ry::---iniii-

tluof" D.Ar Hoc w6Nc rarr,rrp.uo cni urruH c0xc Hda "U Tf gH0 rucnia vlrgr NAMuu. ,un _ "o o" _ ""ii.ft.56: 4?19 /Dr_INL_DT

TP.HCIV, ng dj, 0B thting l0 ndm 2009

rHoNc B+oV/v:

!hu6,n ti6hg Anh d6.u vAo vi d6.u ra chosinh vi6n kh6ng .nrrl" "*4 tU khrja ,uy& sinh 200gTry nrrddng, -.,,T;l;'^;I,i;;1,1, :"r cli, cing vdi r'na uu'''ii 1o;1i" 1#;'X*Hj:i1tr# ii {iiiiii j::;ii; ;il:,:i,il J;:,::;. tdp cii nhAn r

( ' --

;,Ja dat chudn ddnh *r, lr, ,i*';::,:uyr"

rhdi didm (hoc

dqt Didrn u':u"*9'.:' it *','itlj'

c d a rn dn hec dd

sinn,Ti 1,u,'u o,i';'i:-':-nr';ffi.iiiil"f1*:Jl phn n'lp ioi nEn",...n i"

o rhanr ffiilJ#;lTiJfi";i.,fl"rifi'ng u'n,';,;;;;;;"quv vd 2 mlc*I)qt vit Kh6'zg

' Daip rrng cluec nhu ca.u ,,,Jll"-:l ti:r t}];;,;rr"r"l'";tnnt ri€ng Anh tro's 4 ndm huc cre cri rhe:' Sf crung tidng il ;,:?en

dung tao d.ne .ta xa rroi sa' khi r.i 'ghi€p. Eiip riirg yeuld, ;;;.r;;l|jilJf,iI: l9,q:,e.,;;;,, ;;De dar urr,r: c;ic ",'r. ,,r, ll'o"t:::':

cLia ciic kj, rhi ;;;;:;,i;::l'il',r1,'1. ;/,,,* ,,n,.I' i.n Eai hoc N6ng au"t it.n;il,jl?:,lligrr lrudng <tinh hrrtlng chuCIir <riu r.a ti.,r_r Anh ch, sinh1' chu'dn crn'u vdo vi crdu ra cfia chutlng trinh crio taol . l . Chu6"n cldu vdo

Vrii rnuc ti6u niing cao khii ntrtrtvn-q rh6ng ntr'dt.;;,';; il,fiil:,li.lu,:,:" ri€irg Anh cuia .sinrr vi0'

;IJ1;*i*:l'J?ffi:ill[if.iil;*ll*o,ao,rucv,,,, .nii,3.l,Nl khi rd,r*]ng ni,,,,ciic,," n "ll,; ;: :" : :i'1"

"n' tr? n ii nr h rrc :,,i- zi,;; ;; Hfr *'ii,::,fi*jIti,* n,,nr.li"J'i;r:'::#ffi:irT dq) ni)v cd'n prr;ii rrr btj rLic ki6hMuc 5.

' r"$" "vtrs Ar1rl chinh khtia. ptfi'n 116 td ,,,, ,,iiii,',7,'r'!!' ti6hg Anh rrrdc khi

1.2. Chu:i'n ddu ra tldlt vdo cltgc trittlt bril,iiSau khi hoin tOi 2 hoc ph6.n T ^,

?'rung c6p (Internrediate). Irhdtt ,,,uru,rt

Anh chinh ktm,r,r,ioi;;;;;;,,;;i,^,,1"0;,,;,,,1,i1,,,,,;:J;ry,:;.uo,rr)nhd6j.,iJi'f cg d:intr gia Jl,ue,,1 da.u vio vd ct6.u ra

3.2. Thdi gian: Khoa Ngoai ngfr dd xudi td chfc ci ic kj ' thi ddnh gir i ndng l irc t idng Anh ddu ra oz ldnm6i nam hoc:- Ldn 1 :ddu Hgc k ! I , vdo ngdy ch , Nh{ t cuo i cDngc r ia th r rng 10 .- Ldn 2: ddu Hqc k! I I , vdo ngdy chfr Nhdt ddLr t i€n c6a thring 3.

