vuosaari-lehti 27/2015

Click here to load reader

Post on 23-Jul-2016

236 views

Category:

Documents

6 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Vuosaari-lehti on Helsingin Vuosaaressa ilmestyvä ilmainen paikallislehti. Vuonna 1965 perustettu Vuosaari-lehti on ollut merkittävä paikallisvaikuttaja koko Vuosaaren olemassaolon ajan.

TRANSCRIPT

  • Keskiviikko 26.8.2015 N:o 27 50. vuosikertaAVOINNAPELA -04:n

    LAMMENOSTARI

    Bilettk?Tilaa ilmainen kuljetus

    Hngriin pela klo 2102.30!P. 040-120 3737

    AUKI: MA-TO 10-24, PE-SU 10-04Pikkupelikaani

    Me

    ri-R

    ast

    ila

    n k

    uja

    2

    Palvelemme mape 721, la 718, su 1218S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100

    S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050

    Omistajan kyntikortti

    VUODEN TUOREIN AIKA ON NYT

    Osallistu kilpailuun osoitteessa sadonkorjuu.s-market.fi

    Hinnat voimassa HOK-Elannon S-marketeissa tosu 27.30.8.

    299149

    495 1990kg2490kg

    Coca-Cola2-pack3 l (0,79/l)(sis. pantit 0,80)

    Keittimestarin reseptill Sienipihvi

    Tnn valmistettu Mozzarellasalaatti

    KotimaistaBroilerin ohutleike430500 g (11,519,90/kg)

    RainbowPizzatpakaste 315350 g (4,734,26/kg)

    199KotimaistaSika-nautajauheliha400 g (4,98/kg)

    289Saarioinen Ruukut 300 g (9,63/kg)

    189ValioOlo ruoansulatus-jogurtit laktoositon4 x 125 g (3,96/kg)

    098VaasanRuispalat 6 kpl 330 g(2,97/kg)

    Palvelutorilta

    Hinta voimassa tola 27.29.8.

    Palvelutorilta

    Hinta voimassa tola 27.29.8.

    495Suomalainen

    99Suomalainen

    059kgSuomiKeskaali kokonainen065SuomiKotimaista

    Porkkanapussi1 kg

    139SuomiHelmitomaatti-pikari200 g(6,95/kg)

    495ValioLuomu gouda500 g (9,90/kg)

  • ASUNTO RAHAKSI!Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirett.

    Soita 045-11 11 201 (mys iltaisin).

    HUONEISTOCENTER OYEtelinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki

    [email protected]

    Parturi-kampaamo Shine Kahvikuja 3, 00980 Helsinkip. 09 341 3143 mape 919 la 915Mys ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.wix.com/shine

    parturi-kampaamo parturi-kampaamo

    Tarj

    ous

    voim

    assa

    31

    .8.2

    015

    asti.

    * OPISKELIJOILLE 25% kaikista palveluista

    * Uudet RAKENNEKYNNET 40 , sis. koristelun* RIPSIPIDENNYKSET: uudet 60 ja huolto 40

    * ELKELISALENNUS arkisin klo 915

    TREENAA KANSSAMME ILMAISEKSI24 Fit Club on kaikille sopiva ryhmliikuntapalvelu,

    jossa lihaskuntoharjoitukset tehdn kehon omalla painolla.

    80 % ravintoa, 20 % treeni ja 100 % asennetta

    Ilmoittautuminen, listiedot ja treeniaikataulu:

    www.24fitclubaurinkolahti.fi(Treeniaikataulun salasana: 24aurinkolahti)

    Tykk meist Facebookissa: facebook.com/24tclubaurinkolahti

    AURINKOLAHTI

    Kristiina Tala | 050-412 7300 | HyvinvointiohjaajaVeli-Matti Tala | 050-412 1283 | Hyvinvointiohjaaja

    [email protected] | www.24tclubaurinkolahti.24 Fit Club Aurinkolahti | Itseniset Herbalife-jlleenmyyjt

    ELOKUUN TARJOUS:Kertamaksuna maksetulle kolmen sarjan ostajalle ILMAINEN kasvo- ja phieronta akupainannalla!

    Koulutettu hieroja IIRIS VIITANENSaseka-kerhotalo, VuosaariKalkkihiekankuja 6, Hki 98puh. 041-513 7630

    Mysakupunktio-hoidot!

  • Ark. 918, la 914.

