waiwai queensland (喂喂雜誌·昆州版) - 6 mar 2014, issue 087

FRIED CHICKEN & BEERDINING

P.17

THE BMW SYDNEY CARNIVALEVENTS

P.40

HOLIDAY

P.26

PERSONAL TAILOR AT TANGALOOMA

P.29

1

2

3

Advertisement

Authorised by the Australian Government, Capital Hill, Canberra

1800 20 10 13www.australia.gov.au/retune

04

CONTENTS

/ KU Leung / Edwin Cheng

/ KU Leung Lilydale Farmstay

ISSN 2201-6880 (Sydney) 2201-6902 (Queensland) PRINT POST APPROVED 100005175

ISSUE 0876 MAR 2014

17

26

38

50

56

58

62

64

DINING | 17

HOLIDAY | 26

29

EVENTS | 38

40

2014

42

44

2014

46

47

2014

49

TRENDS | 50

53

AUTO | 56

FORTUNE | 58

60

61

COMMUNITY | 62

LEISURE | 64 /

65

Issue Publication Material Booking088 20/03/2014 07/03/2014 28/02/2014089 03/04/2014 21/03/2014 14/03/2014090 17/04/2014 04/04/2014 28/03/2014091 08/05/2014 24/04/2014 17/04/2014092 29/05/2014 16/05/2014 09/05/2014

Disclaimer The opinions published on WAiWAi Magazine do not reflect those of the editors and publisher. Whilst we take care to ensure that the material is correct, current and

free from errors, WAiWAi Magazine and the publisher do not warrant the accuracy or completeness of or the representations made by the material or any information received as a

result of using WAiWAi Magazine. Prices listed are for references only, and may be adjusted after publication. Readers are encouraged to verify the accuracy or seek independent

advice before relying upon the material published on WAiWAi Magazine.

© Copyright 2009-2014 WAiWAi Pty Ltd ABN 89 118 803 286.

All rights reserved. Nothing may be reproduced in whole or in part without prior written authorisation from the publisher.

® , ™ ® WAiWAi Pty Ltd Published by / WAiWAi Pty Ltd

[email protected]

PO Box 1198, Broadway NSW 2007Suite 401, Level 4, 332 Pitt St, Sydney NSW 2000

02 8061 6988 (Sydney) 07 3173 1388 (Brisbane) 07 5667 8279 (Gold Coast) 03 8370 3088 (Melbourne) 08 7071 1088 (Adelaide) 02 6160 4488 (Canberra) 08 6141 8788 (Perth) 027 8681 8882 (Wuhan, China)

02 8212 8922

Admin Kenyo Wu, Frank Feng Advertising / Sean 0413 587 581 Editorial Editor in Chief / Kenyo Wu 0411 768 888 Deputy Editors /

Yvonne Kong 0406 055 470, Ally Han 0425 420 880 Editors / Anita Dong, Rainy Qin, Esther Yu Public Relations / Kim Yu 0401 512 448

Regular Contributors / Ally See, Sherry Yang, Kitty Chen, YouYou Chen, Ka Wai Chu, Joey Fang, Kevin Pan, Ken Chang, Sunny Wong, Becca Lo

Design Art Director / KU Leung Designers / Michael Wang, Cici Chen, CC Lee, Eden Wang (Intern), Rachel Bao (Intern) Digital Proofreader / Frank Feng

IT Support / Edwin Cheng, Anson Hu

Interested to be a part of our team? Send your resume to [email protected] today.

Find Us On www.waiwai.com.au WAiWAiAustralia @waiwaimag waiwai.australia

56

46

47

40

44

29

17

42

50

theraces.com.au

| EDITOR'S LETTER

06

LIFE IS ALL ABOUT EXPERIENCE

WAiWAi

New Zealand Whitsundays

Soundwave

high

Ally HanDeputy Editor

USE YOUR POWER ATEARTHHOUR.ORG

EARTH HOUR MARCH 29 8.30PM

凡购买2014 新款名牌镜框

高质镜片免费赠送

*CONDITIONS APPLY

W W W . 1 0 0 1 O P T I C A L . C O M . A U

女人宅喜欢普拉达

PRADAPRADA眼镜除了是一种时尚的表征，也是散发神秘魅力的利器。

1913年，Prada在意大利米兰的市中心创办了首家精品店，创始人Mario·Prada（马里奥·普拉达）所设计的时尚而品质卓越的手袋、旅行箱、皮质配件及化妆箱等系列产品，得到了来自皇室和上流社会的宠爱和追捧。今天，这家仍然备受青睐的精品店依然在意大利上层社会拥有极高的声誉与名望，Prada产品所体现的价值一直被视为日常生活中的非凡享受。

自七十年代末期，Miuccia 接手掌管了Prada后，也开始加入少许的服装设计。一直到八十年代末期，Prada在大家心目中都还是一个专门出产皮件的意大利品牌。但在九十年代的“崇尚极简”风中，Miuccia所擅长的简洁、冷静设计风格成为了服装的主流，因此经常以“制服”作为发灵感的Prada所设计出的服装更成为极简时尚的代表符号之一.

