wallys by - welkom bij de leukste naaicommunity | fibre mood

12
1/12 #Wallys Wallys by

Upload: others

Post on 30-Nov-2021

4 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Wallys by - Welkom bij de leukste naaicommunity | Fibre Mood

1/12#Wallys

Wallys by

Page 2: Wallys by - Welkom bij de leukste naaicommunity | Fibre Mood

2/12#Wallys

Wallys is a long sleeve wrap blouse that goes well with several different styles and is nice for a variety of occasions. The line created by the top's wrap creates a V-neck with an open feel. This blouse

accentuates your waist, drawing attention away from your stomach. Make this blouse in a plain fabric or one with a print.

32 - 58

Wallys by

Page 3: Wallys by - Welkom bij de leukste naaicommunity | Fibre Mood

3/12#Wallys

finished garment measurements (in cm)

size chart

supplies• Thread

• Iron-on interfacing: max. 75 cm

• Snaps or buttons (Ø 1.1 cm): 6

• Fabric: see table

size (EU) 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58

UK 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

US 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

B (cm) 76 80 84 88 92 96 100 104 110 116 122 128 134 140

H (cm) 86 90 94 97 100 103 106 109 115 120 125 130 135 140

Bust (B): measure horizontally around the fullest part of the bust. Hip (H): measure horizontally around the widest part of the lower body.

size 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58

length* 55.75 55.75 56 56 56.25 56.25 56.25 56.5 56.5 56.75 56.75 56.75 57 57

sleeve length** 73 73.5 74 74.5 75 75.5 76 76.5 77.25 78 79 79.75 80.5 81.5

1/2 bust measurement* 54 56 58 60 62 64 66 68 71 74 77 80 83 86.25

1/2 hem circumference* 44.75 46.75 48.75 50.25 51.75 53.25 54.75 56.25 58.75 61.25 63.75 66.25 68.75 71.25

wrist circumference 20 20.5 21 21.5 22 22.5 23 23.5 24 24.5 25 25.5 26 26.5

* Measured along the back. ** Including the shoulder length.

IMPORTANT Adapt the use of fabric based on these alterations.

fabric used (in cm) collection

32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58

mustard yellow fabric with coloured stripes fabric width 150 cm

155 160 165 175 185 185 190 190 190 195 195 200 215 240

Find out everything you need to know about the Fibre Mood fabric collection and the accompanying fabric plans here or on www.fibremood.com/en/fabrics.

fabric used (in cm) standard

32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58

fabric width 140 cm 190 205 210 215 220 225 240 245 245 250 255 260 295 305

The corresponding fabric plan can be found on the last page of these sewing instructions.

Compare the stated lengths to the measured or desired lengths. Lengthen or shorten the wrap blouse and/or sleeves by cutting the pattern pieces at the indicated double lines and then spreading the pattern pieces out X cm from each other or overlapping them where needed. Make sure that the CF and CB lines and the side seams are always straight.

BO

HO

Page 4: Wallys by - Welkom bij de leukste naaicommunity | Fibre Mood

4/12#Wallys

fabric advice Make the Wallys blouse in a fabric with a fluid drape that is also heavy enough, for example in silk, viscose, a polyester blend, etc. Find out all the facts about the Fibre Mood fabric collection here or on www.fibremood.com/en/fabrics.

pattern pieces & seam allowances (in cm)

To sew the garment as described in the instructions, you must draw the illustrated seam allowances around the paper pattern pieces before cutting them out.

Indicate crucial points on the outline of the pattern:

• Nick the pattern paper and fabric at the places where a single vertical line (I) and double vertical lines (II) are indicated. • Cut a small corner out of the fabric where a V notch or at the finished hemline. • Cut a small corner (V notch) out of the pieces that lie on the fabric fold to mark the middle of these pieces.

Indicate crucial points on the pattern:• Mark the location of the (snap)buttons by sewing through the centre of the ( ) with needle and basting thread ().• Mark the button holes by using needle and basting thread ( ) to indicate the sides ( ).

1. front: 2x

2. back: 1x on fabric fold

3. sleeve: 2x

4. wrist trim: 2x

5. front facing: 2x

6. back facing: 1x on fabric fold

7. bias arm split: 2x. You will need to draw this pattern piece yourself. Draw a rectangle 17 x 3 cm.

8. belt: 2x. You will need to draw this pattern piece yourself. Draw a rectangle using the meas-urements in the table (in cm).

9. belt loops: 1x. You will need to draw this pattern piece yourself. Draw a rectangle 10x2,5 cm.

IMPORTANT

The pieces highlighted in light yellow have iron-on

interfacing attached to the wrong side.

size 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58

width 104 108 112 115 118 121 124 127 132 137 142 147 152 157

height 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

1

2

3 4

5

6

7

8

91

11

11,5

1,5

1,5

0 0

0

0

0

0 0

0

0

0

0

00

0

11

1

1

1

11

1

1 11

1

1

1

1

1

0

Page 5: Wallys by - Welkom bij de leukste naaicommunity | Fibre Mood

5/12#Wallys

sewing instructions

The method used to finish sewing the garment depends on the fabric used. The pieces are always sewn together with the right sides of

the fabric matching exactly, unless stated otherwise.

