we must enjoy in vivo confocal microscopy : editorial

3
Clinical and Experimental Ophthalmology 2003; 31: 371–373 Editorial ______________________________________________ Editorial We must enjoy in vivo confocal microscopy Enjoy examining the eye; it is a privilege Jay H Krachmer MD The cornea is a transparent, colourless structure with unique optical properties due to the precise arrangement of cells and collagen lamellae. The structural enigma of the cornea was revealed in more detail after the introduction of the slit-lamp biomicroscope. 1 However, the real revolution in regard to in vivo corneal studies was the invention of the specular and, more recently, confocal microscope tech- niques. 2–5 The latter allows examination of the normal animal and human cornea at all cellular levels, including wing and basal epithelial cells, corneal nerves, keratocytes throughout the entire stroma, and the corneal endothelium. Furthermore, in various pathological processes structural changes such as fibrosis, oedema, cystic lesions, deposits, inflammatory cells, parasites and other alterations may be observed, measured and analysed. 6–9 Today corneal researchers throughout the world enjoy high magnification and resolution in vivo confocal micro- scopes of two different kinds: Nipkow disk tandem- scanning and slit-scanning technologies. 4,5 There is no consensus in the literature, or between established researchers, as to which technology is better and certainly both of these present some advantages and disadvan- tages. 3,4 The main advantage of the tandem scanning tech- nology is the precise focusing achieved by controlled movement of a Nipkow disk, which enables precise image localization of a still object. 3 On the other hand, slit- scanning technology features better resolution and incor- porates rather better into the clinical setting. 5 Despite constant improvement of such confocal technology the main problem during examination of the living cornea remains uncontrolled and unpredictable movement of the eye in living subjects, which particularly affects topographical localization in the z axis. 5 The application of in vivo confocal microscopy increases exponentially. The technology can be used for five main clinical and research purposes: description; discrimination; optical dissection; and 3-D and 4-D reconstructions. Although ophthalmology is beyond the descriptive stages, in vivo confocal microscopy provides a new perspec- tive. However, observations obtained by this technique are neither completely comparable with established clinical observations by slit-lamp biomicroscope, nor with the structural descriptions of established ex vivo microscopical techniques. 10,11 Therefore, clinical researchers will continue to report new descriptions, of known corneal conditions, using this contemporary technology. In this edition of Clinical and Experimental Ophthalmology , the description of the intraepithelial cystic lesions following mei- bomian gland dysfunction by Cheng et al. is an illustration of the fundamental clinical application of in vivo confocal micro- scopy. 12 This interesting clinicopathological report describes cystic lesions within the epithelium, up to 50 µm in diameter, and yet localized at 28 µm below the most superficial layer of the epithelium. Interestingly, the authors utilized a dynamic evaluation in order to prove the intraepithelial nature of these cystic lesions. This report highlights one of the main advan- tages of all in vivo examinations, including confocal micros- copy: continuous observation of a specific lesion combined with application of different settings. Although both tandem and slit-scanning in vivo confocal microscopes can be used as static and dynamic descriptors, clinical researchers should remember that slit-scanning technology provides better illumination and resolution and is therefore easier to apply in the clinical environment. 5 Simultaneously with the description, in vivo confocal microscopy allows instantaneous discrimination of clinically similar but structurally different corneal lesions. In the past specular microscopy has been widely used to distinguish endothelial lesions with ‘gutatta-like’ clinical presentations (e.g. Fuchs’ corneal dystrophy, iridocorneal endothelial syn- drome and posterior polymorphous dystrophy). In addition to better structural discrimination of the endothelial changes, in vivo confocal microscopy provides information about all cellular corneal layers and relevant structural changes. 11,13,14 For the last 5 years the technique has been used to differen- tiate anterior membrane dystrophies, linear structures within the corneal stroma, corneal oedema, and corneal stromal flecks. 9,15 However, as always investigators should carefully consider that all new observations and subsequent analyses should be made in the context of the clinical presentation. One of the unique properties of all confocal microscopes, including the in vivo confocal microscope, is application as an optical dissector. By definition an optical dissector is a probe that samples particles in space with equal probability. Application of any contemporary in vivo confocal micro- scope in the standard clinical setting is associated with some limitations of this application due to uncontrolled patient movement. To bypass these limitations one can apply the stereological principles developed by Gundersen et al. 16,17 In brief the examiner should observe all sequential optical sections (often termed frames) and identify pairs containing particles (cells) on one frame and their ‘shadows’ on a second, paired frame. Subsequently, the ‘real cells’ can be counted per volume tissue, comprising a parallelepiped with