    * POLKUPYRT* VARAOSAT* HUOLLOT* TARVIKKEET

    * KALASTUSLUVAT STADIN VESILLE* ONKIMADOT

    *Puhelun hinta on lankaliittymst 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, matkapuhelinliittymst 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min.

    Linnanrakentajantie 4 A00880 Helsinki

    mato 819, pe 816

    NOPEASTI HYVN HOITOON

    Hiihtomentie 3500800 Helsinki

    HERTTONIEMENELINLKRIASEMA

    VARAA AIKASURFFATEN

    p. (09) 786 189www.lemmikkilaakari.fi Ma-Pe 820, La 914

    Herttoniemen elinlkriase-man nettiajanvaraus on kyts-ssi siell miss sinkin 24/7. Varaa aika vaikka heti osoitteessa www.lemmikkilaakari.fi

    Uutta Vuosaaressa: VANHOJEN AUTONAKKUJEN KIERRTYSPISTEVuosaaren Pyrhuolto OyLokitie 1, 00980 Helsinki

    !

    Tule mukaan mahtavalle matkalle kotikaupunkimme vaiheisiin. Tee retki historiaan Vantaanjoen suul-ta Vuosaareen.

    Kehittmispllikk Esko Vep-s kertoo Helsingin historian kummallisista kaarteista ja vek-kuleista vaiheista kuvin ja sanoin Vuosaaren merimieskirkolla kes-kiviikkoisin seuraavasti (Meri-mieskirkolla kahvitarjoilu ja mah-dollisuus pikku naposteluun):9.9. kello 18, Tuppukylst suur-kaupungiksi. 7.10. kello 18, Hel-sinki, Suomen pkaupunki. 4.11. kello 18, Kadonnut kaupunki. 2.12. kello 18, Miksi Vuosaari?

    Vuosaaren Merimieskirkko, Provianttikatu 4 (Hansa Termi-naalin vieress, bussin 90 pte-pyskki).

    Helsingin historiaa hauskasti

    Esko Veps.

    Luistelukouluryhm 312 -vuotiaille:La Vuosaari klo 14.00-14.45 alk. 5.9.

    Tekniikkatunti pojille ja miehille:La Vuosaari klo 8.30-9.30 alk. 12.9.

    Luistelukoulutunteja mys muissa Helsingin jhalleissa lapsille, nuorille ja aikuisille.Tarkemmat tiedot nettisivuilta.

    Ilmoittautumiset ja listiedot: www.hl.fi

    LUISTELUKOULU

    HYPPYRYHMT PIENET (1.3.-luokkalaiset) ISOT (4.6.-luokkalaiset)

    MAKSUT Syyskausi ke 9.9.ke 16.12.1 kerran viikossa 120 / syyskausi + jsenmaksu 10 2 kertaa viikossa 180 / syyskausi3 kertaa viikossa 240 / syyskausi

    LISTIETOA ja ILMOITTAUTUMINEN Ilmoittautuminen Tiirojen kotisivuilta www.Tiirat.fi kohdasta Ilmoittaudu. www.tiirat.fi [email protected] Laura Haarala / 040-539 8103

    TERVETULOA HUIPPUSEURAAN!

    VUOSAAREN ILTAPIVHYPYT ovat Vuosaaren uimahallissa harjoittelevia uimahyppyjen alkeisryhmi, jotka on tarkoitettu kaikille uusille harrastajalle ja alkeistason harjoitteita kertaaville.

    VUOSAAREN ILTAPIVHYPYT

    INNOSTU LIIKU ONNISTU

    www.touhis.netLUE LIS JA ILMOITTAUDU:

    TEMPPUJUMPPAA,PARKOURIAJA SIRKUS-

    AKROBATIAAVUOSAAREN

    URHEILUTALOLLAtiistaisin ja lauantaisin.

    Kausi alkaa 1.9.2015

    Spurtista tuttuja ohjaajia.

    Hulivilit 14 VTyttjen ja Poikienryhmt 413 V

    Meri-Rastilan Lohiniemenrantaan suunnitellaan koulutus- ja majoi-tustiloja yrityskyttn. Tilat tuli-sivat Villa Harbo -huvilan ja Har-bo Lounge -saunatilan yhteyteen.

    Rantaa seuraava ulkoilureitti silyisi ennallaan, ja rakennuk-set sijoittuisivat sen molemmin puolin yksikerroksinen koulu-tuskeskus reitin etelpuolelle ja kaksikerroksinen majoitustila sen pohjoispuolelle.

