waste water solutions yenilikçi Ürünler dünya genelinde · kanalizasyon sistemi yönetimi ve...

Yenilikçi ÜrünlerDünya Genelinde

WASTE WATER Solutions


3


➤➤➤ WASTE WATER Solutions – Worldwide

Merkezi Berching/Almanya’da bulunanHUBER SE şirketi su arıtma, atıksu arıtma veçamur işleme alanında dünya genelindefaaliyet gösteren bir şirkettir.

Berching'de bulunan şirket merkezindeki600’den fazla çalışan, komple ürünlergeliştirerek projelendirmekte ve yinebelediye ve endüstriler için sistemçözümleri üretmekte ve bununla birlikte sukalitesinin iyileştirilmesi için bireyselihtiyaçları tam anlamıyla karşılayançözümler üretmektedirler.

Yaklaşık 60 ülkede 175 yıldan daha uzun birsüre önce kurulmuş şirket şubeleri, ofislerive satış ortaklarıyla müşterilerine yenilikçiteknolojiler ve kapsamlı Know-How ile suarıtma ve çamur işleme sahasındakarşılaşılan sorunların çözümlerindesağlamaktadır.

Bir aile şirketi olan kuruluş, merkezinde,içinde en modern tasarım ve imalatteknolojisi ve yine yüksek nitelikli sahipçalışanları yardımıyla dünya genelindekiihtiyaçları karşılayan makine ve sistemlerinüretildiği son derece modern bir üretimtesisine sahiptir.

HUBER kalite bilincine sahip bir şirket olarakuzun yıllardan beri ham madde olarakyalnızca paslanmaz çeliğin kullanılmasınakarar vermiş olup, zaman içinde su ve atıksu alanında kullanılan makine ve sistemlerinpaslanmaz çelikten üretilmesi konusundakapsamlı Know-How edinmiştir.

Mevcut ürünlerin sürekli olarak yenidengeliştirilmesi ve yine ihtiyaçları tam olarakkarşılayan makine ve sistemlerin sürekliolarak yeniden geliştirilmesinin bir sonucuolarak HUBER SE, "su" konusundaki hertürlü gereksinim için geniş ve kapsamlı birürün yelpazesini dünya pazarındasunabilmektedir.

Bu mevcut „HUBER El Kitabı” ilgilenenlereçeşitli makine ve sistemler ve yine onlarınmuhtemel kullanım alanları hakkında genelbir bilgi vermeyi amaçlamaktadır. Doğalolarak her ürün ve her uygulama konusundabaşkaca detaylı bilgiler bulunmaktadır. Bubilgiler HUBER- www.huber.de internetsitesinden alınabilir veya istenmesi halindeadrese gönderilir.

Öte yandan HUBER Group çalışanları darehberlik hizmetinin verildiği kişiselgörüşmeler için her zaman memnuniyetlehizmetinizdedir.

4

➤➤➤ Faaliyet

Atık Su Izgara SistemleriHer türlü debi ve kurulum ihtiyacına göre değişik çubuk aralıkları ve delikleri bulunan ızgaralar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ultra İnce Izgara SistemleriYeni atık su arıtma teknolojisi için yeniden geliştirilmiş ızgaralar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Filtrasyon ve Mikro IzgaralarGüvenilir ileri su arıtma prosesleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Izgarada Tutulan Malzemenin ArıtımıIzgarada tutulan malzemenin en uygun biçimde düzenlenmiş olarak işlenmesi spesifik sınır koşullarla ilişkilendirilmelidir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kum TutucuÇeşitli uygulamalar için kanıtlanmış ve yenilikçi sistemler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kum İşlemeYüksek maliyetli bertaraf yerine kumun tekrardan kullanımına imkan sağlayanileri teknoloji arıtma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Kanalizasyon Sistemi Yönetimi ve Yağmur Suyu ArıtımıBirleşik ve ayrık kanalizasyon sistemlerinde kullanılabilenürünler ve sistem çözümleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Atık Su ile Isıtma ve Soğutma Binaların ısıtılması ve soğutulması için enerji kaynağı olarak atık sudanfaydalanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Çamur İşlemeEn uygun çamur işleme olanağı sunanverimli, mekanik ve termik yöntemler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

5


Mekanik Çamur İşlemeKentsel ve endüstriyel çamurların ızgaradan geçirilmesi, yoğunlaştırılması ve susuzlaştırılması için müşteri odaklı çözümler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Termal Arıtma Çamur Arıtımı ve KullanımıSusuzlaştırılmış çamurun enerji verimliliği sağlayacak biçimde kurutulması ve değerlendirilmesi için her uygulama koşuluna uygun konseptler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Membran Teknolojisi / MBR / Atık Suyun Yeniden KullanılmasıYenilikçi yassı membranların - hem döner hem de sabit membran plakaları olarak - kullanılması biyolojik atık su arıtmasında yeni olanaklar yaratmaktadır. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

HUBER’in Suyun Tekrar Kullanılması ve Isı Geri Kazanımı için ÇözümleriEnerji ve ısı kaynağı olarak atık su akışından faydalanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Endüstriyel Atık Su ArıtmaKendisi kanıtlamış HUBER makinelerinin kullanılmasıyla bireysel olarak geliştirilmiş proses tasarımları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Paslanmaz Çelik Ekipman Parçalarıİçme suyu arıtması, depolanması ve iletimi içinçeşitli donatım parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Dünya Genelinde Kullanım Ömrü Boyunca Servis HizmetiUzun makine ömrünün ve en uygun bir sistem işletiminin sağlanmasıiçin dünya genelindeki servis faaliyetleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

6

➤➤➤ Atık Su Izgara Sistemleri

Her çeşit uygulama için ızgaralar

Kaba ızgara

İnce ızgara

Gözlü elek

Kentsel ve endüstriyel atık suların arıtılmasıiçin ilk proses aşaması olarak mekanik önartıma kaçınılmaz bir işlemdir. Takip eden aşamaları hasar vetıkanmalardan korumak ya da bu aşamalarabinen yükü ortadan kaldırmak için rahatsızedici kaba maddelerin bertarafıgerekmektedir. Yüzen, çöken ve asılı kalanmaddeler ızgara aralık genişliği ya da elekdelik çapına bağlı olarak tamamenalınmakta, dışarı aktarılmakta vemümkünse kuru bir şekilde ardıl olarakdevreye sokulan bir imha ünitesineiletilmektedir."Tek bir makinede ızgara - yıkama - iletim -susuzlaştırma" biçiminde düzenlenmişROTAMAT®-ilkesini temel alarak uzun yıllarboyunca ROTAMAT® ürün ailesi geliştirilmişve dünya genelindeki atık su arıtmapiyasasına başarıyla sunulmuştur. Sonyıllarda STEP SCREEN® ve MAX®-ürün aileside buna eklenmiştir. Biz HUBER olarak ➤ Her türlü kurulum koşulu➤ Her türlü debi➤ Her türlü ızgara aralık genişliği ya da

elek delik çapı içinkusursuz ızgaralar sunmaktayız. Yuvarlanmış delikli

plakaBükülmüş delikliplaka


7


Yeni uygulamalar için ultra-inceızgaralarÇok küçük parçacıkların ayrıştırılması içinçok ince ızgara üretimlerimiz, ızgaralar içinyeni atıksu arıtma uygulamalarına olanaksağlamaktadır. Membran biyoreaktörlerin etkin bir şekildeçalışması için, tüy ve elyaf malzemeleringüvenilir bir şekilde ayrıştırılması.

Ultra-ince ızgaralar için bir diğer uygulamadenize veya akarsuya deşarj alanındadır.Genellikle, ham atıksu denize veya nehredeşarj edilmeden önce yalnızca mekanik önarıtmadan geçmektedir. Bu gibi deşarjlarda,alıcı su ortamlarının kendi kendilerinitemizleme kapasitelerinin yetersiz olduğudurumlarda KOİ-(=kimyasal oksijen ihtiyacı)ve BOİ- (=biyokimyasal oksijen ihtiyacı)yükünün azaltılması gereklidir. Bu ultra-ince ızgaralar, çözünür veçözünmeyen, organik ve inorganikmaddeleri aynı anda atıksudanuzaklaştırabilir. Bu yeni teknoloji sayesinde,makul ücretlerle çevrenin korunması yüksekoranda gerçekleştirilmiş olur. Azami yüklerin olduğu durumlarda bileyüksek çıkış kalitesi ve ızgara tutmaetkinliğini korumak için geçici olarakkimyasal koagülasyon ilave edilebilir. Arıtmatesislerinin olmadığı ya da çok az olduğubölgelerde ultra-ince ızgaralar, doğru yöndeatılan hızlı ve ekonomik bir adımdır.

8


HUBER Kaba Izgara TrashMax®

Çok Tırmıklı Çubuk Izgara RakeMax®

Kaba maddelerin tutulması için dayanıklı ızgarateknolojisi HUBER Kaba ızgara TrashMax

Tırmıklı ızgara RakeMax® güvenilir ve sağlam.

➤ Yüksek kapasiteli ızgara tırmıkları➤ Izgaraların verimli ve güvenilir bir

şekilde temizlenmesi sayesinde yüksekişletim güvenliği

➤ Bloke edici kaba maddelerin güvenli birşekilde yakalanması ve dışarıaktarılması

➤ Izgara aralık genişliği > 20 mm

➤ Izgaradan geçirilmiş materyalin dışarıaktarılmasında yüksek kapasite

➤ Düşük Yük Kaybı➤ Derin kanallarda bile zeminde düşük

yapı yüksekliği➤ Izgara aralık genişliği ≥ 1 mm


9


Çok Tırmıklı Izgara RakeMax®-hf

Bant Izgara EscaMax®

Çok tırmıklı ızgara RakeMax®-hf yüksekesneklik, düşük yük kaybı ve yüksek deşarjkapasitesi faydalarını birleştirmektedir.

Bant Izgara EscaMax® çok yönlü kullanılabilirbir ızgara sistemidir.

➤ Düşük yük kaybı ile ızgarada tutulanmalzemenin aktarımında yüksekkapasitenin birleştirilmesi

➤ Değiştirilebilir ızgara montaj açısı vedeşarj ünitesi

➤ Izgara aralık genişliği ≥ 1 mm

➤ İki boyutlu süzme elemanları sayesindeatık su arıtması için getirilmiş yüksekstandartları karşılar

➤ Kompakt ve sağlam tasarım➤ Mevcut kanallara sonradan kolayca

takılabilir➤ Yüksek su seviyesinin bulunduğu derin

kanallar için en uygun çözüm➤ Elek delik çapı ≥ 3,5 mm

ROTAMAT® Döner Tamburlu İnce Izgara Ro 2 / RPPS

ROTAMAT® Döner Tamburlu İnce Izgara Ro 2;3 m'ye kadar sepet elek çapı mümkündür.

➤ Izgaradan geçirilmiş materyalinayrılması, yıkanması, sıkıştırılması veiletilmesi

➤ Elekten geçirilmiş materyalinsıkıştırılması için entegre pres iledonatılmıştır

➤ Izgarada tutulan malzemenin yıkanmasıiçin yıkama ünitesi (IRGA) iledonatılmıştır

➤ Tel kafes ve delikli sac ile donatılmışsepet elek

10


ROTAMAT® İnce Izgara Sistemi Ro 1

Kanal ya da tank içine yerleştirilebilirROTAMAT® ince ızgara sistemi

➤ Eleme, iletme, yıkama, susuzlaştırmaişlemleri tek bir ünitede

➤ Izgarada tutulan malzemeninsıkıştırılması için entegre pres iledonatılmıştır

➤ Izgarada tutulan malzemenin yıkanmasıiçin entegre yıkama ünitesi (IRGA) iledonatılmıştır.

➤ Döner tırmık ile zorunlu yıkama işlemi➤ Izgara aralık genişliği ≥ 6 mm


11


ROTAMAT® Mikro Süzgeç Izgara Ro 9

ROTAMAT® Mikro Süzgeç Izgara Ro 9 düşükmiktarlardaki atık su için fiyat bakımındanavantajlı bir çözümdür.

➤ Izgarada tutulan malzemenin ayrılması,yıkanması, sıkıştırılması ve iletilmesi

➤ Izgarada tutulan malzemeninsıkıştırılması için entegre pres iledonatılmıştır.


➤ Daha yüksek su işleme performansı içinuzatılmış sepet elekle donatılı XL-ürünversiyonu

➤ Yıkama ve sıkıştırma olmayan„Ekonomik“- ürün versiyonu Ro 9Ec

➤ Aralık genişliği 0,5 – 6 mm➤ Delikli sac 1 – 6 mm

ROTAMAT® Delikli Plaka Izgara RPPS-Star

Proses devamındaki membran ünitelerinikoruyan ROTAMAT® Delikli Plaka Izgara RPPS-Star

➤ Membran filtrasyon ünitelerininkorunması için kıl ve elyaf giderimi

➤ Izgarada tutulan maddelerin giderimi,iletim, yıkama, susuzlaştırma vesıkıştırma

➤ Katlanmış delikli plaka ile yüzey alanıarttırılmış ve bu sayede giriş kapasitesiyükseltilmiştir.

➤ Çok yüksek ayırma verimi ➤ Delikli plaka seçenekleri: 1 / 1,5 / 2 mm

12


STEP SCREEN® Esnek Versiyon SSF

STEP SCREEN® Dikey Versiyon SSV

SSTEP SCREEN® Esnek Versiyon SSF: "Orijinal"

STEP SCREEN® Dikey Versiyon SSV; geliştirilmişversiyon

➤ Izgarada tutulan malzemenin güvenli birbiçimde tutulması ve iletilmesi

➤ Yüksek ayrıştırma performansı➤ Kanalın değiştirilmesine gerek

kalmaksızın mevcut oluğa montaj➤ Izgarada tutulan malzemenin zemin

üzerinden nakledilmesi mümkündür➤ Aralık genişliği 3 / 6 mm arasında

➤ Yüksek deşarj miktarları ve derinkanalların için

➤ 75° derecelik kurulum açısı sayesindeyerden tasarruf sağlayan kurulum

➤ Büyük su işleme performansları için➤ Izgarada tutulan malzemenin zemin ile

aynı hizada düz nakliyesi mümkündür➤ Aralık genişliği 3 / 6 mm arasında


13


ROTAMAT® Çamur Kabul İstasyonu Ro 3

ROTAMAT® Helezonlu Konveyör Ro 8 / Ro 8t

ROTAMAT® Çamur kabul istasyonu Ro 3.3dünya genelinde kendisini kanıtlamış birünitedir

ROTAMAT® Helezonlu konveyör Ro 8 / Ro 8t,iletilecek her türlü malzeme ve her türlümontaj koşulunda kullanılabilir

➤ ROTAMAT® İnce ızgara sistemi Ro 1 veyaMikro Süzgeç Izgara Ro 9 ile yapılabilir.

➤ Izgarada tutulan malzemeninsıkıştırılması için entegre pres iledonatılmıştır.