33. Le phi thi (du ki6n)LQ phi d{ rhi la 30.000 eldng/thi sinh cho m6r rdn rhi.

Irong

+. Didu kiQn x6t mi6n mOn r i€hg Anh:

Ed dutrc x6t mi6n hoc m6n t i6'ng Anh vi c16ng thi i i ni i6n tr ir luon kj, thi <ldnh gir i nirng tLrctiarg Anh ctdu ra, sinh vi€n phii clfrp r lng ctttrc nrot trong nhitng cl i6u ki6' sau:- ' fham dlrky thi dLinh -eid ntrng lrrc' t idng Anh clALr ra ckr Kh.a Ngoai ngrT td chLlc 02 ldn/na'r,dat tU+5 d idm t r rJ l€n.

- c6 d idm inst i tur i . .a l roEFL lb i i th i t r6n g iay; t rY400 t r<1 l0n,- Cd didm IELTS try 5.0 trcS l€n.

5. Bin m0 td chi tidt chudn ddu vdo vi ddu ra

TRrNH DQ PRE-rNrnnlrnnrarE _---t. lKhi i nr ing n6i

'frong..1.. :qy' cainlL xir hdi r.,t i drr l ich, ngu.oi srr clung ti6ng Anlr o trinh ciondy co th6 hoi rnLra hdng hoa tai crlra har[. goi nron in o nhd hAng. ddt cdLrhdi v6 ciic m6n dn tr€n thr,rc clon vd circ hinh tlrLrc dich vr"r (r..f du vi0c su d,ngthd tin dung). Ngrroi sir dr.rng ti0ng A'h c6 th6 ctnlt phon! kh6cl*on quu aifitho4i Va sir dung tieng Anh trong cdrc rinh hu6ng t [a. p[a, sinh kiri dang rtmtrir.tai kh6ch san. Ngr.r'oi sir dr,rng ti0ng Anh co tl-rci tr,,rc tiep xrr ly, nrf,i st,;;;hu6ng th6ng thu<r.g t1j nean

lang viidqr ca, hoi v6 c6c roai dich r, rai birr,rdi€n. Ngrrcri su dung ti6ng Anh co trr€ trao doi qua di6n ttroai ,te-rle.., ' .a.-; ;;;T0.^htn

khanr b€nh va c6 th€ drra ra lcr i g ia i r t i icn a,rn gian ooi ' rcr l ; ; ; ; j ; ;de 'e srrc khoe 'cri bdc si, nha sT hay drrcrc si. Khi di oLrlicn. 'gucri ,u dp'gt i?rg Anh c6 thO hoi cdc th6ng r in co bAn rai 'an phd'g thdrrg r in du l ich.hi6tr dtroc cdtc th6ng tin chinh y'eu ue tour dLr l ich rld drri ra rn6t so caLr h'idon gidn khAc dB Idy th€nr th6ne tin.

Tlgtlq ni6i truong ldm vi€c, ngr_roi sir dLrng ti€ngt,oi ddng nghi6p. trLry6n td,i th6ng tin vd tLri,., in clloldnh vuc chuy6rr mt)n cua ho.

1-rong m6i.trucrng hoc tip. ngr_roi sLi ciLrngdorl gidn d€. ldnr 16 m6t vAn cl€ ndo d6 r,ivao rndt bu6i thdo ILrdn hoac hoc nhom.

Anh co"th6 trao aOi i , t iOnkhirch hdng trong phanr v i

t ieng. Arrh co th€ n€u cac cl iLr hoic6 the thar l g ia nt6t cdch han ch€

oAu vAoIJdi thiTest YouEngli.sh Online

9-13

/3.2. Thdi gian

m6i ndm hoc; -" v"qv laL , .y tnt oanh gid ndng h1c t i€ng Anh ddu ra 02 ldn rrong- Ldn l: dd'

:n. I i I, vdo ngdy Chri Nhdt cudi cDng ctia thring 10.