    Tilojen rakentaminen edellytt asemakaavan muutosta. Suun-nittelusta jrjestetn keskustelu-tilaisuus tiistaina 15. syyskuuta. Maastokierros alkaa kello 17.30 Harbo Lounge -saunalta osoittees-ta Harbonkatu 11. Kvelyn jlkeen suunnitelmista keskustellaan sis-

    tiloissa.Kaavan valmisteluaineistoon

    voi tutustua 2.23. syyskuuta muun muassa Leikkipuisto Ha-ruspuiston ikkunassa, Meri-Ras-tilan tori 7, sek verkkosivuilla osoitteessa www.hel.fi /suunnitel-mat.

    Tavoitteena on mahdollistaa toimivat tilat koulutuskeskuksel-le ja varmistaa, ett samalla ran-nan luontoarvot ja vapaa psy rantaan silyvt, arkkitehti Petri Leppl kaupunkisuunnitteluvi-rastosta sanoo.

    Tarkoituksena on tuoda kaava-ehdotus kaupunkisuunnittelu-lautakunnan ksittelyyn loppu-vuodesta. Asemakaavasta ptt lopullisesti kaupunginvaltuusto.

    Koulutuskeskus suunnitteilla Ison Kallahden rantaan

    Sadonkorjuu-nyttely on esill Vuotalon galleriassa 2.9.10.10. Nyttelyyn on vapaa psy.

    Sadonkorjuu seuraa teemallaan kevn Orastus-projektia. Galle-rian takaosassa esill on taiteilija Kristiina Ljokkoin teoksia. Lasis-ten kupujen alla on ihmisten hyl-kmien kaupunkien pienoisveis-toksia, jotka elv kasvillisuus on valloittanut. Nyttelytilan lattialle levittytyy installaatio Jlke(e)ni, joka koostuu valkoisista lautasista ja multamrst, joka taiteilijas-ta muodostuisi kompostoitaessa sek hnen ruokavalioonsa kuu-luvista siemenist kasvatetusta elmn puutarhasta.

    Gallerian etuosassa on esill Kaupunginmuseon kokoelmis-ta poimittuja valokuvia vanhan Vuosaaren kartanoista ja villoista puutarhoineen.

    SadonkorjuuVuotalongalleriassa

    Uusitun kentn avajaiskisat

    Viipurin Urheilijat jrjesti lauantaina 22.8. uusitun Heteniityntien urheilukentn avajaiskisat. Miesten 100 metrin juoksun voitti kuvan punapaitainen Julius Kasule ViipU ajalla 11,03. Lis tuloksia sivulla 4.

    Viikonloppuna Vuosaaressa on monia tapahtumia.

    Lauantaina 29.8. kello 1013 jrjestetn Heteniityntien ur-heilukentll lasten Syyskipint-urheilutapahtuma. Leikkimielisi kisoja vuosina 20032012 synty-neille lapsille. Ilm. paikan pll.

    Visit Vuosaari -matkailuprojek-tin Weekend-tapahtumia eri puo-lilla Vuosaarta 28.30.8. Listietoja tss lehdess ja visitvuosaari.fi -sivustolla.

    Loppukesn juhla Helsingin Ve-netsialaiset Uutelan venerannassa Kampelan ympristss lauantai-na 29.8. kello 1622. Lopuksi ilotu-litus kello 21.45.

    Tapahtumia:

  • Vuosaari4

    VARAA NYT REMONTTISI!Okt/rivitalojen ulkomaalukset,

    kylpyhuone, keitti,lattia, maalaus

    0400-689 742 jabell.fi Ilm. arvio

    www.aaasiivous.fi

    AAA-Siivous OY

    040 13 99 080

    KotisiivouksetToimistosiivouksetHyry/TekstiilipesutRemonttisiivouksetMuuttosiivouksetKotitalousvhennys

    Tilaa edullinen siivous

    SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUALuotettavasti ja ammattitaidolla

    Vuosaarelainen yritys

    P. 050-338 6553 / Hnninenwww.toimivaarki.fi

    Naiskuoro Discantuksella on pyrkijisten aika! Discantus-kuoron kausi alkaa kuoroon pyrkijisill to 27.8. klo 17.30 alkaen. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3, Helsinki

    Osallistu pyrkijisiin: Mieti valmiiksi joku laulu, jonka haluat laulaa nytteeksi laulutaidostasi. Uudelta laulajalta edellytmme lauluharrastukseen sitoutumista, jonka osoitat osallistumalla kuoron harjoituksiin torstaisin klo 1821 vlisen aikana.

    Tule rohkeasti mukaan! Nuotinlukutaito ja aiempi kuorolaulu-kokemus on suotavaa, mutta ei pakollista.Listietoja, ota yhteytt meilitse [email protected]

    Heteniityn uusitun urheilukentn avajaiskisat jrjestettiin viime lau-antaina. Kisojen jrjestjn toimi Viipurin Urheilijat. Tulospoimin-toja kisoista:Miehet 100 m:1. Julius Kasule ViipU 11,032. Jari Suikka ViipU 11,063. Risto Silventoinen HIFK 11,19Naiset 100 m:1. Maria Aaltonen EspTa 13,512. Nicole Kamara HKV 14,013. Petriina Perttula KU-58 14,06Miehet 1 500 m:1. Sami Maanela AnjLi 4.08Miehet pituus:1. Janne Harju ViipU 6,87Pojat 15 v 800 m:Olli-Pekka Pauna ViipU 2.24Pojat 13 v 60 m:Atte Nevala KU-58 8,3

    Pojat 13 v keihs:Jere Nyfors HyvsU 43,04Tytt 13 v keihs:Nellinoora Maunula ViipU 31,38Pojat 11 v 1 000 m:Tero Korpi KU-58 3.34Miehet kuula:Matti Kaurola ViipU 10,80Tytt 13 v 60 m:Jenny Sario HKV 8,4Naiset 1 500 m:Saara Nikander LnsiUU 4.43Naiset pituus:Sirkka Lesonen KestKV 5,27Tytt 15 v 800 m:Nina Saanavuo ViipU 3.09Pojat 13 v 1 000 m:Atte Nevala KU-58 2.56Tytt 13 v 1 000 m:Julia Raunio ViipU 3.11

    Naisten satasen shkk lht. Voittaja Maria Aaltonen ajalla 13,51.P13-sarjan 60 metrin juoksun palkintojen jako. Hopea jaettiin.

    Keihskisoissa riitti osallistujia. Kuvat: Eero Honkanen

    Uusitun urheilukentnsuorituspaikat korkattiin

    DIMA Liha- ja elintarvikekauppa

    Meri-Rastilan tie 6, 00980 Helsinki(ostarin vieress) P. 045-171 0280

    NAUDAN JAUHELIHA 5,80/kg

    Tuoreet:

    NAUDANPAISTI 9,50/kg

    Erikoisia kulkupelej

    Helteinen s sai ihmiset viime viikonvaihteessa veden reen. Ran-noilla nhtiin erikoisia kulkupelej. Uutelan venerannassa nkyi ylkuvan sup-lautailijoita ja...

    ...Aurinkolahden uimarannan ylpuolella kaarteli sunnuntaina merkillinen lentovene, joka nytti olleen kumiveneest ja siivekkeis-t kyhtty rakennelma. Kolmihenkinen miehist laskeutui vekotti-mella VUK:n rantaan Uutelaan. Kuvat: Eero Honkanen

    www.vuosaarilehti. puh. 09-321 [email protected]

  • Vuosaari 5

  • Vuosaari6

    Kiitos vuosaarelaiset osallistumi-sesta Vuosaaren kesjuhlille! Kii-tos mys kaikille mukana olleille yhteistykumppaneille ja yhtei-sille. Seuraavan kerran yhdis-tyksill on tilaisuus jakaa tietoa toiminnastaan ja tavata asukkaita lauantaina 17.10 klo 1114 Kaup-pakeskus Columbuksessa. Ilmoit-tautuminen paikkojen jakoa var-ten: [email protected] Samana lauantaina tehdn mys Vartiokylnlahti-vaellus yhteis-tyss Puotila-Seuran kanssa klo 13.3016. Kohteena ovat Vartioky-lnlahden kartanot ja linnavuori.

