wd service och support - produktinfo.conrad.com · installation – få installationshjälp online...
TRANSCRIPT
My Passportreg WirelessBaumlrbar haringrddiskAnvaumlndarhandbok
ii
WD Service och supportOm du stoumlter paring naringgra problem ber vi dig kontakta oss saring att vi kan foumlrsoumlka aringtgaumlrda detta innan du skickar tillbaka produkten De flesta tekniska supportfraringgor kan besvaras via varingr kunskapsbas eller via e-post till support paring httpsupportwdcom Om svaret inte finns tillgaumlngligt eller om du foumlredrar det kontakta WD paring det mest laumlmpliga telefonnumret foumlr dig (se nedan)
Du har 30 dagars kostnadsfri support paring produkten under garantiperioden Denna 30-dagarsperiod inleds den dag du foumlrsta garingngen har telefonkontakt med WDs tekniska support Support via e-post aumlr kostnadsfri under hela garantiperioden och varingr omfattande kunskapsbas aumlr alltid tillgaumlnglig Kom iharingg att registrera din produkt online paring httpregisterwdcom saring att vi kan haringlla dig informerad om nya funktioner och tjaumlnster
Online kundsupportGaring till varingr webbplats foumlr produktsupport paring httpsupportwdcom och vaumllj bland dessa aumlmnen
Downloads (Nerladdningar) ndash Haumlmta drivrutiner program och uppdateringar foumlr din WD-produkt Registration (Registrering) ndash Registrera din WD-produkt och faring senaste uppdateringar och
specialerbjudanden Warranty amp RMA Services (Garanti och RMA) ndash Faring information om garanti produktutbyte
(RMA) RMA-status och dataaringterstaumlllning Knowledge Base (Kunskapsbas) ndash Soumlk via nyckelord fras eller svars-ID Installation ndash Faring installationshjaumllp online foumlr din WD-produkt eller -programvara WD Community (WD-gruppen) ndash Dela med dig av dina funderingar och faring kontakt med andra
WD-anvaumlndare Online Learning Center (Laumlrocenter online) mdash Boumlrja haumlr foumlr att faring ut det mesta moumljliga av
din WD-produkt (httpwwwwdcomsetup)
Kontakta WDs tekniska support Naumlr du kontaktar WD foumlr support ska du ha ditt WD-serienummer foumlr produkten versionen av systemharingrdvaran och systemprogramvaran laumlttillgaumlngliga
Registrera din WD-produktRegistrera din WD-produkt och faring de senaste uppdateringarna och specialerbjudanden Du kan enkelt registrera din disk online paring httpregisterwdcom
Nordamerika Europa (frisamtal) 00800 ASK4 WDEUEngelska 800ASK4WDC (00800 27549338)
(8002754932) Europa +31 880062100Spanska 8008324778 Mellanoumlstern +31 880062100
Afrika +31 880062100Mexiko 001 8002754932 Ryssland 8 10 8002 335 5011
Sydamerika AsienStillahavsomraringdetChile 1230 020 5871 Australien 1800 429 861 0011 800 2275 4932Colombia 009 800 83247788 Kina 800 820 6682 400 627 6682Venezuela 0800 100 2855 Hongkong 3057 9031Peru 0800 54003 Indien 1800 200 5789 1800 419 5591Uruguay 000 413 598 3787 Indonesien 001 803 852 3993Argentina 0800 4440839 Japan 0800 805 7293Brasilien 0800 7704932 Korea 02 2120 3415
0021 800 83247788 Malaysia 1800 817 477Nya Zeeland 0508 555 639 00800 2275 4932Filippinerna 1800 1855 0277Singapore 1800 608 6008Taiwan 0800 225 593Thailand 00 1800 852 5913Oumlvriga laumlnder +86 21 2603 7560
Frinummer finns tillgaumlngliga i dessa laumlnder Belgien Danmark Frankrike Irland Italien Nederlaumlnderna Norge Polen Schweiz Slovakien Spanien Storbritannien Sverige Tjeckien Tyskland och Oumlsterrike
İCcedilİNDEKİLER TABLOSU ndash iii
InneharingllsfoumlrteckningWD Service och support ii
Registrera din WD-produkt ii
1 Om din WD-lagringsenhet 1
Funktioner 1
Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering 2
Paketets inneharingll 2
Valfria tillbehoumlr 2
Om Online Learning Center (Laumlrocenter online) 3
Kompatibilitet 3
Fysisk beskrivning 4
2 Foumlrstaring lampindikatorer och knappar 5
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus 5
Indikator foumlr Wi-Fi 6
Oumlvriga Indikatorbeteenden 6
Knappar 6
3 Koppla upp den traringdloumlsa disken 7
Starta disken 7
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen 7
4 Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) 15
Komma aringt instrumentpanelen 15
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan 15
Ikoner 16
Visa diskens status 17
İCcedilİNDEKİLER TABLOSU ndash iv
5 Ansluta disken 18
Saumltt att ansluta disken paring 18
Goumlra en direktanslutning 21
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet 23
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk 25
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar 27
Ta bort en anslutning 29
6 Haumlmta inneharingll till din disk 30
Haumlmta inneharingll 30
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera 32
Saumlkerhetskopiera en dator till disken 33
7 Anvaumlnda ett SD-kort med disken 36
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort 36
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort 37
Visa inneharingll paring ett SD-kort 38
8 Spela uppstreama filmer bilder och musik39
Anvaumlnda disken som medieserver 39
Aktivera mediestroumlmning 39
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren) 40
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app 41
9 Anvaumlnder batteriet 42
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda 42
Charging the Battery 43
Viewing Battery Status When Drive is Off 43
İCcedilİNDEKİLER TABLOSU ndash v
10 Utfoumlra administrativa funktioner 44
Byta loumlsenord och namn paring enheten 44
Byta spraringk 45
Specificera typ av aringtkomst 45
Laringsa disken 46
Starta om och staumlnga av 46
11 Aringterstaumllla disk och loumlsenord 47
Manuell aringterstaumlllning av disken 47
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen 47
12 Uppdatera inbyggd programvara 49
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara 49
Utfoumlra en manuell uppdatering 50
13 Anvaumlnda WD Quick View med disken 51
Installerar WD Quick View (Snabbvy) 51
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View 53
14 Faring support 54
Supportsidan 54
15 Problem och loumlsningar 56
Bilaga A Tekniska specifikationer 59
Bilaga B Kompatibla medieformat 61
DLNA-filformat 61
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen 61
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti 62
Efterlevnad av lagkrav 62
Batterisaumlkerhet 65
Garantiinformation 66
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo) 67
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
1 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om din WD-lagringsenhet11
I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
FunktionerFoumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringPaketets inneharingllValfria tillbehoumlrOm Online Learning Center (Laumlrocenter online)KompatibilitetFysisk beskrivning
Vaumllkommen till din My Passport Wireless foumlr mobil lagring via Wi-Fi Nu har du friheten att omedelbart spara komma aringt och dela ditt inneharingll med hjaumllp av surfplattor smarttelefoner och datorer utan att behoumlva naringgon internetanslutning Plus foumlra oumlver eller saumlkerhetskopiera bilder och videor fraringn ditt SD-kort paring vaumlgen foumlr oumlgonblicklig aringtkomst och delning My Passport Wireless aumlr disken foumlr dina enheter
FunktionerMer bifogat utan bilagor ndash Med My Passport Wireless kan du spara komma aringt och dela filer och internetanslutning med ett flertal enheter samtidigt
Inbyggd SD-kortplats ndash Oumlverfoumlr eller saumlkerhetskopiera bilder och videor fraringn ditt SD-kort paring plats saring att du kan fortsaumltta filma och knaumlppa bilder Med all din kreativa magi lagrad paring My Passport Wireless kan du aumlven dela med dig av dina skapelser omedelbart genom att koppla till en enhet till disken
Uppladdningsbart batteri haringller dig igaringng ndash Haringll dig mobil med det inbyggda uppladdningsbara laringngtidsbatteriet Erharingll upp till sex timmars kontinuerlig videostroumlmning och upp till 20 timmars vilolaumlgestid
Spara dela med dig och faring tillgaringng med dina mobila enheter ndash Interagera med mediefiler genom att anvaumlnda surfplatta och smarttelefon ihop med WDs mobilapp My Cloud Dela med dig av och kom aringt dina mediefiler paring ett saumlkert saumltt varhelst ifraringn och fraringn vilken iOS- eller Android-enhet som helst
Haringll dina privata grejer privata ndash Med ett skyddande Wi-Fi-loumlsenord foumlr varje bild- video- musik- och viktig fil du sparar kan du kaumlnna dig saumlker vad gaumlller obehoumlrig aringtkomst Skydda dessutom din disk fraringn USB-aringtkomst med hjaumllp av laringslaumlget DAS paring enhetens instrumentpanel
Du har kontrollen ndash Konfigurera hantera och diagnostisera din disk med hjaumllp av den intuitiva instrumentpanelen Koumlr diskdiagnostik radera och formatera disken registrera disken och mer daumlrtill
Ultrasnabb USB 30 ndash Anvaumlnd ingaringngen USB 30 foumlr att snabbt oumlverfoumlra stora maumlngder data till disken
WDs tillfoumlrlitlighet ndash WD vet att din data aumlr viktig och daumlrfoumlr konstruerar vi varingra diskar enligt straumlnga krav paring haringllbarhet stoumlttolerans och laringngsiktig driftsaumlkerhet Och foumlr att du kan kaumlnna dig lugn faringr du en 2 aringrs begraumlnsad garanti
Viktigt Den senaste informationen och nyheterna om WD-produkterna hittar du paring varingr webbplats httpwwwwesterndigitalcom Den senaste programvaran inbyggda programvaran och dokumentation och information om produkten hittar du paring httpsupportwdcomdownloads
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
2 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringWD-produkter aumlr precisionsinstrument och maringste hanteras med foumlrsiktighet under uppackning och installation Ovarsam hantering stoumltar eller vibrationer kan skada diskar Taumlnk alltid paring foumlljande naumlr du packar upp och installerar din externa lagringsprodukt Tappa inte och skaka inte disken Flytta inte disken naumlr den aumlr aktiv Staumlll inte disken paring mattor Se till att disken staringr paring en ren fast och stabil yta
Paketets inneharingllI paketet med lagringsdisken My Passport Wireless ingaringr
Lagringsdisken My Passport Wireless USB 30-kabel Naumltadapter USB AC Snabbinstallationsguide
SnabbinstallationsguideMy Passport WirelessBaumlrbar haringrddisk
Naumltadapter USB AC
USB 30-kabel
Valfria tillbehoumlrInformation om valfria tillbehoumlr foumlr denna produkt finns paring
USA httpwwwshopwdcom eller httpwwwwdstorecom
Kanada httpwwwshopwdca eller httpwwwwdstoreca
Europa httpwwwshopwdeu eller httpwwwwdstoreeu
Alla oumlvriga Kontakta WDs tekniska support lokalt En lista oumlver kontaktuppgifter foumlr teknisk support finns paring httpsupportwdcom se aumlven kunskapsbasens svars-ID 1048
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
3 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)WDs laumlrocenter online har senaste information instruktioner och programvara foumlr att hjaumllpa anvaumlndare att faring ut det mesta av sin personliga molnlagring Denna webb-baserade guide aumlr en interaktiv resurs foumlr att leda anvaumlndarna genom installering och anvaumlndning av deras disk My Passport Wireless Med Learning Center (Laumlrocenter) online kan du
Laumlra kaumlnna din nya produkt Haumlmta den senaste programvaran foumlr din produkt Hitta djupgaringende interaktiv information om hur du utforskar var och en av
produktens funktioner Naring en resurs som alltid finns tillgaumlnglig online utan anvaumlndarhandbok eller cd-skiva
Kompatibilitet
Operativsystem
Windowsreg Mac OS Xreg
Windows 81 eller tidigare Windows 7 Windows Vistareg
Mavericks (Mac OS 109) Mountain Lion (Mac OS 108) Lion (Mac OS 107) Snow Leopard (Mac OS 106)
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring datorns maskinvarukonfiguration och operativsystem
Foumlr houmlgsta prestanda och tillfoumlrlitlighet installera alltid den senaste uppdateringen av programvaran
Webblaumlsare Internet Explorer 80 och nyare paring Windows-datorer som stoumlds Safari 60 och nyare paring Mac-datorer som stoumlds Firefox 21 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds Google Chrome 27 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
4 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Fysisk beskrivningDisken har tvaring lampindikatorer Stroumlm-batteristatus och Wi-Fi
Lampindikator foumlr stroumlm- och
Lampindikator foumlr Wi-Fibatteristatus
Disken har tvaring knappar Stroumlmbrytare och WPS samt en USB 30-port
Stroumlmbrytare
USB 30-portWPS-knapp
Disken har ett fack foumlr SD-kort (secure digital)
Port foumlr SD-kort
12
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
5 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrstaring lampindikatorer och knapparI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatusIndikator foumlr Wi-FiOumlvriga IndikatorbeteendenKnappar
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus Disken aumlr foumlrladdad paring fabriken Batterinivaringn kan dock vara laumlgre naumlr du tar ut den ut laringdan
daring den kan ha fraktats eller legat paring hyllan en laumlngre tid
Foumlljande tabell beskriver beteendet foumlr indikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus
Blaring 90 eller mer
Groumlnt 50-89
Orange 20-49
Roumld 8-19
Blinkande vitt Aktivitet foumlr start- eller USB-laumlgeAktivitet foumlr flytt av SD-kort
Pulserande vitt USB-laumlge i vilolaumlge
Faumlrgen foumlr motsvarande laddningsstatus pulserar (Pulserar orange naumlr den laddar mellan 20 och 49 till exempel)
Batteriet laddas
Indikator foumlr stroumlmbatteristatus beteendefaumlrg
Indikerar
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
6 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Indikator foumlr Wi-FiIndikatorn foumlr Wi-Fi aumlr avstaumlngd naumlr du tar ut My Passport Wireless-disken ur laringdan
Av Wi-Fi ej aktiv
Stadigt blaring Traringdloumlst naumltverk anslutet eller aktivt (alla laumlgen)
Stadigt orange Traringdloumlst naumltverk anslutet till aringtkomstpunkt (AP) men ingen internetanslutning (delat anslutningslaumlge)
Stadigt roumld Traringdloumlst naumltverk fallerat eller ingen naumltverksanslutning (alla laumlgen)
Blinkar blaringtt en bestaumlmd tid (1 minut) WPS paringboumlrjat och paring garingng
Blinkande vitt Enhet under anvaumlndning till exempel
bull Uppdatering av inbyggd programvara
bull Aringterstaumlll
Oumlvriga Indikatorbeteenden
Blinkande roumltt med alternerande stroumlm- och batteristatus och indikator foumlr Wi-Fi
Disken har ett problem Kontakta WD Support
Blinkande roumltt med en laringng (3 sek) och 3 korta blinkningar
Disken i aringterhaumlmtningslaumlge
Indikatorn foumlr Wi-Fi av och indikatorn foumlr stroumlm-batteristatus blinkar vitt
Enheten staumlngs av
Stroumlmbrytare Startar och staumlnger av disken samt vaumlcker den fraringn vilolaumlget
bull Tryck tillfaumllligt tills lampan boumlrjar blinka foumlr att starta fraringn vilolaumlget
bull Tryck i ungefaumlr 3 sekunder foumlr att staumlnga av
WPS-knapp bull Ansluter till en router med hjaumllp av WPS
bull Tryck och haringll i ungefaumlr 5 sekunder foumlr att starta WPS
bull Tryck foumlr att kort visa batteristatuset naumlr disken aumlr avstaumlngd
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att andra enheter ska ansluta till My Passport Wireless-naumltverket i laumlget Home (Hem)
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att starta SD-kortsoumlverfoumlring naumlr SD-kortet aumlr instucket i facket
Knappar
Indikator foumlr Wi-Fi beteendefaumlrg Indikerar
Indikatorbeteende Indikerar
13
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
7 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Koppla upp den traringdloumlsa diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Starta diskenKoppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
Starta disken
Foumlr att starta disken vare sig den aumlr ansluten till vaumlxelstroumlm eller inte ska du trycka paring stroumlmbrytaren tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus blinkar Naumlr lampindikatorn traringdloumlst naumltverk aumlr jaumlmnt blaring aumlr disken klar foumlr anslutning
Obs Foumlr att staumlnga av disken haringller du stroumlmbrytaren nedtryck i ungefaumlr tre sekunder tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus slaumlcks
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngenFoumlr att ansluta och koppla upp disken foumlr traringdloumls anvaumlndning goumlr du paring foumlljande saumltt
Anvaumlnd en dator och en webblaumlsare Ladda ner och anvaumlnd WD My Cloud-appen paring din smarttelefon eller surfplatta
Viktigt Det baumlsta aumlr att ladda batteriet innan My Passport Wireless-disken anvaumlnds foumlr foumlrsta garingngen eftersom fabriksladdningen kan ha minskat under frakten (Se Charging the Battery paring sidan 43)
12
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ii
WD Service och supportOm du stoumlter paring naringgra problem ber vi dig kontakta oss saring att vi kan foumlrsoumlka aringtgaumlrda detta innan du skickar tillbaka produkten De flesta tekniska supportfraringgor kan besvaras via varingr kunskapsbas eller via e-post till support paring httpsupportwdcom Om svaret inte finns tillgaumlngligt eller om du foumlredrar det kontakta WD paring det mest laumlmpliga telefonnumret foumlr dig (se nedan)
Du har 30 dagars kostnadsfri support paring produkten under garantiperioden Denna 30-dagarsperiod inleds den dag du foumlrsta garingngen har telefonkontakt med WDs tekniska support Support via e-post aumlr kostnadsfri under hela garantiperioden och varingr omfattande kunskapsbas aumlr alltid tillgaumlnglig Kom iharingg att registrera din produkt online paring httpregisterwdcom saring att vi kan haringlla dig informerad om nya funktioner och tjaumlnster
Online kundsupportGaring till varingr webbplats foumlr produktsupport paring httpsupportwdcom och vaumllj bland dessa aumlmnen
Downloads (Nerladdningar) ndash Haumlmta drivrutiner program och uppdateringar foumlr din WD-produkt Registration (Registrering) ndash Registrera din WD-produkt och faring senaste uppdateringar och
specialerbjudanden Warranty amp RMA Services (Garanti och RMA) ndash Faring information om garanti produktutbyte
(RMA) RMA-status och dataaringterstaumlllning Knowledge Base (Kunskapsbas) ndash Soumlk via nyckelord fras eller svars-ID Installation ndash Faring installationshjaumllp online foumlr din WD-produkt eller -programvara WD Community (WD-gruppen) ndash Dela med dig av dina funderingar och faring kontakt med andra
WD-anvaumlndare Online Learning Center (Laumlrocenter online) mdash Boumlrja haumlr foumlr att faring ut det mesta moumljliga av
din WD-produkt (httpwwwwdcomsetup)
Kontakta WDs tekniska support Naumlr du kontaktar WD foumlr support ska du ha ditt WD-serienummer foumlr produkten versionen av systemharingrdvaran och systemprogramvaran laumlttillgaumlngliga
Registrera din WD-produktRegistrera din WD-produkt och faring de senaste uppdateringarna och specialerbjudanden Du kan enkelt registrera din disk online paring httpregisterwdcom
Nordamerika Europa (frisamtal) 00800 ASK4 WDEUEngelska 800ASK4WDC (00800 27549338)
(8002754932) Europa +31 880062100Spanska 8008324778 Mellanoumlstern +31 880062100
Afrika +31 880062100Mexiko 001 8002754932 Ryssland 8 10 8002 335 5011
Sydamerika AsienStillahavsomraringdetChile 1230 020 5871 Australien 1800 429 861 0011 800 2275 4932Colombia 009 800 83247788 Kina 800 820 6682 400 627 6682Venezuela 0800 100 2855 Hongkong 3057 9031Peru 0800 54003 Indien 1800 200 5789 1800 419 5591Uruguay 000 413 598 3787 Indonesien 001 803 852 3993Argentina 0800 4440839 Japan 0800 805 7293Brasilien 0800 7704932 Korea 02 2120 3415
0021 800 83247788 Malaysia 1800 817 477Nya Zeeland 0508 555 639 00800 2275 4932Filippinerna 1800 1855 0277Singapore 1800 608 6008Taiwan 0800 225 593Thailand 00 1800 852 5913Oumlvriga laumlnder +86 21 2603 7560
Frinummer finns tillgaumlngliga i dessa laumlnder Belgien Danmark Frankrike Irland Italien Nederlaumlnderna Norge Polen Schweiz Slovakien Spanien Storbritannien Sverige Tjeckien Tyskland och Oumlsterrike
İCcedilİNDEKİLER TABLOSU ndash iii
InneharingllsfoumlrteckningWD Service och support ii
Registrera din WD-produkt ii
1 Om din WD-lagringsenhet 1
Funktioner 1
Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering 2
Paketets inneharingll 2
Valfria tillbehoumlr 2
Om Online Learning Center (Laumlrocenter online) 3
Kompatibilitet 3
Fysisk beskrivning 4
2 Foumlrstaring lampindikatorer och knappar 5
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus 5
Indikator foumlr Wi-Fi 6
Oumlvriga Indikatorbeteenden 6
Knappar 6
3 Koppla upp den traringdloumlsa disken 7
Starta disken 7
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen 7
4 Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) 15
Komma aringt instrumentpanelen 15
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan 15
Ikoner 16
Visa diskens status 17
İCcedilİNDEKİLER TABLOSU ndash iv
5 Ansluta disken 18
Saumltt att ansluta disken paring 18
Goumlra en direktanslutning 21
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet 23
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk 25
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar 27
Ta bort en anslutning 29
6 Haumlmta inneharingll till din disk 30
Haumlmta inneharingll 30
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera 32
Saumlkerhetskopiera en dator till disken 33
7 Anvaumlnda ett SD-kort med disken 36
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort 36
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort 37
Visa inneharingll paring ett SD-kort 38
8 Spela uppstreama filmer bilder och musik39
Anvaumlnda disken som medieserver 39
Aktivera mediestroumlmning 39
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren) 40
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app 41
9 Anvaumlnder batteriet 42
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda 42
Charging the Battery 43
Viewing Battery Status When Drive is Off 43
İCcedilİNDEKİLER TABLOSU ndash v
10 Utfoumlra administrativa funktioner 44
Byta loumlsenord och namn paring enheten 44
Byta spraringk 45
Specificera typ av aringtkomst 45
Laringsa disken 46
Starta om och staumlnga av 46
11 Aringterstaumllla disk och loumlsenord 47
Manuell aringterstaumlllning av disken 47
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen 47
12 Uppdatera inbyggd programvara 49
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara 49
Utfoumlra en manuell uppdatering 50
13 Anvaumlnda WD Quick View med disken 51
Installerar WD Quick View (Snabbvy) 51
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View 53
14 Faring support 54
Supportsidan 54
15 Problem och loumlsningar 56
Bilaga A Tekniska specifikationer 59
Bilaga B Kompatibla medieformat 61
DLNA-filformat 61
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen 61
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti 62
Efterlevnad av lagkrav 62
Batterisaumlkerhet 65
Garantiinformation 66
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo) 67
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
1 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om din WD-lagringsenhet11
I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
FunktionerFoumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringPaketets inneharingllValfria tillbehoumlrOm Online Learning Center (Laumlrocenter online)KompatibilitetFysisk beskrivning
Vaumllkommen till din My Passport Wireless foumlr mobil lagring via Wi-Fi Nu har du friheten att omedelbart spara komma aringt och dela ditt inneharingll med hjaumllp av surfplattor smarttelefoner och datorer utan att behoumlva naringgon internetanslutning Plus foumlra oumlver eller saumlkerhetskopiera bilder och videor fraringn ditt SD-kort paring vaumlgen foumlr oumlgonblicklig aringtkomst och delning My Passport Wireless aumlr disken foumlr dina enheter
FunktionerMer bifogat utan bilagor ndash Med My Passport Wireless kan du spara komma aringt och dela filer och internetanslutning med ett flertal enheter samtidigt
Inbyggd SD-kortplats ndash Oumlverfoumlr eller saumlkerhetskopiera bilder och videor fraringn ditt SD-kort paring plats saring att du kan fortsaumltta filma och knaumlppa bilder Med all din kreativa magi lagrad paring My Passport Wireless kan du aumlven dela med dig av dina skapelser omedelbart genom att koppla till en enhet till disken
Uppladdningsbart batteri haringller dig igaringng ndash Haringll dig mobil med det inbyggda uppladdningsbara laringngtidsbatteriet Erharingll upp till sex timmars kontinuerlig videostroumlmning och upp till 20 timmars vilolaumlgestid
Spara dela med dig och faring tillgaringng med dina mobila enheter ndash Interagera med mediefiler genom att anvaumlnda surfplatta och smarttelefon ihop med WDs mobilapp My Cloud Dela med dig av och kom aringt dina mediefiler paring ett saumlkert saumltt varhelst ifraringn och fraringn vilken iOS- eller Android-enhet som helst
