AUKI: SU-TO 10-24, PE-LA 10-04Pikkupelikaani

Mer

i-Ras

tila

n ku

ja 2

Keskiviikko 25.11.2015 N:o 40 51. vuosikertaAVOINNAPE–LA -04:ään

LAMMENOSTARI

Bilettääkö?Tilaa ilmainen kuljetus

Hängäriin pe–la klo 21–02.30! P. 040-120 3737

www.foodie.fi

Olemme avoinna sunnuntaisin klo 12–21.

(15.11.–20.12.)

Suomalainen

695kgTamminen Tuoresuolattu pikkukinkku n. 1,5 kg/pkt

3691691492990kg

695 295 369 169kg

Kalaneuvos Kylmäsavu-lohifileesiivu

Vaasan Tumma tai vaalea joululimppu500 g (2,98/kg)

SunnuntaiPiparitaikina500 g(3,38/kg)

EspanjaPersimon

Jukolan juustoAito cheddar160 g(23,06/kg)

SaarioinenJoululaatikot 700 g(4,21/kg)

HKViljapossun Pikkukinkku kypsä1 kg

Fazer Kääreelliset konvehtirasiat320–350 g(11,53–10,54/kg)

Hinta voimassa to–la 26.–28.11.

Palvelutorilta

195kgSuomiNauris

69Hinta voimassa

30.11. asti

KUUKAUDENSATOKAUSITUOTE

695Suomalainen

KUUKAUDENSATOKAUSITUOTE

KUUKAUDENSATOKAUSITUOTE

9595Hinta voimassa

30.11. asti

089VIPGlögijuoma1 l

S-market Meri-Rastilassa ja Columbuksessa

on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti.

Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–21S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100

S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050

to–la 26.–28.11.

INTIALAINEN PÄÄNHIERONTA (hartia, niska, pää, kasvot)rentouttaa, parantaa verenkiertoa ja aineenvaihduntaa ym. 30 min

Hemmotele itseäsi tai anna lahjaksi

74 €TÄYDELLINEN KASVOHOITO sis. kuorinta, mekaaninen puhdistus,hieronta, naamio, voide

34 €Red 1 parturi-kampaamoSolvikinkatu 5, AurinkolahtiPuh. 09-821 001

Sky-CidescoKosmetologiMarju Tapiolinna

(Tarjoukset ovat voimassa vuoden 2015 loppuun.)

Parturi-kampaamo Shine Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Uusi puhelinnumeromme 045-1105228 ma–pe 9–19 la 9–15Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.wix.com/shine

parturi-kampaamo parturi-kampaamo

Tarjo

us v

oim

assa

30

.11.

2015

ast

i.PIKKUJOULUTARJOUKSET!* PERMANENTTI sis. pesu, leikkaus ja föönaus Lyhyet hiukset 70 €, puolipitkät hiukset 80 €, pitkät 90 € * PESU, LEIKKAUS ja PIKAKAMPAUS 50 €* GEELILAKKAUS kampaamopalveluiden yhteydessä 20 €

KAUNEUSHOITOLA- Kasvohoidot 40 €- Kulmat + ripset 15 €- Käsihoito + jalkahoito 55 €- Erikoiskasvohoito 55 €- Klassinen hieronta alk. 35 € Tarjoukset voimassa 31.12.2015 asti.

Iiluodontie 7A, 00980 Hki puh. 044-218 7043

Lauri ja Pojat OyRakennus- ja saneeraustyötYrityksemme palveluita- Sisä- ja ulkorakenteet - Maalauspalvelut- Keittiöremontit - Laatoituspalvelut- Kylpyhuoneremontit - Ulkoterassit- Saunaremontit - ValokaterakenteetPyydä ilmainen arviokäynti jo tänään!Lauri ja Pojat Oywww.laurijapojat.fiPuh. +358 40 8691990jyri@laurijapojat.fimyynti@laurijapojat.fi

Seuraava kurssi alkaama 30.11. klo 17.30. Tervetuloa!

AUTOKOULU HUHTALA OyVuosaarentie 10, puh. 09-321 3218

www.autokouluhuhtala.fiToimisto avoinna ma–to 10–17, pe 10–15.

Tiedustele myös autokoulurahoitusta tai katso nettisivuiltamme!

KOTIMAISET KUUSET VUOSAAREN KUUSIMYYJÄLTÄ!

KUUSIA MYYNNISSÄ: 13.12. ennakkomyyntipäivä klo 10–15,17.12.–23.12. klo 10–18Tilaa pikkujoulu- ja pihakuuset ajoissa, p. 0400 765 228, Pauli Mäkelä, Lokitie 20

Ark. 9–18, la 9–14.

* POLKUPYÖRÄT* VARAOSAT* HUOLLOT * POLKUPYÖRIEN TALVISÄILYTYS + HUOLTO

* LUISTINTEN TEROITUKSET* VANHOJEN AUTONAKKUJEN KIERRÄTYSPISTE

Kauppakeskus Columbus

puh. 040-548 2133

75€

RENKAAN-VAIHDOT

AUTON KÄSINVAHAUS TALVEKSI

30€

www.aaasiivous.fi

AAA-Siivous OY

040 13 99 080

KotisiivouksetToimistosiivouksetHöyry/TekstiilipesutRemonttisiivouksetMuuttosiivouksetKotitalousvähennys

Tilaa edullinen siivous

REMONTTIPALVELUAmaalaus, lattia-asennukset,

kylpyhuone ja keittiöremontitp. 0400-689742 jabell.fi

Ilmainen arviointi

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUALuotettavasti ja ammattitaidolla

Vuosaarelainen yritys

P. 050-338 6553 / Hänninenwww.toimivaarki.fi

Nordhusets svenska kulturpro-ducent Siw Handroos-Kelekay tilldelades Svenska Kulturfondens Svenska dagen-pris 2015 den 6 no-vember. I prismotiveringen nämn-des att hon har arbetat som kul-turproducent vid Helsingfors stad sedan år 1997. Handroos-Kelekay har hängivet och genom en bred kontaktyta presenterat varierande kulturformer med mångkulturella inslag för olika målgrupper inom den svenska Helsingforspubliken. Hon arbetar progressivt med mål-sättningen att plocka upp nya fi n-landssvenska förmågor och akti-verar och inkluderar nyfi nländare i den svenska kulturkretsen.

Samtidigt belönades också åtta andra kulturarbetare runtom i Nyland vid Svenska dagens hu-vudfest i Kotka, men eftersom Handroos-Kelekay fi rade dagen i arbetets tecken delades det här priset exceptionellt ut i samband

med Svenska dagen-klubben med Sven Boom i Nordhuset. Som pri-sutdelare fungerade pensionerade rektorn Ole Sandbacka och pen-sionerade läraren Christine Bäck-Louhimies från Nordsjö lågsta-dieskola. Prissumman uppgick till 3 000 euro.

Svenska Dagen-priset 2015 till Nordhusets kulturproducent

Siw Handroos-Kelekay.

ma 30.11. klo 18, vapaa pääsy Ohjaus Matthew Warchus.

Iso-Britannia 2014, 120 min, K12

la 28.11. klo 19, alk. 18/16 €Huom! Loppuunvarattu!

to 26.11. klo 19, alk. 10/9 €

Kimalaistrion

Mosaiikkitori 2vuotalo.fi Vuotalo

Liput: 09 310 12000 ja Lippupalvelu

Minun

1.12. 2015 – 7.1.2016, vapaa pääsy

ll 28 11 kl 19 lk 18/16 €

Tuomari Nurmio

Venäläisen romanssin ilta

Maanantaileffa

0 kl 8

Pride

Galleriassa

Vuosikerta 201518.11. – 28.11, vapaa pääsy

Itä-Helsingin Taideseura

11 112 2015 71 2016

Vuosaareni

seurassa

Itä-Helsingin Taideseuran 36. vuosinäyttelyn avajaisia vietettiin Vuotalon aulassa 17.11. Kuvassa juryt-täjä Merja Heino Suomen Taidemaalariliitosta kertoo näyttelystä. Maila Niskanen-Kopio tallentaa ja Merjasta vasemmalle seuraavana on seuran pj. Kirsti Pesari. Näyttely on kaikkien nähtävänä Vuotalon aulassa 28.11. saakka. Näyttelystä lisää sivulla 8. Kuva: Tua Mylius

Taideseuran vuosinäyttely Vuotalossa

Vuosaarelainen Antti Vekkeli harrastaa kiipeilyä. Suomen kalliot ovat vaihtuneet USA:n, Italian, Espanjan ja Norjan vuorenseinämiin. Enemmän hurjasta harrastuksesta sivulla 6. Kuvassa Vekkeli kiipei-lee Yhdysvaltojen Utahin Indian Creekissä. Kuva: Antti Louhi

Seiniä valloittamassa

Helsingin Iso Kallahden vesialue on toipunut nopeasti sitä kuor-mittaneesta jätevesivuodosta. Ympäristökeskus on tarkkaillut vedenlaatua tehostetusti viemärin ylivuodon tultua ilmi. Jätevesi-vuoto loppui keskiviikkona 11.11.

Ylivuodon aiheutti ympäristö-keskuksen saamien tietojen mu-kaan viemärin tukkeutuminen sinne kuulumattomasta ainekses-ta. Iso Kallahdesta otettiin vesi-näytteitä 18.11. Laboratoriotulos-ten mukaan veden hygieeninen laatu on palautunut hyväksi. Lah-dessa voi jälleen uida normaalisti.

Iso Kallahdenvesi taasuimakelpoista

Musiikki-lähettiläätKuopiossa

Itä-Helsingin Musiikkiopiston ja Vuosaaren musiikkikoulun Näp-päri-projekti huipentui Kuopiossa pidettyyn Nuori Soittaa -tapahtu-maan. Lisää maakuntamatkasta sivulla 8. Kuva: Petri Ola

Maanantai-iltana 23.11. pitämäs-sään syyskokouksessa Vuosaa-ri-Säätiön valtuuskunta valitsi vuoden 2015 vuosaarelaiseksi yhteisen puolestapuhujamme ja äänenkannattajamme Vuosaari-lehden.

Lehti perustettiin puoli vuosi-sataa sitten Asuntosäästäjät ry:n Vuosaaressa käynnistämän mitta-van asuntorakentamisen ja muut-toliikkeen aikaan. Siitä lähtien se

on ollut meitä ajan tasalla pitävä kaikille jaettu ja tervetullut pai-kallinen tietoisku.

Vuoden vuosaarelaiseksi valitut ovat useimmiten olleet yksityis-henkilöitä, osa jopa suurelle ylei-sölle vähemmän tuttuja ja siksi valintaa perustelevan esittelyn tarpeessa. Vuoden vuosaarelai-nen valittiin ensimmäisen kerran vuonna 1992. Valituksi tuli Esko Honkanen, Vuosaari-lehden en-

simmäinen päätoimittaja, silloin taatusti jo kaikkien tuntema.

Nyt vuoden vuosaarelaiseksi valittu ei liioin monisanaista esit-telyä kaipaa. Saammehan lehden tekijöiden aktiivisuudesta hyvän näytön joka viikko.

Vuosaari-Säätiö toivottaa Vuo-saari-lehdelle menestystä ja leh-den tekijöille työn iloa. Matti Kanerva Vuosaari-Säätiön asiamies

Vuosaari-lehti on vuoden 2015 vuosaarelainen

Vuosaari4

Helsingin käräjäoikeus on vangin-nut viisi henkilöä epäiltynä loka-kuun 3. ja 4. päivien välisenä yönä tapahtuneesta törkeästä ryöstöstä ja törkeästä vapaudenriistosta. Ta-pahtuma alkoi Myllypurossa juuri ennen puoltayötä. Karhunkaata-jantiellä asuva vuonna 1993 syn-tynyt mies tuli ulos asunnostaan kadulle, kun hän havaitsi häntä kohden juoksevan useita kasvon-sa kommandopipoilla ja liinoilla peittäneitä miehiä. Hyökkäyksen kohde lähti juoksemaan karkuun, mutta noin puolen kilometrin juok-semisen jälkeen osa takaa-ajajista sai hänet kiinni läheisessä met-sässä. Miehen pahoinpitely aloi-tettiin välittömästi. Pahoinpitelyyn käytettiin muun muassa nyrkki-rautaa ja teleskooppipatukkaa. Tämän jälkeen mies raahattiin Holkkitielle, jossa pahoinpitelyä jatkettiin ja häneltä anastettiin erilaista omaisuutta. Lisäksi uhri sidottiin käsistä ja jaloista, jonka jälkeen hänet nostettiin paikalle tulleen henkilöauton tavaratilaan. Uhri kuljetettiin tavaratilassa uh-rille tuntemattomaan paikkaan. Uhrin mukaan hän oli joutunut ole-maan tavaratilassa sidottuna aina-kin puoli tuntia. Lähellä merenran-taa uhri otettiin pois tavaratilasta ja raahattiin metsään. Metsässä jatkettiin uhrin pahoinpitelyä. Ta-

pahtumien päätteeksi tekijät ir-rottivat uhrin siteistä ja poistuivat paikalta. Jäätyään yksin uhri oli lähtenyt etsimään apua ja jonkin aikaan kaduilla harhailtuaan tavannut koi-raa ulkoiluttaneen henkilön, joka oli kertonut heidän olevan Vuo-saaressa. Uhri oli tämän jälkeen matkustanut bussilla kotiinsa, jos-ta soitti myöhemmin hätäkeskuk-seen. Poliisi pääsi tekijöiden jäljille hy-vin nopeasti, sillä Myllypurossa puolen yön aikaan tapahtuneesta ”takaa-ajosta” oli ilmoitettu hätä-keskukseen. Lähellä asuva todis-taja oli kuullut kadulta meteliä ja mentyään ikkunaan katsomaan metelin aiheuttajaa, havainnut yhden miehen juoksevan edellä ja usean naamioituneen miehen juoksevan miehen perässä. Kun todistaja oli vielä nähnyt henkilö-auton ajavan samaan suuntaan kovaa vauhtia lähes ajautuen ulos tieltä läheisessä risteyksessä, oli todistaja kiinnostunut tapahtu-masta niin paljon, että oli lähtenyt ulos saadakseen lisäselvyyttä asiaan. Todistaja oli samaan ai-kaan soittanut hätäkeskukseen kertoakseen havainnoistaan. Lähellä Holkkitietä todistaja oli nähnyt henkilöauton lähtevän liik-keelle voimakkaasti kiihdyttäen.

Todistaja oli kertonut auton rekis-teritunnuksen hätäkeskukseen. Todistaja oli lisäksi löytänyt maas-tosta merkkejä raahaamisesta. Kun ryöstön uhri myöhemmin aa-muyöstä ilmoitti tapahtumasta po-liisille, yhdistettiin todistajan hätä-keskukselle ilmoittamat havainnot samaan tapahtumaan. Poliisi tavoitti henkilöauton omis-tajan maanantaina 5.10.2015. Po-liisin vaatimuksesta käräjäoikeus vangitsi vuonna 1987 syntyneen auton omistajan 9.10.2015 toden-näköisin syin epäiltynä törkeästä ryöstöstä ja törkeästä vapauden-riistosta. Esitutkinnan aikana on li-säksi vangittu neljä muuta miestä, jotka ovat syntyneet vuosina 1988, 1989 (2 kpl) ja 1992. Tapahtumien kulku on pystytty esitutkinnassa pääosin selvittämään niin hyvin, että vuonna 1992 syntynyt mies on poliisin päätöksellä myöhem-min vapautettu ja asetettu matkus-tuskieltoon. Lisäksi esitutkinnassa on pystytty selvittämään rikoksen todennäköinen motiivi, mutta tut-kinnallisista syistä siitä ei voida kertoa tarkemmin. Rikoksen uhri sai pahoinpitelyn seurauksena melko lieviä vammo-ja, joihin hän sai ensiapua sairaa-lassa. Uhrille ei kuitenkaan jäänyt tapahtuman seurauksena mitään pysyviä fyysisiä vammoja.

Tiistaina 8.12.2015 klo 17.00Kauppakorkeakoulun päärakennus,

sali A-301, Runeberginkatu 14-16 Hki

• Miksi putkiremonteista on tullut kaiken kattavia peruskorjauksia?

• Onko hyvin suunniteltu puoliksi tehty? Ei – vaan kahteen kertaan suunniteltu ei ole vielä ollenkaan tehty.

• Miksi osakkaille kuluvaa valtaa on valunut liiaksi suunnittelijoille?

• Miksi nykyaikaisten menetelmien tarjoamat edut jäävät hyödyntämättä?

Toivomme ilmoittautumista viimeistään pe. 4.12.2015

lars.lundstrom(at)kolumbus.fi

Suomen Asunto-osakkeenomistajat ry (SAO)Osakkeenomistajan asialla

Kutsu informaatio- ja keskustelutilaisuuteen

Tolkkua putkiremonttiin

Miestä pahoinpideltiin ja kuljetettiin Vuosaareen

Tervetuloa joulupuurolle ja glögilleAvoimet ovet keskiviikkona 2.12. klo 12–15

Leikosaarentie 24.

Esittelyssä vanhusten päivätoiminta ja kotipalvelut.

puh. 040-551 9002 puh. 050-466 4004

www.vuosaarilehti.fi puh. 09-321 2556vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi

Juhla takana – arkinen aherrus jatkuu.Kiitos kaikille meitä

50-vuotishulinoissa muistaneille!

Vuosaari-lehti

Vuosaari 5

Su 29.11. klo 18 Helsingin laulu-veljien perinteinen adventtikon-sertti. Johtaa Viive Mäemets. Oh-jelma 10 euroa, vapaa pääsy.* La 12.12. klo 19 Naiskuoro Dis-cantuksen joulukonsertti, solis-tina Pepe Willberg. Liput 20 euroa.* Ke 16.12. klo 19 Kodály-kuoron ja Vuosaaren kantaattikuoron joulukonsertti. Ohjelma 10 euroa, vapaa pääsy.* La 19.12. klo 18 Helsingin yli-opiston kamarikuoron joulukon-sertti. Ohjelma 10 euroa, vapaa pääsy.

”Tulkaa kaikki nyt laulamaan, on Poika syntynyt maailmaan. Tul-kaa laulamaan, aa-aa-aa.”

Suomen suosituin laulutapahtu-ma on taas käsillä, ja vuoden 2015 Kauneimmat Joululaulut odotta-vat laulajiaan. Nämä yhteislaulu-tilaisuudet ovat seurakuntien ja Suomen Lähetysseuran yhteistyö-tä, ja niitä järjestetään köyhyyttä vastaan ja jouluilon puolesta.

Tämän vuotiseen lauluvihkoon on painettu 24 joululaulua, niin vanhempaa kuin uudempaakin tuotantoa. Laulut ovat kauneim-millaan silloin, kun vihot ja äänet avataan yhdessä toisten kanssa. Siksi Vuosaaren seurakunnan alu-eella pidetään seuraavat yhdeksän laulutilaisuutta:La 5.12. klo 16 Merimieskirkko (Provianttikatu 4).Ke 9.12. klo 13 Albatrossin seura-kuntasali (Kahvikuja 3, 2. krs).To 10.12. klo 13 Vuosaaren kirkko (Satamasaarentie 7).Su 13.12. klo 15 Vuosaaren kirkko.Su 13.12. klo 18 Merirasti-kappeli (Jaluspolku 3).Ke 16.12. klo 18 Merirasti-kappeli.To 17.12. klo 16 Katukappeli (Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45).To 17.12. klo 18 Katukappeli.Su 20.12. klo 17 Vuosaaren kirkko, lapsiperheille.

Vuonna 2015 Kauneimmat Jou-lulaulut kajahtavat rauhan puoles-ta. Tilaisuuksissa kerätään kolehti, jonka tuotolla tuetaan konfliktin ja sodan keskellä eläviä perheitä. Rauhaa rakennetaan kouluttamal-la, huolehtimalla heikoimmista ja suojelemalla ihmisoikeuksia. Käytännössä tämä tarkoittaa esi-merkiksi ruokakasvien siemeniä, äidinkielisiä oppikirjoja, äitiys-pakkauksia, vuosilainoja naisyrit-täjille, rauhankasvatusta ja väki-vallan torjuntaa. Lisätiedot: Tiina Ahonen ja www.kauneimmatjou-lulaulut.fi.

Joululaulukolehtiin on mahdol-lista osallistua myös tekstiviestil-lä: lähetä viesti JOULU5 tai JOU-LU10 numeroon 16155. Kolehdin suuruus on siis tällöin joko 5 tai 10 euroa.

Ensi sunnuntaina kirkossa sytytämme ensimmäisen adventti-kynttilän. Kahta päivää myöhemmin kodeissa avataan adventtika-lenterin luukku. Päivä päivältä lähestymme joulua.

Joulun valmisteluun liittyy monta asiaa. Eräs suurta päänvaivaa aiheuttava asia on joululahjojen hankinta. Sopivaa lahjaa on usein vaikea löytää. Helppo ratkaisu on tietenkin kysyä mitä halutaan. Paras lahja lienee kuitenkin kohdalleen osunut yllätyslahja. Sen ei tarvitse olla tarpeellinen, eikä hyödyllinenkään. Lahjan tarkoitus onkin vain ilahduttaa.

Monesti jouluna halutaan hiljentyä ja rauhoittua, mutta käytän-nössä joulu suunnitellaan usein liian tarkasti. Aikataulukin teh-dään melkeinpä minuutilleen valmiiksi. Mihin aikaan saunotaan, koska mennään hartauteen, koska syödään ja mitä. Jouluun halu-taan tunnelmaa vaikka pakolla. Jokaisella on omat odotuksensa sii-tä, millainen joulun tulisi olla. Usein perheessä äiti ja joskus isäkin on kovin stressaantunut yrittäessään vastata kaikkien toiveisiin. Loppujen lopuksi jouluna voikin pettyä, ei se ollutkaan sellainen mitä odotti.Ongelma lienee siinä, että viikko toisensa perään meille markki-noidaan tietynlaista ideaalikuvaa siitä, millainen on oikea joulu. Mainoksissa meille myydään keinotekoista idylliä. Saatamme myös väsyä liialliseen joulun pumppaamiseen jo ennen itse joulun tuloa.

