watch & home-office 2011

TIMEPIECES

FEATURESCube (spessore 5cm)Cube version (5cm thick)

Copertura in plexiglassPlexiglass cover-up

Square (spessore 3cm)Square version (3cm thick)

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

Vetro mineraleMineral glass

Cinturino in vera pelleGenuine leather strap

Cassa in acciaio inossidabileStainless steel case

Impermeabilità (3atm)Impermeability (3atm)

Resistente all’acquaWater resistant

Movimento al quarzoQuartz movement

O430 - Ora Ø mm 42 O435 - Ø mm 36Orologio da polso in cui la rottura della forma tonda e l’asimmetria del quadrante determinano un’alterazione grafica, creando un taglio estetico dinamico.Orologio da polso costituito da una linea unica a formare un gesto grafico in cui i 2 estremi segnano l’ora e i minuti.

O401 - Ora unica Ø mm 42 O405 - Ø mm 36Orologio da polso costituito da una linea unica a formare un gesto grafico in cui i 2 estremi segnano l’ora e i minuti.Orologio da polso costituito da una linea unica a formare un gesto grafico in cui i 2 estremi segnano l’ora e i minuti.

O410 - Ora lattea Ø mm 42 O415 - Ø mm 36Orologio da polso dove i punti di grandezza differente rappresentano in ordine crescente i minuti e le ore.Orologio da polso costituito da una linea unica a formare un gesto grafico in cui i 2 estremi segnano l’ora e i minuti.

O420 - Tempo libero Ø mm 42 O425 - Ø mm 36Orologio da polso dove un semplice decentramento della lancetta dei minuti determina configurazioni grafiche inusuali.Orologio da polso costituito da una linea unica a formare un gesto grafico in cui i 2 estremi segnano l’ora e i minuti.

O430 - Ora Ø mm 42 O435 - Ø mm 36Orologio da polso in cui la rottura della forma tonda e l’asimmetria del quadrante determinano un’alterazione grafica, creando un taglio estetico dinamico.Orologio da polso costituito da una linea unica a formare un gesto grafico in cui i 2 estremi segnano l’ora e i minuti.

OROLOGI DA POLSO - WATCHES design: Denis Guidone

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

OROLOGI DA TAVOLO - TABLE CLOCKS

TIME3NS - Time square mini numeri soft cm 16 x 16 x 6

TIME3J - Time square mini jetlag cm 16 x 16 x 6

TIME3NS - Time square mini numeri soft cm 16 x 16 x 6

TIME3J - Time square mini jetlag cm 16 x 16 x 6

(IL) - (Il)legale Ø cm 18 x 6Orologio da tavolo su base multipla che permette di passare dall’ora solare a quella legale con un semplice gesto.Orologio da tavolo su base multipla che permette di passare dall’ora solare a quella legale con un semplice gesto.

ORA - Ora Ø cm 18 x 6Variante del modello (Il)legale in cui viene aggiunta della lancetta dei minuti che riporta ad una lettura tradizionale del tempo.Orologio da tavolo su base multipla che permette di passare dall’ora solare a quella legale con un semplice gesto.

design: Denis Guidone

design: Dario Serio3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

OROLOGI DA PARETE - WALL CLOCKS

TIME2C - Time classic Ø cm 45TIME31C - Time classic small Ø cm 31

TIME2B - Time bodoni Ø cm 45TIME31B - Time bodoni small Ø cm 31

TIME31BG - Time buongiorno small Ø cm 31

TIME2K - Time kanji Ø cm 45

BTIME2B - Big time bodoni Ø cm 70TIME2B - Time bodoni Ø cm 45

design: Dario Serio

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

TIMENS - Time square numeri soft cm 35 x 35 x 3

TIMENG - Time square numeri grandi cm 35 x 35 x 3TIMENGP - Time square numeri grandi plus cm 35 x 35 x 3TIME27NG - Time square cube numeri grandi cm 27 x 27 x 5

TIME - Time square indici cm 35 x 35 x 3TIMEP - Time square indici plus cm 35 x 35 x 3

TIMERS - Time square roman cm 35 x 35 x 3TIMERSP - Time square roman plus cm 35 x 35 x 3

TIMENS - Time square numeri soft cm 35 x 35 x 3TIMENSP - Time square numeri soft plus cm 35 x 35 x 3TIME27NS - Time square cube numeri soft cm 27 x 27 x 5

TIMEJ - Time square jetlag cm 35 x 35 x 3TIME27J - Time square cube jetlag cm 27 x 27 x 5

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

TIME711S - Time square 7-11 soft cm 35 x 35 x 3

TIMEL - Time square layers cm 35 x 35 x 3 TIMEL - Time square layers cm 35 x 35 x 3

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

3atm

S.S.3cm

5cm

Linea Shine Design: Setsu & Shinobu Ito

S610 - Pad + phone cm 59 x 50

S620 - Pen cm 9 x 10 x 5,5

S670 - Tape cm 10 x 10 x 5,5 S680 - Clock cm 10 x 10 x 5,5

S660 - Long cm 22,5 x 5 x 2,7 S630 - Cards cm 23 x 6 x 6

Nero Bianco Arancio Blu Verde Viola

Shine Pad Design: Setsu & Shinobu Ito

S610 - Pad + phone cm 59 x 50

PROPRIETÀ DEL MATERIALELa speciale costruzione dei tessuti Sensitive®, composto da microfibrepoliammidiche con un elevato contenuto di Lycra®, garantisce al prodottoun ottima resistenza allo sfregamento, al sudore acido ed alcalino, lapossibilità di essere lavato con saponi neutri e colori resistenti alla luce.

colorsnero, bianco, arancio, blu, verde, violablack, white, orange, blue, green, violet

MATERIAL FEATURESThe special structure of Sensitive® tissue, composed by polyamidicmicrofibre with high content of Lycra®, makes the product highly resistantto scratches, to alkaline and acid sweat.Washable with neutral soap. Light resistant colours.

sottomano in materiale “Sensitive”® con predisposizione per i prodottidella linea Shine (porta telefono incluso).

pad in “Sensitive”® material with predisposition for the Shine line products(phone holder included).

La linea realizzata in fusione di alluminio spazzolato si adatta ad unascrivania moderna ma di gusto classico. Oltre ai portapenne, al porta-nastro adesivo e alle vaschette portaoggetti, la linea how fusion com-prende anche una serie accessori per la casa come i vasi e la lampadada tavolo.

The line made in polished melted aluminiun is suitable for a moderndesk with classical taste. In addition to pen holders, tape holder andobject-holder trays, how fusion line includes some home accessoriessuch as vases and desk lamp.

Linea How Fusion Design: Setsu e Shinobu ITO

HF010

singole how FUSION_6:Layout 1 24-01-2007 16:06 Pagina 1

HWPEN1F - How fusion 1 cm 8 x 8 x 10 Bicchiere portapennePen holder

HWPEN2F - How fusion 2 cm 10 x 10 x 7 PortapennePen holder

HWTPF - How tape fusion cm 10 x 10 x 7 Portanastro adesivoTape holder

HWMF - How multi fusion cm 14,5 x 14,5 x 11 Bicchiere grande a due scomparti portapenne convaschetta porta oggettiTwo spaces big penholder with objects holder tray

HF020

CPAD - Classic pad cm 58 x 43Sottomano doppio in pelle con taglio al vivo e cuciture a vistaVivid edged folding pad in leather with visible sewing

HWOF - How open fusion cm 20 x 2,5Tagliacarte in fusione di alluminioEC941P - Echo 941 pelle cm 2,8 x 20,7Tagliacarte in acciaio inox con manico in pelle e cuciture a vistaInox steel paper-cutter with vivid edged leather handle and visible sewing

Nero Brandy T. di moro Nero Brandy T. di moro


HWWF - How writing fusion cm 22 x 22Vassoio scrittura completo di blocco cubo labbrato argento e sei matite nereWriting tray with paper sheets silver-edged cube and six black pencils

HWPLFN - How plate long fusion cm 22 x 10 Portapenne/portaoggetti orizzontaleHorizontal pen and objects holder

HWTLF - How tris long fusion cm 36,5 x 11 Vaschetta portapenne ed oggetti a tre scompartiPen and object holder tray with three spaces

HWLF - How light fusion cm 10 x 10 x 7 Lampada da tavolo. Lampadina attacco E27 W60, 220 volt. Desk lamp. E27 W bulb 60, 220 volt.

HWCPF - How card/plate fusion cm 10 x 10 x 7 Portacarte/portaoggettiPaper and objects holder

HWCF - How card fusion cm 7,5 x 7,5 Accessorio portabuste e biglietti per how tris long fusion.Envelopes and cards holder accessory to use with how tris long fusion


HF030


HWHVF - How small vase fusion cm 5 x 5 x 25Vaso piccoloSmall vase

HWBVF - How big vase fusion cm 13 x 13 x 35Vaso grandeBig vase

HWLVF - How vase fusion cm 15,5 x 19,5 x 8,7Vaso/portaoggettiVase/object holder

HWBF - how bowl fusion cm 23 x 23 x 9Ciotola portaoggetti in fusione di alluminio. Bowl in melted aluminium.