Haringll dina privata grejer privata ndash Med ett skyddande Wi-Fi-loumlsenord foumlr varje bild- video- musik- och viktig fil du sparar kan du kaumlnna dig saumlker vad gaumlller obehoumlrig aringtkomst Skydda dessutom din disk fraringn USB-aringtkomst med hjaumllp av laringslaumlget DAS paring enhetens instrumentpanel
Du har kontrollen ndash Konfigurera hantera och diagnostisera din disk med hjaumllp av den intuitiva instrumentpanelen Koumlr diskdiagnostik radera och formatera disken registrera disken och mer daumlrtill
Ultrasnabb USB 30 ndash Anvaumlnd ingaringngen USB 30 foumlr att snabbt oumlverfoumlra stora maumlngder data till disken
WDs tillfoumlrlitlighet ndash WD vet att din data aumlr viktig och daumlrfoumlr konstruerar vi varingra diskar enligt straumlnga krav paring haringllbarhet stoumlttolerans och laringngsiktig driftsaumlkerhet Och foumlr att du kan kaumlnna dig lugn faringr du en 2 aringrs begraumlnsad garanti
Viktigt Den senaste informationen och nyheterna om WD-produkterna hittar du paring varingr webbplats httpwwwwesterndigitalcom Den senaste programvaran inbyggda programvaran och dokumentation och information om produkten hittar du paring httpsupportwdcomdownloads
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
2 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringWD-produkter aumlr precisionsinstrument och maringste hanteras med foumlrsiktighet under uppackning och installation Ovarsam hantering stoumltar eller vibrationer kan skada diskar Taumlnk alltid paring foumlljande naumlr du packar upp och installerar din externa lagringsprodukt Tappa inte och skaka inte disken Flytta inte disken naumlr den aumlr aktiv Staumlll inte disken paring mattor Se till att disken staringr paring en ren fast och stabil yta
Paketets inneharingllI paketet med lagringsdisken My Passport Wireless ingaringr
Lagringsdisken My Passport Wireless USB 30-kabel Naumltadapter USB AC Snabbinstallationsguide
SnabbinstallationsguideMy Passport WirelessBaumlrbar haringrddisk
Naumltadapter USB AC
USB 30-kabel
Valfria tillbehoumlrInformation om valfria tillbehoumlr foumlr denna produkt finns paring
USA httpwwwshopwdcom eller httpwwwwdstorecom
Kanada httpwwwshopwdca eller httpwwwwdstoreca
Europa httpwwwshopwdeu eller httpwwwwdstoreeu
Alla oumlvriga Kontakta WDs tekniska support lokalt En lista oumlver kontaktuppgifter foumlr teknisk support finns paring httpsupportwdcom se aumlven kunskapsbasens svars-ID 1048
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
3 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)WDs laumlrocenter online har senaste information instruktioner och programvara foumlr att hjaumllpa anvaumlndare att faring ut det mesta av sin personliga molnlagring Denna webb-baserade guide aumlr en interaktiv resurs foumlr att leda anvaumlndarna genom installering och anvaumlndning av deras disk My Passport Wireless Med Learning Center (Laumlrocenter) online kan du
Laumlra kaumlnna din nya produkt Haumlmta den senaste programvaran foumlr din produkt Hitta djupgaringende interaktiv information om hur du utforskar var och en av
produktens funktioner Naring en resurs som alltid finns tillgaumlnglig online utan anvaumlndarhandbok eller cd-skiva
Kompatibilitet
Operativsystem
Windowsreg Mac OS Xreg
Windows 81 eller tidigare Windows 7 Windows Vistareg
Mavericks (Mac OS 109) Mountain Lion (Mac OS 108) Lion (Mac OS 107) Snow Leopard (Mac OS 106)
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring datorns maskinvarukonfiguration och operativsystem
Foumlr houmlgsta prestanda och tillfoumlrlitlighet installera alltid den senaste uppdateringen av programvaran
Webblaumlsare Internet Explorer 80 och nyare paring Windows-datorer som stoumlds Safari 60 och nyare paring Mac-datorer som stoumlds Firefox 21 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds Google Chrome 27 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
4 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Fysisk beskrivningDisken har tvaring lampindikatorer Stroumlm-batteristatus och Wi-Fi
Lampindikator foumlr stroumlm- och
Lampindikator foumlr Wi-Fibatteristatus
Disken har tvaring knappar Stroumlmbrytare och WPS samt en USB 30-port
Stroumlmbrytare
USB 30-portWPS-knapp
Disken har ett fack foumlr SD-kort (secure digital)
Port foumlr SD-kort
12
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
5 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrstaring lampindikatorer och knapparI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatusIndikator foumlr Wi-FiOumlvriga IndikatorbeteendenKnappar
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus Disken aumlr foumlrladdad paring fabriken Batterinivaringn kan dock vara laumlgre naumlr du tar ut den ut laringdan
daring den kan ha fraktats eller legat paring hyllan en laumlngre tid
Foumlljande tabell beskriver beteendet foumlr indikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus
Blaring 90 eller mer
Groumlnt 50-89
Orange 20-49
Roumld 8-19
Blinkande vitt Aktivitet foumlr start- eller USB-laumlgeAktivitet foumlr flytt av SD-kort
Pulserande vitt USB-laumlge i vilolaumlge
Faumlrgen foumlr motsvarande laddningsstatus pulserar (Pulserar orange naumlr den laddar mellan 20 och 49 till exempel)
Batteriet laddas
Indikator foumlr stroumlmbatteristatus beteendefaumlrg
Indikerar
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
6 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Indikator foumlr Wi-FiIndikatorn foumlr Wi-Fi aumlr avstaumlngd naumlr du tar ut My Passport Wireless-disken ur laringdan
Av Wi-Fi ej aktiv
Stadigt blaring Traringdloumlst naumltverk anslutet eller aktivt (alla laumlgen)
Stadigt orange Traringdloumlst naumltverk anslutet till aringtkomstpunkt (AP) men ingen internetanslutning (delat anslutningslaumlge)
Stadigt roumld Traringdloumlst naumltverk fallerat eller ingen naumltverksanslutning (alla laumlgen)
Blinkar blaringtt en bestaumlmd tid (1 minut) WPS paringboumlrjat och paring garingng
Blinkande vitt Enhet under anvaumlndning till exempel
bull Uppdatering av inbyggd programvara
bull Aringterstaumlll
Oumlvriga Indikatorbeteenden
Blinkande roumltt med alternerande stroumlm- och batteristatus och indikator foumlr Wi-Fi
Disken har ett problem Kontakta WD Support
Blinkande roumltt med en laringng (3 sek) och 3 korta blinkningar
Disken i aringterhaumlmtningslaumlge
Indikatorn foumlr Wi-Fi av och indikatorn foumlr stroumlm-batteristatus blinkar vitt
Enheten staumlngs av
Stroumlmbrytare Startar och staumlnger av disken samt vaumlcker den fraringn vilolaumlget
bull Tryck tillfaumllligt tills lampan boumlrjar blinka foumlr att starta fraringn vilolaumlget
bull Tryck i ungefaumlr 3 sekunder foumlr att staumlnga av
WPS-knapp bull Ansluter till en router med hjaumllp av WPS
bull Tryck och haringll i ungefaumlr 5 sekunder foumlr att starta WPS
bull Tryck foumlr att kort visa batteristatuset naumlr disken aumlr avstaumlngd
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att andra enheter ska ansluta till My Passport Wireless-naumltverket i laumlget Home (Hem)
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att starta SD-kortsoumlverfoumlring naumlr SD-kortet aumlr instucket i facket
Knappar
Indikator foumlr Wi-Fi beteendefaumlrg Indikerar
Indikatorbeteende Indikerar
13
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
7 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Koppla upp den traringdloumlsa diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Starta diskenKoppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
Starta disken
Foumlr att starta disken vare sig den aumlr ansluten till vaumlxelstroumlm eller inte ska du trycka paring stroumlmbrytaren tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus blinkar Naumlr lampindikatorn traringdloumlst naumltverk aumlr jaumlmnt blaring aumlr disken klar foumlr anslutning
Obs Foumlr att staumlnga av disken haringller du stroumlmbrytaren nedtryck i ungefaumlr tre sekunder tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus slaumlcks
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngenFoumlr att ansluta och koppla upp disken foumlr traringdloumls anvaumlndning goumlr du paring foumlljande saumltt
Anvaumlnd en dator och en webblaumlsare Ladda ner och anvaumlnd WD My Cloud-appen paring din smarttelefon eller surfplatta
Viktigt Det baumlsta aumlr att ladda batteriet innan My Passport Wireless-disken anvaumlnds foumlr foumlrsta garingngen eftersom fabriksladdningen kan ha minskat under frakten (Se Charging the Battery paring sidan 43)
12
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
İCcedilİNDEKİLER TABLOSU ndash iii
InneharingllsfoumlrteckningWD Service och support ii
Registrera din WD-produkt ii
1 Om din WD-lagringsenhet 1
Funktioner 1
Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering 2
Paketets inneharingll 2
Valfria tillbehoumlr 2
Om Online Learning Center (Laumlrocenter online) 3
Kompatibilitet 3
Fysisk beskrivning 4
2 Foumlrstaring lampindikatorer och knappar 5
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus 5
Indikator foumlr Wi-Fi 6
Oumlvriga Indikatorbeteenden 6
Knappar 6
3 Koppla upp den traringdloumlsa disken 7
Starta disken 7
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen 7
4 Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) 15
Komma aringt instrumentpanelen 15
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan 15
Ikoner 16
Visa diskens status 17
İCcedilİNDEKİLER TABLOSU ndash iv
5 Ansluta disken 18
Saumltt att ansluta disken paring 18
Goumlra en direktanslutning 21
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet 23
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk 25
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar 27
Ta bort en anslutning 29
6 Haumlmta inneharingll till din disk 30
Haumlmta inneharingll 30
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera 32
Saumlkerhetskopiera en dator till disken 33
7 Anvaumlnda ett SD-kort med disken 36
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort 36
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort 37
Visa inneharingll paring ett SD-kort 38
8 Spela uppstreama filmer bilder och musik39
Anvaumlnda disken som medieserver 39
Aktivera mediestroumlmning 39
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren) 40
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app 41
9 Anvaumlnder batteriet 42
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda 42
Charging the Battery 43
Viewing Battery Status When Drive is Off 43
İCcedilİNDEKİLER TABLOSU ndash v
10 Utfoumlra administrativa funktioner 44
Byta loumlsenord och namn paring enheten 44
Byta spraringk 45
Specificera typ av aringtkomst 45
Laringsa disken 46
Starta om och staumlnga av 46
11 Aringterstaumllla disk och loumlsenord 47
Manuell aringterstaumlllning av disken 47
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen 47
12 Uppdatera inbyggd programvara 49
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara 49
Utfoumlra en manuell uppdatering 50
13 Anvaumlnda WD Quick View med disken 51
Installerar WD Quick View (Snabbvy) 51
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View 53
14 Faring support 54
Supportsidan 54
15 Problem och loumlsningar 56
Bilaga A Tekniska specifikationer 59
Bilaga B Kompatibla medieformat 61
DLNA-filformat 61
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen 61
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti 62
Efterlevnad av lagkrav 62
Batterisaumlkerhet 65
Garantiinformation 66
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo) 67
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
1 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om din WD-lagringsenhet11
I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
FunktionerFoumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringPaketets inneharingllValfria tillbehoumlrOm Online Learning Center (Laumlrocenter online)KompatibilitetFysisk beskrivning
Vaumllkommen till din My Passport Wireless foumlr mobil lagring via Wi-Fi Nu har du friheten att omedelbart spara komma aringt och dela ditt inneharingll med hjaumllp av surfplattor smarttelefoner och datorer utan att behoumlva naringgon internetanslutning Plus foumlra oumlver eller saumlkerhetskopiera bilder och videor fraringn ditt SD-kort paring vaumlgen foumlr oumlgonblicklig aringtkomst och delning My Passport Wireless aumlr disken foumlr dina enheter
FunktionerMer bifogat utan bilagor ndash Med My Passport Wireless kan du spara komma aringt och dela filer och internetanslutning med ett flertal enheter samtidigt
Inbyggd SD-kortplats ndash Oumlverfoumlr eller saumlkerhetskopiera bilder och videor fraringn ditt SD-kort paring plats saring att du kan fortsaumltta filma och knaumlppa bilder Med all din kreativa magi lagrad paring My Passport Wireless kan du aumlven dela med dig av dina skapelser omedelbart genom att koppla till en enhet till disken
Uppladdningsbart batteri haringller dig igaringng ndash Haringll dig mobil med det inbyggda uppladdningsbara laringngtidsbatteriet Erharingll upp till sex timmars kontinuerlig videostroumlmning och upp till 20 timmars vilolaumlgestid
Spara dela med dig och faring tillgaringng med dina mobila enheter ndash Interagera med mediefiler genom att anvaumlnda surfplatta och smarttelefon ihop med WDs mobilapp My Cloud Dela med dig av och kom aringt dina mediefiler paring ett saumlkert saumltt varhelst ifraringn och fraringn vilken iOS- eller Android-enhet som helst
Haringll dina privata grejer privata ndash Med ett skyddande Wi-Fi-loumlsenord foumlr varje bild- video- musik- och viktig fil du sparar kan du kaumlnna dig saumlker vad gaumlller obehoumlrig aringtkomst Skydda dessutom din disk fraringn USB-aringtkomst med hjaumllp av laringslaumlget DAS paring enhetens instrumentpanel
Du har kontrollen ndash Konfigurera hantera och diagnostisera din disk med hjaumllp av den intuitiva instrumentpanelen Koumlr diskdiagnostik radera och formatera disken registrera disken och mer daumlrtill
Ultrasnabb USB 30 ndash Anvaumlnd ingaringngen USB 30 foumlr att snabbt oumlverfoumlra stora maumlngder data till disken
WDs tillfoumlrlitlighet ndash WD vet att din data aumlr viktig och daumlrfoumlr konstruerar vi varingra diskar enligt straumlnga krav paring haringllbarhet stoumlttolerans och laringngsiktig driftsaumlkerhet Och foumlr att du kan kaumlnna dig lugn faringr du en 2 aringrs begraumlnsad garanti
Viktigt Den senaste informationen och nyheterna om WD-produkterna hittar du paring varingr webbplats httpwwwwesterndigitalcom Den senaste programvaran inbyggda programvaran och dokumentation och information om produkten hittar du paring httpsupportwdcomdownloads
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
2 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringWD-produkter aumlr precisionsinstrument och maringste hanteras med foumlrsiktighet under uppackning och installation Ovarsam hantering stoumltar eller vibrationer kan skada diskar Taumlnk alltid paring foumlljande naumlr du packar upp och installerar din externa lagringsprodukt Tappa inte och skaka inte disken Flytta inte disken naumlr den aumlr aktiv Staumlll inte disken paring mattor Se till att disken staringr paring en ren fast och stabil yta
Paketets inneharingllI paketet med lagringsdisken My Passport Wireless ingaringr
Lagringsdisken My Passport Wireless USB 30-kabel Naumltadapter USB AC Snabbinstallationsguide
SnabbinstallationsguideMy Passport WirelessBaumlrbar haringrddisk
Naumltadapter USB AC
USB 30-kabel
Valfria tillbehoumlrInformation om valfria tillbehoumlr foumlr denna produkt finns paring
USA httpwwwshopwdcom eller httpwwwwdstorecom
Kanada httpwwwshopwdca eller httpwwwwdstoreca
Europa httpwwwshopwdeu eller httpwwwwdstoreeu
Alla oumlvriga Kontakta WDs tekniska support lokalt En lista oumlver kontaktuppgifter foumlr teknisk support finns paring httpsupportwdcom se aumlven kunskapsbasens svars-ID 1048
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
3 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)WDs laumlrocenter online har senaste information instruktioner och programvara foumlr att hjaumllpa anvaumlndare att faring ut det mesta av sin personliga molnlagring Denna webb-baserade guide aumlr en interaktiv resurs foumlr att leda anvaumlndarna genom installering och anvaumlndning av deras disk My Passport Wireless Med Learning Center (Laumlrocenter) online kan du
Laumlra kaumlnna din nya produkt Haumlmta den senaste programvaran foumlr din produkt Hitta djupgaringende interaktiv information om hur du utforskar var och en av
produktens funktioner Naring en resurs som alltid finns tillgaumlnglig online utan anvaumlndarhandbok eller cd-skiva
Kompatibilitet
Operativsystem
Windowsreg Mac OS Xreg
Windows 81 eller tidigare Windows 7 Windows Vistareg
Mavericks (Mac OS 109) Mountain Lion (Mac OS 108) Lion (Mac OS 107) Snow Leopard (Mac OS 106)
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring datorns maskinvarukonfiguration och operativsystem
Foumlr houmlgsta prestanda och tillfoumlrlitlighet installera alltid den senaste uppdateringen av programvaran
Webblaumlsare Internet Explorer 80 och nyare paring Windows-datorer som stoumlds Safari 60 och nyare paring Mac-datorer som stoumlds Firefox 21 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds Google Chrome 27 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
4 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Fysisk beskrivningDisken har tvaring lampindikatorer Stroumlm-batteristatus och Wi-Fi
Lampindikator foumlr stroumlm- och
Lampindikator foumlr Wi-Fibatteristatus
Disken har tvaring knappar Stroumlmbrytare och WPS samt en USB 30-port
Stroumlmbrytare
USB 30-portWPS-knapp
Disken har ett fack foumlr SD-kort (secure digital)
Port foumlr SD-kort
12
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
5 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrstaring lampindikatorer och knapparI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatusIndikator foumlr Wi-FiOumlvriga IndikatorbeteendenKnappar
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus Disken aumlr foumlrladdad paring fabriken Batterinivaringn kan dock vara laumlgre naumlr du tar ut den ut laringdan
daring den kan ha fraktats eller legat paring hyllan en laumlngre tid
Foumlljande tabell beskriver beteendet foumlr indikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus
Blaring 90 eller mer
Groumlnt 50-89
Orange 20-49
Roumld 8-19
Blinkande vitt Aktivitet foumlr start- eller USB-laumlgeAktivitet foumlr flytt av SD-kort
Pulserande vitt USB-laumlge i vilolaumlge
Faumlrgen foumlr motsvarande laddningsstatus pulserar (Pulserar orange naumlr den laddar mellan 20 och 49 till exempel)
Batteriet laddas
Indikator foumlr stroumlmbatteristatus beteendefaumlrg
Indikerar
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
6 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Indikator foumlr Wi-FiIndikatorn foumlr Wi-Fi aumlr avstaumlngd naumlr du tar ut My Passport Wireless-disken ur laringdan
Av Wi-Fi ej aktiv
Stadigt blaring Traringdloumlst naumltverk anslutet eller aktivt (alla laumlgen)
Stadigt orange Traringdloumlst naumltverk anslutet till aringtkomstpunkt (AP) men ingen internetanslutning (delat anslutningslaumlge)
Stadigt roumld Traringdloumlst naumltverk fallerat eller ingen naumltverksanslutning (alla laumlgen)
Blinkar blaringtt en bestaumlmd tid (1 minut) WPS paringboumlrjat och paring garingng
Blinkande vitt Enhet under anvaumlndning till exempel
bull Uppdatering av inbyggd programvara
bull Aringterstaumlll
Oumlvriga Indikatorbeteenden
Blinkande roumltt med alternerande stroumlm- och batteristatus och indikator foumlr Wi-Fi
Disken har ett problem Kontakta WD Support
Blinkande roumltt med en laringng (3 sek) och 3 korta blinkningar
Disken i aringterhaumlmtningslaumlge
Indikatorn foumlr Wi-Fi av och indikatorn foumlr stroumlm-batteristatus blinkar vitt
Enheten staumlngs av
Stroumlmbrytare Startar och staumlnger av disken samt vaumlcker den fraringn vilolaumlget
bull Tryck tillfaumllligt tills lampan boumlrjar blinka foumlr att starta fraringn vilolaumlget
bull Tryck i ungefaumlr 3 sekunder foumlr att staumlnga av
WPS-knapp bull Ansluter till en router med hjaumllp av WPS
bull Tryck och haringll i ungefaumlr 5 sekunder foumlr att starta WPS
bull Tryck foumlr att kort visa batteristatuset naumlr disken aumlr avstaumlngd
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att andra enheter ska ansluta till My Passport Wireless-naumltverket i laumlget Home (Hem)
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att starta SD-kortsoumlverfoumlring naumlr SD-kortet aumlr instucket i facket
Knappar
Indikator foumlr Wi-Fi beteendefaumlrg Indikerar
Indikatorbeteende Indikerar
13
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
7 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Koppla upp den traringdloumlsa diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Starta diskenKoppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
Starta disken
Foumlr att starta disken vare sig den aumlr ansluten till vaumlxelstroumlm eller inte ska du trycka paring stroumlmbrytaren tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus blinkar Naumlr lampindikatorn traringdloumlst naumltverk aumlr jaumlmnt blaring aumlr disken klar foumlr anslutning
Obs Foumlr att staumlnga av disken haringller du stroumlmbrytaren nedtryck i ungefaumlr tre sekunder tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus slaumlcks
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngenFoumlr att ansluta och koppla upp disken foumlr traringdloumls anvaumlndning goumlr du paring foumlljande saumltt
Anvaumlnd en dator och en webblaumlsare Ladda ner och anvaumlnd WD My Cloud-appen paring din smarttelefon eller surfplatta
Viktigt Det baumlsta aumlr att ladda batteriet innan My Passport Wireless-disken anvaumlnds foumlr foumlrsta garingngen eftersom fabriksladdningen kan ha minskat under frakten (Se Charging the Battery paring sidan 43)
12
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
İCcedilİNDEKİLER TABLOSU ndash iv
5 Ansluta disken 18
Saumltt att ansluta disken paring 18
Goumlra en direktanslutning 21
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet 23
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk 25
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar 27
Ta bort en anslutning 29
6 Haumlmta inneharingll till din disk 30
Haumlmta inneharingll 30
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera 32
Saumlkerhetskopiera en dator till disken 33
7 Anvaumlnda ett SD-kort med disken 36
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort 36
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort 37
Visa inneharingll paring ett SD-kort 38
8 Spela uppstreama filmer bilder och musik39
Anvaumlnda disken som medieserver 39
Aktivera mediestroumlmning 39
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren) 40
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app 41
9 Anvaumlnder batteriet 42
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda 42
Charging the Battery 43
Viewing Battery Status When Drive is Off 43
İCcedilİNDEKİLER TABLOSU ndash v
10 Utfoumlra administrativa funktioner 44
Byta loumlsenord och namn paring enheten 44
Byta spraringk 45
Specificera typ av aringtkomst 45
Laringsa disken 46
Starta om och staumlnga av 46
11 Aringterstaumllla disk och loumlsenord 47
Manuell aringterstaumlllning av disken 47
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen 47
12 Uppdatera inbyggd programvara 49
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara 49
Utfoumlra en manuell uppdatering 50
13 Anvaumlnda WD Quick View med disken 51
Installerar WD Quick View (Snabbvy) 51
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View 53
14 Faring support 54
Supportsidan 54
15 Problem och loumlsningar 56
Bilaga A Tekniska specifikationer 59
Bilaga B Kompatibla medieformat 61
DLNA-filformat 61
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen 61
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti 62
Efterlevnad av lagkrav 62
Batterisaumlkerhet 65
Garantiinformation 66
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo) 67
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
1 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om din WD-lagringsenhet11
I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
FunktionerFoumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringPaketets inneharingllValfria tillbehoumlrOm Online Learning Center (Laumlrocenter online)KompatibilitetFysisk beskrivning
Vaumllkommen till din My Passport Wireless foumlr mobil lagring via Wi-Fi Nu har du friheten att omedelbart spara komma aringt och dela ditt inneharingll med hjaumllp av surfplattor smarttelefoner och datorer utan att behoumlva naringgon internetanslutning Plus foumlra oumlver eller saumlkerhetskopiera bilder och videor fraringn ditt SD-kort paring vaumlgen foumlr oumlgonblicklig aringtkomst och delning My Passport Wireless aumlr disken foumlr dina enheter