    Lokakuussa alkavat It-Helsin-gin Kulttuuriviikot. Merimies-kirkossa on sunnuntaina 18.10. klo 16 runo- ja musiikkimatinea otsikolla Punaiset lumpeet ja ranskalaiset korot. Esiintyjin kirjailija Eelis Lajunen ja Sakarat Laulupelimannit. Viikonloppuna 23.24.10. Vuotalo tarjoaa Vuosaa-ren musiikkikoulun nuorta ener-giaa ja vuosaarelaisille jo tutun Metropolia ammattikorkeakoulun klubi-illan. Joulumyyjisiin Co-lumbuksessa 12.12. Vuosaari-Seu-

    ran jsenille on viel kymmen-kunta paikkaa jljell.

    Luonnonsuojelualueet lisntyvt VuosaaressaHelsingin ympristkeskus val-mistelee parhaillaan uutta luon-nonsuojeluohjelmaa vuosiksi 20152024. Samalla on laadittu uutta metsverkostoselvityst. Ympristkeskus esitt Vuosaa-reen useita uusia verrattain suuria luonnonsuojelualueita sek moni-en entisten alueiden tydennyk-si. Viraston ehdotus oli skettin lausuntokierroksella ja mys Vuo-saari-Seura on antanut kannanot-tonsa asiasta yhdess Vuosaari-Stin ja Vuosaari-toimikunnan kanssa. Lausunto on luettavissa Vuosaari.fi-sivustolla.

    Elopljys!Vapautuvien viljelypalstojen jo-nojen suhteen on jonoja kahtena kesn saatu hyvin purettua, jo-ten ensi kesn on uusilla viljeli-

    jill hyv mahdollisuus pst viljelemn omaa palstaa. Palstoja vuokrataan ainoastaan jonossa jo oleville ilmoittautumisjrjestyk-sess. Uudet ilmoittautumiset: [email protected]

    Porslahden ja Fallpakan vilje-lypalstoilla vietetn perinteist Elopljyspiv lauantaina 29.8. alkaen klo 12. Mikli tn kesn kaikesta alkukesn kylmyydest huolimatta jonkin viljeltvn sato on onnistunut yli oman tarpeen, sit on nyt tarjolla Elopljykses-s, jossa palstalaisilla on tilaisuus vaihtaa, antaa tai myyd pikkura-halla liikatuotantoaan.

    Elopljys on mys mainio tilai-suus tutustua toisiin viljelijihin, vaihtaa ajatuksia viljeltvist tuot-teista, kuulla sek laittaa kiertoon kokemiaan hyvi viljelyohjeita ja ennen kaikkea nauttia kuppo-nen pari kahvia siin jutustelun lomassa. Entiseen tapaan kahvi-kuppilamme ovat auki klo 1214. Tarjoamme kahvia ja jotakin sii-hen kastettavaa. Kaikki viljelijt joukolla mukaan!

    Vuosaari-Seuran kuulumisia

    Miesten Kakkonen sarjataulukko:Klubi 04 39Kultsu 34FC Futura 34Sudet 26FC Viikingit 23JIPPO 22Kiffen 22FC Lahti Akatemia 19FC Myllypuro 8

    FC Viikinkien miesten edustus-joukkue menetti 20-johdon FC Lahti Akatemiaan vastaan keski-viikkona 19.8. pelatussa 2. divisi-oonan jalkapallo-ottelussa. Lahti nousi vahvan loppunsa ansiosta 22-tasapeliin.

    Viikarit kohtaa tnn keski-viikkona 26.8. kello 18.30 Hetenii-tyntien uusitulla kotikentll pai-kallispeliss FC Myllypuron.

    Viikinkien maalille loppukau-deksi hankittu kokenut Patrick Bantamoi loukkaantui ottelussa Lahtea vastaan.

    Viikkarit kompuroi kotikentlln FC Lahti Akatemiaa vastaan. Ko-tijoukkueen 20-johto vaihtui lopulta 22-tasapeliin.

    Urlus-Sti on myntnyt 10 000 euroa Urlus-palkintoina kolmelle helsinkiliselle jalkapalloseuralle sek Palloliiton Helsingin piirille. Tuen saivat FC Viikinkien lisksi FC Kontu, MPS ja Helsingin piiri.

    Urlus-palkinnot mynnettiin syrjytymisen ehkisyyn sek matalan kynnyksen toimintaan, joka kohdistuu psntisesti 713-vuotiaiden lasten jalkapallo-harrastuksen tukemiseen.

    Kaikki tukea saaneet seurat ovat pttneet perustaa rahaston vhvaraisten lasten harrastuksen tukemiseksi.