Kirkkovuodessa vasta viimeisenä, neljäntenä adventtina puhu-taan varsinaisesti joulusta. Silloin aihe on ”Herran syntymä on lä-hellä”. Toisen adventtisunnuntain aihe taas on ”Kuninkaasi tulee kunniassa”, joka liittyy Kristuksen toiseen tulemiseen. Sen ajan-kohtaa emme voi tietää. Herran tulemisen päivää ei ole merkattu kalenteriin. Se tulee yllättäen.

Myös valmistautuessamme Vapahtajamme syntymäjuhlaan, meidän ei kannata yrittää suunnitella kaikkea liian tarkasti. Ehkä me voimme kohdata joulun Herran, jos vain annamme hänelle tilaa joulussamme. Hän voi tulla yllättäen.

P.S. Tervetuloa ensi sunnuntaina kirkkoon laulamaan Hoosiannaa! Voit ilahduttaa Vuosaareen tulleita pakolaisperheitä tänä jouluna myös tuomalla messuun konvehti- tai makeisrasian.

Yllätyksellistä jouluaRakenna joulupuuTempaus vähävaraistenlapsiperheiden tukemiseksiSinulla on mahdollisuus valita yksi tai useampi lapsen lahjatoive joululahjatoivepuusta. Yhden lah-jan arvo max. 50 €. Lahjojen tulee olla uusia. Virtuaalisen joululahja-puun joululahjatoiveet näet www.helsinginseurakunnat.fi/vuosaari toiminta/tukeasinulle/joulupuu-keräys -sivulta. Joulupuu-sivu aukeaa lasten oikeuksien päivänä pe 20.11.

Ilmoita lahjavalinnastasi joulu-puun nettilomakkeella, jonka löy-dät joulupuu-sivulta. Toimitathan lahjasi seurakuntaan viimeistään pe 11.12. mennessä, jotta saamme jaettua lahjat eteenpäin perheisiin ennen joulua.Lahjat voit toimittaa seuraaviin paikkoihin:- kirkkoherranvirastoon, Satama-saarentie 7. Virasto on auki ma, ti, to, pe klo 9–13 ja ke klo 14–18. (huom! EI ke 9.12.)- Katukappeliin (Kauppakeskus Columbus) - Joulupuu-keräysaikana myös kaikki Vuosaaren seurakunnan työntekijät ottavat ko. lahjoja vas-taan ja toimittavat ne eteenpäin johtavalle diakoniatyöntekijälle.- Voit sopia tarvittaessa toimitus-ajankohdan myös suoraan johta-van diakoniatyöntekijän kanssa.Lisätietoja: joht. diakoniatyönteki-jä Tuula Mäkinen p. 050 414 33 18

Jouluruokaa Diakonian ruokalahjakorttike-räys vähävaraisten perheiden ja yksinelävien hyväksiVoit hankkia lahjakortin valitse-maasi ruokakauppaan ja toimit-taa sen Vuosaaren seurakunnan kirkkoherranvirastoon 11.12. men-nessä. Lahjakortteja otetaan vas-taan myös 29.11. adventtimessun jälkeen. Diakoniatyö jakaa lahja-kortit eniten tarvitseville. Kiitos lahjastasi. Lisätietoja keräyksestä antaa johtava diakoniatyöntekijä Tuula Mäkinen p. 050 414 3318.

Toivoa tassuilleDiakoniatyö ottaa vastaan myös lemmikinruokalahjoituksia vähä-varaisiin kissa- ja koiraperheisiin. Lahjoitukset voi toimittaa kirkko-herranvirastoon ja Katukappeliin.

Kiitos lahjastasi. Lisätietoja: joht. diakoniatyöntekijä Tuula Mäki-nen p. 050 414 3318.

ArkienkeliIlahduta lähimmäistäsi lahjoituksella!Moni vuosaarelainen elää mini-mitoimeentulolla ja joutuu usein miettimään, miten saisi rahan riittämään kaikkeen tarpeelli-seen. Arkienkeli-vapaaehtoisena voit lahjoittaa lähimmäisellesi vessapaperia, pesuaineita, kuiva-tuotteita – arjen perustarvikkeita! Tuotteet jaetaan seurakunnan dia-koniatyön kautta niitä eniten tar-vitseville vuosaarelaisille.

Lahjoittaminen voi olla kerta-luonteista tai jatkuvaa. Se voi ta-pahtua näin ennen joulua, mutta myös muuhun aikaan vuodesta. Kiitos lahjastasi – se menee tar-peeseen!

Voit kysyä lisätietoja diakonia-työntekijä Heidi Viita-Virtaselta, puh. 09 2340 6544, heidi.viita-virtanen@evl.fi

Ti 1.12. klo 17.30 Naisten ja tyt-töjen pikkujoulut Albatrossin seurakuntatilassa. Jouluista askar-telua, syömistä ja tunnelmointia, kevyttä liikuntaa ja mahdollisuus lyhyeen käsihoitoon. Osallistuja-maksu 5 € / hlö kerätään paikan päällä. Voit ottaa kouluikäisen tyttäresi mukaan tai tulla yksin. Tapahtumaan mahtuu 20 ensim-mäisenä ilmoittautunutta. Lisätie-dot ja ilmoittautumiset: Heidi Vii-ta-Virtanen, puh. 09 2340 6544 ja Leila Väisänen, puh. 09 2340 6503.

Pe 11.12. klo 13 Rovastikunnal-linen mielenterveyskuntoutujien joulujuhla Matteuksenkirkolla, Turunlinnantie 3. Jouluista ohjel-maa ja pientä tarjoilua.

Ma 14.12. klo 18 Diakoniatyön jouluseurat Merirasti-kappelilla. Sanaa ja musiikkia diakonian hengessä. Mahdollisuus auttaa pienituloisia vuosaarelaisia tuo-malla esimerkiksi pesuaineita ja wc-paperia, joita jaetaan ihmisille diakoniatyön kautta. Lisätiedot: Heidi Viita-Virtanen.

Joulunajan jumalanpalveluksetsu 29.11. klo 11 Adventtisunnuntain messu, Vuosaaren kirkkosu 29.11. klo 16 Perheiden adventtikirkko, Marielundin kappeli kirkollasu 6.12. klo 11 Messu ja adventtimyyjäiset, Vuosaaren kirkkosu 13.12. klo 11 Messu, kirkkokahvit, Vuosaaren kirkkosu 20.12. klo 11 Messu, kirkkokahvit, Vuosaaren kirkkoto 24.12. klo 11 Jouluaaton hartaus, Katukappelito 24.12. klo 14 Jouluaaton hartaus, Merirasti-kappelito 24.12. klo 17 Jouluaaton hartaus, Vuosaaren kirkkoto 24.12. klo 22 Jouluyön messu, Vuosaaren kirkkope 25.12. klo 11 Joulupäivän messu, Vuosaaren kirkkola 26.12. klo 11 Tapaninpäivän jumalanpalvelus, Vuosaaren kirkkosu 27.12. klo 11 Messu, Kauneimmat joululaulut, kirkkokahvit, Vuosaaren kirkkope 1.1. klo 11 Uudenvuoden jumalanpalvelus, Vuosaaren kirkkoke 6.1. klo 11 Loppiaisen jumalanpalvelus, Vuosaaren kirkko

JoulukonsertitVuosaarenkirkossa

Tervetuloa seurakunnan pisteeseen nro. 8, jossa seurataan lampaita klo 13–16. Montako lammasta olikaan matkalla? Varaa runsaasti ai-kaa polun kiertämiseen (n. 2 tuntia).

Joulupolku Uutelassa 13.12.

(su 6.12. klo 12.30–14, Vuosaaren kirkko)Tervetuloa itsenäisyyspäivän kirkkokahveille ja seurakunnan piirien yhteiseen varainkeruutapahtumaan! Myytävänä käsitöitä, leivonnaisia, lahjatavaraa ja riisipuuroa. Tuotoilla tuetaan kotimaista ja kansainvälistä lähetys-, diakonia- ja merimieskirkkotyötä.

ADVENTTIMYYJÄISET

Vuosaaren seurakunnan adventin ja joulun aika 2015

Samuel Paananenseurakuntapastori

Kauneimmat joululaulut

Vuosaaren seurakunnan ilmoitusliite

Vuosaari6

Utah, Moab, Indian Creek.

Espanjan Andalusian El Chorron vuorella oli komeat maisemat.

Vestpillaren seinällä Norjan Lofooteilla, oikealla Antti Louhi.

Hyvinkäällä jääkiipeilemässä.Kiipeilystä on noussut viime vuo-sina Suomessa uusi trendilaji, jonka harrastajamäärät ovat koko ajan kasvussa. Vuosaarelainen Antti Vekkeli, 29, kokeili kiipeilyä ensi kertaa 4,5 vuotta sitten, kun hänen työkaverinsa houkutteli mukaansa kiipeilemään Käpylän Taivaskalliolle. Alku oli vaikeaa, vaikka urheilullisen ja kevytra-kenteisen Vekkelin fysiikka oli kunnossa.

– Kiipeilyharrastuksen alus-sa pärjää voimalla, mutta hetken päästä tarvitaan tekniikkaa ja jär-keä, ajoneuvonosturinkuljettajana työskentelevä Vekkeli summaa.

Vekkeli on harrastanut kiipeilyä vasta alle puoli vuosikymmen-tä, mutta on ehtinyt matkustaa kiipeilemään monessa paikassa ulkomaillakin. Hän kiipeilee yh-dessä vuosaarelaislähtöisen ka-veriporukan kanssa, jonka muita jäseniä ovat Antti Louhi, Petter Stauffer ja Teijo Virta. Ryhmän tarkoituksena on tehdä joka vuosi yksi pidempi ja yksi lyhyempi kii-peilyreissu jonnekin päin Suomea tai maailmaa.

Tänä syksynä Vekkeli oli kii-peilyreissussa Yhdysvalloissa vii-si viikkoa. Hän kulki ryhmänsä kanssa asuntoautolla Kalifornian Yosemitessa, Nevadan Red Rockil-la ja Utahin Moabissa. Ulkomaista tutuiksi ovat tulleet aiemmin li-säksi Espanjan El Chorro, Italian Valle dell’Orco ja Norjan Lofootit ja Rjukan.

– Jenkkien Indian Creekissä oli elämäni paras seinä. Se koostui hiekkakivestä ja oli täydellistä halkeamaa, jota pitkin oli helppo päästä tykittämään ylöspäin, Ras-tilassa tyttöystävänsä kanssa asu-va Vekkeli kertaa.

Turvallinen lajiKiipeily on rankka harrastus, jos-sa säillä on suuri merkitys. Yh-dysvaltojen Yosemitessa Vekkelin ryhmä oli parhaimmillaan 12 tun-tia liikenteessä, mistä itse kiipei-lyyn kului noin 10 tuntia.

