RavintolaRASTILAN KARTANOP. 09-3107 8515www.rastilankartano.fi

BUFFET-LOUNASma–pe klo 11–15

8,50 €

Avoinna: ma–pe 11–16, la 12–18, su suljettu

KEITTIÖ SUOSITTELEEla klo 12–16

Keskiviikko 21.11.2012 N:o 40 48. vuosikerta

Kauppakeskus Columbuspuh. 040-548 2133

AUTONKÄSIN-VAHAUSTALVEKSI75€

KOTIMAISETPEILILIUKUOVETsäilytysratkaisut

edullisestiwww.kehra.fi

Puh: 010-422 1900

Onnistunut kodinvaihto alkaa

Kotikäynnistä.Kutsu meidät kylään.

Kiinteistömaailma | VuosaariKauppakeskus Columbus

00980 HelsinkiPuh. (09) 8563 5020

vuosaari@kiinteistomaailma.fi

ColumbuksenEläinkauppaVuotie 45, kauppakeskus Columbus

Klassinen ja urheiluhierontaKauppakeskus Columbus

puh. 044-502 1034www.hierontaplaneetta.�

MYÖS LAHJAKORTIT

Klassinen ja urheiluhierontaKauppakeskus Columbus

Myös kotiinkuljetus.

Parhaat pizzat Aurinkolahdesta!

Aurinkotuulenkatu 14, VuosaariP. 09-586 5676www.hansini.fi Avoinna ma–su 11–22

POLKUPYÖRIENTALVISÄILYTYS+HUOLTO

LUISTINTENTEROITUS

SUKSIHUOLTONASTARENKAAT90€

5€

Tunnelmallinen LauluiltaTorstaina 22.11. klo 19

Villa Lill-Kallvik, os. Juhannusruusunkuja 5, Vuosaari

Liput 7/5 € ovelta. Varaukset 040-8479755/Taiteen Vuoksi ry.

- jazzia, bossaa, ikivihreitä, musikaalilauluja -Sari Aittokoski, laulu

Lasse Hirvi, piano

Vuosaaren uudet kaupunginvaltuutetut Ville Jalovaara (sd.), Jussi Chydenius (vihr.) Eija Loukoila (vas.), Timo Raittinen (kok.) saatiin lauantaina 17.11. ensimmäistä kertaa yhteiseen kuvaan Rastilassa asukastalo Kulkurin järjestämällä ”valtuutettukirppiksellä”.

Vuosaarelaisvaltuutetut ovat myös pitäneet yhteisen palaverin, jos-sa on käsitelty Vuosaaren asioita. Siitä enemmän sivulla 9.

Laulua pääaineisesti opiskelevi-en laulajien opintoihin kuuluu tutustua niin liediin kuin ooppe-ra- ja oratorio-ohjelmistoon. Ans-si Hirvonen ja Pertti Eerola ovat valmentaneet kymmenen laulajaa koko syksyn keskeisten kirkko-musiikkiteosten aarioihin ja en-sembeleihin.

Niitä kuullaan seuraavilta sä-veltäjiltä: J.Haydn, G.F.Händel, F.Mendelssohn, W.A.Mozart, G.Rossini ja C.Saint-Saëns. Vii-meksi mainitun Jouluoratoriosta esitetään jo nyt alttoaaria (HUOM: su 9.12. koko Jouluoratorion esitys Vuosaaren kirkossa). Laulajat: Ca-rolina Backman, Alina Koivula, Elizabet Paavel ja Theresa Paul -

sopraano, Laura Mäkitalo ja Tuuri Viik - mezzosopraano, Joonas Pa-jari - tenori, Juha-Pekka Mitjonen ja Robert Näse - baritoni sekä Too-mas Kolk - bassobaritoni. Lisäk-si uruissa avustaa Riitta Ingelin. Ohjelman hintaan sisältyvät suo-mennokset, koska aariat esitetään alkukielillä. Tervetuloa kuunte-lemaan nuoria laulajia, jotka ovat esiintyneet jo mm. oopperastudi-on produktioissa Musiikkitalossa, ja joista vuosien varrella tullaan kuulemaan lisää.

Sibelius-Akatemian laulajat jälleen Vuosaaren kirkossa

Columbuksenperinteinenjoulunavaus

1.12. kello 18 avautuu ensimmäi-nen ”luukku”. Paljastettakoon, että silloin avataan Vuosaaren kirjastossa seiminäyttely. Joka päivä kello 18 on lyhyt ohjelma-tuokio jossakin Vuosaaressa, il-mainen ja esteetön. Tapahtumas-sa saattaa olla tarjolla pipareita ja glögiä, mutta ennen kaikkea hyvää joulunodotuksen tunnel-maa. Mukana ovat lähes kaikki vuosaarelaiset järjestöt ja myös yksityishenkilöitä! Joulukalenteri päättyy joulumessuun 24.12. kello 18 Vuosaaren kirkossa.

Seuraa www.vuosaari.fi -sivus-toa tai hae esite kirjastosta. Anna myös palautetta ja valokuvaa ta-pahtumat.

Elävä joulu-kalenteritoteutuu

Uudet valtuutetut koolla

Programnyhet! Bokfi ka bjuder på författarbesök av en aktuell för-fattare i en avslappnad miljö. Som första gästen på Bokfi kat i Nord-sjö tisdagen den 27.11. kl.14 ser vi Claes Andersson, fi nlandssvensk författare, pianist, politiker och psykiater.

Han har varit verksam författa-re i 50 år och hunnit erhålla fl era litterära pris. Andersson är des-sutom känd som en skicklig jazz-pianist. I Nordhuset får vi höra honom både berätta och spela pia-no. Kaffeförsäljning. Ca. 60 min. Fritt inträde.

Seniortisdag medClaes AnderssonSu 25.11. klo 18 KIRKKOLAULU SOIKOON! -konsertti

Sibelius-Akatemian oratoriostudion opiskelijatPertti Eerola, piano ja urutAnssi Hirvonen, valmennus ja juontoOhj. & suom. 5e

Su 2.12. klo 11 messuun HOOSIANNAA LAULAMAAN!musiikki: Merja Vartia, Kantaatti- ja Uusi laulu -kuorotTomi Kujansuu ja Riitta Hirvonen

Su 9.12. klo 18 Saint-Saëns: JOULUORATORIOSolistit, Vuosaaren Kantaattikuoro, kam.kuoro Phonic ja ork.,joht. Lenne Mittlippu 10 e sis. ohj.

VUOSAAREN KIRKOSSA

9.7.2012 Aurinkolahdessa sattu-nut hengenvaarallinen ampumis-tapaus johti vankeustuomioon.Helsingin käräjäoikeus tuomitsi viime perjantaina 28-vuotiaan vi-rolaismiehen neljäksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen tapon yri-tyksestä, ampuma-aserikoksesta, rattijuopumuksesta, huumausai-neen käyttörikoksesta ja kulku-neuvon kuljettamisesta oikeudet-ta. Ampujan seurassa ampumis-hetkellä ollut 24-vuotias mies sai vuoden ja kahdeksan kuukauden ehdollisen tuomion kätkemisrikok-sesta, ampuma-aserikoksesta ja ampumisen jälkeen tapahtuneesta törkeästä huumausainerikoksesta.

Aurinkolahden ampujalle vankeustuomio

Kauppakeskus Columbuksen pe-rinteistä joulunavausta vietetään nyt viikonloppuna. Joulupukki ja muori vierailevat lasten iloksi kauppakeskuksessa perjantaina ja lauantaina. Perjantaina nähdään tuttuun tapaan komea ilotulitus kello 18 alkaen. Lauantaina kävi-jöille tarjotaan glögiä. Sunnuntai-na puolestaan LC Soihdut järjestää tempauksen, jossa lapsille luetaan satuja. Tapahtuma liittyy kansain-väliseen lukutaito-kampanjaan.

Vuosaaren Vapaaehtoinen Palo-kunta Vuosaaren VPK ry:n sään-tömääräinen jäsenkokous on 18.11.2012 valinnut hallituksen puheenjohtajaksi toimintakau-sille 2012–2015 Jussi Sahlbergin. Sahlberg on aiemmin toiminut Vuosaaren VPK:ssa kansimiehenä RHE648-aluksella sekä hallituk-sen jäsenenä vuodesta 2011.

Jäsenkokouksessa valittiin myös kaksi uutta jäsentä hallituk-seen erovuorossa olevien tilalle. Hallituksen jäseninä toimivat tu-levalla toimintakaudella Jari Ta-sanen (varapuheenjohtaja), Riho Henno, Jouni Kallio, Heidi Sund-holm, Juha Särkkä ja Jani Tuo-vinen. Palokunnan päällikkönä jatkaa seuraavat kolme toiminta-kautta Jenni Merikivi.

Henkilövaihdoksia VPK:n hallinnossa

Vuosaari4

Vuosaari-Seura ry:n sääntömää-räinen syyskokous pidetään Pal-velukeskus Albatrossin seura-kuntasalissa, Kahvikuja 3, tänään keskiviikkona 21.11. klo 18.30. Ennen kokousta kello 18.00 Hel-singin Energian edustajat Minna Näsman ja Markku Saikkonen kertovat Vuosaaren laitoksen tule-vaisuuden suunnitelmista.

Vuosaari-Seura järjestää ensi vuoden alussa myös opastetun jäsenretken 30 hengelle tutustu-maan Vuosaaren voimalaan. Vuo-den 2013 kuluessa jäsenille tullaan järjestämään runsaasti muitakin tapahtumia.

Joulukalenterisaapuu VuosaareenVuosaaren eIävä joulukalenteri avautuu 1.12. linkistä vuosaari.fi -sivustolla. Kirjastoon tulee ja-keluun myös paperiversio Vuo-saaren ensimmäisestä yhteisölli-sestä joulukalenterista, jossa on mukana monia toimijoita: mm. leikkipuistot, partiolaiset, martat, leijonat ja seurakunta. Joka päivä kello 18 jossakin päin Vuosaarta on jouluinen, ilmainen ja esteetön joulutuokio. Toivomme yleisön taltioivan tapahtuman kuvin, jot-ka voimme jälkikäteen tallentaa vaikka nettisivustollemme. Vuo-saari-Seura kiittää jo etukäteen idean äitiä Lea Purhosta.

Toivomme menestystä myös Vuosaaren ensimmäiselle jou-lupolulle Uutelassa 9.12. Hienoa mallia on saatu Seurasaaren jou-lupolusta, joka toteutuu taas 16.12. Sielläkin on koko joukko vuosaa-relaisia Sakaroiden laulu- ja leik-kipisteessä sekä vuosaarelaiset Tiernapojat.

Tiernapoikien ensimmäinen esitys on kuitenkin Columbuk-sen joulumyyjäisissä 8.12. kello 12 kauppakeskuksen keskustorilla.

Vuosaari-Seuran joulutori toteu-tetaan nyt kolmannen kerran klo 11-15 välisenä aikana.

Sunnuntaina 9.12. on kello 14 Merimieskirkossa koko perheen joulutapahtuma ”Kauneimmat joululaulut ja -leikit”. Paikalle voi tulla vaikka sieltä Uutelan joulu-polulta kokemaan iloista mieltä ja soittamaan sekä laulamaan yh-dessä Sakaroiden kanssa. Meri-mieskirkon kahvio on auki. Tai-tavat Tiernapojat pyytää sielläkin lupaa laulaa. Tilaisuuteen on va-paa pääsy.

LähiaikojenkaavoitusasioitaVuosaaressa laajaa vastustusta herättänyt Meri-Rastilan länsiran-nan osayleiskaavahanke tuodaan mitä todennäköisimmin kaupun-kisuunnittelulautakuntaan kaava-ehdotuksena tiistaina 27.11. Viime toukokuussa hankkeen luonnos hyväksyttiin lautakunnassa äänin 5–4.

Uuteen Mosaiikkikortteliin Columbuksen ja urheilutalon väliselle alueelle suunnitellaan asuinrakentamista sekä kauppa-keskuksen laajennusta. Hankkeen asemakaavaluonnos tulee lauta-kuntakäsittelyyn ensi vuoden ke-säkuun vaiheilla.

Myös koko Helsingin uuden yleiskaavan valmistelu käynnis-tyy ensi vuonna. Kaupunki on jo avannut aiheesta oman nettisivus-ton osoitteessa: www.yleiskaava.fi .

Kuluvana syksynä täyttyy nel-jännesvuosisata siitä, kun ensim-mäiset naisklubit perustettiin kansainväliseen Lions-palvelujär-jestöön. Suomessa naisklubeihin kuuluu tällä hetkellä 16 prosenttia järjestön yli 25 000 jäsenestä.

Juhlistaakseen naisten merkittä-vää mukaantuloa Vuosaaressa toi-miva Lions Club Helsinki/Soihdut tarjoaa satujen lukuhetken sun-nuntaina 25.11. klo 12–12.30 kaup-pakeskus Columbuksessa.

– Toivotamme lapset vanhempi-neen tervetulleiksi kuuntelemaan yhdessä satuja, klubin presidentti Marjanne Vainioniemi sanoo.

Vuonna 1917 perustettu Lions-järjestö suuntaa vapaaehtoisen palvelun ja taloudellisen tuen niin kotimaansa kuin maailman apua tarvitsevillekin. Suomessa tämän

tuenmäärä on arviolta 4–5 miljoo-naa euroa vuodessa. Koko maa-ilmassa klubit tekevät vuosittain 100 miljoona tuntia vapaaehtois-työtä ja lahjoittavat noin 800 mil-joonaa euroa vuodessa.

Yritykset valitsivat vuonna 2007 Lions-järjestön parhaimmaksi yhteistyökumppanikseen (Finan-cial Times 2007). Järjestö oli paras rahankäytön luotettavuudessa, avustusohjelmien toteuttamises-sa, sisäisessä ja ulkoisessa viestin-nässä, ohjelmien soveltuvuudessa ympäröivään yhteisöön sekä tuki-joidensa tavoitteiden ymmärtämi-sessä.

Tällä tapahtumalla naisklubit osallistuvat järjestön kansainväli-sen presidentin Wayne Maddenin Reading Action Program -lukutai-to-ohjelmaan.