3.3. Le:l?:;ri:;"o':oi' II' vdo ""'* tn'l Nh{t d6'u iicn.r,o thring 3

L9 phi dd rhi ta 30.000 ddng/rhf sinh cho mQt tdn thi.

4. Didu kiQn x6t mi6n nr6n t i€hg Anh:

" ", o?i :x;:J :: "ll, "ri;; i :: ffii iil ;i, :il,: JlT,Jr,';T Jli::,: lJ,h c,ii n h g ii- Thanl dlr kj, thi ctdnh _rir i nr:ng h,rq t iOng Anh cldudat tLr45 di6nr trd len. * 'r Lrurr&i f \r lr l c ' lat l ra do Khoa Ngoai ngir td chri,c 02- ct i di€'rn Insritut ionar ToEFL (bdi rhi rr€n gidy) r lr400 t^J r0'.- C6 didm IELTS tiy 5.0 trd ten.

5. Brin m6 t6 chi tidt chudn d6.u vio vA ddu ra

TRINHD@

Kh: i n ing n6 i

nang lLrc

ldn/na nr .

_l-",,*,.1.. , ]gn canh xa lLt) j vi i drr l ich. nsrrr\ i cr,r .r, , ,^.- . : .

ff i ;?.:f *i ;; r ll",r#i .:i i rlt #ilr;{L t','fi i1*,,4i j ilffJilf :l?;[';::'i' o'"g 'io;;;, rn ia,,, r, u., ;,,i'il'J,',fll :fdl;jii i:' li'li llT'i{ ltt,:il f,ii1fiIl;;'^*:lif 1'; - 1s1 n san h dng vd #'i,::Jj'i,F:', : :: "T i,Y;-; j;., ; ;;diQ-n' Ngrrcrisir ctpni ;i6;;ffi ;u*,i!

uut cau hoi r'6 cdc Joai dich r,u ,it u..r,crQc he"n khd;, iini, "a ; ;; ;;; fiil*: ,iil,i:::l:: ff*'::: li,ld€ r'6 sLrc khoe voi bac ri, niu Ji'ooi'o,,o. ri rc,ri 'oi-.ruorr.rr. 'gucri su cjuns};{ifii,* }ll; :* + l* :,:':t n' j*tt j,;;: :;"; E,' :: :;,' r:l#jj3# hiifi rliii ffi;.;:,!T i iJiri,x.i,i,itl.:in tu,::: u6 i . d,rlanh Vuc cht t l 'e l r t nr6p c i ra h.

vc ' r , Lrr t - , K l l i lc l ' l nang t rong p l rarr r l , i

T)'ong r'6i truivnq hn: tao.,, nguoi sLr dLrng titing" A'h co the n€Lr ciic c6Lr rrdijff f#,r,1;,' il j?.;il*l nt" ;;';; . ; ii-a il X"i ! i I n, ot c dc h ha n c h d

L

DAU VAOIldi thiTest you

Engli.sh Online9 .13

Khi nlng vi

Tr.ong.ngir cdnh x6 h6i .va.du rjch, nguoi sri dpng ti€ng Anh o trinh dQ ndy c6th6^vidr,nhu'ng bdn ghi chri th6ng in ngin ir"; ;ie;;irrng ta thu cii nhdnthr-rQc th€ loai nhu tucrng thu6t, miEu t6, thu cdr,r-crn va b*u thi6p.