Upload: christina-n-grupcheva

Post on 20-Sep-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: We must enjoy in vivo confocal microscopy : Editorial

Clinical and Experimental Ophthalmology

2003;

31

: 371–373

Editorial

______________________________________________

Editorial

We must enjoy

in vivo

confocal microscopy

Enjoy examining the eye; it is a privilege

Jay H Krachmer MD

The cornea is a transparent, colourless structure with uniqueoptical properties due to the precise arrangement of cellsand collagen lamellae. The structural enigma of the corneawas revealed in more detail after the introduction of theslit-lamp biomicroscope.

1

However, the real revolution inregard to

in vivo

corneal studies was the invention of thespecular and, more recently, confocal microscope tech-niques.

2–5

The latter allows examination of the normalanimal and human cornea at all cellular levels, includingwing and basal epithelial cells, corneal nerves, keratocytesthroughout the entire stroma, and the corneal endothelium.Furthermore, in various pathological processes structuralchanges such as fibrosis, oedema, cystic lesions, deposits,inflammatory cells, parasites and other alterations may beobserved, measured and analysed.

6–9

Today corneal researchers throughout the world enjoyhigh magnification and resolution

in vivo

confocal micro-scopes of two different kinds: Nipkow disk tandem-scanning and slit-scanning technologies.

4,5

There is noconsensus in the literature, or between establishedresearchers, as to which technology is better and certainlyboth of these present some advantages and disadvan-tages.

3,4

The main advantage of the tandem scanning tech-nology is the precise focusing achieved by controlledmovement of a Nipkow disk, which enables precise imagelocalization of a still object.

3

On the other hand, slit-scanning technology features better resolution and incor-porates rather better into the clinical setting.

5

Despiteconstant improvement of such confocal technology themain problem during examination of the living cornearemains uncontrolled and unpredictable movement ofthe eye in living subjects, which particularly affectstopographical localization in the z axis.

5

The application of

in vivo

confocal microscopy increasesexponentially. The technology can be used for five mainclinical and research purposes: description; discrimination;optical dissection; and 3-D and 4-D reconstructions.

Although ophthalmology is beyond the descriptivestages,

in vivo

confocal microscopy provides a new perspec-tive. However, observations obtained by this technique areneither completely comparable with established clinicalobservations by slit-lamp biomicroscope, nor with thestructural descriptions of established

ex vivo

microscopicaltechniques.

10,11

Therefore, clinical researchers will continueto report new descriptions, of known corneal conditions,using this contemporary technology.

In this edition of

Clinical and Experimental Ophthalmology

, thedescription of the intraepithelial cystic lesions following mei-bomian gland dysfunction by Cheng

et al

. is an illustration ofthe fundamental clinical application of

in vivo

confocal micro-scopy.

12

This interesting clinicopathological report describescystic lesions within the epithelium, up to 50

µ

m in diameter,and yet localized at 28

µ

m below the most superficial layer ofthe epithelium. Interestingly, the authors utilized a dynamicevaluation in order to prove the intraepithelial nature of thesecystic lesions. This report highlights one of the main advan-tages of all

in vivo

examinations, including confocal micros-copy: continuous observation of a specific lesion combinedwith application of different settings. Although both tandemand slit-scanning

in vivo

confocal microscopes can be used asstatic and dynamic descriptors, clinical researchers shouldremember that slit-scanning technology provides betterillumination and resolution and is therefore easier to apply inthe clinical environment.

5

Simultaneously with the description,

in vivo

confocalmicroscopy allows instantaneous discrimination of clinicallysimilar but structurally different corneal lesions. In the pastspecular microscopy has been widely used to distinguishendothelial lesions with ‘gutatta-like’ clinical presentations(e.g. Fuchs’ corneal dystrophy, iridocorneal endothelial syn-drome and posterior polymorphous dystrophy). In additionto better structural discrimination of the endothelial changes,

in vivo

confocal microscopy provides information about allcellular corneal layers and relevant structural changes.