FunktionerMer bifogat utan bilagor ndash Med My Passport Wireless kan du spara komma aringt och dela filer och internetanslutning med ett flertal enheter samtidigt
Inbyggd SD-kortplats ndash Oumlverfoumlr eller saumlkerhetskopiera bilder och videor fraringn ditt SD-kort paring plats saring att du kan fortsaumltta filma och knaumlppa bilder Med all din kreativa magi lagrad paring My Passport Wireless kan du aumlven dela med dig av dina skapelser omedelbart genom att koppla till en enhet till disken
Uppladdningsbart batteri haringller dig igaringng ndash Haringll dig mobil med det inbyggda uppladdningsbara laringngtidsbatteriet Erharingll upp till sex timmars kontinuerlig videostroumlmning och upp till 20 timmars vilolaumlgestid
Spara dela med dig och faring tillgaringng med dina mobila enheter ndash Interagera med mediefiler genom att anvaumlnda surfplatta och smarttelefon ihop med WDs mobilapp My Cloud Dela med dig av och kom aringt dina mediefiler paring ett saumlkert saumltt varhelst ifraringn och fraringn vilken iOS- eller Android-enhet som helst
Haringll dina privata grejer privata ndash Med ett skyddande Wi-Fi-loumlsenord foumlr varje bild- video- musik- och viktig fil du sparar kan du kaumlnna dig saumlker vad gaumlller obehoumlrig aringtkomst Skydda dessutom din disk fraringn USB-aringtkomst med hjaumllp av laringslaumlget DAS paring enhetens instrumentpanel
Du har kontrollen ndash Konfigurera hantera och diagnostisera din disk med hjaumllp av den intuitiva instrumentpanelen Koumlr diskdiagnostik radera och formatera disken registrera disken och mer daumlrtill
Ultrasnabb USB 30 ndash Anvaumlnd ingaringngen USB 30 foumlr att snabbt oumlverfoumlra stora maumlngder data till disken
WDs tillfoumlrlitlighet ndash WD vet att din data aumlr viktig och daumlrfoumlr konstruerar vi varingra diskar enligt straumlnga krav paring haringllbarhet stoumlttolerans och laringngsiktig driftsaumlkerhet Och foumlr att du kan kaumlnna dig lugn faringr du en 2 aringrs begraumlnsad garanti
Viktigt Den senaste informationen och nyheterna om WD-produkterna hittar du paring varingr webbplats httpwwwwesterndigitalcom Den senaste programvaran inbyggda programvaran och dokumentation och information om produkten hittar du paring httpsupportwdcomdownloads
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
2 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringWD-produkter aumlr precisionsinstrument och maringste hanteras med foumlrsiktighet under uppackning och installation Ovarsam hantering stoumltar eller vibrationer kan skada diskar Taumlnk alltid paring foumlljande naumlr du packar upp och installerar din externa lagringsprodukt Tappa inte och skaka inte disken Flytta inte disken naumlr den aumlr aktiv Staumlll inte disken paring mattor Se till att disken staringr paring en ren fast och stabil yta
Paketets inneharingllI paketet med lagringsdisken My Passport Wireless ingaringr
Lagringsdisken My Passport Wireless USB 30-kabel Naumltadapter USB AC Snabbinstallationsguide
SnabbinstallationsguideMy Passport WirelessBaumlrbar haringrddisk
Naumltadapter USB AC
USB 30-kabel
Valfria tillbehoumlrInformation om valfria tillbehoumlr foumlr denna produkt finns paring
USA httpwwwshopwdcom eller httpwwwwdstorecom
Kanada httpwwwshopwdca eller httpwwwwdstoreca
Europa httpwwwshopwdeu eller httpwwwwdstoreeu
Alla oumlvriga Kontakta WDs tekniska support lokalt En lista oumlver kontaktuppgifter foumlr teknisk support finns paring httpsupportwdcom se aumlven kunskapsbasens svars-ID 1048
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
3 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)WDs laumlrocenter online har senaste information instruktioner och programvara foumlr att hjaumllpa anvaumlndare att faring ut det mesta av sin personliga molnlagring Denna webb-baserade guide aumlr en interaktiv resurs foumlr att leda anvaumlndarna genom installering och anvaumlndning av deras disk My Passport Wireless Med Learning Center (Laumlrocenter) online kan du
Laumlra kaumlnna din nya produkt Haumlmta den senaste programvaran foumlr din produkt Hitta djupgaringende interaktiv information om hur du utforskar var och en av
produktens funktioner Naring en resurs som alltid finns tillgaumlnglig online utan anvaumlndarhandbok eller cd-skiva
Kompatibilitet
Operativsystem
Windowsreg Mac OS Xreg
Windows 81 eller tidigare Windows 7 Windows Vistareg
Mavericks (Mac OS 109) Mountain Lion (Mac OS 108) Lion (Mac OS 107) Snow Leopard (Mac OS 106)
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring datorns maskinvarukonfiguration och operativsystem
Foumlr houmlgsta prestanda och tillfoumlrlitlighet installera alltid den senaste uppdateringen av programvaran
Webblaumlsare Internet Explorer 80 och nyare paring Windows-datorer som stoumlds Safari 60 och nyare paring Mac-datorer som stoumlds Firefox 21 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds Google Chrome 27 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
4 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Fysisk beskrivningDisken har tvaring lampindikatorer Stroumlm-batteristatus och Wi-Fi
Lampindikator foumlr stroumlm- och
Lampindikator foumlr Wi-Fibatteristatus
Disken har tvaring knappar Stroumlmbrytare och WPS samt en USB 30-port
Stroumlmbrytare
USB 30-portWPS-knapp
Disken har ett fack foumlr SD-kort (secure digital)
Port foumlr SD-kort
12
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
5 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrstaring lampindikatorer och knapparI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatusIndikator foumlr Wi-FiOumlvriga IndikatorbeteendenKnappar
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus Disken aumlr foumlrladdad paring fabriken Batterinivaringn kan dock vara laumlgre naumlr du tar ut den ut laringdan
daring den kan ha fraktats eller legat paring hyllan en laumlngre tid
Foumlljande tabell beskriver beteendet foumlr indikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus
Blaring 90 eller mer
Groumlnt 50-89
Orange 20-49
Roumld 8-19
Blinkande vitt Aktivitet foumlr start- eller USB-laumlgeAktivitet foumlr flytt av SD-kort
Pulserande vitt USB-laumlge i vilolaumlge
Faumlrgen foumlr motsvarande laddningsstatus pulserar (Pulserar orange naumlr den laddar mellan 20 och 49 till exempel)
Batteriet laddas
Indikator foumlr stroumlmbatteristatus beteendefaumlrg
Indikerar
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
6 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Indikator foumlr Wi-FiIndikatorn foumlr Wi-Fi aumlr avstaumlngd naumlr du tar ut My Passport Wireless-disken ur laringdan
Av Wi-Fi ej aktiv
Stadigt blaring Traringdloumlst naumltverk anslutet eller aktivt (alla laumlgen)
Stadigt orange Traringdloumlst naumltverk anslutet till aringtkomstpunkt (AP) men ingen internetanslutning (delat anslutningslaumlge)
Stadigt roumld Traringdloumlst naumltverk fallerat eller ingen naumltverksanslutning (alla laumlgen)
Blinkar blaringtt en bestaumlmd tid (1 minut) WPS paringboumlrjat och paring garingng
Blinkande vitt Enhet under anvaumlndning till exempel
bull Uppdatering av inbyggd programvara
bull Aringterstaumlll
Oumlvriga Indikatorbeteenden
Blinkande roumltt med alternerande stroumlm- och batteristatus och indikator foumlr Wi-Fi
Disken har ett problem Kontakta WD Support
Blinkande roumltt med en laringng (3 sek) och 3 korta blinkningar
Disken i aringterhaumlmtningslaumlge
Indikatorn foumlr Wi-Fi av och indikatorn foumlr stroumlm-batteristatus blinkar vitt
Enheten staumlngs av
Stroumlmbrytare Startar och staumlnger av disken samt vaumlcker den fraringn vilolaumlget
bull Tryck tillfaumllligt tills lampan boumlrjar blinka foumlr att starta fraringn vilolaumlget
bull Tryck i ungefaumlr 3 sekunder foumlr att staumlnga av
WPS-knapp bull Ansluter till en router med hjaumllp av WPS
bull Tryck och haringll i ungefaumlr 5 sekunder foumlr att starta WPS
bull Tryck foumlr att kort visa batteristatuset naumlr disken aumlr avstaumlngd
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att andra enheter ska ansluta till My Passport Wireless-naumltverket i laumlget Home (Hem)
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att starta SD-kortsoumlverfoumlring naumlr SD-kortet aumlr instucket i facket
Knappar
Indikator foumlr Wi-Fi beteendefaumlrg Indikerar
Indikatorbeteende Indikerar
13
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
7 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Koppla upp den traringdloumlsa diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Starta diskenKoppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
Starta disken
Foumlr att starta disken vare sig den aumlr ansluten till vaumlxelstroumlm eller inte ska du trycka paring stroumlmbrytaren tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus blinkar Naumlr lampindikatorn traringdloumlst naumltverk aumlr jaumlmnt blaring aumlr disken klar foumlr anslutning
Obs Foumlr att staumlnga av disken haringller du stroumlmbrytaren nedtryck i ungefaumlr tre sekunder tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus slaumlcks
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngenFoumlr att ansluta och koppla upp disken foumlr traringdloumls anvaumlndning goumlr du paring foumlljande saumltt
Anvaumlnd en dator och en webblaumlsare Ladda ner och anvaumlnd WD My Cloud-appen paring din smarttelefon eller surfplatta
Viktigt Det baumlsta aumlr att ladda batteriet innan My Passport Wireless-disken anvaumlnds foumlr foumlrsta garingngen eftersom fabriksladdningen kan ha minskat under frakten (Se Charging the Battery paring sidan 43)
12
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
İCcedilİNDEKİLER TABLOSU ndash v
10 Utfoumlra administrativa funktioner 44
Byta loumlsenord och namn paring enheten 44
Byta spraringk 45
Specificera typ av aringtkomst 45
Laringsa disken 46
Starta om och staumlnga av 46
11 Aringterstaumllla disk och loumlsenord 47
Manuell aringterstaumlllning av disken 47
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen 47
12 Uppdatera inbyggd programvara 49
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara 49
Utfoumlra en manuell uppdatering 50
13 Anvaumlnda WD Quick View med disken 51
Installerar WD Quick View (Snabbvy) 51
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View 53
14 Faring support 54
Supportsidan 54
15 Problem och loumlsningar 56
Bilaga A Tekniska specifikationer 59
Bilaga B Kompatibla medieformat 61
DLNA-filformat 61
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen 61
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti 62
Efterlevnad av lagkrav 62
Batterisaumlkerhet 65
Garantiinformation 66
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo) 67
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
1 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om din WD-lagringsenhet11
I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
FunktionerFoumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringPaketets inneharingllValfria tillbehoumlrOm Online Learning Center (Laumlrocenter online)KompatibilitetFysisk beskrivning
Vaumllkommen till din My Passport Wireless foumlr mobil lagring via Wi-Fi Nu har du friheten att omedelbart spara komma aringt och dela ditt inneharingll med hjaumllp av surfplattor smarttelefoner och datorer utan att behoumlva naringgon internetanslutning Plus foumlra oumlver eller saumlkerhetskopiera bilder och videor fraringn ditt SD-kort paring vaumlgen foumlr oumlgonblicklig aringtkomst och delning My Passport Wireless aumlr disken foumlr dina enheter
FunktionerMer bifogat utan bilagor ndash Med My Passport Wireless kan du spara komma aringt och dela filer och internetanslutning med ett flertal enheter samtidigt
Inbyggd SD-kortplats ndash Oumlverfoumlr eller saumlkerhetskopiera bilder och videor fraringn ditt SD-kort paring plats saring att du kan fortsaumltta filma och knaumlppa bilder Med all din kreativa magi lagrad paring My Passport Wireless kan du aumlven dela med dig av dina skapelser omedelbart genom att koppla till en enhet till disken
Uppladdningsbart batteri haringller dig igaringng ndash Haringll dig mobil med det inbyggda uppladdningsbara laringngtidsbatteriet Erharingll upp till sex timmars kontinuerlig videostroumlmning och upp till 20 timmars vilolaumlgestid
Spara dela med dig och faring tillgaringng med dina mobila enheter ndash Interagera med mediefiler genom att anvaumlnda surfplatta och smarttelefon ihop med WDs mobilapp My Cloud Dela med dig av och kom aringt dina mediefiler paring ett saumlkert saumltt varhelst ifraringn och fraringn vilken iOS- eller Android-enhet som helst
Haringll dina privata grejer privata ndash Med ett skyddande Wi-Fi-loumlsenord foumlr varje bild- video- musik- och viktig fil du sparar kan du kaumlnna dig saumlker vad gaumlller obehoumlrig aringtkomst Skydda dessutom din disk fraringn USB-aringtkomst med hjaumllp av laringslaumlget DAS paring enhetens instrumentpanel
Du har kontrollen ndash Konfigurera hantera och diagnostisera din disk med hjaumllp av den intuitiva instrumentpanelen Koumlr diskdiagnostik radera och formatera disken registrera disken och mer daumlrtill
Ultrasnabb USB 30 ndash Anvaumlnd ingaringngen USB 30 foumlr att snabbt oumlverfoumlra stora maumlngder data till disken
WDs tillfoumlrlitlighet ndash WD vet att din data aumlr viktig och daumlrfoumlr konstruerar vi varingra diskar enligt straumlnga krav paring haringllbarhet stoumlttolerans och laringngsiktig driftsaumlkerhet Och foumlr att du kan kaumlnna dig lugn faringr du en 2 aringrs begraumlnsad garanti
Viktigt Den senaste informationen och nyheterna om WD-produkterna hittar du paring varingr webbplats httpwwwwesterndigitalcom Den senaste programvaran inbyggda programvaran och dokumentation och information om produkten hittar du paring httpsupportwdcomdownloads
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
2 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringWD-produkter aumlr precisionsinstrument och maringste hanteras med foumlrsiktighet under uppackning och installation Ovarsam hantering stoumltar eller vibrationer kan skada diskar Taumlnk alltid paring foumlljande naumlr du packar upp och installerar din externa lagringsprodukt Tappa inte och skaka inte disken Flytta inte disken naumlr den aumlr aktiv Staumlll inte disken paring mattor Se till att disken staringr paring en ren fast och stabil yta
Paketets inneharingllI paketet med lagringsdisken My Passport Wireless ingaringr
Lagringsdisken My Passport Wireless USB 30-kabel Naumltadapter USB AC Snabbinstallationsguide
SnabbinstallationsguideMy Passport WirelessBaumlrbar haringrddisk
Naumltadapter USB AC
USB 30-kabel
Valfria tillbehoumlrInformation om valfria tillbehoumlr foumlr denna produkt finns paring
USA httpwwwshopwdcom eller httpwwwwdstorecom
Kanada httpwwwshopwdca eller httpwwwwdstoreca
Europa httpwwwshopwdeu eller httpwwwwdstoreeu
Alla oumlvriga Kontakta WDs tekniska support lokalt En lista oumlver kontaktuppgifter foumlr teknisk support finns paring httpsupportwdcom se aumlven kunskapsbasens svars-ID 1048
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
3 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)WDs laumlrocenter online har senaste information instruktioner och programvara foumlr att hjaumllpa anvaumlndare att faring ut det mesta av sin personliga molnlagring Denna webb-baserade guide aumlr en interaktiv resurs foumlr att leda anvaumlndarna genom installering och anvaumlndning av deras disk My Passport Wireless Med Learning Center (Laumlrocenter) online kan du
Laumlra kaumlnna din nya produkt Haumlmta den senaste programvaran foumlr din produkt Hitta djupgaringende interaktiv information om hur du utforskar var och en av
produktens funktioner Naring en resurs som alltid finns tillgaumlnglig online utan anvaumlndarhandbok eller cd-skiva
Kompatibilitet
Operativsystem
Windowsreg Mac OS Xreg
Windows 81 eller tidigare Windows 7 Windows Vistareg
Mavericks (Mac OS 109) Mountain Lion (Mac OS 108) Lion (Mac OS 107) Snow Leopard (Mac OS 106)
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring datorns maskinvarukonfiguration och operativsystem
Foumlr houmlgsta prestanda och tillfoumlrlitlighet installera alltid den senaste uppdateringen av programvaran
Webblaumlsare Internet Explorer 80 och nyare paring Windows-datorer som stoumlds Safari 60 och nyare paring Mac-datorer som stoumlds Firefox 21 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds Google Chrome 27 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
4 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Fysisk beskrivningDisken har tvaring lampindikatorer Stroumlm-batteristatus och Wi-Fi
Lampindikator foumlr stroumlm- och
Lampindikator foumlr Wi-Fibatteristatus
Disken har tvaring knappar Stroumlmbrytare och WPS samt en USB 30-port
Stroumlmbrytare
USB 30-portWPS-knapp
Disken har ett fack foumlr SD-kort (secure digital)
Port foumlr SD-kort
12
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
5 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrstaring lampindikatorer och knapparI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatusIndikator foumlr Wi-FiOumlvriga IndikatorbeteendenKnappar
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus Disken aumlr foumlrladdad paring fabriken Batterinivaringn kan dock vara laumlgre naumlr du tar ut den ut laringdan
daring den kan ha fraktats eller legat paring hyllan en laumlngre tid
Foumlljande tabell beskriver beteendet foumlr indikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus
Blaring 90 eller mer
Groumlnt 50-89
Orange 20-49
Roumld 8-19
Blinkande vitt Aktivitet foumlr start- eller USB-laumlgeAktivitet foumlr flytt av SD-kort
Pulserande vitt USB-laumlge i vilolaumlge
Faumlrgen foumlr motsvarande laddningsstatus pulserar (Pulserar orange naumlr den laddar mellan 20 och 49 till exempel)
Batteriet laddas
Indikator foumlr stroumlmbatteristatus beteendefaumlrg
Indikerar
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
6 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Indikator foumlr Wi-FiIndikatorn foumlr Wi-Fi aumlr avstaumlngd naumlr du tar ut My Passport Wireless-disken ur laringdan
Av Wi-Fi ej aktiv
Stadigt blaring Traringdloumlst naumltverk anslutet eller aktivt (alla laumlgen)
Stadigt orange Traringdloumlst naumltverk anslutet till aringtkomstpunkt (AP) men ingen internetanslutning (delat anslutningslaumlge)
Stadigt roumld Traringdloumlst naumltverk fallerat eller ingen naumltverksanslutning (alla laumlgen)
Blinkar blaringtt en bestaumlmd tid (1 minut) WPS paringboumlrjat och paring garingng
Blinkande vitt Enhet under anvaumlndning till exempel
bull Uppdatering av inbyggd programvara
bull Aringterstaumlll
Oumlvriga Indikatorbeteenden
Blinkande roumltt med alternerande stroumlm- och batteristatus och indikator foumlr Wi-Fi
Disken har ett problem Kontakta WD Support
Blinkande roumltt med en laringng (3 sek) och 3 korta blinkningar
Disken i aringterhaumlmtningslaumlge
Indikatorn foumlr Wi-Fi av och indikatorn foumlr stroumlm-batteristatus blinkar vitt
Enheten staumlngs av
Stroumlmbrytare Startar och staumlnger av disken samt vaumlcker den fraringn vilolaumlget
bull Tryck tillfaumllligt tills lampan boumlrjar blinka foumlr att starta fraringn vilolaumlget
bull Tryck i ungefaumlr 3 sekunder foumlr att staumlnga av
WPS-knapp bull Ansluter till en router med hjaumllp av WPS
bull Tryck och haringll i ungefaumlr 5 sekunder foumlr att starta WPS
bull Tryck foumlr att kort visa batteristatuset naumlr disken aumlr avstaumlngd
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att andra enheter ska ansluta till My Passport Wireless-naumltverket i laumlget Home (Hem)
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att starta SD-kortsoumlverfoumlring naumlr SD-kortet aumlr instucket i facket
Knappar
Indikator foumlr Wi-Fi beteendefaumlrg Indikerar
Indikatorbeteende Indikerar
13
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
7 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Koppla upp den traringdloumlsa diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Starta diskenKoppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
Starta disken
Foumlr att starta disken vare sig den aumlr ansluten till vaumlxelstroumlm eller inte ska du trycka paring stroumlmbrytaren tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus blinkar Naumlr lampindikatorn traringdloumlst naumltverk aumlr jaumlmnt blaring aumlr disken klar foumlr anslutning
Obs Foumlr att staumlnga av disken haringller du stroumlmbrytaren nedtryck i ungefaumlr tre sekunder tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus slaumlcks
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngenFoumlr att ansluta och koppla upp disken foumlr traringdloumls anvaumlndning goumlr du paring foumlljande saumltt
Anvaumlnd en dator och en webblaumlsare Ladda ner och anvaumlnd WD My Cloud-appen paring din smarttelefon eller surfplatta
Viktigt Det baumlsta aumlr att ladda batteriet innan My Passport Wireless-disken anvaumlnds foumlr foumlrsta garingngen eftersom fabriksladdningen kan ha minskat under frakten (Se Charging the Battery paring sidan 43)
12
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
1 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om din WD-lagringsenhet11
I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
FunktionerFoumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringPaketets inneharingllValfria tillbehoumlrOm Online Learning Center (Laumlrocenter online)KompatibilitetFysisk beskrivning
Vaumllkommen till din My Passport Wireless foumlr mobil lagring via Wi-Fi Nu har du friheten att omedelbart spara komma aringt och dela ditt inneharingll med hjaumllp av surfplattor smarttelefoner och datorer utan att behoumlva naringgon internetanslutning Plus foumlra oumlver eller saumlkerhetskopiera bilder och videor fraringn ditt SD-kort paring vaumlgen foumlr oumlgonblicklig aringtkomst och delning My Passport Wireless aumlr disken foumlr dina enheter
FunktionerMer bifogat utan bilagor ndash Med My Passport Wireless kan du spara komma aringt och dela filer och internetanslutning med ett flertal enheter samtidigt
Inbyggd SD-kortplats ndash Oumlverfoumlr eller saumlkerhetskopiera bilder och videor fraringn ditt SD-kort paring plats saring att du kan fortsaumltta filma och knaumlppa bilder Med all din kreativa magi lagrad paring My Passport Wireless kan du aumlven dela med dig av dina skapelser omedelbart genom att koppla till en enhet till disken
Uppladdningsbart batteri haringller dig igaringng ndash Haringll dig mobil med det inbyggda uppladdningsbara laringngtidsbatteriet Erharingll upp till sex timmars kontinuerlig videostroumlmning och upp till 20 timmars vilolaumlgestid
Spara dela med dig och faring tillgaringng med dina mobila enheter ndash Interagera med mediefiler genom att anvaumlnda surfplatta och smarttelefon ihop med WDs mobilapp My Cloud Dela med dig av och kom aringt dina mediefiler paring ett saumlkert saumltt varhelst ifraringn och fraringn vilken iOS- eller Android-enhet som helst
Haringll dina privata grejer privata ndash Med ett skyddande Wi-Fi-loumlsenord foumlr varje bild- video- musik- och viktig fil du sparar kan du kaumlnna dig saumlker vad gaumlller obehoumlrig aringtkomst Skydda dessutom din disk fraringn USB-aringtkomst med hjaumllp av laringslaumlget DAS paring enhetens instrumentpanel
Du har kontrollen ndash Konfigurera hantera och diagnostisera din disk med hjaumllp av den intuitiva instrumentpanelen Koumlr diskdiagnostik radera och formatera disken registrera disken och mer daumlrtill
Ultrasnabb USB 30 ndash Anvaumlnd ingaringngen USB 30 foumlr att snabbt oumlverfoumlra stora maumlngder data till disken
WDs tillfoumlrlitlighet ndash WD vet att din data aumlr viktig och daumlrfoumlr konstruerar vi varingra diskar enligt straumlnga krav paring haringllbarhet stoumlttolerans och laringngsiktig driftsaumlkerhet Och foumlr att du kan kaumlnna dig lugn faringr du en 2 aringrs begraumlnsad garanti
Viktigt Den senaste informationen och nyheterna om WD-produkterna hittar du paring varingr webbplats httpwwwwesterndigitalcom Den senaste programvaran inbyggda programvaran och dokumentation och information om produkten hittar du paring httpsupportwdcomdownloads
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
2 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringWD-produkter aumlr precisionsinstrument och maringste hanteras med foumlrsiktighet under uppackning och installation Ovarsam hantering stoumltar eller vibrationer kan skada diskar Taumlnk alltid paring foumlljande naumlr du packar upp och installerar din externa lagringsprodukt Tappa inte och skaka inte disken Flytta inte disken naumlr den aumlr aktiv Staumlll inte disken paring mattor Se till att disken staringr paring en ren fast och stabil yta
Paketets inneharingllI paketet med lagringsdisken My Passport Wireless ingaringr
Lagringsdisken My Passport Wireless USB 30-kabel Naumltadapter USB AC Snabbinstallationsguide
SnabbinstallationsguideMy Passport WirelessBaumlrbar haringrddisk
Naumltadapter USB AC
USB 30-kabel
Valfria tillbehoumlrInformation om valfria tillbehoumlr foumlr denna produkt finns paring
USA httpwwwshopwdcom eller httpwwwwdstorecom
Kanada httpwwwshopwdca eller httpwwwwdstoreca
Europa httpwwwshopwdeu eller httpwwwwdstoreeu
Alla oumlvriga Kontakta WDs tekniska support lokalt En lista oumlver kontaktuppgifter foumlr teknisk support finns paring httpsupportwdcom se aumlven kunskapsbasens svars-ID 1048
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
3 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)WDs laumlrocenter online har senaste information instruktioner och programvara foumlr att hjaumllpa anvaumlndare att faring ut det mesta av sin personliga molnlagring Denna webb-baserade guide aumlr en interaktiv resurs foumlr att leda anvaumlndarna genom installering och anvaumlndning av deras disk My Passport Wireless Med Learning Center (Laumlrocenter) online kan du
Laumlra kaumlnna din nya produkt Haumlmta den senaste programvaran foumlr din produkt Hitta djupgaringende interaktiv information om hur du utforskar var och en av
produktens funktioner Naring en resurs som alltid finns tillgaumlnglig online utan anvaumlndarhandbok eller cd-skiva
Kompatibilitet
Operativsystem
Windowsreg Mac OS Xreg
Windows 81 eller tidigare Windows 7 Windows Vistareg
Mavericks (Mac OS 109) Mountain Lion (Mac OS 108) Lion (Mac OS 107) Snow Leopard (Mac OS 106)
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring datorns maskinvarukonfiguration och operativsystem
Foumlr houmlgsta prestanda och tillfoumlrlitlighet installera alltid den senaste uppdateringen av programvaran
Webblaumlsare Internet Explorer 80 och nyare paring Windows-datorer som stoumlds Safari 60 och nyare paring Mac-datorer som stoumlds Firefox 21 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds Google Chrome 27 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
4 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Fysisk beskrivningDisken har tvaring lampindikatorer Stroumlm-batteristatus och Wi-Fi
Lampindikator foumlr stroumlm- och
Lampindikator foumlr Wi-Fibatteristatus
Disken har tvaring knappar Stroumlmbrytare och WPS samt en USB 30-port
Stroumlmbrytare
USB 30-portWPS-knapp
Disken har ett fack foumlr SD-kort (secure digital)
Port foumlr SD-kort
12
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
5 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrstaring lampindikatorer och knapparI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatusIndikator foumlr Wi-FiOumlvriga IndikatorbeteendenKnappar
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus Disken aumlr foumlrladdad paring fabriken Batterinivaringn kan dock vara laumlgre naumlr du tar ut den ut laringdan
daring den kan ha fraktats eller legat paring hyllan en laumlngre tid
Foumlljande tabell beskriver beteendet foumlr indikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus
Blaring 90 eller mer
Groumlnt 50-89
Orange 20-49
Roumld 8-19
Blinkande vitt Aktivitet foumlr start- eller USB-laumlgeAktivitet foumlr flytt av SD-kort
Pulserande vitt USB-laumlge i vilolaumlge
Faumlrgen foumlr motsvarande laddningsstatus pulserar (Pulserar orange naumlr den laddar mellan 20 och 49 till exempel)
Batteriet laddas
Indikator foumlr stroumlmbatteristatus beteendefaumlrg
Indikerar
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
6 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Indikator foumlr Wi-FiIndikatorn foumlr Wi-Fi aumlr avstaumlngd naumlr du tar ut My Passport Wireless-disken ur laringdan
Av Wi-Fi ej aktiv
Stadigt blaring Traringdloumlst naumltverk anslutet eller aktivt (alla laumlgen)
Stadigt orange Traringdloumlst naumltverk anslutet till aringtkomstpunkt (AP) men ingen internetanslutning (delat anslutningslaumlge)
Stadigt roumld Traringdloumlst naumltverk fallerat eller ingen naumltverksanslutning (alla laumlgen)
Blinkar blaringtt en bestaumlmd tid (1 minut) WPS paringboumlrjat och paring garingng
Blinkande vitt Enhet under anvaumlndning till exempel
bull Uppdatering av inbyggd programvara
bull Aringterstaumlll
Oumlvriga Indikatorbeteenden
Blinkande roumltt med alternerande stroumlm- och batteristatus och indikator foumlr Wi-Fi
Disken har ett problem Kontakta WD Support
Blinkande roumltt med en laringng (3 sek) och 3 korta blinkningar
Disken i aringterhaumlmtningslaumlge
Indikatorn foumlr Wi-Fi av och indikatorn foumlr stroumlm-batteristatus blinkar vitt
Enheten staumlngs av
Stroumlmbrytare Startar och staumlnger av disken samt vaumlcker den fraringn vilolaumlget
bull Tryck tillfaumllligt tills lampan boumlrjar blinka foumlr att starta fraringn vilolaumlget
bull Tryck i ungefaumlr 3 sekunder foumlr att staumlnga av
WPS-knapp bull Ansluter till en router med hjaumllp av WPS
bull Tryck och haringll i ungefaumlr 5 sekunder foumlr att starta WPS
bull Tryck foumlr att kort visa batteristatuset naumlr disken aumlr avstaumlngd
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att andra enheter ska ansluta till My Passport Wireless-naumltverket i laumlget Home (Hem)
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att starta SD-kortsoumlverfoumlring naumlr SD-kortet aumlr instucket i facket
Knappar
Indikator foumlr Wi-Fi beteendefaumlrg Indikerar
Indikatorbeteende Indikerar
13
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
7 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Koppla upp den traringdloumlsa diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Starta diskenKoppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
Starta disken
Foumlr att starta disken vare sig den aumlr ansluten till vaumlxelstroumlm eller inte ska du trycka paring stroumlmbrytaren tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus blinkar Naumlr lampindikatorn traringdloumlst naumltverk aumlr jaumlmnt blaring aumlr disken klar foumlr anslutning
Obs Foumlr att staumlnga av disken haringller du stroumlmbrytaren nedtryck i ungefaumlr tre sekunder tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus slaumlcks
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngenFoumlr att ansluta och koppla upp disken foumlr traringdloumls anvaumlndning goumlr du paring foumlljande saumltt
Anvaumlnd en dator och en webblaumlsare Ladda ner och anvaumlnd WD My Cloud-appen paring din smarttelefon eller surfplatta
Viktigt Det baumlsta aumlr att ladda batteriet innan My Passport Wireless-disken anvaumlnds foumlr foumlrsta garingngen eftersom fabriksladdningen kan ha minskat under frakten (Se Charging the Battery paring sidan 43)
12
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
2 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hanteringWD-produkter aumlr precisionsinstrument och maringste hanteras med foumlrsiktighet under uppackning och installation Ovarsam hantering stoumltar eller vibrationer kan skada diskar Taumlnk alltid paring foumlljande naumlr du packar upp och installerar din externa lagringsprodukt Tappa inte och skaka inte disken Flytta inte disken naumlr den aumlr aktiv Staumlll inte disken paring mattor Se till att disken staringr paring en ren fast och stabil yta
Paketets inneharingllI paketet med lagringsdisken My Passport Wireless ingaringr
Lagringsdisken My Passport Wireless USB 30-kabel Naumltadapter USB AC Snabbinstallationsguide
SnabbinstallationsguideMy Passport WirelessBaumlrbar haringrddisk
Naumltadapter USB AC
USB 30-kabel
Valfria tillbehoumlrInformation om valfria tillbehoumlr foumlr denna produkt finns paring
USA httpwwwshopwdcom eller httpwwwwdstorecom
Kanada httpwwwshopwdca eller httpwwwwdstoreca
Europa httpwwwshopwdeu eller httpwwwwdstoreeu
Alla oumlvriga Kontakta WDs tekniska support lokalt En lista oumlver kontaktuppgifter foumlr teknisk support finns paring httpsupportwdcom se aumlven kunskapsbasens svars-ID 1048
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
3 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)WDs laumlrocenter online har senaste information instruktioner och programvara foumlr att hjaumllpa anvaumlndare att faring ut det mesta av sin personliga molnlagring Denna webb-baserade guide aumlr en interaktiv resurs foumlr att leda anvaumlndarna genom installering och anvaumlndning av deras disk My Passport Wireless Med Learning Center (Laumlrocenter) online kan du
Laumlra kaumlnna din nya produkt Haumlmta den senaste programvaran foumlr din produkt Hitta djupgaringende interaktiv information om hur du utforskar var och en av
produktens funktioner Naring en resurs som alltid finns tillgaumlnglig online utan anvaumlndarhandbok eller cd-skiva
Kompatibilitet
Operativsystem
Windowsreg Mac OS Xreg
Windows 81 eller tidigare Windows 7 Windows Vistareg
Mavericks (Mac OS 109) Mountain Lion (Mac OS 108) Lion (Mac OS 107) Snow Leopard (Mac OS 106)
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring datorns maskinvarukonfiguration och operativsystem
Foumlr houmlgsta prestanda och tillfoumlrlitlighet installera alltid den senaste uppdateringen av programvaran
Webblaumlsare Internet Explorer 80 och nyare paring Windows-datorer som stoumlds Safari 60 och nyare paring Mac-datorer som stoumlds Firefox 21 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds Google Chrome 27 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
4 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Fysisk beskrivningDisken har tvaring lampindikatorer Stroumlm-batteristatus och Wi-Fi
Lampindikator foumlr stroumlm- och
Lampindikator foumlr Wi-Fibatteristatus
Disken har tvaring knappar Stroumlmbrytare och WPS samt en USB 30-port
Stroumlmbrytare
USB 30-portWPS-knapp
Disken har ett fack foumlr SD-kort (secure digital)
Port foumlr SD-kort
12
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
5 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrstaring lampindikatorer och knapparI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatusIndikator foumlr Wi-FiOumlvriga IndikatorbeteendenKnappar
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus Disken aumlr foumlrladdad paring fabriken Batterinivaringn kan dock vara laumlgre naumlr du tar ut den ut laringdan
daring den kan ha fraktats eller legat paring hyllan en laumlngre tid
Foumlljande tabell beskriver beteendet foumlr indikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus
Blaring 90 eller mer
Groumlnt 50-89
Orange 20-49
Roumld 8-19
Blinkande vitt Aktivitet foumlr start- eller USB-laumlgeAktivitet foumlr flytt av SD-kort
Pulserande vitt USB-laumlge i vilolaumlge
Faumlrgen foumlr motsvarande laddningsstatus pulserar (Pulserar orange naumlr den laddar mellan 20 och 49 till exempel)
Batteriet laddas
Indikator foumlr stroumlmbatteristatus beteendefaumlrg
Indikerar
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
6 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Indikator foumlr Wi-FiIndikatorn foumlr Wi-Fi aumlr avstaumlngd naumlr du tar ut My Passport Wireless-disken ur laringdan
Av Wi-Fi ej aktiv
Stadigt blaring Traringdloumlst naumltverk anslutet eller aktivt (alla laumlgen)
Stadigt orange Traringdloumlst naumltverk anslutet till aringtkomstpunkt (AP) men ingen internetanslutning (delat anslutningslaumlge)
Stadigt roumld Traringdloumlst naumltverk fallerat eller ingen naumltverksanslutning (alla laumlgen)
Blinkar blaringtt en bestaumlmd tid (1 minut) WPS paringboumlrjat och paring garingng
Blinkande vitt Enhet under anvaumlndning till exempel
bull Uppdatering av inbyggd programvara
bull Aringterstaumlll
Oumlvriga Indikatorbeteenden
Blinkande roumltt med alternerande stroumlm- och batteristatus och indikator foumlr Wi-Fi
Disken har ett problem Kontakta WD Support
Blinkande roumltt med en laringng (3 sek) och 3 korta blinkningar
Disken i aringterhaumlmtningslaumlge
Indikatorn foumlr Wi-Fi av och indikatorn foumlr stroumlm-batteristatus blinkar vitt
Enheten staumlngs av
Stroumlmbrytare Startar och staumlnger av disken samt vaumlcker den fraringn vilolaumlget
bull Tryck tillfaumllligt tills lampan boumlrjar blinka foumlr att starta fraringn vilolaumlget
bull Tryck i ungefaumlr 3 sekunder foumlr att staumlnga av
WPS-knapp bull Ansluter till en router med hjaumllp av WPS
bull Tryck och haringll i ungefaumlr 5 sekunder foumlr att starta WPS
bull Tryck foumlr att kort visa batteristatuset naumlr disken aumlr avstaumlngd
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att andra enheter ska ansluta till My Passport Wireless-naumltverket i laumlget Home (Hem)
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att starta SD-kortsoumlverfoumlring naumlr SD-kortet aumlr instucket i facket
Knappar
Indikator foumlr Wi-Fi beteendefaumlrg Indikerar
Indikatorbeteende Indikerar
13
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
7 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Koppla upp den traringdloumlsa diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Starta diskenKoppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
Starta disken
Foumlr att starta disken vare sig den aumlr ansluten till vaumlxelstroumlm eller inte ska du trycka paring stroumlmbrytaren tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus blinkar Naumlr lampindikatorn traringdloumlst naumltverk aumlr jaumlmnt blaring aumlr disken klar foumlr anslutning
Obs Foumlr att staumlnga av disken haringller du stroumlmbrytaren nedtryck i ungefaumlr tre sekunder tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus slaumlcks
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngenFoumlr att ansluta och koppla upp disken foumlr traringdloumls anvaumlndning goumlr du paring foumlljande saumltt
Anvaumlnd en dator och en webblaumlsare Ladda ner och anvaumlnd WD My Cloud-appen paring din smarttelefon eller surfplatta
Viktigt Det baumlsta aumlr att ladda batteriet innan My Passport Wireless-disken anvaumlnds foumlr foumlrsta garingngen eftersom fabriksladdningen kan ha minskat under frakten (Se Charging the Battery paring sidan 43)
12
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
3 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)WDs laumlrocenter online har senaste information instruktioner och programvara foumlr att hjaumllpa anvaumlndare att faring ut det mesta av sin personliga molnlagring Denna webb-baserade guide aumlr en interaktiv resurs foumlr att leda anvaumlndarna genom installering och anvaumlndning av deras disk My Passport Wireless Med Learning Center (Laumlrocenter) online kan du
Laumlra kaumlnna din nya produkt Haumlmta den senaste programvaran foumlr din produkt Hitta djupgaringende interaktiv information om hur du utforskar var och en av
produktens funktioner Naring en resurs som alltid finns tillgaumlnglig online utan anvaumlndarhandbok eller cd-skiva
Kompatibilitet
Operativsystem
Windowsreg Mac OS Xreg
Windows 81 eller tidigare Windows 7 Windows Vistareg
Mavericks (Mac OS 109) Mountain Lion (Mac OS 108) Lion (Mac OS 107) Snow Leopard (Mac OS 106)
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring datorns maskinvarukonfiguration och operativsystem
Foumlr houmlgsta prestanda och tillfoumlrlitlighet installera alltid den senaste uppdateringen av programvaran
Webblaumlsare Internet Explorer 80 och nyare paring Windows-datorer som stoumlds Safari 60 och nyare paring Mac-datorer som stoumlds Firefox 21 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds Google Chrome 27 och nyare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
4 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Fysisk beskrivningDisken har tvaring lampindikatorer Stroumlm-batteristatus och Wi-Fi
Lampindikator foumlr stroumlm- och
Lampindikator foumlr Wi-Fibatteristatus
Disken har tvaring knappar Stroumlmbrytare och WPS samt en USB 30-port
Stroumlmbrytare
USB 30-portWPS-knapp
Disken har ett fack foumlr SD-kort (secure digital)
Port foumlr SD-kort
12
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
5 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrstaring lampindikatorer och knapparI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatusIndikator foumlr Wi-FiOumlvriga IndikatorbeteendenKnappar
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus Disken aumlr foumlrladdad paring fabriken Batterinivaringn kan dock vara laumlgre naumlr du tar ut den ut laringdan
daring den kan ha fraktats eller legat paring hyllan en laumlngre tid
Foumlljande tabell beskriver beteendet foumlr indikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus
Blaring 90 eller mer
Groumlnt 50-89
Orange 20-49
Roumld 8-19
Blinkande vitt Aktivitet foumlr start- eller USB-laumlgeAktivitet foumlr flytt av SD-kort
Pulserande vitt USB-laumlge i vilolaumlge
Faumlrgen foumlr motsvarande laddningsstatus pulserar (Pulserar orange naumlr den laddar mellan 20 och 49 till exempel)
Batteriet laddas
Indikator foumlr stroumlmbatteristatus beteendefaumlrg
Indikerar
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
6 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Indikator foumlr Wi-FiIndikatorn foumlr Wi-Fi aumlr avstaumlngd naumlr du tar ut My Passport Wireless-disken ur laringdan
Av Wi-Fi ej aktiv
Stadigt blaring Traringdloumlst naumltverk anslutet eller aktivt (alla laumlgen)
Stadigt orange Traringdloumlst naumltverk anslutet till aringtkomstpunkt (AP) men ingen internetanslutning (delat anslutningslaumlge)
Stadigt roumld Traringdloumlst naumltverk fallerat eller ingen naumltverksanslutning (alla laumlgen)
Blinkar blaringtt en bestaumlmd tid (1 minut) WPS paringboumlrjat och paring garingng
Blinkande vitt Enhet under anvaumlndning till exempel
bull Uppdatering av inbyggd programvara
bull Aringterstaumlll
Oumlvriga Indikatorbeteenden
Blinkande roumltt med alternerande stroumlm- och batteristatus och indikator foumlr Wi-Fi
Disken har ett problem Kontakta WD Support
Blinkande roumltt med en laringng (3 sek) och 3 korta blinkningar
Disken i aringterhaumlmtningslaumlge
Indikatorn foumlr Wi-Fi av och indikatorn foumlr stroumlm-batteristatus blinkar vitt
Enheten staumlngs av
Stroumlmbrytare Startar och staumlnger av disken samt vaumlcker den fraringn vilolaumlget
bull Tryck tillfaumllligt tills lampan boumlrjar blinka foumlr att starta fraringn vilolaumlget
bull Tryck i ungefaumlr 3 sekunder foumlr att staumlnga av
WPS-knapp bull Ansluter till en router med hjaumllp av WPS
bull Tryck och haringll i ungefaumlr 5 sekunder foumlr att starta WPS
bull Tryck foumlr att kort visa batteristatuset naumlr disken aumlr avstaumlngd
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att andra enheter ska ansluta till My Passport Wireless-naumltverket i laumlget Home (Hem)
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att starta SD-kortsoumlverfoumlring naumlr SD-kortet aumlr instucket i facket
Knappar
Indikator foumlr Wi-Fi beteendefaumlrg Indikerar
Indikatorbeteende Indikerar
13
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
7 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Koppla upp den traringdloumlsa diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Starta diskenKoppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
Starta disken
Foumlr att starta disken vare sig den aumlr ansluten till vaumlxelstroumlm eller inte ska du trycka paring stroumlmbrytaren tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus blinkar Naumlr lampindikatorn traringdloumlst naumltverk aumlr jaumlmnt blaring aumlr disken klar foumlr anslutning
Obs Foumlr att staumlnga av disken haringller du stroumlmbrytaren nedtryck i ungefaumlr tre sekunder tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus slaumlcks
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngenFoumlr att ansluta och koppla upp disken foumlr traringdloumls anvaumlndning goumlr du paring foumlljande saumltt
Anvaumlnd en dator och en webblaumlsare Ladda ner och anvaumlnd WD My Cloud-appen paring din smarttelefon eller surfplatta
Viktigt Det baumlsta aumlr att ladda batteriet innan My Passport Wireless-disken anvaumlnds foumlr foumlrsta garingngen eftersom fabriksladdningen kan ha minskat under frakten (Se Charging the Battery paring sidan 43)
12
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
OM DIN WD-LAGRINGSENHET
4 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Fysisk beskrivningDisken har tvaring lampindikatorer Stroumlm-batteristatus och Wi-Fi
Lampindikator foumlr stroumlm- och
Lampindikator foumlr Wi-Fibatteristatus
Disken har tvaring knappar Stroumlmbrytare och WPS samt en USB 30-port
Stroumlmbrytare
USB 30-portWPS-knapp
Disken har ett fack foumlr SD-kort (secure digital)
Port foumlr SD-kort
12
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
5 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrstaring lampindikatorer och knapparI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatusIndikator foumlr Wi-FiOumlvriga IndikatorbeteendenKnappar
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus Disken aumlr foumlrladdad paring fabriken Batterinivaringn kan dock vara laumlgre naumlr du tar ut den ut laringdan
daring den kan ha fraktats eller legat paring hyllan en laumlngre tid
Foumlljande tabell beskriver beteendet foumlr indikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus
Blaring 90 eller mer
Groumlnt 50-89
Orange 20-49
Roumld 8-19
Blinkande vitt Aktivitet foumlr start- eller USB-laumlgeAktivitet foumlr flytt av SD-kort
Pulserande vitt USB-laumlge i vilolaumlge
Faumlrgen foumlr motsvarande laddningsstatus pulserar (Pulserar orange naumlr den laddar mellan 20 och 49 till exempel)
Batteriet laddas
Indikator foumlr stroumlmbatteristatus beteendefaumlrg
Indikerar
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
6 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Indikator foumlr Wi-FiIndikatorn foumlr Wi-Fi aumlr avstaumlngd naumlr du tar ut My Passport Wireless-disken ur laringdan
Av Wi-Fi ej aktiv
Stadigt blaring Traringdloumlst naumltverk anslutet eller aktivt (alla laumlgen)
Stadigt orange Traringdloumlst naumltverk anslutet till aringtkomstpunkt (AP) men ingen internetanslutning (delat anslutningslaumlge)
Stadigt roumld Traringdloumlst naumltverk fallerat eller ingen naumltverksanslutning (alla laumlgen)
Blinkar blaringtt en bestaumlmd tid (1 minut) WPS paringboumlrjat och paring garingng
Blinkande vitt Enhet under anvaumlndning till exempel
bull Uppdatering av inbyggd programvara
bull Aringterstaumlll
Oumlvriga Indikatorbeteenden
Blinkande roumltt med alternerande stroumlm- och batteristatus och indikator foumlr Wi-Fi
Disken har ett problem Kontakta WD Support
Blinkande roumltt med en laringng (3 sek) och 3 korta blinkningar
Disken i aringterhaumlmtningslaumlge
Indikatorn foumlr Wi-Fi av och indikatorn foumlr stroumlm-batteristatus blinkar vitt
Enheten staumlngs av
Stroumlmbrytare Startar och staumlnger av disken samt vaumlcker den fraringn vilolaumlget
bull Tryck tillfaumllligt tills lampan boumlrjar blinka foumlr att starta fraringn vilolaumlget
bull Tryck i ungefaumlr 3 sekunder foumlr att staumlnga av
WPS-knapp bull Ansluter till en router med hjaumllp av WPS
bull Tryck och haringll i ungefaumlr 5 sekunder foumlr att starta WPS
bull Tryck foumlr att kort visa batteristatuset naumlr disken aumlr avstaumlngd
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att andra enheter ska ansluta till My Passport Wireless-naumltverket i laumlget Home (Hem)
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att starta SD-kortsoumlverfoumlring naumlr SD-kortet aumlr instucket i facket
Knappar
Indikator foumlr Wi-Fi beteendefaumlrg Indikerar
Indikatorbeteende Indikerar
13
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
7 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Koppla upp den traringdloumlsa diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Starta diskenKoppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
Starta disken
Foumlr att starta disken vare sig den aumlr ansluten till vaumlxelstroumlm eller inte ska du trycka paring stroumlmbrytaren tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus blinkar Naumlr lampindikatorn traringdloumlst naumltverk aumlr jaumlmnt blaring aumlr disken klar foumlr anslutning
Obs Foumlr att staumlnga av disken haringller du stroumlmbrytaren nedtryck i ungefaumlr tre sekunder tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus slaumlcks
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngenFoumlr att ansluta och koppla upp disken foumlr traringdloumls anvaumlndning goumlr du paring foumlljande saumltt
Anvaumlnd en dator och en webblaumlsare Ladda ner och anvaumlnd WD My Cloud-appen paring din smarttelefon eller surfplatta
Viktigt Det baumlsta aumlr att ladda batteriet innan My Passport Wireless-disken anvaumlnds foumlr foumlrsta garingngen eftersom fabriksladdningen kan ha minskat under frakten (Se Charging the Battery paring sidan 43)
12
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
