wavelab fr 7

Download WaveLab Fr 7

Post on 13-Jul-2015

201 views

Category:

Documents

2 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

Fonctions Dtailles

Les informations contenues dans ce document sont sujettes modification sans pravis et nengagent aucunement la responsabilit de Steinberg Media Technologies GmbH. Le logiciel dcrit dans ce document fait lobjet dun Accord de Licence et ne peut tre copi sur un autre support sauf si cela est autoris spcifiquement par lAccord de Licence. Aucune partie de cette publication ne peut en aucun cas tre copie, reproduite ni mme transmise ou enregistre, sans la permission crite pralable de Steinberg Media Technologies GmbH. Tous les noms de produits et de socits sont des marques dposes ou de leurs propritaires respectifs. Windows XP est une marque dpose de Microsoft Corporation. Windows Vista et Windows 7 sont des marques dposes ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux USA et/ou dans les autres pays. Le logo Mac est une marque dpose utilise sous licence. Macintosh et Power Macintosh sont des marques dposes. MP3SURROUND et le logo MP3SURROUND sont des marques dposes par Thomson SA aux tats-Unis et dans dautres pays. Elles ne peuvent tre utilises que sous licence de Thomson Licensing SAS. Date de publication : 31 aot 2010 Steinberg Media Technologies GmbH, 2010. Tous droits rservs.

` Table des matieres1 Aide de WaveLab 7 2 Obtenir de l'aide 2.1 Menu Aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Utilisation de l'interface 3.1 propos des fentres outils 3.2 Ajustement des enveloppes 3.3 Barres de commandes . . . 3.4 Menus contextuels . . . . . . 3.5 Ancrage des fentres . . . . 3.6 Double-clic . . . . . . . . . . 3.7 Actions de dplacement . . 3.8 Raccourcis de lecture . . . . 3.9 Slectionner-Cliquer . . . . . 3.10 Systme de raccourcis . . . 3.11 Curseurs . . . . . . . . . . . . 3.12 Barre d'tat . . . . . . . . . . 3.13 Fentre Commutateur . . . . 3.14 Groupes d'onglets . . . . . . 3.15 Commandes de transport . . 3.16 dition des valeurs . . . . . . 3.17 Espaces de travail . . . . . . 3.18 Zoom et dlement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 4 5 6 7 8 10 10 12 12 15 16 16 18 19 20 20 22 23 23 25 27 27 28 29 30 30 31 32 35 37 38 40 41 41 42 43 44

4 Concepts WaveLab 4.1 Vue globale des fonctionnalits . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2 Analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.1 Analyse globale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.2 Audio le comparer (Comparateur de Fichier Audio) 4.2.3 Analyse des frquences en 3D . . . . . . . . . . . . . 4.2.4 Distribution de la sonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3 Enregistrement de CD et de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4 Marqueurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4.1 Types de marqueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5 Mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5.1 Vumtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5.2 Spectroscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5.3 Oscilloscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5.4 Bit Meter (Mesure bits) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5.5 Phasescope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5.6 Spectromtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ii 4.5.7 Ondoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . Traitement hors ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6.1 Changer le niveau . . . . . . . . . . . . . . 4.6.2 Enveloppe de niveau . . . . . . . . . . . . 4.6.3 Normaliser le niveau . . . . . . . . . . . . 4.6.4 Gnrateur de silence . . . . . . . . . . . 4.6.5 Uniformiseur de timbre de boucle . . . . 4.6.6 Correction de la hauteur . . . . . . . . . . 4.6.7 tirement temporel . . . . . . . . . . . . . 4.6.8 Ajusteur de boucle . . . . . . . . . . . . . 4.6.9 Mtamorphose d'effet . . . . . . . . . . . 4.6.10 Distribution de la sonie . . . . . . . . . . . 4.6.11 Normaliseur de sonie . . . . . . . . . . . . 4.6.12 Normaliseur de panoramique . . . . . . . 4.6.13 Pitch bend . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6.14 Quantication de la hauteur . . . . . . . . 4.6.15 Prcongurations . . . . . . . . . . . . . . 4.6.16 Rendu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prcongurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rendu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Script . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9.1 Langage de script de WaveLab . . . . . 4.9.2 Rfrence ECMAScript . . . . . . . . . . Afchage du spectre . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10.1 Options du spectrogramme . . . . . . . . diteur de Spectre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.11.0.1 Modes de traitement du spectre propos des expressions rgulires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

` TABLE DES MATIERES

4.6

4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46 46 48 48 49 50 50 51 52 52 54 54 55 56 56 57 57 60 61 63 64 67 72 79 79 80 82 83 89 91 93 93 94 95 95 96 97 97 98 99 100 100 101 101 102 104 106 106 107 108 109 109

5 Edition des chiers audio 5.1 Traitement hors ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.1 Changer le niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.2 Enveloppe de niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.3 Normaliser le niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.4 Gnrateur de silence . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.5 Uniformiseur de timbre de boucle . . . . . . . . . . . 5.1.6 Correction de la hauteur . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.7 tirement temporel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.8 Ajusteur de boucle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.9 Mtamorphose d'effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.10 Distribution de la sonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.11 Normaliseur de sonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.12 Normaliseur de panoramique . . . . . . . . . . . . . . 5.1.13 Pitch bend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.14 Quantication de la hauteur . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.15 Prcongurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.16 Rendu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2 Analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2.1 Analyse globale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2.2 Audio le comparer (Comparateur de Fichier Audio) 5.2.3 Analyse des frquences en 3D . . . . . . . . . . . . . 5.2.4 Distribution de la sonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3 Mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

WaveLab 7

` TABLE DES MATIERES

iii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .