Work and travel USA 2011

ПРАВИЛ ЛИ СИ ГО?

РАБОТИ В САЩ СЛЕДВАЩОТО ЛЯТО

ExclusivE intErviEw with Kim atKinsonthe VICe CONSUL OF the US eMBASSY

wOrK and trAvEl cAnADAЗАМИНИ ПРЕДИ НОВА ГОДИНА!

AMEricA’s FINeSt

Издател: Юзит Калърс България ООД, бул. Васил Левски 35, София 1000, тел.: 02/981 19 00, e-mail: exchanges@usitcolours.bg, www.usitcolours.bg

Главен редактор: Люси; Автори: Руми, Люси, Жени и Иван; Графичен дизайн: Мишо и Наско - Вирус Тим; Реклама: marketing@usitcolours.bg

София, Централен офис, бул. В. Левски 35, 02/9811900, exchanges@usitcolours.bg,

Студ. град, ул. 8 декември, 02/9616018, studgrad@usitcolours.bg,

Студ. град 2, бл. 61Б, 02/9619825, watgrad@usitcolours.bg,

БЛагоеВград, бул. Св. св. Кирил и Методий, 073/880717, blgd@usitcolours.bg,

БургаС, ул. Цар Петър 20, 056/844949, burgas@usitcolours.bg,

ВеЛиКо TърноВо, пл. Славейков 7, 062/601751, tarnovo@usitcolours.bg ,

ПЛоВдиВ, ул. К. Стоилов 12, 032/622530, plovdiv@usitcolours.bg,

Варна, бул. Цар освободител 11, 052/631701, varna@usitcolours.bg,

Mall Varna, партер, 052/576707, 0877460220, varnamall@usitcolours.bg,

руСе, ру, ул. Студентска 8, 082/840364, ruse@usitcolours.bg,

СВищоВ, ул. Цанко Церковски 24, 0631/64969, svishtov@usitcolours.bg

началото на октомври. началото на учебната година - за теб. началото на Work and Travel

2011 сезон - за нас. ти започваш да ходиш, макар и доста спорадично в началото, на училище.

ние започваме да идваме, макар и спорадично, в твоя университет.

Може би при точно едно такова наше идване в университета и твое ходене на училище, /аб-

солютно спорадично, разбира се/, сме ти напъхали в ръцете списанието, което разлистваш

в момента. Малко неудобно се получи, нали - взе го, замисли се дали да не го изхвърлиш мо-

ментално, както правиш с всеки рекламен флаер... ноо то е едно такова... по-голямо, цветно,

има много страници... Може и да го поразлистиш по време на лекцията, първо ще разгледаш

картинките... ще се зачетеш в някакви неща... дали защото нещо те е заинтригувало или за-

щото лекцията все още продължава и все още имаш време за убиване? такааа... разлистваш,

разлистваш и колкото и небрежно да прехвърляш страниците, колкото и лежерно погледът

ти да се плъзга по редовете, неминуемо ти се натрапват няколко ключови думи - Сащ, бри-

гада, USa, WaT, Work and Travel USa. Знаеш ли какво е това? Правил ли си го?

ние го знаем много добре, защото го правим отдавна и го правим всеки ден. Почти всеки от

нас го е правил и в щатите...

ако се чудиш колко отдавна го правим - ами май вече дванадесета година. ама защо го пра-

вим всеки ден ли - ами това ни е работата - съдба. иначе хората казват, че сме добри.

добреее... чакай сега - за Work and Travel USa говорим, разбира се да се уточним, да не

стават недоразумения.

та, с оглед на току-що направеното уточнение – пак питаме - правил ли си го?

Браво на теб, ако си го правил. Предполагаме, че както повечето хора, които са го правили

веднъж, ще искаш да го повториш, потретиш... или да го правиш докато можеш. Всеки път

е различен - правиш го сам или с приятели, в някое океанско градче по източното Крайбре-

жие или някъде по-централно, като Минесота или тексас, или по – планинско, като например

в Колорадо. Можеш да го направиш в хотел /което май е малко стандартно/, в ресторант,

в магазин, в увеселителен парк, на басейн, може и в някой бар, ако си над 21... Може да го

правиш от май до септември, може да се включиш по-късно и да продължиш до октомври.

Въобще възможностите са много.

ако още не си го правил - сигурно се чудиш дали да го направиш, защо да го направиш... дали

да го направиш сега или да изчакаш до другата година... можеш ли да си позволиш да го на-

правиш, къде и с кого да го направиш...

ако наистина се чудиш - поразлисти по-съсредоточено това списание - със сигурност ще

намериш няколко отговора на страниците му. Пък и лекцията още не е свършила. Когато тя

свърши, поразпитай твоите приятели и познати, които са го правили вече... и от тях ще

получиш няколко отговора на въпросите си, а защо не и някои ценни съвети.

Бихме се радвали да попиташ и нас - както ти споменахме, правим го всеки ден в офисите,

а сме го правили и в щатите, когато сме били студенти, така че можем да ти разкажем

нещата от двете гледни точки.

но все пак - ако искаш кратък и ясен съвет от нас, бихме ти казали: направи го още сега!!!

ще се радваме да е с нас ;)

Издател: Юзит Калърс България ООД, бул. Васил Левски 35, София 1000, тел.: 02/981 19 00, e-mail: exchanges@usitcolours.bg, www.usitcolours.bg

Главен редактор: Люси; Автори: Руми, Люси, Жени и Иван; Графичен дизайн: Мишо и Наско - Вирус Тим; Реклама: marketing@usitcolours.bg

WAT!!! W

HA

AA

AT??

??

----- Original Message -----

From: Viktoria Vukova

To: studgrad@usitcolours.bg

Sent: 07 August, 2010 8:46 AM

Subject: Mire tuka go napisah 4e ne

moje vyv FCBK mnogo vi obi4am

ei!dano se pozabavlqvate

Mire 6te adresiram pismoto v mn 4islo kum vsi4kite vi 4itateli ...i

sy6to taka shte pi6a na latinica za6toto nqmam kirilica... *

Здравейте, бъдещи пътешественици.. малкото ми интро е

следното...

....Беше един дъждовен октомврийски ден, в който аз и при-

ятелката ми Вили решихме да се разходим до студентски

град и да научим повече за WAT. В офиса беше Силвето, коя-

то доста подробно обясни всичко и така да кажа “доразпали

страстите”...

няколко дни след това вече усилено се работеше по въпроса

WAT лято 2010. тук искам да кажа, че срещнах двама пре-

красни човека: Мирето и Силвето, които едва ли са имали

повече прекарани часове с клиенти, отколкото с нас :D

на 5-ти март беше нашата официална среща в Шератон с

работодател .. бяхме развълнувани и нямахме търпение да

подпишем договор и да започваме приключението си. Подпи-

сахме за около 3 минути, казвайки ясно че желаем да сме в

new Jersey. Малко след това вече имахме интервю за виза,

което мина много гладко, въпреки притесненията ни.

и така, на 10 май от летище София полетът Sofia-Paris-new

York... 14 часа по-късно стъпихме в голямата ябълка, където

ни чакаше огромен хамър, който трябваше да ни закара до

new Jersey... пътувайки към new Jersey минахме през южната

част на nYC и ахнахме... колко е нереално, че вече сме тук и

изживяваме нашата голяма мечта! Пътят беше около 3 часа,

бяхме много изморени, но и нетърпеливи да видим бъдещия

ни дом за идните 5 месеца. и така, в огромната къща, на

верандата, ни чакаше нашият мениджър, който ни настани

и каза, „починете се и ще се видим скоро”, но ние нямахме

търпение да поразучим района, отидохме в amusement парка,

в който щяхме да работим - беше невероятно. Приказното

Casino-arcade...

дни по-късно започнахме работа... няма нищо по-хубаво от

това работата да ти носи удоволствие - ние много се за-

бавляваме на нашето работно място, тъй като по 14 часа

на ден имаме контакт с американците и много бързичко ги

опознахме... те са двете крайности - или много интелигент-

ни или изключително глупави. С бисери като “Girls, where are

you from...Bulgaria,.... оhhh, which state” или аз ги запитвам

“Can you tell me country starting with the letter U?” ... “yes, Europe

.. hаhаh” “Is Bulgaria bigger than the States ... или “do u have cell

phones there”... ”where is Bulgaria in asia?”

Work and travel е нещо, което всеки бъдещ или настоящ сту-

дент трябва да изживее... Без изключения... ще ми бъде тъж-

но, трудно или нямам възможност ... ако има желание има и

начин, има прекрасни условия за заем, а мама, тате, баба и

дядо винаги могат да ударят по едно рамо. Work and travel е

една сбъдната мечта... нека честно да си кажем колко от нас

могат да си позволят лукса да хoдят всеки weekend до nYC?

хмм... това е нещо, което ние правим за разнообразие - ходим

до голямата ябълка почти всеки weekend. или в atlantic city? о

мили Боже .. един малоумен гангстер искаше да ни застреля и

каза “ей руски боклуци, сега ще ви застрелям ...” беше мъж на

средна възраст, може би от Полша... аз веднага заговорих на

руски, но той още повече се настърви... и ние тактично за-

почнахме да бягаме, молейки се да видим утрешния ден ...:D

работата.. хм, с нея се свиква ... първата седмица не може-хме да издържаме от болка в краката, но на 9тия, десетия ден.. уха... търчахме на горе надолу, помагайки на клиентите да изберат своите награди, след като са се забавлявали в парка. аз лично се изумих, че мога да седя на краката си по 16 часа... пари – да, събират се, ако не харчите по 300 долара седмично в new york, за да си хойкате напред назад...искам да ви кажа - всичко си струва, парите ще си ги върнете, ще изкарате и за лап топ и за I Phone и за каквото ви душа иска.. тук е евтино всичко…

искам да кажа нещо лошо... хмм какво .. ами не се сещам.. аз имам само положителни изживявания и впечатления... изживявам пълноценно всеки миг, защото .. как да ви кажа, чувствам, че съм живяла тук цял живот… хората ни прием-ат отлично… няма расизъм, всичко е лесно, мирно и .. тази прекрасна държава дава възможности, има варианти за още и още много нови изживявания.. опции и .. всичко...

аз да се върна малко на nEW YOrK CITY.. моята обичайна дестинация за weekenda ... ХммммМ.. сгради коя от коя по-високи и чуднo по – красиви… на 102 етаж на Empire state building се почувствах като .. несравнимо.. next ,... хаха Madison square garden, basketball game WnBa - nY liberty vs. Connectucut sun... няма такова усещане и изживява-не... място, където са се играли и nba i wnba, и са пели и beyonce и jay-z и madonna и всички най-най-големи име-на...

инвестирайте, колеги и отидете.. вие го заслужавате. Подарете си миг вълшебство ..то миг- миг - 5 месеца ... невероятно, стойностно и .. думите не стигат да обрисувам. само WaT може да ви накара да почувства-те и изживеете това, което чувстваме ние тук...Приказният long beach island, на който сме ние - оке-анът е на 5 мин от къщи, а кеят - само на 1 минута ...колко често ще чуя това в бг.. хммм не много ...

Подарете си това изживяване. ако имате дори и

най-малките колебания, идете до най близкия офис на Юзит и се консултирайте с милите млади, вече минали по този път наши консултанти...

това е то мен....

обичам ви... и като се върна в България, ще се видим...:D

Препоръчителен студентски контрол... кандидатства се само в офисите на Юзит Калърс, за лица над 18 години. Пре-дупреждение work & travel води до пристрастяване ....

Вики, long Beach Island, Beach haven / new York... pi6a vi ot edna peika v central park.. ti4aite kym offica na usit i dogodina zaedno!