➤ Entegre kum yakalama ünitesi iledonatılmış komple sistemi Ro3.3 olarakda uygulanabilir

➤ Müşterinin ihtiyaçlarına uygun olarakgerçekleştirilen projelendirme ve imalatsayesinde bireysel gereksinimlerikarşılayabilen helezonlu konveyör

➤ Helezonlu boru konveyör (Ro8) veyakovalı-helezonlu konveyör (Ro 8t) olarakuygulanabilir

➤ Kapalı yapı sayesinde kokusuz iletim

14


ROTAMAT® Membran Izgara RoMem Pro:

ROTAMAT® Döner Tamburlu Izgara RoMesh®:

ROTAMAT® Membran Izgara, özel olarak kıllarınve elyafların ayrılması için

ROTAMAT® Döner Tamburlu Izgara RoMesh® enince partiküllerin giderimi için

➤ Membran Biyoreaktör tesislerinden önceelyaf ve kılların ayrılması için RoMem Prosistemi kullanılır

➤ Öncelikli olarak akarsu ve denizdengelen sularda Kimyasal Oksijen İhtiyacı(KOİ)/Biyo kimyasal Oksijen İhtiyacı(BOİ) giderimi

➤ Harici çekiş sistemi ile tutulanmaddelerin güvenli olarak taşınması

➤ Mevcut kanallara montaj için ideal birüründür

➤ Tek bir ünitede ızgara sistemi, sıkıştırma,susuzlaştırma ve iletim özelliği

➤ Göz genişliği: 0,75 mm

➤ RoMesh®, ince , belirlenmiş ayırmaprosesi için kullanılır

➤ Kılların, elyafların ve ince askıda katımaddelerin ayrılmasını sağlar

➤ Akarsu ve deniz deşarjı uygulamaları içinKimyasal Oksijen İhtiyacı(KOİ)/Biyokimyasal Oksijen İhtiyacıbakımından toplam parametrelerindüşürülmesini sağlar

➤ Çöktürme ve floklama maddelerininilave edilmesiyle performans arttırılabilir

➤ Göz genişliği: 0,2 – 1,0 mm; Sac delikçapı: 6 mm'e kadar


15


ROTAMAT® Membran Izgara RoMem liquid:

ROTAMAT® Membran Izgara RoMem liquid

➤ Oldukça düşük yatırım maliyetleri ve boşalan gereksinimleri ile ön çöktürmetanklarına alternatif olarak kullanılabilirve aynı ayırma verimine sahiptir

➤ Öncelikli olarak akarsu ve denizdengelen sularda Kimyasal Oksijen İhtiyacı(KOİ)/Biyo kimyasal Oksijen İhtiyacı(BOİ) giderimi

➤ Mevcut kanallara montaj için ideal birüründür

➤ Sonraki işlem adımı için ( örneğin arıtmaçamuruyla birlikte işleme alma)ızgaradan geçirilmiş çamur biçimindekimateryalin emilmesi ve yenideniletilmesi

➤ Göz genişliği: 0,2 – 0,75 mm

ROTAMAT® Delikli Plaka Izgara RPPS-Star liquid

ROTAMAT® Delikli Plaka Izgara RPPS-Star liquid1mm delikli plaka

➤ Membran filtrasyon ünitelerininkorunması için kıl ve elyaf giderimi

➤ Katlanmış delikli plaka ile yüzey alanıarttırılmış ve bu sayede giriş kapasitesiyükseltilmiştir.

➤ Yer çekimi ile tutulan maddelerin iletimigerçekleştirilmekte olup bu sayedeoptimum operasyon güvenliğisağlamaktadır (yıkama kanalı)

➤ Izgarada tutulan maddelerin arıtımı içinekstra olanak: örneğin, kanalizasyonçamuru ile birleştirilmiş arıtmasistemlerinde

➤ Delik büyüklükleri: 1 / 1,5 / 2 mm

16

➤➤➤ Filtrasyon ve Mikro Izgaralar

Evsel ve endüstriyel tesis işletmeleri giderekartan deşarj limitleri nedeniyle mevcuttesislere geliştirmeler yapmak zorundakalmaktadır. CONTIFLOW® Kum Filtresi veRoDisc® Döner Elek Izgara bu limitlerisağlamak için maliyet olarak en etkinçözümlerdir.

Kum Filtre CONTIFLOW® Kum Filtresi derin yataklı biryukarı akışlı filtre olup geri yıkamaya ihtiyaçduymadan ve filtrasyon işlemini bölmedensürekli olarak temizleme yapılmasınısağlayan bir sistemdir. CONTIFLOW® KumFiltresi paslanmaz çelik tanka ya da tercihenbeton tanka uygulanabilmektedir. Modülertasarımı sayesinde her türlü giriş debisinikarşılayabilecek kapasitededir.

CONTIFLOW® Kum Filtresi ayrıca besimaddelerini gidermek içindekullanılabilmektedir.

Çöktürme yöntemiyle kimyasal fosforgiderimi Demir ve alüminyum tuzları gibi çökeltilerdirekt olarak filtreye verilebilmektedir vefosfor bileşiklerini sistem içerisindeçözünmemiş fosfat halinedönüştürebilmektedir. Bu maddeler kumyatağı içerisinde tutulmaktadır ve yıkamasuyu ile birlikte deşarj edilmektedir.

Denitrifikasyon ile biyolojik besimaddesi azaltımı Kum filtresindeki ardıl denitrifikasyonuygulaması, kanalizasyon suyu arıtmatesisleri yenilenmesi konusunda başlı başınabir daldır. Kum taneciklerinin yüzeyindekibiyokütle artışına bağlı olarak girişsuyundaki nitratlar gaz formundaki nitrojenedönüşmektedir.

RoDisc® Döner Elek Izgara RoDisc® Döner Elek Izgara aşağı akışlıfiltrasyon sistemidir ve yatay bir şaft üzerineoturtulmuş 35 dikey diskten oluşmaktadır.Disk yüzeylerinin %65’e kadar olan bölümüsu içerisine gömülü bir şekilde durmaktadır.Arıtılacak olan atık su filtre disklerininiçinden dışarıya doğru akmaktadır. RoDisc®Döner Elek Izgara çoğunlukla evsel veendüstriyel uygulamalardan oluşan biyolojikolarak arıtılmış atık sudan küçük yüzermaddelerin giderimi için kullanılmaktadır.Bu durum özellikle, son çöktürmetanklarının çok küçük olması veya aktifçamurun çökme özelliğinin yetersiz olmasısebebiyle verimsiz olarak çalıştığı durumlariçin geçerlidir.

RoDisc® Kum filtresi ünitelerininuygulandığı alanlar

➤ Son çöktürme tankı çıkışındaki filtreedilebilir katıların bulunduğu durumlarda

➤ Toz aktif karbon içerisinde bulunan mikrokirleticilerin gideriminde

➤ Yüzey sularından içme suyu gerikazanımı amaçlı ön filtrasyon yapıldığıve UV dezenfeksiyon uygulandığıdurumlarda

17


➤➤➤ Filtrasyon ve Mikro Izgaralar

RoDisc® Döner Elek Izgara

CONTIFLOW® Kum Filtresi

Bir ünite içerisinde 35 adete kadar diskbulundurabilen RoDisc® Döner Elek Izgara

Paslanmaz çelik tasarımı ile CONTIFLOW® Kum Filtresi

➤ Küçük yüzer maddelerin giderimi içingüvenilir mikro ızgara

➤ Mikro kirleticilerin azaltılması için tozaktif karbon giderimi

➤ Atık su arıtma tesisleri çıkışındaki filtreedilebilir katıların ve KOİ/BOİ/Fosforkonsantrasyonlarının azaltılması

➤ Aşağı akışlı sistem ile düşük yük kaybı ➤ Atık su arıtımı giderlerini düşürme

olanağı ➤ 2000 m³/saate kadar debiler ve elek

aralığı 2 μm kadar olan değerler içinuygundur

➤ Fosfor giderimi ve denitrifikasyon ilebesi maddesi giderimi

➤ Mikro kirleticilerin azaltılması için tozaktif karbon giderimi

➤ Her türlü debiye adapte olması içinmodüler tasarım

➤ Yıkama suyu tankı, yıkama suyupompası ve karışık geri yıkamasistemleri gerekmez

➤ Çok yüksek çıkış suyu kalitesi ileoperasyon güvenilirliği

18

➤➤➤ Izgarada Tutulan Malzemenin Arıtımı

Izgarada tutulan yıkanmamış materyal

Izgaradan tutulan yıkanmış materyal

Birinci arıtma aşamasında prensip olarakızgaradan geçirilecek materyal akışhalindeki atık sudan çeşitli ızgaralaryardımıyla uzaklaştırılır. Izgaradan geçirilenmateryal esasen evsel atık benzerimaddelerden, dışkılardan, kağıt ve mineralparçacıklardan oluşmaktadır. Izgaradangeçirilmiş materyal miktarı, ızgara ya daelek sisteminin geçirme genişliğine, kanalsistemine ve önden devreye sokulmuşkaldırma cihazlarına bağlıdır.

Kanalizasyon suyunun ızgaradangeçirilmesiyle oluşan materyalin katı maddemiktarı ızgara tipine göre % 18 ila 25arasındadır. Izgaradan geçirilmiş materyaliçindeki organik madde oranı, ortalamaolarak kuru artık maddenin [KM] %90'ınakarşılık gelir.

Çok yüksek su miktarı, çok fazla heterojenbirleşimi ve estetik olmayan görünüşünedeniyle ızgaradan geçirilmiş materyalinbertaraf öncesi bir ön işlemden geçirilmesigerekmektedir. Izgaradan geçirilmişmateryalin ön işleme alınması bağlamındaen iyi yöntem materyalin yıkanarakpreslenmesidir. Yıkama suyunun ve mekanikenerjinin ilavesiyle atık ve süspansiyonişlemine sokulabilir organik maddelerızgaradan geçirilmiş materyalden yıkanarakayrılmaktadırlar. Bu nedenle biyolojik işlemaşamasına girişte % 6'ya kadar bir BSB5(Biyo kimyasal Oksijen İhtiyacı ) yükününartışı söz konusu olabilir. Yıkama sonrasıızgaradan geçirilmiş materyal, yıkanmışmateryal içinde su miktarı belirgin orandaazaltılacak biçimde preslenir.

Dışkı içeren maddelerin yıkanaraktemizlenmesi sayesinde ızgaradangeçirilmiş materyalin susuzlaştırılmasındakısmen belirgin bir iyileşme tespit edilmiştir.Her bir yıkama yöntemi ve preslemeteknolojisine bağlı olarak %80 oranına kadarvaran bir ağırlık ve hacim azalmasısağlanabilmektedir. Ağırlık ve hacimazalması, imha edilecek materyalinmiktarının azaltılması anlamına gelir ve budurum ızgaradan geçirilmiş materyalinimhası için yapılması gereken giderlerüzerinde doğrudan etkide bulunur.


19


Izgarada Tutulan Malzeme Yıkama Presi HUBER WAP

Izgaradan geçirilmiş materyal yıkama presiHUBER WAP, STEP SCREEN® ardına monteedilmiş durumda

➤ Her türlü uygulama için uygun yıkamapresi

➤ Kuru artık maddenin [KM] %40 oranınakadar varan miktarlarda susuzlaştırmaperformansı

➤ 12 m³/saate kadar besleme kapasitesi➤ Tamamen paslanmaz çelikten imal

edilmiş makine

Izgarada Tutulan Malzeme için Yıkama Presi HUBER WAP/HP

Maksimum pres basıncı her zaman sürekli çokyüksek bir kuru artık madde [KM] miktarlarısağlar

➤ Izgarada tutulan malzeme için otomatikolarak düzenlenmiş yüksek basınç konisiile donatılmış yüksek basınçlı yıkamapresi


➤ Çok sağlam tasarım➤ Sert metal ham maddelerinin

kullanılması nedeniyle aşınma minimizeedilmiştir

➤ Ardıl susuzlaştırma işlemi için ideal birüründür

Izgarada Tutulan Malzeme için Yıkama Presi HUBER WAP/SL/HP

Tek bir sistem içinde en uygun yıkama vepresleme işlemi

➤ Izgarada tutulan malzeme için otomatikolarak düzenlenmiş yüksek basınç konisive türbülans basıncı uygulanan yıkamaalanıyla donatılmış yüksek basınçlıyıkama presi


➤ Ağırlığın %85 oranına kadar azaltılmasımümkündür

➤ Kalorifik değer miktarının arttırılması➤ Bertaraf maliyetinde %75 oranına kadar

varan azalma

20


Izgarada Tutulan Malzeme için Yıkama Presi HUBER WAP/SL

WAP/SL Izgarada tutulan malzeme için yıkamapresi yüksek yıkama performansını garantietmektedir

➤ Izgarada tutulan malzeme için türbülansbasıncı uygulanan yıkama alanıyladonatılmış yıkama presi

➤ Yüksek yıkama gücü➤ Biyokimyasal Oksijen İhtiyacının (BOİ5)

yüksek miktarda giderimi➤ Izgaradan tutulan ve yıkanmış

malzemenin kalite (=nitelik) çarpanı: <20 mg Biyokimyasal Oksijen İhtiyacı(BOİ) 5/ g Kuru artık madde [KM]

➤ Yıkama kanallarına son derece uygundur➤ Kuru artık maddenin [KM] %50 oranına

kadar varan miktarlarda susuzlaştırmaperformansı


21


Yıkama Kanallarının İşletimi için HUBER Yıkama Presi Launder WAP- L

İhtiyaç fazlası işletim ve yıkama kanalınındoldurulması üzerinden ızgarada tutulanmalzemenin en uygun biçimdesusuzlaştırılması

➤ Yıkama kanallarının doldurulması içinyüksek susuzlaştırma performansınasahip ızgarada tutulan malzeme yıkamapresi

➤ Kuru artık maddenin [KAM] %40 oranınakadar varan miktarlarda susuzlaştırmaperformansı

➤ 12 m³/saate kadar su işlemeperformansı

➤ Yıkama kanalının esneklik sağlayacakbiçimde yönlendirilmesi sayesindebireysel ihtiyaçlara göre uyarlanabileniletim yolları

➤ 40 m'ye kadar uzunluğuna sahip yıkamakanallarının üretimi mümkündür

Yıkama Presi HUBER WAP liquid

Izgarada tutulan çok ince malzemelerinsusuzlaştırılması/sıkıştırılması için bir tank içinemonte edilmiş Yıkama Presi HUBER WAP liquid

➤ Izgarada tutulan çok ince malzemeleriçin yıkama presi ile susuzlaştırma /sıkıştırma

➤ Alt bölüm delik genişliği: 0,75 / 1 / 1,5 mm

➤ Izgarada tutulan maddeleri %35 KMoranına kadar susuzlaştırma olanağı

➤ ROTAMAT® Delikli Plaka Izgara RPPS-Star liquid yada ROTAMAT® MembranIzgara RoMem liquid sistemlerindençıkan sulu tutulan malzemeler için enuygun susuzlaştırma

22

➤➤➤ Kum Tutucu

İşletim güvenliğiyle ilişkili nedenlerdenötürü atık su arıtma tesisleri için atık suyuniçinde bulunan kumun ve diğer mineralmaddelerin (yaklaşık olarak 60 l / 1000 m3Atık su) çürütülebilir organik maddelerdenayrılması gerekmektedir.

