Was ist Denglisch?Was ist Denglisch?

By Dustin NollBy Dustin Noll

DeutschlandkundeDeutschlandkunde

DenglischDenglisch

Deutsch + Englisch = DenglischDeutsch + Englisch = Denglisch

Eine Mischung von Deutsch und Eine Mischung von Deutsch und EnglischEnglisch

Gibt es einen Grund dafür?Gibt es einen Grund dafür?

AnglophilAnglophil Die Deutschen lieben die englische SpracheDie Deutschen lieben die englische Sprache Englisch ist eine Weltsprache- viele Leute Englisch ist eine Weltsprache- viele Leute

sprechen Englisch, deshalb sprechen sie die sprechen Englisch, deshalb sprechen sie die Sprache und habe Lust Englisch zu sprechenSprache und habe Lust Englisch zu sprechen

WerbungWerbung

Man benutzt Denglisch oft in WerbungMan benutzt Denglisch oft in Werbung Volkswagen- “New Beetle” und nicht “Der neue Käfer”Volkswagen- “New Beetle” und nicht “Der neue Käfer” Man liest immer in Zeitungen “Jobs”- nicht “Arbeit”Man liest immer in Zeitungen “Jobs”- nicht “Arbeit” Der Slogan Lufthansas Der Slogan Lufthansas http://http://www.lufthansa.dewww.lufthansa.de ““Handy”- neue Wörter, die wie Englisch klingen, aber sie Handy”- neue Wörter, die wie Englisch klingen, aber sie

werden nur in Dt. benutzt.werden nur in Dt. benutzt.

Denglisch im InternetDenglisch im Internet

Was für denglische Was für denglische Wörter benutzen Wörter benutzen die Deutschen im die Deutschen im Internet? Können Internet? Können Sie ein paar Sie ein paar nennen?nennen?

OnlineOnline DownloadenDownloaden ChattenChatten Web-siteWeb-site bookmarkenbookmarken

Nachrichten mit DenglischNachrichten mit Denglisch

““Jobhunting”Jobhunting” ““After-Work-After-Work-

Clubbing”Clubbing” ““Casual Friday”Casual Friday”

Denglisch als KunstspracheDenglisch als Kunstsprache

Musik- “Two Worlds” von Gayle Tofts und Raine Musik- “Two Worlds” von Gayle Tofts und Raine BielfeldtBielfeldt

Gedicht- 1) “In the Sauna”Gedicht- 1) “In the Sauna”

2) “Ein Weihnachtsgedicht2) “Ein Weihnachtsgedicht http://www.swaesche.de/xmasfun/gedichte/gedicht1.htmhttp://www.swaesche.de/xmasfun/gedichte/gedicht1.htm

Was denken die Deutschen über Was denken die Deutschen über Denglisch?Denglisch?

Denglisch als Sprache der JugendlichenDenglisch als Sprache der Jugendlichen

- die Jugend in Dt. spricht Denglisch gern, aber - die Jugend in Dt. spricht Denglisch gern, aber vieleviele

ältere Leute sind gegen Denglischältere Leute sind gegen Denglisch

Denglisch als Sprache in internationalen Denglisch als Sprache in internationalen UnternehmenUnternehmen

- Englisch ist sehr wichtig in internationalen - Englisch ist sehr wichtig in internationalen

Unternehmen, weil es eine Weltsprache istUnternehmen, weil es eine Weltsprache ist

Soll es ein Gesetz zum Schutz der Soll es ein Gesetz zum Schutz der deutschen Sprache geben?deutschen Sprache geben?

Deutsch hat sich zu “Denglisch” entwickelt; Viele Menschen Deutsch hat sich zu “Denglisch” entwickelt; Viele Menschen fühlen sich, jenseits aller Deutschtümelei, nicht mehr fühlen sich, jenseits aller Deutschtümelei, nicht mehr heimisch in der eigenen Sprache.heimisch in der eigenen Sprache.

In Frankreich gibt es die “Academie Française”- es gibt ein In Frankreich gibt es die “Academie Française”- es gibt ein Gesetz zum Schutz der französische SpracheGesetz zum Schutz der französische Sprache

Was denken Sie??? Was denken Sie???

Denglisch für AnfängerDenglisch für Anfänger

http://www.www-kurs.de/denglisch.hhttp://www.www-kurs.de/denglisch.htmtm

Das ist alles!Das ist alles!