Kind regards ,

Виктория Вукова

*бел. Юзит: Позволяваме си да кирилизираме текста, защо-то си струва да се прочете, а на кирилица ще е

по-лесно. това е единствената про-мяна, която правим.

Viktoria

ПРАВИЛ ЛИ СИ ГО В АМЕРИКА

НЕ? НАПРАВИ ГО СЕГА ЗА 69$ НА МЕСЕЦДА? НАПРАВИ ГО ПАК – ВТОРИЯТ ПЪТ ВИНАГИ Е ПО-ДОБЪР ОТ ПЪРВИЯ!

никога не е било толкова лесно да го направиш, да отидеш на Work and Travel в Сащ... Сега те делят едва 69$ на месец, за да можеш да си си-гурен, че следващото ти лято ще бъде далеч по-различно от всички предишни – не всяка година

прекарваш по 4-5 месеца в америка, нали? При това месеци, в които имаш право да работиш колкото и където поискаш, месеци, в които ще се срещаш с хора от цял свят и купонът ще е наистина на 6.

има поне 69 причини да го направиш, да отидеш на WaT – като започнеш от парите, които ще изкараш, минеш през далеч по-добрия английски, който ще имаш на финала и стиг-неш до възможността да разгледаш една наистина огромна страна, в която всеки може да намери онова, което търси...

и не на последно място – има минимум 69 причини да го направиш с Юзит Калърс – най-голямата агенция за студент-ски и младежки пътувания в България. на следващите няколко страници ще ти посочим няколко. останалите – когато ста-неш наш клиент

Цената на заминаването на студентска бригада е със-тавена от много компоненти – не само такса програ-ма, но и такса за работа, застраховка, SEVIS, такса

за интервю, самолетен билет. За да си спокоен, че няма да сбъркаш, ние ти гарантираме най-ниска цена на целия пакет от услуги, необходими за заминаването ти за Сащ. и стоим зад това с името си и с имиджа си на агенция nо 1 за Work and Travel на българския пазар.

Ако ни докажеш, че студент от твоя университет, е платил в друга агенция по-ниска цена за всички услуги, които запла-щаш, за да заминеш за САЩ, ние ще ти възстановим разликата и в допълнение ще получиш още 50% от нея като бонус.

имай предвид, че много често фирми рекламират цена, която на пръв поглед изглежда много по-ниска спрямо цените на други подобни фирми, но накрая се оказва,

че заплащаш много повече – допълнителни такси, застра-ховки за отказ на виза или за отказ от програмата, скъп билет и какво ли още не. Често пъти когато се записваш, не си даваш сметка за тези неща – най-нормалната човешка реакция е да гледа цената, изведена на първа линия. и когато тя изглежда достатъчно ниска, да си купува дадения продукт или услуга. а една WaT програма може да съдържа много и раз-лични услуги. В случая с Work and Travel USa да се гледа само цената на програмата не е разумен ход. Важно е да се имат

ГАРАНТИРАНО НАЙ-ДОБРА ЦЕНА ЗА ЦЕЛИЯ ПАКЕТ ОТ УСЛУГИ по Work and Travel USA

ХОДИЛ СИ НА WAT? ЗАМИНИ СРЕЩУ ДАНЪЦИТЕ СИ

ГЪВКАВО ФИНАНСИРАНЕ НА ПРОГРАМАТА

предвид и услугите, включени в тази цена, както и сумата, която реално излиза едно пътуване до Сащ на бригада.

69$ на месец и още няколко

възможности...

Само в Юзит Калърс можеш да заплатиш таксите по програмата разсрочено, на вноски. 69$ на месец, около 100 лева – напълно постижимо е, нали? ако избереш

този вариант, ще можеш по-лесно да управляваш бюджета си, а и да получиш работно разрешително и виза още преди да си заплатил цялата такса. Запиши се до края на октом-ври и се възползвай от тази възможност!

ако и това не е вариант за теб и имаш нужда от свежи пари в кеш – попитай в нашите офиси за кредитите, които сме договорили специално за участниците ни по Work and Travel. има няколко различни опции, вярваме, че някоя ще бъде точно за теб, за да нямаш проблеми с финансирането на програма-та си.

ако сега си се прибрал и вече кроиш планове за следващото лято в Сащ, но не ти се вадят свежи пари в кеш, вече имаш още една възможност да се запишеш за WaT – като използ-ваш надплатените в америка данъци.

БЕЗПЛАТЕН VISA SERVICE PACK – ПЪЛНО ВЪЗСТА-НОВЯВАНЕ НА ВСИЧКИ ТАКСИ ПО ПРОГРАМАТА, ВКЛЮЧИТЕЛНО И НА ТАКСАТА ЗА ВИЗОВО ИНТЕР-ВЮ, В СЛУЧАЙ НА ОТКАЗ НА ВИЗА

ние знаем, че кандидатстването за виза е един от най-притеснителните моменти за студентите, затова сме се постарали да улесним максимално процеса.

Всъщност Visa Service Pack е пакет от услуги, който спестя-ва проблеми при кандидатстването за виза. участниците в WaT-with-US го получават безплатно. С него:

НЕ? НАПРАВИ ГО СЕГА ЗА 69$ НА МЕСЕЦДА? НАПРАВИ ГО ПАК – ВТОРИЯТ ПЪТ ВИНАГИ Е ПО-ДОБЪР ОТ ПЪРВИЯ!

получаваш индивидуална подготовка за визово интервю, проведена от нашите консултанти;

попълваме вместо теб необходими документи и формуляри;

ще можеш да внесеш при нас таксата за визово интервю, без да се разкарваш до Юнион Банк или да плащаш допълни-телно за паричен превод;

ще внесем документите ти в американското консулство и ще те уведомим за деня и часа на интервюто ти за виза;

ще можеш да получиш паспорта с визата си директно от наш офис.

при отказ на виза ти възстановяваме консулската так-са от 140 USD, без за това да е необходимо да заплащаш допълнителни такси;

при отказ на виза ти връщаме всички заплатени за про-грамата такси, както и сумата за самолетния билет, без за това да е необходимо да заплащаш допълнителни такси;

Запиши се с нас и ще имаш възможност да избираш между хиляди работни позиции. работа ще можеш да си вземеш както на организираните само от нас

срещи с американски работодатели в България, така и след онлайн интервю, от интернет базирана система или ди-ректно от наш офис – варианти много, просто ще трябва да избереш този, който е най-подходящ за теб.

Бързо и безпроблемно издаване на работно разрешително DS 2019, позволяващо легална работа в Сащ в период от 4 месеца;

Съдействие за намиране на сигурна работа в саЩ;

Възможност да заминеш за Сащ без предварително наме-рена работа чрез опцията WaT Independent;

Пълна медицинска застраховка за работния период на програмата с покритие 100 000 USD – два пъти повече от изискваното от държавния департамент на Сащ;

Помощ и съдействие по време на всеки един етап от про-грамата, както и наръчник със специално събрана за теб ин-формация;

онлайн профил, в който можеш да следиш участието си в програмата, както и възможност за безплатна онлайн ре-гистрация;

Подготовка на документите, необходими при кандидат-стване за виза;

Пълно възстановяване на такса програма, както и на са-молетния билет, в случай на отказ на виза;

Пълно възстановяване на консулската такса, в случай на отказ на виза;

онлайн ориентация с информация за правилата на програ-мата и особеностите на живота в Сащ;

организиране на пътуването до Сащ на най-ниска цена за избраната дата, гарантирани от Usit Colours – най-реноми-

СИГУРНА РАБОТА раната агенция за студентски и младежки пътувания в Бъл-гария; Възможност за избор на авиокомпания;

24 часова телефонна връзка в Сащ за помощ и съдей-ствие по време на програмата;

Безплатен интернет достъп във всичките ни офиси;

Безплатен превод и легализация на всички необходими до-кументи по програмата;

избор при плащането: при нас заплащаш таксите по про-грамата както ти е удобно - в брой, през интернет, на POS устройства в нашите офиси или по банков път.

Кредити при максимално улеснени условия.

КОЙ МОжЕ ДА УЧАСТВА?

За да участваш в WaT-with-US e необходимо:

– да си студент редовно обучение;

– да си между 18 и 28 години;

– да имаш средно ниво на владеене на английски език;

В програмата могат да участват както български гражда-ни, които учат в чужбина, така и чужденци, които учат в България.

ако учиш извън България, ни се обади или ни пиши, за да ти разкажем как най-лесно можем да организираме програмата ти, без да е необходимо да идваш до наш офис.

С WAT-WITh-US ПОЛУЧАВАш ОЩЕ:

КОЙ МОжЕ ДА УЧАСТВА?

Work and Travel е програма, регулирана от държавния департамент на Сащ. Зад неясното определение “про-грама за културен обмен”, се крие една възможност за студенти редовно обучение, които знаят английски език на средно ниво, да работят 4 месеца легално на тери-торията на Сащ и да обиколят страната, ако желаят, в тридесетдневния туристически период.

CIEE (Council on International Educational Exchange), е най-голямата неправителствена организация в Сащ, отори-зирана от държавния департамент да предлага програми за културен обмен и да издава съответните разрешител-ни. CIEE са твоят спонсор по програмата. С тяхна помощ получаваш DS 2019, работа, застраховка, ориентация, 24 часова телефонна линия за спешни случаи, докато си в Сащ и какво ли още не.

КОЛКО СТРУВА?Както написахме и по-горе, ние ти гарантираме най-ниска-та цена за пълния пакет от услуги, необходими за твоето заминаване в Сащ (програма + самолетен билет + визови и други такси.)

нещо повече – само в Юзит Калърс имаш възможност да взе-меш своята work and travel програма на разсрочено плащане. така ще можеш по-лесно да управляваш бюджета си, без да ти се налага да вадиш големи суми накуп.

ако се запишеш до края на месец октомври, цената е:

Такса Програма със самостоятелно намиране на работа – 499 USDТакса Програма с включена работна оферта – 799 USDтаксите са дължими в долари или в лева по курс на БнБ в деня на плащането.

ако искаш да сметнеш всичките си разходи по програмата, е добре да имаш предвид, че ще трябва да заплатиш и:

такса за интервю за американска виза в размер на 140 USD;

такса SEVIS, изисквана от държавния департамент на Сащ, в размер на 35 USD;

ГАРАНТИРАНО НАЙ-ДОБРА ЦЕНА ЗА ЦЕЛИЯ

ПАКЕТ ОТ УСЛУГИ по Work and Travel USA

Как да се запишеш?

Първо трябва да се регистрираш – това няма да ти струва нищо. Можеш да го направиш online

на usit.bg или в наш офис. ако вече си пътувал с нас, просто заповядай в офиса.

след като получиш мейл от нас, трябва да се запишеш. За тази цел трябва да ни донесеш:

Студентска книжка (оригинал + копие на страниците, съдържащи информация);

уверение за студент;

1 снимка паспортен формат (и още една, ако все още нямаш ISIC карта);

Международен паспорт /оригинал + копие на страниците с лични данни и визи/. ако все още

не си си извадил паспорт, можеш да се запишеш и с лична карта;

Копие на предишна J-1 виза, ако не е в сегашния паспорт, при наличие на такава;

оригинал и копие на документ, удостоверяващ нивото ти на владеене на английски език, ако

имаш такъв;

депозит от 150 USD, който е част от цената на програмата ти.