Prada普拉达眼镜一向给人一种独特的品味感，原装意大利制的整体感，戴起来立刻让您知道为什么要选Prada，与市场上的大众品牌明显的区隔，Prada的独特时普拉达眼镜尚、流行感是许多明星装扮自己的标准配备。Prada眼镜除了是一种时尚的表征，也是散发神秘魅力的利器。Prada普拉达眼镜的表现主要归功于Prada普拉达的设计与现代人生活形态水乳相融是时尚潮流的展现，更是现代美学的极致。

1913年，Prada在意拉达）所设计的时尚皇室和上流社会的宠极高的声誉与名望，

自七十年代末期，M末期，Prada在大家心简”风中，Miuccia所为发灵感的Prada所设

Prada普拉达眼镜一向为什么要选Prada，与许多明星装扮自己的。Prada普拉达眼镜的流的展现，更是现代

1001 OPTICAL Chanel Tiffani , Bvlgari, Prada , Gucci

达设计学现实与观

双态达与学间时尚

现现学极

Promotion ends 15th of March, 2014

沖$4.50

$4.50

* 2014 3169 Broadway, Ultimo NSW 200702 9212 2665

BROADWAY

WA

TTLE

ST

BA

Y S

T

MO

UN

TAIN

ST

17

DINING |

DINING

/ Anita Dong Kenyo Wu, Kim Yu, Yvonne Kong / Cici Chen

Edwin Cheng

TAGSFried Chicken, Beer, Arisun Restaurant, Min Sok Chon, Hite, Max,Dae Jang Kum Korean BBQ Restaurant, Red Pepper, Cass,Strathfield Sports Club, OB, Soju, Rice Wine

18

| DINING

Deep Fried Chicken

$30/ +2 , $18/

Min Sok Chon Korean Restaurant, Sydney

19

DINING |

Fried Chicken Strips with Wasabi Mayo and Shallots

$30

Arisun Restaurant, Sydney & Strathfield

Sun's Sweet and Spicy Fried Chicken

$30


HiteHite

70%

Bigbang

Hite

4.5

100%

(Ice Point Filtration

System)

MaxMax Hite

4.5

Max

20

| DINING

Sun's Original Fried Chicken

$30


Deep Fried Chicken with Sweet Chili Sauce

$30/ +2 $18/


21

DINING |

Sun's Fried Chicken with Soy Sauce

$30


Soy Sauce Gangjung

Gangjung

$17/ $32/

4A Lyons St, Strathfield NSW 2135

(Strathfield Sports Club )

CassCass Hite OB

Cass

Cass

Light

33%

Cass

OB70

1993

OB

OB

22

| DINING

Hot & Spicy Chicken with Melted Cheese

$30


Combination of Wagyu BBQ

$49

Dae Jang Kum Korean BBQ Restaurant

Sydney & Chatswood

Spicy Stir Fried Chicken

$12


23

DINING |

Super Spicy Chicken with Mozza Cheese

$30


Sydney & Chatswood

Soju

20

Rice Wine

6-7%

Spicy Flame Grilled Pork

$30


24

| DINING

$11

City / 35 Goulburn Street, Sydney NSW 2000

Chatswood / Level 1, 370 Victoria Avenue, Chatswood NSW 2067

www.daejangkum.com.au

www.facebook.com/daejangkumkorean

02 9211 0890

02 9419 4747

Red Pepper

Strathfield

Strathfield

Strathfield Sports Club

Red

Pepper

(Rice Bran Oil)

02 9701 0911

4A Lyons St, Strathfield NSW 2135 (Strathfield Sports Club )

Min Sok Chon Korean Restaurant

CBD

CBD

02 9267 7798 1/116 Liverpool St, Sydney NSW 2000

Arisun Beer House & Restaurant

High

www.arisunrestaurant.com

Haymarket

02 9264 1588 35/1 Dixon Street, Sydney NSW 2000

Strathfield

02 9744 6363 42 The Boulevarde

Strathfield NSW 2135


www.daejangkum.com.au

CBD

02 9211 0890

35 Goulburn Street, Sydney NSW 2000

Chatswood

02 9419 4747

Level 1, 370 Victoria Avenue Chatswood NSW 2067

25

(Pork Chashu Donburi)