12
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
5 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Foumlrstaring lampindikatorer och knapparI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatusIndikator foumlr Wi-FiOumlvriga IndikatorbeteendenKnappar
Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus Disken aumlr foumlrladdad paring fabriken Batterinivaringn kan dock vara laumlgre naumlr du tar ut den ut laringdan
daring den kan ha fraktats eller legat paring hyllan en laumlngre tid
Foumlljande tabell beskriver beteendet foumlr indikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus
Blaring 90 eller mer
Groumlnt 50-89
Orange 20-49
Roumld 8-19
Blinkande vitt Aktivitet foumlr start- eller USB-laumlgeAktivitet foumlr flytt av SD-kort
Pulserande vitt USB-laumlge i vilolaumlge
Faumlrgen foumlr motsvarande laddningsstatus pulserar (Pulserar orange naumlr den laddar mellan 20 och 49 till exempel)
Batteriet laddas
Indikator foumlr stroumlmbatteristatus beteendefaumlrg
Indikerar
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
6 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Indikator foumlr Wi-FiIndikatorn foumlr Wi-Fi aumlr avstaumlngd naumlr du tar ut My Passport Wireless-disken ur laringdan
Av Wi-Fi ej aktiv
Stadigt blaring Traringdloumlst naumltverk anslutet eller aktivt (alla laumlgen)
Stadigt orange Traringdloumlst naumltverk anslutet till aringtkomstpunkt (AP) men ingen internetanslutning (delat anslutningslaumlge)
Stadigt roumld Traringdloumlst naumltverk fallerat eller ingen naumltverksanslutning (alla laumlgen)
Blinkar blaringtt en bestaumlmd tid (1 minut) WPS paringboumlrjat och paring garingng
Blinkande vitt Enhet under anvaumlndning till exempel
bull Uppdatering av inbyggd programvara
bull Aringterstaumlll
Oumlvriga Indikatorbeteenden
Blinkande roumltt med alternerande stroumlm- och batteristatus och indikator foumlr Wi-Fi
Disken har ett problem Kontakta WD Support
Blinkande roumltt med en laringng (3 sek) och 3 korta blinkningar
Disken i aringterhaumlmtningslaumlge
Indikatorn foumlr Wi-Fi av och indikatorn foumlr stroumlm-batteristatus blinkar vitt
Enheten staumlngs av
Stroumlmbrytare Startar och staumlnger av disken samt vaumlcker den fraringn vilolaumlget
bull Tryck tillfaumllligt tills lampan boumlrjar blinka foumlr att starta fraringn vilolaumlget
bull Tryck i ungefaumlr 3 sekunder foumlr att staumlnga av
WPS-knapp bull Ansluter till en router med hjaumllp av WPS
bull Tryck och haringll i ungefaumlr 5 sekunder foumlr att starta WPS
bull Tryck foumlr att kort visa batteristatuset naumlr disken aumlr avstaumlngd
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att andra enheter ska ansluta till My Passport Wireless-naumltverket i laumlget Home (Hem)
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att starta SD-kortsoumlverfoumlring naumlr SD-kortet aumlr instucket i facket
Knappar
Indikator foumlr Wi-Fi beteendefaumlrg Indikerar
Indikatorbeteende Indikerar
13
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
7 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Koppla upp den traringdloumlsa diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Starta diskenKoppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
Starta disken
Foumlr att starta disken vare sig den aumlr ansluten till vaumlxelstroumlm eller inte ska du trycka paring stroumlmbrytaren tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus blinkar Naumlr lampindikatorn traringdloumlst naumltverk aumlr jaumlmnt blaring aumlr disken klar foumlr anslutning
Obs Foumlr att staumlnga av disken haringller du stroumlmbrytaren nedtryck i ungefaumlr tre sekunder tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus slaumlcks
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngenFoumlr att ansluta och koppla upp disken foumlr traringdloumls anvaumlndning goumlr du paring foumlljande saumltt
Anvaumlnd en dator och en webblaumlsare Ladda ner och anvaumlnd WD My Cloud-appen paring din smarttelefon eller surfplatta
Viktigt Det baumlsta aumlr att ladda batteriet innan My Passport Wireless-disken anvaumlnds foumlr foumlrsta garingngen eftersom fabriksladdningen kan ha minskat under frakten (Se Charging the Battery paring sidan 43)
12
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
FOumlRSTAring LAMPINDIKATORER OCH KNAPPAR
6 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Indikator foumlr Wi-FiIndikatorn foumlr Wi-Fi aumlr avstaumlngd naumlr du tar ut My Passport Wireless-disken ur laringdan
Av Wi-Fi ej aktiv
Stadigt blaring Traringdloumlst naumltverk anslutet eller aktivt (alla laumlgen)
Stadigt orange Traringdloumlst naumltverk anslutet till aringtkomstpunkt (AP) men ingen internetanslutning (delat anslutningslaumlge)
Stadigt roumld Traringdloumlst naumltverk fallerat eller ingen naumltverksanslutning (alla laumlgen)
Blinkar blaringtt en bestaumlmd tid (1 minut) WPS paringboumlrjat och paring garingng
Blinkande vitt Enhet under anvaumlndning till exempel
bull Uppdatering av inbyggd programvara
bull Aringterstaumlll
Oumlvriga Indikatorbeteenden
Blinkande roumltt med alternerande stroumlm- och batteristatus och indikator foumlr Wi-Fi
Disken har ett problem Kontakta WD Support
Blinkande roumltt med en laringng (3 sek) och 3 korta blinkningar
Disken i aringterhaumlmtningslaumlge
Indikatorn foumlr Wi-Fi av och indikatorn foumlr stroumlm-batteristatus blinkar vitt
Enheten staumlngs av
Stroumlmbrytare Startar och staumlnger av disken samt vaumlcker den fraringn vilolaumlget
bull Tryck tillfaumllligt tills lampan boumlrjar blinka foumlr att starta fraringn vilolaumlget
bull Tryck i ungefaumlr 3 sekunder foumlr att staumlnga av
WPS-knapp bull Ansluter till en router med hjaumllp av WPS
bull Tryck och haringll i ungefaumlr 5 sekunder foumlr att starta WPS
bull Tryck foumlr att kort visa batteristatuset naumlr disken aumlr avstaumlngd
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att andra enheter ska ansluta till My Passport Wireless-naumltverket i laumlget Home (Hem)
bull Tryck tillfaumllligt foumlr att starta SD-kortsoumlverfoumlring naumlr SD-kortet aumlr instucket i facket
Knappar
Indikator foumlr Wi-Fi beteendefaumlrg Indikerar
Indikatorbeteende Indikerar
13
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
7 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Koppla upp den traringdloumlsa diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Starta diskenKoppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
Starta disken
Foumlr att starta disken vare sig den aumlr ansluten till vaumlxelstroumlm eller inte ska du trycka paring stroumlmbrytaren tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus blinkar Naumlr lampindikatorn traringdloumlst naumltverk aumlr jaumlmnt blaring aumlr disken klar foumlr anslutning
Obs Foumlr att staumlnga av disken haringller du stroumlmbrytaren nedtryck i ungefaumlr tre sekunder tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus slaumlcks
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngenFoumlr att ansluta och koppla upp disken foumlr traringdloumls anvaumlndning goumlr du paring foumlljande saumltt
Anvaumlnd en dator och en webblaumlsare Ladda ner och anvaumlnd WD My Cloud-appen paring din smarttelefon eller surfplatta
Viktigt Det baumlsta aumlr att ladda batteriet innan My Passport Wireless-disken anvaumlnds foumlr foumlrsta garingngen eftersom fabriksladdningen kan ha minskat under frakten (Se Charging the Battery paring sidan 43)
12
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
13
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
7 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Koppla upp den traringdloumlsa diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Starta diskenKoppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
Starta disken
Foumlr att starta disken vare sig den aumlr ansluten till vaumlxelstroumlm eller inte ska du trycka paring stroumlmbrytaren tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus blinkar Naumlr lampindikatorn traringdloumlst naumltverk aumlr jaumlmnt blaring aumlr disken klar foumlr anslutning
Obs Foumlr att staumlnga av disken haringller du stroumlmbrytaren nedtryck i ungefaumlr tre sekunder tills lampindikatorn foumlr stroumlm- och batteristatus slaumlcks
Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngenFoumlr att ansluta och koppla upp disken foumlr traringdloumls anvaumlndning goumlr du paring foumlljande saumltt
Anvaumlnd en dator och en webblaumlsare Ladda ner och anvaumlnd WD My Cloud-appen paring din smarttelefon eller surfplatta
Viktigt Det baumlsta aumlr att ladda batteriet innan My Passport Wireless-disken anvaumlnds foumlr foumlrsta garingngen eftersom fabriksladdningen kan ha minskat under frakten (Se Charging the Battery paring sidan 43)
12
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
8 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en dator och en webblaumlsareObs Datorn maringste vara traringdloumlst aktiverad
1 Foumlrsaumlkra dig om att My Passport Wireless-disken aumlr paringslagen och att baringda lampindikatorerna lyser
2 Utfoumlr naringgot av foumlljande Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din Windows-dator
Windows 7 Windows 8
Paring en Mac-dator klickar du paring Systempreferenser gt Naumltverk gt Wi-Fi
3 Vaumllj MyPassport
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
9 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Obs Se Kompatibilitet paring sidan 3 foumlr en lista oumlver kompatibla webblaumlsare
Windows-dator httpmypassport Mac-dator httpmypassportlocal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Laumls avtalet och klicka I accept (Jag godkaumlnner)
Skaumlrmbilden Secure My Passport Wireless visas
6 (Frivilligt) Diskens wifi-namn som standard aumlr MyPassport Foumlr extra saumlkerhet och foumlr att skilja disken aringt fraringn liknande diskar ska ett nytt namn anges
Obs Standardnamnet MyPassport anvaumlnds i exemplen i den haumlr anvaumlndarhandboken
Viktigt Om du anger ett nytt namn kommer du att faring vaumllja det nya namnet paring listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk naumlsta garingng du anvaumlnder disken Se till att skriva ner det nya wifi-namnet och loumlsenordet
Spela in naumltverksinformation
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
10 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Du har foumlljande alternativ Foumlr att garing till paringfoumlljande skaumlrmbild utan att ange autentiseringsuppgifter klickar du paring
kryssrutan Skip (Hoppa oumlver) My Passport Wireless instrumentpanel visas (Se Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan paring sidan 15)
Foumlr att saumlkra disken med ett loumlsenord ska ett loumlsenord med minst aringtta tecken anges och bekraumlftas Loumlsenordet aumlr skiftlaumlgeskaumlnsligt och faringr inte inneharinglla dubbla citattecken
Obs Klicka paring kryssrutan Show Password (Visa loumlsenord)foumlr att visa loumlsenordet
7 Klicka paring Next (Naumlsta) 8 Om du aumlndrat namnet paring disken eller loumlsenordet startar disken om och skaumlrmbilden
Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk) visas
Foumllj anvisningarna paring skaumlrmbilden Om du bytt disknamn ska du i steg 2 vaumllja det nya namnet istaumlllet foumlr MyPassport fraringn wifi-listan
9 Naumlr My Passport Wireless instrumentpanel visas aumlr du redo foumlr att anvaumlnda din traringdloumlsa disk
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
11 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Om instrumentpanelenDet aumlr paring instrumentpanelen som du kan se din disks status och anpassa det som du vill Se Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) paring sidan 15 foumlr mer information om instrumentpanelen
Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet 1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless
med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord2 Ladda ner WD My Cloud-appen till din mobila enhet fraringn App Store Android App foumlr
Google Play Store eller Amazon Appstore (foumlr Android) 3 Tryck paring ikonen My Cloud foumlr att visa licensavtalet My Passport Wireless Western
Digital Technologies Inc
Obs I det haumlr kapitlet visar bilderna till vaumlnster en iOS-enhet och de till houmlger visar en Android-enhet
4 Laumls avtalet och tryck paring Accept (Godta) foumlr att visa WD My Clouds vaumllkomstbild
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
12 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Tryck paring Connect Now (Anslut nu) foumlr att visa en lista oumlver tillgaumlngliga naumltverksenheter fraringn WD
6 Tryck paring MyPassport och sedan paring Next (Naumlsta) foumlr att visa skaumlrmbilden Secure Your Device
7 (Frivilligt) Ange eller byt wifi-namn paring din My Passport Wireless-disk8 (Frivilligt) Om du vill ge eller aumlndra ett loumlsenord anger du det i baringda loumlsenordsfaumllten
Obs WD My Cloud foumlr Android-enheter naringgra fler skaumlrmbilder foumlr saumlkerhet att fylla
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
13 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
9 Tryck paring Save Changes (Spara aumlndringar) Foumlljande sida visas
10 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och anslut till My Passport Wireless med hjaumllp av det nya namnet paring din disk ocheller ditt nya loumlsenord
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
KOPPLA UPP DEN TRAringDLOumlSA DISKEN
14 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
11 Tryck paring My Cloud -ikonen paring din mobila enhet och sedan paring MyPassport (eller det du benaumlmnde din disk med) foumlr att visa foumlljande bekraumlftelsebild
12 Klicka paring Continue Using WD My Cloud App (Fortsatt anvaumlnda WD My Cloud-appen) foumlr att visa dina mappar
13 Du kan nu oumlppna dina mappar och se deras inneharingll
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
14
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
15 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen) Komma aringt instrumentpanelenDashboard (Instrumentpanelen) startsidanIkonerVisa diskens status
Med My Passport Wireless instrumentpanel kan du anpassa instaumlllningarna och hantera disken som du oumlnskar Det haumlr kapitlet ger en oumlversikt av instrumentpanelen
Komma aringt instrumentpanelenNaumlr du vill se instrumentpanelen ska du efter det att du anslutit My Passport Wireless-disken oumlppna en webblaumlsare och skriva in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens IP-adress som standard)
Dashboard (Instrumentpanelen) startsidanStartsidan har ett informationsfaumllt laumlngst upp till houmlger ett ikonfaumllt som straumlcker sig oumlver sidan och ger en snabboumlversikt oumlver status foumlr enhetens huvudfunktioner med laumlnkar foumlr uppdatering av instaumlllningar
Navigeringsikoner
Status- och uppdateringspanel
Informationsikoner
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
16 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ikoner
Informationsikoner
Varningar Visar de senaste varningarna om ny inbyggd programvara och naumltverksproblem
Kritiska
varningar
Visar en allvarlig varning exempelvis oumlvertemperatur undertemperatur SMART-fel i disken eller misslyckande med monteringen av datavolymen
Help (Hjaumllp) Klicka foumlr att ansluta till WD Learning Center (WDs Laumlrocenter online Help (Hjaumllp online) Technical Support (Teknisk support) och information om disken
Navigeringsikoner Anvaumlnd navigeringsikonerna foumlr att oumlppna skaumlrmbilder daumlr du kan konfigurera instaumlllningarna saring som du oumlnskar
Home (Hem) sida
Instrumentpanelen visar en snabboumlversikt oumlver status foumlr diskens huvudfunktioner och laumlnkar foumlr att uppdatera instaumlllningar
Wi-Fi Visar sidan foumlr Wi-Fi saring att du kan se och aumlndra anslutningstyp
Admin Visar administratoumlrssidan saring att du kan aumlndra loumlsenord och namn paring enheten vaumllja det spraringk som skaumlrmbilderna ska visas paring specificera typen av aringtkomst som disken tillhandaharingller samt aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna
Maskinvara Klicka foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden eller foumlrbaumlttra batteriets prestanda laringsa disken visa aktuell tid och foumlr att starta om disken
Media Klicka foumlr att aktivera eller disaktivera DLNA-stroumlmning uppdatera eller aringterskapa DLNA-databasen visa ett medieantal och kopiera eller flytta filer fraringn ett SD-kort
Support Klicka foumlr att skapa systemrapporter test- och diagnosproblem och anslut dig till programmet Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Firmware (Inbyggd programvara)
Klicka foumlr att visa information om den aktuella versionen uppdatera nya inbyggda programvaror eller utfoumlr en manuell uppdatering fraringn en fil
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
Ikon Name (Namn) Aringtgaumlrder
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANVAumlNDA DASHBOARD (INSTRUMENTPANELEN)
17 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa diskens statusHuvudomraringdet paring sidan Home (Hem) visar status foumlr enheten och har genvaumlgar till tvaring viktiga uppgifter
Capacity (Kapacitet) panel Visar maumlngden lagringsutrymme som aumlr upptaget av olika sorters mediefiler samt maumlngden tomt lagringsutrymme som finns kvar paring din disk Om du klickar paring panelen visas antalet filer i varje kategori
Battery Panel (Panelen foumlr batteri)Visar den aktuella andelen av den totala laddningskapaciteten som batteriet foumlr tillfaumlllet haringller Klicka paring panelen foumlr att visa haringrdvarans sida daumlr du kan faring mer detaljerad information om batteriet
Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)Illustrerar den aktuella anslutningstypen Direct (Direkt) Hotspot (Offentligt traringdloumlst naumltverk) eller Home Network (Hemnaumltverk) Klicka paring panelen foumlr att visa sidan foumlr Wi-Fi daumlr du kan aumlndra diskens anslutningsaumltt
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
15
ANSLUTA DISKEN
18 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta diskenSaumltt att ansluta disken paringGoumlra en direktanslutningAnsluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternetAnsluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverkVisa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarTa bort en anslutning
Saumltt att ansluta disken paring Du kan ansluta disken My Passport Wireless med hjaumllp av foumlljande metoder
Direkt anslutningAnslut den traringdloumlsa disken direkt till din dator ndash Uppraumltta en direktanslutning fraringn din dator eller en mobil enhet till disken genom att ansluta till My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk Refereras till som Direct mode (direktlaumlge) eller AP mode (laumlge foumlr traringdloumls aringtkomstpunkt)
Obs Under den haumlr anslutningen aumlr disken inte ansluten till ditt traringdloumlsa naumltverk eller internet Den haumlr direktanslutningen mellan disken och datorn ger dock den baumlsta prestandan
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANSLUTA DISKEN
19 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverkAnslut den traringdloumlsa disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och internet ndash Koppla upp My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk och ta del av internet Oumlvriga datorer och enheter som aumlr uppkopplade till det offentliga traringdloumlsa naumltverket kan inte se din data Refereras till som Hotspot eller Shared Connection mode (laumlge foumlr delad anslutning)
Anslutning till hemnaumltverketAnslut den traringdloumlsa disken till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem ndash Anslut den traringdloumlsa till det traringdloumlsa naumltverket i ditt hem foumlr att ta del av inneharingll och internetanslutning Alla enheter paring diskens naumltverk och paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan komma aringt inneharingllet som lagrats paring den traringdloumlsa disken och anslutna enheter
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANSLUTA DISKEN
20 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
USB-anslutningKoppla in disken i din dator (USB-laumlge) ndash Anslut datorn och My Passport Wireless-disken med en USB-kabel praktiskt taget omvandlas disken till en direktansluten lagringsenhet (Direct-Attached Storage DAS) I det haumlr fallet finns det ingen traringdloumls anslutning saring du kommer inte aringt internet och kan inte se My Passport Wireless webbgraumlnssnitt
Obs Se Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 30 foumlr mer information om USB-anslutning
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANSLUTA DISKEN
21 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning
Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsareNaumlr du efter uppkopplingen vill ansluta dig till datorn (om du inte redan aumlr ansluten) foumlljer du dessa steg
1 Se till att My Passport Wireless-enheten aumlr paringslagen att lampindikatorn foumlr energi- och batteristatus aumlr taumlnd och att WiFi-indikatorn aumlr jaumlmnt blaring
2 Oumlppna listan oumlver tillgaumlngliga naumltverk paring din dator
Windows 7 Windows 8
3 Vaumllj MyPassport4 Oumlppna en webblaumlsare och skriv in naringgot av foumlljande
Windows-dator httpmypassport (eller tilldelat namn) Mac-dator httpmypassport (eller tilldelat namn)lokal Windows- eller Mac-dator http192168601 (diskens standardadress)
5 Tryck paring Enter foumlr att visa instrumentpanelen foumlr My Passport Wireless
Du kan nu flytta inneharingll mellan disken och datorn (Se Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll paring sidan 31)
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANSLUTA DISKEN
22 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My CloudFoumlr den haumlr proceduren foumlrutsaumltts det att du redan har laddat ner WD My Cloud-appen paring en mobil enhet och anslutit traringdloumlst till My Passport Wireless-disken aringtminstone en garingng (Se Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet paring sidan 11)
Obs iOS-bilderna finns till vaumlnster och Android-bilderna till houmlger
1 Oumlppna WD My Cloud paring din mobila enhet och klicka Connect Now (Anslut nu)
En lista oumlver tillgaumlngliga enheternaumltverk visas
2 Tryck foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-diskDu kan nu flytta inneharingll till och fraringn disken och konfigurera enligt oumlnskemaringl (Se My Cloud Help (My Cloud-hjaumllp) eller online Learning Center (Laumlrocenter online) foumlr instruktioner)
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANSLUTA DISKEN
23 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
Ett offentligt traringdloumlst naumltverk (aumlven kallat en hotspot) tillhandaharingller naumltverks- och internetanslutning foumlr mobila enheter saringsom baumlrbara datorer och mobiltelefoner Dessa naumltverk finns paring offentliga platser saringsom kafeacuteer flygplatser och hotell Om du till exempel ansluter din My Passport Wireless-disk till det traringdloumlsa naumltverket paring ett hotell och sedan ansluter flera andra enheter till disken kan alla enheterna ansluta till varandra och till internet paring ett saumlker saumltt
Genom att ansluta My Passport Wireless-disken till ett offentligt traringdloumlst naumltverk faringr du tillgaringng till baringde dina filer och till internet Om du uppraumlttar ett loumlsenord foumlr din disk vid uppkopplingen kan inte andra maumlnniskor se diskinneharingllet naumlr du aumlr ansluten till ett offentligt naumltverk
Foumlr att ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
1 Klicka paring Wi-Fi paring instrumentpanelen till My Passport Wireless foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en direktanslutning
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ett i listan oumlver tillgaumlngliga traringdloumlsa naumltverk
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANSLUTA DISKEN
24 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Hotspot och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord) och ange loumlsenordet till det traringdloumlsa
naumltverket Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange pinkoden foumlr WPS
Obs WPS-alternativer aumlr inte tillgaumlngligt om ditt naumltverk inte har naringgon WPS-funktionalitet
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr alternativet Advanced Options (Avancerade alternativ) foumlr att visa fler instaumlllningar foumlr det traringdloumlsa naumltverket hotspotplatsen Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Hotspot Advanced Options (Avancerade hotspot-alternativ)
