was für eine art drama waren „die heloten“?
TRANSCRIPT
Was für eine Art Drama waren „die Heloten“?Author(s): K. O. MüllerSource: Rheinisches Museum für Philologie, Geschichte und griechische Philosophie, 3. Jahrg.,4. H. (1832), pp. 488-490Published by: J.D. Sauerländers VerlagStable URL: http://www.jstor.org/stable/23042584 .
Accessed: 19/05/2014 20:31
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
J.D. Sauerländers Verlag is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to RheinischesMuseum für Philologie, Geschichte und griechische Philosophie.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 193.104.110.48 on Mon, 19 May 2014 20:31:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
fuv etnc 3(rt S)rama n>ate«
<pe(oten"? aSott $errtt ^rofcffor £>. Soulier.
3« iperobtang ©cfjriften fanb (Tcfy, trie (Sufiatljiog jum jroei* ten ©efange ber 3Uae, ©. 297. ber 9t6m. Stu^g., atigiebt, bag bte ipefoten auf £dttaron cut ©atyrfptel roaren, on Ei
Iwrsg ol £7ii Tuivuqu) 2utvqol. £iag tfl offenbar bag ©tucf,
aug rcelcfjem ̂erobtanod nsgi /.lovfaovg li'&tog ©. 10. 3- 34.
in SB- £)inborfg Grammatici Graeei bag fragment: re/.i£vo ■nojiSa novzt(o (roafjrfrfjetnlid) ts/iuvog TIoti'Su novclm) , ttnb
©. 26. 3- 29. ctn anbereg frfiroer tterjldnblidjeg anfubrt, in
ttKlcfoem bag feltne 5Bort ula/_ovv sorfam. 2)er SScrfaffer betber gragmente n>trb, rote SSIocf) aud) in ber jrociteit ©telle
glucflict) fyerauegelefen t)at, o rovg Elloituq (nsTioajxcog) ge« jiannf. Sag eg aber bie £eloten auf £dnaron finb, nimmt man febon aug ber @rrodf)nung beg [jetligen Sejirfg beg
SWeerberrfdjer ̂ofeibon a&.
9lun fiefyt in ben ©djolien ju 2lri(Iopf}aneg SKittent 35.
1225., too ber 35emog ju jttecu fagt: w /.uugh, xXmrtov d/j fit tccvt' i%rjnarag; eyu> Ss tv ioTsq>dvi§a, xuSatQijadfiuv,
ber Sidjter at)ine in ber Sorifd) gefdjriebnen ©telle bie £e» Ioten nacf), roenn fie ben ^ofetbon frdnjen, /ui/nstzai 6s rovg
Kumrag, orav OTScpavcSan. tov ILoosi$a>vu (tt)ie fur TOvgrjXw
rceg ju fcfjreibcn ifl). ©djimlid) wirb f)ter S^nanb einett SBerS aug jettem auf £dnaron fpielenbeit, fid) um ben @ultug beg ^ofetbon betpegenben Srama eerfennen: befonberg ba bie @rfldrung, ber Semog fprecfje 35ortfd) um auf $leong ScoooSoxict an$ufpielen, bodj gar ju frojiig uitb gejroitngeit bcrauS fSmrnt. 2)ann erfyellt jugleid}, bag bag ©tiicf Alter
i(i alg Dtywp. 88, 4.
This content downloaded from 193.104.110.48 on Mon, 19 May 2014 20:31:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
489
$erfel6e £)tdf)ter, o rovg EiXarag notqaug, tttirb ttOtt
SltljenaoS S3. IX. ©. 400. c. in einer Unterfncfjung fiber
JDialeft nut ben unattifdjen ©djriftftellern ©pidjarm unb
robot jufammengefiellf. Siber ein bebcutenfcercS fragment ift bad, welched berfelbe Eltljendod, XIV. 638. mittfyeilt, unb tt>el»
djed jefct fo gefeferieben rcirb: Ta UtrjaiyoQov ts xai 'Ab/.uavoq ^iftcoviSov ts
^Aqyuiov utidiv. 6 Ss rvijainnog sot' axovstv,
"Of vvy.rtqt'v' tvQS uvyoig diiafiur' ixxa\sia&ui
Tvvatxag syovrag iu/.t[iv/.rlv ts xut zoi'ycovov. ')
Sn biefer $lage, bap bie alte eble Styrif »er|tumme, unb bie
S3uf)lerliebd)en bed ©neffppod, beffen aud) bie alten 5?omifer
@t)ionibed unb jjratinod gebenfen, uberaH ert6nten, befrembet ber unborifdje Dialeft, ba etroa nur bad buret; (Sonjeftur t)in
ctngebracfyte utitisv bem jDoridmud ange()6rt; ed febeint in*
beg, bag wenn in biefem ®rama aud) fonfi ber borifdje £)i*
aleft fyerrfdjte, in btefen Slrdrilodjifdjen Slfgnarteten ber ben
roeidjlidjen, jerfliegenben S^tfymen angemefttere Sonifdje
fiattjtnben mugte.