1

(Teriyaki Chicken)

THOMAS LN

THOMAS ST

QU

AY

ST

ST

QU

AY

ST 11am - 10pm

02 9212 2276 Shop 17 & 18, 8 Quay St, Haymarket NSW 2000

(Corner of Quay St & Thomas St )

facebook.com/pages/Japaz/149239411780067 www.japaz.com.au 02 9412 4978 Mon-Sat, 6pm till late 165 Wycombe Road, Neutral Bay NSW 2089

au 02 9412 4978

Please Drink Responsibly

26

HOLIDAY

WAiWAi

Candy Nigel

2 14 16

ROMANTIC PERSONAL TAILOR AT TANGALOOMA

/ Ally Han, Anita Dong / KU Leung

haitundao.cn ( )

tangalooma.com ( )

weibo.com/haitundao

[email protected] ( )

TAGSDolphin, Fire and Stone, Honeymoon, Queensland,Resort, Tangalooma, Travel, Valentine's Day

07 3637 2116 / 07 3637 2109

WAiWAi

(

) (07

3637 2109) (07

3637 2116) Email

[email protected]

WAiWAi 2 Month of

Love Candy

Candy

6

2

Candy Nigel

Echo Nari

,

Candy

27

07 3637 2109 / 07 3637 2116

WAiWAi

Candy Nigel

parasailing

Candy Nigel

Candy

- Candy

Café

Candy

(Fire and Stone)

1 www.southernbase.com.au043 648 292 63022131

29

TAGSBrisbane, Lillydale, Scenic Rim, Sirromet, Redland, Mt Cotton Guest House, GOMA, Watermark Hotel, Cha Cha Char, Jellyfish Restaurant

HOLIDAY |

/ Kenyo Wu / KU Leung / Kevin Pan /

ANOTHER VIEW OF

QUEENSLAND

ANOTHER VIEW OF

QUEENSLAND

30

Lillydale Scenic Rim Mount Barney

Lillydale Farmstay

Doug Pam

Bec

Lillydale

Lillydale

Doug

Lillydale

Lillydale

Bec

| HOLIDAY

WHAT DOES THE FOX SAY1LILLYDALE

31

Bec

Bec

(

)

HOLIDAY |

(

)

Lillydale

BBQ

1084 Lillypilly

Doug

Lillydale Farmstay

Upper Logan Road, Mt Barney Via Rathdowney QLD 4287 lillydale.com.au 07 5544 3131

32

BETWEEN CITY AND SURF

| HOLIDAY

Sirromet Wines

850 Mt Cotton Rd, Mt Cotton QLD 4165

sirromet.com

1800 747 766

Pacific Motorway

Sunnybank

Logan Redland

Redland

(Sirromet Wines)

Terry Morris

Terry

There's no such thing as

a GREAT wine from Queensland Terry

Granite Belt

600

Sirromet Terry Morris

Sirromet

Sirromet

Restaurant

Lurleen's

Redland

2SIRROMET

WINES

33

HOLIDAY |

Redland

IndigiScapes

400 Redland

Redland

Redland

Redland IndigiScapes Centre

17 Runnymede Road, Capalaba QLD 4157

indigiscapes.redland.qld.gov.au

07 3824 8611

REDLAND INDIGISCAPES

CENTRE

Redland

Mt Cotton Guest House

Motel

(Sirromet

Wines)


Sue


355 West Mount Cotton Rd, Mt Cotton QLD 4165

mtcottonguesthouse.com.au

0418 745 167

3MT COTTON

GUEST HOUSE

North Stradbroke Island Cleveland Wellington Point

34

| HOLIDAY

Scenic Rim Redland

5FALLING BACK

TO EARTH

6WATERMARK

HOTEL

2008

2009 60

2011

(South Bank) (Gallery

of Modern Arts GOMA)

(Falling Back to Earth)

3000

5 11

Gallery of Modern Arts

Stanley Place, Cultural Precinct

South Bank QLD 4101

qagoma.qld.gov.au

07 3840 7303

Watermark Hotel

551 Wickham Terrace, Spring Hill QLD 4000

watermarkhotelbrisbane.com.au/cn

07 3058 9333

CBD

Watermark Hotel

95

Spring Hill CBD 10

10

8 6 Spring

Hill Loop

Queen St

WiFi( )