Atık suda bulunan kumun ayrılması işlemi,ünitelerin(havalandırma ve çöktürmetankları) kumla dolması, yüksek aşınma(pompa, çamur susuzlaştırma santrifüjleri)ve tıkanmalar gibi işletme içindeki arızalarıönler. Ayrıca bu sayede makinedonanımlarındaki malzeme aşınmasıazaltılmaktadır. Bu bağlamda amaç, kumunve tanecik çapının 0,2 mm'e kadar olaninorganik materyalin kapsamlı olarakayrılmasını sağlamaktır.

Aynı zamanda kum tutma ünitesi içindekimineral ve organik parçacıklarınbirbirlerinden kapsamlı olarakayrıştırılmasının gerçekleştirilmesigerekmektedir.

Günümüzde atık sudan kumun ayrılması için kullanılan kum ayırma sistemlerininkonstrüksiyonlarına ve proses teknolojisibakımından düzenlenmelerine bağlı olarakuzun kum yakalama sistemleri, yuvarlakkum yakalama sistemleri ve döner-kumtutma sistemleri gibi çeşitleribulunmaktadır.

Bu bağlamda kum ayırma işlemi, her birkum yakalama ünitesinin tipine göre yerçekimi (Uzun kum yakalama sistemi) veyamerkezkaç kuvveti (yuvarlak- ve Vortex-kumyakalama sistemi) yardımıylagerçekleştirilmektedir. Uzun kum yakalamasistemlerinde sıklıkla aktarma küreği veyahelezonlu konveyör kullanılmaktadır.

Katı maddelerin alınması daha sonrakisüreçte pompa/kum tutma ünitesi veyaentegre kum tutma helezonu ilegerçekleştirilmektedir.

Ayrılmış kum içinde fazla miktarda organikmadde bulunması nedeniyle günümüzdeuzun kum yakalama sistemleri birhavalandırma ünitesiyle birliktedüzenlenmektedir. Bu sayede kumyakalama ünitesi içinde organik maddelerinçökmesinden kısmen kaçınılabilmekte veaynı zamanda yüzer maddeler (yağlar)üflenen bir hava ile kısmensürüklenebilmektedir.

Havalandırmalı kum tutma ünitelerinindüzenlenmesi prensip olarak, Kalbskopf'agöre (=Kalbskopf, K. H.) kum yakalamaünitesi içinde atık suyun bekleme süresiüzerinden gerçekleştirilir. Fakat kumunorganik maddelerden güvenli bir şekildeayrılması havalandırma yapılmasına rağmentam olarak gerçekleştirilemeyebilir. Busonuca yalnızca iyi çalışan bir kum yıkamasistemiyle erişilebilir.


23


ROTAMAT® Komple Sistem Ro 5

ROTAMAT® Komple Sistem Hydro-Duct Ro 5HD

Tek bir sistem içinde komple mekanik atık suişleme prosesi

Ro 5HD-Komple Sistem : Çok küçük bir alaniçinde mekanik atık su arıtma işlemi

➤ 0,5’den 10 mm’ye kadar ızgara aralıkseçenekleri

➤ DWA (=Alman Su Kullanımı, Atık Sular veAtıklar Derneği) standartlarına uygun ve%90 oranında bir ayırma performansınasahip uzun kum tutma sistemi

➤ 300 l/saniye’ye kadar su işlemekapasitesi

➤ Aynı zamanda salt uzunlamasına kumyıkama ünitesi olarak da uygulanabilir

➤ Sisteme eklenmiş kum ayırma helezonu➤ Seçenek olarak havalandırma ünitesi ve

ayrı yağ tutma ünitesi ile donatılabilir

➤ 0,5’den 10 mm’ye kadar ızgara aralıkseçenekleri

➤ Kendisini kanıtlamış mekanik ön arıtmabileşenleri

➤ %95 oranına kadar varan yüksek kumayırma performansı/Aralık genişliği:0,20 mm

➤ Havalandırma ünitesi ve ayrı yağ tutmaünitesi ile donatılmıştır.

➤ Düşük mekan ve yer ihtiyacı➤ 150 l/saniye’ ye kadar su işleme

kapasitesi➤ Entegre acil durum devir işleviyle

donatılmıştır

24


COANDA Komple Sistem Ro 5C

Entegre Kum Yıkama Ünitesiyle Donatılmış ROTAMAT® Komple Sistem

Küçük arıtma tesisleri için kompakt mekanikön arıtma ünitesi

Kum tutma sistemine entegre edilmiş kumyıkama ünitesi

➤ Tek bir sistem içinde atık suyun inceeleklerden geçirilmesi, ızgarada tutulanmalzemenin işleme alınması, kum tutmave kum ayrıştırma işlem adımlarınıngerçekleştirilebilmesi

➤ Düşük yer ihtiyacı➤ Kapalı hijyenik sistem➤ Maksimum 25 l/saniye su işleme

kapasitesi ➤ Sisteme eklenmiş acil durum taşma

bölümü➤ Küçük debili atık su arıtımları için

uygundur

➤ Tek bir sistem içinde komple mekanik önarıtma işlemi bir araya getirilmiştir.

➤ Yenilikçi kum yıkama teknolojisi➤ Tüm havalandırmalı kompakt sistemlere

entegre edilebilir kum yıkama ünitesi➤ Yıkanmış kum içindeki organik madde

oranı: < %3 (kızdırma kaybı)➤ Düşük su tüketimi➤ Düşük bertaraf maliyeti➤ Düşük mekan ve yer ihtiyacı


25


ROTAMAT® Kum Tutma Sistemi HRSF

HUBER Girdap kum yakalama sistemi VORMAX

Bir çift Rotamat dairesel kum tutucu HRSF

HUBER VORMAX Girdap kum tutma sistemi

➤ Paslanmaz çelik tank veya beton tankamontaj seçenekleriyle

➤ Atık suyun rotasyon hareketi sayesindeyüksek ayrıştırma performansı

➤ %95 oranına kadar varan yüksek kumtutma performansı Aralık genişliği:0,20 mm

➤ Düşük yer ihtiyacı➤ Seçenek olarak yüzer madde ayırma

işlevi mümkündür➤ 140 l/saniye kadar su işleme kapasitesi➤ İsteğe bağlı sisteme eklenebilir kum

ayırma helezonu

➤ Betonarme Vortex-Dairesel kumyakalama sistemi

➤ Sağlam „Bull Gear” yapı tarzı halindekikarıştırıcı

➤ Atık suyun aktif rotasyon hareketisayesinde yüksek ayırma performansı

➤ 3000 l/saniye’ ye kadar su işlemeperformansı

➤ Düşük yer ihtiyacı➤ Giriş ve çıkış 270° veya 360°

kaydırılabilir➤ Düşük basınç kaybı➤ Çekiş pompası yada hava emici ile kum

giderimi

26

➤➤➤ Kum işleme

Atık su arıtma tesislerindeki kumtutuculardan, kanalizasyon sisteminden vecadde temizlik işlemlerinden kaynaklanankum ve mineral maddeler, yüksek orandaorganik madde ve yabancı maddeylekontamine olmuştur. Yüksek orandakiorganik madde içeriği (genellikle yüzenmadde %10 ile %80 arasındadır) nedeniyleiyi derecede susuzlaştırma yapamaz.İyi bir kum işleme uygulamasınınhedefi,önce 0,20 mm'e kadar tanecikbüyüklüğüne sahip kumu ayırmak ve dahasonra değerli madde olan kumu yadamineral fraksiyonu yukarıda belirtilenkirlenmelerden ayırarak almaktır. Kumişleme uygulaması sayesinde düşük korkaybına (%3) ve yüksek kuru artık maddeoranına (>%90) sahip bir değerli maddeelde edilmektedir.

Bu sayede bir yandan bertaraf maliyetiazaltılırken,diğer yandan da ikincil hammadde olarak yeniden değerlendirilebilenbir ürün elde edilmektedir.

İşlenmesi gereken kirlenmiş kumlumateryalin birleşim menşeine göre çok farklıolabileceği için, arıtma tesisininplanlanmasında doğru proses teknolojisininseçimi çok önemlidir.

Arıtma tesisikumunun İşlenmesi

Eğer yalnızca bir arıtma tesisinin kumyakalama sisteminden kaynaklanan kumsöz konusu ise, o zaman dünya genelindekendisini en iyi şekilde kanıtlamış COANDAkum yıkama sisteminin kullanılması en iyiçözümdür. Kumun içindeki organikbileşenler burada, yıkanmış kum %3oranından daha az miktarda bir kor kaybınasahip olacak biçimde yıkanarak kumdanayrılmaktadırlar. Daha sonra kum maliyetbakımından çok avantajlı bir biçimdebertaraf edilebilmekte veya yine doğrudankullanılabilmektedir. Örneğin, inşaatmühendisliği bölümlerinde.

Bu konuda bir çok ülkede, içinde yıkanmışkumla ilişkili standartların düzenlendiğiçeşitli düzenlemeler (Atık bertaraf)bulunmaktadır. Uygulamada organikmaddelerin ve mineral bileşenlerin etkili birşekilde ayrılmasının yanı sıra aynı zamandaCOANDA kum yıkama sisteminintasarımında dikkate alınan ince kumuntutulması da çok önemlidir.


27

Kanalizasyondan ve caddesüprüntülerinde gelen kumunişlenmesi

Eğer kanalizasyon kumu, cadde süprüntüleriveya cadde giderleri içindeki maddelerinişlenmesi gerekiyor ise, bu artık maddelerbireysel olarak tasarlanmış kum işlemeprosesleri yardımıyla işlenmesigerekmektedir. İşleme kapasitesi, girdimateryalin birleşimi, çıktı materyal ile ilişkiligetirilmiş standartlar vs. gibi etmenlerebağlı olarak proses teknolojisinde farklıuyarlamaların yapılması gereklidir. Bubağlamda temel proses aşamaları depolamave dengeleme, yabancı maddelerinayrılması için yıkama tamburu ve organikmaddelerin ayrılması için kum yıkamasistemidir. Eğer kumun işlenmesi için gerekliyıkama suyu dışarıdan sağlanmıyorsa, ozaman kum işleme sistemi bir yıkama suyu

hazırlama ünitesi ile tamamlanabilir.Böylece ihtiyaç duyulan su dolaşımsistemine iletilebilir.

HUBER komple kum işleme prosesleriningerçekleştirilmesi sahasında kapsamlı veuzun yıllara dayalı deneyimler edinmiştir veyine her türlü kum için uygun tasarımlardüzenleyebilecek durumdadır.

Deşarj miktarlarının ölçülmesi

Aynı şekilde depolama amaçlı yapılarınişletimlerinin kontrolü giderek daha fazlaönem kazanmaktadır. Bu amaçla taşmaeşikleri üzerinde, deşarj edilen ve ızgaradangeçirilen birleşik su miktarını mümkünolduğunca kesin olarak tespit eden miktarölçüm tertibatlarının takılması öngörülmelidir. Bu durum geçmişte bir ızgarasistemiyle bağlantılı olarakgerçekleştirilemez iken, artık günümüzdemümkündür.

28


COANDA Kum Ayrıştırma Sistemi RoSF 3

COANDA Kum Yıkama Sistemi RoSF 4

Bir kum kanalı ardındaCOANDA Kum Ayrıştırma Ünitesi

Yenilikçi teknoloji:COANDA Kum yıkama sistemi RoSF4

➤ Birleşik su ve yağmur suyunun işlenmesiiçin otomatik olarak temizlenebiliryağmur ızgara sistemi

➤ İki boyutlu delikli sac elek yardımıylakatı maddelerin en uygun biçimdetutulması

➤ Yarı dairesel yüzeyi sayesinde süreklitemizlik

➤ Savak yüksekliğinin düzenlenmesisayesinde minimum hidrolik kayıp

➤ Kolay montaj

➤ %95 oranına kadar varan yüksek kumayırma performansı Kum Boyutu:0,20 mm

➤ Yıkanmış kum içindeki organik maddeoranı: < %3 (kızdırma kaybı)

➤ Aynı zamanda önden tasnif edilmişarıtma tesisi kumları içinde kullanılabilir

➤ 3 ton/saate kadar su işleme kapasitesi➤ 25 l/saniye’ye kadar hidrolik kapasite➤ Her iki taraftan yataklandırılmış helezon

(yatak çanakları veya aşınma çıtalarıyok)

➤ 2000’den fazla referans➤ Düşük bertaraf maliyeti


29


ROTAMAT® Yıkama Tamburu RoSF 9

Harici Kum Kabul Sistemi RoSF 7

Çok yönlü olarak kullanılabilir - Yıkamatamburu

Sağlam ünite: Yabancı kum kabul işleminikolaylaştırır.

➤ Yatay ya da dikey helezon yardımıylaham materyalin dozajının ayarlanması

➤ Büyüklüğü 10 mm’den fazla olan kabamaddelerin aşınmasız bir şekildeayrıştırılması

➤ Her iki taraftaki sprey püskütrücüler iledüşük mineral kaybı

➤ Yüksek katı madde işleme performansı➤ Zorlu septik çamur uygulamaları için

dahi uygundur.

➤ Kum kabul tesisi aşağıdaki malzemeleriçin uygundur:

– Kanalizasyon kumu– Cadde süprüntüsü– Cadde giderlerinde bulunan maddeler

➤ Tıkanmaz yapı➤ 25 m3'e kadar çeşitli büyüklüklerde Tank

hacmi➤ Değiştirilebilir yabancı madde ayırma

ünitesi➤ Tank içinde su birikintileri oluşmaz

30

➤➤➤ Kanalizasyon Sistemi Yönetimi ve Yağmur Suyu Arıtımı

Birleşik kanalizasyon suyu ve yağmur suyununkapsamlı olarak arıtımı sürdürülebilir bir çevreve su kaynaklarının korunması bakımındanmerkezi öneme sahiptir. Yeni arıtma tesislerinininşası ve mevcut tesislerin tadilatı ve yinemevcut atık su iletim hatlarının iyileştirilmesisayesinde bir çok akar suyun su kalitesi önemliölçüde arttırılmıştır. Bununla beraber tümgayretlere rağmen hala daha eksikliklerbulunmaktadır. Bu duruma yol açan nedenlerözellikle, yağmurlar esnasında kanalizasyonağından akar sulara yüzer maddeleri ve yinekaba maddeleri taşıyan birleşik ve ayrıkkanalizasyon sistemlerinin deşarjındaaranmalıdır.