    Seurojen edustajat vastaanottamassa palkintoja. Vasemmalla FC Vii-kinkien toiminnanjohtaja Risto Luomanen.

    FC Viikingeille merkittv tuki

    Jalkapallon Kakkonenjatkuu tasaisena

    Kallvikinniementie 9www.ravintolamaininki.fi

    P. 09-325 7008e-mail: [email protected]

    RAVINTOLA MAININKI AVOINNA PIVITTIN 30.8. SAAKKA KLO 1220* Pivn buffet 9 mape * Viikonloppubuffet 10 lasu

    * Ala Carte * Kahvila / Baari / A-oikeudet * Juhlat / Ryhmt / Kokoukset (Keitti sulkeutuu klo 19.00)

    SYYSKUUSSA RAVINTOLA AVOINNA LASU KLO 1220

    LA 29.8. GRILLIBUFFET TERASSILLA 12 (Huonolla sll normaali viikonloppubuffet sistiloissa)

    SU 30.8. LIVE-MUSIIKKIA TERASSILLA klo 1416, esiintymss IDA & JENNI

  • Vuosaari 7

    Nm ovat minun maisemiani. Nm vedet tunnen, sanoo Mika Vuorio 83-vuotiaan Ferry-mahon-kiveneen ruorissa. Taakse j Var-tiosaari, ohitamme Tammisalon, Laajasalon ja saavumme Villin-kiin, Kristallilahteen. Ferryn put-puttaa turvallisesti, upeat maise-mat lipuvat ohi. Aurinko hellii.

    Mika oli Uudessakaupungis-sa vierailemassa ystvns luona vuonna 1991.

    Kuulin hnelt myytvst puuveneess. Nin Ferryn, ja ta-pahtui kuuluisa klik, rakkautta ensisilmyksell, nauraa Mika, koripalloilijanakin kunnostautu-nut. Maaottelutasollakin hn pela-si aikoinaan perti 67 ottelua.

    Kaunein kukkalaatikkoFerryn kunnostaminen arvove-neeksi on vaatinut omistajaltaan loputtomasti aikaa ja sitke ty-t: Ja taitavia ystvi. Kaverini tokaisivat ensi kertaa Ferryn nh-dessn, ett tuosta tulee varmaan Helsingin kaunein kukkalaatikko. Epilivt kykyjni. Paljon onkin apua tarvittu, toki itsekin osaan enemmn kuin kuvittelinkaan. Ferryll on parinkymmenen hen-gen ihailijakerho. Kokoonnum-me kevisin kunnostustalkoisiin. Juhlimme pikkujoulua, kymme erilaisin kokoonpanoin vesill. Silkasta rakkaudesta Ferryyn.

    Pieni vene onkin ihanteelli-nen pieniin pivretkiin. Sistila, salonki, on valoisa, isot ikkunat takaavat valon ja hyvn nkyvyy-den. Keulakannen alla on hytti, siell makuutilat kahdelle.

    Ferry kunnostaminen on teh-ty pieteetill, vanhaa arvostaen. Vanhojen helojen kromaus on-nistuu parhaiten Tallinnassa. Yksi veneen hienoimmista varusteista on komea pumppusireeni.

    Puuvene-lehti hehkutti kymme-nisen vuotta sitten Ferry: Vene on 1930-luvun malliseksi hyvin moderni. Sen hytin kaarevia muo-toja on varmaan pidetty aikoinaan hyvin futuristisena. Vaikka vene on Suomessa valmistettu, se ei tuo mieleen perinteisi suomalaisia veneit.

    Lhes onnellinen miesIt-Helsingiss syntynyt, Siilitiell lapsuutensa ja nuoruutensa viett-nyt Mika Vuorio muistelee:

    Sehn oli ensimminen varsi-nainen lhi. Paljon lapsia, nuoria

    perheit. Koulusta tullessa reppu lensi nurkkaan ja sitten painut-tiin ulos katsomaan, ett mit nyt urheillaan. Pes- ja jalkapalloa, hiihdettiin ja luisteltiin. Vuosaa-ressa kytiin uimassa. Silloisella lhinuorella oli pari vaihtoehtoa selvit. Hyv ja huonompi. Min valitsin hyvn, urheilun. Koripal-lolle olen monesta hyvst asiasta velkaa ja kiitollinen. Automaala-riksi valmistuin ja toiminkin am-matissa vhn aikaa. Koripallos-sa menestymisen myt minulle tarjottiin tyt kosmetiikka-alan firmasta. Myhemmin perustin oman yrityksen.