551

Watermark

35

HOLIDAY |

7CHA CHA

CHAR

8JELLYFISH

RESTAURANT

Jellyfish Restaurant

Boardwalk Level, Riverside Centre

123 Eagle St, Brisbane QLD 4000

jellyfishrestaurant.com.au

07 3220 2202

Jellyfish

Restaurant

Story Bridge

8 14

Jellyfish Cha

Cha Char 22

John Kilroy

Boutique Venues

Char Restaurant

Boutique Venues

Cha Cha Char

Shop 3, 1 Eagle St, Brisbane QLD 4000

chachachar.com.au

07 3211 9944

Cha Cha Char

Eagle Street Pier Cha Cha Char

Kangaroo Point Story

Bridge

Cha Cha Char

(Rare) (Medium

Rare) (Medium) (Well Done)

22

Mocktails

Jellyfish Restaurant

36

facebook.com/pages/BELLEZAK-HairBeauty/269500763064924 07 5679 2612 166 Scarborough St, Southport QLD 4215

MUSO JAPANESE RAMEN NOODLE & GYOZA BAR 07 5679 3779 [email protected] xrayt1.wix.com/muso facebook.com/MusoRamenAndGyozaBar Shop 2B, 2484 Gold Coast Hwy, Mermaid Beach QLD 4218

EVENTS

3838

2014 FORMULA 1 ROLEXAUSTRALIAN GRAND PRIX

F1 Albert Park

Bernard Fanning

Tony Hawk

13-16 MarAlbert Park, Melbourne

grandprix.com.au

6 MAR - 19 MAR 2014

CALENDAR OF EVENTS / Yvonne Kong / Michael Wang

EVENTS |

39

300: Rise of an Empire

Sullivan Stapleton, Eva Green, Lena Headey

6 Mar

Tracks70

Mia Wasikowska,Adam Driver

6 Mar

Vampire AcademyRose

Lissa

Zoey Deutch,Danila Kozlovsky, Lucy Fry

6 Mar

2,000CEO

7 MarAustralianTechnology Park, NSWunwomen.org.au

TBallet in the BowlSidney Myer

Music BowlTelstra 30

7 MarKing's Domain, Melbourne

australianballet.com.au

250

7-9 MarMoore Park, Sydney

tattooexpo.com.au

Sydney Service Jam

7-9 MarFishburners, NSW

globalservicejam.org

Top Gear Festival SydneyJeremy Clarkson

BBC Top GearTop Gear Festival

8-9 MarSydney Motorsport Parktopgearfestivalsydney.com.au

Autumn VibesAutumn Vibes Royal Botanic Garden

9 MarThe Royal BotanicGarden, Sydneyrbgsyd.nsw.gov.au

The Monuments Men

George Clooney,Matt Damon, Bill Murray

13 Mar

Need for Speed

Aaron Paul, Dominic Cooper,Scott Mescudi

13 Mar

2014

8-16 MarLawns of Old ParliamentHouse, ACTcanberraballoons.com.au

3

Hanging Rock

19, 22, 25, 28, 30 Mar, 2 AprPER, ADL, SYD, MEL, BNE

rollingstones.com

St. Patrick's DaySt. Patrick

Hyde Park

16 MarVarious Locations, Sydney

www.stpatricksday.org.au

17-23 MarVarious Locations, Melbourne

vamff.com.au

13-16 MarCentennial Park, Sydney

tasteofsydney.com.au

P.47

P.42

| EVENTS

40

THE BMW SYDNEY CARNIVAL 2014

/ Rainy Qin / Lisa Yi / Michael Wang

(The BMW Sydney

Carnival) 3 22 4 26

2014

3,000

Cellarbrations Ladies Day 3

22 Rosehill Gardens 60

Coolmore Classic Myer

Fashions on the Field Ladies Long Lunch

4 5 ( ) Rosehill Gardens

(Tooheys New Golden Slipper Day)

350

(Melbourne Cup)

(Caulfield Cup) (Cox Plate)

3 29 Rosehill

Guineas Day 100 George Ryder

Stakes Golden Slipper

Golden Slipper 1953

Sydney Turf Club(STC)

Woodlands Stud

STC George Ryder

EVENTS |

41

TAGSBMW Sydney Carnival,Coolmore Classic,The Championships,Golden Slipper, Royal Randwick,

The BMW Sydney Carnival 2014

3 22 – 4 26

www.theraces.com.au

Ryder

7lb 3lb 1957 3 Rosehill

Gardens Golden Slipper

Golden Slipper

1966 Academy

Star Storm Queen 1973

T.J. Smith

Golden Slipper

Shane Dye

Burst Golden

Slipper

Gai Waterhouse

2012

Pierro 2013 Overreach

Tooheys New Golden Slipper Day

"The Championships"

4 12 19 ( ) Roya l

Randwick 1,820

4 12

250 Darley TJ Smith

Stakes 300 The

Star Doncaster Mile BMW Australian

Derby 4 19 Queen Elizabeth Stakes Day

2000 Group 1 400

Queen Elizabeth Stakes Group 1 Queen of the

Turf Stakes Group 2 Royal Sovereign Stakes Group 3

Royal Randwick Stakes

The Championships

Australian Turf Club

Royal Randwick

2014

The Championships Royal

Randwick

James Boags

Schweppes Stakes Day

4 26 Schweppes All Aged Stakes

Moet & Chandon Champagne Stakes

EVENTS |

42

| EVENTS

2014

3 13 16

(Taste of Sydney)

18

Lurpak Cookery School Food &

Beverage Matching Masterclass

[Lurpak Cookery School] 30

Lurpak Cafe de Paris

Butter Nut-Brown Butter

[Food & Beverage Matching Masterclass] Celebrity

Cruises Celebrity

Cruises John Suley

Celebrity Cruises Lawn Club

Celebrity Solstice

Celebrity Century

Masterclass

20

[Country Kitchen] Dirty Girl Kitchen Granny Skills

Movement Rebecca Sullivan

Rebecca

TASTE OF SYDNEY 2014

/ Rainy Qin / / CC Lee

TAGSCelebrity Cruises, Cocktail, Lurpak, Rebecca Sullivan, Tasmania, Taste of Sydney

Taste of Sydney 2014

tasteofsydney.com.au

13 28 49

3 13 ( )

5.30pm - 10.00pm

3 14

12.00am - 4.00pm

5.30pm - 10.00pm

3 15

12.00am - 4.00pm

5.30pm - 9.30pm

3 16

12.00am - 5.00pm

* ( )

$25 $30

* (

$30 )

$50

* (

$50 )

$70

* VIP ( VIP

VIP

$30

$20

)

$100 $100

* Gala VIP ( 3

13

VIP

$30 )

$125

* ( 6-17 )

$15 $18

* 5

43

EVENTS |

Country Kitchen Ten Mile Tastings

Target 100 Cattle and Sheep

[Taste Kitchen]

Taste of Sydney

Taste Kitchen

[The Art of Cocktail Making] Sensology The

Art of Cocktail Making( )

Sensology

[Gourmet Traveler WINE Pop Up] Pop Up

Rushcutter Sarah Limacher Gourmet

Traveler WINE Nick Stock

[Rekorderlig Cider] Beautifully Swedish

Rekorderlig Star

Rekorderlig Cider

[Sail & Anchor Beer Hall] Beer & Brewer

Sail & Anchor

Sail & Anchor

20

[Plumm Wine Theatre] Gourmet Traveler WINE

Nick

Stock

[Tasmania Pavilion] 2014 Tasmania

Pavilion

4444

| EVENTS

JJ

2003

2013

JJ

2003

3 26

R&B

JJ

JJ

JJ

2013 7

20

JJ

JJ

JJ LIN TIMELINE WORLD TOUR

2014/ Rainy Qin / CC Lee

2014

chinatowncinema.com.au

TAGSChinatown Cinema, Concert, JJ Lin, Longton Property, Melbourne, Sydney

2014 5 9 ( )

Qantas Credit Union Arena

(formerly: Sydney

Entertainment Centre)

VIP $338, $238, $198

$158, $118, $78 (GST Incl)

(02) 9283 6166

0420 515 333

0404 928 980

2014 5 10 ( )

Melbourne Convention Centre

VIP $359, $239, $199

$149, $119, $79 (GST Incl)

(03) 9662 3465

0424 636 028

0430 595 292

0421 223 534

| EVENTS

46

MEET JAY CHOU ON THE CRUISE

Brooklee Han

(Award Entertainment)

Brooklee Han

18

ESPN

Brooklee Han

4 11

Captain Cook Cruises

SVIP $699

120

90

4 7

/ Anita Dong / Michael Wang

TAGSBrooklee Han,Concert, Jay Chou,Opus, Sydney,Taiwanese Singer

Opus Jay World Tour2014

4 11 7

Allphones Arena

SVIP / VIP / $399 / $299$239 / $149 / $99

jaychou.yeeyi.com

02 8203 5186 ( )

/ Anita Dong

Brooklee Han

EVENTS |

47

CANBERRA BALLOON SPECTACULAR

/ Rainy Qin / Lisa Yi / Michael Wang

(Canberra Balloon Spectacular)

3 8 16 Balloon

Spectacular 28

Balloon

Spectacular

Balloon Spectacular

Belconnen Lions Club

Balloon Spectacular

Lake Burley Griffin

TAGSBalloon Spectacular,Belconnen Lions Club,Lake Burley Griffin,Canberra

Canberra Balloon Spectacular 2014

2014 3 8 166.15am 6.30am - 7am 10am

Lawns of Old Parliament HouseKind Edward Terrace, Parkes

13 22 81

EventsACT

EventsACT

canberraballoons.com.au

6

Facebook

Twitter

Cozy Plush

100%

$50 $778

$778

$761

$750

$9$238

$38

@

www.BoYouWang.com 02 9211 8756Suite 302, 727 George St, Sydney NSW [email protected]

* Conditions Apply2014 3 1- 31

@

: 501 George St, Sydney

++

Cozy Plush

100%

49

EVENTS |

2014 3 29

St Leonards Gore Hill Oval

Cancer Council( )

North Shore Relay For Life

18North Shore Relay For Life

11 $70

Cancer Council

2014 Cancer Council 1,000

$18 Relay For Life

18


Cancer Council

Cancer Council

100

CanRevive

Cancer Foundation( )


Cancer Council

NORTH SHORE RELAY FOR LIFE

/ Rainy Qin / CC Lee

NORTH SHORE RELAY FOR LIFE

2014 3 29 2

Gore Hill Oval, St Leonards

northshorerelay.com

TAGSCancer Council, North Shore, Sydney, Relay For Life, CanRevive Cancer Foundation

EVENTS |

50

TAGSAquaskin, Burberry, Clinique, FlyFit, Palette, Rimmel, Sukin, Katy Perry Killer Queen

| FASHION

BurberryBrit Rhythm for her EDT

RRP $99.00 (50ml)

RRP $125.00 (90ml)

Brit Rhythm for her

Already available at Myer, David Jones, Burberry Boutiques and selected independent stores

TRENDS

AquaskinAquapal

Oinx the Pig RRP $9.95

Chip the Chimpanzee RRP $9.95

Tiny the Elephant RRP $9.95

Hoppy the Frog RRP $9.95

Aquapal

BPA

Already available at www.aquaskin.com.au and selected pharmacies

SukinDermaSukin

Intensive Hydrating Cream

RRP $15.95

Daily Hydrating Wash

RRP $8.95 (250ml)

RRP $12.95 (500ml)

Daily Gentle Lotion

RRP $14.95 (500ml)

Daily Gentle Wash

RRP $8.95 (250ml)

RRP $12.95 (500ml)

RRP $18.95 (1L)

Oil Balancing Wash

RRP $8.95 (250ml)

RRP $12.95 (500ml)

Sukin

DermaSukin

(parabens)

Available from Chemist Warehouse, Priceline and selected pharmacies and health food stores nationally

3.

4.

1.

2.

5.

D

In

R

D

R

R

D

R

D

R

R

R

O

R

R

(p

3.

4.

1.

2.

5.

AqCliniquePalette, RSukin, K

BurbB

1

2

3

4

5

6

7

8

9

8.

6.

9.

7.

es,

/ Yvonne Kong / Cici Chen

51

CliniqueRepairwear Laser Focus

RRP $72.00 (30ml)

RRP $108.00 (50ml)

RRP $180.00 (100ml, Limited

Edition Bottle)

Cl inique

Repairwear Laser Focus

12

63%

Available from 2 Mar 2014 at Clinique Counters in M yer, David Jones and selected pharmacies nationally, Clinique.com.au and Mecca Maxima

TRENDS |

Palette

Palette Approx. from $109.19

Photoshop

USB

Palette

Photoshop

Palette

Available from Jun 2014 at palettegear.com

Katy Perry Killer QueenOh So Sheer Eau De Parfum

RRP $59.00 (100ml)

Katy Perry

Oh So Sheer

Killer Queen

Oh So Sheer

Cashmeran

Already availableat MYER, Priceline, Chemist Warehouse and selected pharmacies nationally

FlyFitFlyFit Approx. from $109.19

Qbit

FlyFit

FlyFit

FlyFit

4.0 / LTE iOS

Android

Available from Aug 2014 at kickstarter.com

RimmelScandalEyes Rockin' Curves

Mascara RRP $16.95

Broken-heart

Already available at Priceline, Priceline Pharmacy, Target, Kmart, BIG W, selected pharmacies and selected Coles and Woolworths

Medical Grade

Er-Bium Fractional Laser

The British Association of Cosmetology (Dip.)Australia Beauty Therapy of Health Science (Hons.)Member of AABTH (Advanced Association of Beauty Therapy)Member of AAL (Australia Aesthetic Laser & IPL Therapy)2006 City of Sydney Business Awards in Beauty Therapy Category2007 City of Sydney Business Awards in Beauty Therapy Category

Visage City 02 8084 3538 0404 845 322

www.visageclinic.com.au

Shop 1, Level M265 Castlereagh StSydney NSW 2000

GOULBURN ST

ELI

ZA

BE

TH S

TT

LIVERPOOL ST

PIT

T S

T

CAST

LERE

AGH

ST

MTS • • (fraxel)