9idtl)felf)aft roirb nun aber bie gattje ©acfje befonberd baburdj, bag Sltljen&od, ber aud? an biefer ©telle ben £td)«
ter bios buret) 6 Tovg EiXcoTag nenoitjy.cig bejeidjnet, IV. 138.
ben Supolid aid SBerfafier eined ©tucfd »#eloten« nennt, aud
bem er bie ©telle anffifyrt: xal ysvyrai io»sdf ou^sqov xonig.
Slud) t)ter ifl ber ©ialeft $ortfd?, unb bie $opid, etn lafo*
ntfdjed €D?at>I, beutet toieber, n>ie ber Slame bed ©tficfed, auf bad Sofal bed Drama, fo bag cd fdjwer wirb ju glauben,
bag biefe jpeloten »on benen auf £dnaron »erfd)teben geroe*
fen feien. Die auf £dnaron aber toaren nad) Aerobian ein
©attjrfpiel. greilid) l)at aud) bied feine ©ct)tt>ierigfeiten. £)ie jpeloten fonnen nidjtd Slnberd aid ber @l)or bed ©tiicfd
0 ©iefe @ouftitution ift fret'ficft tier »on jtfeine, Fragm. Stesich. P- 10., gemacfyreit reeit »orjujiel)n; uuangsnefjm i(l tiur, bog tabei baS fe&r paffeube y.oixois turd) pv/oig uerbrfinflt wcrfceu nrnfite.
This content downloaded from 193.104.110.48 on Mon, 19 May 2014 20:31:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
490
gewefett fetti. 9Q3aren |Te nun efroa fel&ft al$ (Satym co*
flitmtrf, woju@parta'$ Sei&eigne bttrd) if>re ̂offenfAnse (/u6•
&(ov) unb Idnblidje £iottt)ften geetgnet roaren ? Sffiaren Btcl
leidjt ^elotetv mit ©atflrn im Sljore wermifdjf, etroa roie $a*
rtjatiben mit ©at^rn $ufamtuett ben @f)or ctnc^ ©atiprbrama
gsbilbet ju Ija6en fdjeinen ? Slbcr, roenn eS cut ©atprbrama war, weldjer mt)tf>oIogtfc^c ©egenjlanb ttertrug cincrt @t)or t>oit £e!oten? Cber folttc man etn Satijrbrama annefjmen, tueldjed in ber gefdjietjtiidjen 3eit fpielt ? 23a$ uyo; Taivd
qiov rofirbe bod) fe^r roent'g jum ©egenjlanbe einer \oU djen £arfMung paffett. Unb roemt eg etn ©at^rbrama war: nne fann ber $omifer (SupoliS al$ 23erfaffer beffel&ett genaitiit werben, ba ein £utubergreifen beg 5?omifer^ tn baS SJfeid) ber tragifdjen 9)?ufe, wcTcfjer ba6 ©at^rfpiel geljort, befon* berS in btcfcn 3eiten etv»a6 ganj uncrl)6rteg ift?
5d) geflelje, baf} tct) btcfc unb anbre^ragett nttr »tcl Ieid)tev
worlegen alg lofen lattn, unb ba bod; btc itafjere Seflimmnng bicfc$ feltfamen 2)rama'S mcfjt Hnrotrfjfig fd;eint, barf id) »iel* letdit fjoffcn, einen ber ©elefyrten, roeldje bie ©efcfyidjtc beg
grt'ed)tfd)en sweaters genauer erforfdjt fjaben/ l)icburcfy jur URittf)cifnng cntfcfyeibenber Sata ober Sombinationen ju »er»
anlaffen
This content downloaded from 193.104.110.48 on Mon, 19 May 2014 20:31:46 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions