vw sparpakete tz beilage - hirsch.athirsch.at/pdf/sparpaket_vw_07_09.pdf · praktisches 2-mann-zelt...
TRANSCRIPT
SPARPAKETESERVICE&ZUBEHÖR · JULI–SEPTEMBER 2014
Immer für Sie da. Rund um die Uhr,
in Österreich und ganz Europa.01 86 666VW Mobilitätsgarantie
Notrufnummer
GARANTIERT MOBIL. MIT DEN SERVICE SPARPAKETEN VON VOLKSWAGEN.
Die Angebote in dieser Broschüre erhalten Sie bei allen teilnehmenden österreichischen Volkswagen Service-Betrieben.
SPARPAKET ZUBEHÖRLeichtmetallfelge »Vision«
Volkswagen Original Zubehör7,0 x 17" Schwarz glanzgedreht. z. B. für Golf, Golf Plus und Jetta
statt 259,– jetzt pro Stk. 229,–
SPARPAKET INSPEKTION Service-Intervall (fest) inkl. Mobilitätsgarantie
z.B. für Polo Bj. 02–09
statt ab 255,– jetzt ab 216,–
R
SPARPAKETE SERVICE
SPARPAKETE SERVICEMit fünf Jahren gehört Ihr Volkswagen noch lange nicht zum alten Eisen. Erhalten Sie seinen Wert und Ihre Mobilität durch regelmäßige Serviceintervalle.
Unsere SPARPAKETE SERVICE machen es Ihnen leicht, Ihren Volkswagen auf Herz und Nieren durchchecken zu lassen. Die Angebote gelten für Volkswagen Modelle Baujahr 2009 und älter, ausgenommen Phaeton und Touareg. Dank geschulter Service-Mitarbeiter, modernstem Equipment und Volkswagen Original Teilen fahren Sie dabei garantiert auf Nummer sicher. Und bleiben allzeit mobil.
VOLKSWAGEN MODELLE ADAS GANZE JAHR 2014 GÜN
Immer für Sie da. Rund um die Uhr,
in Österreich und ganz Europa.01 86 666VW Mobilitätsgarantie
Notrufnummer
ab 5JAHREN
Sparpakete Service gültig das ganze Jahr 2014. Alle weiteren Angebote gültig bis 30.9.2014 bzw. solange der Vorrat reicht. Alle angeführten Preise verstehen sich – sofern nicht anders ange
Modell Bj bisher SPARPAKET
Polo 02–09 ab 298,– ab 248,–Golf VI 08–09 ab 263,– ab 206,–Golf Plus 05–09 ab 266,– ab 210,–Jetta 06–09 ab 266,– ab 210,–New Beetle Cabriolet 02–09 ab 334,– ab 280,–Passat CC 08–09 ab 291,– ab 229,–Sharan 02–09 ab 365,– ab 295,–
Service-Intervall (fl exibel) inkl. Mobilitätsgarantie
Modell Bj bisher SPARPAKET
Lupo 98–06 ab 288,– ab 244,–Golf V 1.6L Benzin 04–09 ab 207,– ab 172,–Golf Plus 1.6L Benzin 05–09 ab 207,– ab 172,–New Beetle 99–09 ab 292,– ab 244,–Eos 2.0L FSI 06–09 ab 268,– ab 222,–Touran 2.0L FSI 03–09 ab 228,– ab 187,–Tiguan 4 Zyl. Benzin 07–09 ab 217,– ab 177,–Passat 4 Zyl. Benzin 05–09 ab 232,– ab 193,–
Service-Intervall (fest) inkl. Mobilitätsgarantie
Preis ist für den 1. Steinschlag kalkuliert. Bei Kaskoversiche-rungen oftmals kein Selbstbehalt bei Reparatur. Für weitere Reparaturen machen wir Ihnen gerne ein günstiges Angebot.
Garantiert mobil. Mit den Service Sparpaketen von Volkswagen.
Egal was passiert, die Volkswagen Mobilitätsgarantie hilft. Sie beginnt bei der Neufahrzeugauslieferung und verlängert sich automatisch für ein Jahr, wenn die Inspektion laut Herstellervorschrift bei einem autorisierten Volkswagen Service-Partner durchgeführt wird – ein ganzes Autoleben lang.
Volkswagen Clever Repair®
Scheiben-ReparaturKleine Steinschläge in der Wind-schutzscheibe sind in vielen Fällen ohne Austausch der Scheibe repa-rierbar.
ab 79,–
30.000 km Inspektion lt. Herstellervorschrift inkl. Öl, Ölfi lter und Mobilitätsgarantie, exkl. Zusatzarbeiten.