WATwithUS for foreignerS, STUDying in BUlgAriA

as a full time student in Bulgaria, you are eligible to participate in the Work and Travel Program. To understand more about it, please read the information at www.usitcolours.bg/workandtravel/en. To enroll, please bring in our office:

Students record Book;

Students certificate;

1 passport size photo /and an additional one if you still do not have an ISIC card/;

International Passport / the original and a copy of the pages, containing personal information or visas/;

copy of your previous J1 visa if it is not in the current passport;

150 USD deposit which is part of the program fee.

самолетен билет, чиято стойност ще е между 235 и 750 EUr, в зависимост от това дали летиш до ню Йорк или аляс-ка, от времето на резервиране и пътуване. Към тази цена се добавят 150-400 еUr летищни и други такси, в зависимост от превозвача;

важно е да предвидиш и:

разходи за превоз до местоработата ти, ако са необходими;

джобни пари до изплащането на първата ти заплата. Препоръчителната сума е поне 475USD ако пътуваш с предварително намерена работа и 975USD ако си на WaT InDEPEnDEnT и ще пътуваш без работа към Сащ.

По желание можеш да си купиш:

застраховка за петия, туристически месец, ако желаеш да останеш през целия позволен период в Сащ;

WaT Independent – уникална възможност да заминеш за Сащ без предварително намерена работа, за което ще трябва да заплатиш 100 USD над цената със самостоятелно на-миране на работа. По-високата цена е обусловена от някои специфични гаранции, които се изискват от CIEE, но пък ще можеш да работиш където и колкото искаш – една наистина прекрасна възможност.

Като че ли това е въпросът, който най-мно-

го те вълнува, нали? После идват неща като

къде, какво, за колко... няма как да не се съ-

глася, че изглежда доста абстрактно и ... аб-

сурдно - от България да си намериш работа

в Сащ, при това месеци по-рано от датата,

на която би могъл да започнеш да се тру-

диш. В крайна сметка – кой си ти, че да те

наемат, без да те знаят какъв си и какво можеш.

е да, ама не – американците нямат проблем с това да на-

емат от разстояние. нямат проблем и с това да дойдат

до България, за да се запознаят с теб. не им пречи да го

направят и по скайп. или да оторизират някой да свърши ра-

ботата им по интервюиране и наемане... Варианти много,

стига да искаш да заминеш. По-долу можеш да се запознаеш

с най-популярните начини за подписване на договор за пред-

стоящото лято:

OFFLINEМоже би още не си ходил на нито едно интервю за

работа, не ти е ясно много как стават нещата, но знаеш,

че трябва да напишеш CV, да го изпратиш и ако те

харесат на хартия, ще те поканят на среща - интервю с

потенциалния ти работодател. ще се видите очи в очи –

това, от една страна, е леко притеснително, но, от друга

страна, пък е добре, защото ще видиш човека, с когото

се обвързваш, макар и само работно. очаква се да те

харесат, но също е важно и ти да ги харесаш, нали?

точно така ли си представяш да си намериш работа?

Супер! Представи си сега, че група американски

работодатели ще дойдат в България именно заради теб -

за да се срещнете, поговорите и прецените дали искате

да прекарате следващото лято, обвързани в работни

взаимоотношения. а можеш ли да си представиш, че

ще дойдат не само веднъж, а цели 4 пъти и това само в

рамките на няколко месеца? от теб се иска само да се

запишеш и да дойдеш на някоя от срещите. nice, a ?

ако ти харесва тази възможност - GO for IT и не забравяй,

че я имаш СаМо с USIT COlOUrS!!!

ONLINEПредставял ли си си, че можеш да си намериш работа,

докато си седиш пред компа, у дома, без да се стараеш

да се обличаш за интервю, без да се разкарваш, без да

се стресираш. не ти говорим за това да browse-ваш за

работа и само да гледаш работни оферти, а реално да

получиш работа виртуално.

дори и да ти звучи странно - уверяваме те - съвсем

реално е. Всяка година стотици наши клиенти получават

работа точно така. Online получаването на работа стана

толкова популярно, че дори вече се предлага в няколко

варианта - Skype интервю с работодател, списъци с

работни оферти, за които кандидатстваш с един клик

само; система, в която процесът по наемането ти е

опростен до толкова, че само трябва да поговориш малко

с наш консултант, да изясните какво искаш, какво можеш и

хоп - за броени минути той ти връчва договор.

It’s as easy as 1,2,3…try it and see ;)

САМОСТОЯТЕЛНОТова безспорно е най-евтиният, но и сравнително по-

трудоемък начин да се снабдиш с работа. освен ако нямаш

приятели, които директно да ти изпратят договор,

разбира се. или пък някой, който вече е ходил и може да

те намести при своя работодател.

ако решиш да га направиш, можеш да кандидатстваш за

позиции през интернет, но имай предвид, че е вероятно

да трябва да изпратиш повече от 1-2-3 мейла, преди да

получиш предложение за работа. вероятно е да се наложи

да попълниш десетки онлайн апликационни форми... Но пък

обикновено усилието си струва и вероятността да си

намериш работа точно там, където искаш и каквато ти

харесва, е много голяма.

WAT INDEPENDENTтова е вариантът, при който можеш да кандидатстваш и

да получиш работното разрешително DS 2019 без да си си

намерил оферта, като можеш и да заминеш за Сащ без рабо-

та. Просто трябва да имаш поне някаква идея къде искаш да

отидеш и то само защото трябва да си купиш самолетен

билет до определен град. Цената на тази програмна опция

е с 50 USD по-висока от стандартната, тъй като тя пред-

полага специфични гаранции от страна на спонсориращата

организация. Важно е да прецениш внимателни нивото си на

владеене на английски език – трябва да е над средното, за да

можеш да се справиш бързо и безболезнено с намирането на

работа в Сащ. и да заминеш с повечко пари, разбира се, за

да покриеш разходите си през първите седмици, преди да си

намерил работа и получил заплата. този вариант се използва

най-често от хора, които вече са ходили на work and travel и

имат ясна концепция и варианти за работа. но няма ограни-

чение и за хора, на които това ще им е първото лято в Сащ

– стига да са достатъчно уверени в себе си.

Както виждаш – начини да си намериш работа има много.

Просто трябва да избереш своя. Колкото по-бързо вземеш

решението и съответно – договора – толкова по-добре за

теб. успех!!!

Как се намира работа в САЩ, докато не си в САЩНамира се - ние знаем как!

to be here.

Well, most of the changes are not happening as fast as we would like to see them.

It’s interesting – I hear Bulgarians say that but from my prospective it’s incredibly fast. I mean even in the one year I’ve been here Bulgaria has changes so rapidly. and from your prospective it seems that things are moving so slowly. So, I think it’s a matter of prospective. It’s really an exciting time to be here. I’m glad I came now instead of 7 years ago because now you can see so many developments and everything’s moving so rapidly – it’s really interesting. I also see it in the young people – there’s a lot of hope and optimism and desire – the students going to the US, coming back and wanting to use everything that they’ve learned and wanting to use it here and to create and to develop – it’s really exciting. and I think that’s my favorite part of my job – working with the students – it’s so much fun

What are you missing here, in Bulgaria?

Honestly… Mexican food. When are you going to get a Mexican restaurant?

Well, we have one, but it’s not worth visiting it.

Yes, it’s not really, yes.

I love Mexican food as well, I’m usually fixing something at home like guacamole.

Yes, I love guacamole! In fact I went to the supermarket last night to buy avocado and there weren’t any. and then I was like: “oh, go to another one and keep looking”. I love Mexican food… I love Bulgarian food a lot and I could eat the shopska salata every single day and I probably have. Well, that’s the one thing I would really love – every now and then to go and eat Mexican food would be nice.

What’s the first word you learned in Bulgarian?

That’s easy! The Bulgarian family that I met in Colorado, they gave me the bottle of rose oil and they told me the word for rose, which is very appropriate, because Bulgaria is known for its roses. So that’s the first word I learned in Bulgarian.

Have you traveled around Bulgaria? Do you have a favorite place?

That’s tough! That’s really tough because Bulgaria is so diverse, it

Kim Atkinson

with the Vice Consul Kim Atkinson

Exclusive interview

Tell us something about you, your family and the countries you’ve visited before coming to Bulgaria.

I came here with my husband and my 2 little boys and I have wanted to come to Bulgaria since the day I joined the Department of State. When you join the Department of State, you get a list of a hundred job opportunities worldwide - you have to make a list and put your top 25. Sofia was my number one. and this was seven year ago. This was my dream – I wanted to come to Bulgaria, I wanted it so badly and they sent me to argentina. I was devastated, I was like “I don’t want to go to argentina” and ever since then I’ve been actually fighting to come to Bulgaria. I got here in 2009 and I love it. My family loves it, my husband loves it. We are bad backpackers, campers, we love to go out in the outdoors and this is something that Bulgaria obviously offers. I can walk out my front door and in 10 minutes I’m on Vitosha. We’ve been camping up in Zheleznitsa, we’ve hiked Vitosha a number of times, we’ve hiked Malyovitsa and Musala – this is something we love to do in the summertime. We love to ski, and we love to go to the sea. Bulgaria is absolutely beautiful and it has everything that we wanted to have and we wanted it to be and we’ve really, really enjoyed it. So I’m very, very happy to be here and it was well worth to wait. It took me 7 year to come here and it was well worth to wait and working with Bulgarians is fantastic.

But why were you so eager to come to Bulgaria, people rarely know something about our country?

Well, it’s a wonderful question and I really can’t explain it. When I was in graduate school I met a family of Bulgarians that were on diversity visa – very bright, very educated, incredibly nice people. They were working at the university where I was attending and they said: “oh, you must come to my country”, they gave me a bottle of rose oil, they were very, very nice people and I thought from that moment and then I started looking into Bulgaria, reading about it, researching it and I really wanted to come here. I think maybe it was that personal relationship – the fact that I met someone from Bulgaria and I liked them so much and they were so nice to give me the rose oil and talk about their country. This was in Colorado by the way and that’s where all started. Ever since then I’ve had this idea of Bulgaria as a great place and I’ve come here and it’s actually exactly what I thought it would be. actually it’s a little bit more because when I first got here I was like: “look at all these malls, all this developments” – it’s incredible, it’s an exciting time to be in Bulgaria. I’ve seen a lot of changes, I’ve seen a lot of positive changes happening and it’s really an exciting time

of the US Embassyin Bulgaria

me it’s just a lot of fun.

If you were a student who spent 4 months this summer working in the US, and earned, let’s say USD 5000, on what would you spent the money? Would you prefer to spend them in the USA or in Bulgaria?

I’m a saver by nature, I love to save money. So for me personally I would save my money and I would use it for my education – that would be my first priority. The other thing - I would know what things you can buy cheaper in the US than in Bulgaria and generally that’s technology, especially the new technology that is coming out – I would probably buy one or two gadgets in the US and then save the rest of the money and then of course – travel a little bit in the US, because you are there, you have the opportunity to do it so why not do it.

You mentioned you like backpacking, camping, the equipment for these is really very affordable in the United States and they are very expensive in Bulgaria; the sports equipment is also very expensive here and affordable in the US

This is true! Sporting equipment is expensive here, but in the United States it is much cheaper.

And all the good brands – they have huge shops, you can just go and …

Yes, I’ve love them, actually to make a confession, my husband buys so much camping gear, he feels obligated to camp. He likes buying more than camping – I’m convinced on that… so I’m like: “oh, you bought a new staff, then we have to go camping…” and it’s fun…

Once again, let’s imagine that you are a Work and Travel participant, you have been working hard during the summer, and at the end of the program you have 30 days traveling period. How and where will you choose to spend this time?

30 days to travel – wow, that’s a lot! For me as the United States is so large, I would choose a region to focus on. I would pick a region and for example if I were working on the East Cost, I would want to maybe travel to the Mid West – an area that I haven’t seen yet. I would travel around and do you know what - I would do a backpacking and camping. Because it’s quite affordable, right? 30 days in a hotel?