Yhdysvaltojen vaarallisin tilan-ne sattui, kun El Capitanian Big Wallilla ryhmän edellä edenneeltä kiipeilyporukalta putosi vajaan kilon painoinen camu-varmistus-väline yli 500 metrin korkeudesta maahan vain muutaman metrin päähän Vekkelistä. Silti vuosaa-relaiskiipeilijä sanoo, että hänen vuosikymmenet harrastama jalka-pallo on vaarallisempaa urheilua kuin kiipeily.

– Kiipeily on todella turvallista, jos tekee asiat huolellisesti, pyrkii lukemaan olosuhteita ja esimer-kiksi välttämään yllättäviä myrs-kyjä. Kiipeily ilman köysiä eli boulderointi on myös turvallista, kunhan muistaa pitää matkassa patjat ja alavarmistajan, joka tö-näisee tarvittaessa tippuvan hen-kilön putoamaan patjalle muutoin kuin niskat edellä. Olen saanut kiipeilyssä ainoastaan sormet ki-

peiksi, kun taas futiksessa jalat ovat koko ajan rikki, Vekkeli sa-noo.

Köysikiipeily kallistaVekkeli harrastaa myös boulde-rointia yhdessä vuosaarelaisen Sami Hulkon kanssa. Vekkelin kotia lähimmät boulderointi-sei-nät sijaitsevat Vartiokylänlahden pohjukassa, Vartiokylän puolei-sessa metsässä. Boulderoinnin voi aloittaa kuka vain, eikä harrastus maksa juuri mitään.

– Kiipeilykengillä, ulkoiluvaat-teilla ja varmistuspatjoilla pääsee hyvin alkuun, hintaa näillä tulee noin 200–300 euroa. Käyn viikoit-tain noin kolmesti kiipeilemässä, lisäksi harrastan muun muassa kuntosalilla ja uimassa käymistä, joten liikuntakertoja tulee viikos-sa viisi tai kuusi. Parisataa euroa menee siis kuussa kiipeilyyn, jos lasketaan kaikki harrastusta tuke-vat urheilut, Vekkeli laskee.

Köysikiipeily, jota voi harrastaa muun muassa Kehä 3:n alkupään ”Rollareilla”, Vuosaaren satama-tunnelin lähellä, onkin sitten jo huomattavasti kalliimpi harras-tus, sillä siihen tarvitaan kenkien lisäksi muun muassa valjaat, köy-det, kiilat, kypärä ja varmistus-kamat. Pitkiä köysikiipeilyreittejä eli multipitch-reittejä on pinnan-muodoiltaan tasaisessa Suomessa verrattain vähän, ja ulkomaille lähteminen tekee ison loven har-rastajan budjettiin.

– Kiipeilyharrastajille on Suo-messa hyvät sisäolosuhteet. Pää-kaupunkiseudulla on paljon sisäseiniä, joilla voi harjoitella kiipeilyä ja suorittaa varmistus-kursseja. Kustavissa ja Olhavalla on Suomen parhaat kiipeilyseinät, joilla olen käynyt, mutta kunnon pitkiä reittejä täytyy hakea ulko-mailta, Vekkeli miettii.

Luonto lähelläVekkelin mielestä kiipeilyssä on parasta vapaus ja itsensä ylittä-minen. Hän nauttii luonnossa samoilusta ja pienestä pelontun-teesta. Vekkeli on nähnyt lukuisia eksoottisia eläimiä kiipeillessään. Yhdysvaltojen Yosemiten kansal-lispuistossa ei sentään vastaan tullut karhuja, joista varoiteltiin monet kerrat, mutta pesukarhui-hin, suuriin hämähäkkeihin ja muihin otuksiin törmäsi luonnos-sa tämän tästä.

Vuosaarelaiskiipeilijä:

– Italian Valle dell’Orcossa jou-duimme muuttamaan reittiäm-me, kun vuoristossa tuli vastaan äkäinen vuorikauris, joka vähän kalisteli sarviaan meille, Vekkeli nauraa.

Miehen mukaan yksi huono puoli kiipeilyssä on se, että pit-kien reittien köysikiipeily on Suomessa kallista. Toinen har-rastuksen huono puoli on säiden armoilla oleminen, sillä vesisade saattaa pilata kuukausia suunni-tellun kiipeilyreissun.

– Norjassa meillä meni kerran köydet solmuun ja jouduin odot-telemaan kallionkielekkeellä 1,5 tuntia paita litimärkänä lämpöti-lan ollessa noin 10 astetta, Vekkeli muistelee.

Tekniikkaa paremmaksiSuurimman osan elämästään Vuosaaressa asunut Vekkeli halu-aa kehittää tulevaisuudessa ennen kaikkea kiipeilytekniikkaansa. Hän onkin ehtinyt harrastaa la-jia monipuolisesti ja esimerkiksi Norjan Rjukanilla kokeillut jää-kiipeilyä. Vuosia kiipeilyä har-rastanut – niin ikään Vuosaaresta kotoisin oleva Antti Louhi – on toiminut alkuvuosina Vekkelin kiipeilyvalmentajana ja opettanut nosturikuskille esimerkiksi köysi-tekniikoita ja liikkumista vuorilla.

– Se, että asiat tulevat tosipai-kassa selkäytimestä, vaatii vielä paljon opettelua. Haluaisin oppia kiipeilemään niin, että reitit me-nisivät yhdellä yrityksellä läpi, mutta osaamistaso- ja tekniikka paranevat vain rauhallisesti har-joittelemalla. Hosumalla tulee turhia loukkaantumisia, Vekkeli

sanoo.Ensi vuodeksi Vekkeli on mie-

tiskellyt matkaavansa kiipeile-mään Ranskaan tai Portugaliin. Tällä kertaa matkaan saattaa läh-teä myös tyttöystävä, ettei loma kulu pelkästään seiniä pitkin kii-peillessä.

Suomen kiipeilyliiton sivut: www.climbing.fi Parhaita kiipeilypaikkoja: www.27crags.com Kiipeilysanastoa: www.goo.gl/tIiq0b

Haastattelu: Antti HonkanenKuvat: Antti Louhi www.instagram.com/anttilouhi/

Antit Vekkeli (vasemmalla) ja Louhi Yhdysvaltojen Yosemitessa.

”Jalkapallo kiipeilyä vaarallisempaa”

Vuosaari 7

Lukijalta

MYYMÄSSÄ ASUNTOA ?Vertaa välityspalkkioita !

Asunto - osakkeet:Yksiö - KIINTEÄ välityspalkkio 1.999 e

Kaksio - KIINTEÄ välityspalkkio 2.999 eKolmio - KIINTEÄ välityspalkkio 3.999 e

4 huonetta - KIINTEÄ välityspalkkio 4.999 e5 huonetta ja yli - KIINTEÄ välityspalkkio 5.999 e

Palkkiot sisältävät arvonlisäveron 24 %Sovi ilmainen arviokäynti: 0440 666 666

Arvotalo Kiinteistönvälitys LKV OyMarjaniemenranta 8 A, 00930 Helsinki

edullisempi.fi

Varpushaukka söi kaikessa rau-hassa lounaaksi oravaa Porslah-dentie 23 B -talon katolla loka-kuun puolessa välin tänä vuonna. Vaikka Vuosaari on miltei 50-vuo-tias, luonto on meitä edelleen lä-hellä ja sen eri muodot ihastutta-vat vuosaarelaisia.

Rohkeutta ei haukalta puuttu-nut, sillä vaikka tulin ulos pihalle ja tähtäsin isolla Canonilla, jos-sa pitkä 200 millin optiikka, niin minkäänlaista pelkoa tai edes kiinnostusta ei se aiheuttanut. Lounas ensin, sitten muut asiat. Ystävällisin terveisin,Eki Vanhanenmoottoriurheilutoimittaja,tietokirjailija seniori

Varpushaukka Porslahdentiellä

Hyviä uutisia 2000 vuoden takaa. Joulun aika täällä alkaa jälleen Helsingin Lauluveljien Adventti-konsertilla sunnuntaina 29.11.2015 kello 18 Vuosaaren kirkossa, Sa-tamasaarentie 7. Silloin laulajat virittävät Emmy Köhlerin tutun joululaulun ”Nyt syttyy valot tu-hannet kaikumaan” ja marssivat tuikkiva kynttilä kädessään kirk-kosaliin.

Luvassa on tunnelmallisia hetkiä alkaen Lowell Masonin ”Riemuita saa” sävelistä Jean Si-beliuksen ”En etsi valtaa loistoa” -lauluun ja 1200-luvulta peräisin olevaan toivioretkeen ”Maa on niin kaunis”. Konsertin ensim-

mäinen osuus päättyy yhteis-lauluun ja nuorisopastori Antti Pesosen tuomaan seurakunnan tervehdykseen.

Toisessa osuudessa kuullaan mm. skotlantilainen sävelmä ”Laupeuden ääni”, Kalervo Ha-losen ”Sydämeeni joulun teen” ja Adolphe Adamin ”Oi jouluyö”. Pekka Simojoen ”Tulkoon joulu” esitetään kuoron taiteellisen joh-tajan Viive Mäemetsin ja kuoron ensimmäisen basson Simo Lepän yhteisesti sovittamana. Jouluisen tunnelman takaavat ”Jouluyö, juhlayö” ja yhdessä kuulijoiden kanssa laulettava ”Hoosianna”.

Konsertti on samalla Viive Mä-

Perinteinen adventtikonserttisunnuntaina kirkossa

emetsin jäähyväistilaisuus hänen siirtyessään muihin tehtäviin. Sen säestäjinä ovat Aili Sillaste, viulu, Jussi Pernu, flyygeli, Irina Vavilo-va, urut, Simo Leppä, harmonik-ka, Meri Mikkola ja Eero Kuisma, kitara.

Konsertin kymmenen euroa maksavan ohjelman saa etukäteen laulajilta ja tilaisuuden alkaessa ovelta. Konsertin päätyttyä pääs-tään tuttuun tapaan vaihtamaan kuulumisia Vuosaaren Vesipääs-kyjen tarjoaman kuuman mehun ja pipareiden ääreen. Tarjolla on myös kuoron kymmenen euroa maksava joululevy.

UP

Vuosaari-lehdessä numero 37 oli kysymyksiä valtuutetuille. Hyviä kysymyksiä ja hyviä vastauksia, mutta kysymys koskien ikäihmi-siä puuttui! Kysymykseen nume-ro 7 ”Entä muut palvelut” ei ollut mitään kommenttia ikäihmisiin liittyen.

Meiltä puuttuu kattava palvelu-keskus, jossa ikäihmiset saisivat ohjausta esimerkiksi liikuntaan, kädentaitoihin, atk:n käyttöön ja moneen muuhun toimintaan. Meillä on lähistöllä kattavat palve-lukeskukset Kontulassa ja Mylly-purossa, mutta kynnys on korkea lähteä kahdella, kolmella liiken-nevälineellä vieraaseen lähiöön.