Trong m6i truong ldm viQc, nguoi su dr,rng titing Anh c6 th6 ghi ch[ nQi dunec.a mQt vou cau ho{c mQt -enrt lenh rhuing "[a.. Ne*oir,i"ar"elc;;rn;c6.th6.ghi ch6p nQi dung mQt cu6c trgp cho-mirc'ci.t-rJ dpng cd nh6n vd c6

ffi'#ffi: Jfli liJ,Ii ac'n giin thucrng nh{t, ;h;; 'a"'?r,ir'"r# ;il;

Tro'g moi trrrirng hoc th'qt, 'grroi su cru'g ,t i€'g Arrrr co th6 ghi chep baigii.g ndu c6 nhi€u thoi gian. t ig cnng. cti thO dclc 'd ghi chep rai tLr nhirnsngudn tur l i6' bing van bdin, tuy nhi€n viQc.ghi chep ,i, icon nhi€'cnd tnongchinh xiic. Ngtrcri s[r d''g ti6ng anh co.the-viet ,-,nirnf uai ru6n don gidn theoth€ tucrng thudt, nrrung chua c6 dn kha nang "ici ?i. uu r*6n hoc trru^t(academic essay).

Khi n ing ctgc

Trong .gir cd.rh xd hOi va du rich, nguoi.s,u d-rrng ti€ng Anh o trinh do nd1 c6kha ndng dgc hid' ha, h6t ngon niii ghi trdn n-,0, ,tw. do' th6ng trruong.tr€. thu tir' ma'dgn; T3u r.uang.io..!q roi vd tap giJithiQ'ri6n q'an ci6nkhdch s"3n hoac ch6 o. H9 c6" the- aoc hi6u c.dc nrran irigr, vd chi ddn cdch sudqng. ghi trdn bao bi thrrc phdrm v.i drrsc pha;;. N;;;J i;ar,"e ,re"s;;i; ;;thd doc r'; i phan biQt nQi clung cira thLr ttr cd nhdn vd thtr t in thr-rcrng nrai.Ngtroi sir dtrng ti6ng Anh cirn! c6 khd na.g clgc r,'dr hiEu noi c.lLrng t6ng quzitcira nr6t bdi bzio cron giAn ho+c tcr roi o brru iien ua ngan-r.,ang.

'fro.g mdi truo'g llnr yie9, ngrrdi sir dung ti6ng Anh co th€ cioc vd xir r. ciicloai thu tin tiou churan thuQc r6nh vuc ci'.s y;ieJci,a rrQ. N€u c6 clu.thcri gian,hg co thti <19c hi6u rnQt bdn b6o c6o c6 chir c16 quen thu6c. Hg cci thel dqrc hic{rrcdc hucrng.dan vd nri6u td d{c tinh c[ra san pnAnr nc.-,-,rr,u ng.n ngir ghi tr€nsdn phdrn dcrn gidn va quen thu6c.

l'rong nr6i truong hg: ,ao, t6c d0 dc2c.hitr, cua ng*oi sir dpng ri6n_q Anh c16ivoi nhirng bdi dgc ddi con rdt ch4m, I-rg co tr.,e njeu'*i aung doan r,6n n€un6 kh6ng q,6 ddi . dtrcrc,mi ' r ] lqu bing bi6 ' ,16; , ; . r . , , oe doan idn quenth,6c. Ngrrcri sfr d*ng ti6ng Anh c6 th5 a9. ,,;1,f.n ddn th6ng tin tu sdchgido khoa hoic tu cdc bdi blo ntiu chirng clLLcrc trinJr bdy, drroi hinh rhLrc gianluoc h.Ac c<i nhi0,.trrcri gian vd sir a.,ngine',i ,t, i io".

" ' '

Khr i n lng nghe

nguoi su.dung t i€ng Anh o tr inh dQ nAy cohang ngdy ve nhirng chr'r d6 quen thu6c.

thO ph:it sinh khi hg lrnr rrfr tai khi ich san.

Trgng ngir cdnh x6 hoi vd du lich,thd ngfue hi6u cdc mAu d6i thoainghe vd xrr ly c6c tinh hur6ns c6Ngrrcri sir dung ti6ng anh cO th6 he vd nirn dugc nQi ctung rOno ouei .i,u

EAU RABdi Proficiency

Test46-65

"r* neu:il :ti# :f"#[ ii:Jff i J:h;;:i;:i{Hffil:_lt,

m6i truong ldm vi€c, nguoi sr.rnlnh l€nh thucrne "*j" ;; ;,;'i.::] f,i d.une tidng Anh, c,lTe. r.i*"*,o oi,nt'L

vd xu li d*s" ;d*';"ff#i;:::i: nshe hidu cricth6ng tr,iong -' *ne ti6ne ;;'.; Tff ;:H?,t"?"T:jl?"fJlX$il".fl,S