Or… staying with friends – it will depend as well as where I have friends and I hear this a lot from students and they say: “Oh, I have a friend in Vermont, I’m gonna stay with them, I have a friend in new Mexico, so a lot of travel of the students, I think, is determined by where their friends are and the friendships they make. So… yes, it will depend on my friends and where the camping would be

You have interviewed many students in person, what is the most uncommon /strange question you have asked somebody?

Wow, that’s interesting! I try not to ask strange questions because the students are very nervous and I always tell them: “this is very easy, don’t be nervous, it’s OK, don’t be nervous”, but they usually are, so we try not to give them anything strange. Because this is the other thing – they all speak English, right?

Yes.

I think when they come to the interview sometimes they are so nervous that it’s very difficult to speak English. I know this from Bulgarian – I speak Bulgarian, but in certain situations I cannot speak a word in Bulgarian. I’m just like… “uh, I forgot…” So we try to make it as easy as possible for them, we really do. So they fill confident in their English abilities, we want the students to

reminds me of the United States in that sense, because you have the seaside, you have the mountains, you have the wine region, you have the plains, the agricultural plains, it reminds me of the US and the fact that you have so much diversity… So it’s hard to pick a favorite place because in June my favorite place is the seaside, in January it’s Bansko, it really depends, that’s a really hard answer, I mean that’s a hard question for me – it really depends on the season and, you know, I think of myself as of Bulgarian in the sense that I go where you all go during your seasons – all of Sofia is at the seaside in the summertime and all of Sofia is in Borovets during the wintertime and we do the same. We do the same…

So, you fit completely here, perfectly …

Yes, exactly

A new Work and Travel recruitment season is about to begin. Last year there was an increased interest in the program. What are your expectations about this one?

You mentioned, when we started the conversation, about jobs, and we are really limited by what kind of jobs we can offer. My expectation for the coming season is that we will have more jobs for the students. The economy in the United States is turning around – we are seeing a lot more movements especially in the tourism sector. I’m seeing the same movement in the Bulgarian tourism sector, it’s really interesting. My expectation for the coming season is that we will be able to offer more jobs, more opportunities for Bulgarian students, which, I think, will increase participation. and it depends on what this year returnees say about the US, because if they were able to work, make money and they come back to Bulgaria, I think they’ll talk about that. But if they didn’t get enough hours, they felt it’s financially not a good decision for them – that may impact the ability to recruit for the next season. So for me it will be interesting to hear what the returnees have to say about the program. I hope they have good things to say. I really do. I think it was a good summer in the United States, but we’ll see. The word of mouth is the best recruiting tool.

Definitely it is!If you are a student now, what kind of job would you look for? Why?

I know for me – it’s easy – lifeguard. and we send a lots of lifeguards, don’t we?

My company – yes, we usually send around 200-250 students to work as lifeguards in the States – it’s a good number, having in mind that many students don’t feel comfortable, taking such job – some of them because of the swimming skills they have, some of them because of the English level they have – you need to have a bit higher English level for this type of job and some of them – they just don’t believe that this job is good. For me it’s a perfect job.

That’s what I think too. I worked as a lifeguard for 6 summers. Every year when I was in the University, that’s what I did for the summer – lifeguard and swim instructor. and for me it’s the perfect job – just sit out on the sun, you relax, you enjoy yourself, but if you are looking to test your language ability, to improve your language ability, to really have a lot of interaction with people, definitely something in the service industry – working in a restaurant, or a cashier, or something like that. So perhaps for the students the better job would be those that put them in touch with the public. Me personally – I’m all about the sun and the swimming pool. That’s what I would choose.

Still you have a lot of communication, especially if you are at a swimming pool in an apartment complex …

…and you get to know the families… yes, and this happens, they get to know all the kids and talk to them when they come – for

succeed – that’s the idea. We always try to work with them as much as possible.

Do you have any curious interview-story you could share with us?

I have many, but none I can share.

Usually the students are very nervous and stressed before the visa interview, and I am sure they are even more stressed while talking with you. What is so scary about it?

Usually the students are very nervous, yes, that’s exactly what I was talking about and they are even more stressed when talking with you… number one – I think that they have to speak English. Yes, they all can do it and I’m sure they can walk out of this Embassy and have a perfectly fine conversation in English. But when you are standing there, talking to the Consul, all of a sudden your mind goes blank and I can totally relate to that. I also think they are nervous because perhaps this is the first time they have actually interact with US Government official and it’s a little bit scary, like “what’s this person gonna say, what’s this person gonna do” and again that’s why we are trying not to be unpredictable. That’s why we try to keep it standard and the same for every student – because we want them to feel comfortable, we really do. So we try to reduce the stress level. One other thing that we do and I think it’s very useful – we do outreaches where we go to different Universities and we stay in front of the students and we say: “OK, look at me, I’m a Consul, do I scary you? I hope no.” So we try to really make them understand that we are people like them and they can talk to us, ask us anything – that’s fine. and it really is fun – I’ve had students ask me “I’m going on this J1 and I’m really interested in finding other opportunities while I’m in the United States. I’m interested maybe in Internship, maybe studying or going to a language program, how can I do this?” So they are very honest, they have real honest questions and I like it when they ask us those questions, because this gives us the opportunity to begin a dialog and to help them achieve what they are trying to achieve. My bottom line always is honesty is the best policy – always, always, always. Just tell us what you want to do. Because if you don’t and you try to maybe talk around something, we’ll get a sense of that. But if somebody just says very candidly “I wanna try the J1 program and I might be interested in language course after that”, then we can say “Great, here are your options. It’s really very good for us to have this kind of conversation. I think this reduces their stress as well – when they realize like: “Wow, I can talk to this person” – It’s OK to talk to this person – that’s very important to us.

What would you tell to the students to encourage them to participate in the WAT program?

To participate in the program … for me, personally, I’m from South Dakota, it’s a very small state… You’ve been to the US, right?

Yes, many times!

Have you ever heard of South Dakota?

I’ve heard of South Dakota, but never been there…

But never been there, right… it’s in the middle of nowhere. For me growing up in a state like that, the most important impact, the thing that has shaped me the most, is travel, is to go to other parts of my own country and to experience different way of life and culture. and then beyond my borders, to go to other countries – that is the one thing that has shaped me as a person and professionally more than anything else. I think for many people, especially as the world becomes more and more connected through Internet and media, travel is going to become more and more important for us. and so just to have the opportunity as a student to do it now – take it! Before the husband, or the wife, and the kids, and the job – do it

now, while you can. Because life catches up with you, eventually.

But still – then you can travel with your family…

Exactly, you can take them all over the world … Do you have any other questions? I think this were very good questions…

Well, do you have something you would like to share in addition with us?

I think we covered it all. I’m so proud of what we’ve done here with the WaT program… I think what is going on in Bulgaria is that we are more than a model, we are the way that we want to see the program operates. It’s very successful here in Bulgaria and I’m hoping that we can use what we have in Bulgaria as a model for the rest of the region. The program is well developed in Western Europe, it’s been operating very successfully for years, it’s relatively new in this region. Bulgaria does it and does it very, very well. You can see - the lack of complains that we get – and I ask this when I meet people that were on the program “have you had any complains?” – what are the students saying, because this is important for us. We need to know what the students say so that we can make the program better. The feedback that we get is almost always positive. Very rarely do we hear of somebody who had a bad experience and for us that’s very important and we take it very seriously. and this is important for us so we can then show other neighboring countries what we are doing and then they can take our model and implement it, so they can succeed as well.

Две десетилетия след появата си, световната мрежа е в отрицание – просто технологиите променят тенденци-ята, налагат нов модел на употреба - по-малко сърфиране и повече получаване.

Например, събуждаш се, проверяваш пощата си – използ-ваш приложение, четеш rSS новини, говориш по-скайп и чатиш в различни iM – още приложения. По пътя към университета слушаш подкасти на телефона. Докато за-кусваш и пиеш кафенце с колеги, четеш какво се случва в социалните мрежи през мобилния. в края на деня се приби-раш, приготвяш си нещо за хапване, докато слушаш радио през „Winamp” или гледаш филми, стриймвани директно от интернет. оказва се, че си прекарал един цял ден в ин-тернет, но почти не си отварял браузъра си.

През последните няколко години най-значимата промяна в дигиталния свят се оказва преминаването от WeB към ло-кални програми (приложения), които използват интернет като транспортно средство, но не и като браузинг плат-форма. Тази тенденция става популярна след появата на „умните телефони” и масовото ползване на интернет от преносими устройства. Това е опция, която потребите-лите предпочитат, не защото отричат идеята за WeB, а по-скоро защото този тип комуникация е по-удобен, по добре пасва в ежедневието им (екранът идва при теб, не обратното). разбира се, това не означава, че браузърите и интернет страниците ще изчезнат, все още можеш да изпратиш пощенска картичка, нали?

в този контекст решихме, че може да ти е полезна малко обща информация за устройства, които ние от Юзит ха-ресваме и смятаме, че пасват на лайфстайла ни:

Гореща MINI джада от Nokia – N97 MINIнай-продаваният смарт телефон на финландския гигант за изминалата година. футуристична и секси джаджа за полз-ване както в мъжки, така и в крехки нежни ръце. Веднъж влязъл в контакт, устройството създава усещане за ле-кота и изисканост, която е свързана както с компактния размер, така и с изключителния подбор на материали и цветове. Моделът има доста опции, сред които и кине-тичното превъртане на списъци и менюта. Вграденият GPS приемник и уникалната услуга Ovi Maps ти дават възможност да ползваш безплатна гласова навигация винаги, в 75 държави по света, напълно безплатно.

WEB е мъртъв! Да живее интернет!

Новият iPod touchНе казвай просто „Здравей“

УСМИХНИ СЕ!Видео обажданията са изцяло нов ефект на iPod

touch. Сега твоите приятели могат да видят

какво правиш. С докосване на бутон можеш да

помахаш за “Здравей”, докато си в чужбина, да

се консултираш при покупката на нови обувки,

да измислиш заедно с твоите приятели нови лу-

дории и шеги и да направиш всичко друго, което

си изпускал до момента. тъй като iPod touch

е с вградена HD камера, винаги си готов да

заснемеш точния момент. Благодарение

на ретина дисплея всичко, което виждаш

и правиш на iPod touch, изглежда неверо-

ятно! това е така, защото резолюцията е

толкова висока, че окото ти не може да разли-

чи отделните пиксели на

дисплея.

“Малкият умник” от hTC – Wildfireтова е най-забавният, малък, умен телефон, който не само пасва идеално в джоба на дънките, но е и по джоба ни. интересното е, че като възможности по нищо не отстъпва на големите си братя, а това, което го прави различен от всички останали ус-тройства, е операционната платформа android в комбинация със приложението HTC Sense. от HTC твърдят, че това е най-подходящото устройство за млади хора, които във всеки един момент трябва да са наясно какво се случва с приятелите им в социалните мрежи.

Благодарение на Friend Stream носиш със себе си фейсбук, фли-кър, туитър и всички останали, за които не се сещаме или все

още не познаваме. освен това, към всеки кон-такт от адресната книга на HTC Wildfire има и история със скорошната комуни-кация, включително последните разго-вори, съобщения, мейли и обновле-ния от социал-ните мрежи.

създавай, разработвай и разпространявай е мотото, с ко-ето nokia иска да вдъхнови още повече разработчици да се присъединят към най-голямата в света платформа за мо-билни приложения.

nokia осъществи множество сериозни подобрения в спосо-бите на разработчиците, като сега прави създаването на приложения много по-просто, по-лесно и по-изгодно за тези, които имат идеи за фантастични приложения и които искат да достигнат до най-голямата в света публика - тази на мо-билните потребители.