Klona MAC-adress Vaumlxla till On (Paring) foumlr att kopiera MAC-adressen till datorn som du anvaumlnder till MAC-adressfaumlltet paring Passport Wireless-disken Paring saring saumltt kan disken visa din dators MAC-adress i det offentliga traringdloumlsa naumltverket och inte anvaumlnda naringgon annan MAC-adress (och ibland undvika extra avgifter paring hotell och andra anslutningsbegraumlnsade inraumlttningar)
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierar till My Passport Wireless-diskens graumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring disken som kommer att visas paring naumltverket samt av DLNA-spelare
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP- eller Static-metoden (Statisk metod) foumlr att ange IP-adresser foumlr enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer DHCP kommer adresserna att automatiskt tilldelas de enheter som aumlr anslutna till naumltverket foumlr My Passport Wireless Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du ge statiska adresser till klienterna paring naumltverket
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANSLUTA DISKEN
25 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar hotspot-anslutningen
Om det naumltverk som du anslutit dig till har internetanslutning har du nu tillgaringng till internet Om andra datorenheter ansluter sig till My Passport Wireless-diskens traringdloumlsa naumltverk kommer aumlven de att faring tillgaringng till internet och diskens inneharingll Om du har uppraumltta ett loumlsenord foumlr disken kommer ingen dator eller enhet i det offentliga traringdloumlsa naumltverket att kunna faring tillgaringng till din disk
Obs En del hotspot-platser kraumlver att du loggar in naumlr du foumlrst oumlppnar ett webblaumlsarfoumlnster
Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
Naumlr din disk aumlr traringdloumlst ansluten med direktanslutning till din dator eller naringgon mobil enhet kan du aumlndra anslutningen saring att disken faringr tillgaringng till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Alla enheter paring det traringdloumlsa hemnaumltverket kan faring tillgaringng till disken
1 Klicka paring Wi-Fi i navigationsfaumlltet paring instrumentpanelen foumlr att visa bilden foumlr Wi-Fi som visar aktuell anslutning i det haumlr fallet en direktanslutning
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANSLUTA DISKEN
26 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Switch to Another Network (Garing oumlver till ett annat naumltverk) och vaumllj ditt traringdloumlsa hemnaumltverk fraringn listan oumlver de naumltverk som visas
Bilden Connect to (Anslut till) visas
3 Klicka paring Home Network (Hemnaumltverk) (standardinstaumlllning) och goumlr naringgot av foumlljande Klicka paring Use Password (Anvaumlnd loumlsenord)och ange loumlsenordet till ditt traringdloumlsa
hemnaumltverk Klicka paring Use WPS (Anvaumlnd WPS) och ange din routers WPS-pinkod Se
dokumentationen som foumlljer med din router foumlr generering av en WPS-pinkod
Obs Det garingr inte att ansluta en enhet till din My Passport Wireless med hjaumllp av WPS du kan ansluta din My Passport Wireless till en traringdloumls router med hjaumllp av WPS
Obs Det kan haumlnda att WPS-alternativet inte finns tillgaumlngligt foumlr dig beroende paring ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
4 (Frivilligt) Klicka paring pilen foumlr Advanced Options (Avancerade alternativ) och visa eller aumlndra instaumlllningarna
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANSLUTA DISKEN
27 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
5 Klicka paring OK foumlr att visa Current Connection (Aktuell anslutning) Bild foumlr Home Network (Hemnaumltverk)
Anslut din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk om du inte redan aumlr ansluten Naumlr du har anslutit din dator till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har du tillgaringng till saring vaumll medierna (via DLNA) paring din My Passport Wireless-disk som till internet (foumlrutsatt att ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har internetanslutning) Oumlvriga enheter som ansluter till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk har samma slags tillgaringng
Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningarDu kan aumlndra diskens namn saumlkerhet och oumlvriga instaumlllningar paring sidan foumlr Wi-Fi (Wi-Fi page)
1 Klicka paring Wi-Fi paring My Passport Wireless instrumentpanel foumlr att visa den aktuella anslutningen i det haumlr fallet en Home network connection (anslutning till hemnaumltverk)
Obs Instaumlllningarna aumlr de samma foumlr alla anslutningslaumlgen
Home Network Advanced Options (Avancerade alternativ foumlr hemnaumltverk)
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens externa naumltverksgraumlnssnitt
Enhetens namn Namn paring My Passport Wireless-disken naumlr den aumlr ansluten som en traringdloumls naumltverksansluten lagringsenhet
Network Mode (Naumltverkslaumlge)
Vaumllj DHCP foumlr att automatiskt faring och anvaumlnda en IP-adress fraringn naumltverkets DHCP-tjaumlnst naumlr du aumlr i Home Mode (Laumlget Hem) Om du vaumlljer Static (Statisk) maringste du manuellt ange en IP-adress till My Passport Wireless paring hemnaumltverket
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANSLUTA DISKEN
28 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring ikonen foumlr instaumlllningar uppe till houmlger i My Passport Wireless-rutan foumlr att visa aktuell WiFi-instaumlllning
3 Visa eller aumlndra instaumlllningarna
Wi-Fi Name (Namn paring det traringdloumlsa naumltverket)
Namn paring det traringdloumlsa naumltverket
Saumlkerhetstyp Vaumllj den typ av saumlkerhet som ska tillaumlmpas foumlr diskens traringdloumlsa naumltverk
bull Inaktiverad (ingen saumlkerhet) aumlr standard
bull WPA2 personlig
bull WPAWPA2 personlig blandad
WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 aumlr saumlkerhetsprotokoll som anvaumlnder en nyckel foumlr dynamisk aumlndring WPA2 aumlr det andragenerationsprotokoll som anvaumlnder starkare AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)
WPAWPA2-blandat saumlkerhetslaumlge ger baumlttre kompatibilitet med aumlldre enheter Foumlr baumlttre prestanda och houmlgre saumlkerhet rekommenderar vi dock att du anvaumlnder saumlkerhetslaumlget WPA2
Avancerade alternativ
SSID-saumlndning Dina traringdloumlsa klienter identifierar och ansluter sig till ditt traringdloumlsa naumltverk med hjaumllp av naumltverksnamnet eller SSID (Service Set Identifier) SSID-saumlndningen aumlr On (Paring) som standard Foumlr ytterligare saumlkerhet kan du staumllla in SSID broadcast till Off (av)
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANSLUTA DISKEN
29 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
4 Klicka paring Save (Spara)
Ta bort en anslutning 1 Klicka paring Remove Remembered Network (Ta bort memorerat naumltverk) paring sidan
foumlr Wi-Fi foumlr att ta bort en anslutning
Bilden foumlr Remembered Connections (Memorerade anslutningar) visar
2 Klicka paring minustecknet (-) intill den anslutning som du vill ta bort och klicka daumlrefter paring Close (Staumlng) Du kan uppraumltta en ny anslutning naumlr du vill anvaumlnda den igen Om du tar bort alla anslutningar visas meddelandet No connections found (Inga anslutningar hittades)
Wi-Fi-kanal Acceptera standardvaumlrdet (Auto) eller vaumllj en kanal i den nedrullningsbara listan
MAC Address (MAC-adress)
Unik identifierare foumlr My Passport Wireless-diskens naumltverksgraumlnssnitt
IP Address (IP-adress) IP-adress till din My Passport Wireless-disk
DHCP-tjaumlnst Tjaumlnst som tilldelar IP-adresser till enheter paring naumltverket foumlr My Passport Wireless On (Paring) som standard Om du staumlnger av tjaumlnsten (Off) maringste du tilldela klienterna paring naumltverket statiska adresser
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
16
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
30 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Haumlmta inneharingll till din disk I det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Haumlmta inneharingllAnvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraSaumlkerhetskopiera en dator till disken
En av de foumlrsta sakerna att goumlra med din disk aumlr att haumlmta inneharingll till den med hjaumllp av en USB-anslutning en traringdloumls anslutning en mobil enhet AndroidiOS med WD My Cloud eller en kompatibel traringdloumls kamera Ett annan saumltt att ladda inneharingll paring aumlr att saumlkerhetskopiera en dator till disken
Obs Se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36 foumlr att haumlmta inneharingll fraringn ett SD-kort
Haumlmta inneharingll
Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
Anvaumlnd USB-porten paring din dator om du vill kopiera oumlver maringnga filer Det garingr fortare aumln att anvaumlnda My Passport Wireless traringdloumlsa naumltverk
1 Stick in ena aumlnden av USB-kabeln i disken och den andra i din dators USB-port
Obs Naumlr du ansluter din dator och disken paring det haumlr saumlttet aumlr diskens traringdloumlsa naumltverk inaktiverat
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Foumlr en Windows-dator Klicka paring Computer (Dator) i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret och dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken
Foumlr en Mac-dator Dubbelklicka paring My Passport Wireless-disken i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet DEVICES
4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator till disken och det sparas en kopia av filerna paring disken
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
31 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingllNaumlr du foumlrst ansluter till det traringdloumlsa naumltverket My Passport Wireless finns inget av dina medier paring disken Du kan boumlrja kopiera filer fraringn din dator eller andra enheter i naumltverket till disken med hjaumllp av Wi-Fi
Fraringn din dator eller datorer och enheter i samma naumltverk1 Kontrollera dina instaumlllningar och foumlrsaumlkra dig om att din dator aumlr ansluten till din My
Passport Wireless-disk eller samma traringdloumlsa naumltverk som din disk aumlr ansluten till Disken kan fungera som en traringdloumls klientenhet i ditt traringdloumlsa naumltverk saring alla i naumltverket kan komma aringt den (som med en vanlig naumltverksansluten lagringsenhet)
2 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator3 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Network gt MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MyPassport (eller det namn du givit) gt Public
Diskens offentliga mapp oumlppnas4 Dra och slaumlpp filer fraringn din dator eller andra datorer och enheter i naumltverket till diskens
offentliga mapp
Fraringn en mobil enhet med WD My Cloud1 Garing till Settings (Instaumlllningar) paring din mobila enhet och foumlrsaumlkra dig om att den mobila
enhet aumlr ansluten till din My Passport Wireless-disk2 Tryck paring ikonen My Cloud paring din enhet3 Tryck paring mappen Public (Offentlig)4 I det oumlvre houmlgra houmlrnet paring den offentliga delen trycker du paring omni menu-ikonen
(allomfattande meny) (tre horisontella prickar) och tryck sedan paring Add Photo (Laumlgg till bild)
5 Tryck paring Camera Roll (Kamerarulle)6 Vaumllj delar7 I det houmlgra houmlrnet nere till houmlger paring dialogen trycker du paring ikonen foumlr uppladdning
Filerna har laddats upp till My Passport Wireless-disken Nu kan du radera dem fraringn din mobila enhet om du foumlrsoumlker spara plats eller laringta dem vara kvar paring den mobila enheten som saumlkerhetskopior
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
32 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kameraFile Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd My Passport Wireless-disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kameror FTP aumlr inaktiverat som standard
Foumlr att aktivera FTP-aringtkomst
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa administratoumlrssidan
2 I avsnittet Access (Aringtkomst) klickar du oumlver vaumlxlingsknappen FTP till On (Paring)3 Anvaumlnd nedanstaringende FTP-instaumlllningar foumlr din kamera eller andra enheter med hjaumllp av
FTP-anslutningen paring My Passport Wireless-disken FTPs serveradress 192168601 (saringvida inte standard aumlndrats) FTP-serverns portadress 21 (ej aumlndringsbar) Passivt laumlge Boumlr inaktiveras Proxyserver Boumlr inaktiveras Inloggningsmetodnamn Anonym (inget loumlsenord fordras) Maringlmapp Publicltfoldergt (skiftlaumlgeskaumlnslig)
Obs Konsultera kameradokumentationen foumlr hur du arbetar med FTP
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
33 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en dator till diskenHaumlr foumlljer en kort oumlversikt om hur du anvaumlnder din My Passport Wireless-disk som destination foumlr saumlkerhetskopior Foumlr att saumlkerhetskopiera filer maringste disken vara fysiskt ansluten till datorn med en USB-anslutning
Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)WD SmartWare programvara aumlr ett laumlttanvaumlnt verktyg som ger dig styrkan att automatiskt skydda din data med automatisk kontinuerlig saumlkerhetskopiering och moumljligheten att haumlmta tillbaka foumlrlorade filer
Obs Automatiskt saumlkerhetskopieringsskydd aumlr kontinuerligt under foumlrutsaumlttning att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till din dator genom en USB-anslutning Om du kopplar bort disken fraringn din dator upphoumlr saumlkerhetskopieringen tillfaumllligt Naumlr du aringteransluter soumlker programvaran WD SmartWare automatiskt igenom datorn efter nya eller aumlndrade filer och aringterupptar saumlkerhetskopieringsskyddet
Installera programvaran WD SmartWare1 Garing till online Learning Centers vaumllkomstsida foumlr My Passport Wireless
wwwwdcomsetupmypassportwireless
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
34 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
3 I rutan WD SmartWare klickar du paring Download (Haumlmta)4 Naring dina haumlmtade filer och expandera inneharingllet i zip-filen till datorn5 Dubbelklicka paring filen WD SmartWare Setup6 Foumllj instruktionerna online foumlr att slutfoumlra installationen
Starta programvaran WD SmartWare efter installation
Anvaumlnd ett av foumlljande alternativ foumlr programvaran WD SmartWare naumlr du har installerat den Windows 7 I menyn Start klickar du paring
Programs (Program) gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 I menyn Start klickar du paring WD SmartWare Ikonen WD Quick View Vaumlnster- eller houmlgerklicka paring ikonen WD Quick View
i systemfaumlltet i Windows foumlr att visa menyn och vaumllj sedan WD SmartWare Ikonen installeras automatiskt naumlr du haumlmtar WD SmartWare Se Anvaumlnda WD Quick View med disken paring sidan 51 foumlr mer information om WD Quick View
Visa infohjaumllpavsnitt online
Programvaran WD SmartWare erbjuder tvaring typer av hjaumllp
Ikonen Hjaumllp ndash Varje WD SmartWaresida ger enkel aringtkomst till hjaumllpinformation online foumlr att snabbt leda dig genom dina saumlkerhetskopierings- haumlmtnings- och instaumlllningsuppgifter Naumlr du aumlr osaumlker paring vad du ska goumlra klickar du bara paring ikonen foumlr informationhjaumllp online i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring valfri sida
Staumlng sidan foumlr informationhjaumllp efter att ha laumlst hjaumllpen online genom att klicka paring knappen X i det oumlvre houmlgra houmlrnet paring sidan
Fliken Help (Hjaumllp) ndash Den haumlr fliken paring WD SmartWare-sidorna ger mer detaljerad hjaumllp
Se direkthjaumllpen foumlr WD SmartWare foumlr ytterligare instruktioner
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
HAumlMTA INNEHAringLL TILL DIN DISK
35 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Saumlkerhetskopiera en Mac-datorObs Foumlr att anvaumlnda Time Machine ska du formatera om din disk till HFS+
Journal Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Apple Time Machine aumlr en inbyggd funktion i Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion och Snow Leopard som kan saumlkerhetskopiera allt paring din dator musik bilder dokument applikationer e-postmeddelanden och systemfiler Foumlr att anvaumlnda Apple Time Machine maringste din My Passport Wireless-disk staring i USB-laumlge
My Passport Wireless-disken kan lagra dessa saumlkerhetskopior saring att om din haringrddisk eller ditt operativsystem skulle krascha eller om du foumlrlorar en fil kan du enkelt aringterstaumllla den till datorn Du kan ange den maximala maumlngd utrymme som du vill anvaumlnda paring din disk foumlr att saumlkerhetskopiera dina filer Konsultera dokumentationen foumlr Apple Time Machine
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
17
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
36 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda ett SD-kort med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kortVisa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortVisa inneharingll paring ett SD-kort
Det aumlr laumltt att flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort till din My Passport Wireless-disk
Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort1 Stick in SD-kortet med dina mediefiler i diskens fack foumlr SD-kort2 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa mediesidan
3 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att kopiera filer fraringn SD-kortet Foumlr att omedelbart kopiera din filer klickar du paring Copy (Kopiera) och sedan paring
Copy Now (Kopiera nu) Foumlr att automatiskt kopiera nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring
Copy (Kopiera) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
4 Goumlr naringgot av foumlljande foumlr att flytta filer fraringn SD-kortet
VARNING Naumlr du flyttar filerna tas de bort fraringn SD-kortet
Foumlr att omedelbart flytta dina filer klickar du paring Move (Flytta) och sedan paring Move Now (Flytta nu)
Foumlr att automatiskt flytta nya filer saring snart du har stuckit in kortet klickar du paring Move (Flytta) och staumlller sedan vaumlxlaren Automatic Import (Automatisk importering) paring On (Paring)
5 Foumlr att synkronisera SD-kortet och disken manuellt trycker du snabbt paring knappen WPS
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
37 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kortObs Foumlrutom att anvaumlnda en dator foumlr att kontrollera filerna fraringn ett SD-kort kan
du aumlven goumlra det med den mobila appen WD My Cloud Foumlr att anvaumlnda den mobila appen maringste du foumlrst synkronisera oumlver inneharingllet till My Passport Wireless-disken
1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paringMYPASSPORT gt Public gt SD Card Imports
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANVAumlNDA ETT SD-KORT MED DISKEN
38 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Visa inneharingll paring ett SD-kort1 Oumlppna File Explorer (Windows-dator) eller Finder (Mac) paring din dator2 Utfoumlr naringgot av foumlljande
Paring en Windows-dator klickar du i den vaumlnstra delen av File Explorer-foumlnstret paring Naumltverk gt MYPASSPORT gt SD
Paring en Mac-dator dubbelklickar du i den vaumlnstra delen av Finder-foumlnstret i avsnittet SHARED paring MYPASSPORT gt SD
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
18
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
39 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Spela uppstreama filmer bilder och musikAnvaumlnda disken som medieserverAktivera mediestroumlmningAnvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
Anvaumlnda disken som medieserverObs Se specifika DLNA-medieenhetens handbok foumlr instruktioner om hur du
ansluter en DLNA-enhet till ditt lokala naumltverk saring att du kan komma aringt material paring My Passport Wireless-enheten Garing till httpwwwdlnaorg foumlr en lista med DLNA-certifierade enheter och foumlr ytterligare information
My Passport Wireless-disken kan aktiveras till att tjaumlna som ditt hems DLNA-medieserver Den streamar bilder musik och filmer till din DLNA-kompatibla enhet saring att du laumltt kan spela upp medier paring en kompatibel enhet DLNA-kompatibla enheter soumlker efter medier som finns lagrade paring disken om streaming aumlr aktiverad paring sidan Media Streaming aumlr aktiverad som standard
Naumlr streaming aumlr aktiverad flyttar du helt enkelt oumlver ditt multimedieinneharingll till din My Passport Wireless-disk och du aumlr redo foumlr att streama och visa inneharingll paring din hemmabio spelkonsoler (tex Xbox 360 reg eller PlayStationreg 3) WD TV Livereg mediespelare eller DLNAreg
20 digitala medieadaptrar) och andra PC-datorer i ditt hem- eller kontorsnaumltverk
Om du har en DLNA server eller mediespelare (t ex VidOn eller Skifta) paring din mobiltelefon eller andra mobila enheter kan My Passport Wireless-disken streama medier till den Garing till httpwwwdlnaorg foumlr ytterligare information om DLNA
Aktivera mediestroumlmningParing sidan Media kan du aktivera eller inaktivera mediestreaming och uppdatera eller aringterskapa din mediedatabas paring My Passport Wireless-disken samt se antalet bild- film- och musikfiler paring disken
1 Klicka paring Media (Medier) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Media
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
40 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
DLNA
Sidans avsnitt om DLNA laringter dig aktivera eller inaktivera mediestreaming och aringterskapa DLNA-databasen Disken uppdaterar och aringterskapar automatiskt DLNA-databasen men du kan aumlven goumlra det manuellt om du misstaumlnker att din databas aumlr skadad
1 I avsnittet DLNA Server (DLNA-server) ska du foumlrsaumlkra dig om att vaumlxlingsknappen foumlr Streaming aumlr On (Paring)
2 Klicka paring naringgot av foumlljande foumlr att antingen uppdatera eller aringterskapa din DLNA-databas Uppdatera Soumlker efter aumlndringar som gjorts i dina mediebibliotek Rebuild (Aringterskapa) Bygger om databasen fraringn grunden Ombyggnad av
DLNA-serverdatabasen kan ta ansenlig tid beroende paring antalet och storleken paring filerna som aumlr inblandade
Medieantal
Detta avsnitt paring skaumlrmbilden visar antalet tillgaumlngliga film- musik- och bildfiler samt oumlvriga filer paring My Password Wireless-disken Statuset aumlr till hjaumllp om du kopierar filer till disken--du kan se det totala antalet filer som flyttats oumlver
Obs Foumlr information om anvaumlndning av SD-kort se Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort paring sidan 36
Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)Naumlr du har kopierat dina filer till My Passport Wireless-disken ansluter du disken till ditt hemnaumltverk eller direkt till mediespelaren Du kan anvaumlnda en maumlngd olika mediespelare foumlr att streama medier Se svars-ID 11737 i kunskapsbasen foumlr information om enheter som har blivit testade foumlr kompatibilitet med disken
WD Media Players (WD-mediaspelare)Du kan ansluta olika WD TV och WD-mediespelare till My Passport Wireless-disken eller till ditt hemnaumltverk foumlr att komma aringt medieinneharingllet som finns lagrat i My Passport Wireless-disken Foumlr detaljer om hur du anvaumlnder en WD -mediespelare foumlr att naring filer paring din disk se svars-ID 2676 i kunskapsbasen eller haumlnvisa till din anvaumlndarhandbok foumlr WD Media Player
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
SPELA UPPSTREAMA FILMER BILDER OCH MUSIK
41 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Andra mediespelareDet foumlljande aumlr allmaumlnna steg foumlr att konfigurera enheter som digitalfotoramar Blu Ray-spelare naumltverksanslutna tv och DMA
1 Foumlrsaumlkra dig om att din My Passport Wireless-disk aumlr ansluten till ditt hems traringdloumlsa naumltverk eller till en hotspot eller aumlr delad
2 Foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr paringslagen 3 Foumllj bruksanvisningen till mediaspelaren foumlr foumlrstagaringngsinstaumlllningar eller installation av
drivrutiner 4 Med hjaumllp av navigeringsfunktionen paring spelaren soumlker du igenom och identifierar
My Passport Wireless-disken i ditt naumltverk 5 Beroende paring vilken spelare du har kan du behoumlva garing till sidan Settings (Instaumlllningar)
Network Setup (Naumltverksinstaumlllningar) i anvaumlndargraumlnssnittet foumlr att skapa en anslutning saring att spelaren kan laumlnkas till din My Passport Wireless-disk Se anvaumlndarhandboken foumlr din spelare foumlr specifika instruktioner
Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil appMy Passport Wireless-disken har en inbyggd DLNA-medieserver Mobilappar med DLNA-stoumld fraringn Apple App Store eller Google Play kan se och naring inneharingllet som finns lagrat paring din disk
1 Anslut till My Passport Wireless-disken2 Oumlppna en tredjepartsapplikation (Se artikel-ID 11736 i kunskapsbasen foumlr en lista