HWRF - how square fusion cm 28,5 x 28,5 x 4Vaschetta quadrata portaoggettiSquared object holder

HWRF - how rhomb fusion cm 26,5 x 28,5Vaschetta romboidale portaoggettiRhombic object holder


HWPTF - How tris fusion cm 17 x 17 cm 14 x 14 cm10 x 10Set di tre vaschette impilabili portaoggettiThree superimposable objects holder trays

HWIF - How incense fusion cm 4 x 4 x 2,7PortaincensoIncense-stick holder

HF040

HWCSQF - How candle square fusion cm 22 x 22 x 11Portacandele con candela profumataCandle-holder with scented candle

HWCLF - How candle large fusion cm 11,5 x 11,5 x 10Portacandele con candela profumataCandle-holder with scented candle

HWCMF - How candle medium fusion cm 8 x 8 x 13Portacandele con candela profumataCandle-holder with scented candle

HWCPLF - How candle long fusion cm 5,5 x 17,5 x 7Portacandele con candela profumataCandle-holder with scented candle

Grigio Muschio Grigio Muschio

Grigio Muschio Grigio Muschio


Realizzata in metacrilato, la linea how è stata pensata per una scrivania giovane caratterizzata da linee morbide ma di forte personalità grazie alle sue trasparenze ed i suoi colori brillanti. Tutti gli accessori sono disponibili anche nella versione “how silver” in colore argento satinato.

Made in recyclable plastic/plexiglass, how line is conceived for ayoung desk characterized by gentle lines that show strong personalitythanks to its transparencies and bright colours. Every accessory is available also in “how silver” version in glossed silver colour.

Linea How Silver Design: Setsu e Shinobu ITO

HS010

singole how silver_6:Layout 1 25-01-2007 8:53 Pagina 1

HWPADL - How pad large cm 70 x 50 HWPADM - How pad medium cm 50,5 x 36Sottomano completo di base antiscivoloDesk pad with antislip base

HWDOC2 - How document 2 cm 26,5 x 34 Vaschetta portacorrispondenza impilabileSuperimposable mail holder trays

HWM - How multi cm 14,5 x 14,5 x 11 Bicchiere grande a due scomparti portapenne con vaschetta porta oggettiTwo spaces big penholder with objects holder tray

HWPEN2 - How pen 2 cm 8 x 8 x 10 Bicchiere portapenne e portaoggetti Pen glass and object tray

HWPEN1 - How pen 1 cm 10 x 10 x 7 Portapenne con fori di due differenti diametriPen holder with holes in two different diameters

HWCARDS - How cads cm 21 x 9 x 5,2 Portacarte e portapenne da scrivaniaPaper holder and pen holder

HS020


HWMUCH - How much cm 17 x 12 x 4 Calcolatrice da tavolo. Alimentazione a batteria. Display LCD a dieci cifre.Funzione di percentuale e radice quadrata.Desk calculator. Battery feeding. LCD display with ten digits. Percentage and square root function.

HWBK - How basket cm 26 x 26 x 36 Cestino gettacarte con maniglia posteriore per essere appeso. Waste-paper basket with back handle to be hung up.

HWEDD - How everyday on desk cm 15 x 24,5 Blocco di 200 fogli completo di supporto matita e temperamatite200 sheets block with support, pencil and pencil sharpener


Realizzata in metacrilato, la linea how è stata pensata per una scrivania giovane caratterizzata da linee morbide ma di forte personalità grazie alle sue trasparenze ed i suoi colori brillanti. Tutti gli accessori sono disponibili anche nella versione “how silver” in colore argento satinato.

Made in recyclable plastic/plexiglass, how line is conceived for ayoung desk characterized by gentle lines that show strong personalitythanks to its transparencies and bright colours. Every accessory is available also in “how silver” version in glossed silver colour.

Linea How Design: Setsu e Shinobu ITO

HW010

singole how_x6:Layout 1 24-01-2007 16:03 Pagina 1

HWPADL- How pad large

HWPADM - How pad medium

HWPEN2 - How pen 2

HWM - How multi

HWPEN1 - How pen 1

HWTP - How tape

HWCARDS - How cards

HWDOC - How document

HWDOC2 - How document 2

HWEDD - How everyday on desk

HWMUCH - How much

HWBOX - How box

HWBK - How basket

Linea How

Bro

nzo

Ice

Ver

de

Ner

o

Ara

nci

o

Bia

nco

Blu

Bro

nzo

Ice

Ver

de

Ner

o

Ara

nci

o

Bia

nco

Blu


HWPADL - How pad large cm 70 x 50 HWPADM - How pad medium cm 50,5 x 36Sottomano completo di base antiscivoloDesk pad with antislip base

HWM - How multi cm 14,5 x 14,5 x 11 Bicchiere grande a due scomparti portapenne con vaschetta porta oggettiTwo spaces big penholder with objects holder tray