Създавай, Разработвай

днес разработчиците могат да разпространят приложения до приблизително 175 милиона nokia Symbian смартфони – най-голямата база с потребители в света. Qt е преинстали-рана на всички нови nokia смартфони и може да се свали на милиони други, които хората вече използват. Като използват nokia Qt SDK, за да създадат своите приложения, разработ-чиците ще открият пълен и лесен за ползване инструментариум, които води до скъсено време за изработка, опростено създаване и интуитивни UI библиотеки, които водят до 70% по-малко редове с кодове и осезаемо по-късо време за изработка.

новите възможности за разработ-чиците включват закупуване на при-ложенията от множество мобилни оператори по света, което дава въз-можност за различни начини за пла-щане, включително опции в Ovi Store като абонаментни модели, микро транзакции или „опитайте и купете”. това означава, че ако хората харесват безплатната версия на приложението, те могат лесно да се сдобият с платената версия. това дава въз-можност разработчиците да добавят стойност към прило-женията си като продажба на виртуални продукти, допълни-телни нива за игри или подобрени и локализирани настройки и др.

“Бариерата за влизане с разработка е вече почти несъществу-ваща с nokia Qt SDK”, каза изпълнителният директор на rovio Микаел Хед, компанията, която стои зад една от най- популяр-ните мобилни игри, angry Birds. ”Сега вече е възможно да се създаде нов проект от нулата и да се завърши и проработи на смартфон в рамките на няколко минути.” Коментирайки новата функция за закупуване на приложение, налична в Ovi Store, Хед допълва, “Сега вече имаме елегантен механизъм за създаването на изключителни игри и съдържание като angry Birds по начин, който не смущава хората, които играят.”

С nokia Qt SDK разработчиците могат да се убедят и в бъ-дещето на приложенията си, като ги адаптират да работят на бъдещи мобилни платформи като MeeGo и същевременно се възползват от допълнителни характеристики или aPIs , които тези платформи носят. Вече всеки може да бъде разработчик

Вече всеки може да бъде разработчик nokia дава възможност за създаване на приложения, базирани на rSS новини. За да създадеш своето приложение просто влез в уебсайта Ovi аpp Wizzard http://oviappwizard.com/web_nokia/signIn.jsp. и завърши четирите прости стъпки. Създаването на апликация е наистина лесно и не изисква умения за програмиране. Целият процес отнема не

повече от 10 - 15 минути. Приложението може да съдържа текст, изображение, аудио и видео. Всяко едно приложение може да бъде промотирано чрез рекламен банер в Ovi Store. За да направиш своя банер отново не се изисква да си програмист, просто следвай стъпките, показани в сайта.

В Ovi store вече можеш да откриеш една от първите разработки на български, при това на „Юзит Калърс България”. от нея ще получаваш информация за най-актуалните предложения, оферти и промоции за почивки в чужбина и България, WaT програми, езикови курсове, ISIC намаления и много други. РаВече всеки може да бъде разработчик,

Разпространявай

nokia е премахнала и времеотнемащите и скъпи стъпки за регистриране. С едно кликване регистрацията на Java и

Symbian приложения е приключе-на. В регистрация за разработчи-ци таксата е 1 евро.

Придобиването на Motally от nokia дава богат набор in-app analytics за разработчици и изда-тели за по-доброто следене, от-читане и плащане на тяхното съ-държание; тези възможности ще

бъдат разширени до Qt, Symbian, MeeGo и Java платформи.

обхватът на Ovi Store дава невероятни възможности на раз-работчиците с активни потребители в над 190 страни и силни локални връзки със световните мобилни оператори. над 50 издатели са видели над 1 милион сваляния на свои про-дукти, с някои като Offscreen – които са достигнали до 42 милиона сваляния.

Първи SDK за мобилни телефони със сензорен дисплей

В допълнение към подобренията към nokia Qt SDK за смарт-фони и мобилни компютри, nokia обяви и SDK за моделите Series 40 Touch and Type – първият в индустрията touch SDK за мобилни телефони.

новият Series 40 Touch and Type SDK носи ползите от touch interface на глобалната публика. SDK, наличен за сваляне от forum.nokia.com, ще направи разработките за тези устрой-ства лесни и ще даде възможност за безпроблемно свързване на вече съществуващите приложения, създадени за сегашни-те nokia смартфони.

Значително увеличаване на nokia Qt Software Development Kit (SDK), което резултира в 70% намаляване на броя на редовете с кодове, които се изискват при разработването на приложе-ния за семейството на Symbian смартфоните.

Подобрения в удоволствието за потребителя от Ovi Store, включително нова визия и усещане, бърза скорост и по-лесно намиране на приложения.

По-ниска бариера за участие и по-висока възможност за при-ходи за разработчици, включително безплатно включване към Java и Symbian, закупуване на приложения, подобрен дял от приходи и по-добър анализ на разработките.

Nokia прави по-лесно и по-изгодно за разработчиците да станат част от най-голямото в света смартфон семейство.

Americas FinesT

Бранд – една от новите и най-масово употребявани „чисто български” думи. Какво е бранд? Според EnG – BG речника – марка. думата марка обаче залепва в съзнанието точно като пощенска марка. Всеки един от нас ежедневно, още със събуждането си, се „брандира” - дали на български това озна-чава, че се „маркират”??? избирайки дрехите, които носим, техниката, която ползваме, обувките, които обуваме, напитката, която поръчваме в бара - всички тези малки избори, които правим през деня, не показват ли на околните избора ни на определен начин на живот, не маркира ли принадлеж-ността ни към дадена социална група или микро общество? Брандирането ни помага да се самоопре-делим и да изразим себе си или ни помага да се интегрираме и асоциираме към дадена група?

Случайно попаднахме на един интересен материал за най-популярните фирми в очите на американ-ските студенти. решихме, че би било интересно да споделим с теб това проучване, защото част от резултатите са изненадващи, а също и да ти представим някои компании, които по една или друга причина не са толкова популярни в България. изследването се прави от 5 години и както вече уточнихме, информацията е на база мнението на американски студенти.

За последните 4 години Nike е най-предпочитаният бранд от мла-дото поколение в щатите. ще се запази ли тенденцията или друга компания ще успее да детронира неоспоримия избор №1 на младите, ще разберем най-рано следващата година. излишно е да представяме марката, защото тя е достатъчно популярна и в България.

непряк конкурент, който за последните две години е непосредствено след №1 избора на студентите в Сащ, е Apple. това малко ни учуди, въпреки че брандът успя да се внедри в младежкия лайфстайл благодарение на техния продукт Ipod, ние не го възприемаме като втората най-разпознаваема марка сред студентите.

Преди apple да заемат втората позиция в подреждането в това проучване, American Eagle – още една фирма, произвеждаща дрехи – бе на мястото на компютърния гигант, а сега е на трето мяс-то. ще ги познаете по малкото орелче, избродирано горе в ляво, на обичайното място за маркиране на брандове - близо до сърцето. това, което ги доближава до сърцето на американските студенти, са яките цветове, уникално добрите материи, разумните цени и моделите, които са актуални и в същото време “fit all shapes”.

на четвърто място се класира още една компания от сферата на тех-нологиите – Сони. успехите на бранда сред младите се дължат ос-новно на гейм конзолата Play Station 3. В сравнение с резултатите от миналогодишното проучване, Сони губят позициите си в аудитория 18-25 години.

на пето място се нарежда GAP. добре познати-ят американски бранд, който отскоро е и в Бълга-рия, продължава да се налага добре сред студенти и колежани в Сащ. GaP –златната среда – част от корпорация, която обединява 3 бранда, GaP настина е златната среда между тях – и като баланс спортни към по-неутрално casual дрехи, и като цени.

на шеста позиция се нарежда още една марка за дрехи – Old Navy. това е една компания, която е била и продължава да бъде много популярна за америка и която ние от Юзит много уважаваме. уважаваме ги не защото са най-уникалната марка на света, но защото наистина са много „амери-кански” и защото освен това са „good value for money” - дори и да не са на разпродажба, дрешките им са наистина евтини, качеството прилично и имат съвсем нелоши попадения.

ËÎË

За наша голяма изненада, въпреки съсредоточения фокус на рекламните кампании, Coca Сola се нарежда на седма позиция в избора на младото поколение в Сащ. това най-вероятно се дължи на факта, че Coca Cola се възприема като един от начините да държиш духа и тялото си будно по време на сесия, без да се налага да стигаш до крайни решения като: „........... дава крила”

осма позиция отива в поредния бранд, произвеждащ дрехи – Аdidas. дъл-гогодишно присъстващ в класацията, точно като nike, но не успяващ да привлече нужното внимание в сравнение с техния основен конкурент. За последните четири години adidas е успявал да се добере до 5та позиция. но това е валидно само за щатите. Според нас в България брандът е изключи-телно популярен и ние също сме фенове. Последното нещо, което много ни хареса, бе серията продукти със STar WarS, както и цялостният имидж със звезди от различни сфери – CElEBraTE OrIGInalITY.

на девета позиция се позиционира Dell – те са производител на компю-три, постоянно облъчващ студентския пазар, не е изненада. В Българя масово е неразпознаваем бранд, но хората, които го познават и са тех-нологично една идея по напред, знаят за какво става въпрос.

и на последно място се появява фирма, коя-то не е присъствала от 2006 година в челната десетка – Abercrombie and Fitch. не се учудваме, че марката се появява на последно място, дори не се учудваме, че не се е появявала от 2006 година в класациите... не че нещата са им лоши, не че магазините им са неприветливи – напро-тив дори, доста от тях имат интериор, заслужаващ нашите адмирации. Просто... просто предлагат същия тип дрехи както споменатите по-го-ре три бранда – GaP, aE, Old navy на доста по-неприемливи цени. и също супер нетипично за американска марка - SalE при тях е мръсна дума... или поне беше.

Прави ни впечатление, че в класацията присъстват доста компании, произвеждащи дрехи, но това явно се дължи на факта, че външният вид е нещото, което най-пряко кореспондира с типажа на отделния човек и индиректно изразява спецификата на характера му и показва принадлежността му към определени социални групи.

Пишейки и редактирайки този материал, ние в Юзит почти неволно, но някак като по команда се огледахме един друг... и резултатите са наистина смущаващи... ласкаем се да смятаме, че сме по-влияли един на друг индиректно, прекарвайки голяма част от съзнателния /а също и несъзнателния, но съзнателно алкохолизирания/ си живот заедно... но... наистина сме маркирани, или брандирани... или... сме се унифицирали, без униформи.

ако искате да разберете за Юзит брандовете, или пък искате да ни предложите вашата бранд кла-сация - пишете ни на marketing@usitcolours.bg.

10-Ú ̇È-‡ÁÔÓÁ̇‚‡ÂÏË

·‡Ì‰‡ «‡ 1 ÒÚÛ‰ÂÌÚ ‚ Ò‡˘

----- original Message -----

from: Bashimova...

Date: Saturday, July 17,

2010 7:52 AM

To: blgd@usitcolours.

bg

Subject: re: re:

Concerning ticket

back

How are you? I am

doing just great. My

experience in Ca just

rocks. Here it is hot. I

----- original Message ----- from: <vils_kn@...To: “Usit Colours” <studgrad@usitcolours.bg>Sent: 05 August, 2010 11:08 PMЗдравейте,

пиша ви от слънчев Масачузец или по-скоро слънчев Мартас Виниард :)Първо много ви благодаря, че бя-хте толкова любезни през цялото време в процес на подготвянето на документите, надявам се и вашето лято да е така хубаво като моето.