• ,• / /

Restylane Botox PPC

1/2 Leg $690 (5 )

$1,850 $690 (10 )

I-Lipo LaserMedical Grade

IPL / Whitening Laser

$1,500 $750 ( )

$590 $1,500

50%

No.1

02 8084 3538

53

TRENDS |

Hold

HYPOXI

MM

HYPOXI

L250

HYPOXI L250

HYPOXI L250

L250

MM

HYPOXI

HYPOXI

BEING A SLIM GODDESS

/ Rainy Qin / CC Lee

TAGSChatswood, Fitness, Randwick, Strathfield, HYPOXI, Sydney CBD

HYPOXI

www.hypoxi.com.au

02 9703 5705

1 Cave Rd

Strathfield NSW 2135

HYPOXI Studio Strathfield

02 9326 3284

Shop 1, 206 Alison Rd

Randwick NSW 2031

HYPOXI Studio Randwick

0433 317 770

Suite 227, 1 Katherine St

Chatswood NSW 2067

HYPOXI Chatswood

0401 258 354

Suite 1215

World Tower Commercial

87-89 Liverpool St

Sydney NSW 2000

HYPOXI Body Solutions Sydney CBD

Dental ImplantDental Implant

· ·

W SYDNEY COSMETIC CLINIC· · ·

$500

300

* Limited time only. Terms and Conditions may apply. Each patient may have different results and some cases may occur additional cost which will be advised during the consultation with the medical specialist.

02 9744 8088( )

· · · ·V-Line ·

115 Burwood Road, Burwood NSW 2134(Opposite Burwood Train Station)

· · · ·

· & · · ·

· · · · ·

· ·

·PPC

Invisible Orthodontics

$50 $80 $100

02 9787 3366

[email protected]

10am-7pm ( 11pm)

260 Beamish St, Campsie NSW 2194

Neo Studio WAiWAiNeo Studio WAiWAi

2014 3 31*

+ +

NeO studios

56

AUTO

Kluger Toyota

SUV

Kluger

Kluger

65mm 15mm

Kluger

24.5L

3.5L Kluger

( 2.7L )

Toyota

( Toyota

)

SUV Territory

Captiva 7

$35,000

/ Anita Dong / / CC Lee /

AUTO

NEW TOYOTA KLUGER: THE ULTIMATE FAMILY SUV

57

AUTO |

TAGSAutoweekly, Japan, Kluger, SUV, Toyota, Family Cars

1.

2.

3.

4.

5.

4

1 2

3

Kluger

10L

Kluger

Made In Japan

Kluger

Toyota

Kluger

5

58

FORTUNE

Pension

15%

101

[ ]

1 15%

15%

2 15% Franking

Credits ( )

3 12

15% 12 10%

4 (Pension)

[ ]

1 (Superannuation Guarantee Contributions)

13/14 9.25%

15% 30 30%

2 (Salary Sacrifice Contributions)

3

15%

4 / 2012 7 1

3.7

15%

( )

2013/14

(Non-concessional Contribution) 1,000

500

FORTUNE

MAKE THE MOST OF YOUR SUPER

/ Anita Dong / / Michael Wang

FORTUNE |

59

(Concessional)

(Non-concessional Contribution)

( )

( )

4 6.5%

75 65

30 40

75

2007

2007 7 1

2007 7 1 2007

7 1

(Tax

Efficient) (Investment Effective)

(Wealth

Utilization)

( ) 2006

(

)

(Franking

Credits)

[60 ] 60

(Low Rate

Cap) 18

15% (

)

[60 ] 60

· (RBS Morgans Limited)

· (RBS Morgans)

· (RBS Morgans Limited)

· (RBS Morgans) · (RBSMorgans) /

· (RBS Morgans) / / /

· (RBS Morgans)

· (RBS Morgans Limited) · (RBS Morgans)

TAGSInvestment Effective,Low Rate Cap, Pension, RBSMorgans Limited,Tax Efficient, Wealth Utilization

02 9125 1733

[email protected]

Suite 1003, Level 1023 Hunter StreetSydney NSW 2000

| FORTUNE

60

INCREASING RISK OF STAGFLATION

2.6% 2.25%

( )

4 15%

10% 1%

3

1%( )

RBA

/ Rainy Qin / Julius Wei / Michael Wang

TAGSAustralia's Stock,Bao Money, Inflation,Note, RBA, Stagflation

[email protected]

www.baomoney.com.au

03 9009 8818

Julius We

Julius Wei

FRM(Financial Risk

Management)