oumlver appar)3 Soumlk efter medieservrar och vaumllj4 Streama mediet
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
19
ANVAumlNDER BATTERIET
42 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnder batterietI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaCharging the BatteryViewing Battery Status When Drive is Off
Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestandaThe Hardware screen allows you to extend the life of the battery or improve the performance of the drive
1 To display the Hardware page click Hardware on the navigation bar
2 In the Battery section you have two options You can either make the battery charge last longer but sacrifice how quickly media processing takes place or make media processing faster but use up the battery more quickly
To optimize how long the battery will keep sufficient charge click Battery Life To optimize media processing click PerformanceThere is no difference between the two options if your My Passport Wireless drive is plugged into an outlet and running on AC Power
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANVAumlNDER BATTERIET
43 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Charging the Battery
1 Connect one end of the cable (included in the box) into the driversquos USB port and the other end into the adapter (included in the box)
2 Plug the adapter into a wall socket3 The LEDs start to pulse As the drive charges the Power and Battery Status LED pulses
and changes color The LED color indicates the amount of battery charge When the Power and Battery Status LED is solid blue the drive is fully charged (Se Foumlrstaring lampindikatorer och knappar paring sidan 5)
Other ways to tell If the drive is charging On the Home page a lightning bolt is added to the Battery panel On the Hardware page the Power State changes to Charging
Viewing Battery Status When Drive is Off1 Press the WPS button for one second The Power and Battery Status LED lights in a
color briefly
Viktigt It is best to charge the battery before using the My Passport Wireless drive the first time as the factory charge may have decreased during shipping If you plan to store the drive charge the battery before and after you store it
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
110
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
44 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra administrativa funktionerI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Byta loumlsenord och namn paring enhetenByta spraringkSpecificera typ av aringtkomstLaringsa diskenStarta om och staumlnga av
Paring administrationssidan kan du byta eller staumllla in ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen och utfoumlra andra administrativa funktioner
1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
Byta loumlsenord och namn paring enheten1 I avsnittet My Passport Wireless paring skaumlrmen kan foumlljande grundlaumlggande
enhetsinstaumlllningar visas eller modifieras
User Name (Anvaumlndarnamn)
Administratoumlrens anvaumlndarnamn aumlr Admin
Loumlsenordsinstaumlllningar
Att staumllla in eller byta ett loumlsenord foumlr att naring instrumentpanelen
Enhetens namn Ange ett nytt namn paring din disk My Passport Wireless om du oumlnskar Det aumlr det haumlr namnet som du ser paring naumltverket och som identifierar disken My Passport Wireless foumlr anslutning och foumlr aringtkomst av inneharingll som finns lagrat paring disken
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att staumllla in ett loumlsenord
2 Ange ett loumlsenord i Nytt loumlsenord och Bekraumlfta loumlsenordet
3 Klicka paring Save (Spara)
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
45 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Byta spraringk
1 I avsnittet Language (Spraringk) vaumlljer du det spraringk som du vill ska synas paring instrumentpanelen
2 Klicka paring Save (Spara)
Specificera typ av aringtkomst
1 I avsnittet Access (Aringtkomst) visar du eller modifierar foumlljande saumlkerhetsinstaumlllningar foumlr aringtkomst
SSH Secured Shell-protokoll SSH aumlr ett graumlnssnitt foumlr felsoumlkning och analys Slaring On (Paring) detta alternativ foumlr att komma aringt din disk och utfoumlra kommandoradsaringtgaumlrder paring ett saumlkert saumltt Graumlnssnittet inaktiverat som standard
VARNING Anvaumlnd inte detta alternativ om du inte kaumlnner till och aumlr van vid att anvaumlnda SSH
VARNING Observera att all modifiering eller foumlrsoumlk till modifiering av enheten paring naringgot saumltt som ligger utanfoumlr normal produktfunktion ogiltigfoumlrklarar din WD-garanti
FTP Access (FTP-aringtkomst)
File Transfer Protocol (FTP) aktiverar oumlverfoumlringen av inneharingll till och ifraringn din disks offentliga mapp FTP Disken stoumlder anonym inloggning som standard och utnyttjar den traringdloumlsa saumlkerheten som skydd Disken aumlr kompatibel med traringdloumlsa kameror som stoumlder FTP saringsom Nikon WT-2 och Canon WFT Se kunskapsbasens svars-ID 11737 foumlr information om kompatibla kamerorFTP aumlr inaktiverat som standard
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera SSH
2 Ange Anvaumlndarnamn och Loumlsenord paring den SSH-sida som visas klicka paring rutan Jag godkaumlnner och klicka OK
Obs Anvaumlndarnamnet foumlr inloggning till SSH aumlr rot och standardloumlsen aumlr vaumllk0mmen (siffran 0 inte bokstaven O)
1 Klicka vaumlxlingsknappen till On (Paring) foumlr att aktivera FTP Access (FTP-aringtkomst)
Obs Se Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera paring sidan 32
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
UTFOumlRA ADMINISTRATIVA FUNKTIONER
46 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Laringsa diskenDu kan laringsa disken paring sidan Hardware (Haringrdvara)
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara)
2 Vaumlxla Disklarings till On (Paring)foumlr att laringsa disken saring att den inte kan narings naumlr den aumlr ansluten till datorn via USB-porten Laringset har ingenting med kryptering att goumlra det aumlr bara ett USB-larings Aumlven om den aumlr laringst kan enheten fortfarande narings med en Wi-Fi-anslutning Standard aumlr Off (Av)
Starta om och staumlnga avParing sidan Hardware (Haringrdvara) kan du starta om eller staumlnga av disken
1 Klicka paring ikonen Hardware (Haringrdvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Hardware (Haringrdvara) (visas ovan)
2 I avsnittet Stroumlmkaumllla finner du tvaring alternativ Klicka paring Shut Down (Staumlng av) foumlr att staumlnga av disken My Password Wireless Klicka paring Reboot (Starta om) foumlr att starta om disken
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
111
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
47 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Aringterstaumllla disk och loumlsenordI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Manuell aringterstaumlllning av diskenAringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
Du kan utfoumlra en aringterstaumlllning av enbart systemet paring din disk paring tvaring saumltt manuellt och paring sidan Admin paring instrumentpanelen Naumlr din disk aringterstaumllls finns din data kvar med instaumlllningar saringsom loumlsenord aringtergaringr till standardvaumlrdena Paring sidan Admin kan du utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken
Manuell aringterstaumlllning av diskenFoumlr att aringterstaumllla enbart systemet maringste batteriet vara laddat till minst 25
1 Med stroumlmbrytaren staumllld paring ON (PAring) haringller du nere knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills disken startar om och lampindikatorn foumlr stroumlm och batteristatus blinkar vitt
2 Vaumlnta med att ansluta tills lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring
Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen1 Klicka paring ikonen Admin i navigeringsfaumlltet foumlr att visa sidan Admin
VARNING Om du avbryter fabriksaringterstaumlllningen kan det skada My Passport Wireless-disken Vaumlnta tills efter omstarten att anvaumlnda disken igen
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
AringTERSTAumlLLA DISK OCH LOumlSENORD
48 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
1 I avsnittet foumlr Restore Factory Settings (Aringterstaumlll fabriksinstaumlllningar) har du foumlljande alternativ System Only (Endast systemet)
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste batterinivaringn ligga paring minst 25
Aumlndrar tillbaka alla administrativa instaumlllningar till deras standardvaumlrden nollstaumlller administratoumlrens loumlsenord och doumlper om disken till MyPassport Ditt inneharingll foumlrblir ofoumlraumlndrat
System och Disk
Obs Foumlr att utfoumlra en aringterstaumlllning av systemet och disken maringste disken vara kopplat till en vaumlxelstroumlmskaumllla och batterinivaringn maringste ligga paring minst 25
Aringterstaumlller alla instaumlllningar till deras standardvaumlrden fraringn fabriken och raderar data paring disken Efter den haumlr sortens aringterstaumlllning maringste du haumlmta all din data paring nytt
2 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect to Network (Aringteranslut till naumltverk)
3 Naumlr aringterstaumlllningen aumlr klar visas skaumlrmbilden Reconnect (Aringteranslut)4 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen foumlr att aringteransluta din disk
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
112
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
49 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Uppdatera inbyggd programvaraI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraUtfoumlra en manuell uppdatering
Sidan foumlr den inbyggda programvaran laringter dig automatiskt eller manuellt titta efter en uppdaterad fil och sedan installera den Foumlr att automatisk titta efter och installera en tillgaumlnglig fil maringste disken vara ansluten till internet
1 Klicka paring Firmware (Inbyggd programvara) i navigeringsfaumlltet foumlr att vissa sidan Firmware (Inbyggd programvara)
Den aktuella versionen och den sista uppdateringen visas in avsnittet Version
Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvaraObs Foumlr att titta efter tillgaumlngliga uppdateringar maringste disken vara ansluten till
internet via ett hemnaumltverk eller en hotspot-anslutning Du kan soumlka efter tillgaumlngliga uppdateringar naumlr som helst i omraringdet Available Updates (Tillgaumlngliga uppdateringar)
1 Klicka paring Check for Update (Titta efter uppdateringar)2 Granska skaumlrmbilden foumlr den uppdaterade inbyggda programvaran som visas3 Om det finns en uppdatering klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Naumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om
VARNING Staumlng inte av din disk under installationen Naumlr installationen aumlr klar kommer din disk att automatiskt starta om
Viktigt Du kan endast uppdatera om batteriet aumlr laddat till mer aumln 50 och laddaren aumlr kopplad till en stroumlmkaumllla
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
UPPDATERA INBYGGD PROGRAMVARA
50 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Utfoumlra en manuell uppdatering1 Garing till httpsupportwdccomproductdownloadasp foumlr att lokalisera och haumlmta en
tillgaumlnglig fil till din eller klicka paring laumlnken foumlr inbyggd programvara foumlr Online location of the WD My Passport Wireless (Lokalisering av WD My Passport Wireless online) laumlngst ner paring skaumlrmbilden
2 Haumlmta den senast filen foumlr inbyggd programvara3 Anslut till diskenstraringdloumlsa naumltverk (direktanslutning)4 I avsnittet Manual Update (Manuell uppdatering) klickar du paring Update from File
(Uppdatera fraringn fil)5 Navigera till filen med uppdateringen av den inbyggda programvaran och klicka paring
Open (Oumlppna)6 Laumls bekraumlftelsemeddelandet och klicka paring Install and Reboot (Installera och starta om)
Det tar ungefaumlr fem minuter att installera uppdateringen paring din disk Det aumlr mycket viktigt att laringta enheten vara paringslagen tills installationen aumlr fullfoumlljdNaumlr uppdateringen aumlr klar startar disken om Aringteranslut den traringdloumlsa laumlnken fraringn din dator direkt till disken
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
113
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
51 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Anvaumlnda WD Quick View med diskenI det haumlr kapitlet ingaringr foumlljande aumlmnen
Installerar WD Quick View (Snabbvy)Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Obs Windows-datorer stoumlder WD Quick View paring My Passport Wireless-disken genom en USB-anslutning eller paring ditt naumltverk i laumlget home eller hotspot Mac-datorer stoumlder bara WD Quick View naumlr My Passport Wireless-disken aumlr ansluten till ditt naumltverk De stoumlder inte WD Quick View naumlr disken aumlr ansluten till en Mac-dator via USB
My Passport Wireless-disken kommer med WD Quick View-appen WD Quick View laringter dig utfoumlra foumlljande funktioner snabbt och effektivt
Open (Oumlppna)mdashOumlppnar diskens offentliga mapp Dashboard (Instrumentpanel) mdash Oumlppnar diskens instrumentpanel Learning Center (Laumlrcenter)mdashOumlppnar laumlrocentret online saring att du kan faring
information och ladda ner appar Map (Kartlaumlgg)mdashKartlaumlgger diskens offentliga mapp Create Shortcut (Skapa genvaumlg)mdashSkapar en genvaumlg till diskens offentliga mapp Shut Down (Staumlng av)mdashStaumlnger av disken All saumlkerhetskopiering och all filaktivitet
avbryts Alerts (Larm)mdashVisar en lista med larm som du har faringtt Properties (Egendom)mdashVisar diskens egendom som en naumltverksenhet WD SmartWare mdashStartar WD SmartWare om det aumlr installerat (Windows) Exit WD SmartWare (Laumlmna WD SmartWare)mdashLaumlmnar WD SmartWare om det
aumlr installerat och koumlrs
Installerar WD Quick View (Snabbvy) WD Quick View kommer med disken och du kan aumlven installera den fraringn laumlrocentret online
Att installera den fraringn disken
1 Utfoumlr naringgot av foumlljande Foumlr en Windows-dator I den vaumlnstra delen av foumlnstret File Explorer klickar du paring
Network gt MyPassport gt Public gt Quick View gt setup (Naumltverk gt MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
Foumlr en Mac-dator I vaumlnstra delen av foumlnstret Finder window i avsnittet SHARED klickar du paring MyPassport gt Public gt QuickView gt setup (MyPassport gt Offentlig gt Snabbvy gt uppsaumlttning)
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
52 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
2 Garing till Laumlrocentret onlines vaumllkomstsidan foumlr My Passport Wireless wwwwdcomsetupmypassportwireless
3 Klicka paring Go to Downloads (Garing till haumlmtningar) foumlr att visa sidan Downloads (Haumlmtningar)
4 I rutan WD Quick View klickar du paring Download (Haumlmta)
Programvaran WD Quick View installerar ikonen WD Quick View i menyraden paring
Mac OS X eller ikonen WD Quick View i uppgiftsraden paring Windows saring att du kan utfoumlra viktiga uppgifter snabbt och bekvaumlmt
5 Naring din haumlmtade fil och expandera inneharingllet i zip-filen till din Mac6 Dubbelklicka paring filen WD Quick View Setup7 Slutfoumlr installationsprogrammet foumlr Quick View genom att foumllja anvisningarna paring sidan
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
ANVAumlNDA WD QUICK VIEW MED DISKEN
53 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
Windows1 Houmlger- eller vaumlnsterklicka paring ikonen WD Quick View i systemfaumlltet foumlr att visa en
meny2 Flytta pekaren oumlver eller klicka foumlr att vaumllja din My Passport Wireless-disk och visa en
undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
Mac OS X Obs My Passport Wireless-disken maringste vara paring naumltverket foumlr disken foumlr att
stoumldja Snabbvyn
1 Klicka paring ikonen WD Snabbvy i menyraden foumlr att visa en meny2 Flytta pekaren oumlver namnet paring din My Passport Wireless-disk foumlr att visa en undermeny
3 Vaumllj oumlnskat alternativ
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
114
FAring SUPPORT
54 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Faring support
SupportsidanSupportsidan goumlr det moumljligt att koumlra diagnostiska test och generera systemrapporter att skicka till Customer Support (Kundsupport) och ger dig tillfaumllle att garing med i WDs Product Improvement Program (Program foumlr produktfoumlrbaumlttring)
Foumlr att visa Support Page (Supportsidan) klickar du paring Support i navigeringsfaumlltet foumlr att
visa sidan Support (Stoumld)
Systemrapporter
I avsnittet System Reports (Systemrapporter) kan du generera en rapport och automatiskt skicka den till Customer Support (Kundsupport) eller haumlmta den till din dator
Klicka paring naringgot av foumlljande Skicka till Support Genererar en diagnosrapport och skickar den automatiskt till
Kundsupport Rapporten innefattar din disks serienummer Mac-nummer och statusinformation Du maringste ha en hotspot- eller hemanslutning (med internet)
Haumlmta Genererar en diagnosrapport och sparar den paring din dator
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
FAring SUPPORT
55 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Diagnostics (Diagnostik)
Koumlr diagnostiska tester om du har problem med disken Det finns tvaring olika typer av diagnostiska tester
Quick Test (Snabbtest) Kontrollerar haringrddisken foumlr stoumlrre prestandaproblem Resultatet av en snabbtest aumlr en utvaumlrdering av godkaumlnnande eller misslyckande av haringrddiskens tillstaringnd Snabbtesten kan ta flera minuter att slutfoumlra
Full Test (Fullstaumlndig test) Det aumlr en mer allomfattande diskdiagnostik Den testar metodiskt var och en av sektorerna paring haringrddisken Naumlr testet har utfoumlrts visas tillstaringndet foumlr haringrddisken
Obs Foumlr att fullfoumllja testet ska du foumlrsaumlkra dig om att disken aumlr kopplad till en vaumlxelstroumlmskaumllla
Produktfoumlrbaumlttringsprogram
Om du kan delta i programmet kommer din diska att med jaumlmna mellanrum skicka dess serienummer till WD tillsammans med grundlaumlggande information om disken Foumlrdelen aumlr att du kan hjaumllpa till att foumlrbaumlttra framtida uppdateringar av produkten och goumlra det moumljligt foumlr teamet paring Western Digital Support att hjaumllpa dig paring ett effektivare saumltt Ett deltagande paringverkar inte din disks prestanda
Foumlr att delta i programmet staumlller du vaumlllingsknappen paring On (Paring)
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
115
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
56 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Problem och loumlsningar
Password (Loumlsenord)
Jag har gloumlmt loumlsenordet till Wi-Fi foumlr min disk
Aringterstaumlll disken till dess standardinstaumlllningar starta disken genom att trycka paring knapparnaPower och WPS samtidigt i ungefaumlr 10 sekunder tills lampindikatorn foumlr Power blinkar vitt
Naumlr disken har startat upp helt och haringllet och lampindikatorn foumlr Wi-Fi blivit blaring kan du ansluta till diskens standardnamn foumlr traringdloumls anslutning MyPassport och uppraumltta loumlsenordet till ditt traringdloumlsa naumltverk
Anslutningar
Jag har kopplat bort disken fraringn mobilappen WD My Cloud Maringste jag uppraumltta anslutningen med mobilappen naumlsta garingng
Nej saring laumlnge du tidigare uppraumlttat anslutning aumlr din mobila enhet traringdloumlst ansluten till disken
Jag tog min disk utom raumlckvidden och anslutningen broumlts
Om disken aumlr konfigurerad foumlr hem- eller hotspotlaumlge kommer den automatiskt att aringteransluta till samma traringdloumlsa naumltverk naumlr du foumlr den tillbaka inom raumlckvidden Om disken var konfigurerad i laumlget foumlr direktanslutning ska du foumlrsaumlkra dig om att lampindikatorn foumlr Wi-Fi aumlr blaring saring kan din enhet kan aringteransluta till det laumlget
Jag oumlnskar dela inneharingll paring min disk med andra traringdloumlsa enheter i mitt hus
Anslut enheten i laumlget hemnaumltverk till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk Enheter som redan aumlr anslutna till disken kan anslutas automatiskt till ditt hemnaumltverk (om de tidigare varit anslutna till det) eller saring kan du ansluta dem manuellt Naumlr alla enheter aumlr anslutna till det traringdloumlsa naumltverket fungerar disken som en traringdloumls NAS-enhet
Naumlr jag ansluter disken till min dator via USB ansluter inte disken traringdloumlst till oumlvriga enheter
Naumlr disken aumlr ansluten till en dator med en USB-anslutning aumlr den traringdloumlsa funktionen avstaumlngd
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt
Det kan finnas stoumlrningar i din omgivning som staringr i konflikt med diskens traringdloumlsa kanal eller den traringdloumlsa bandbredden daring disken stoumlder band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
5121
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
57 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Jag upplever foumlljande symptom Instrumentpanelens panel foumlr kapacitet visar inte naringgot vaumlrde ens efter laringng
tid Naumlr jag ansluter disken till min dators USB-port saumlger Windows till mig att
koumlra scandisk Min disk visar inga medier paring min mediespelare Den offentliga delningen aumlr inte aringtkomlig fraringn en klientdator
Detta beror troligtvis paring att My Passport Wireless-disken kopplades ifraringn USB-porten utan saumlker borttagning Foumlr att loumlsa det haumlr problemet kan du koumlra scandisk fraringn en Windows-dator Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
Battery and Performance (Batteri och prestanda)
Min disk laddas inte Om disken aumlr ansluten till din dator med en USB-anslutning ger USB-porten inte
tillraumlckligt med stroumlm foumlr att ladda batteriet Koppla disken till ett uttag genom stroumlmadaptern foumlr USB foumlr att ladda den
Om temperaturen aumlr foumlr houmlg eller foumlr laringg kommer inte batteriet att laddas Laringt enheten svalna eller vaumlrmas upp efter behov
Om disken anvaumlnds kommer inte batteriet att laddas
Jag vill foumlrlaumlnga batteriets livstid
Garing oumlver till laumlget Battery Life (Batteritid) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr att foumlrlaumlnga batteritiden paring din disk om du inte behoumlver maximal prestanda Starta sedan om disken saring att aumlndringen traumlder i kraft
Min disk staumlnger staumlndigt av sitt traringdloumlsa naumltverk
Foumlr att hjaumllpa till att spara paring batteritiden staumlnger disken automatiskt den traringdloumlsa anslutningen efter en minuts inaktivitet och garingr oumlver till vilolaumlget Tryck paring Power -knappen foumlr att aringteruppta den traringdloumlsa anslutningen Naumlr lampindikatorn foumlr traringdloumls anslutning blir blaring aumlr disken redo foumlr anslutning
Jag vill ha maximal prestanda av min disk vid direktuppspelning Uppraumltta disken i laumlget Performance (Prestanda) paring sidan Hardware (Haringrdvara) foumlr
att ge prioritet aringt prestandan vid direktuppspelning Anslut disken till en stroumlmkaumllla foumlr att garantera att den har tillraumlckligt med
batteristroumlm foumlr direktuppspelning Eftersom disken har Traringdloumlst-N med MIMO (2x2) inbyggt ska du foumlrsaumlkra dig om att
det traringdloumlsa naumltverket som du foumlrsoumlker ansluta till stoumlder MIMO Anslut direkt till den traringdloumlsa disken i laumlget Direct connection (Direktanslutning) foumlr att
undvika okaumlnd naumltverkstrafik eller stoumlrningar
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
PROBLEM OCH LOumlSNINGAR
58 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Den traringdloumlsa hastigheten aumlr laringngsammare aumln vanligt Enheten kan staring i laumlget Battery Life (Batteritid) I detta laumlge aumlr prestandan reducerad
foumlr att batteritiden ska foumlrlaumlngas Batteriets laddning kan vara foumlr laringg Det kan finnas stoumlrningar i diskens traringdloumlsa kanal eller paring den traringdloumlsa bandbredden
eftersom disken fungerar med band paring 24 GHz Stoumlrningarna kan komma fraringn traringdloumlsa enheter mikrovaringgor eller andra traringdloumlsa apparater Avancerade anvaumlndare kan vilja uppraumltta en annan kanal paring skaumlrmbilden foumlr Settings (Instaumlllningar)
Det kan taumlnkas att du anvaumlnder klienter eller naumltverk utan Traringdloumlst-N MIMO-anslutning eller ett laringngsammare traringdloumlst naumltverk (t ex 80211g eller 80211b)
Jag kan inte starta min disk
Foumlrsaumlkra dig om att batteriet aumlr laddat Om disken staringtt oanvaumlnd en laumlngre tid kan batteriet vara foumlr laringgt och kraumlva laddning innan disken kan startas
Enhetsformat