р.S. изпращам ви една снимка, която беше на първа страница на един местен вестник, като рекла-ма на магазина, в който работя:)

----- original Message ----- from: rozalina...To: Tarnovo office - USiTColoUrS Sent: Thursday, July 01, 2010 5:34 AMSubject: re: re: zdr

Zdr, ami da ima razvitie az po4nah v edin super v dalito ot 8am do 3pm vseki den.. zapo4nah ot nedelq i zasega mi kazvat 4e 6te rabotq vseki den za6toto se zadavat busy dni:))) ico i toi zapo4na v edin restorant za breakfast ot 8 do 3:) taka 4e zasega sme s edni i su6ti rabotni vremena tursim si 2ra rabota za6toto s po 40 4asa nqma da ni e dostatu4no no ve4e sme po spokoini vse pak rabotim i ponedelnik 6te polu4avame pari:))) ina4e “drugoto” e dobre super golqma jega e napravo i za plaj ne stava tolkova e toplo , hodim kum 5-6 ve4erta:)) stiskaite palci da namerim 2ra rabota

----- original Message -----

from: Павел...

To: Tarnovo USiTColoUrS

Sent: friday, June 18, 2010 6:00 AM

Subject: първи впечатления от рабо-

тата в Ciee

Здравейте във Велико тръново !

Както обещах да ви пиша, не съм ви заб-

равил днес ми беше 3тия ден на работа и

до сега всичко върви много добре. Все

още се обучавам ,но мисля че успявам да

схвана нещата. Вече имах първите си

реални задачи свързани с променяне info-

то на учасниците (PaXs;) , отмяна на

програми и т.н. предполагам знаете : >

хората са наистина много мили, дружо-

любни, а и е пълно със студенти. Запоз-

нах се със 2 българики на моята възраст

- Симона и Лили(тя работи в хотел)

и със други едни - ели и иван, които са

малко по-големи.а както разбрах имало и още (Маги.. ) ,но

все още не ги познавам.Колегите ми ,които са точно до

мен са също чудесни и откликват на честите ми питания :

D без разни реакции.

Вече имам и първите си историйки. . ха-ха ,като например

вчера пребирайки се от тукашния мал, малко се поизгубих..

Живеем в къща като в едната сме около общо 10 човека, а

в др-та на съседната улица са около 6-7 мисля. има студен-

ти главно от русия, имаме от китай дори.

а от вчера ни прекараха нет вкъщи, така че комуникацията

с Бг се улеснява (понеже от работа не е най-удачно да се

ползва за това )

Желая ви лека, спорна работа, добре прекарани почивки и

готино лято и много поздрави BU/USI Велико търново,

С уважение,

Павел

pone za iuli i avgust a puk do kraq na vizata mislim da se premestim na nantucket, na 1vi septemvri poneje tam pove4eto studenti sa bulgari i sa ot amerikanskiq te si trugvali togava i rusnacite de i se osvobojdavat mnogo rabotni pozicii i moqta priqtelka mihaela ot sevlievo vie q znaete 6te ni nameri rabota napravo kato otidem da po4vame dano da se polu4i za da mojem da spestim pove4e pari a tuka ve4e gi namrazih vsi4ki rusnaci , a i mejdudrugoto i bulgarite - mnogo golemi idioti sme nikoga ne moje6 da o4akva6 pomo6t ot bulgarin vsi4ki mi go kazvaha tova predi da zamina, no ve4e se ubedih... ot godini jiveqt tuka ne sa 4e ne iskat da ti pomognat ami te i lujat aaa be dulga istoriq ne mi se govori ,raz4itame samo na nas si zasega namerihme rabota s po 40 4asa na sedmica o6te 1 kato namerim i sme perfekt:)) ako znaeh i angliiski 6tqh da sum no1:))HahaHa ama da ne budem maximalisti , kato ima razvitie 6te ti pi6a, blagodarq ti za predi6niq mail pomogna mi ako ne da si namerq rabota to pone psihi4eski koeto za men e po vajno 10x o6te vednuj:)))

-------- оригинално писмо -------- Дата: Thu, 5 Aug 2010 20:20:16 +0300 (eeST)от: SandraДо: varna@usitcolours.bg

Zdraveite ;]

Pozdravi ot slyn4ev annapolis ;] Vsi4ko e mn hubavo tuk...ii cqlata banda bylgari sme dobre!

----- original Message ----- from: ivona ...To: galia@usitcolours.bg Sent: Monday, August 09, 2010 7:04 PMSubject: USA 2010

Zdr Gale :)) Kak si?nadqvam se i ti da prekarvash edno nezabravimo lqto kakvoto e i moeto az sum

----- original Message ----- from: “Blagovest ...To: “Studentski grad - USiTColoUrS” <studgrad@usitcolours.bg>Sent: 22 August, 2010 9:24 PMSubject: Hello =)

Zdraveite, hora!Pisha vi ot edno ot nai-krasivite mesta na zemiata – Yellowstone national Park, USa! Mnogo vreme mina i ne se biahme chuvali, ta reshih da drasna edno pismo. Veche e tretiat mesec ot prestoiat mi v amerika i minah prez kakvo li ne. liatnoto mi prikliuchenie i hubavite vpechatlenia zapochnaha otshte s pristiganeto mi v Bozeman, Montana. Pristignah tam 24h i biah priatno iznenadan, kogato policaqt na letishteto mi predloji da me zakara do hotela mi. Sled kato prekarah dva dena v tova krasivo gradche doide vreme i za malko rabota - biah otkaran v Grant Village (otkydeto pisha sega) , malko i spokoino selce s krasiva priroda i golqmo kolkoto more ezero. Tuk v Grant si namerih mnogo novi priateli, kakto sred amerikancite, taka i sred mnogoto “international-i”. Pyrvite dva meseca izminaha nezabelqzano, v poveche zabavleniq, otkolkoto rabota =) razhodki iz parka, kymping, pluvane po ezera i vodopadi, kakto i mnogo kuponi - taka prekarvah po-golqmata chast ot svobodnoto si vreme. Mejduvremenno v rabotata se izdignah ot Dish Washer,

ta prez Pantry, Server assistant, ta do Server. Ot kakto sym servitior veche nqmam mnogo svobodno vreme, ta i zabavleniqta namalqha (ne che se oplakvam, de :P)Tova e zasega ot men, prosto iskah da kaja che sym dobre i vsichko e nared.Mnogo celuvki i do skoro vijdane.

pone za iuli i avgust a puk do kraq na vizata mislim da se premestim na nantucket, na 1vi septemvri poneje tam pove4eto studenti sa bulgari i sa ot amerikanskiq te si trugvali togava i rusnacite de i se osvobojdavat mnogo rabotni pozicii i moqta priqtelka mihaela ot sevlievo vie q znaete 6te ni nameri rabota napravo kato otidem da po4vame dano da se polu4i za da mojem da spestim pove4e pari a tuka ve4e gi namrazih vsi4ki rusnaci , a i mejdudrugoto i bulgarite - mnogo golemi idioti sme nikoga ne moje6 da o4akva6 pomo6t ot bulgarin vsi4ki mi go kazvaha tova predi da zamina, no ve4e se ubedih... ot godini jiveqt tuka ne sa 4e ne iskat da ti pomognat ami te i lujat aaa be dulga istoriq ne mi se govori ,raz4itame samo na nas si zasega namerihme rabota s po 40 4asa na sedmica o6te 1 kato namerim i sme perfekt:)) ako znaeh i angliiski 6tqh da sum no1:))HahaHa ama da ne budem maximalisti , kato ima razvitie 6te ti pi6a, blagodarq ti za predi6niq mail pomogna mi ako ne da si namerq rabota to pone psihi4eski koeto za men e po vajno 10x o6te vednuj:)))

-------- оригинално писмо --------

Тема: usa summer work and travel

Дата: fri, 13 Aug 2010 18:58:03 -0700 (PDT)

от: Petar

До: varna@usitcolours.bg

Zdraveite kazvam se Petar Penchev

reshih da doida na brigada oshte kato stanah

student zashtoto tova e edin shans da vidish druga

strana,nenite tradicii i nachin na jivot.Zaminah s

edin ot nai-dobrite mi priateli i bqh naistina mnogo

positivno nastroen kym USa.Kato pristignah vsi4ko

nadmina ochakvaniata mi,tova koeto si predstaviah

beshe 1/10 ot vsi4ko koeto vidqh,sreshtnah i usetih.

Horata se okazaha mnogo gostopriemni,usmihnati

vse edno nqmat nikakvi problemi,tova me vpechatli

mnogo,rabotata na koiato bqh e kato spasitel na

basein i ne e neshto ot koeto chovek moje da se

oplache a naprotiv,edno lqto po cql den na basein

edva li na nqkoi ne mu haresva :).Zapoznah se

sus strahotni hora namerih novi priateli s koito

podurjame vruzka do den dneshen i uspqh da

posetq mesta kato new York,Washington,Chica

go,Ocean City a tova za men ostava za cql jivot.

Kakvo po dobro izjivqvane na edno lqto kato

student :) Pozdravi na Celiq ekip na Usit Colours

Varna!

----- original Message ----- from: мариела To: studgrad@usitcolours.bg Sent: 12 August, 2010 9:21 PMSubject: hiii:):)

Hiiiiii i pozdravi ot Old Orchard beach :) Mnogo usmivki ot men i ot 4avdar :) nie si izkarvame dosta dobre :) namerihme si vtora rabota v edin restoran,hodim na plaj,rabotim,zabavlqvame se :) si4ko e super :) Mnogo vi blagodarq za predostavenata vuzmojnost. Za6ototo bez va6a pomo6t nqma6e da se slu4i tova neveroqtno priklu4enie. Tuk e mnogo hubavo no tiq dni vremeto se razvali i post vali i e hladno :) nqmam

tyrpenie da doide septemvri za da otida v new York :) Otdelili sme si dva tri predi da se priberem da posetim nY :) Mnogo ni e mu4no za Bulgariq :( Iskah da vi popitam dali e vuzmojno da si smenim datata na bileta za 20 septemvri. Mngoo 6te se radvam ako uspeem. 6te 4akam otgovor. Pozdravi i celuvki ot 4avdar i ot men i do skoro :) and thanks again za vsi4ko :))))) byeee

mn dobre, tuk e mn hubavo, popadnah na mn gotini hora nezavisimo 4e nqma bulgari studenti. Ima samo 3 girls ot russia no se razbirame mn dobre s tqh:)) Za poreden pyt se ubejdavam 4e vsqko zlo za dobro:) Mn se radvam, 4e doidoh to4no tuk. Imah vazmojnost da otida do Washington, Baltimore, Ocean city, Delawere po nqkolko puti, a shto se otnasq za finalnoto puteshestvie oshte go obmislqme:)) .........

до 100 лв.АПРИЛЦИ Тихият Кът 3* 90.00 лв

БАНСКО Eagle Lodge 4* 80.00 лв

БАНСКО Mountain Romance 3* 80.00 лв

БАНСКО Перун Лодж 4* 99.00 лв

БЛАГОЕВГРАД Финикс 3* 85.00 лв

БОРОВЕЦ Рила 4* 98.00 лв

В. ТЪРНОВО Арена Търново 3* 98.00 лв

ВЕЛИНГРАД Клептуза 4* 99.00 лв

ДОБРИНИЩЕ Тонин 3* 75.00 лв

ДРЯНОВО ПХ Дряново 3* 94.00 лв

ЗЛАТНИ ПЯСЪЦИ Астера 4* 85.00 лв

ПАМПОРОВО Снежанка 3* 99.00 лв

ПАНИЧИЩЕ Магнолия 3* 99.00 лв

ПЛЕВЕН Балкан 3* 88.00 лв

ПОМОРИЕ Зевс 3* 79.00 лв

САНДАНСКИ Карталовец 2* 72.00 лв

САНДАНСКИ Тайм Аут 3* 99.00 лв

ТРОЯН Шато Монтан 3* 89.00 лв

ТРОЯН ПХ Троян 3* 99.00 лв

ТРЯВНА Сезони 3* 95.00 лв

ЧЕПЕЛАРЕ Родопски дом 4* 99.00 лв

ЧИФЛИК Дива 3* 99.00 лв

Пакетнa ценa нощувки2 и празнична вечеря!