Yleislääketieteen erikoislääkäri Ari Rosenvall toteaa: ”Tärkeim-mät asiat, joihin voi itse vaikuttaa ovat liikunta, henkinen ja sosiaa-linen aktiivisuus”, joilla saataisiin lisää aika viettää omassa kodissa mahdollisimman pitkään. Vuo-saari on kuin pieni kaupunki, jos-sa melkein kaikki on hyvin, mutta meidät vanhat on unohdettu!

Valtuutetut, terveisiä Helsingin päättäjille tästä suuresta puuttees-ta.

Terveisin Kirsti Jäntti Aurinkolahdesta

Palveluja myösvanhuksille

Varpushaukka orava-aterialla.

Helsingin Lauluveljien adventtikonsertissa virittäydytään joulun tunnelmaan. Kuva: L P-P

Pikkujoulukausi on jo hyvässä vauhdissa. Jotta juhlan jälkeisenä aamuna välttyy päänsärkyä pa-hemmilta seurauksilta, kannattaa juhlan tuoksinassa muistaa muu-tama tärkeä vinkki. Jätä lompakosta kaikki ylimää-räinen kotiin. Omaisuutta ei kan-nata missään vaiheessa jättää vartioimatta. – Varkaitten on helppo toimia paikoissa, joissa on tungosta. Tas-kuvarkauksista suuri osa tapahtuu juuri ravintoloissa. Lompakkoa ei kannata pitää helposti saatavilla eikä käsilaukkuja kannata jättää vartioimatta, myös puhelimista on syytä pitää huolta, ylikomisario Seppo Kujala muistuttaa. Erityisen huolellinen kannattaa olla myös pankkikortin kanssa. – Pankkiautomaateilla tai ravin-toloiden maksupäätteillä on hyvä olla tarkkana tunnusluvun kanssa. Voisi harkita, olisiko turvallisem-paa ottaa matkaan sopiva määrä käteistä, Kujala toteaa.

Harkitse tarkkaan,kenen matkaan lähdetKerro kaverillesi, kun lähdet ravin-tolasta. Kerro myös kenen kanssa lähdet ja millä ja minne olet me-nossa. Pikkujouluaikaan liikkuu paljon pimeitä takseja, joiden tur-

vallisuudesta ei voi etukäteen tie-tää. – Jokaisen kannattaa aina harki-ta kaksi kertaa ennen kuin lähtee tuntemattoman henkilön matkaan. Pimeisiin takseihin liittyy aina ris-ki. Pidä kaverista huolta. Viimei-sen tuopin voi myös jättää juomat-ta, eikä sitä välttämättä tarvitse tarjota kaverillekaan.

Varmista ajokuntoJos ilta on venynyt pitkäksi ja al-koholia on tullut nautittua run-saasti, älä suunnittele menoja heti seuraavaan aamuun. Varmista ajokuntosi ennen auton rattiin is-tumista. Poliisi valvoo pikkujoulu-viikonloppuina tehostetusti liiken-nettä. – Pikkujouluaikana lähtevät juh-limaan nekin, jotka muuten har-vemmin juhlivat. Omaa ajokunto-aan on vaikea arvioida. Jos oikein on tullut otettua, ei seuraavana päivänä kannattaisi ollenkaan lähteä autolla liikenteeseen ja jos on pakko lähteä, kannattaa tark-kaan laskea ja tunnustella omaa ajokuntoaan tai mielellään käydä puhaltamassa alkometriin. Kyllä viime vuoden pikkujouluratsioissa riitti poliisilla paljon töitä, toteaa komisario Heikki Kallio. Mukavaa pikkujouluaikaa, juhli-taan maltillisesti!

Ohjeita pikkujoulujuhlijoille

Sunnuntai-iltapäivän rauhaa Pikku-Kallahden rannalla. Kuva: Katri Lehtonen

Rauhaa rannalla

Vuosaari8

Herätys 5.45. Kontrabassot, mat-kaharmonit ja kymmenet viu-lut sujautettiin bussin ruumaan. Eväsleivät ja villasukat varattiin mukaan kuuden tunnin matkaa varten. Vuosaaren musiikkikou-lun Näppäriorkesterin lapset, nuo-ret ja aikuiset torkkuivat hyvän aikaa tien päällä ennen kuin päivä valkeni.

– Äiti, katso! Onks toi lunta? Näppärilapset ihmettelivät mai-seman muuttuessa vähitellen yhä talvisemmaksi.

Tälläkin kertaa matkaeväiden riittävyydestä huolehtivat ystä-vällisesti K-Market Aurinkolahti

sekä Meri-Pizzeria.Kun Varkauden huoltopysäh-

dyksen jälkeen hyvin virottin, al-koi tuleva esiintyminen kutkuttaa mielissä. Vielä olikin hyvä tilai-suus treenata esitettäviä kappa-leita liikkuvassa karaokebussissa. Aikaisesta herätyksestä ja matkan rasituksista huolimatta tunnelma oli positiivisen odottava.

Kuopiota lähestyttäessä nuoret tekivät tarkkoja havaintoja kau-pungin miljööstä ja kommentoivat puutaloalueen viihtyisyyttä.

Arvokkaan lastin purkamisessa ei nokka kauan tuhissut, ja soitti-met oli sujuvasti roudattu Kuopi-

“Idän pikajuna” valloitti Kuopion

– Meille Visit Vuosaaressa tuli mieleen, että mitäpä jos valaisi-simme hieman elämäämme täällä Pohjolan perukoilla kun vuosi on pimeimmillään, Visit Vuosaaren tuottajat Tiia Hamro-Drotz ja Pek-ka Pirkkala kertovat.

Haastamme kaikki mukaan valaisemaan Vuosaarta!– Haastammekin nyt kaikki vuo-saarelaiset asukkaat, yritykset, yhdistykset, taloyhtiöt ja seurat mukaan muuttamaan Vuosaari pimeästä valoisaksi Valon Juhlan muodossa.

– Käytännössä tähän juhlaan voi osallistua suunnittelemalla tai rakentamalla mahtavat jouluvalot omaan asuntoonsa, taloonsa tai vaikkapa taloyhtiöönsä. Myös yri-tykset, yhdistykset ja seurat voi-vat osallistua. Mukaan voi lähteä myös hieman pienemmin eli vaik-ka sytyttämällä yhden kynttilän omalle ikkunalle, he jatkavat Va-lon Juhlien ideasta.

Näytetään muulle maailmalle esimerkkiä – Kun eri puolilta maailmaa kiirii jatkuvasti ikäviä uutisia ja syksy on monille jo muutenkin raskasta aikaa, niin näytetään me vuosaa-relaiset esimerkkiä. Tähän juhlaan voivat osallistua kaikki ikään, uskontoon tai syntyperään katso-matta. Ja Valon Juhlaan liittyvät tietysti myös valoisat ajatukset, he jatkavat edelleen.

– Visit Vuosaari Weekendin aikana on tarjolla paljon muuta-kin mielenkiintoista ohjelmaa. Kannattaa seurata ilmoitteluam-me Vuosaari-lehdestä ja käydä sivuillamme. On Kuutamouintia

Urheilutalolla, Rastilassa sytyte-tään yhdessä Joulukuusen valot ja viikonloppu huipentuu Kahvila Kampelan Joulupolku -tapahtu-maan.

Sunnuntaina 13.12 Valon Neito ja kulkue lähtevät Kauppakeskus Columbuksesta kohti Kahvila Kampelaa, jossa Joulupolku -ti-laisuuden avaa kaupunginjohta-ja Jussi Pajunen. Tapahtumassa on mukana kymmeniä toimijoita esittelemässä palveluitaan ja run-saasti ohjelmaa tarjolla.

Kannattaa tulla mukaan, he toi-vottavat lopuksi kaikki tervetul-leiksi.

Voit osallistua myös kuvakilpailuun Nappaa kuva tekemästäsi valais-tuksesta ja lisää kuva Facebook-sivuillemme (visitvuosaari.fi) tai Instagramiin. Käytä hastageja #visitvuosaari ja #valonjuhlavuo-saari. Kuvia voi laittaa meille aina 13.12. asti!

Kilpailun tarkemmat säännöt voit lukea Visitvuosaari.fi-sivuil-tamme.

Visit Vuosaari -matkailuhank-keen toimijoista koostuvaa arvo-valtainen raati palkitsee kolme parasta valaistusta yllätyspalkin-noin.

Visit Vuosaari Weekend – Valon Juhla 11.–13.12.

on Musiikkikeskukseen. Valtavan esitystarjonnan vuoksi aikataulu oli konserttisaleissa todella tiuk-ka, ja Näppäreillä ei ollut tilai-suutta sound checkin tekemiseen. Se ei kuitenkaan Näppäriorkeste-ria haitannut, vaan lapset ja nuo-ret veivät ohjelmansa läpi kuin vanhat konkarit.

Valo-halli täyttyiAulamainen Valo-halli esiinty-mispaikkana oli mainio: mukaan-satempaava ja reipas soitto ja laulu houkutteli tilaan yhä uusia kuu-lijoita. Parvet ja portaikot täyttyi-vät ääriään myöten yleisöstä, joka osoitti riehakkaasti suosiota.

Ilta huipentui Kuopion joulu-torin satumaiseen tunnelmaan. Lapset mykistyivät valaistusta ka-rusellista ja ilotulituksesta.

Itä-Helsingin Musiikkiopiston ja Vuosaaren musiikkikoulun Näppäri-projekti huipentui tä-hän Nuori Soittaa -tapahtumaan. Idän pikajuna -näppärihanke on toteutettu Helsingin kaupungin yhteisöllisyyshankkeen tuella. Roihuvuoren ja Vuosaaren Näp-pärit valloittivat Kuopion Alina Järvelän johdolla.

Kirjoittanut: Ulla Vaherkoski ja Eeva SuhonenKuvat: Petri Ola

Itä-Helsingin Taideseuran 36. vuosinäyttely Vuosikerta 2015 on nähtävillä Vuotalon galleriassa. Näytteilleasettajia on yhteensä 44 ja nähtävillä on yhteensä 77 teos-ta. Näyttelyn jurytyksesta sekä ra-kentamisesta vastaa kuvataiteilija Merja Heino Taidemaalariliitosta. Näyttelyn taso on erittäin hyvä, luonnehtii Merja Heino. Töistä on paljon hyvää sanottavaa. Mo-nesta työstä näkyy pitkälle viety tekninen taito ja aiheen käsittely. Näyttely on koottu löyhästi tee-moittain. Kaksi pääsuuntausta nä-kyy, ulkonaisesta havainnosta tai mielen sisäisistä liikkeistä lähtevä lähestyminen. Perinteisemmän maalaustavan rinnalla töissä on myös kokeilevaa ja ennakkoluulo-tonta otetta.

Itä-Helsingin Taideseura toimii vireästi ja pyrkii antamaan Itä-Helsingin alueella opastusta kurs-sien ja muun toiminnan muodos-sa taiteesta ja taiteen tekemisestä

kiinnostuneille. Kohokohtia työs-sä yleisön kannalta ovat taide-näyttelyt, jotka tarjoavat mahdol-lisuuden tutustua Itä-Helsingin alueella vireänä toimivaan taide-seuraan ja sen toimintaan. Seura toimii paljolti seuralaisten innos-

Vuosikerta 2015 Vuotalon galleriassatuksen pohjalta ja tekee yhteistyö-tä mm. kaupungin ja alueen mui-den kulttuurin tuottajien kanssa.