Ab-Preise gelten in der Regel für die in Österreich gängigsten Motorisierungen. Sparpaket-Preise für weitere Modelle und Motorisierungen unter www.volkswagen.at/service oder direkt bei Ihrem Volkswagen Service-Berater.
AB 5 JAHREN FAHRENNSTIGER.
Clever Repair
geben – ohne Montagekosten und sind unverbindlich empfohlene Richtpreise in Euro inkl. MwSt. Stattpreise sind die bisher gültigen Verkaufspreise bzw. die bisher unverbindlich empfohlenen Richtpreise. Änderun
5G0071105
Volkswagen Original ZubehörKlappbarer FahrradträgerFür den platzsparenden Transport von bis zu zwei Fahrrädern. Auch für E-Bikes geeignet.
579,–
5K4064363
Volkswagen Original ZubehörSonnenschutzSchützt den Fahrzeuginnenraum vor direkter Sonneneinstrahlung ohne Beeinträchtigung der Sicht; z. B. für den Golf VI
90,–
000096307B
Volkswagen Original ZubehörCockpitpfl ege (2)Wirkt farbauffrischend und anti-statisch und hinterlässt auf den Oberfl ächen eine seidenmatte,neuwertige Optik.
500 ml 9,90
TVZ 000 001 SO
QualityParts Sommer-Scheibenreiniger (1)Ein Spezialprodukt für Scheibenwaschanlagen von Frühjahr bis Herbst. Löst mit wenigen Wischbe-wegungen Insekten-, Silikon-, Öl- und Fettschmutz sowie Heißwachs aus der Waschstraße.
40 ml 1,98
Volkswagen Original ZubehörLeichtmetallfelge Goal7,5 x 17" brillantsilber z. B. für Golf VI/Variant, Golf Plus und Jetta
per Stk. 139,–
(1) (2)
Über mögliche fahrzeug- bzw. motorbezogene Aufl agen und Einschränkungen informiert Sie gerne Ihr Volkswagen Service-Berater. Für viele weitere Volkswagen Modelle verfügbar.
1T4071497 666
Volkswagen Original Zubehör
ngen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Herausgeber: Porsche Austria GmbH & Co OG, Vogelweiderstraße 75, 5020 Salzburg. Weitere Informationen unter www.volkswagen.at/service.
SPARPAKETVolkswagen GTI CampingstuhlOb Grillfest oder Lagerfeuer – der faltbare Campingstuhl mit Geträn-ke halter ist immer ein guter Beglei-ter. Mit praktischer Tragetasche.
statt 39,90 jetzt 35,–
SPARPAKETVolkswagen GTI WurfzeltPraktisches 2-Mann-Zelt im sport-lichen GTI Design. Grundmaße: ca. 240 x 120 x 95 cm.
statt 59,90 jetzt 55,–
000069612G 041000069635C 041
SPARPAKETVolkswagen GTI SchlafsackPassend zum GTI Wurfzelt. Polyester-Schlafsack mit weißem GTI Logo.
statt 34,90 jetzt 30,–
000069621A 041
–sta
000
0 jetzt 330
2G 041
110011
Volkswagen Original ZubehörEdelstahl-KennzeichenhalterHochglanzpolierter Edelstahl-rahmen. Rasche Montage und Demontage, auch für Wechsel-kennzeichen geeignet.
pro Stk. 23,–
1KV087901B 71N
000087901C FUP
Volkswagen SonnenbrilleModische Metall-Sonnenbrille in Tropfenform für Sie und Ihn. 100 % UV-Schutz.
75,–
Volkswagen R-SonnenbrilleIdeal für Sport und Freizeit, aber auch zur Abrundung des Business Outfi ts.
98,–
kkkkkkkswswswswswswwagagagagagagagagenenenenenenenen RRRRRRRR-SSSSSSS-SS-SS-S-S-S-S-Sooooonononoonoo neneneenbnbbnbriririririlllllllleeeell l l ll l füfüfüfüfüfüfüfür r r r r r r r SpSpSpSpSpSpSpSporororororooro t t t t tt ununununununddddd FrFrFFrF eieieizezeeezeitititit, ,, , ababababab
kkkkkkswswswswswswagagagagagagenenenenennnn SSSSSSSSononononnonnnnnooo nen nbnbrilll eedidididiiscscscscs heheheheh MMMMMetetetalala l-l SoSonnene brbrbrililillelele
ZE2015
Zenec E>GO Z-E2015 NaviceiverDie beispiellose Systemlösung, um Multimedia und Navigation genial einfach im Auto zu reali-sieren. E>GOs integrieren sich optisch wie technisch perfekt in das fahrzeug interne Daten-Kommunikationsnetz. Mit 7"-Touchscreen-Display, Karten-daten von 43 Ländern, 3D-Darstellung von Geläden und Se-henswürdigkeiten, Text-to-speech, Parrot Bluetooth-Freisprechein-richtung, DVD/CD/MP3-Lauf-werk, USB-Anschluss für drei Datenträger, iPod/iPhone-geeig-net (Kabel optional) u.v.m. Für viele Volkswagen Modelle.
999,– Preis exkl. Montage
BE1501830000
Becker active.5 LMUHochaufl ösendes 5"-Display, lebenslange Kartenupdates, Fahr-spurassistent Pro 3D, 47 Länder Europas vorinstalliert.
159,– Preis exkl. Montage
aaaaaaaccttctcccctctc iiiivivvi ee.e.e.5555555555 5 5 LMLMLMLLMLMLMLLMLLMLMLMMUUUUUflflfl ddd 5555"""" DDDDD lll
eeeecccc E>E>E>E>E>E>>E>E>GOGOGOGOGOGGOOGOGO ZZZZZZZZZ EEEEE-EEE202002020202020201515115515151515151515 iii iii
SPARPAKETSteinbauer LeistungssteigerungHochwertige Leistungssteigerung inklusive TÜV-Gutachten! Steinbau-er Box z. B. für Golf V 2,0 TDI von 140 auf 169 PS
statt 420,– jetzt 379,–
220050
Bitte beachten Sie, dass Leistungssteigerungen in Österreich eintragungspfl ichtig sind. Ihr Volkswagen Service-Betrieb informiert Sie über die Verbaubarkeit in Ihrem Fahrzeug.
K81335
SPARPAKETDachbox Kamei Husky XXLMit einfacher Schiebebefestigung, praktischer Zentralverriegelung und 6 Jahren Garantie ist die Husky Ihr perfekter Reisebegleiter. 510 Liter Fassungsvermögen. Farbe: Schwarz-matt
statt 339,– jetzt 299,–
*Der Preisvorteil bezieht sich auf einen vergleichbar ausgestatteten Tiguan Sport & Style 130 kW/177 PS TDI 4MOTION 7-Gang-DSG.Nur bei teilnehmenden VW Betrieben. Unverbindl. empf., nicht kartell. Preisvorteil inkl. NoVA und MwSt. Nur solange der Vorrat reicht.
Verbrauch: 5,3 – 7,1 l/100 km. CO2-Emission: 139 – 164 g/km. Symbolfoto.
Der neue Tiguan Sport.So fair war Sport noch nie.Mit umfangreicher Serienausstattung wie z. B. R-Line Exterieur, 18-Zoll-Leichtmetall-
räder, Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht, Rückleuchten in LED-Technik,
Dachreling silber eloxiert, Nebelscheinwerfer, Lederlenkrad, Klimaanlage u. v. m.
Der neue Tiguan Sport.
Jetzt mit bis zu€ 3.481,–* Preisvorteil.
www.volkswagen.at
www.volkswagen.atwww.volkswagen.at
Jetzt Probe fahren und kurze Zeit von EUR 2.000,– Atemlos-Bonus* profi tieren.
Der macht mich atemlos.
Atemberaubend sportlich und praktisch zugleich. Der neue Golf Sportsvan
mit sportlich hohen Sitzen für mehr Überblick und ein noch besseres Fahrgefühl.
Dazu ein Kofferraum, in den alles passt, was der Tag so bringt.
Der neue Golf Sportsvan.
*Den Atemlos-Bonus von EUR 2.000,– erhalten Sie bei Fahrzeugeintausch und Kauf eines neuen Golf Sportsvan. Gültig bei Kauf von 01. 06. 2014 bis 30. 09. 2014 (Datum Kaufvertrag) und Zulassung bis 31. 12. 2014. Die Aktion ist limitiert und kann pro Käufer nur 1x in Anspruch genommen werden. Nur für Privatkunden. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur bei teilnehmenden VW Betrieben. Bonus ist unverbindl. empf., nicht kartell. Richtbonus inkl. NoVA und MwSt. und wird vom unverbindl. empf., nicht kartell. Listenpreis abgezogen.
Verbrauch: 3,6 – 5,4 l/100 km. CO2-Emission: 95 – 126 g/km. Symbolfoto.