8-ми декември8-ми декември

www.usit.bgwww.usit.bg

Побързай, резервирай през октомври!До изчерпване на количествата.

48 часа Виена в друга перспектива Сигурно би ти било скучно, ако ти разкажа за Виена в стила - поредната туристическа дестинация, описана в брошура от полуграмотен, застаряващ, отегчен от живота травел гид. да, точно така ще започна, защото градът е шеметен - бели сгради, живописни кафенета, малки ресторанти, огро-мни зелени паркове и замъци от различни епохи.

но в крайна сметка, това ли са нещата, които би искал да види, да изживее един млад човек в град като Виена? на мне-ние съм, че градът предлага много повече, затова накратко ще ти дам „инсайдерска” информация как да си направиш пъ-туването незабравимо и естествено - как да ти се върже възможно най-тънко. Всичко, което слагам като „must see” и „must do” в тази статия, е на база лични преживявания, ако на някой не му хареса, може да сподели негативизми на email: kostovster@gmail.com

Крила

излишно е да споменавам, че летиш с възможно най-евтиния полет – 69 евро в двете посоки. излишно е да споменавам и безумните часове на полетите – петък 4 сутринта, неделя 10 вечерта. от летището има шатъл – “CaT” (City airport Train), който те стоварва директно в центъра на града, но вземи под внимание, че не е от най-евтините превозни сред-ства – 16 евро на посока.

Храната

откъм хапване имаш супер много алтернативи. След непри-ятно ранния полет 100% ще си гладен, перфектната закус-

ка те чака в “Kurkonditorei OBErlaa”, в случая допълнителен плюс е, че бидейки в центъра, си на 5 мин. пеша от там. За обяд попитай за „Indian Pavilion (4., naschmarkt 74-75)” - ще останеш впечатлен от убийственото къри и цените, на кои-то ще обядваш. За вечеря силно ти препоръчвам да влезнеш в първата неприветливо изглеждаща кръчма и да изядеш 1 гулаш – няма да сгрешиш.

Парти точки

изключителното е, че по-което и време на годината да оти-деш във Виена, има някакъв музикален хепънинг. Клубовете и баровете са тематични по отношение на музиката, която се пуска в тях. аз ти препоръчвам “Wien & Co” – наполовина бар, наполовина магазин за алкохол, „U4” - една от най-стари-те дискотеки в европа, ”Porgy & Bess” – страхотно място с музика на живо, „Club roxy” – клуб за всички почитатели на electro-groove звученето.

За да си в крак със случващото се, можеш да прочетеш по-вече на този адрес: http://www.worldtravelguide.net/vienna/nightlife.

настаняване

Хостелите в града като цяло са оК. Стаите са прилични и има опции да не сте по 15 човека в едно пространство. Ценно е да избереш хостел в близост до центъра, 4 или 5 бецирг*.

Като кеш, вървят от 13 евро нагоре!

Шопинг

В момента, в който се озовеш на „Stephansplatz” или иначе казано - пред катедралата баш в центъра, вече си в меката на шопинга. успех!

иван, Юзит Калърс

*Бецирг – наименованията на кварталите във Виена

red ticket

5 x дневно София - Виена с Австрийски АвиолинииAll inclusive: двупосочен билет, включени летищни такси, превоз на багаж, напитки и закуска.

69 EuroВиена от

начисляване на мили към Miles & More. Информация и резервации на www.austrian.com, 02 8060000/01 или във вашата пътническа агенция.

5 x дневно София - Виена с Австрийски АвиолинииAll inclusive: двупосочен билет, включени летищни

69 EuroВиена от

Информация и резервации на www.austrian.com, 02 8060000/01

www.austrian.com

228837_aua_red_Bulgarien_WAT_210x145_iWC.indd 1 10.09.2010 13:39:44 Uhr

ПАМПОРОВО Снежанка 3* 99.00 лв

ПАНИЧИЩЕ Магнолия 3* 99.00 лв

ПЛЕВЕН Балкан 3* 88.00 лв

ПОМОРИЕ Зевс 3* 79.00 лв

САНДАНСКИ Карталовец 2* 72.00 лв

САНДАНСКИ Тайм Аут 3* 99.00 лв

ТРОЯН Шато Монтан 3* 89.00 лв

ТРОЯН ПХ Троян 3* 99.00 лв

ТРЯВНА Сезони 3* 95.00 лв

ЧЕПЕЛАРЕ Родопски дом 4* 99.00 лв

ЧИФЛИК Дива 3* 99.00 лв

www.usit.bgwww.usit.bg

С огромно удоволствие ще ти разкажем за най-новата ни програма – Work and Travel Canada. Защо с удоволствие ли? Защото твърде мно-го години се борихме, за да стигнем до момен-та, в който да можеш спокойно да избираш в коя точно част на Северна америка да рабо-

тиш – по-северната или по-централната

и така – какво ти дава WAT Canada? Възможност да прекараш 12 месеца в Канада, като през това време можеш да работиш колкото и където поискаш. няма никакви огра-ничения за брой работни места, часове работа на седмица, местоположение и т.н.

За да участваш, трябва:

– да си студент редовно обучение;

– да си български гражданин;

– да си между 18 и 30 години;

– да имаш напреднало ниво на владеене на английски език (поне Upper Intermediate) или напреднало ниво на владеене на френски, ако смяташ да работиш във френската част на Ка-нада;

– да притежаваш валидна ISIC карта за 2009/2010 учебна година

Къде?

Можеш да работиш навсякъде в Канада, но задължително трябва да присъстваш на ориентационна среща в торонто, Ванкувър или Монреал и да подадеш документи за социално - осигурителен номер.

Колко ще получавам?

Минималното възнаграждение в Канада е между 8 и 10 канад-ски долара на час (в зависимост от провинцията, в която си), като няма ограничения за броя часове, които можеш да работиш, както и за броя на работодателите. имаш въз-можност да променяш работата си през различните сезо-ни.

Къде ще живея?

участниците самосто-ятелно си осигуряват настаняване, като имат възможност да използват базата данни на нашите партньори. обикновено студентите си наемат апартаменти или живеят на квартира.

Работа?

ако се чувстваш достатъчно уверен в познанията си по ан-глийски, а и в способностите си, не би трябвало да имаш ка-къвто и да е проблем да си намериш работа в Канада – там, слава Богу, в момента нямат ядове с „кризата”. Можеш да започнеш да си търсиш още преди да заминеш, но имай пред-вид, че най-вероятно ще ти бъде далеч по-лесно на място.

ако пък предпочиташ в началото да заложиш на сигурното, имаме предложение за теб: Запиши се в Job Placement опци-ята, предлагана от партньорите ни! така ще бъдеш спокоен, че още от самото начало на престоя си в Канада ще имаш работа, а когато вече се ориентираш, ще можеш да решиш дали да изкараш цялото време на това място или ще оти-деш другаде и ще потърсиш нещо различно.

Запиши се сега, замини преди Нова година! Не пропускай ски сезона!

колко струва?

Цената на програмата е 699 канадски долара и включва:медицинска застраховка за една година с покритие 50 000 USD;

една нощувка в хостел;задължителна ориентационна среща във ванкувър, Торон-

то или монреал;съдействие за попълване и подаване на документи за letter

of introduction;съдействие за издаване на социално – осигурителен номер

– Social insurance number (Sin);съдействие за намиране на работа и настаняване;печатни материали по програмата – Pre-departure

information, orientation Arrival Package;безплатно използване на интернет, както и на телефон и факс (за локални разговори) в офиса на партньорите ни в канада;

съдействие за писане на CV и Cover letter;телефон за спешни случаи;такса за банкови преводи и куриерски услуги;организиране на пътуването.

WORK AND TRAVEL CANADA

– ЕДИНСТВЕНО ОТ ЮЗИТ!

Върни си САЩтрябва да знаеш, че всяка година български студенти ос-тавят в Сащ над три МиЛиона доЛара под формата на невърнати данъци. тези, които се сещат да си ги върнат, харчат средно по 75 лв. за услугата. толкова ли си богат, че да оставиш парите си в Сащ?

как да си върна парите?

Връщането на данъци става чрез подаване на данъчна декла-рация. По закон всеки, който е работил в Сащ, е длъжен да подаде такава, независимо какви и колко данъци е плащал. Хубавото е, че в резултат от това повечето студенти, ходили на Work and Travel програма, получават обратно па-рите от данъците си. Средната сума, която студентите получават от възстановени данъци, е около 900 USD!

За да получиш обратно парите си, не се изисква да правиш някакви страхотни врътки – ние ще свършим цялата ра-бота вместо теб ще получиш пълно обслужване – консул-тация, калкулация, попълване и изпращане на декларацията, следене на статуса и получаване на чека с данъците. За теб всичко е лесно и прозрачно, а цялата работа се върши от хора, които знаят какво правят и са наясно с всички тънкос-ти по прилагането на различните данъчни закони, наредби и изключения.

ето и различните варианти, от които можеш да избираш, за да си получиш обратно парите:

данъците от

ваЖНо!

Подай си документите с последен чек или W-2

Запиши се сега, за да си гарантираш най-ранно обработване на документите

Не попълвай безброй документи и онлайн регистрации

само си донеси документите, а ние ще подготвим всичко за теб

вЗеми максималНия TAx refUnD!

1. USiTAx Check – твоите данъци под формата на чек55 лв.

Стандартна услуга за възстановяване на данъците ти. Получаваш поименен чек, издаден директно от данъчните служби. Стандартно време за обработка - 6-8 седмици след изпращане на декларацията.

2. USiTAx Pay later – плащаш, когато чекът с данъците ти от саЩ е вече тук!65 лв.

С Pay later не е нужно да отделяш предварително пари за връщането на данъците ти. Плати ни тогава, когато сме си свършили работата и чекът с данъците ти от Сащ е вече тук!

3.USiTAx Confirmed Tax – вземи данъците си предварително95 лв.

Получаваш парите си в брой още в момента, в който из-лезе потвърждението на данъчните служби. Спестяваш 3-4 седмици за получаване на чека и не се ангажираш с осребря-ване.

Лесно, бързо, на изгодна цена…

IrelandWat

Uncensored

не крия, че от доста време таях в себе си страст по ирлан-дия. Слушах музиката им, пиех гинес в софийските кръчми, разглеждах снимки, изучавах географията и езика им. тази пролет имах избор пред себе си – дали да отида отново в Сащ или да посетя този илюзорен оазис, на който се въз-хищавах от разстояние. това изобщо не ми изглежда като избор, като се замисля сега. е, казах си, щом всичко това, което харесвам, се случва там и сега, защо просто да не стана част от него? така или иначе, гостите в ирландия са повече от добре дошли. освен чисто психологическата нагласа, че ще се чувствам добре в ирландия, прагматикът в мен изтъкна безброй плюсове – мога да отида с личният си автомобил, стига да желая; работното ми разрешител-но ще е за 5 месеца; заплатите са по-високи и са в евро; билетът за самолета ми ще е 40 евро ( Бургас – дъблин, aer lingus); ще съм си в европа, който е предпочитаният от мен континент за живеене; приятелите и роднините ми ще могат да ми дойдат на гости; ще мога да си избера сам работата, както и квартирата; ще мога да си ползвам те-лефона, все едно съм си у дома; ще мога да ходя на концерти на големи групи всяка седмица; ако искам, мога да ходя до англия за изложби или футбол срещу 2 часа работа; ще имам на разположение над 100 дестинации из цяла европа срещу 20 евро (справки ryanair и aer lingus); ще бъда сред нормал-ни, добре изглеждащи, интелигенти хора; храната ми ще е качествена или дори това, че няма да трябва да обяснявам къде е България... но в крайна сметка не беше всичко това, което ме убеди. другият човек, който живее в мен, заради когото обикалям навсякъде из света през последните 7 го-дини, онзи свободолюбивият... той имаше финалната дума. това, че няма да ходя в някакво посолство, едва ли не да се моля на някакъв чиновник, да ми даде виза, която спокойно може и да ми откаже без да ми се обяснява, беше нещото, което ме убеди в правотата на избора ми далеч преди да

замина. не виждах защо трябва да се превръщам в роб на някоя корпорация, вместо сам да изградя бъдещето си, по мой вкус и да се чувствам нормален човек. не знаех изцяло какъв е начина на живот в ирландия, но бях сигурен в едно – този в Сащ не е за мен. отвращаваше ме и още по-големи-ят абсурд – да отида да живея във фургон в английска ферма и да бера ягоди, сякаш е последното нещо, което можеш да правиш на света.