Satutuokio sunnuntainaColumbuksessa

Vuosaaressa työskentelee tällä hetkellä 15 Helsingin kaupungin alaista perhepäivähoitajaa, kun menneinä vuosina heitä oli par-haillaan seitsemisenkymmentä. Vuosaaren perhepäivähoitopaikat alkavat olla täynnä, joten uusia hoitajia tarvittaisiin.

– Vuosaaressa on 23 päiväko-tia ja kaksi ryhmäperhepäiväko-tia. Vanhemmat eivät taida tietää tarpeeksi tällaisesta samanhin-taisesta mahdollisuudesta, jossa lapsen voi laittaa muualle kuin päiväkotiin, kertoo Vuosaari–Ös-tersundomin päivähoitoalueen perhepäivähoidon ohjaaja Minna Ranta-Nilkku.

Yhdellä perhepäivähoitajalla saa olla samanaikaisesti hoidet-tavanaan maksimissaan neljä alle kouluikäistä lasta. Viidentenä lap-sena voi olla esikoululainen tai koululainen, joka tulee iltapäiväk-si hoitoon.

– Pari vuotta sitten kaupungin vuosaarelaisten perhepäivähoita-jien keski-ikä oli noin 42 vuotta, joten joukkoon mahtuu niin nuo-ria kuin vanhojakin, Ranta-Nilk-

ku vinkkaa.Perhepäivähoitajien ja lasten

vanhempien kanssa laaditaan jo-kaiselle lapselle varhaiskasvatus-suunnitelma, jota ohjaa Helsingin kaupungin varhaiskasvatussuun-nitelma sekä valtakunnallinen varhaiskasvatussuunnitelma. Pää-piirteissään perhepäivähoito ja päiväkoti ovat hyvinkin saman-laisia paikkoja, mutta perhepäivä-hoidossa ryhmät ovat pienempiä ja toiminta kodinomaisempaa.

– Perhepäivähoitajien on hel-pompi suunnitella vaikka retki lähimetsään tai lounaan ruokala-ji, kun kaitsettavana on pienempi joukko. Lapset myös sairastuvat harvemmin pienissä ryhmissä, Ranta-Nilkku selittää perhepäivä-hoidon etuja.

Ranta-Nilkku tarkastaa aina uuden perhepäivähoitajan kodin, jonka tulee olla olosuhteiltaan kunnossa ja minimissään kaksio. Perhepäivähoitajaksi voi ryhtyä alalle soveltuva, itsenäiseen työ-hön kykenevä henkilö, jolla on jokin alalle soveltuva koulutus. Kasvatusalan koulutus katsotaan

työhön haettaessa suureksi eduk-si.

Vuosaaren hoitajilla on käy-tössään kaksi omaa varahoitajaa, jotka mahdollistavat yhdessä per-hepäivähoidon ohjaajan kanssa perhepäivähoitajien aikataulujen, vapaapäivien ja esimerkiksi lomi-en suunnittelun. Kaupunki lainaa hoitajille syöttötuoleja, kaksos-tenrattaita, ruokalappuja ja muita työssä tarvittavia tarvikkeita.

– Helsingin kaupunki tukee perhepäivähoitajien kouluttautu-mista muun muassa tarjoamalla oppisopimuskoulutuksena perhe-päivähoitajan ammattitutkintoa. Lisäksi olemme tiiviisti tekemisis-sä hoitajien kanssa ja järjestämme kuukausittain työiltoja, joissa alu-een hoitajat tapaavat keskenään, Ranta-Nilkku kertoo.

Lisätietoja Helsingin kaupun-gin perhepäivähoitajan työstä antaa Minna Ranta-Nilkku, p. 09-31062759, minna.ranta-nilkku@hel.fi .

Antti Honkanen

Perhepäivähoitajalla on näköalapaikka lasten elämään

Vuosaaressa on huutava pula perhepäivähoitajista

Pirjo Toivonen leikkii lastenhuoneessa Ennin, Mikaelin ja Aapon kanssa.

33-vuotias Pirjo Toivonen on työskennellyt Helsingin kau-pungin perhepäivähoitajana ne-lisen vuotta. Aluksi hän ajatteli, että perhepäivähoitajan työ olisi vain väliaikainen vaihe elämäs-sä, mutta tällä hetkellä Toivonen voisi jatkaa samoissa hommissa vielä pitkään. Vuosaaren Porslahdessa asuvan Pirjo Toivosen perheeseen kuuluu mies ja kaksi lasta, lisäksi hän on neljän lapsen perhepäivähoitaja.

– Perhepäivähoitajana on help-po yhdistää työ- ja perhe-elämä, hoidinhan itsekin molempia lap-sia kotonamme kahden muun per-hepäivähoitolapsen lisäksi. Näen aitiopaikalta lasten ja perheiden elämää ja kehitystä. Työ on ennen kaikkea vaihtelevaa ja itsenäistä, lähihoitajaksi kouluttautunut Toi-vonen luettelee ammattinsa hyviä puolia.

Verkostoituminen kannattaa Ensi alkuun voisi luulla, että per-

hepäivähoitajan työyhteisöön kuuluisi vain lapsia. Perhepäivä-hoitajat pitävät kuitenkin tiiviis-ti yhtä. Aivan Toivosen vieressä asuu kaksi saman ammattikun-nan työntekijää, joiden kanssa esimerkiksi ulkoillaan lähes päi-vittäin.

– Vuosaaressa ollaan hyvin ver-kostoituneita. Perhepäivähoitajat ovat tiiviisti tekemisissä kaupun-gin, päiväkotien, kirkon, kirjas-ton, neuvolan, nuorisotalojen, koulujen ja urheilutalon kanssa, Toivonen kertoo.

Jokainen päivä erilainenMonen lapsen kaitseminen yksin on välillä rankkaa puuhaa, sillä hoitajan tulee tehdä lapsille ateri-at, leikkiä heidän kanssaan, pitää paikat siistinä ja samalla muistaa myös pedagoginen opetus.

Toivosen normaali maanan-taityöpäivä alkaa kello 7.45, kun ensimmäinen lapsi saapuu hoito-paikkaan. Ennen kuin viimeinen lapsi haetaan kotiin kello 16.30, on ehditty syödä kolme ateriaa,

ulkoiltu, käyty lapsijumpassa päi-väkoti Korallissa, nukuttu päivä-unet, leikitty ja vaihdettu monet vaipat.

– Viime viikolla hätisteltiin lastenhuoneesta kahta talitint-tiä ulos, että kyllä tässä jokainen päivä on uusi seikkailu, Toivonen nauraa.

Luovuus punnitaanMiten omien lasten hoitamiseen jää kaiken tämän jälkeen energi-aa?

– Välillä, kun omat lapset tule-vat eskarista ja koulusta kotiin, tuntuu, että heitä joutuu muistut-tamaan, että olen nyt töissä. Kun on vain kaksi kättä käytössä, niin luovuus punnitaan, miettii Toivo-nen työn haasteita.

– Koti pysyy tässä hommassa siistinä, ei ole työmatkoja ja olen läsnä lasteni elämässä varmasti paljon enemmän kuin suurin osa muista äideistä, Toivonen kuiten-kin lisää heti perään.

Teksti ja kuva: Antti Honkanen

Vuosaari 5

Vuosaari6

Naulakko alkaa täyttyä takeista, huiveista ja päähineistä tyttöjen alkaessa ilmestyä pienissä ryh-missä Vuosaaren seurakunnan yl-läpitämään Hard Gospel Caféhen. Avoimeen tyttöjen tupaan voi ni-mensä mukaisesti tulla kuka vain. Maanantaisin tupa on tarkoitettu toisesta neljään luokkaan käyville ja keskiviikkoisin viides- ja kuu-desluokkalaisille.

Päivä ohjelmaan kuuluu läksy-jen tekemisen ja leikkimisen lisäk-si välipala, jota kaksi vanhemman

ryhmän tyttöä lämmittävät. Te-kemistä löytyykin paljon, muun muassa biljardipöydän, pöytäjal-kapallon, ilmakiekon ja erilaisten lautapelien muodossa.

Enemmistön ollessa paikalla ohjaaja ja Tyttöjen tupa -hank-keesta vastaava Tuulia Pajunpää kehottaa tyttöjä kerääntymään suurelle punaiselle kulmasohvalle kuulumisrinkiin. Tässä ringissä tytöt kertovat nimensä, ja koska tämä kerta oli ensimmäinen syys-loman jälkeen, pyydetään tyttöjä

kertomaan mitä he tekivät syyslo-mallaan ja mitä ne pitivät Helsin-gin Nuorten Naisten Kristillisen Yhdistyksen järjestämistä naami-aisista, jotka vietettiin ennen lo-man alkua.

Vaikka tytöt ovatkin toisilleen jo tuttuja, mahtuu mukaan aina muutama uusikin tuttavuus aiem-milta vuosilta tai jonkun vakiokä-vijän tuoma ystävä.

Ennen välipalan tarjoilua tytöt istuvat muutaman hengen pöy-tiin.

– Muistakaa sääntö! Kukaan ei jää yksin istumaan pöytään ja kaikki otetaan mukaan kaikkiin leikkeihin, Tuulia muistuttaa tyt-töjä.

Kun jokaisella on pöytäseuraa, saa rauhallisimmin ja parhaiten käyttäytynyt pöytäryhmä tulla hakemaan – tyttöjen sanojen mu-kaan – räkäklönttejä, rotanhäntiä ja lantapaakkuja. Kyseiset ruoka-lajit ovat siis kasvisrullia, nakkeja ja lihapullia, joille nimet ovat jää-neet naamiaisista.

Kellojen lähestyessä neljää, on tyttötuvan aika sulkea ovensa, vaikka ilmoitus ei kovin innos-tunutta palautetta saakaan. Pu-kiessaan päällysvaatteita tytöt keskustelevat minne menisivät jatkamaan leikkejään ja kuka me-nee minnekin päin. Viimeistenkin tyttöjen hävitessä ovesta ulos on aika sammuttaa valot ja jättää lei-kit odottamaan ensi viikkoon.

Elina Velakoski

Kimalletta ja räkäklönttejä

Janika Orkasalo (vas.) sekä Heidi, Henna ja Jenna Raivikko pelaa-massa lempipeliään.

Maestro ja minä: Maarit Hurme-rinta pe 23.11. klo 19, LOPPUUN-VARATTU.

Markku Toikka ja Antero Pri-han orkesteri: Lauluja Dorkalan portilta la 24.11. klo 19, 12/10 €. Jatsin, grooven ja iskelmän pitkän linjan tekijä Antero Priha on sä-veltänyt joukon lauluja näyttelijä Markku Toikalle ja nelimiehiselle orkesterille. Esityksessä on rento-ja, humoristisia ja vauhdikkaita kappaleita. Välillä myös vaka-voidutaan balladeihin Mika Wal-tarin, Ilpo Tiihosen, Eino Leinon, Raimo Ylisen ja Markku Toikan runojen ja tekstien parissa. Herk-ko Eskelinen visualisoi esitystä taustakuvilla. Kesto 120 min, si-sältää väliajan. Antero Priha - trumpetti, Eerik Siikasaari - basso, Tero Kling - rummut, Ossi Saarik-ko - kitara. Klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 18.30.

Maanantaileffa: Rare Exports ma 26.11. klo 18, vapaa pääsy. Elo-kuva niille, jotka luulevat etteivät enää usko joulupukkiin. Kansain-välinen tutkimusryhmä aloittaa kaivaukset Korvatunturilla ja löy-tää 486 metrin syvyydestä joulun tarkimmin varjellun salaisuuden. Ohjaus Jalmari Helander, pääosis-sa Jorma Tommila, Tommi Korpe-la. Kesto 79 min, K15, Suomi 2010.

Galleriassa: Muistojen Mekko 5.1. asti. Käsityöalan ammattilai-set Leena Jaatinen, Leena Karhu, Tupu Mentu, Tiina Mikkelä ja Kirsti Soukka ovat suunnitelleet ja toteuttaneet ainutkertaisia vaat-teita omien sekä yleisön muisto-jen pohjalta. Vuotalon galleria on avoinna ma–to 9–20, pe 9–18, la 10–16, vapaa pääsy

Lipunmyynti: (09) 310 12000 (arkisin klo 12–18), vuotalo.lipun-myynti@hel.fi ja Lippupalvelu.

Lauluja Dorkalan portilla

Markku Toikka ja Antero Prihan orkesteri: Lauluja Dorkalan portil-ta Vuotalossa la 24.11.

Heteniityn ala-asteella sunnuntaina 25.11. klo 11 - 13

Puffet, arpajaisia, leivonnaisia, koristeita yms.

Tervetuloa!

-02:A K-Vantaa/Pu–Viikingit/W 4–1AA OKK/Y–Viikingit/B 0–13AAA Viikingit/R–GrIFK/Green8–2-01:AA HJK/B–Viikingit/B 6–9AAA Viikingit/R–OKK 3–5-00:AA Salamat–Viikingit/B 3–3-98:AAA Viikingit/R–HJK 4–1A Haukat–Viikingit/B 8–0Miehet:Stadiliiga:Toshiba–Viikingit/Vuo-To 7–54. div.:Viikingit–U-Legendat 13–53. div:Seura–Viikingit 2–11

Jääkiekkotuloksia: Lentopallon sarjataulukko

Miehet kolmossarja, lohko 3:Poliisien Palloseura 22Vihdin Lentopallo-90 17Vantaan Lentopallo 2 15PUS-Volley 13Light’s Volley 13Vuosaaren Viikingit 10Tapanilan Erä 3/AL 9Tapanilan Erä 1/TH 6Keimolan Kaiku 6Vihdin Isku 5Karkkilan Pojat 1 4Perkkaan Lentopalloilijat 3 Seuraava kotiottelu Kallahden koululla sunnuntaina 9.12. kello 17.30, vastassa Vihdin Isku.

79 €

38 €45 €38 €

KORJAAVA JA KOSTEUTTAVAERIKOISKASVOHOITOsis. kuorinta, syväpuhdistus, hieronta, naamio

SILMÄNYMPÄRYSIHON ERIKOISHOITO Sis. kuorinta, hieronta, naamio, seerumi

45 €

KAULAN ERIKOISHOITO

Kasvohoidon yhteydessä

Kasvohoidon yhteydessä

Vuosaari 7

vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi p. 09-321 2556

* näöntarkastukset * silmälasit * piilolasit ja -nesteet* kuulokojeparistot * silmälasikorjaukset

* silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksellaSILMÄLASIEN OSTAJALLE: KEHYS +OPTIKON NÄÖNTARKASTUS 0€

Ammattitaitoa, johon voit luottaa– oma optikko Merja Oinonen

Belgian suklaasimpukat ja tryffelit 2 kpl / 5,-KAUNIIT JOULUKORTIT VAIN

Cherry Queen kirsikkasuklaaTARJOUS HINTAAN 3 kpl / 10,-

0,30€!Suklaajoulukalenterit 0,99€!

Tarjoukset voimassa ke-su 21-25.11 tai niin kauan kuin tuotteita riittää!

Vuosaari8

Lukijalta

Vuosikausiin ei Vuosaaresta ole ollut enempää kuin yksi tai kaksi valtuutettua ja muutama vara-mies – toki tärkeitä hekin. Vuo-saarelaisilla äänillä valtuustoon on mennyt moni kirkonkylältä tai muualtakin, mutta Vuosaaren asi-oita he eivät ole tunteneet, eivätkä asioitamme kummemmin ajaneet.

Olen ollut kahdeksan vuotta varalla ja kymmenissä valtuuston kokouksissa, joten kokemusta on.

Nyt saatiin neljä – käytännössä oikeastaan viisi – ja vielä monta varamiestä. Se on suorastaan his-toriallista. Toivoa sopii, että muis-tavat kotisaartaan, kun päätetään esim. terveyskeskus- ja kouluasi-oista tai liikenneyhteyksistä tai luontomme suojeluun liittyvistä kaavoista.

Kaikki eivät ole tulokseen tyy-tyväisiä, sillä ”äänestä vuosaa-relaista” -kampanja sotki monen puolueen ja vanhan konkarin vakiintuneet kuviot. – Ei mennyt niin kuin Nordsjössä ennen.

Vuosaarelaisten kampanja oli ainutlaatuinen ja meni hyvin, ensi kerralla kenties vielä paremmin, mutta arvattavissa on, että muual-lakin perustetaan vastaavanlaisia liikkeitä.

“Äänestä vuosaarelaista” ei ole ihan uusi asia. Vastaavasta on puhuttu aina ennen vaaleja, mutta sen toteuttamisen tiellä on ollut se, että vetäjäksi olisi tarvit-tu joku, joka ei ole ehdokkaana ja sellaisia ei ilmainen työ kiinnosta. Kandidaatit itse ovat vaalikaran-teenissa ja pelkäävät mahdollisen kilpailevan vetäjän pelaavan vain omaan pussiinsa.

Onnistuneelle hankkeelle löy-tyy aina useita isiä, niin varmaan tällekin, mutta ainakin Hasse Ek-blom ansaitsee papukaijamerkin huomaavasta panoksesta Vuosaa-ren hyväksi, ei itsensä tai puolu-eensa hyväksi. – Vuosaari-lehteä unohtamatta. Mikko Pesola

Vuosaaressa jytkähti

Tänä syksynä olemme saaneet ihailla taviokuurnien joukkova-ellusta etelään. Vuosaarikin on saanut osansa itäisen metsä-Lapin linnuista. Suomessa pesiikin yli puolet Euroopan taviokuurnista. Taviokuurna (Pinicola enucleator) on selvästi punatulkkua suurempi peippolintu, muistuttaen suurta käpylintua käyrine nokkineen. Etelä-Suomeen linnut tulevat hy-vän poikastuoton seurauksena ja pihlajanmarjojen loputtua pohjoi-sesta.

Rastaat ja tilhet ovat kerinneet tosin jo tyhjentää melko tark-kaan marjasadon, mutta ainakin Heteniityn koulun ja Kallvikin-tien pihlajissa ja ruotsinpihlajissa näyttää marjoja vielä löytyvän. Näin suurta vaellusta en ole vuo-sikymmeniin nähnyt. Linnut ha-vaitsee usein jo ruokailujätöksistä pihlajien alla. Lumi värjäytyy pu-naiseksi marjojen mallosta. Lin-nut syövät marjoista vain sieme-

net ja sylkäisevät hedelmälihan pois. Vähän suttuisen näköistä hommaa, niin kuin punatulkulla-kin. Tilhi herkuttelee puolestaan siististi mallolla levittäen sie-meniä tehokkaasti ulostaessaan vaelluksensa aikana ja taaten pih-lajanmarjojen riittävyyden ulko-saaristoa myöten. Taviokuurnat ääntelevät myös talvella heleästi viheltäen. Laulussa on kirkkaita, viheltäviä ja jokeltavia ääniä.

Taviokuurnat ovat luottavaisia ihmistäkin kohtaan, niin vaelluk-silla kuin pesälläänkin. Piilotte-levan linnun pesä on vaikeasti löydettävissä, vaikka koiras on huomattavan karmiininpunainen, kuvan naaraasta selvästi poiketen. Kiva hieman kömpelönoloista lin-tua on seurailla muutamasta met-ristä sen koon ja pelottomuuden vuoksi.

Markku Piipponen

Taviokuurnien joukkovaellus

Joulun alla sitten horisontti Kampelan rannaltakin katsoen ottaa lähes tonttumaisia värejä, komeampia kuin koskaan kesällä. Rauhallisen odottelun jälkeen saadaan ne pukinpunaiset iltaruskot pian ihailta-viksi. Odotellaan vaan.

Matti Koivisto

Joulun alla

Tätä kysytään Rastilan kartanon aitassa esillä olevan, Martti Il-veskorven elämäntyöstä ja Asun-tosäästäjät järjestön toiminnasta kertovan näyttelyn kutsussa.

”Pääkaupunkiseudun korkeat asuntojen hinnat ja vuokrat ovat suurimpia kasvun esteitä”. Näin sanoo valtiosihteeri Raimo Sailas Helsingin Sanomien haastattelus-sa 16.11.2012. Ratkaisu asuntopu-laan on Sailaksen mukaan lähinnä riittävässä kaavoituksessa. Hän sanoo, että kerta toisensa jälkeen asunto-ongelmaa yritetään ratkoa väärin keinoin.

Martti Ilveskorpi pystyi pe-rustamansa järjestön toiminnal-la osoittamaan, että suuriakin asunto-alueita voidaan toteuttaa asunnontarvitsijoiden toimesta ja ehdoilla. Vanha Vuosaari on tästä hyvänä esimerkkinä. Poliittisen ja taloudellisen vallan yhtenevät int-ressit sulkivat kuitenkin sen tien, jonka Ilveskorpi oli viitoittanut. Martti Ilveskorpi kuoli vuonna 1973.

Jo sitä ennen oli pankkirahoitus hänen järjestönsä asuntotuotan-toon loppunut. Perustamansa yh-tiön puitteissa Ilveskorpi toteut-ti vielä joitakin asuntokohteita. Näistä yksi, Asunto Oy Säästö-rasti valmistui Vuosaareen sama-

na vuotena kun Ilveskorpi kuoli. Asunnot kyseisessä kohteessa maksoivat 1270 mk neliöltä. Siitä palautettiin ostajille 30 mk neliöl-tä.

Voidaan väittää, että niin kau-an kuin Martti Ilveskorpi eli, hän pystyi pitämään Helsingin seu-dun asuntojen hinnat kohtuullisi-na.

