood?

Az idjrs hatssal van a hangulatodra?Yes, it can. When the weather is hot and there is sunshine, I feel very well and I am delighted, I feel like I am full of positive energy. Thats why I like summer so much. But winters are different, there is no sunshine. Moreover the days are very short at around four or five oclock it is dark. It makes me feel depressed.

Igen, hatssal van. Amikor az idjrs forr s st a nap, jl rzem magam s boldog vagyok. Tele vagyok pozitv energival. Ezrt szeretem a nyarat ennyire. De a tl ms, nincs napsts. Tovbb a napok nagyon rvidek, ngy vagy t krl mr stt van. Ettl rossz kedvem lesz.What kind of natural disasters have you heard of recently?

Milyen fajta termszeti katasztrfkrl hallottl mostanban?Unfortunately, there have been many of them. The most important happened in Japan last year. There was an earthquake with tsunami and it destroyed many cities and killed a lot of people and it damaged a nuclear power station which caused a lot of problems. Some years ago there was a horrible volcano eruption in Iceland which disturbed the flights in Europe. The airplanes couldnt fly because of it.

Sajnos sok volt mostanban. A legfontosabb Japnban trtnt tavaly. Fldrengs volt szkrral s sok vrost lerombolt s egy csom embert meglt s megronglt egy atomermvet, ami sok gondot okozott. Nhny ve volt egy szrny vulknkitrs Izlandon, ami megzavarta a replket Eurpban. A replgpek nem szllhattak fel emiatt.What is the greenhouse effect?

Mi az az veghzhats?It means that we produce too much carbon dioxide, which cant disappear or go to space. So it stays around the planet. This gas collects the heat of the sunshine and it raises the average temperature of the Earth. The same can be experienced in a garden greenhouse where inside it is much hotter, even in winter. Thats why it got this name. It causes the global warming up.

Azt jelenti, hogy tl sok szn-dioxidot termelnk, ami nem tud eltnni vagy az rbe kiszllni. Szval itt marad a bolyg krl. Ez a gz sszegyjti a napsugarak hjt s megemeli a Fld tlaghmrsklett. Ugyanezt lehet tapasztalni a kerti veghzban, ahol bent sokkal melegebb van, mg tlen is. Ezrt kapta ezt a nevet. Ez okozza a globlis felmelegedst.What are the consequences of the global warming up?

Mik a globlis felmelegeds kvetkezmnyei?The global warming up changes the whole planet. Because of the increased heat the polar ice melts and it raises the sea level. If all the ice melts, some cities which are near the sea can go underwater. Another effect is the very capricious weather, there are sudden storms in summer, there is too much rain or no rain at all, in winter there is no snow and so on.

A globlis felmelegeds megvltoztatja az egsz bolygt. A fokozott h miatt a sarki jg megolvad s megemeli a tenger szintjt. Ha minden jg elolvad, nhny vros, ami kzel van a tengerhez, vz al kerlhet. Egy msik hats a szeszlyes idjrs, hirtelen nyri viharok, tl sok es van vagy nincs es egyltaln, tlen nincs h stb.