Bu yüzden gelecekte amaca uygun bir çevrekoruması için, sistemin zayıf noktalarının uygunönlemler kullanılarak güçlendirilmesigerekmektedir.

Birleşik suyun ızgaradan geçirilmesiKanalizasyon ağından sulara yüzer ve kabamaddelerin girişinin engellenmesi için HUBERızgara sistemlerinin kullanılması öngörülmelidir.Bu sistemler katı maddeleri tutma yönteminegöre (çubuk ızgara veya perfore sac)birbirlerinden ayrılmakta ve deşarj eşiği önündeveya üzerinde ya da ardındakurulabilmektedirler. Mümkün olan en fazlatutma performansı için sistemler atık suylailişkili yerel talimatlara ve yapısal koşullarauyarlanmaktadır. Dünya genelinde başarıylauygulanmış çok sayıdaki ızgara sistemleriyleHUBER, birleşik su ve yağmur suyu arıtmasahasında çok büyük bir deneyime sahiptir.

Yağmur suyu tanklarının temizlenmesi

Atık su kanallarının sınırlı depolama kapasitesinedeniyle kritik yerlerde yağmur suyu taşmahavuzları, yağmur suyu bekletme havuzlarıveya yağmur suyu arıtma havuzları biçimindeilave depolama tesisleri düzenlenmektedir.Bunların görevi yağmurun başlamasıesnasında sağanak etkisiyle sürüklenenmateryali kabul etmek ve yağmur sonundabunları arıtma tesisine iletmektir. Doğal olarakbu işlem esnasında havuzun tabanında kir veçamur birikmektedir. Almanya'da DWA-Uygulama Broşürü A 128 gereği, her yağmursonrasında bu havuzların, manüel veyaotomatik temizleme tertibatlarıyla düzenliolarak temizlenmesinin gerektiği tavsiyeedilmektedir. Personel ve zaman gideri ve yinebuna bağlı olarak manüel bir temizlik işlemiiçin oluşan maliyet çok yüksektir.

Buna ilave olarak çürütme gazı oluşumunedeniyle kötü kokular ve yine yüksek bakteriyükü nedeniyle oluşan sağlık sorunlarımeydana gelebilmektedir. Temizlik işlemi enetkili, en güvenilir ve en ucuz maliyetli yöntemolarak ortaya çıkmaktadır. Depolamahavuzlarının temizliği için uygulanan HUBERdevirmeli kova sistemi SK geliştirilmişteknolojisiyle yıllardan beri kendisinikanıtlamıştır.

Kanal kanallarının temizlenmesiKanal su birikme alanları ve atık su kanallarıiçin, uzun kanal güzergahlarının güçlü veuzun süreli yıkama dalgalarıyla sürekliolarak temizlenmesini mümkün kılan,yenilikçi ve hızla boşaltılan su basıncı

Birleşik ve ayrık kanalizasyon sistemleri için ekipmanlar ve çözümler


31

prensibine göre çalışan bir temizlik sistemiortaya çıkmıştır. Böylelikle seyyar kanaltemizliği maliyetinden kaçınılabilmektedir.Yıkama işlemleri özellikle yağışsız havaesnasındaki deşarj uygulamasıyla da düzenliolarak yapılabilir ve ilgili kanal bölümündekibirikmeleri önleyebilir. Sistem her türlükanal kesitleri için uygulanabilir ve prensipolarak sürmekte olan kanal işletimi durumdada sonradan eklenebilir.

Yağmur suyunun kanalizasyonsisteminde bekletilmesiYatırım ve işletim maliyetinden tasarrufkapsamında faydalanılmayan fakatkullanıma sunulabilir depolamapotansiyelinin kontrollü olarak su seviyesini

düzenleme sistemiyle birlikte kullanılmasıtavsiye edilmektedir. Yüksek ekonomikfaydanın yanı sıra ızgara sistemininkullanılması sayesinde deşarj bağlamındasuların ekolojik olarak kirlenmesi belirginmiktarda minimize edilebilmektedir.

Deşarj miktarlarının ölçülmesi

Aynı şekilde depolama amaçlı yapılarınişletimlerinin kontrolü giderek daha fazlaönem kazanmaktadır. Bu amaçla taşmaeşikleri üzerinde, deşarj edilen ve ızgaradangeçirilen birleşik su miktarını mümkünolduğunca kesin olarak tespit eden miktarölçüm tertibatlarının takılması öngörülmelidir.

32


ROTAMAT® Yağmur Suyu Izgarası RoK 1

ROTAMAT® Yağmur Izgarası RoK 2

RoK 1: Yağmur ızgarası taşma savağının kurutarafına kurulur

RoK 2: Yağmur Izgarası taşma savağının ıslaktarafına kurulur

➤ Birleşik su ve yağmur suyunun işlenmesiiçin otomatik olarak temizlenebiliryağmur ızgara sistemi


➤ Yarı dairesel yüzeyi sayesinde süreklitemizlik

➤ Savak yüksekliğinin düzenlenmesisayesinde minimum hidrolik kayıp

➤ Kolay montaj

➤ Karma su ve yağmur suyunun işlenmesiiçin otomatik olarak temizlenebiliryağmur ızgarası


➤ Yarı dairesel delikli plakalar sayesindesürekli temizlik

➤ Izgarada tutulan malzeme kirli sutarafında kalmaktadır.

➤ Yerel koşullara maksimum uyumesnekliği

➤ Su tutma elemanları ile kombine etmekiçin uygundur


33


HUBER Yağmur Suyu Çubuk Izgara HSW

ROTAMAT® Pompa İstasyonu Izgarası RoK 4

Taşma savağının üzerinde yatay olarak konulanHSW Izgara

Isıtmalı açık hava kurulumu halinde Pompaistasyonu elek sistemi

➤ 4 mm çubuk aralığı ile yüksek orandakatı madde yakalama performansı

➤ Izgara alanının tırmıklarlatemizlenebilmesi olanağı

➤ Düşük basınç kaybı ile yüksek su işlemekapasitesi

➤ Temizlik tertibatının yüksekperformanslı, elektrikle çalışan tahriksistemi

➤ Bir entegre su depo odası sayesindeyüksek işletim istikrarı

➤ Su tutma elemanları ile kombine etmekiçin uygundur

➤ Çok dar bir mekan içinde dikey olarakızgaradan geçirme, iletim ve sıkıştırmaişlemi

➤ Pompa sistemlerini tıkanmalara vebirikmelere karşı koruyan tertibat

➤ Elekten geçirilmiş materyalinsusuzlaştırılması ve sıkıştırılması

➤ Giriş kanalında birikmelerden kaçınmakiçin entegre taban üzeri geçit yeri

➤ Mevcut yapılara hızlı ve basit kurulum➤ Toprak üstünde bakım işlemleri için

seçenek olarak çekip çıkarma düzeneği

Yağmur Suyu Tutma İşlemi ile Donatılmış Izgara Sistemi

Yağmur Suyu Izgaraları ve Ayarlanabilir TaşmaSavakları

➤ Yağmur suyu tutmak için geliştirilmiş,kanalizasyon suyu biriktirme alanındanfaydalanarak gelen suyun korunması

➤ Deşarj faaliyetlerinde azalma➤ Kullanılmayan depolama hacminin

işletime açılmasıyla inşaat maliyetindentasarruf

➤ Su taşkınına bağlı olarak kanalizasyonşebekesine doğru olan geri yığılmayakarşı koruma önlemi

➤ Yeni havuz inşaatları ve mevut tesisleriniyileştirilmesi için uygundur.

34

➤➤➤ Yağmur Suyu Havuzlarının ve Atık Su KanallarınınHızla Boşaltılan Su Basıncıyla Temizlenmesi

HUBER Devirmeli Kova Sistemi SK

HUBER-devirmeli kova sistemiyle donatılan vekendisini kanıtlamış boşaltılan su basınçlıtemizlik sistemi

➤ Yağmur suyu tanklarının ekonomik veetkili bir şekilde temizlenmesini sağlar

➤ Uzun yıllar boyunca denenmiş vegüvenilir temizlik sistemi

➤ Geliştirilmiş kova formu sayesinde güçlüve sürekli olarak hızla boşaltılan subasıncıyla temizlik

➤ Optimize edilmiş depolama sistemisayesinde kolay devirme hareketi

➤ 100 m uzunluğa kadar boşaltım kanalları


35

➤➤➤ Karışık Su Sistemi için Ön Izgara SistemleriyleKombine Çözümler

Yenilikçi Deşarj Miktarı Ölçüm Ekipmanıyla Donatılmış Izgara Sistemi

ROTAMAT® Yağmur Suyu Izgarası RoK 2 ilekombine edilmiş deşarj miktarı ölçümü

➤ Yağmur suyu ızgaralarından sonra deşarjmiktarı ölçümü

➤ Taşma olaylarıyla ilişkili tümparametreler kaydedilmektedir

➤ Taşma miktarının regülatör ile takibi➤ Taşma ekipmanlarının işletim, servis ve

bakım ile ilgili bilgilerinin toplanması

Yüksek Debili Atık Sular için Izgaralar

Bypass ızgara olarak kurulmuş ROTAMAT®Yağmur Suyu Izgarası RoK 1

➤ Tesisteki hidrolik koşullara göre enuygun biçimde uyarlanabilir

➤ Kuru hava koşulları ve yağmur suyuakışlarını da kapsayan çok geniş biryelpazeye hitap etmekte olup özelliklekanalizasyon suyu arıtımı için kullanılır

➤ Yatırım maliyeti düşüktür➤ Kompakt kanal ayarlamaları sayesinde

yapım maliyetleri düşüktür➤ Kendini kanıtlamış güçlü tasarım

36

➤➤➤ Atık Su ile Isıtma ve Soğutma

Atık Sudan Enerji Geri KazanımıDoğrudan ayaklarımızın altındanfaydalanılmayan bir enerji kaynağıakmaktadır: Atık sularımız. Genellikle atıksuyun sıcaklığı 12° ila 20° C arasındadır vekış mevsiminde de 10°C altına neredeysehiç düşmez. Bu nedenle atık su ısıpompalarının işletimi için ideal bir ısıkaynağıdır.

Bu şekilde kazanılan ısıtma enerjisi özellikle,yaşlı bakım evleri, hastaneler, okullar veyayüzme havuzu tesisleri gibi tüm büyükyapılar için kullanılabilir. Bir arıtma tesisiprosesinden de ısı geri kazanımımümkündür ve örneğin bu kazanılan enerjiarıtma çamurunun kurutulmasındakullanılabilir.

Atık sudan ısı elde edebilmek için bir ısıeşanjörü gereklidir. Bu eşanjör atık suyuntermik enerjisini ısı pompasınaaktarmaktadır. HUBER ThermWin® prosesiiçin bu bağlamda HUBER Atık su ısıeşanjörü RoWin kullanılmaktadır. Buyöntemin karakteristik özelliği, atık sudanasıl ısı kazanımının kanal içinde değil de tamtersine toprak üstünde gerçekleştirilmesidir.Tüm gerekli bileşenlere çok rahaterişilebilmekte ve bunların bakımı kolaycayapılabilmektedir. Ayrıca doğrudan kanaliçinde ısı alış verişinin gerçekleştirilmesi içinHUBER Kanalizasyon ısı eşanjörü TubeWingeliştirilmiştir. Böylece her türlü uygulamaiçin uygun bir ısı eşanjörü kulanımasunulmaktadır.

HUBER ThermWin® Prosesinin ÇalışmaPrensibi Kanal içinde akan atık suyun bir kısmı öncebir ızgara sistemine iletilir. Bu sistem kabamaddeleri atık sudan ayırmaktadır. Izgarasistemini takip eden ısı eşanjörününtıkanmalardan ve blokajlardan korunmasıiçin atık suyun ızgaradan geçirilmesi bir önkoşuldur. Atık su zeminden yukarıdakurulmuş bir ısı eşanjörü üzerineiletilmektedir. Atık su ısı eşanjörününiçinden serbest eğim halinde akarakgeçmektedir. Daha sonra ısısı alınmış atıksu, ızgaradan geçirilerek ayrılmış materyaliyanına katarak geriye doğru kanalizasyonaakmaktadır. Isı eşanjörü içinde, ısıpompasına bağlanmış bir ikincil çevriminısıtılması gerçekleşmektedir. Daha sonrauygun ısı artışı ısı pompası yardımıylaistenilen sıcaklık seviyesinde gerçekleştirilir.Kontamine maddeler ile gerçekleştirilenuygulamalar için ısı eşanjörü olarak örneğinHUBER Atık su ısı eşanjörü RoWinkullanılabilir. Bu ısı eşanjörü özellikle buuygulama alanı için geliştirilmiştir veortalamanın üzerindeki bir ısı aktarımperformansı ve yine eşanjör yüzeylerininotomatik ve önleyici temizlik işleviylekirlerden arındırılması özelliği ile öneçıkmaktadır. Böylelikle atık sudankullanılabilir ısının% 80 oranına kadar varanmiktarda bir ısı kazanılabilmekte veekonomik olarak kullanılabilmektedir.


37

HUBER ThermWin® çok sayıda başkacaavantajlar sunmaktadır:➤ Yenilenebilir bir enerji kaynağının

verimli bir şekilde kullanılması

➤ Ekolojik ve ekonomik bir işletim

➤ Neredeyse hiç kullanılmayan birkaynağın hızla kullanılabilir yapılması

➤ CO2 – emisyonlarının azaltılması

➤ Fosil yakıtlarla olan ilişki bağınınçözülmesi

➤ Sürekli olarak kullanılabilir ısı potansiyeli

➤ Uzun vadede güvenli ve yenilenebilirenerji kaynağı

➤ Kanal kesitinden bağımsız montajolanağı

➤ Kullanılan tüm bileşenlerin kolay bakımı

➤ Basit ama verimli kontrol stratejisi

➤ Isıtma ve soğutma amaçlı olarakkullanılabilme olanakları

Zemin seviyesine yerleştirilmiş ısı eşanjörü yardımıyla işlenmemiş atık sudan ısı geri kazanımıprosesinin şematik olarak gösterilmesi

a Atık su kanalıb Izgara ve iletim pompası ile donatılmış atık su şaftıc HUBER Atık su ısı eşanjörü RoWind Isı pompası

UaUb

UcUd

38


HUBER RoWin Atık Su Isı Eşanjörü RoWin

HUBER Atık su ısı eşanjörü RoWin

Atık su ısı eşanjörünün çalışma halindekigörünümü

➤ Kompakt ve koku yalıtımlı düzenleme

➤ Sürekli olarak maksimum ısı aktarımperformansı

➤ Isı eşanjörü yüzeyi otomatik temizlikişlevi

➤ Tam otomatik işletim

➤ İstikrarlı hidrolik koşullar

➤ Yüzer ve kaba maddelere karşıdayanıklılık

➤ Çökelmiş materyallerin savaklardanotomatik olarak temizlenmesi

➤ Minimum bakım gideri

➤ Kanalizasyon sistemlerinde veendüstriyel tesislerde çok yönlü kullanımolanakları

➤ Modüler yapı ve eleman ilave olanakları

➤ Maksimum ısı eşanjörü yüzeyi veminimum kurulum yeri gereksinimi

39


Tanklara ya da Kanala Monte Edilebilen Atık Su Isı Eşanjörü – HUBER RoWin B

HUBER Atık su ısı eşanjörü RoWin B

Kanalizasyon ısı eşanjörü HUBER TubeWin

➤ Doğrudan atık su akışı içine yerleştirilebilir➤ İlave bir kurulum yeri gerekli değildir➤ Arıtma tesisi prosesinden ideal şekilde

yararlanır➤ Tüm sistemin sürekli olarak işletimi

mümkündür➤ Yükseklik ve genişlik değişkendir➤ Kolayca bakım yapılabilen konstrüksiyon➤ Aşınmanın çok az gerçekleştiği işletim➤ Kanalizasyon ve arıtma tesisi üzerinde

olumsuz bir etkisi yoktur➤ Solar arıtma çamuru kurutma tesisinin tüm

bir yıl işletimini mümkün kılar➤ Enerji kaynağının hızla kullanılabilmesi


➤ Kanal tabanına montaj olanağı

➤ Yassı ve dayanıklı yapı

➤ Modüler tasarım

➤ Düşük basınç kaybı

➤ Kanal kesitinin daraltılması minimumdüzeydedir

➤ DN1000 boyutlarından itibaren kullanımmümkündür

Kanalizasyon Isı Eşanjörü HUBER TubeWin

40

➤➤➤ Çamur İşleme

Yerel yönetimlere ve sanayi kuruluşlarına aitarıtma tesislerinde organik zararlı maddelerinayrıştırılması esnasında sürekli olarak arıtmaçamuru meydana gelir. Bu çamurun uzmanlıkbilgisinin gereklerine uygun olarak bertarafedilmesi gerekmektedir. Son yıllarda yalnızcaAvrupa'da belediyelere ait tesislerde ortayaçıkan çamur yıllık olarak 10 milyon ton kurumaddenin üzerindedir ve bu eğilim sürekliartmaktadır. Münferit ülkelerde kanalizasyonve arıtma tesislerine olan bağlantı oranlarınınçok farklı olması nedeniyle- ki bu oran AB üyedevletlerinde örneğin % 30 ila yaklaşık olarak% 100 arasındadır- ve buna bağlı olarakbölgesel düzlemde farklı arıtma tesisiçamurunun oluşması nedeniyle bertarafyollarının tartışmalara çok açık olmasıanlaşılabilir bir durumdur. Böylece bazıülkelerde yasal düzenlemeler ve çevrepolitikasına dayalı düşüncelerden dolayı arıtmatesisi çamurunun vahşi depolanması gibi bazıbertaraf yolları tamamen iptal edilmiş veya enazından henüz yalnızca sınırlı olarakmümkündür. Bir çok devletin bakış açısına görearıtma tesisi çamurunun maddesel olarakdeğerlendirilmesi önemli bir rol oynayacaktır.Bu durum yeşil alan tasarımı (=peyzajmimarisi) için olduğu kadar tarımsal üretimiçin de geçerlidir.

Arıtma çamurunun gübre etkisi ve her şeydenönce içindeki fosfor miktarı prensipte ortalamabakım yapılan ve tarımsal amaçlar içinkullanılan bir alanın besin maddesi ihtiyacınıkarşılamaya yeterlidir. Fakat bu durumuntersine, arıtma çamurunun tarımsal amaçlıolarak değerlendirilmesine çamurun olası ağırmetal yükü ve örneğin PFT (perflor tensitler)gibi zararlı organik madde içeriği bakımındanbir çok ülkede çok eleştirel bakılmaktadır. Bu

ülkelerde bir kaç yıldan beri,arıtma tesisiçamurundan fosforun geri kazanımına yönelikçözüm yaklaşımlarıyla kısmen bağlantılı olarakarıtma tesisi çamurunun termik olarakdeğerlendirilmesine odaklanan tasarımlaradoğru yönelen belirgin bir eğilim ortayaçıkmaktadır. Bu politik ve ekonomiknedenlerden ötürü arıtma tesisi çamurununbertarafı konusunun çok çeşitli tartışmalara yolaçması anlaşılabilir bir durumdur. Arıtma tesisiçamurunun imhası için herkesin üzerindeanlaştığı bir tasarım henüz mevcut değildir.Fakat açıklanan tüm tasarımlar için çamurunuygun bir ön işlemden geçirilmesi vazgeçilmezniteliktedir.

Bu bağlamda çamur içindeki su miktarınınazaltılması önemli bir işlem adımıdır. Arıtmatesislerindeki çamur karakteristik olarak her biroluşma yerine bağlı olmak üzere % 1 ila 5 kurumadde oranına sahiptir. Çürütme işlemi sonrasıçürütülmüş çamurun kuru madde içeriğiortalama % 4 - 5 oranındadır. Tersindenbakıldığında bu durum, bir metre küpçürütülmüş arıtma tesisi çamuru içinde halayaklaşık olarak 950 litre su bulunduğu ve busuyun susuzlaştırma işlemi olmadan sürekliolarak çamurla birlikte taşınması gerektiğianlamına gelmektedir. Ağırlığın ve hacminazaltılması ve yine kalorifik değerinyükseltilmesi susuzlaştırma ve kurutmaişlemlerinin sağladığı önemli avantajlardır.Böylece kurutulmuş çamurun termik olarakdeğerlendirilmesi öncesinde ızgaradangeçirme- yoğunlaştırma- susuzlaştırma-kurutma aşamalarından oluşan bir proseszinciri sonuç olarak ortaya çıkmaktadır

Izgara- Yoğunlaştırma- Susuzlaştırma-Kurutma- DeğerlendirmeHepsi tek bir elden


41

➤➤➤ Çamur İşleme

Çamurun Izgara İşlemi:➤ Kaba madde ayırma ünitesi➤ Çamur ızgarası

Çamur Yoğunlaştırma:➤ Diskli yoğunlaştırıcı➤ Bant yoğunlaştırıcı➤ Burgu yoğunlaştırıcı

Çamurun susuzlaştırılması:➤ Burgu presler➤ Bant Filtre presler

Çamurun kurutulması➤ Solar kurutucu➤ Bant kurutucu

Çamurun termik olarakdeğerlendirilmesi➤ sludge2energy

Foseptik çamuru desantralize işlenmesi➤ Susuzlaştırma➤ Filtre edilmiş materyalin arıtılması

42

➤➤➤ Mekanik Çamur İşleme

Çamurun mekanik olarak işlenmesi içinuygulanan işlemler arasında ilk plandaIzgaradan geçirilme işlemi, yoğunlaştırmave susuzlaştırma uygulamaları yeralmaktadır.

Çamurun Izgaradan GeçirilmesiÇamur ızgara işlemi, özelliklehomojenleştirme ve yabancı maddelerinayrılması amacına hizmet eden ve böyleliklesonradan devreye sokulan proseslerdenbağımsız olarak çamurun sorunsuz birşekilde yeniden işlenmesini sağlayan birmekanik arıtma aşamasıdır. Bu sayede boruhatlarının, pompaların, ısı eşanjörlerinin vediğer filtreleme ünitelerinin tıkanması;karıştırma düzeneklerinde ve havalandırmasistemlerinde çamur birikmesi, çöktürmehavuzlarında köpük tabakalarının oluşmasıve yine sonradan devreye sokulan kurutmaünitelerinin hasar görmesi gibi işletmesorunlarından HUBER Çamur ızgarasistemleriyle güvenli bir biçimdekaçınılabilir. STRAINPRESS® (=Süzme presi)yatay konumlu, boru biçiminde ve içindengeçen kaba materyali ayıran bir ünitedir.Kaba materyalin ayrılması sürekli olarakbasınç altında gerçekleştirilmektedir ve geriyıkama işlemiyle yapılan periyodik birtemizliğe gerek kalmamaktadır.

Çamur YoğunlaştırmaArıtma çamurunun ekonomik bir şekildeyeniden işlenmesi veya bertarafıbakımından, atık su arıtma işlemi esnasındaoluşan çamurların hacimsel olarakazaltılması cebri olarak gereklidir. Hacimselazalma, çamur işleme proses zinciri içindekiçeşitli yerlerde çamurlu suyun içindekimaddelerin ayrılması veya alınması ile

gerçekleştirilir. Yoğunlaştırma işleminin anauygulama alanı, stabilizasyon öncesi birincilve fazla çamurun hacimsel olarakazaltılmasıdır. Filtrasyon ünitesi olarakHUBER, bant biçimindeki kıvam arttırmaüniteleri gibi yoğunlaştırılmasına yönelikyaygın olarak uygulanan proseslerin yanısıra, helezonlu ve diskli yoğunlaştırıcılar gibikendisinin geliştirdiği optimize edilmişürünler de sunmaktadır. Çeşitli uygulamadurumları için uygun makine teknolojisininseçimi, su işleme kapasitesi, işletim veyatırım maliyeti gibi projeye özelparametrelerin yanı sıra işletmegüvenilirliği, esneklik ve proses karmaşıklığıgibi ölçütler bakımından önemkazanmaktadır.

Çamurun SusuzlaştırılmasıEvsel ve endüstriyel arıtma sistemlerindençıkan çamurların kapsamlı olarakişlenmesinden veya değerlendirilmesindenönce susuzlaştırılması gerekmektedir.Çamur bertarafı alanında artan maliyetler,çamurların yüksek bir katı madde miktarınısağlayacak biçimde yoğunlaştırılmasınıgerekli kılmaktadır. HUBER bu konuda daörneğin Beltpres gibi sürekli çamursusuzlaştırması yapan ve yaygın olarakkullanılan prosesler sunmaktadır. AyrıcaROTAMAT® Burgupres küçük ya da ortabüyüklükteki arıtma tesisleri içingeliştirilmiştir. Uzun yıllar boyunca edindiğideneyimiyle bağlantılı olarak HUBER, çokçeşitli uygulamalar için en uygunteknolojinin kısıtlamalar olmaksızın seçiminoktasında tam da bu geniş ürünyelpazesiyle bir çok olanak sunmaktadır.

43



STRAINPRESS® Yabancı madde ayırma ünitesi

ROTAMAT® Çamur Kabul Tesisi Ro 3.1

➤ 100 m³/saate kadar su işlemeperformansı

➤ Yabancı maddelerin sürekli olarak basınçaltında ayrılması

➤ Yıkama suyu olmaksızın çalışmaktadır➤ Basınç altında doldurulan boru hatları

için uygundur➤ Pnömatik biriktirme konisi düzenlemesi➤ Komple paslanmaz çelikten üretilmiştir

Tankın içerisinde ince ızgara➤ Düşük hidrolik yük kaybı➤ Yüksek ayırma oranı➤ Sağlam konstrüksiyon➤ Açık alanda kurulum mümkündür➤ Sistem kendisini yüz kez kanıtlamıştır➤ Izgara aralık genişliği 6 mm

STRAINPRESS® – Basınç altında sürekli yabancımadde ayırma işlemi

Çamur Izgara İşlemi - Açık alanda kurulmuş birçamur kabul tesisi

44


ROTAMAT® Diskli Yoğunlaştırıcı RoS 2S

Benzersiz yoğunlaştırıcı RoS 2S

➤ 40 m³/saate kadar işleme performansı➤ İki farklı boyutu mevcut➤ Basit çalışma prensibi➤ Kullanım için minimum zaman sarfiyatı➤ Yüksek işletim güvenliği➤ Az yer kaplayan, kapalı tasarım➤ Tamamen gözlenebilir çalışma➤ Değiştirilebilir kıvam arttırma derecesi➤ Minimum yıkama suyu sarfiyatı➤ Yalnızca 3 bar yıkama suyu basıncı➤ Düşük filtrelenmiş materyal yükü➤ Aşınmaya dayanıklı paslanmaz çelik -

filtre dokusu➤ Yağlama yeri bulunmuyor➤ Neredeyse sessiz işletim➤ Spesifik güç ihtiyacı < 0,02 kWh/m3➤ Dünya çapında yüzlerce işletmede

kullanımdadır

200.000 Eşdeğer nüfus değerine (EN) sahiparıtma tesisi için paralel bağlanmış iki ünite


45

RoS 2 – Olağanüstü dayanıklı yoğunlaştırıcı


ROTAMAT® Burgu Yoğunlaştırıcı ünitesi RoS 2

➤ 110 m³/saate kadar işleme performansı➤ İki farklı boyutu mevcut➤ Yüksek katı madde kapasitesi➤ Kokuyu içeride tutan kapalı tasarım➤ Tamamen paslanmaz çelikten➤ Düşük yıkama suyu tüketimi➤ Düşük enerji tüketimi

HUBER Drainbelt DB

HUBER Drainbelt – Dünya çapında kendisinikanıtlamış yoğunlaştırıcı

➤ 100 m³/saate kadar işleme performansı➤ Dört farklı boyutu mevcut➤ Düşük polimer tüketimi➤ Düşük işletim maliyeti➤ Olağanüstü yüksek ayırma oranı➤ Değiştirilebilir bant hızı➤ Düşük enerji tüketimi

46


HUBER Bogenpres BS

HUBER Bogenpres-Yüksek işleme kapasiteleri için Drainbelt ilekombine edilebilir.

➤ 1000 kg kuru madde/saate kadar işlemekapasitesi

➤ Üç farklı boyutu mevcut➤ Çok yönlü çamur presleme➤ Yüksek ekonomiklik (düşük polimer ve

elektrik tüketimi)➤ Yüksek verimlilik performansı (uzun ön

susuzlaştırma alanı sayesinde)➤ Uygun uygulama olanağı sunan tasarım

ROTAMAT® Burgu Pres RoS 3

➤ 500 kg kuru madde/saate kadar işlemekapasitesi

➤ İki farklı boyutu mevcut➤ Son derece sağlam tasarım➤ Özellikle endüstriyel arıtma çamurları

için geliştirilmiştir➤ Sistem kendisini yüzlerce kez

kanıtlamıştır➤ Neredeyse sessiz işletim

RoS 3 Burgupres Spesifik güç ihtiyacı < 0,01kWh/kg kuru madde


47

ROTAMAT® Burgu Pres RoS 3Q - Seyyar Deneme Ünitesi


➤ Orijinal ölçüsünde deneme ünitesi ➤ Dozaj istasyonu, pompalar, karıştırma

teknolojisi vs. dahil komple donanımlı➤ Randevuya göre eğitimli HUBER-Servis

elemanlarının verdiği danışmanlıkhizmeti

➤ Su işleme gücü, susuzlaştırma derecesive polimer tüketimi hakkında açıkçaanlaşılır bilgiler

RoS 3Q Burgu pres – Yerinde deneme yapmakiçin seyyar ünite

ROTAMAT® Burgu Pres RoS 3Q

➤ 500 kg kuru artık madde/saate kadarişleme kapasitesi

➤ Dört farklı boyutu mevcut➤ Yüksek susuzlaştırma performansı➤ Düşük enerji tüketimi➤ Kolay kullanım➤ Az yer kaplayan, kapalı tasarım➤ Seyyar model olarak üretimi

mümkündür

Paralel kurulmuş Burgu pres RoS 3Q

48

➤➤➤ Arıtma Tesisi Çamurunun Termik OlarakKurutulması ve Değerlendirilmesi

Arıtma tesisi çamurunun imhası giderek birsorun haline gelmektedir. Çamurun 2005yılından itibaren depolanması artık mümkündeğildir. Artma çamurunun tarımsal amaçlıolarak değerlendirilmesi sorgulanmaktadırve bu çamurun tarımda kullanılmasısüreklilik arz eden bir çözüm değildir. Bunailave olarak tüm bu yöntemlerde zararlımaddelerin madde dolaşımından güvenli birşekilde uzaklaştırılması sağlanamamıştır. Bunedenle termik değerlendirme en iyialternatif olarak kalmaktadır.

Arıtma çamuru, % 95 oranından daha fazlamiktarda nakledilmesi,depolanması veyayeniden işlenmesi gereken sudanoluşmaktadır. Eğer su miktarı kurutmaişlemi ile % 10 oranına veya daha düşük birdeğere düşürülebilirse, o zaman oluşanmaliyet önemli ölçüde azaltılabilir. Fakatkurutma işlemi çok fazla enerjiye ihtiyaçduymaktadır. Bu konuda enerji ihtiyacı,işletim ve nihai ürünün özellikleribakımından birbirinden farklı yöntemlerbulunmaktadır. Bunlardan hangisinin hangiarıtma tesisine uygun olduğu duruma göreaçıklığa kavuşturulmalıdır. HUBER her biruygulama durumu için uygun kurutmayöntemine sahiptir ve en uygun enerjikullanımı olanağını sunmaktadır.

Solar çamur kurutma sistemi

Bu sistemin ana prensibi, arıtma çamurununbir sera konstrüksiyonu içindekurutulmasıdır. Yöntem sürekli bir işletimtürünü mümkün kılmaktadır. Bunun anlamısera içindeki çamur yatağının sürekli olaraksabit kalmasıdır. Döndürücü düzeneğinçeşitli işlevleri sayesinde, özellikle de gerikarıştırma işlevi sayesinde yüzeyin büyük

bir bölümünde açık gözenekli nemli birçamur yatağı oluşturulmaktadır. Bu yatak nekoku ne de gereksiz toz oluşumuna yolaçmamaktadır.Çamur hem manuel (örneğinbir kepçe yardımıyla) hem de otomatikolarak özel iletim sistemleri ile doğrudansusuzlaştırma ünitesinden getirilmektedir.Kurutulmuş çamur daha sonra kapalı alanınucundaki bir çukur içine konulmakta veyamakineli bir düzenek yardımıyla doğrudanbir yükleme istasyonuna iletilebilmektedir.

HUBER SRT-yönteminin kalbi döndürme -karıştırma birimidir. Bu birim, iki farklıhareket dizini için kullanılan bir çift kürektenoluşmaktadır. Çamur döndürme ünitesi,çamurun karıştırılmasını, parçalanmasını,havalandırılmasını ve iletilmesinisağlamaktadır. Küreğin ikinci işlevi kürekiçinde çamurun taşınmasıdır. Başka birdeyişle, döndürme ünitesi belirlenmiş biryerden çamuru küreklerine doldurmakta vebunu bir başka yere götürmektedir. Böylecekuru çamur yaş çamur ile karıştırılmaktadır.Çamur besleme ve giderimi tesisin önkısmından yapılabilmektedir.

Salt solar kurutmanın yanı sıra kullanılanmakine teknolojisi, ısıyla desteklenen birsolar arıtma çamuru kurutma uygulamasınada mükemmel biçimde uyumludur. Bununiçin bir seçenek olarak yüksek performanslıbir zeminden ısıtma sistemi veya bir sıcakhava üfleci ile kombine edilmiş bir solararıtma çamuru kurutma prosesisunulmaktadır. Isı destekli kurutma işlemi,arıtma çamurunun tüm bir yıl boyuncakurutulması bakımından prosesi optimizeetmektedir. Böylece yaz, kış mevsimindesadece solar uygulamayla kurutulamayançamur için düzenlenen depoları gereksiz

49


hale gelmekte ve aynı zamanda ihtiyaçduyulan alan miktarı azalmaktadır.

Bant kurutma sistemiHUBER Bant kurutucunun mükemmel ürünkalitesi ve güvenilirliği,özel çamurpeletleme teknolojisinin bir sonucudur.HUBER BT Bant kurutucu, ortalamasıcaklıklarda ikili bant kurutucu düzenlemesiolarak çalışmaktadır. Az tozlu granül ürün %90 oranına kadar kuru artık maddemiktarına kadar kurutulabilmektedir. Enerjibakımından gerçekleştirilen optimizasyonve çeşitli enerji kaynaklarının birbirleriyleilişkilendirmesi sayesinde kurutma tesisininekonomik bir biçimde işletimisağlanmaktadır. HUBER bu deneyimi, çamurkurutma işlemiyle ilgilenmeye başladığıdönemden bu güne kadar geçen on yıldanfazla bir sürede edinmiştir.

sludge2energy-Yöntemiyle ArıtmaTesisi Çamurunun Termik OlarakDeğerlendirilmesi

sludge2energy yönteminin özü, merkezdenbağımsız arıtma çamuru kurutmauygulamasının tekli yakma işlemi ilebirleştirilmesidir. Straubing'deki pilotprojede bu uygulama, ortalama sıcaklıktakurutma yapan bir bant kurutucu ve birızgaralı yakma sisteminin kurulmasısuretiyle gerçekleştirilmektedir.Straubing'de bu sistem teknolojisi, kurutmave yakma uygulamasıyla beraber enerjibakımından bağımsız bir değerlendirmeprosesinin sağlanabilmesi için bir mikro gaztürbini ile tamamlanmıştır. Spesifik koşullarabağlı olarak sludge2energy- yöntemi,ekonomiklik ve işletim güvenliğinde biroptimum durumun sağlanması için bireyselmüşteri ihtiyaçlarına uyarlanmaktadır.

50

➤➤➤ Termik Çamur İşleme

Susuzlaştırılmış arıtma tesisi çamurundanHUBER SRT-yöntemiyle kuru granül ürünüretilmektedir.

Solar Arıtma Çamuru Kurutma SRTBir sera konstrüksiyonu içinde arıtmaçamurunun yayılması, granül halinegetirilmesi ve nakledilmesini sağlayandöndürme düzeneğiyle basit ve ekolojikkurutma yöntemi➤ 1.000 t/yıl miktarından itibaren düşük

çamur kapasiteler için de uygundur➤ Basit bir proses için sağlam ve

kendisini kanıtlamış teknoloji➤ Düşük enerji tüketimi➤ Kokusuz ve tozsuz ideal bir kurutma

yatağı için çamurun gerçek anlamdageri karıştırılması

➤ Doldurma ve boşaltma esnasında enyüksek uygulama esnekliği; istendiğitakdirde aynı taraftan doldurma veboşaltma mümkündür

➤ Doldurma ve boşaltma işlemlerindetam otomatik sisteme kadar modülerolarak geliştirilebilir

➤ Solar kurutmanın desteklenmesi içinatık ısının seçenek olarak kullanılması

Maksimum karıştırma ve döndürme perfomansı

51

WASTE WATER Solutions WASTE WATER Solutions

HUBER Bant kurutucu BT > %90 kurumadde oranına kadar çamur kurutma işlemiiçin

➤ 3,3 t/saate kadar su buharlaştırmakapasitesi

➤ Çok az toz çıkaran ve yüksek verimlikurutma

➤ Düşük atık hava kütle akımı➤ Tesisteki atık ısının değerlendirilmesi➤ Arıtma tesisi çamurunun

kurutulmasında çok yönlü uygulama➤ AB yönetmeliği gereği ATEX

talimatnamelerine uygun➤ Kolay bakım olanaklı tasarım➤ 24 saat otomatik işletim

sludge2energy –Arıtma çamurunun değerlendirilmesi➤ Arıtma çamurunun merkezden

bağımsız termik olarakdeğerlendirilmesi

➤ Enerji bakımından bağımsız kurutmave yakma tasarımı

➤ Uzun vadeli bertaraf güvenliği vemaliyet kontrolü

➤ Arıtma tesisi çamurunun külündenfosforun geri kazanılması seçeneği

➤ Erişilen en son teknolojik seviyeyeuygun olarak baca gazının temizlen-mesi

➤➤➤ Termik Çamur İşleme

HUBER Bant kurutucu BT

Yenilikçi konsept ile merkezden bağımsızçamurun, termik ve elektrik enerjisi kullanımıve üretimi sayesinde değerlendirilmesi

52

➤➤➤ Membran Teknolojisi / MBR /Atık Suyun Yeniden Kullanılması

Tüm Su İşleme Kapasiteleri için Membran Biyoreaktörler

Düşük Maliyetli Atık SuDezenfeksiyonu

Evsel ve endüstriyel atıksu arıtma tesisleri,fazla yer ihtiyacı, büyük tanklar, pahalı kokugiderimi ekipmanlar gibi unsurlara ihtiyaçduyabilirler. İletim ve yük miktarlarının sıkçadeğiştiği arıtma proseslerinde performansoldukça düşüktür. Bu durum çevreninemisyonlarla kirletilmiş, işlenmiş atık suyunyeniden kullanılması bakımından sınırlıolanaklar ve bunlara ilave olarak yüksekyapı maliyeti ve bu tesislerin işletimi içinyüksek giderler anlamına gelmektedir.

Membran biyoreaktörler ile %70 oranınakadar düşük hacimler kullanılmakta olupyapım maliyetleri düşmekte ve arıtmatesislerinin arıtma performansıartırılabilmektedir. Köpük veya çamursürüklenmesi gibi sorunlar, filtrasyon içinçöktürme işleminden vazgeçilmesinedeniyle artık problem olmaktan çıkmıştır.Membran biyoreaktör sayesinde mevcutyapılar da basitçe iyileştirilebilmekte vebunların kapasiteleri artırılabilmektedir.Mevcut ön ve son çöktürme tankları tadilatsonrası depo ve yedek tanklar olarak hizmetgörebilmektedir. Ayrıca bu türdentesislerden çıkan su kalitesi, bakteri ve


53

mikropların uzaklaştırılması bakımındangüncel standartlara uygun durumagetirilebilmekte ve hatta çıkan su kullanımsuyu olarak doğrudan yenidenkullanılabilmektedir (örneğin sulama için).Membran biyoreaktörlerden sonrauygulanabilecek ileri arıtım kademelerindensonra, çıkan su, içme suyu olarak dakullanılabilir.

On yıldan fazla bir süredir evsel veendüstriyel atık suların arıtılması içinmembran teknolojisiyle uğraşmaktayız.Kendi ürünümüz olan orijinal VRM®-membranlarını büyük arıtma tesisleri için busüre içinde bir çok defa geliştirdik,optimizeettik ve yükselen piyasa standartlarınauyarladık. Bu membranlar yüksek su işlemeperformansı (birim başına 100 m3/ saatdeğeri üzerinde)ve düşük elektriktüketimiyle öne çıkmaktadırlar. Bumembranların özelliği,dönmeleridir. Busayede birden fazla önemli avantajıbirleştirebilmekteyiz. Döner membranyüzeyi kesintili olarak, büyük şiddettekihava ile temizlenmektedir. Temizlemehavası girişi yalnızca 150 - 250 l/(m²*saat)değerindedir ve bu hava girişi rotasyon miliyüksekliği ortalanarak konumlandırılmışyıkama havası boruları üzerindengerçekleştirilmektedir. Sisteminbenzersizliği ihtiyaç duyulan hava üflemederinliğinin yarılanmış olmasıdır. Böyleceönemli miktarda daha düşük bir elektriktüketimiyle daha iyi bir yıkama verimineerişebilmekte ve periyodik kimyasal temizlikişlemleri arasındaki zaman aralıklarıuzatılabilmektedir. Merkezden bağımsızuygulamalar için sabit plaka membranlariçeren HUBER BioMem®-sistemlerinikullanmaktayız.

Her iki sistemde de seçime bağlı olarak,müşterilerin genel sistemini tamamlayankomple çözümler veya bileşenlersunmaktayız. Tüm sistemlerimizdemükemmel su çıkış kalitesini sağlayan,uzunömürlü ve yine kolayca yıkanan ve bakımıyapılabilen yüksek kaliteli ultra filtrasyon-plaka membranlar kullanmaktayız. Ayrıcaplaka membranlar içi boş elyafmembranlarla kıyaslandığında, üzerindebirikme olmayışı ve atık suyun ön arıtmasıiçin 3 mm delik çapına sahip bir ızgaranınyeterli olması bakımından büyük bir avantajsunmaktadır.Rakiplerimizle kıyaslandığındabizler,uzun ömre ve yüksek işletimkalitesine sahip,düşük işletim maliyeti vemükemmel bir fiyat/verim ilişkisi sağlayançok yüksek kaliteli membran ünitelerisunmaktayız.Ayrıca müşterilerimiz "Global Servis"hizmetine güvenmektedir.