Vuosikerta 2015 on avoinna Vuotalossa lauantaihin 28.11. asti.

Kirsti Pesari

Maila Niskanen-Kopio: Syyskuun päällä, 2015.

KARTANORAVINTOLA VILLA SOLVIK

Itsenäisyyspäivä buffet 6.12.2015 klo 14 - 19 28€ / hlö

Arkilounas ti – pe klo 11.00 – 15.00

10 €

Pöytävaraukset ja tiedustelut sekä muut tilaisuudet, kokoukset ja tapahtumat

myynti@villasolvik.fi

tai puhelimitse 09 – 726 81 252 / 0400 – 37 55 86 / 050 – 599 4183

Solvikinkatu 4 00990 Helsinki www.sinunjuhlasi.fi

Soittajia Kuopiossa.

Vuosaari 9

Viikinkien jääkiekossa jatkoaikavoitto ja tappio

Viikinkien miesten edustusjouk-kue otti kolmannen perättäisen voiton, kun lauantaina 21.11. kaa-tui GrIFK 6–5 jatkoajan jälkeen Aimo Mäkinen Areenalla. Matsi oli juuri niin tiukka kun ennak-koon kaavailtiin, ja vauhdikkaas-sa pelissä mentiin päästä päähän koko pelin ajan.

Ensimmäiset kaksi erää haettiin tuntumaa loppuhuipennusta var-ten, ja viimeinen 20-minuuttinen alkoi Viikinkien 3–2-johdolla. Ot-telun viimeiset kuusi minuuttia tarjosivat neljä maalia, kun ’’Gra-ni’’ karkasi kahteen otteeseen joh-toon. Sinnikäs Viikkari-lauma on-nistui tasoittamaan molemmilla kerroilla, viimeisen kerran ilman maalivahtia 42 sekuntia ennen loppua.

Muutama sekunti ennen päätös-summeria nähtiin upea ratkaisu-torjunta Wilhelm Petakselta, kun hän ryösti 2 vastaan 1 -tilanteessa varmalta maalilta näyttäneen ve-don. Petas otti muitakin mainit-semisen arvoisia torjuntoja läpi ottelun. Jatkoaikaa pelattiin rei-lu kolme minuuttia, kunnes Joni ’’Granin kaataja’’ Leander survoi oman irtokiekkonsa sisään varmis-taen kotijoukkueelle kaksi pistettä.

Järvenpäässä nähtiin sunnun-taina 22.11. kova taistelu, jonka kotijoukkue Haukat loppujen lo-puksi vei omiin nimiinsä lukemin

5–4. Viikinkien lähtökohdat mat-siin olivat altavastaajamaiset, kun lauantai pelistä viisi pelaajaa jou-tui jättämään Haukat-pelin väliin loukkaantumisten ja kuumeen vuoksi.

Ottelun ensimmäinen erä ete-ni vaihtelevissa merkeissä, mutta Haukat hyödynsi maalipaikat ja karkasi 3–0-johtoon. Toinen erä jatkui samoissa merkeissä, vaik-kakin Viikingit nosti selvästi ta-soaan ja onnistui kaventamaan tilanteeksi 3–1. Erässä nähtiin eri-koisia tilanteita, kuten esimerkiksi jäähy, joka syntyi kotijoukkueen maalivahdin siirrettyä tahallaan omaa maaliaan.

Viimeiseen erään ei varsinai-sesti lisämotivaatioita tarvittu, kun tiedettiin, mitä oli tehtävä. Erinäisten vaiheiden jälkeen ot-telu olikin 4–4, kun peliaikaa oli jäljellä viisi minuuttia. Viikinkien harmiksi Haukat iski 5–4-voitto-maalin hetken ennen pelin lop-pumista, kun kiekko kimpoili onnekkaasti maalin eteen, josta se survottiin sisään. Maalilla Matti Riekki pelasi erinomaisen ottelun 39 torjunnallaan.

Viikinkien pelit jatkuvat Tik-kurilassa lauantaina 28.11. kello 19.50, kun vastassa on HC Vantaa. Sunnuntaina 29.11. Vuosaaren ko-tipeliin tulee vieraaksi Haukat kello 17.50.

Viikingit jääkiekon tuloksia (vko 47): Miesten 2. divisioonaViikingit - GrIFK 6–5 jaHaukat - Viikingit 5–4Miesten 3. divisioonaViikingit Team - EKS 3–9PT-80 - Viikingit Team 4–7A-juniorit, Suomisarjan alkusarjaViikingit Devils - IHK 4–4Haukat/KJT Team - Viikingit Devils 3–6B-juniorit, Suomisarjan alkusarjaHAKI - Viikingit Devils 7–2Viikingit Devils - Blues EPS 4–4 C-juniorit, Mestis, alkusarjaViikingit Devils - TuTo 2–4Blues JR Blue - Viikingit Devils 4–5 vlC-juniorit, Suomi-sarjan alkusarjaViikingit Team - Wolf 7–1LJK - Viikingit Team 7–3 C2-juniorit, AAA-divisioonaKJT/Haukat Akatemia - Viikingit D 5–1 C2-juniorit, AA Viikingit W - PHU HeKi/Naski Kings 3–1 D-juniorit, AAAViikingit R - Blues/Eps wh 0–4RedWings wh - Viikingit R 4–2D-juniorit, AA, alkusarjaViikingit W - Nikkarit 1–5D2-juniorit, AAA-liiga, alkusarjaBluesJR LV Blue2 - Viikingit T 3–11D2-juniorit, AAA-div., alkusarjaViikingit S - JääAhmat 3–0D2-juniorit, AA, alkusarjaViikingit K - Nikkarit W 4–4E-juniorit, AAA-liiga, alkusarjaViikingit R - HIFK R 6–4Haukat V - Viikingit R 6–0E-juniorit, AAA-div., alkusarjaViikingit W - PiTa B 7–1JääTiikerit G - Viikingit W 5–4E-juniorit, AA, alkusarjaViikingit B - JääTiikerit W 6–2E-juniorit, A, alkusarjaViikingit Y - Hunters 3 1–3E2-juniorit, AAA, alkusarjaViikingit R - Hunters S 7–1E2-juniorit, A, alkusarjaIceHearts - Viikingit B 2–13

Moni ohikulkija on alkusyksystä ihmetellyt, mitä tapahtuu Vartio-kylän Keltanontie 2:ssa, kun pai-kalle on noussut uusi rakennus, jossa pörrää erilaisia työkoneita, ja pihalle on tuotu useita kontteja. Kyselijöille on kerrottu, että täällä on alettu rakentaa uutta valtakun-nansalia talkootyönä.

Paikallinen hankeJo 1970-luvulla Keltanontielle ra-kennetun valtakunnansalin vie-reen rakennetaan nyt toinen sali. Jäsenmäärän kasvu ja vieraskieli-sen kokoustoiminnan lisääntymi-nen ovat peruste uudelle raken-nukselle. Siihen tulee kokoustilat 120 henkilölle. Rakennus valmis-tuu helmi-maaliskuussa 2016.

Työtä ilman palkkaaPäätyön tekevät paikalliset, taval-liset ihmiset, jotka asuvat Itä-Hel-singin alueella. Heitä auttaa noin kymmenen hengen rakennusalan ammattilaisten ryhmä. Marras-kuuhun mennessä yli 200 henki-löä on perehdytetty salityömaalla eri työtehtäviin. Suuri osa paikal-lisesta työvoimasta on tullut nii-den yli 300 henkilön joukosta, jotka kuuluvat Jehovan todistajien Itäkeskuksen, Vuosaaren ja Hert-toniemen seurakuntiin. Vuosaa-ren seurakunta on näistä suurin. Työmaalla puhutaan päivittäin myös englantia, venäjää ja liettu-aa – eli pieni osa työntekijöistä on tullut myös muista maista.

Työmaan keittiössä työskente-lee 2–3 vapaaehtoistyöntekijää, jotka valmistavat päivittäin kaksi ateriaa ja kaksi välipalaa noin 35 talkoolaiselle. Monet työmaalla vierailleet ovat panneet merkille, että siellä työskennellään yhtei-sen asian hyväksi kiireettömästi ja tarkkoja työturvallisuusnormeja noudattaen. Siksi siellä vallitsee iloinen ja vapautunut ilmapiiri.

Suomessa on kaksi pientä ra-kennusalan ammattilaisryhmää, jotka tekevät vapaaehtoistyötä

suunnittelemalla, organisoimal-la ja johtamalla paikallisia val-takunnansalien kunnostus- ja rakennushankkeita kautta maan. Suomessa on lisäksi yli 1000 eri rakennusalan ammattiosaajaa Je-hovan todistajien seurakunnista kautta maan, jotka ovat ilmoittau-tuneet vapaaehtoistyövoimaksi auttamaan paikallisia seurakuntia näissä talkoohankkeissa. Tarvit-taessa he työskentelevät lähellä asuinpaikkaansa sijaitsevassa sa-lihankkeessa joitakin päiviä tai viikkoja mahdollisuuksiensa mu-kaan.

Suomessa on 230 valtakunnan-salia, joista suurin osa on raken-nettu yli 20 vuotta sitten. Ikä- ja kuntotarkastuksen perusteella noin 80 salia kunnostetaan tai laa-jennetaan lähivuosina, kuten nyt Keltanontie 2:ssa. Näin valta-kunnansalit pidetään hyvässä kunnossa ja ehkäistään ennalta mahdolliset äkilliset ongelmat ra-kennusten suhteen.

Kansainvälisesti valtakunnan-saleja huolletaan ja rakennetaan mittavasti. Kuluneiden 28 vuoden aikana yli 11 000 Jehovan todis-tajaa on jättänyt kotinsa ja jopa kotimaansa ollakseen mukana rakennushankkeissa, joita on ollut käynnissä 120 maassa. Tällä het-kellä on noin 14 000 valtakunnan-salia kautta maailman, jotka kai-paavat huolenpitoa, remontointia tai lisärakentamista. Kaikki tämä valtava työ tehdään vapaaehtois-työnä eri kulttuurien ja kielien alueilla samoilla periaatteilla kuin Keltanontie 2:ssa Itä-Helsingissä.

Valtakunnansali on paikka, jossa annetaan raamatullista ope-tusta. Jehovan todistajat organi-soivat paikallisen saarnaamistyön valtakunnansaleilta käsin. Salit ovat erikokoisia ja -näköisiä, mut-ta yleensä vaatimattomia. Monia saleja käyttää useampi kuin yksi seurakunta, kuten Keltanontie 2:ssa Puotilan metroaseman lähei-syydessä.

Vuosaarelaiset aktiivisestimukana isossatalkoohankkeessa

Yli 200 vapaaehtoista on ahertanut rakennustyömaalla.

(Vuosaari-lehden arkistokuva)

Vuosaaren Ramsinrannan Vuo-rannassa sijaitseva pakolaisten vastaanottokeskus on toiminut reilut kaksi viikkoa.