11,13,14

For the last 5 years the technique has been used to differen-tiate anterior membrane dystrophies, linear structures withinthe corneal stroma, corneal oedema, and corneal stromalflecks.

9,15

However, as always investigators should carefullyconsider that all new observations and subsequent analysesshould be made in the context of the clinical presentation.

One of the unique properties of all confocal microscopes,including the

in vivo

confocal microscope, is application asan optical dissector. By definition an optical dissector is aprobe that samples particles in space with equal probability.Application of any contemporary

in vivo

confocal micro-scope in the standard clinical setting is associated with somelimitations of this application due to uncontrolled patientmovement. To bypass these limitations one can apply thestereological principles developed by Gundersen

et al

.

16,17

Inbrief the examiner should observe all sequential opticalsections (often termed frames) and identify pairs containingparticles (cells) on one frame and their ‘shadows’ on asecond, paired frame. Subsequently, the ‘real cells’ can becounted per volume tissue, comprising a parallelepiped with

Page 2: We must enjoy in vivo confocal microscopy : Editorial

372 Grupcheva

base equal to the specified area and height equal to the zdistance between the top of the two paired frames.

16,17

Toapply such an algorithm the researcher must be certain thatthe z distances have been measured correctly.

In regard to 3-D reconstructions, first of all one shouldunderstand that the image observed on the screen of the

in vivo

confocal microscope is not a 2-D frame but an opticalsection with thickness of approximately 10

µ

m. This thick-ness may vary between different technologies and differentmachines, and must be estimated for each device. The mainreason to consider this 3-D imaging is the fact that somestructures may be up to sevenfold smaller than this z distance.Therefore, the density of such structures will be more pre-cisely calculated per volume not per area. Although there isavailable custom-developed software for online, 3-D recon-struction of the cornea

18

and 3-D reconstruction providesexcellent research opportunities, further improvement in theresolution and manner of image acquisition will be requiredfor incorporation of this technology into routine clinicalpractice. Currently the main limitation for complete recon-struction of the living, human cornea is related to voluntaryand involuntary movements of the eyes and head (due torespiration and heart beat) during the acquisition time.

5

Four-dimensional reconstruction (i.e. over time) is farmore complicated. The main requirement for such recon-struction is topographical repeatability.

19

Being able toexamine exactly the same corneal region over time, one cancompare the data and estimate the change. Unfortunately,topographical repeatability for

in vivo

confocal microscopyof the human cornea is very poor at the current stage. Dueto the very small area under examination (approx.0.08 mm

2

) it is impossible to relocate and re-analyse repeat-ably (poor x–y repeatability), especially for the normalhuman cornea with uniform endothelium. Furthermore, thesections along the z axis may start from a different referenceplane (poor z repeatability). Finally it is impossible topredict the movement of the patient during the period ofexamination (serendipitous sampling). In contrast, all thesedisadvantages are minimized when the cornea of an anaes-thetized animal is examined. General anaesthesia of theanimal and skilful positioning minimizes movement duringimage acquisition. Realistically, neither of these approachesare applicable to human subjects, therefore these limitationsmay be solved only by future, technological development.

Although faced with some continuing limitations,

in vivo

confocal microscopy is the best, computerized technologyfor instantaneous, microstructural observation, measurementand analysis of the living cornea. Today corneal researchersall over the world have the privilege and pleasure to enjoymicrostructural assessment of the cornea using tandem orslit-scanning

in vivo

confocal microscopy. Constant techno-logical improvement, with accumulating research and clini-cal experience will continue to disseminate this techniqueinto the wider clinical practice.

Christina N Grupcheva

MD PhD FEBO

Specialized Eye Hospital, Varna, Bulgaria

R

EFERENCES

1. Kercheval DB, Terry JE. Essentials of slit lamp biomicroscopy.

J Am Optom Assoc

1977;

48

: 1383–9.2. Koester CJ, Roberts CW, Donn A, Hoefle FB. Wide field

specular microscopy. Clinical and research applications.