#j."1',{j1,�:,}T,Ti; ;:i'riJ;i:;:J,;:r,** :, lnh d0 nd1 c6 ,h€;,?1, ::T,lxt;H:j[* js{ :iru_: J; ;i, f i :li *, i : : ql i: Ji],.T Jff 1rnrNn@

Khd ndng nri i,:olg ngfi c6nh xd h6i va ,.r.i ,.r.. r. ,

-l

:^".inq #";;il,1i#fj,i:jt?rT,T^1fy gune ti6ng Anh d trinh d6 ndr I;ri ir'l^"s"ffi rr3,.i.hdng h6a dn xl;njrii::ffi !l ;#Iiffffi; /$i:lirux;r fifiali?t H ff n'uu ud 1 e;;ilil'i:il*I

lfr#r trtr fihti+f*- r #.*l#ffi r .#,i : : * ;i[i i# U ru: li* *; I! liJ.'I,%',[il i :ff J L.,,',y{,i F li l # il ̂1*,tffil- ;ii$r l*l ffi +:'1;,ru,,;,;;n:'};il ;, Lill'Tfl ilfi l;'il::*Tlllry,iJ,i:dlli :i,.j,t,lllrr,,*, c, ng cdp ,honggffi ffit*jfi:,ffi HixE # ****. #jfii /#H::#; *t[xfif {ii{lli# r*r* xl!' tiHi *illf; *tr

$um,m$firr:ti*+ru*u#*ffi*Khi'nirfg vi6t

frffisf,ll,l,i;ji,jffil

c6 th vietouo@dC tdi quen thirOc

/

/l

I Trong m6i trusns l1t uie:,.nguoi sri d,ng tit5ng Anh c6 th€ soan thdo ni.t sdtdi rifu, tuv nhi€i.cun rrrtid,i;;;;. ng.rg,rbln xurjii uoi circ roai tai ri€uquan tr.sng. Ngrroi ry.dyle ,iC.u-arr, c6 th€ ,;u,;;;;g. vdn bdn m6 td v,dcung cap th6ne tin,chi tirit-tttuoJr;;.4.,.. c6ng vi€c-.i," nq, chdng han nhumd td. m.t roai-hinrr oicrr uu.^*r#'rn or,rg iiE"!'i#'"0", c6 thd r.i€t thrry€u cdu trong pham vi i9"g "iei ",r"in..un c6 thc rfian

li#r fru iil I iil,sr ir,1 ; iffi I1t tld ;f *j{* ii ilT.i"il1i;ilJi:i11JliJil;aiil:'nX cr'� ng ,iI's A r,r cva cic ua" -*r,i.i,lo.a" phrii crrinrr #'iliJ3i; frl*X"Fliiii,-Jl "Ji;:':f , q',ll',fl l' "* ?til,rynru:;"r,i j;..J' j;: u,," *fiif li:' f; J*jft iil;':i; ;ri Hl:l;y il n llrlls,ndl .* Hx.;*dld*"j;lhi€n.

Khi nlng cloc

/IT5;;:,;if iHiff'# fl1j':1',:q,:T:l drng ti6ng Anh c, c6p do ndr l

dd phdr tri6n cliroc ..i. ,.y t;;;"i;"5ilii' :t:'?j :;i,,i]_iJirl,llliLTi i,,,X',:j',,liij:::""1i:, f.:i*. il;;;',6ils nsd). chdns hz,n krri r,i a^ ,,.i-. r . t