наслушал се бях на какви ли не глупости относно ирландия, които ме убедиха само в едно – тази страна е тотално не-позната у нас и явно се бърка с англия. Започна се с това, че видиш ли кризата така сринала държавата, че били едва ли не пред банкрут и работа там няма. нямало и да има в след-ващите 20 години сигурно. Все валяло, било студено, хората били грозни - рижави, с лунички. Животът бил скъп, терори-стите на ира се разхождали с автомати по улиците и взри-вявали чужди коли и тем подобни небивалици. За радост съм от тези, които обичат да се убеждават с очите си.

Първо, работа има колкото щеш. Хубавото е, че разреши-телното е абсолютно генерално и няма никакви ограничения относно това какво и по колко ще се работи. да, работата не е предварително осигурена, но нима така не е по-добре – да имаш пред себе си цяла една държава, в която да се установиш там, където ще ти бъде приятно? тукашният офис на USIT в това отношение ме изуми – две момичета са, които ти помагат всячески още от първия ден след ориен-тационната среща, публикуват обяви, съветват те, органи-зират срещи с другите участници в програмата, на които можеш да размениш по дума и да разбереш кой къде работи и дали няма още едно свободно място. иначе практиката е елементарна – обикаляш из града, разглеждаш за табели по вратите или просто влизаш там, където ти харесва и ис-каш среща с мениджъра. е, задължително е английски език да се говори на много високо ниво, защото все пак има доста безработни хора и трябва някак да изпъкнеш и да впечатлиш работодателя. обикновено централните кафенета и кръч-ми са претъпкани със CV-та и е добре да се търси работа извън добре познатите зони. Jobs.ie е големият портал за търсещи работа в интернет, но резултат от там може и

атмосфера. Свобода. дух. Живот. несъмнено това ще са сред

първите думи, които ще се употребят, ако трябва да се опише

ирландия. да бъдеш тук е цяло преживяване! има нещо особе-

но очарователно в това да си на точното място, в точното

време и да знаеш, че си направил един чудесен избор за себе си

и по-различното си лято. ирландия е мястото, където можете

да си създадете достатъчно спомени, за които да разказвате

с години напред.

да не се получи поради големия брой мързеливи хора, които предпочитат да седят у дома и да бълват CV-та, вместо да станат и да говорят лично с този, който в крайна сметка взима решението. В моят случай, след около месец търсене на подходящо място, бях ходил на няколко интервюта и в крайна сметка имах избор къде да започна. Повече от това не съм и искал. избрах си и чудесна квартира в близост до работата, деля къщата с хазяите си, защото исках хем да плащам по-нисък наем, хем да бъда сред ирландци, за да мо-гат да ми разказват за историята на страната, музиката, начина на живот, езика и всичко, за което съм любопитен.

За да отговоря и на останалите въпроси – не, не е студено и не, не вали непрекъснато. е, не са горещини като типичното наше лято, но температурите са около 20-22 градуса, което на нивото на морето е много комфортна температура за живот. относно валежите ми се струва, че в България валя повече пъти, отколко тук. За количества не говоря, защото тук все пак сме на средата на океана и не вали както у нас, а по-скоро преминава облак и след 5 минути го издухва. и не, хората не са рижави – това са англичаните, саксонското пле-ме. тези тук са келти и са руси, стройни и главно синеоки. а относно живота – квартирите са около 200 евро на месец, хлябът е 50 цента, месото 2-3 евро, плодовете и зеленчу-ците се продават по 15 броя за 1 евро. Звучи ли познато? не бих казал, че е по-скъпо от България, камо ли в частта с дрехи и техника. освен това данъците са несравнимо по-ниски от американските – досега за 3 месеца работа са ми удържали около 100 евро. При това се връщат изцяло при отпътуване без нужда от посреднически фирми, а само чрез подаване на документа, че си напуснал работа. За сравнение в Сащ платих общо 750 долара данъци за 4 месеца, 30 дола-ра на фирма, която да обслужи документите ми за връщане на данъците и в крайна сметка тяхната служба ми изпрати писмо, че данъците ми са прекалкулирани и всъщност трябва да получа 5 долара. и тях още не съм получил, а беше преди 3 години. това, за което се плаща повече обаче е алкохолът и вечерите в ресторанти. Високият акциз върху алкохола опре-деля цена от 5 евро за пинта гинес в заведенията в дъблин и е много вероятно там да остава голяма част от заплатата ви. Легендарното ирландско уиски е на същата цена. но пък да се слееш с тълпата в някоя 200 годишна дървена кръчма и да пийнеш свеж гинес или Jameson, докато група ентусиасти

f u nsmiles

nature

свирят музика... е, разбирате ме, с цените се свиква лесно :)

относно начина на живота обаче имам какво повече да спо-деля... той е прекрасен! това е главното нещо, което ще ос-тане запечатано във всекиго, посетил страната – уникална-та способност на хората тук да се забавляват. По улиците се свири, пее, танцува! Всяка вечер е „петък вечер”, привидно всеки се познава и народа просто празнува живота! а това създава атмосфера. атмосфера, в каквато никъде, никога, не съм се впускал. а както казах, съм бил къде ли не. Въоду-шевяващо е цялото настроение, с което е изпълнен дъблин, особено нощем. Все пак говоря за град, който се посещава от около 5 милиона туристи годишно, които са повече от радушно приветствани от местните. да, вечен купон е. и това е най-малкото, което може да се каже! отне ми 2 сед-мици ходене из центъра, за да стигна до заключението, че който не е бил на улица темпъл Бар (главната туристическа улица, с многото кръчми) в 3 през нощта, изобщо си няма понятие за какво иде реч в живота. неописуема е тази сума-тоха, това всеобщо веселие. тук си имат дума – craic. така се описва цялата глъчка, която се носи от кръчмите. а те са над 700, коя от коя по-стара и романтична, с по-интерес-на тълпа и с по-богата история. Музикално са представени всички стилове и лесно всеки може да си намери „неговото” място. тоталната липса на чалга бе особено освежаваща за мен! открих за себе си множество добри музиканти, нови песни, дори нови стилове. неща, които у дома никой няма да чуе, притиснат от простотията. тук си има цяла underground сцена, на която се изявяват десетки некомерсиални творци, а сред тях има чудесни попадения. За да бъда честен оба-че след около 3 месеца живот тук установих грешката си, че се заселих в дъблин. градът е абсолютно магически, но по свое му. дойдох тук главно от притеснение, че другаде няма да намеря работа, че все пак е столица и възможност-ите би трябвало да са повече. това вероятно е така, но аз просто се влюбих в начина на живот на западния бряг на ирландия. Лекотата, с която минава времето там, спокой-ствието, красивите пейзажи, блясъка в очите при разговор в кръчмата, повечето традиционна музика, която се изпълнява, цената от 3 евро за пин-

та гинес... всичко това, за което не знаех преди да го видя с очите си,

ме убеди, че трябваше да предпочета голуей. това е него-лям град на западния бряг, но в него има университет със 17 000 студенти, които съсредоточават вниманието си главно в 10 кръчми. е, мисля, че става ясно за какво място говоря. освен това е в непосредствена близост до най-голе-мите забележителности на ирландия, но те са неизброими, затова аз предпочитам направо да обобщавам – окръзите Корк, Кери, Клеър, голуей, донигал, Майо, Слайго. на западния бряг се редуват 200 метрови отвесни скали, с 1000 мет-рови планини, безброй езера, реки, острови, диви животни и хилядолетна история, запазена в неолитни селища. и всичко е ослепително зелено, тревата е като килим. Безброй цве-тя растат навсякъде през цялото лято... просто защото вали, но е топло. има си добра причина да наричат ирлан-дия смарагдовия остров, всичко искри от цветове! Въпреки това, дори и вашият избор да е дъблин, не мисля, че ще има секунда, в която нещо ново да не се запечата в съзнание-то ви. В непосредствена близост са малките градчета дън Лийри, Хоут, далки, Брей. това са по-скоро курортни селища с фантастични възможности за плажуване, спортуване или просто за разходка. В южната част на града са дъблинските планини, които стигат до националния парк уиклоу, така че дори и за запалени планинари, като мен, се намира различно забавление за всеки почивен ден. аз обаче обичам да използ-вам огромния плюс, че цялата държава е 200 километра, да се качвам на влака след работа и след 2 часа да съм в голуей. да обиколя кръчмите и на следващия ден да половя риба и да се прибера. Близостта на всичко до дъблин дава безкрайни възможности за пътешестване из страната, струващо по-ловин час работа. През цялото лято се провеждат най-раз-лични фестивали из цялата страна – музикални, театрални, филмови, артистични. Винаги някъде нещо се случва! да, не преувеличавам, тук е същинският рай!

обожавам това, че страната просто ти дава възможност да си човек. не те изстисква, не се налага да се скъсваш от работа. имаш възможност да си част от обществото спря-мо своите интереси и да се забавляваш както намериш за до-бре, без някой да има предразсъдъци. Предоста-вя ти се спокойствие, уникална атмосфера и неза-

Ireland

students green land

бравими хора. Хумор, добронамереност, искреност – свобо-дата да се заговориш с всеки просто ей така. оттам насе-тне си зависи от теб. аз обичам да живея, да инвестирам в спомени и сякаш знаех, че ирландия ще ми даде точно това, което търся. надявам се да съм ви вдъхновил поне малко да посетите този неопетнен от комерсиализацията кът - страната просто го заслужава! гаранти-рам ви, че няма да се приберете непроме-нени след цялото това преживява-не, което е на раз-положение тук! В крайна сметка не е случайно, че река-та, която пресича центъра на дъблин се казва liffey – на ирландски това зна-чи „Живот”. и си е точно на мястото!

Поздрави от един щастлив човек в дъблин, Виктор арак-чиев

Бел. Юзит: Публикува-ме писмото, получено от Виктор, без никакви поправки. той беше така добър да остави и мей-ла си (vga@abv.bg ) – ако искаш да го п о п и т а ш нещо.

Запиши се за WAT Ирландия

с USIT COLOURS сега!

Международна младежка карта

Born / Дата на раждане / N

acido/a el

Name / Име / N

ombre

Validity / Валидност / V

alidez

10/02/1989Alexander Iv

anov

04/2011

нечовешки як подарък с

ела на isic road show и вземи

studentsurvival

kit

Oòêðèéòå ñâåæåñòòàПокажи своята IsIC карта

и вземи супер яка торбичка

с всичко, необходимо за

оцеляването на един студент:

нещо за хапване

нещо за пийване

презерватив

хапче против махмурлук

тетрадка

тоалетни принадлежности

sim карта

дъвки

бонбони

isic cool style кожена гривна

ISIC Road Show се провежда в 25 университета в България от

4.10.2010 до 5.11.2010 г. Научи още на www.isic.bg

Вземи ISIC от www.online.isic.bg