Asunto-ongelman keskeisin syy ei ole kaavoituksen hitaudessa tai tonttien puutteessa. Suomessa asutaan ahtaammin ja kalliimmin kuin esimerkiksi Hollannissa, jon-ka väestötiheys on yli kymmen-kertainen Suomeen verrattuna. Hollannissa yli 60 % asunnoista on omakotitaloja ja asuntojen kes-kikoko on 100 m²:n luokkaa. Suo-men asuntokannasta omakotitalo-ja on 38 %.

Martti Ilveskorven ja Asun-tosäästäjät ry:n perinne elää Nurmeksessa. Järjestön raken-nuttamassa LomaSirmakassa jär-jestetään omaehtoisen rakentami-sen koulutusta.

Rastilan kartanon piha-aitassa esillä olevalla näyttelyllä pyritään valaisemaan asunto-ongelman syitä ja etsimään niille ratkaisuja.

Risto Boxberg

Koirakuri Vuosaaressa on vali-tettavan heikkoa. Haluaisin kir-joituksellani muistuttaa kaikkia koiranomistajia, kuinka tärkeää yleisen viihtyvyyden kannalta on, että noudatamme yleisiä järjestys-sääntöjä eli taajamassa pidämme koirat kytkettyinä ja korjaamme jätökset.

Itselleni käy toistuvasti Uutelas-sa, että törmään koirieni kanssa lenkkipolun kupeessa koiriaan vapaana juoksuttaviin ihmisiin, vaikka suuri Uutelan koirapuisto asiallisine puitteineen on aivan vieressä.

Tänä aamuna olin juoksulen-killä koirieni kanssa, omat koirat asiallisesti kytkettyinä. Havait-sin kolmen hengen ryhmän, jotka lenkkipolun varressa juoksuttivat suurikokoisia koiriaan vapaana. Pyysin ihmisiä kytkemään koi-ransa, jotta pääsisimme turvalli-sesti ohi.

Minulle vastattiin: – Miksi? Vastasin, että siksi, että minä

pyydän.Olisin kyllä voinut totuuden-

mukaisesti lisätä, että siksi, että molemmilla nartuillani on juok-suaika, ja siksi että pelkään isoja vapaana juoksevia vieraita koiria ja siksi, että koirakuria on hyvä noudattaa.

En ihmettele, miksi Vuosaares-sa liikkuu huhu, jonka mukaan joku levittelee myrkkypullia koi-rille. Koirakuri on olematon, ihmi-set juoksuttavat koiriaan vapaana aivan yleisillä paikoilla ja jättävät koiriensa jätökset korjaamatta. Ihminen remmin päässä voi aina tehdä muutoksen parempaan suuntaan.

Koirakurin puolesta

KoirakuriVuosaaressa

Voisimmeko asua edullisemmin?

Naaras noukkii maahan pudonneita pihlajanmarjoja Kallvikintiellä.

Viime viikonloppuna on Kallvikinniemen kärjen uimarantaraken-nuksen terassiin poltettu puolen neliömetrin kokoinen reikä nuotio-tulen avulla. Lieneekö kyseessä tuhopolttoyritys vai mielenvikaisen huvittelu? Reijo Lindström

Järki hoi!

Vuosaari 9

Lukijalta

Me Vuosaaresta kunnallisvaaleis-sa valitut kaupungin valtuutetut tapasimme tiistaina 13.11. Keskus-telimme vuosaarelaisten asukkai-den meille kertomista ongelmista: Vuosaaren terveyskeskuksen toi-minta, päivähoito, vanhuspalvelut ja koulujen tilanne.

Päätimme mennä tapaamaan

Vuosaaren valtuutetutkokoontuivat yhteen

näitä palveluja toteuttavaa johtoa ja selvittää ongelmien taustaa.

TerveisinJussi ChydeniusEija LoukoilaVille JalovaaraTimo Raittinen

Meritähti-niminen päiväkoti pu-retaan. Meritähti on ollut suurella tontilla ja se on ollut turvallinen lähipiiri. Suunnitelmien mukaan Meritähti tullaan siirtämään suht ahtaaseen paikkaan Pohjoisen ostarin viereen ja lähelle ostaril-le johtavaa tietä. Puita joudutaan kaatamaan Vuosaaren keskus-puiston vieressä.

Miksi ei voitu tehdä yhtä järke-vää ratkaisua, kuten oli Korallin tapaus? Koralli purettiin homeon-gelmien takia ja rakennettiin ehta-uusi päiväkoti samaan paikkaan. Nyt se palvelee edelleen samassa paikassa, melko suuren pihamaan yhteydessä.

Matti Pöhö

Miksi Meritähti pitää siirtää?

Meillä vuosaarelaisilla ja ystävil-lämme on torstaina 22.11. jälleen kerran mahdollisuus nauttia hy-västä musiikista Villa Lill-Kall-vikin aina niin tunnelmallises-sa miljöössä. Sari Aittokoski laulaa, ja Lasse Hirvi säestää pia-nolla. Molemmat asuvat vierei-sessä Vuosaaren taiteilijatalossa. Taiteilijatalon yhdistys Taiteen Vuoksi ry. toimii konsertin tuot-tajana.

Sari kertoo valinneensa tähän kotikorttelissaan pidettävään konserttiin lauluja, jotka erityises-ti koskettavat häntä. Sarin ohjel-misto ja kokemus on laaja-alainen oopperasta estradiviihteeseen, mutta meille hän tuo elämyksiä kevyemmältä puolelta – jazzia, bossanovaa, ikivihreitä ja musi-kaalisävelmiä.

Lasse työskentelee kapellimes-tari-muusikkona Helsingin Kau-punginteatterissa. Hän on säestä-nyt lukuisia eturivin laulajiamme niin levyillä kuin konserteissakin. Kiistaton alan ammattilainen is-tuu siis myös pianistin pallilla!

Saamme nauttia korkeatasoi-sesta ohjelmasta aivan ikiomien naapureittemme esittämänä! Kan-

nattaa tulla Vuosaaren kuuluun ”taiteiden ahjoon” Villa Lill-Kall-vikiin torstaina 22.11. klo 19, os. Juhannusruusunkuja 5. Liput 7/5 €. Ennakkovaraukset numerosta 040-8479755. Tervetuloa.

Tosha Einiö

Aittokoski ja Hirvitunnelmoivat Lill-Kallvikissa

Sari Aittokoski.

Joulun aika alkaa taas perinteises-ti Vuosaaressa, kun ensimmäisen adventtisunnuntain iltana 2.12. kello 18 laulavat miehet astele-vat kirkkomme käytävää palavat kynttilät kädessään. On hetki, jol-loin joulun tunnelma valtaa sekä kuulijoiden että esiintyjien mie-len.

Tänäkin vuonna palataan van-hojen ja tuttujen laulujen pariin: pääsemme toivioretkelle, ihaste-lemme härkien kaukalon heinille saapunutta viatonta lasta, koris-tamme joulupuuta ja sytytämme sen oksille kirkkaita valoja. Teem-me sydämeemme joulun. Panis Angelicus herkistää mielet, Juma-lan kunnia luonnossa ja Adamin joululaulu soivat jälleen tutun jy-kevinä.