Kan jag formatera om den haumlr disken till ett annan filsystem
Ja du kan formatera om den till NTFS FAT32 och HFS+
Min disk kan inte sparingras av andra enheter naumlr den aumlr ansluten via en USB-port
My Passport Wireless aumlr foumlrformaterad till ett exFAT-system Det kan taumlnkas att en del enheter (saringsom datorer som koumlr Windows XP eller mediespelaren WD TV) inte stoumlder det haumlr filsystemet Se svars-ID 11742 i kunskapsbasen foumlr mer information
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
59 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga A Tekniska specifikationerCapacity (Kapacitet) 500 GB 1 TB 2 TB
Wi-Fi-protokoll Kompatibel med 80211bgn (20 MHz-band)Tar emotsaumlnder i 24 GHz-band
Protokoll som stoumlds SMB AFP UPnP FTP
Graumlnssnitt USB 30 upp till 5 GbsUSB 20 upp till 480 MBsSD 20 upp till 25 MBs
En USB 30-vaumlrd och USB 30-certifierad kabel kraumlvs foumlr att faring USB 30-prestandaUSB 30 kabel paring 18-inch
Kompatibilitet
Obs Kompatibiliteten kan variera beroende paring anvaumlndarens haringrdvarukonfiguration och operativsystem
Operativsystembull Windows 8
bull Windows 7
bull Windows Vista
bull Mac OS X Mavericks
bull Mac OS X Mountain Lion
bull Mac OS X Lion
bull Mac OS X Snow Leopard
Webblaumlsare
bull Internet Explorer 80 eller senare paring Windows-datorer som stoumlds
bull Safari 60 eller senare paring Mac-datorer som stoumlds
bull Firefox 21 eller senare paring Windows- och Mac-datorer som stoumlds
bull Google Chrome 27 eller senare paring Windows- och Mac-dator som stoumlds
DLNAregUPnPreg enheter foumlr streaming Internetanslutning
Fysiska maringtt
Bredd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Laumlngd
500 GB1 TB2 TB
339 in (86 mm)339 in (86 mm)339 in (86 mm)
Houmljd
500 GB1 TB2 TB
086 in (218 mm)096 in (244 mm)117 in (298 mm)
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
BILAGA A TEKNISKA SPECIFIKATIONER
60 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Vikt
500 GB1 TB2 TB
055 lb (025 kg)060 lb (027 kg)077 lb (035 kg)
StroumlmfoumlrsoumlrjningIngaringendevaumlxelstroumlmspaumlnning(adapter foumlr vaumlxelstroumlm)Frekvens
Spaumlnning in 90V till 260 VAC
Frekvens in 47 till 63 Hz
Temperatur Driftstemperatur 0 degC till 35 degC (32 degF to 95 degF) Temperatur naumlr ej i drift -20 degC till 60 degC (-40 degF till 140 degF)
Fuktighet Driftsfuktighet 10-80 (ickekondenserande)Fuktighet naumlr ej i drift 5-90
Houmljd Upp till 10 000 moumlh
Enhetsformat exFAT
RoHs-kompatibel Ja
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
BILAGA B KOMPATIBLA MEDIEFORMAT
61 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga B Kompatibla medieformat
DLNA-filformat
Ljud MP3 WMA WAV LPCM OGG vorbis FLAC M4A M4B 3GP AAC MP2 AC3 MPA MP1 AIF
Video 3GP 3GPH2633GPH2643GPMPEg-4 ASF ASFWMV AVI AVIDivX AVIFull Frame AVIMPEG-1 AVIMPEG-2 AVIMPEG-4
AVIWMV AVIXviD DivX DV DVR-MS DVR-MSAC-3 Audio DVR-MSMP1 Audio FLV M1V M2TS M4P M4V MKV MKVDivX MKVFull Frame MKVMPEG-1 MKVMPEG-2 MKV
MPEG-4 MKVXviD MOV MP4 MPE MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT RM TS TSTPM2T VDR VOB WMV Xvid
Bild JPEG PNG TIF BMP
Obs Vissa enheter har kanske inte stoumld foumlr uppspelning av alla dessa filer Information om vilka format din enhet stoumldjer hittar du i dess anvaumlndarhandbok
Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
iOS
Foto jpg png gif tiff bmp
Video mov mp4 m4v
Musik mp3 m4a aiff wav
Android
Foto jpg png gif tiff bmp
Video Beror paring den tredjepartsapp som anvaumlnds foumlr att spela upp videor paring den mobila enheten
Musik mp3 (stoumld foumlr m4a wma wav och aiff som lagts till i release 31 - fordrar Android 40 eller nyare)
Obs Du kan garing till avsnittet HelpFAQ (Hjaumllp(FAQ paring vardera plattformen foumlr att finna vilka typer som stoumlds
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
62 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Bilaga C Information om standardefterlevnad och garantiI den haumlr bilagan ingaringr foumlljande aumlmnen
Efterlevnad av lagkravBatterisaumlkerhetGNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
Efterlevnad av lagkrav
Federal Communications Commission (FCC) Class B-informationDrift av den haumlr enheten lyder under foumlljande tvaring villkor
1 Denna enhet faringr inte orsaka skadliga stoumlrningar2 Denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan orsaka
ooumlnskad drift
Denna utrustning har testats och funnits oumlverensstaumlmma med graumlnserna foumlr Klass B digital enhet i oumlverensstaumlmmelse med del 15 av FCC-regelverket Dessa graumlnser aumlr uppsatta foumlr att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig stoumlrningparingverkan i hemmiljouml Denna utrustning genererar anvaumlnder och kan utstraringla radiofrekvensenergi samt kan ocksaring vid felinstallation och vid anvaumlndning motstridig till instruktionerna i tillverkarens handbok skapa stoumlrningar med radiokommunikation Dock finns det ingen garanti att saringdan stoumlrning inte kommer att ske i en saumlrskild installation Om denna utrustning orsakar skadlig straringlning paring radio- och eller tv-mottagning vilket kan avgoumlras genom att saumltta paring och staumlnga av utrustningen uppmanas du korrigera stoumlrningen genom en eller flera av foumlljande aringtgaumlrder Aumlndra riktningen foumlr eller flytta mottagningsantennen Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagaren Anslut utrustningen till ett uttag paring en annan krets aumln den som mottagaren aumlr ansluten till Konsultera handlaren eller en erfaren radioTV-tekniker foumlr hjaumllpEventuella foumlraumlndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkaumlnns av WD kan upphaumlva anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen
Obs Valet av landskod gaumlller bara foumlr icke-amerikanska modeller och aumlr inte tillgaumlngligt i alla amerikanska modeller Enligt FCC-regelverket faringr de WiFi-produkter som marknadsfoumlrs i USA endast ha fasta kanaler avsedda foumlr drift i USA
Information om bestaumlmmelseransvarsfriskrivningar
Installation och anvaumlndning av denna traringdloumlsa naumltverksenhet maringste ske i strikt oumlverensstaumlmmelse med de instruktioner som ingaringr i anvaumlndardokumentationen som tillhandaharinglls med produkten Eventuella aumlndringar och modifieringar (inklusive antennerna) som goumlrs i denna enhet som inte uttryckligen godkaumlnns av tillverkaren kan ogiltigfoumlrklara anvaumlndarens raumltt att anvaumlnda utrustningen Tillverkaren aumlr inte ansvarig foumlr naringgon radio- eller tv-stoumlrning som orsakas av ej auktoriserad modifiering av denna enhet eller utbyte av anslutningskablar och -utrustning foumlrutom vad tillverkaren angivit Det aumlr anvaumlndarens ansvar att korrigera eventuell stoumlrning som orsakas av saringdan ej auktoriserad modifiering utbyte eller koppling Tillverkare och dess auktoriserade aringterfoumlrsaumlljare eller distributoumlrer
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
63 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
kommer inte att anta naringgot ansvar foumlr naringgon skada eller oumlvertraumldelse mot myndighetsbestaumlmmelser som uppstaringr fraringn underlaringtande att foumllja dessa riktlinjer
VARNING I syfte att foumllja oumlverensstaumlmmelsekraven foumlr FCC RF-exponering maringste antennen som anvaumlnds foumlr denna saumlndare installeras foumlr att tillhandaharinglla ett avstaringnd paring minst 20cm fraringn alla personer och faringr inte placeras tillsammans med eller anvaumlndas i foumlrbindelse med naringgon annan antenn eller saumlndare
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponering kan aringstadkommas om produkten kan haringllas paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt fraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Industry Canada (IC)Denna utrustning foumlljer RSS-210 i Industry Canada-reglerna Anvaumlndning sker paring foumlljande tvaring villkor
1 denna enhet faringr inte orsaka stoumlrning och2 denna enhet maringste acceptera all mottagen stoumlrning inklusive stoumlrning som kan
orsaka ooumlnskad drift foumlr enheten
Produkten foumlljer FCCs graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndarens kropp eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Denna enhet har utformats foumlr anvaumlndning med en antenn som har en maximal foumlrstaumlrkning paring 2 dBi Antenn som har en houmlgre foumlrstaumlrkning foumlrbjuds helt och haringllet enligt foumlrordningarna foumlr Industry Canada Den antennimpedans som kraumlvs aumlr 50 ohm
I syfte att minska potentiell radiostoumlrning foumlr andra anvaumlndare ska antenntypen och dess foumlrstaumlrkning vaumlljas saring att EIRP inte aumlr mer aumln vad som kraumlvs foumlr framgaringngsrik kommunikation
VIKTIG ANMAumlRKNING
Uttalande om straringlningsexponering
Denna utrustning foumlljer de exponeringsgraumlnser foumlr IC-straringlning som anges foumlr en okontrollerad miljouml Denna utrustning ska installeras och anvaumlndas med ett minimiavstaringnd paring 20 cm mellan antennen och din kropp
Produkten foumlljer Kanadas graumlns foumlr baumlrbar RF-exponering som angivits foumlr en okontrollerad miljouml och aumlr saumlker foumlr avsedd drift enligt vad som beskrivs i den haumlr manualen Ytterligare minskning av RF-exponeringen kan aringstadkommas genom att haringlla produkten paring saring laringngt avstaringnd som moumljligt ifraringn anvaumlndaren eller genom att staumllla in enheten paring en laumlgre utgaringende effekt ifall en saringdan funktion finns tillgaumlnglig
Deacuteclaration dexposition aux radiations
Ce dispositif est conforme agrave la norme CNR-210 dIndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes
(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage preacutejudiciable et
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
64 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
(2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reccedilu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indeacutesirable
Le produit est conforme aux limites dexposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada eacutetablies pour un environnement non controcircleacute Cet eacutequipement doit ecirctre installeacute et utiliseacute avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps
Le produit est sucircr pour un fonctionnement tel que deacutecrit dans ce manuel La reacuteduction aux expositions RF peut ecirctre augmenteacutee si lappareil peut ecirctre conserveacute aussi loin que possible du corps de lutilisateur ou que le dispositif est reacutegleacute sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible
CAN ICES-3(B)NMB-3B Statement
Cet appareil numeacuterique de la classe B est conforme agrave la norme NMB-3(B) du Canada
Denna apparat oumlverensstaumlmmer med kanadensiska ICES-3(B)
Saumlkerhetsoumlverensstaumlmmelse
Godkaumlnt foumlr USA och Kanada CANCSA-C222 Nr 60950-1 UL 60950-1 Saumlkerhet i IT-utrustning
Approuveacute pour les Etats-Unis et le Canada CANCSA-C222 Nr 60950-1 Sucircreteacute deacutequipement de technologie de linformation
Denna produkt aumlr avsedd att foumlrsoumlrjas av en angiven begraumlnsad stroumlmkaumllla dubbelisolerade eller direkt stroumlmkaumllla med stickkontakt maumlrkt rdquoClass 2rdquo
Denna enhet aumlr bara avsedd foumlr anvaumlndning tillsammans med den UL-listade naumltadaptern
Cet appareil nest destineacute qua` des adaptateur compatibles marqueacutes rdquoUL Listedrdquo
CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr EuropaAnvaumlndning av denna enhet lyder under foumlljande nationella foumlrordningar och kan vara foumlrbjuden att anvaumlnda om vissa begraumlnsningar skulle tillaumlmpas
CE-maumlrkningen innebaumlr att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillaumlmpliga raringdsdirektiv inklusive EMC-direktiven (2004108EC) (19995EC) laringgspaumlnningsdirektivet (200695EC) och EuP-direktivet (200532EC) samt RoHS-direktivet 201165EU En rdquoKonformitetsdeklarationrdquo i enlighet med gaumlllande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe
Подтверждение соответствия Минкомсвязи России Декларация соответствия Д-РД-xxxx от DDMMYYYY года действительна до DDMMYYYY года зарегистрирована в Федеральном агентстве связи DDMMYYYY года
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
65 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
VCCI-uttalande
Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
BatterisaumlkerhetDenna produkt inneharingller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri som ej faringr bytas av anvaumlndaren Batteritiden aumlr beroende av modell anvaumlndarfoumlrharingllanden och konfigureringen av produkten
Haumlr foumlljer naringgra foumlrsiktighetsaringtgaumlrder med avseende paring saumlkerhet och anvaumlndning Kassera produkten paring raumltt saumltt Plocka inte isaumlr produkten Det finns inga delar inuti som anvaumlndaren sjaumllv kan utfoumlra
service paring Utsaumltt inte produkten foumlr vaumlta hetta eller eld och undvik att foumlrvara den i direkt solljus Anvaumlnd bara den laddare som foumlljer med produkten Tappa inte produkten och utsaumltt den inte foumlr slag eller vibrationer Om ett batteri skulle laumlcka ska kontakt med oumlgon och hud undvikas Om du har
kommit i kontakt vaumltskan ska du tvaumltta dig noggrant med vatten och omedelbart soumlka laumlkare
Laumlmna inte batteriet i laddning naringgon laumlngre tid Batteriet fungerar baumlst vid fraringn 20 degC + 5 degC Beharingll originallitteraturen om produkten foumlr framtida referens
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
66 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
Garantiinformation
Erharinglla serviceWD vaumlrdesaumltter dig som kund och foumlrsoumlker alltid ge dig allra baumlsta service Om produkten kraumlver underharingll kontakta antingen aringterfoumlrsaumlljaren som du ursprungligen koumlpte Produkten av eller besoumlk varingr supportwebbplats httpsupportwdcom foumlr information om hur du faringr tillgaringng till service eller en returbekraumlftelse (RMA) Om det faststaumllls att produkten kan vara defekt kommer du att faring ett RMA-nummer och instruktioner foumlr varuretur En eventuell obehoumlrig retur (dvs utan att ett RMA-nummer utfaumlrdats) saumlnds tillbaka till dig paring din bekostnad Godkaumlnda returer maringste transporteras i en godkaumlnd transportbeharingllare foumlrbetalt och foumlrsaumlkrat till den adress som anges paring dina returpapper Originalkartong och foumlrpackningsmaterial ska sparas foumlr foumlrvaring eller transport av din WD-produkt Faststaumlll garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer kraumlvs) via httpsupportwdcom WD ska inte ha naringgot ansvar foumlr foumlrlorade data oavsett orsak aringterhaumlmtning av foumlrlorade data eller data som ingaringr i naringgon produkt som placerats i dess innehav
Begraumlnsad garantiWD garanterar att produkten under sin normala anvaumlndning kommer att vara fri fraringn fel i material och utfoumlrande och kommer att uppfylla WD s specifikationer daumlrav Den begraumlnsade garantins omfattning beror paring I vilket land produkten koumlpts Din begraumlnsade garanti gaumlller i 2 aringr i Nord- Syd- och Centralamerikanska regionen 2 aringr i regionen Europa Mellanoumlstern och Afrika och 2 aringr i Asien och Stillahavsomraringdet om ej lagen foumlreskriver annat Din begraumlnsade garantiperiod skall inledas paring det inkoumlpsdatum som visas paring ditt inkoumlpskvitto WD har inget ansvar foumlr naringgon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen fraringn WD eller att den haumlvdade defekten a) inte aumlr naumlrvarande b) inte rimligen kan skall korrigeras paring grund av skador som intraumlffat innan WD mottar Produkten eller c) beror paring missbruk felaktig installation aumlndring (inklusive borttagning eller utplaringnande av etiketter och oumlppnande eller borttagande av externa kabinettkaringpor om inte produkten aumlr med paring listan oumlver produkter daumlr anvaumlndarna sjaumllva kan utfoumlra begraumlnsad service och den specifika aumlndringen ligger inom ramen foumlr tillaumlmpliga instruktioner som aringterfinns paring httpsupportwdcom) olyckshaumlndelse eller misskoumltsel medan produkten innehas av naringgon annan aumln WD Med foumlrbeharingll foumlr de begraumlnsningar som anges ovan ska din enda och exklusiva garanti under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WDs val vara reparation eller utbyte av produkt
Ovanstaringende begraumlnsade garanti aumlr WDs enda garanti och endast gaumlller de produkter som saumlljs som nya De gottgoumlrelser som tillhandaharinglles haumlr aumlr i staumlllet foumlr a) alla andra gottgoumlrelser och garantier uttryckta underfoumlrstaringdda eller lagstadgade inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier foumlr saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett visst syfte och b) alla WDs skyldigheter och ansvar foumlr skador inklusive men inte begraumlnsat till oavsiktliga foumlljdskador eller saumlrskilda skador eller naringgon ekonomisk foumlrlust foumlrlorade intaumlkter eller utgifter eller foumlrlorade data som uppstaringr paring grund av eller i samband med inkoumlp anvaumlndning av Produkten eller Produktens utfoumlrande aumlven om WD har foumlrvarnats om moumljligheten till saringdana skador I USA tillaringter vissa delstater inte uteslutning eller begraumlnsning av oavsiktliga skador eller foumlljdskador varfoumlr begraumlnsningarna ovan kanske inte gaumlller dig Denna garanti ger dig saumlrskilda juridiska raumlttigheter och du kan aumlven ha andra raumlttigheter som varierar fraringn land till land
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
BILAGA C INFORMATION OM STANDARDEFTERLEVNAD OCH GARANTI
67 MY PASSPORT WIRELESSANVAumlNDARHANDBOK
GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)Den inbyggda programvara som ingaringr i denna produkt kan inneharinglla programvara som aumlr upphovsraumlttsskyddad av tredje part och licensierad under GPL eller Lesser General Public License (sammantaget rdquoGPL Softwarerdquo) och inte Western Digitals licensavtal foumlr slutanvaumlndare I enlighet med GPL om saring gaumlller 1) kaumlllkoden foumlr GPL Software kan haumlmtas kostnadsfritt fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller erharingllas paring CD-skiva foumlr en nominell avgift fraringn httpsupportwdcomdownloadgpl eller genom att ringa Customer Support inom tre aringr fraringn inkoumlpsdatum 2) du faringr aringteranvaumlnda om distribuera och modifiera GPL Software 3) med avseende endast paring GPL Software tillhandaharinglls ingen garanti i den utstraumlckning som tillaringts av gaumlllande lag och 4) en kopia av GPL ingaringr haumlrmed och kan erharingllas paring httpwwwgnuorg och finns aumlven paring httpsupportwdcomdownloadgpl
Modifiering av eller mixtring med Programvara inklusive men inte begraumlnsat till naringgon Open Source Software (Programvara med oumlppen kaumlllkod) sker helt paring din egen risk Western Digital aumlr inte ansvarigt foumlr naringgon saringdan modifiering eller mixtring Western Digital kommer inte att erbjuda support foumlr naringgon produkt i vilken du har modifierat eller foumlrsoumlkt att modifiera den Programvara som levereras av Western Digital
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-
Information som laumlmnas genom WD tros vara exakt och tillfoumlrlitlig men WD aringtar sig inget ansvar foumlr anvaumlndandet av informationen inte heller foumlr oumlvertraumldelser av patent eller andra tredjepartsraumlttigheter som kan bli foumlljden av dess anvaumlndning Ingen licens beviljas underfoumlrstaringtt eller paring annat saumltt under naringgra patent eller patentraumlttigheter av WD WD foumlrbeharingller sig raumltten att aumlndra specifikationer utan foumlrhandsbesked
Western Digital WD Wds logotyp och My Passport aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder WD Drive Utilities och Data Lifeguard aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Western Digital Technologies Inc i USA och i andra laumlnder Apple Mac OS X och Time Machine aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Inc registrerade i USA och andra laumlnder Thunderbolt och Thunderbolt-logotypen aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation i USA ocheller andra laumlnder Andra maumlrken kan naumlmnas haumlr som tillhoumlr andra foumlretag Bilden som visas kan variera fraringn den verkliga produkten
copy 2014 Western Digital Technologies Inc Alla raumlttigheter foumlrbeharingllna
Western Digital3355 Michelson Drive Suite 100Irvine California 92612 USA 4779-705118-J00 JUL 2014
- WD Service och support
-
- Online kundsupport
- Kontakta WDs tekniska support
-
- Registrera din WD-produkt
- Om din WD-lagringsenhet
-
- Funktioner
- Foumlrsiktighetsaringtgaumlrder vid hantering
- Paketets inneharingll
- Valfria tillbehoumlr
- Om Online Learning Center (Laumlrocenter online)
- Kompatibilitet
-
- Operativsystem
- Webblaumlsare
-
- Fysisk beskrivning
-
- Foumlrstaring lampindikatorer och knappar
-
- Lampindikator foumlr stroumlm- och batteristatus
- Indikator foumlr Wi-Fi
- Oumlvriga Indikatorbeteenden
- Knappar
-
- Koppla upp den traringdloumlsa disken
-
- Starta disken
- Koppla upp disken foumlr foumlrsta garingngen
-
- Anvaumlnda en dator och en webblaumlsare
- Om instrumentpanelen
- Anvaumlnda WD My Cloud-appen paring en mobil enhet
-
- Anvaumlnda Dashboard (Instrumentpanelen)
-
- Komma aringt instrumentpanelen
- Dashboard (Instrumentpanelen) startsidan
- Ikoner
-
- Informationsikoner
- Navigeringsikoner
-
- Visa diskens status
-
- Capacity (Kapacitet) panel
- Battery Panel (Panelen foumlr batteri)
- Connection Type Panel (Panel foumlr typ av anslutning)
-
- Ansluta disken
-
- Saumltt att ansluta disken paring
-
- Direkt anslutning
- Anslutning till ett offentligt traringdloumlst naumltverk
- Anslutning till hemnaumltverket
- USB-anslutning
-
- Goumlra en direktanslutning
-
- Goumlra en direktanslutning med hjaumllp av en webblaumlsare
- Goumlra en direktanslutning till en mobil enhet via WD My Cloud
-
- Ansluta till ett offentligt traringdloumlst naumltverkinternet
- Ansluta till ditt traringdloumlsa hemnaumltverk
- Visa eller aumlndra diskens avancerade WiFi-instaumlllningar
- Ta bort en anslutning
-
- Haumlmta inneharingll till din disk
-
- Haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en USB-anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
- Anvaumlnda en traringdloumls anslutning foumlr att haumlmta inneharingll
-
- Anvaumlnda en kompatibel traringdloumls kamera
- Saumlkerhetskopiera en dator till disken
-
- Anvaumlnda WD SmartWaretrade (endast Windows)
- Saumlkerhetskopiera en Mac-dator
-
- Anvaumlnda ett SD-kort med disken
-
- Flytta eller kopiera inneharingll fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll som importerats fraringn ett SD-kort
- Visa inneharingll paring ett SD-kort
-
- Spela uppstreama filmer bilder och musik
-
- Anvaumlnda disken som medieserver
- Aktivera mediestroumlmning
-
- DLNA
- Medieantal
-
- Naring ditt inneharingll genom att anvaumlnda Media Players (mediespelaren)
-
- WD Media Players (WD-mediaspelare)
- Andra mediespelare
-
- Anvaumlnda disken med en DLNA-aktiverad mobil app
-
- Anvaumlnder batteriet
-
- Foumlrbaumlttra batterilivslaumlngd eller prestanda
- Charging the Battery
- Viewing Battery Status When Drive is Off
-
- Utfoumlra administrativa funktioner
-
- Byta loumlsenord och namn paring enheten
- Byta spraringk
- Specificera typ av aringtkomst
- Laringsa disken
- Starta om och staumlnga av
-
- Aringterstaumllla disk och loumlsenord
-
- Manuell aringterstaumlllning av disken
- Aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarna med hjaumllp av instrumentpanelen
-
- Uppdatera inbyggd programvara
-
- Uppdatera med tillgaumlnglig inbyggd programvara
- Utfoumlra en manuell uppdatering
-
- Anvaumlnda WD Quick View med disken
-
- Installerar WD Quick View (Snabbvy)
- Naring genvaumlgsalternativ i WD Quick View
-
- Windows
- Mac OS X
-
- Faring support
-
- Supportsidan
-
- Systemrapporter
- Diagnostics (Diagnostik)
- Produktfoumlrbaumlttringsprogram
-
- Problem och loumlsningar
-
- Password (Loumlsenord)
- Anslutningar
- Battery and Performance (Batteri och prestanda)
- Enhetsformat
-
- Bilaga A Tekniska specifikationer
- Bilaga B Kompatibla medieformat
-
- DLNA-filformat
- Format som aumlr kompatibla med WD My Cloud-appen
-
- Bilaga C Information om standardefterlevnad och garanti
-
- Efterlevnad av lagkrav
-
- Federal Communications Commission (FCC) Class B-information
- Industry Canada (IC)
- CE-oumlverensstaumlmmelse foumlr Europa
- VCCI-uttalande
- Efterlevnad av miljoumllagstiftning (Kina)
-
- Batterisaumlkerhet
- Garantiinformation
-
- Erharinglla service
- Begraumlnsad garanti
-
- GNU General Public License (rdquoGPLrdquo)
-