Julius

ei

61

FORTUNE |

2 21 Fair Trading Stuart Ayres Australian

Tutoring Association(

ATA) Mohan Dhall Oatley

Mark Coure

Ayres

Fair Trading 2013 18

Coure

10

Ayres Australian Consumer Law (

)

MINISTER URGES PARENTS TO GET SMART ON TUTORING PRODUCTS

/ Anita Dong / CC Lee

Fair Trading

$1,100,000 $220,000

Ayres

NSW Board of Studies, Teaching

and Educational Standards (BOSTES)(

BOSTES)

ATA Mohan Dhall

Dhall

Accredited Tutor(

)

Dhall

ATA

ATA

ATA

······

· NSW Board of Studies, Teachingand Educational Standards(BOSTES)

·

TAGSFair Trading, ATA, BOSTES, Tutoring Products, Australian Tutoring Service

NSW Fair Trading

fairtrading.nsw.gov.au

Fair Trading enquiries

13 32 20

13 14 50

1300 723 404

facebook.com/

FairTradingNSW

twitter.com/NSW_

FairTrading

Fair Trading Tutoring

Tips for Parents(

) Fair

Trading www.fairtrading.nsw.

gov.au

ATA

(

)

62

COMMUNITY

6262

/ Anita Dong, Rainy Qin /

6

9HPV

12-13

HPV

(HPV)

14-15 HPV

HPV

HPV

Brent Thomas

5

13

753

(Gemfields)

753

Pat Vine 40

1Opal

Gladys Berejiklian 2 28

120 Opal

2014 Opal

Sydney, the Blue Mountains, Central Coast,

Hunter, Illawarra Southern Highlands 40

300 5,000

2015

1 5

2

2115

13

11

87

14 16

3 2 19

· (Brent Thomas)

·

COMMUNITY |

63

16

2 20 (Longines) Royal Randwick

Owner's Pavilion

Hugh Bowman

Darren Beadman

The Longines Heritage, The Longines Avigation

Conquest Classic

10/

/

(SydCSI)

3 17 10

3

/

8

3 7 24

2005

74

22

Hancock

Prospecting

Tiny Tots

·

Montblanc( ) ·

( )

15

16

15

500 23 16

15

2

76

(QMCA)

(Construction Skills Queensland)

2014

2016

8,000

QMCA Tony Hackett

5 Galilee Basin

4

144A

Araya

3 14 5 10 4A

Araya Rasdjarmrearnsook

Storytellers of the Town Araya 20

Has

Girl Lost Her Memory (1994) Araya

12Westpac

1

Westpac

Westpac

200

$56,000

100 4 30

Westpac 6 30

7 11

2

(Economic Development Strategy) 10

(Asia Action Plan)

(Tourism

Action Plan)

11

2 18

2 2 22

23 2

3

Mission Beach

Andrew Powell 2 26

1,000

(Living in Harmony Festival)

| LEISURE

64

Aries Taurus Gemini Cancer Leo Virgo

21/03-19/04 20/04-20/05 21/05-21/06 22/06-22/07 23/07-22/08 23/08-22/09

AUSTRAL-ORIENTAL EDUCATION SERVICE PTY LTD

TR JP & C.dec

07 3003 1680 [email protected] www.a-oes.com

Shop 19 Elizabeth Arcade 99 Elizabeth St Brisbane QLD 4000 (Myer Centre )

HOW STRONG IS YOUR AMBIGUOUS SKILL?

/ Rainy Qin / Rachel Bao

?

B

A

D?

CA

B

D

C

LEISURE |

65

/ Frank Feng / Michael Wang

HURT LIKE THIS

jj

jj

AA

:

AA

12

12

HOROSCOPES

Libra Scorpio Sagittarius Capricorn Aquarius Pisces

23/09-23/10 24/10-22/11 23/11-21/12 22/12-19/01 20/01-18/02 19/02-20/03

0426 816 756

0433 656 644

0426 816 756 /

0401 669 018

7 24RFC Removal & Cleaning

1 0426 816 756

[email protected]

RFC

$5 OFF*RFC

GIVENCHY JBRAND BURBERRYD&G RALPH LAUREN AND MORE

THURSDAY AND FRIDAY 8AM - 8PM SATURDAY AND SUNDAY 9AM - 5PM

2D HAYES ROAD, ROSEBERY, NSW 2018

10 5

Hazel Tea Shop

Shop 9, RSL Centre, 9 Beach Road

Surfers Paradise QLD 4217

hazelteashop.com.au

facebook.com/hazelteashop

weibo.com/hazelteashop

07 5527 5332

11am - 9pm, 7 days

Bruce Bishop Car Park

waiwai queensland (喂喂雜誌·昆州版) - 6 mar 2014, issue 087

Documents