54


HUBER VRM® Filtrasyon Ünitesi

Filtrasyon tankı içine kurulmuşVRM® 30 – Filtrasyon ünitesi

VRM®-Ünitesi çalışırken

➤ Evsel ve endüstriyel atık su arıtması içinHUBER VRM®-üniteleri

➤ Kesikli yıkama havası girişi sayesindeenerji verimliliği ve membranların etkinbiçimde temizliği

➤ Rakiplerle kıyaslandığında daha düşükenerji maliyeti

➤ Tüm katı maddeleri, bakterileri vemikropları tutan ultra filtrasyonmembranları

➤ Uzun süre denenmiş UF-membranlarınkullanımı

➤ Düşük gözenek kirlenme eğilimi➤ Çıkış suyunun tesiste kullanım suyu

olarak yeniden kullanılması➤ Park ya da bahçelerin sulanmasında

çıkış suyunun kullanılması➤ Yüksek kaliteli paslanmaz çelik

muhafaza içinde dayanıklı membranlar➤ Arızalı modüllerin kolayca ve hızla

bulunabilmesi olanağı➤ Düzenli kimyasal temizleme gerekli

değildir (Geri Yıkama)➤ Günümüzde bilinen tüm deşarj

standartlarının karşılanması(örneğin AB-Banyo Suyu Talimatnamesi, USA Title22)


55


Merkezden bağımsız uygulamalar içinmembran filtrasyon tesisi

Özellikle yeşil bina uygulamaları için MembranBiyoreaktör sistemleri

HUBER smartMBR®➤ Anahtar teslimi membran sistemidir➤ Standart sistemler her kapasite için

kullanılabilir➤ Kompakt, benzersiz, görsel açıdan

kusursuz tesis tasarımı➤ Binalardaki her türlü uygulama için

kullanılabilir➤ İsteğe bağlı olarak dış görünüşünde

değişiklikler yapılabilmektedir

HUBER BioMem®

➤ 3000 nüfus faktörü eşdeğerine kadarolan atık suyun işlenmesi için kompleçözüm

➤ Bütün partikülleri, bakterileri vemikropları gideren ultra filtrasyonmembranı

➤ Çıkış suyunun tesiste kullanım suyuolarak yeniden kullanılması

➤ Villalar, oteller ve büyük binalar içinuygundur

➤ Günümüzde bilinen tüm deşarjstandartlarının karşılanması(örneğin AB-Banyo Suyu Talimatnamesi, USA Title22)

➤ İsteğe bağlı olarak her türlü tesisihtiyacını karşılamak için kullanılabilir

56

➤➤➤ Suyun Yeniden Kullanılması ve Geri Kazanımı için HUBER Çözümleri

Oteller, alış veriş merkezleri, çok katlı ofisbinaları ve konutlar büyük miktarlardaenerjiye, ısıya ve suya ihtiyaçduymaktadırlar. Bu kaynakların hazırlanmasımaliyetlidir ve çevreyi kirletmektedir. Ayrıcabu binalar sıcak, enerji içeren atık suüretmekte ve çoğunlukla bu atık suyuişlenmeden ve faydalanmaksızınkanalizasyona veya çevreyeboşaltmaktadırlar. İklim değişikliği gözönüne alındığında atık su deşarjından enerjive ısı kaynağı olarak faydalanmak giderekdaha fazla önem kazanmaktadır. Atık sudankullanım suyunun yeniden kazanılmasınayönelik tasarımlar yenilikçi membranyöntemleriyle gerçekleştirilebilmektedir.

Yağmur suyundan faydalanma dakaynakların tasarruflu kullanılmasınayönelik olanakları tamamlamaktadır."Arıtma ve geri kazanım teknolojisi"nin tümürün yelpazesini dikkate alan ve işletmecilikbakımından kazançlı tasarımlar ve çözümlergeliştirmek günümüzde geçerli olan biranlayıştır. Bu tasarımların binanın planlamaaşamasında hayata geçirilmesigerekmektedir. HUBER bu tasarımları veçözümleri zaten geliştirmiştir ve heruygulama durumu için doğru çözümüsunmaktadır.


57

Toplu Atık Su Arıtımı

Gri Su Arıtma Sistemi: HUBER GreyUse®

Çözüm 2: Toplu su arıtma ünitesi

Çözüm 1: Gri su arıtma sistemi HUBERGreyUse®

➤ HUBER membran teknolojisi ile gri suarıtma sistemi HUBER GreyUse®

➤ Cam gibi parlak, bakterisiz vemikropsuz su

➤ Yeniden kullanım için son dereceuygundur (sifon, klima sistemleri,çamaşır makineleri, sulama)

➤ En az % 50 oranında su tasarrufu➤ Arıtma sonucu ortaya çıkan artık

maddelerin kanalizasyona verilebilmesiolanağı


➤ HUBER-Membran teknolojisi ile topluatık su arıtımı

➤ Cam gibi parlak, bakterisiz vemikropsuz su

➤ Yeniden kullanım için son dereceuygundur (sifon, klima sistemleri,çamaşır makineleri, sulama)

➤ Atık suyun % 100 oranında yenidenkullanılması mümkündür.

➤ Kanalizasyon sisteminden bağımsızdır➤ Temiz su tüketiminin büyük

miktarda azalması

58


Çözüm 4: HUBER ThermWin® Sistemi -Kanalizasyon suyu ile ısıtma ve soğutma

HUBER RoWin Isı Eşanjörü - Atık Su ile Isıtma ve Soğutma

Çözüm 3: HUBER RoWin - Atık su ile ısıtma vesoğutma

➤ Doğrudan bina içinde ısı geri kazanımı➤ Yüksek atık su sıcaklıklarına bağlı yüksek

sistem verimliliği➤ Bina içinde ısı kayıplarının azaltılması➤ CO2-yükünün azaltılması➤ Düşük bakım ihtiyacı

HUBER ThermWin® Sistemi - Kanalizasyon Suyu ile Isıtma ve Soğutma

➤ Bypass-çözüm sayesinde atık sudanfaydalanma - kanal içine ilave yapılargerekmemektedir

➤ Hem ısıtma hem de soğutma içinkullanılabilir

➤ CO2-yükünün azaltılması➤ Düşük bakım ihtiyacı


59

HUBER TubeWin Kanal Isı Eşanjörü - Atık Su ile Isıtma ve Soğutma

Çözüm 5: HUBER TubeWin Isı Eşanjörü Atık Suile Isıtma ve Soğutma

➤ Doğrudan kanal içindeki ısı eşanjörüünitesi sayesinde atık sudan faydalanmaolanağı

➤ Hem ısıtma hem de soğutma içinkullanılabilir

➤ CO2-yükünün azaltılması➤ Düşük bakım ihtiyacı➤ Düşük su seviyelerinde de yapı tarzına

bağlı olarak uygulanabilir➤ Modüler tasarım


HUBER yenilikçi membran teknolojisi yardımıylaGri su ve toplu atık suyun arıtılması ve yenidenkullanılması için komple çözümler sunmaktadır.

HUBER atık su sayesinde ısıtma ve soğutmaçözümleri için sunduğu, teknik bakımdangeliştirilmiş ve az bakım gerektiren tesis vesistemlerle sektöründe öncüdür.

60

➤➤➤ Endüstriyel Atık Su Arıtımı

Endüstriyel müşterimiz olarak sizler, hemürünlerinizi üretimi ve satışından hem deörneğin biyo kütle gibi kaynaklardan eldeedilen enerjinin üretiminden kazançsağlayabilirsiniz. Bu bağlamda oluşan atıksu deşarjlarının ve arıtma çamurununişlenmesi sizin"ana işiniz" değildir. Fakatçevre fikrinin bütünsel şirket felsefesiyleilişkilendirilmesinin gerektiğini biliyorsunuz.

Bu nedenle sizinle birlikte işletmecilikbakımından amaca uygun atık su arıtımı vebertaraf ve enerji geri kazanımı yöntemlerisunan ve bunu uygulamaya geçiren bir işortağı arayışındasınız.

Bizler bunu anladık!

HUBER SE, yalnızca atık su ve proses suyuarıtımı için sistem teknolojileri değil, aynızamanda da çamur işleme teknolojisinde veenerji ve ısının tekrar kullanımında dünyagenelindeki çok az sayıdaki şirketlerdenbiridir. HUBER makinelerinin yardımıylakomple prosesleri canlandırma olanağınasahibiz. Başka bir deyişle bizler toplamçözümler sunuyor ve doğal olarak bubağlamda proses teknolojisininsorumluluğunu üstleniyoruz.

Fakat yalnızca atık suyun arıtılması yeterlideğildir. Bir sonraki adımın ismi: Close TheLoop! (=Devreyi kapat!) Arıtılmış atık sudanüretim için yüksek kaliteli kullanım suyununhazırlanması işlemi, pahalı içme suyundantasarruf etmek ve atık sudan kaçınmak içinbir olanak sunmaktadır.

Değerli hiç bir maddenin göz ardıedilmemesi gerekmektedir. Bu durumarıtma çamuru için de geçerlidir. Çamurunişlenmesi ve değerlendirilmesi bütünselçözümlerin bulunması bakımından konununönemli bir yönüdür. Bu bağlamda yalnızcadüşük maliyetli bertaraf olanağının değil,aynı zamanda da enerji açısındandeğerlendirmenin de dikkate alınmasıgerekmektedir.

Gördüğünüz gibi, "çok pahalı bir atık suprojesinden" işletmecilik bakımından kazançsağlayan bir su arıtma ve arıtma çamurdeğerlendirme projesi yapılabilmektedir.

Endüstriyel müşterilerimize hizmet verenekibimiz, başarıyla uygulanan projelerdespesifik bilgiyi toplayarak edinmiş ve bubilgileri size memnuniyetle sunan sektöruzmanlarından oluşmaktadır.

Sizinle birlikte bir proje geliştirelim!


61

➤➤➤ HUBER Çözünmüş Hava Flotasyon İşlemininAvantajları

➤ Komple paslanmaz çelikten uygulama➤ Sisteme kimyasal arıtma aşamasının

eklenmesi mümkündür➤ Çok farklı uygulamalar için

standartlaştırılmış yapı büyüklükleri➤ Kompakt yapı sayesinde az yer ihtiyacı➤ En yüksek işletim güvenliği altında bir

valf yardımıyla basit deşarj boşaltımprensibi

➤ Hava kabarcıklarının atık su akışınaetkili ve nazik biçimde karıştırılabilmesiolanağı

➤ Flotasyon tank içindeki karıştırma vegiriş konstrüksiyonun en uygun biçimdedüzenlenmiş olması sayesinde tankiçinden ön görülmüş su akışı

➤ Bir paralel plakalı ayırıcının kullanılmasısayesinde büyütülen etkin ayırmayüzeyi; bu bağlamda yeterli bir şekildeboyutlandırılmış plaka mesafesisayesinde mümkün olduğunca aztıkanma tehlikesi

➤ Basınçlı kaplar yönetmeliğine tabiolmayan çok kademeli pompa içindebasınçlı suyun hazırlanması

➤ Çeşitli uygulama alanlarındagerçekleştirişmiş yüzlerce kurulumsayesinde edinilmiş kapsamlıdeneyimler

62

Bira imalathaneleri / İçecek endüstrisi➤ Bira imalathaneleri➤ Malt imalathaneleri➤ Maden suyu kaynakları➤ Meyve suyu üretimi

Proses çözümleri➤ Izgaradan geçirme➤ Filtrasyon➤ Membran biyoreaktörler➤ Çamur arıtımı

Yürütülebilir yüksek basınçlı temizlik ünitesiyledonatılmış 1 mm aralık genişliğine sahipHUBER ROTAMAT® Döner Tamburlu İnce IzgaraRo 2

Mezbaha / Et işlem - Kesim ve İşleme➤ Sığır, domuz, kümes hayvanı➤ Hazır yemekler

Proses çözümleri➤ Kaba süzme > 6mm➤ İnce süzme > 1mm➤ Çözünmüş hava flotasyonu➤ Filtrasyon➤ İşkembe atığı➤ Ahır hayvanı nakil taşıtı temizliği➤ Membran biyoreaktörü➤ Çamur arıtımı Kimyasal arıtma aşamasıyla donatılmış HUBER

Çözünmüş hava flotasyon sistemi HDF



63


HUBER Çözünmüş hava flotasyon sistemi HDFile donatılmış 1 mm aralık genişliğine sahipHUBER ROTAMAT® Mikro Süzgeç

1 mm aralık genişliğine sahip ön ızgaraünitesiyle donatılmışHUBER ROTAMAT® Kompakt sistem Ro 5K

Gıda sanayi:➤ Şekerli gıdalar➤ Şarküteri / Salata➤ Hamur işleri

Proses çözümleri➤ Izgaradan geçirme➤ Çözünmüş hava flotasyonu➤ Filtrasyon➤ Membran biyoreaktörü➤ Çamur arıtma

Meyve ve sebze işleme➤ Meyve suyu konsantreleri➤ Konserveler➤ Patates işleme

Proses çözümleri➤ Kum tutucu ünitesiyle donatılmış ızgara

işlemi➤ Filtrasyon➤ Membran biyoreaktörü➤ Çamur arıtma

64


3 mm delik çapına sahip ızgarayla donatılmışHUBER ROTAMAT® Mikro Süzgeç Ro 9

HUBER Membran Biyoreaktör Sistemi VRM®

Balıkçılık sanayi:➤ Balık unu üretimi➤ Kesim ve işleme➤ Buzhaneler ve ambalaj fabrikaları

Proses çözümleri➤ Izgaradan geçirme➤ Çözünmüş hava flotasyonu➤ Membran biyoreaktör➤ Çamur arıtma

Süt sanayi:➤ Mandıralar➤ Peynir imalathaneleri➤ Tereyağı imalathaneleri➤ Yoğurt üretimi

Proses çözümleri➤ Izgaradan geçirme➤ Kum ve yağ tutucu➤ Çözünmüş hava flotasyonu➤ Membran biyoreaktör➤ Çamur arıtma


65


HUBER ROTAMAT® Burgu Pres RoS 3

HUBER Kum ayırma sistemi RoSF 5.Örnek Avag (İsviçre)

Ahşap ürünler ve kağıt sanayi:➤ Kullanılmış kağıt geri dönüşümü➤ Ahşap ürün ve selüloz işleme➤ Kağıt üretimi➤ İçme suyu hazırlama

Proses çözümleri➤ Kaba madde, kum ayırma ve çöktürme ➤ Elyaf geri kazanımı, Proses suyunun

arıtımı➤ Askıda maddelerin filtrasyonu➤ Çözünmüş hava flotasyonu➤ Membran biyoreaktörler➤ Çamur arıtımı

Kum işleme:➤ Cadde temizliğinden kaynaklanan kum➤ Yağmur suyu kanalı kumu➤ Kanalizasyon suyu kumu➤ Kum tutucu sisteminden çıkan içerikler➤ Cadde yağmur suyu girişlerinden gelen

kum

Proses çözümleri➤ Dozaj ünitesi ile donatılmış kabul

alanları➤ Katı maddelerin ayrılması işlemi➤ Kum ayırma ve yıkanması➤ Komple yıkama suyu arıtımı ve geri

dönüştürülmesi

66


Organik atık çürütme tesisinde kurulmuşHUBER STRAINPRESS®

Tekstil Endüstrisinde (Denim üretimi)HUBER VRM® Biyoreaktör

(Biyo) Atık işleme➤ Biyolojik atık işleme➤ Mekanik-biyolojik artık atık işleme ➤ Özel atık işleme➤ Atık depolama yeri sızıntı suyu

Proses çözümleri➤ Sıvı atık kabulü➤ Biyolojik atık işleme ünitesinde kaba

maddelerin ve kumun ayrılması➤ Çürütülmüş organik atığın

yoğunlaştırılması➤ Proses suyu arıtımı➤ Membran biyoreaktör işlemiyle atık su

arıtımı➤ Çamur arıtımı

Tekstil ve Deri Sanayi➤ Tabakhaneler➤ Yıkamacılar➤ Tekstil boyama➤ Tekstil işlemleri

Proses Çözümleri➤ Atık suyun ızgarada geçirilmesi➤ Kumun ayrılması➤ Proses suyu arıtımı➤ Membran biyoreaktör ile atık su arıtımı➤ Çamur arıtma