Trong rn6i tnrtrng ' . ,- i :-

.llil :' i1,,. :, :,,f,dq*$i l]t;?: "A:'; Jt JJ:, ;, ;I J T, l,'i,,ii,,,tit u:: i

lrr'5;,,il:ilrr ;:ii I I ri ft I I *X ;i Hil t,i:ft i,;! i*l]'n m:tx fC cdn dA r .A , , F . - . - . ! . : I

ryt i,t ll',:fit"gi sir cltrng tidng Anh c6 th6 cci dri u,a na,,g ng6n ngir d6

f I ! J. f %g t? T fi t jF lli !i : ̂.il! Hi j,:"._tr :,m:j ; I fllx if ff

c h r 1' d n b i dt. t uv "uI F rls', i, i' il';, l:ii',l'q .nlu'ft

.' : -li;"i:ru;* I jlj Ichuvcn biQt c6 th€ gay khlnf ii tiro'u,r:.:1,"_lre. Ng,,oj suctirng ric{ng anti ic6 thc doc cric ban bio.a. ig;,r'n"ac ldn tin thLr.c-ciic chi a6 quen rtr'.,o. f'oirc bi€r r*rcrc *i:,r':1,,iff;;nJinh cri'g;;,1,€;;". ,,, ndnr bar ctuo. " ilf;llT ii:ffi;';i':," uao lao "i bzi' tin ,;;;.";;;l ,, 0,,.n th,oc. rui Irzing. Ngrrcri ,c, ,r,,nl ilif :Id:Yl'lt,19' '10"a u". il.,ur* duoc cri6n ar, ,"n I

th u6 c c a6 oe ta i'"'' n ir'., o.r'i',t'ul Jir lt' !.T ?#i'r:f i,1# iiijlir,r'#;cric luan didml*gli l'nrlr!fflli*ugzu_g9_9o_lltr_dqc ceic ,oai siich

Ncvi nhein;- Ban Gidm Higu-

96. Khoa, Bg m6n truc rhu6c- Cdc p.hdng, Ban chirc ntrng- Ciic t6 chtrc doan thdlCdrig ooan, DodnTNCS, Hoi SV)- Trung t6m tin hQc, H€ tfl6,.r! f sO '' ""'

- Trung t6m KT&DBCL- Luu: p.Hdnh chdnh, p.Edo tao

l 1

vdn chua 0U-ntranfr?

TRINH TRT/ONG GIANG

gi6o khodd tham dg c:ic kh6a ngc mang tinh hgc thudt.

lKhA n ing nghe

:i",1'q,:t-TJ;:?:*ffiL",?"i'Jl'*::y:i ::i du"s ri6ng Anh o.cdp d0 ndyquen thuQc, ctrint rra" "r,i ffi;iiij'i? 'i,tf th6iig tt''""ng "d .i. ;d;i.dan g d i En ra Ho Io tr,c hl 6 "';;;.' fi ;?f :,_{ffi i;%rr"1;ir"3o.;X. *;c6 th.e niilr hAu ir6t m0t 9h;*, il;il,:lr^.lt,d nlg *io trs cra hinh dnh.

ff ii ?.fl:,'l';il';;l% j i;l i :*ii, :1,1* s,1ii,r, pi a, tr, un r, rro n g m Q ihi€u bitjt cdn thi€t ae r,,oi "j ,ra i"i,.?:[;iji"g ti€ng An]r c6 r.i6n ,r,ii.,l

Trong nr6i rrtrcns rdrn rifc. h9 cri ,,rd.^rl"g cr.di ciic phin trinh bd,., trao ddi.rninh hoa ri€n quin odn oariiil ;;;;,,s s6 tting;;i;.;;; ciic sdn phzinr.

#:LJr::hia t6ng qudt cua bdi

HiQu Truong. giag cho Khoa Ngo'i ngii tridn khai gidng d.y theo muc.Tl1ly,,,t# i|.';ruTie l*'ihi;T;, co tra-ch ;iil';; chrrc thtrc hirn t6t chnti€u n6u tr6n. cdctruong nd1.. ngay

tu* ,#tn? li"Jilrtil uunt qudn tri6t d6n todn th6 ciin bQ giang da1, vd sinh 'i€n Dqi hec Ndns

'I'M. IJan Gi:im Hi6u

HrFu rRUON'i i[C

L-