HWPEN2 - How pen 2 cm 8 x 8 x 10 Bicchiere portapenne e portaoggetti Pen glass and object tray

HWPEN1 - How pen 1 cm 10 x 10 x 7 Portapenne con fori di due differenti diametriPen holder with holes in two different diameters

HWCARDS - How cads cm 21 x 9 x 5,2 Portacarte e portapenne da scrivaniaPaper holder and pen holder

HWTP - How tape cm 10 x 11 x 8,5 Portanastro adesivoAdhesive tape holder

HW020


HWMUCH - How much cm 17 x 12 x 4 Calcolatrice da tavolo. Alimentazione a batteria. Display LCD a dieci cifre.Funzione di percentuale e radice quadrata.Desk calculator. Battery feeding. LCD display with ten digits. Percentage and square root function.

HWBK - How basket cm 26 x 26 x 36 Cestino gettacarte con maniglia posteriore per essere appeso. Waste-paper basket with back handle to be hung up.

HWBOX - How box cm 27 x 24 x 10,5 Portariviste/portadocumenti. Mediante appositi incastri la coppia di how boxpuò essere utilizzata come scatola contenitore (cm 36 x 27 x 10,5)Magazine/document holder with special slots. The couple of items can beused as a container box (cm 36 x 27 x 10,5)

HWDOC - How document 2 pezzi cm 70 x 50 Vaschetta portacorrispondenza sovrapponibileSuperimposable mail holder trays

HWDOC2 - How document 2 cm 26,5 x 34 Vaschetta portacorrispondenza impilabileSuperimposable mail holder trays

HWEDD - How everyday on desk cm 15 x 24,5 Blocco di 200 fogli completo di supporto matita e temperamatite200 sheets block with support, pencil and pencil sharpener


Linea Three Design: Gerhard Reichert

Una linea dalle forme essenziali e pulite che richiama l’aspetto di unalbero. La forma dell’appendiabiti permette di appendere con facilitàgli oggetti più diversi: una giacca, una borsa, una gruccia.Disponibile nelle versioni con portaombrelli.

Essential and clean shapes characterize this line which reminds of atree structure. The original shape of the clothes-stand makes it easyto hang various objects: jackets, bags, coat-hangers. Available alsowith umbrella stand.

TH010

singole tree_6:Layout 1 24-01-2007 17:04 Pagina 1

TREE - Tree cm 172 x Ø 40Appendiabiti da terraCloth-stand

TREEU - Tree umbrella cm 61 x Ø 40PortaombrelliUmbrella-stand

Argento Ice VerdeArancio Argento Ice VerdeArancio

TREEP - Tree pluss cm 172 x Ø 40Appendiabiti da terra completo di portaombrelliCloth-stand equipped with umbrella-stand

Argento Ice VerdeArancio

singole tree_6:Layout 1 24-01-2007 17:04 Pagina 2

Linea Flat Design: Dario Serio

L’utilizzo di materiali quali l’alluminio abbinato alla pelle conferisconoun tono di moderna eleganza alla scrivania.

The use of aluminium combined with leather gives a modernelegance style to the desk.

FL010

singole flat_6:Layout 1 24-01-2007 16:02 Pagina 1

Ner

o

Ara

nci

o

Ro

sso

Ver

de

Ner

o

Ara

nci

o

Ro

sso

Ver

de

FLAT1 - Flat 1

FLAT1M - Flat 1 medium

FLAT2 - Flat 2

FLATPEN - Flat pen

FLATCARDS - Flat cards

FLATDOC - Flat document

FLATBK - Flat basket

Linea Flat


FLAT2 - Flat 2 cm 58 X 44 Sottomano in pelle con inserti portapenne in alluminio anodizzatoLeather pad with anodised aluminium pen holder

FLAT1 - Flat 1 cm 58 X 43FLAT1M - Flat 1 medium cm 50 X 35 Sottomano in pelle con inserti portapenne in alluminio anodizzatoLeather pad with anodised aluminium pen holder

FLATPEN - Flat pen cm 8 X 8 X 11,3 Bicchiere portapenne in pelle con inserti in alluminio anodizzato Leather pen holder with anodised aluminium inserts

FLATCARDS - Flat cards cm 21,5 X 8 X 8,5 Portacarte in pelle con inserti in alluminio anodizzato Leather cards holder with anodised aluminium inserts

FLATBK- Flat basket cm 25,5 X 25,5 X 35,5Cestino in pelle con inserti in alluminio anodizzato Basket in leather with anodised aluminium inserts

FLATDOC - Flat document cm 23,5 X 33 X 5,3 Vaschetta porta corrispondenza in pelle con inserti in alluminio anodizzato Mail holder in leather with anodised aluminium inserts

FL020


watch & home-office 2011

Documents