67


➤➤➤ Çeşitli Sektörlerdeki Diğer Çözümler

Soğutma suyu ızgarası olarak kullanılmış BantlıIzgara EscaMax®

Kimya sanayi➤ İlaç sanayi➤ Rafineriler➤ Kimya sanayi

Proses çözümleri➤ Soğutma suyu ve temiz su hazırlama➤ Proses suyu işleme➤ Sıvı medyumlardan yabancı maddelerin

ayrılması➤ Membran biyoreaktö işlemiyle atık su

arıtma➤ Çamur arıtma

Plastik Geri Dönüşümü➤ Yıkama suyunun hazırlanması➤ Çamur arıtma

Otomotiv➤ Soğutma suyu ve temiz su arıtımı➤ Atık su ön arıtma uygulaması➤ Proses suyu arıtma➤ Çamur arıtma

Yapı Malzemesi / Yapı Sanayi➤ İnşaat alanından gelen suyun arıtılması➤ Yıkama suyunun arıtılması➤ Çamur arıtma

Marina Uygulamaları➤ Atık suyun ızgaradan geçirilmesi

Santraller➤ Soğutma suyunun ızgaradan geçirilmesi➤ Çamur arıtma

Demir / Çelik Sanayi➤ Soğutma suyunun ızgaradan geçirilmesi➤ Proses suyu arıtma

Metal Sanayi➤ Proses suyu arıtma➤ Çamur arıtma

68

➤➤➤ Paslanmaz Çelik Ekipmanlar

HUBER Paslanmaz çelik ürünler, evsel veendüstriyel tesislerde su ve atık su bertarafıkonularında en iyi çözümdür. Bu yüzden sizde aşağıda belirtilen en yüksek taleplerikarşılayan bir ham maddede kararkılmalısınız:

➤ Uzun ürün ömrü

➤ Asitli tam yıkama ve pasifize işlemisayesinde korozyona karşı optimumkoruma

➤ Standartlar sayesinde projelendirmedegüvenirlik ve fiyat avantajları

➤ En yüksek seviyedeki hijyen koşullarıylainsan ve çevre güvenliği

Hedefimiz, müşterilere mükemmel, yüksekkaliteli ürünler sunmaktır. Bu amaçla enmodern üretim makineleri ve bünyemizdekiyüksek kaliteli üretim aşamalarıylabağlantılı olarak eğitimli, motiveçalışanlarımız sayesinde yüksek bir imalatteknolojisi sunmaktayız. "Paslanmaz çelikfelsefemize" uygun olarak yalnızca bu hammadde işletmemiz içinde işlenmektedir. Budurum paslanmaz çelik işleme konusundakibilgimizle bağlantılı olarak son derece özelbir makine donanımını gerektirmektedir.

Özellikle içme suyu arıtımı konusundaHUBER şirketi yenilikçi teknolojilersunmaktadır. Çünkü içme suyu en önemlibesin maddemizdir ve her zaman tümcanlılar için yeterli miktarda kullanımasunulması gerekmektedir.

İnsansal ihtiyaç için kullanılan içme suyu,patojenlerden arındırılmış, tadı hoş veberrak olmak zorundadır. Su toplama,suyun arıtımı ve dağıtımı esnasında genelolarak kabul edilmiş teknik kurallara uyulurise, içme suyunun bu temel standartlarısağlamış olur.

Bir çok tesis artık teknik kurallara uygundeğildir ve böylece insan ve çevre sağlığıiçin bir tehlike oluşturmaktadır. Daha daönemlisi, tesislerdeki hasarların, kusurlarınve zayıf noktaların erken teşhisi veprofesyonelce ortadan kaldırılmasıdır.

Özellikle su arıtma konusunda örneğin havafiltresi sistemi gibi hijyen bakımındansorunsuz bir içme suyu sağlayan yöntemlergeliştirilmiştir. İçme suyu tankı içindeki suseviyesinin sürekli olarak değişmesine bağlıolarak hava yine sürekli olarak emilmekteveya dışarı verilmektedir.

Bu işlem esnasında oksijen, nitrojen vehavada bulunan diğer parçacıklar da sutankına girmektedir. Bakteriler, sporlar,polenler veya mantarlar gibi organizmalariçme suyunun hijyen bakımındabozulmasına yol açmaktadır. Bir ince toz vebir havada süzülen madde filtresiyledonatılmış amaca uygun bir hava filtrasyonusayesinde su tankı içinde gerekli olan havabu organizmalardan temizlenmektedir.

HUBER ayrıca çok çeşitli sektörlerdeki teknikstandartlara uyulmasını sağlayan başkacapaslanmaz çelik ürünler ve yöntemler desunmaktadır.


69

Her durumda binaların tüm alanları vesistem teknolojisi için bir genel tasarımındüzenlenmesi ve bunun tutarlı olarakuygulanması gerekmektedir.

Bu bağlamda paslanmaz çelik tümolanakları sunmaktadır. Ürünler özenleişlenmekte ve böylece çok uzun bir ömür veen uygun işlev garantisini sunmaktadırlar.

70


Kontrol Bacası Donatımı

Kapılar ve Geçitler

HUBER kontrol bacası kapağı

Su basma güvenliği için basınçlıkapı kullanılmaktadır.

➤ Paslanmaz çelikten yuvarlak vedikdörtgen kontrol bacası kapakları

➤ Kolay kullanım; bakım gerektirmez➤ Her türlü uygulama için güvenlik

merdiven sistemleri

➤ İçme Suyu depolarına güvenli erişim➤ Her türlü uygulama için; 30 m Su Sütunu

değerine kadar (WS) su yükselmelerindekullanılabilir.

➤ DIN V EN V 1627 normuna görekırılmaya karşı dayanıklıdır.


71


Boru Bağlantı Parçaları

Duvar Uygulamaları

Delikli besleme borusu

Giydirme duvar uygulaması

➤ Fabrikada gerçekleştirilen kapsamlı önimalat sayesinde yüksek kalite

➤ Karmaşık bağlantılar üretilebilir➤ Paslanmaz çeliğin düz sert yüzeyi

sayesinde kalıntı ve bakteriler oluşmaz

➤ Sıvılar ve haşarata karşı geçirimsiz➤ Boru donanımının iyileştirilmesi için

kullanılabilir➤ Uzun kenarı yönünde itilebilir➤ Doğrudan flanş bağlantısı mümkündür

72


Korkuluklar, Basamaklar ve Yürüme Yolları

Çöktürme Tankı Ekipmanı

Yüksek kalite paslanmaz çelik korkuluk

Sepet Izgara

➤ Tüm ulaşım yollarında çalışma güvenliği➤ Her türlü kullanım için bireysel

uygulamalar➤ Asitli tam yıkama ve pasifize işlemi

sayesinde korozyona karşı optimumkoruma

➤ Yeni yapı ve tadilat işlemi için uygun birekipmanıdır

➤ Korozyona karşı dayanıklıdır ve bakımgerektirmez

➤ Bireysel olarak hesaplanabilir giriş veçıkış sistemleri sayesinde yüksekverimlilik

➤ Montaj ve servis olanağı


73


İçme Suyu Depolamasında Hijyenik Koşullar

Su Terfi Tankı

Temiz içme suyu içinHUBER Hava filtresi sistemi

HUBER ekipmanlı içme suyu tankı

➤ Su depolama ve dağıtımında kirliliğinönlenmesi

➤ Temiz hava= Temiz su➤ Patojen maddelerin ve bakterilerin

ayrılması

➤ Komple içme suyu tankı ekipmanı➤ Uluslararası güvenlik standartlarına

uygun şekilde izinsiz girişin önlenmesi

74

➤➤➤ Global Servis – Dünya genelinde

Yüksek kaliteye sahip bir HUBER-ürünününalımı sonrasında müşterilerimize karşıkendimizi tüm ürün yaşamı boyunca enuygun sistem işletimi için gerekli servishizmetlerini sunmak noktasında sorumluhissediyoruz. Çünkü her bir uygulamadurumunda bir ürünün en uygun biçimdekullanılması ve işletimi bakımındanmüşterilerimizin ekonomik faydayısağlayabilmeleri için, üstün bir teknolojidenbeklenen şey, aşağıda belirtilen özellikleritaşımasıdır:➤ Yüksek performans➤ Düşük ve hesaplanabilir işletim maliyeti➤ Yüksek işletim güvenliği➤ Uzun ürün ömrüHUBER Global Servis ➤ Her HUBER-müşterisine➤ Her bir HUBER-ürünü için➤ Dünyanın her yerindeki her tesistedünya geneline yayılmış servis merkezlerive deneyimli servis teknisyenleriyleprofesyonel servis hizmeti sunmaktadır.İster orijinal HUBER-yedek parçaları olsunisterse de fabrikamızda eğitilmiş HUBERservis teknisyenleri tarafındangerçekleştirilen denetim, bakım hizmetleriolsun, HUBER, sistem işletiminin sistematikoptimizasyonu, bireysel ihtiyaçlarıkarşılayan sisteme özel servis danışmanlığıve destek sunmaktadır. Makine vesistemlerimizle bir makine ömrü boyuncadünya genelinde müşterilerimizin çokyakınındayız.

HUBER Global Servis – Üstün HUBERürünleri ve HUBER çözümleri için enyüksek servis kalitesi.

HUBER Global Servis dünya genelinde her birişletim yerinde

HUBER Servis – yüksek verimli ve müşteriyeyakın


75


HUBER Montaj ve İşletime Alma Servisi

HUBER Yedek Parça Servisi

HUBER makinesi ile başarılı bir başlangıç,HUBER servis teknisyenleri tarafındanyapılan uzmanlık bilgisinin gereklerineuygun montaj ve işletime alma işlemiylegerçekleştirilir.Çalışanlarımızın uzun yıllara dayanandeneyimi ve kapsamlı uzmanlık bilgisi sizeyeni HUBER makineniz ile en uygun biçimdeişletime başlamanızı sağlamaktadır.

Almanya HUBER Servis Merkezindeki servisuzmanları size makineniz için doğru yedekve aşınan parça konusunda danışmanlıkhizmeti sunmaktadırlar.Kapsamı geniş depo mevcudumuz size,makineleriniz ve sistemleriniz için işletimbakımından önemli parçaları hızlı bir şekildetemin etmenizi sağlamaktadır.

HUBER montaj ve işletime alma servisi

HUBER Yedek parça servisi

76


Makinelerinizin ve sistemlerinizi önleyici,zorlanmalara bağlı bakım çalışmaları, planabağlı olmadan yapılan onarım ve bakımçalışmalarından kuşkusuz belirgin olarakdaha ekonomiktir.HUBER Servis size, sisteminize uygunkapsamlı bir servis ve bakım paketisunmaktadır. "Garanti Mektubu" biçimindekibu paket işletim ve maliyet bakımındanyüksek güvenlik sağlamaktadır.

HUBER Bakım Servisi

HUBER Tamir servisi

Pahalı devreden çıkma sürelerini azaltmakiçin ihtiyaç duyulduğunda hızlı ve uzmanlıkbilgisinin gereklerine uygun tamir işlemleri,yüksek uzmanlık bilgisi ve esnek HUBER-servis ekibi sizin için önemli işletimkriterlerini yerinde veya ihtiyaçduyulduğunda HUBER-Servisi Fabrika tamirikapsamında sağlamaktadır.

HUBER Tamir Servisi

HUBER Bakım servisi


77


HUBER Sistem Optimizasyon Servisi

HUBER Sistem optimizasyon servisi

En uygun biçimde ve yerel işletimkoşullarına göre ayarlanmış makineler sizedüşük işletim maliyeti ve sürekli olarak enyüksek performans sağlar.İşletim koşulları hemen göze çarpmasa daişletim süresi içinde sıklıkla çok çeşitli veçok fazla değişikliğe uğramaktadır. Eğerişletim saatleri, ritmik hareket süreleri, safmalzemesi tüketimi, enerji tüketimi, aşınmaderece vs. gibi değerler analiz edildiğinde,tesislerin uygun optimizasyon önlemlerisayesinde çok daha ekonomik olarakişletilebildiği sonucuna sıklıklaulaşılmaktadır!

HUBER Operasyon Kontrolü

HUBER Operasyon Kontrolü (HOC) dünyagenelinde en uygun ve güvenilir tesisişletmesini garanti etmektedir

Yenilikçi HUBER durum izleme sistemihatasız operasyonu garanti etmekte veekipmanın en uygun operasyon durumunugüvenle belirlemektedir. Operasyonla ilgilibütün parametreler sürekli olarak takipedilmektedir. Akıllı bir bakım ve hatayönetim sistemi verileri incelemekte olupmüşteriyi ve eğer gerekir ise HUBERservisini bilgilendirmektedir. Bu sistemsayesinde müşteri bakım ve tamir planlarınıerkenden belirleyebilmekte ve servisuzmanlarımızın danışmanlığı ile kritik veistenmeyen operasyon durumlarınıgiderebilmektedir.

78


HUBER Uluslararası Servis Danışmanlığı

HUBER Uluslar arası servis danışmanlığı

HUBER servis danışmanlarımız makineninbulunduğu yerde sizinle sistemin durumu veişletimi hakkında görüşmeleryapmaktadırlar.Bu bağlamda düşük işletim maliyetiyle enuygun ve güvenli bir işletim için gerekliservis önlemleri konusunda doğru ve çokdeğerli bilgiler alabilirsiniz.

HUBER- Yabancı Üreticilerin Ürünleri için Servis

HUBER- Yabancı üreticilerin ürünleri için servis

Tüm talepler için tek bir muhattap:HUBER Servis.Yedek parçadan makinelerin onarımı veoptimizasyonuna kadar yabancı üreticilerintüm ürünleri için de kapsamlı ve uzmanlıkbilgisine dayalı servis hizmetlerisunmaktayız.Bu hizmet sizin için şeffaf, lojistik ve aynızamanda ekonomik bir avantajdır.



HUBER Eğitim servisi

HUBER Eğitim servisi

Tesisin ideal ve ekonomik bir şekildeişletilmesi için iyi eğitilmiş işletim personeli,ön koşuldur.Hem yeni çalışanlarınızın eğitilmesi hem demevcut bilgilerin iyileştirilmesi için, sizlereyerinde ya da HUBER fabrikası içindekiEğitim Merkezi'nde ihtiyaçlara odaklımüşteri eğitimleri sunmaktayız.

HUBER Sistem İyileştirme Servisi

HUBER Sistem iyileştirme servisi

Mevcut sistemin iyileştirilmesi duruma bağlıolarak sıklıkla yeni bir sistemi edinmektendaha ekonomik olabilir! HUBER servisuzmanları olası bir iyileştirmeuygulamasının ekonomikliğini dikkate alarakyerinde kesin bir teknik analizyapmaktadırlar.Analizin sonucuna göre her bir sistemeuygun iyileştirme çözümlerinizi sizesunmaktayız. Bu çözümler servisteknisyenlerimiz tarafından yerindebaşarıyla uygulanmaktadır.

79

waste water solutions yenilikçi Ürünler dünya genelinde · kanalizasyon sistemi yönetimi ve...

Documents