1Finish the hem, shoulder and side seams of the front (1) and back (2) using an overlock stitch.

F front

B back

RF right front

LF left front

RBP right back piece

LBP left back piece

right side

wrong side

elastic band

1 1

2

Page 6: Wallys by - Welkom bij de leukste naaicommunity | Fibre Mood

6/12#Wallys

8

5

6 6

Pin and sew the shoulder seams and press the seam open.

2Fold the two pattern pieces of the belt (8) in half lengthwise with the right side of the fabric facing inwards. Sew the indicated sides and leave 1 short side open to turn the belt right side out again.

Turn both pieces of the belt right side out.

Pin both pieces of the belt at the front with the finished top matching the nick.

Finish the shoulder seams of the front facing (5) and back facing (6) using an overlock stitch.

Page 7: Wallys by - Welkom bij de leukste naaicommunity | Fibre Mood

7/12#Wallys

5

6

5

6

5

6

8 8

1 1

2

Pin and sew the shoulder seams together with the nicks matching perfectly and press the seam allowances open.

Finish the outside and the hem of the facing using an over-lock stitch.

Pin and sew the necklines of the facing and the work piece to each other.

Fold the facing and the underlying seam allowance over and sew the facing 2 mm from the seam through all layers of fabric.

Page 8: Wallys by - Welkom bij de leukste naaicommunity | Fibre Mood

8/12#Wallys

3

7

3

7

7

3

Fold the facing back over to the wrong side of the work piece.

3Finish the sides of the sleeve (3) using an overlock stitch. Cut the sleeve on the indicated line up to the basting thread.

Press the bias arm split (7) as follows:• Start by pressing the bias in half lengthwise all the way

down.• Next, press the long sides until the raw edges line up

with the centre line.

Open the sleeve split so that you end up with a single straight line. Slide the bias arm split under the sleeve with the right side facing up. Match the raw edges together and pull the sleeve a bit to the side at the basting thread. Sew a parallel line .5 cm from the raw edge. Only a few fabric threads have been sewn in place at the basting thread.

Page 9: Wallys by - Welkom bij de leukste naaicommunity | Fibre Mood

9/12#Wallys

1 cm

0,5 cm

0,5 cm

Fold the bias towards the right side of the sleeve and lay the fold line directly onto the previous stitching. Sew in place right next to the edge.

Fold the sleeve in half lengthwise, with the right side of the fabric facing inwards. Sew the tops of the biases together. Sew a diagonal line starting from the corner. Fold the sleeve back open.

Fold the bias at the front of the sleeve (i.e., the widest side of the sleeve hem, i.e., the side where the nicks of the fold are) over to the wrong side of the sleeve and sew the bias in place at 0.5 cm from the bottom.

Create the folds by matching all of the nicks in the direction indicated. Sew the folds in place at 0.5 cm from the edge.

Pin and sew the sleeve cap to the armhole, making sure that the corresponding marks match exactly. The single nick marks the front, while the double nicks mark the back. The top-most single nick should line up with the shoulder seam.

Page 10: Wallys by - Welkom bij de leukste naaicommunity | Fibre Mood

10/12#Wallys

Finish the raw edges together using an overlock stitch.

4Fold the belt loop (9) in half crosswise and sew the long side. Turn inside out.

Pin the ends above and below the nicks to the left side seam.

Pin and sew the side and seam under the arms into place. However, be sure to leave an opening between the nicks in the right side seam. Press the seam allowance open.

5Press 1 cm along the long side of the wrist trim (4) seam allowance (on the side where the buttons and buttonholes are located) over to the wrong side.

Fold the wrist trim in half lengthwise to where the V notches are located with the right side of the fabric faced inwards. Sew the short sides. Trim the seam allowance and turn inside out.

Slide the wrist trim into the sleeve. Pin and sew the pressed over raw edge of the wrist trim to the bottom of the sleeve along the wrong side of the sleeve.

4

4

9

0,5 cm

1 1

Page 11: Wallys by - Welkom bij de leukste naaicommunity | Fibre Mood

11/12#Wallys

1,5 cm

11

2

11

2

11

2

1

2

1

Fold the wrist trim towards the right side of the sleeve and lay the fold line (of the pressed over seam allowance) directly onto the previous stitching. Sew in place next to the edge.

6Press the seam allowance up to the V notches and fold back down.

Fold the raw edge against the fold line and then fold one more time.

Sew the hem allowance in place next to the fold line.

7Make the buttonholes and sew the buttons on at the indicated places

Page 12: Wallys by - Welkom bij de leukste naaicommunity | Fibre Mood

12/12#Wallys

fabric plan for fabric 140 cm wide

for size 32 - 42FABRIC FOLD

SELVEDGE

1

64

35

7

8

9

2

1

64

3

5

7

8

92

FABRIC FOLD

SELVEDGE

for size 44 - 48