Kuoroa johtaa Viive Mäemets. Solisteina ovat kuoron laulajat Raimo Tuomisto, Paavo Saikko-nen ja Jorma Vironmäki. Viuluso-listina on Aili Sillaste, säestäjinä Meri ja Visa Mikkola, kitara ja Tei-ja Tuukkanen, urut.

Seurakunnan tervehdyksen tuo kirkkoherra Jussi Mäkelä. Tilai-suus päättyy totuttuun tapaan yh-teisesti laulettavaan Hoosiannaan. Konsertin ohjelman hinta on 10 euroa. Kuulijoilla on tilaisuus ostaa Helsingin Lauluveljien cd-äänite Laulajatervehdys. Kuo-ron pirteät yhteistyökumppanit Vuosaaren Vesipääskyt odottavat kirkon pihalla kotiin lähtijöitä kuuman mehun ja piparkakkujen kanssa – juuri niin kuin aina en-nenkin. Tervetuloa! Unto Palminkoski

Jos kivet kiiinnostavat, kannattaa ensi lauantaina ottaa suunnaksi Leikosaarentien Gabro-talo. Kal-lahden Kivikerho nimittäin järjes-tää 24.11. klo 10–15 joulumyyjäiset, joiden yhteydessä mm. myydään

Kivitöitäkin Gabro-talollakivistä, hopeasta, villasta ym. val-mistettuja käsitöitä. Jouluglögin ja jouluherkkujen äärellä voi samal-la kysellä lisää kerhon toiminnas-ta. Gabro-talon osoitehan on Lei-kosaarentie 20–22.

Nyt syttyy valot tuhannet

Nykyinen päiväkoti Meritähti Isonvillasaarentien päässä.

Vuosaari10

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5€/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 8857eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

www.silmaset.fi

g

Hammaskivenpoisto ja valkaisu suuhygienistillä tarjoushintaan vuoden 2012 loppuun.

* Hammashoito, protetiikka* Mini-implantit kokoproteesin tueksi

Ajanvaraus ma–ke, pe 8 (9)–15, to 11–18.

Hiustenpidennykset / Laura ja Jaana

Mirja, Elena, Laura ja Jaana

Fysikaalinen Hoitolaitos SPORTSARI

*Fysioterapia *Hieronta*Lahjakortit *Veteraanikuntoutus*Liikuntaryhmät

www.sportsari.fiSari Salo p. 050-586 7966

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18

www.kirsiniemi.fi- kemialliset kuorinnat- Sesderma- ja Denova-

kotihoitotuotteet

parturi- kampaamoKahvikuja 3 00980 Helsinki09-3413143 ma-pe 9-19 la 9-15www.kampaamoshine.fiEläkeläiset & opiskelijat ark. 9-15 -10%

Vuosaari 11

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 19, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-8484000. www.kolmio.org.

Vuosaaren Jehovan todistajatSu 25.11. Kuinka tarkoituksellista elämäsi on? Esitelmät klo 17, Kel-tanotie 2, Puotinharju.

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankiven-katu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.

Avoin AA-kokous Keskiviikkoisin klo 18–19 Lähiö-asemalla. Osoite: Mustalahden-tie 4, pohjoinen ostari. Yhteydet: aa.elaminenraittiina@gmail.com Järjestää: AA-ryhmä Eläminen Raittiina.

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Sa-tamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Seuratoimintaa...

FC ViikingitFC Viikingit ry:n syyskokous pi-detään keskiviikkona 28.11 klo 18.00 seuran toimistolla, Musta-lahdentie 4. Tervetuloa! Hallitus.

Vuosaari-SeuraVuosaari-Seura ry:n sääntömää-räinen syyskokous pidetään pal-velukeskus Albatrossin seura-kuntasalissa, Kahvikuja 3, 2. krs, 00980 Helsinki, keskiviikkona 21.11.2012 klo 18.30. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10. pykäläs-sä mainitut asiat. Ennen kokousta klo 18.00 Helsingin Energian Vuo-saaren laitoksen edustajat kerto-vat tulevista suunnitelmista.

Vuosaaren Venekerho Sääntömääräinen syyskokous keskiviikkona 21.11.2012 klo 19.00 kerhotalolla.

Vuosaaren kirkkoherranvirastoVirasto: Satamasaarentie 7, avoin-na ma, ti, to ja pe klo 9–13 ja pappi päivystää klo 10–13. Keskiviik-kona virasto on auki klo 14–18 ja pappi päivystää klo 15–18. Virasto: 09 2340 6500. Päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Diakoniatyön keski-tetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seura-kuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanva-raus, neuvonta, ohjaus).

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Ke 21.11. klo 17 Vuosaari-kuoro. To 22.11. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas Hinta 1 euro. Klo 13 Diakoniapiiri. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Su 25.11. klo 11 Messu. Liturgia Mar-ketta Antola, saarna Tiina Aho-nen, kanttorina Riitta Hirvonen ja Vuosaari -kuoro. Pyhäkoulu mes-su aikana. Klo 13 Lähetyksen ko-tipesä. Pastori Tiina Ahonen. Klo 18 Kirkkolaulu soikoon! -konsert-ti. Sibelius-Akatemian oratorio-studio. Carolina Backman, Alina Koivula, Elizabet Paavel, Theresa Paul, Laura Mäkitalo ja Tuuri Viik, Joonas Pajari, Juha-Pekka Mitjo-nen ja Robert Näse, Toomas Kolk, Riitta Ingelin, urut, Pertti Eerola, urut ja piano, Anssi Hirvonen, juonto ja valmennus. Ohjelma 5 e. Ma 26.11. klo 12.30 Iltapäivä-piiri. Klo 18 Johanneksen evanke-liumi -raamattupiiri. Ti 27.11. klo 10–11.30 Perhekerho. Klo 18 Mies-tenpiiri. Ke 28.11. klo 17 Vuosaari-kuoro.

KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. To 22.11. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Samuel Paana-nen ja Tomi Kujansuu. Pe 23.11. klo 14 Seurat. Marketta Antola ja Tommi Vanhanen. Ti 27.11. klo 13 Rukouspiiri.

AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571Pe 23.11. klo 12–13.45 Cafe Outolin-tu. La 24.11. klo 11–12 Pyhäkoulu. Ma 26.11. klo 10–11.30 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko -raamattupiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattu-piiri. Ti 27.11. klo 10 Elämänkysy-myksiä Raamatun äärelle naisille. Klo 14 Askeleita Suomeen. Klo 16 Lähimmäispiiri. Ke 28.11. klo 13 Laulupiiri. Anja Hinkkanen.

MyrskylintuSolvikinkatu 11Ke 21.11. klo 18 Miesten keskuste-lupiiri. Ti 27.11. klo 10 Perhekerho. Ke 28.10. klo 18 Medialähetyspiiri Näppärät. Piirin yhteydessä on lä-hetyspuoti ja -kahvila.

Hard Gospel CafeKahvikuja 3, 1. krs1.–6.-luokkalaisten Junnukahvila maanantaisin klo 17–19.