– Keskuksessa on nyt noin 100 asukasta, joista lähes kaikki koos-tuvat lapsiperheistä, vastaanot-tokeskuksen vt. johtaja Markku Riistama kertoo.

– Enempää paikkoja talossa ei olekaan, joten näillä asukkailla mennään ainakin seuraava puoli vuotta.

– Toiminta on lähtenyt hyvin käyntiin, kiitos kokeneelle ja te-hokkaalle SPR:n delegaatille, jolla on jo aiempaa kokemusta vastaa-vien keskusten perustamisesta. Näin tiettyjä virheitä on osattu jo etukäteen välttää, Riistama toteaa.

– Aikuisten lakisääteinen suo-menkielen opetus on jo hyvällä alulla, ja kouluikäiset lapset läh-tevät pian mukaan kouluopetuk-seen.

– Vastaanottokeskus sai run-saasti vaate- ja lelulahjoituksia, joten niistä ei enää ole pulaa, Markku Riistama kiittää kaikkia lahjoittajia.

Ensimmäinen yhteistapaaminen pidettyVastaanottokeskuksen ja lähistön asukkaiden edustamat taloyhtiöt ovat jo pitäneet ensimmäisen yh-teistapaamisen, jossa vaihdettiin tietoja puolin ja toisin.

– Näillä tapaamisilla hälven-nämme mahdollista epätietoisuut-ta, kertoo asukkaiden edustaja Jorma Oksanen As Oy Helsingin Verkosta.

– Kokous käytiin läpi hyvässä hengessä ja olimme tyytyväisiä siihen, että toiveemme lapsiper-heiden saamisesta Vuorantaan to-teutui.

– Parin ensimmäisen toimin-

taviikon perusteella meillä ei ole ollut tarvetta mihinkään negatii-viseen palautteeseen. Asiat ovat sujuneet hyvin ja yhteydenpito keskuksen ja asukkaiden välillä jatkuu tapaamisten merkeissä jo ensi viikolla, Jorma Oksanen to-teaa. Haastattelu: Eero Honkanen

Vastaanottokeskuksessa lapsiperheitä

Vuorannan vastaanottokeskuk-sen vt. johtaja Markku Riistama.

Vuosaari10

AUTOKORJAAMOROUHIMO OY

AUTOKORJAAMO:* Määräaikaishuollot* Vikadiagnostiikka* Katsastuspalvelu* Sijaisauto

AUTOPELTIKORJAAMO* Vakuutusyhtiöiden hyväksymä* Kolarikorjaukset* Ruostevauriokorjaukset* Maalaukset

Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi

Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5 €/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 8857eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

www.silmaset.fi

Autokorjaamoja

Partureita ja kampaamoja Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Hautauspalveluja

Fysioterapiaa

Kirsti, Janne ja Jarkko

Veteraani-kuntoutusAkupunktio

Leami Salonen puh. 09-3433022

20 vuoden kokemuksella!

Taksi- ja kuljetuspalvelut

HammaslääkäriSIRKKU PETTILÄKurkimoisio 12

Ajanvaraus: 09-321 6632

Tervetuloa Vuodentin hammaslääkäriasemalle! Palvelemme sinua ystävällisesti ja ammattitaitoisesti.www.vuodent.fi Puh. 050-3404020Harustie 7 C, 00980 Hki (navigaattori: Meri-Rastilantie 2)

Oman kylän uutisia vuodesta 1965!

www.vuosaarilehti.fi

Hoiva- ja avustuspalvelut kotiin

010 850 9530 / 050 466 4004www.homeinstead.fi

Vuosaarelainen yrittäjä Minna Levo

Parturi-kampaamo

Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki

Teitä palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina.

Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747

www.fresia.fi

Laura & Terhi09-428 928 04

Hiekkalaiturintie 300980 Helsinki

www.hiushuonebooster.fi

Nyt myös nettiajanvarauksella!Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla

kokemuksella ja ammattitaidolla,

TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235,

www.kampaamocolori.com Tervetuloa!

Mirja, Elena ja Julia.

Parturi-Kampaamo COLORI

alk. 20 €MIESTEN HIUSTENLEIKKAUS(klo 9–11: 20 €,klo 11–13: 25 €)

NAISTENHIUSTENLEIKKAUS(klo 9–11: 30 €,klo 11–13: 35 €)

VÄRIPAKETTIsis. leikkauksen(klo 9–11: alk. 70 €,klo 11–13: alk. 80 €)

CALLASPARTURI-KAMPAAMO

Tyynylaankuja 3, 00980 Helsinkiwww.callas.fi

parturi-kampaamo callas09 325 0019

alk. 30 €alk. 70 €

,

Lakiasioita

p. 0102355040, 0400510496

Sekalaisia

SÄHKÖASENNUKSETHuoneistojen sähköremontit

ja -asennukset.P. 050-5668 179

Sähkö-Altsu Oy

Vuosaarentie 8 341 5880 vuosaarenoptikko.fi

INVENTAARIOALESilmälasit -50% Aurinkolasit jopa -40%Optikon näöntutkimus silmä- tai aurinkolasiostoksen yhteydessä kaupan päälle

Vuosaari 11

97 %Vuosaari-lehden lukija-tutkimukseen vastanneista97 % pitää lehteä erittäin taimelko tärkeänä.

Erittäin tärkeä 64 % (naiset) 49 % (miehet) 59 % (kaikki)

Melko tärkeä 33 % (naiset) 48 % (miehet) 38 % (kaikki)

Ei kovin tärkeä 3 % (naiset) 3 % (miehet) 3 % (kaikki)

Vuosaari-lehden lukijatutkimushelmi-maaliskuu 2015. Vastaajia 607.Markkinointi EL.

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rasti-lassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kap-pelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Vuosaaren merimieskirkkoSyksyn aukioloajat ovat ma–to 14–21 ja pe 14–18. Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa!

Vuosaaren MLLTerhokerho Vuosaari kokoontuu lauantai-iltapäivisin. Toiminta on avointa ja maksutonta! Tark-ka ohjelma ja aikataulut osoittees-sa www.facebook.com/terhokerhovuosaari

Seura-toimintaa...

FC ViikingitFC Viikingit sääntömääräinen syyskokous 25.11.2015 klo 18 toi-mistolla. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa!

Vuosaaren PienkiinteistötSyyskokous pidetään to 26.11. al-kaen kello 18. Vuosaaren Urheilu-talolla. Käsitellään sääntöjen mää-räämät asiat. Johtokunta.

Vuosaaren Venekerho Vuosaaren Venekerho ry:n sääntö-määräinen syyskokous pidetään keskiviikkona 25.11.2015 klo 19 VVK:n kerhotalolla, Kalkkihie-kantori 5.

Vuosaaren Jehovan todistajatLa 28.11. Uuteen maailmaan Kris-tuksen johdon alaisuudessa. Su 6.12. Ovatko Jumalan tiet todella hyödyksemme? La 12.12. Raama-tun kanta spiritistisiin tapoihin. La 19.12. Katso tulevaisuuteen uskoa ja rohkeutta ilmaisten. La 26.12. Mistä voit saada apua ah-dingon aikoina? Esitelmät klo 15, Syystie 17, Malmi (saliremontin vuoksi).

Vuosaaren VapaaseurakuntaKeskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30–20. Torstaisin Kohtaamis-paikka klo 12–15. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 12–15. Terve-tuloa tilaisuuksiin! Vuosaarentie 10. www.vuosaari.svk.fi

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenka-tu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pi-han puolelta.

Vuosaaren KokoomusSääntömääräinen syyskokous pi-detään torstaina 26.11.2015 klo 18.00. Paikkana Vuotalo, Mosa-iikkitori 2, 00980, kokoushuone II. Tervetuloa!

Korkkikiinni kokoontuu joka kuukauden en-simmäisenä keskiviikkona. Seu-raava kokoontuminen on ke 2.12. klo 17.30–19. Tietoisku- ja keskus-teluillat päihdeasioista ja terveestä elämästä. Aiheena: Tunteet ja toi-puminen. Läheisilta. Palvelukes-kus Albatross, Kahvikuja 3, Seu-rakunnan kerhotilat. Tervetuloa! Tule rohkeasti porukkaan, kahvi-tarjoilu. 045-1824808. pulloposti@korkkikiinni.fi www.korkkikiinni.fi

Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18, paitsi aattokeskiviik-koisin auki klo 9–13 ja pappi klo 10–13. Virasto 09 2340 6500, päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi .

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Ke 25.11. klo 18 Neulepiiri. To 26.11. klo 11-12 Kriisiryhmän diakonialounas. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Pe 27.11. klo 18 Kuninkaan ilta. Hanna Ranssi-Matikainen ja Vuorilaulu. Sanaa, rukousta, todistusta ja ylistystä. Su 29.11. klo 11 Adventtisunnuntain messu. Liturgia Samuel Paa-nanen, saarna Antti Pesonen, Uusi laulu-kuoro ja kanttori Hanna Virtanen. Kolehdin yh-teydessä voit lahjoittaa suoma-laista suklaata joululahjaksi Vuorannan turvapaikanhaki-japerheille. Klo 13 Lähetyspii-ri. Adventtimyyjäisten val-mistelua. Tiina Ahonen. Klo 16 Perheiden adventtikirkko. Mukana Jenni ja muskarilaiset sekä Lauri-pappi, Hanna-kant-tori ja lapsityöstä Leila, Heidi ja Angelika. Lopuksi pipari- ja glögitarjoilu. Klo 18 Helsingin lauluveljien adventtikonsertti. Johtaa Viive Mäemets. Ohjelma 10 e, vapaa pääsy. Ma 30.11. klo 12 Iltapäiväpiiri. Adventtivirret ja joululaulut, Anja Hinkkanen ja Sakarat. Ti 1.12. klo 18 Mies-tenpiiri. Ke 2.12. klo 18 Neule-piiri. Klo 18 Kantaattikuoro.

AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571To 26.11. klo 13 Avoin ryhmä. Kun haluat viettää aikaasi il-man päihteitä, etsit tekemistä ja vertaistukea. Klo 16 Lähim-mäispiiri. Pe 27.11. klo 12.15-14 Cafe Outolintu. Ma 30.11. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarus-ko raamattupiiri. Klo 18 Venä-jänkielinen raamattupiiri. Ti 1.12. klo 10 Elämänkysymyk-siä Raamatun äärellä naisille. Klo 14 Askeleita Suomeen. Klo 17.30-20 Naisten ja tyttöjen pik-kujoulu. Jouluista askartelua, syömistä ja tunnelmointia, ke-vyttä liikuntaa ja mahdollisuus lyhyeen käsihoitoon. Osallis-tujamaksu 5 euroa/hlö kerä-tään paikan päällä. Voit ottaa

kouluikäisen tyttäresi mukaan tai tulla yksin. Tapahtumaan mahtuu 20 ensimmäisenä il-moittautunutta. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: Heidi Viita-Virtanen, puh. 09 2340 6544 ja Leila Väisänen, puh. 09 2340 6503.

KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575To 26.11. klo 16-17 Pappi pai-kalla. Klo 18 Iltakirkko. Arto Huhdanmäki. Ti 1.12. klo 13 Rukouspiiri.

Merirasti-kappeliJaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119Ke 25.11. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 26.11. klo 10 Perhe-kerho. Klo 18 Raamattu- ja ru-kouspiiri. Raamatun sanojen sulattelua ja elämänkokemus-ten kuulostelua rukoushiljai-suudessa (lectio divina). Tiina Ahonen. Ke 2.12. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

MyrskylintuSolvikinkatu 11Ke 25.11. klo 18 Medialähetys-piiri Näppärät. Lähetyspuoti ja kahvila. Ti 1.12. klo 10 Perhe-kerho.

MuutaKatso jouluavustuskohteet ko-tisivumme uutisista: www.helsinginseurakunnat.fi / vuo-saari. Voit auttaa vähävaraisia monella lailla saamaan parem-man joulun. La 28.11. klo 12-15 Ekumeeninen adventin avaus, Kulttuurikeskus Sofi a: Klo 12 Rukoushetki, mukana metro-poliitta Ambrosius ja kirkko-herra Jussi Mäkelä. Ortodoksi-sia ja luterilaisia kirkkolauluja. Klo 13 Keskustelu joulupaaston ja adventin sekä tulevan joulun merkityksestä metropoliitan ja kirkkoherran kesken. Klo 13.30 Tutustuminen Sofi an gallerias-sa Tuula Majurisen ikoninäyt-telyyn. Myyjäiset, käsintehtyjä herkkuja Sofi an keittiöstä, kä-sitöitä, taidetta ja muita löytöjä. Kahvia, herkullista lohikeittoa. Klo 15 Tilaisuuden päätös. Su 6.12. klo 12.30 Adventtimyyjäi-set kirkolla. Myytävänä käsitöi-tä, leivonnaisia, lahjatavaraa ja riisipuuroa. Tuotoilla tuetaan kotimaista ja kansainvälistä lähetys-, diakonia- ja merimies-kirkkotyötä.

Vuosaaren Eläkkeensaajat Yhdistyksen joulujuhla on Kult-tuurikeskus Sofi assa tiistaina 1.12. klo 16. Kuljetus joulujuhliin: I-vuoro lähtee Pohjoisostarilta klo 14. Toinen lähtö n. klo 15. Ajoreit-ti Kallvikintietä, Vuosaarentietä Columbukselle (pysähdytään Mosaiikkitorille, taksiaseman viereen) ja siitä Leikosaarentietä juhlapaikalle. Joka pysäkiltä pää-see kyytiin. Paluukuljetus 2 ker-taa samaa reittiä. Ottakaa laulu-kirja mukaan. Adventtikonsertti Temppeliaukion kirkossa 28.11. klo 16.30. Lipun hinta 10 € kirkon ovelta. Konsertin jälkeen iltapala omakustannushintaan Ravintola Helkan keittiössä. Lähtö Vuosaa-ren metroasemalta Columbuksen puoleisesta päästä ylätasanteelta klo 15.10, menemme Kampin met-roasemalle ja siitä kävellen Temp-peliaukion kirkkoon. Voi mennä myös omaan tahtiin. Kysy Liisalta, gsm 0500-894628. Joulukonsert-ti Vuosaaren kirkossa 12.12. klo 19, Discantus-kuoro ja Pepe Will-berg. Liput ennakkoon ostettuna 18 €/kpl. Kysy Liisalta. Jouluris-teily 14.12. Tallinnaan M/S Baltic Queen laivalla. Kysy Raililta, gsm 050-5555605. Teatterimatka Kou-volaan 6.2.2016 ”Onnen numerot”, Seitsemän oikein! Mutta missä on lottokuponki? Kysy Liisalta. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi

Vuosaaren Marttayhdistys Loppuvuoden ohjelmaa: Joulu-puuroa on tarjolla marttailta-päivässä 3.12. klo 14 Vuosaaren kirkolla. Kävelyt jatkuvat nor-maaliin tapaan 26.11., lähtö klo 14 Vuosaaren Urheilutalon edestä (FIX). Vuotalon tiistaimatineas-sa 8.12. klo 14 vuorossa on Ainon ääni. Yhdistyksemme osallistuu joulumyyjäisiin kauppakeskus Columbuksessa, arpajaisvoittoja voi tuoda marttailtapäivään 3.12. Yhdistyksen joululounaalle 17.12. klo 13 ravintola Rantapuistossa voit ilmoittautua kotisivuillamme 30.11. mennessä. Tervetuloa mu-kaan! Marttayhdistys ry:n kotisi-vut: www.vuosaarimartat.martta-yhdistys.fi .

Ilmestysmaja HelsinkiUlappasaarentie 6, ti–pe klo 19–21. Iltavartio: ylistystä & rukousta. La klo 17 Profeetallinen ilta, klo 21–23 Iltavartio. Erityistapahtuma:to 3.12. ja pe 4.12. klo 18 kokous, la 5.12. 12h:n ylistyspäivä, puhe klo 16 ja 20 vieraana Trevor ja Sharon Baker Englannista. Infoa www.il-mestysmaja.fi

Itä-Helsingin senioritJäsentapaaminen Matteuksenkir-kon seurakuntasalissa Itäkeskuk-sessa torstaina 26.11. kello 13. Geo-logi Maija Haavisto-Hyvärinen kertoo suomalaisista korukivistä. Arpajaiset. Uudet ja vanhat jä-senet tervetuloa. Tietoja toimin-nasta www.itahelsinki.senioriyh-distys.fi

Joulumarkkinat, joulutori jajoulupolkuLions Club Soihtujen järjestämät joulumarkkinat Vuotalon ja Co-lumbuksen välissä olevalla Mosa-iikkitorilla sunnuntaina 29.11. klo 10–16. Torikauppiaiden lisäksi myös kirpputorimyyjät ovat ter-vetulleita. Kirpputoripaikka 5 €, omat pöydät mukaan. Ilmoittau-tumiset eija.loukoila@gmail.com tai p. 040-5858884.

Vuosaari-Seuran joulutori lau-antaina 12.12. klo 10.30 alkaen kauppakeskus Columbuksessa.

Uutelan joulupolku-tapahtu-ma sunnuntaina 13.12. klo 12–17. Maksuton, 35 eri toimipistettä polun varrella. Klo 12 kahvila Kampelan luona tapahtuman avaa kaupunginjohtaja Jussi Pajunen. Joulupukki, alpakat, golfausta, poniajelua ym. Tulishow klo 17.

Wartti Basketin B-pojat osallis-tuivat viime viikonloppuna kori-pallon Euroopan Nuorten Liigan Pietarin turnaukseen, josta hel-tisi komeasti kolmas sija kolmel-la voitolla ja kahdella tappiolla. Sunnuntaina 29.11. pelit B-poikien SM-sarjassa jatkuvat. Vastustajak-si asettuu perinteikäs Helsingin NMKY, joka on sarjassa tällä het-kellä kuudentena yhdellä voitolla ja kolmella tappiolla. Wartin si-joitus sarjassa on kahden voiton ja kahden tappion myötä viides. Ottelu alkaa Kallahden koululla (Kallvikinniementie 1) kello 14.15. Otteluun on vapaa pääsy.

B-poikien SM-koripallo jatkuu Vuosaaressa

ASUNTO RAHAKSI!Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä.

Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OYEteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki

myynti@huoneistocenter.net

Vuosaari12

joulukuun 5. ja 6. päivä kello 11–18.

Hintaan sisältyysrilankan kanadeviled pork (possu)linssi-curry, papadam-riisi, salaatti,tee/kahvi

Srilankalainen buffetpöytä

1450

Avoinna: ma–su 11–22, p. 09-586 5676, A-oikeudet, hansini.fi

Srilankalainenravintola ja pizzeria

HANSINIAurinkotuulenkatu 14

SYNTTÄRITARJOUS!

TERVETULOA SIIS TÄYDEN PALVELUN RENGASTALOONTIKKURIKUJA 1, 00750 HELSINKI!

020 71 81 611 www.gtrengas.fi Arkisin 8-18 Lauantaisin 9-14

GT-Rengas TIKKURILA ON AVATTU!

Tutut miehet vuosien takaa Ari, Miika ja Joni toivottavat sinut lämpimästi

tervetulleeksi!Tikkurikuja 1, 00750 Helsinki

SOITA 020 71 81 611

Koko Edullinen uusi175 65 14195 65 15205 55 16225 45 17225 40 18

405€475€610€840€988€

367€435€529€717€

401€477€599€835€

280€328€345€400€

405€479€620€933€1090€

HKPL8405€

Loput kesärankaat ULOSHEITTOHINTAAN.

Alla esimerkkejä TUOTTEISTAMME nastarengas 4kpl asennettuna:

GT-Rengas

Aluvanteet alkaen kpl

15”65€ l 16”75€ 17”85€

RENGASSARJAN OSTAJALLE RENGASHOTELLI 45€

e

Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?

www.huoneistopiste.fi

Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.

K-CITYMARKET VUOSAARI Tyynylaavantie 5 00980 Helsinki, ma–pe klo: 8–21, la klo: 8–18 ja su klo: 12–21, puh: 0105383700 (Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) Kauppiaan sähköposti: marko.kakela@citymarket.fi Olemme myös facebookissa: KcitymarketHelsinkiVuosaari

Tarjoukset voimassa TO–LA 26.–28.11.2015, ellei toisin mainita.

Palvelemmesunnuntaisin

klo 12–21.

Myllyn ParasTORTTUTAIKINA-LEVYJÄ1 kg, pakaste, 1,99/kg

SUOMIAtriaKASSLER kokonaisena

SaarioinenJOULULAATIKOT400 g, lanttu, peruna ja porkkana, 4,97/kg

SUOMIKOKONAINENKIRJOLOHI

RUOTSI/SUOMIERÄ!TUORE, KOKONAINEN NIERIÄ ja SIIKA

PAISTETUT SILAKKAPIHVIT

2990kg

SUOMIK-MenuJUUREKSET 2 kg, porkkana, lanttu ja punajuuri, 0,50/kg

ValioOIVARIINI500–600 g, 4,15–4,98/kg, raj. 2 rs/talous

SUOMIERÄ!TUOREKIRJOLOHENMÄTI

499kg

549

1295kg rs995

199rs

2kpl

kg

199pkt 2.-

249

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,09/rs (5,15–6,18/kg).

DronningholmTÄHTITORTTUMARMELADIT300 g, luumu tai omena&kaneli, 3,33/kg1.-ps

pkt

Hinta yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 1,25/kpl (4,17/kg).

4,98/kg, raj. 2 rs/talous

Etu K-Plussa-kortilla

-19 %

kg

Myöslahjakortit!

MAALAUKSIA LÄHIÖASEMALLA

(Mustalahdentie 10) Seppo Iiskolan myyntinäyttely

marraskuun loppuun. Uusia aiheita. Varastossa myös

edullisia maalauksia kehyksillä tai ilman.

Soita ja sovi tutustumisaika.Seppo Iiskola 0400-872 932

Vuosaari-lehti netissä: www.vuosaarilehti.fi