Ophthalmology

1980;

87

: 849–60.3. Cavanagh HD, El-Agha MS, Petroll WM, Jester JV. Specular

microscopy, confocal microscopy, and ultrasound biomicro-scopy: diagnostic tools of the past quarter century.

Cornea

2000;

19

: 712–22.4. Cavanagh HD, Jester JV, Essepian J, Shields W, Lemp MA.

Confocal microscopy of the living eye.

Contact Lens Assoc Oph-thalmol

1990;

16

: 65–73.5. Bohnke M, Masters BR. Confocal microscopy of the cornea.

Prog Retinal Eye Res

1999;

18

: 553–628.6. Rosenberg ME, Tervo TM, Petroll WM, Vesaluoma MH.

In vivo

confocal microscopy of patients with corneal recurrenterosion syndrome or epithelial basement membrane dystro-phy.

Ophthalmology

2000;

107

: 565–73.7. Grupcheva CN, Malik TY, Craig JP, McGhee CN.

In vivo

confocal microscopy of corneal epithelial ingrowth through alaser

in situ

keratomileusis flap buttonhole.

J Cataract Refract Surg

2001;

27

: 1318–22.8. Ciancaglini M, Carpineto P, Zuppardi E, Nubile M,

Doronzo E, Mastropasqua L.

In vivo

confocal microscopy ofpatients with amiodarone-induced keratopathy.

Cornea

2001;

20

: 368–73.9. Grupcheva CN, Craig JP, Sherwin T, McGhee CN. Differen-

tial diagnosis of corneal oedema assisted by

in vivo

confocalmicroscopy.

Clin Experiment Ophthalmol

2001;

29

: 133–7.10. Hernandez-Quintela E, Mayer F, Dighiero P

et al.

Confocalmicroscopy of cystic disorders of the corneal epithelium.

Oph-thalmology

1998;

105

: 631–6.11. Grupcheva CN, Chew GS, Edwards M, Craig JP,

McGhee CN. Imaging posterior polymorphous corneal dys-trophy by

in vivo

confocal microscopy.

Clin Experiment Ophthal-mol

2001;

29

: 256–9.12. Cheng ACK, Law RWK, Chan NR, Lam DSC. Confirmation

of bilateral corneal intraepithelial cystic lesions by confocalmicroscopy previously treated for meibomian gland dysfunc-tion.

Clin Experiment Ophthalmol

2003;

31

: 453–4.13. Mustonen RK, McDonald MB, Srivannaboon S, Tan AL,

Doubrava MW, Kim CK.

In vivo

confocal microscopy of Fuchs’endothelial dystrophy.

Cornea

1998;

17

: 493–503.14. Chiou AG, Kaufman SC, Beuerman RW, Ohta T, Yaylali V,

Kaufman HE. Confocal microscopy in the iridocornealendothelial syndrome.

Br J Ophthalmol

1999;

83

: 697–702.15. Grupcheva CN, Malik TY, Craig JP, Sherwin T, McGhee CN.

Microstructural assessment of rare corneal dystrophies usingreal-time

in vivo

confocal microscopy.

Clin Experiment Ophthalmol

2001;

29

: 281–5.16. Gundersen HJ, Bendtsen TF, Korbo L

et al.

Some new, simpleand efficient stereological methods and their use in patho-logical research and diagnosis.

Acta Pathol Microbiol Imonol Scand

1988;

96

: 379–94.17. Gundersen HJ. Stereology of arbitrary particles. A review of

unbiased number and size estimators and the presentation ofsome new ones, in memory of William R. Thompson.

J Microsc

1986;

143

: 3–45.

Page 3: We must enjoy in vivo confocal microscopy : Editorial

Editorial 373

18. Li J, Jester JV, Cavanagh HD, Black TD, Petroll WM. On-line3-dimensional confocal imaging in vivo.

Invest Ophthalmol VisSci

2000;

41

: 2945–53.19. Grupcheva CN, Riley AF, Malik TY, Craig JP, McGhee CN.

Analysing small incision cataract surgery by Orbscan II fourthdimension pachymetry.

J Cataract Refract Surg

2002;

86

:185–90.