Merirasti-kappeliJaluspolku 3Ke 21.11. klo 18.30 Uusi laulu -kuo-ro. To 22.11. klo 10 Perhekerho. Pe 23.11. klo 18 Itä-Helsingin musiik-kiopiston trumpettioppilaat esiin-tyvät. Helena Sinisalo opettajana ja Kaija Hakkila, säestys. Ke 28.11. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

Laiturin näyttelyssä esillä ovat opastuskonseptit keskustan ja Vuosaaren jalankulkureiteille sekä Jätkäsaaren rakentamisen väliaikaiselle opastukselle. Tiis-taisin teemailtapäivissä kootaan kaupunkilaisten palautetta suun-nitelmista.

Näyttely on avoinna kaupun-kisuunnittelun info- ja näyttely-keskus Laiturilla 13.11.–8.12.2012. Opastuskonseptit ovat Helsingin kaupungin Opastepilotti-hank-keen tuloksia. Hankkeen tavoit-teena on parantaa opastuspalvelu-ja ja luoda kaupungille laadukas ja yhtenäinen opastus.

Näyttely hahmottaa, millaisia opasteita tulevaisuuden Helsin-gissä voi olla käytössä. Konseptit luovat pohjan kattavalle, esteettö-mälle ja laadukkaalle opastuksen ja opastuslaitteiden tuoteperheen suunnittelulle. Niissä on tutkittu myös sähköisten medioiden hyö-dyntämistä. Uusi opastus korvaisi useita päällekkäisiä ja keskenään erilaisia järjestelmiä.

Vuosaari onpilottikohdeKeskustassa näkökulma painot-

tuu vierailijoiden opastamiseen ja palveluiden saavutettavuuden parantamiseen, Jätkäsaaressa kes-kitytään rakentamisen aikaisiin opasteisiin. Vuosaari on otettu esikaupunkien opastamisen pi-lottialueeksi. Siellä tarpeet ovat paikallisia, kuten alueen identitee-tin esiintuominen ja paikallisten kohteiden näkyvyyden paranta-minen.

Näyttelyn kaikille avoimet ava-jaiset ovat Laiturilla ke 14.11. klo 14–18. Avajaisissa suunnittelijat esittelevät konseptit. Tervetuloa!

Palautetta kootaan teemailtapäivissäNäyttelyn yhteydessä järjestetään tiistaisin klo 15–18 teemailtapäi-viä, joissa voi antaa palautetta ja osallistua opastamisen kehittämi-seen eri näkökulmista.

Ti 27.11. Sähköisten medioiden hyödyntäminen opastuksessa. Ti 4.12. Pyöräilyopastuksen työpaja. Teemailtapäiviin on vapaa pääsy ja niihin toivotaan ennakkoilmoit-tautumista. Ohjelma ja ilmoittau-tuminen osoitteessa www.hkr.hel.fi/opastepilotti

Helsingin opasteita kehitetään Laiturin näyttelyssä

Lions Club Helsinki Soihdut toi tänäkin vuonna kortensa kekoon Nenäpäivä-kampanjan hyväksi. Jäsenet ahkeroitsivat kerääjinä kolmena päivänä 7.–9.11. kauppa-keskus Columbuksessa S-Marke-tin ja Citymarketin edustoilla sekä toritasolla.

Nenäpäivä on suomalaisille jo hyvin tuttu ja niinpä vuosaare-laisetkin availivat auliisti kukka-roaan. Lippaisiin kertyi kolmena päivänä yhteensä yli 2700 euroa.

– Lämpimät kiitokset vuosaare-laisille, toivottaa klubin president-ti Marjanne Vainioniemi.

Nenäpäivän keräysvaroilla tu-etaan kehitysyhteistyöhankkeita, jotka keskittyvät lasten oikeuksi-en monipuoliseen edistämiseen. Apu kohdistuu aina lapsiin ja

Kiitos vuosaarelaisille: LC Soihdut keräsi 2700 euroa Nenäpäivän hyväksi

Lapsenlapsistakin oli mukava päästä keräämään mummunsa kanssa rahaa niille lapsille, joiden asiat ovat paljon huonommin kuin Suo-messa.

Apu tehokkaasti perilleNenäpäivän järjestää Ylen Hyvä Säätiö. Säätiön toiminnassa on mukana yhdeksän merkittävää kehitysyhteistyöjärjestöä. Suomen UNICEF, Kirkon Ulkomaanapu, Suomen Punainen Risti, Pelas-takaa Lapset, Plan Suomi Säätiö, Fida International, Suomen Lähe-tysseura, Suomen Ammattiliitto-jen Solidaarisuuskeskus (SASK) ja Solidaarisuus vievät avun perille tehokkaasti sinne, missä sitä to-della tarvitaan.

Päivi Suorsa-Jäppinen

Vuosaaren MartatMartta-iltapäivä 29.11. klo 14.00 kirkolle Satamasaarentie 7. Syöm-me puuroa Marttojen avustus-kohde Kamerunin hyväksi, sekä teemaistiaiset piparin kera (myös teen ostomahdollisuus). Joulu-myyjäiset kirkolla 1.12. klo 12–14. Iltapäivätapaamiseen 29.11. voi tuoda arpajaisvoittoja. Tuoretuot-teet esim. leivonnaiset ym. klo 8–9 kirkolle. Joululounas 12.12. klo 14 Villa Solvikissa. Ilm. ja maksu Marja-Liisalle viim. 29.11. Joulumyyjäiset Columbuksessa 8.12. klo 11–15 ja siellä kässäreillä pöytä. Kässärit ahkeroivat vielä 4.12. klo 12–14. Martat ovat jälleen ahkeroineet ja kutoneet 60 paria villasukkia, jotka lahjoitettiin 7.11. päiväkoti Ahtiin.

Vuosaaren EläkkeensaajatTapaamistilaisuus on 27.11.2012 Vuosaaren kirkolla Satamasaaren-tie 7. Aloitamme klo 14 juhlimalla pyöreitä vuosia täyttäneiden jäse-niemme syntymäpäiviä. Joulu-juhlaa vietämme Kulttuurikeskus Sofiassa 29.11.2012. Juhlat alkaa klo 16 ja sinne on kuljetus. I-kier-ros lähtee pohj. ostarilta klo 14.15 ajamme Kalvikintietä, Vuosaaren-tietä Columbukselle ja siitä Leiko-saarentietä juhlapaikalle, joka py-säkiltä pääsee kyytiin. II-kierros lähtee n. klo 15 ja sama reitti. Raili on bussin mukana. Joulutorille 14.12. on vielä tilaa ja Raili kerää maksut. 28.12. Kiviä taskussa -te-atteriliput Boris jakaa tapaamisti-laisuudessa. Tervetuloa joukolla mukaan juhlimaan.

Nenäpäivä on hauska tapahtuma ja kerääjän asu sen mukainen.

heidän perheisiinsä. Vuoden 2012 keräysvaroilla muun muassa kou-lutetaan nuoria ammattiin So-malimaassa, autetaan katulapsia uuden elämän alkuun Keniassa, tehdään malarian ja tartuntatau-tien vastaista työtä Sierra Leonen kylissä ja suojellaan tyttöjä suku-puolielinten silpomiselta ja lap-siavioliitoilta Etiopiassa.

Iso teema syksyn 2012 Nenäpäi-vässä on lasten koulussa käynti. Työtä riittää, sillä Afrikan köy-himmissä maissa noin joka kol-mas lapsi ei edelleenkään pääse kouluun. Koulun aloittaneistakin moni jättää sen kesken köyhyyden vuoksi.

Vuosaari12