    Nyt jo nelisen vuotta elkepi-vistn nauttivalle Mikalle elm maistuu. Perhe, kolme tytrt, lapsenlapset, ystvt ja puuhaste-lu Ferryn kanssa tuovat tyteli-syytt piviin.

    Kyn lhes pivittin Vuosaa-ren uimalassa aamu-uinnilla. Py-rilen ja hiihdn, pelaan snnl-lisesti koripalloa ikmiessarjassa, listaa Mika kuntoharrastuksiaan.

    Lappi on mys trke paikka kippari Mikalle. Edess on jlleen matka Saarisellle. Siell vietetn muutama piv kultaa huuhtoen ja kalastellen, tll kertaa miespo-rukassa.

    Parin tunnin matka It-Helsin-gin merimaisemissa on ohi. Sielu levnneen ptmme saman-laisesta retkest ensi kesnkin. Ferryyn ei voi olla ihastumatta, se tuo iloa monelle. Ferry ei jouda elkkeelle.

    Kyllikki Holopainen

    Ferry ja min

    Omistaja: Mika Syntynyt: 1949 Pituus: koripalloilija tasoaTilaa: sydmess monelle, perheelle ja ystville Paino: sopivaKunto: hyv ikisekseenErityishuomioita: It-Helsinki paras paikka, eilen, tnn ja huomenna

    Ferry-veneRakennettu: 1933Pituus: 7 mTilaa: 6 hengellePaino: 2 000 kgMaksiminopeus: 20 solmuaErityisvaateita: kevisin useita kymmeni lakkakerroksia. Lempe huolenpitoa ja rapsuttelua.

    Ferryn omistaja Mika Vuorio.

    Ferryll on ik jo 83 vuotta.

    Ferry ja Mika kotimaisemissa Vartiokylnlahdella.

    Turvallista ja viihtyis asumistaPALVELUTALO CECILIASSAHelsinkiMission palvelutalo Cecilia Vuosaaressa on suun-niteltu seniorien tarpeisiin. Se tarjoaa turvallisen kodin, seuraa ja monipuolista vapaa-ajanohjelmaa saman katon alla. Rauhallinen sijainti ja metroasemalle vain 300 m.

    Ceciliassa on 128 vuokra-asuntoa ja mukavat yhteiset tilat sek ruokaravintola. Valtaosa asunnoista on kaksioita (4143 m).

    Vuokraan (9001100 e/kk) kuuluu mm. turvaranneke, hoitajapivystys 24 h/vrk ja hoitajan vastaanotto arkisin. Asukkaaksi pseminen edellytt palveluntarvetta, Cecilia Hoiva tarjoaa hoivapalveluja asukkaiden tarpeiden mukaan. Nyt useita asuntoja vapaana.

    Lue lis www.helsinkimissio.fi ja ota yhteytt:Irma Kallamki, puh. 045 341 0244 ja [email protected] CECILIA

    TIISTAISIN klo 10.00-10.45 (3kk-2v.)Saseka-talolla, opettaja Pilvikki Szilvay

    klo 9.45-10.15 (1-2 v.)klo 10.30-11.00 (2-3 v.)klo 11.15-12.00 (3-4 v.)klo 12.15-13.00 (4-5 v.)klo 13.15-14.00 (5-6 v.)klo 14.00-15.00 (6-8 v.)kanteleen alkeisryhmSaseka-talolla, opettaja Noora Salmi

    Listiedot: puh [email protected]

    www.vuomu.fi

    MUSKARISSA UUSI VAUVARYHM!

    LAUANTAIN MUSKARIRYHMSS PAIKKOJA

    AIKUISTEN VIIHDEKUOROON LAULAJIA! Kokoontuu TORSTAISIN klo 18-19 Saseka-talolla, ohjaaja Taija Kangaskokko

    SELLISTEJ kaivataan!Soittimen voi alkuun vuokrata.Opettaja Ulla Lampela

    Valtakunnallista siivouspiv vietetn lauantaina 29.8. Siivous-piv jrjestetn kaksi kertaa vuodessa. Mukaan voi ilmoittau-tua nettisivulla: siivouspaiva.com

    Siivouspivn kuka tahansa voi laittaa kirpparipisteens pys-tyyn minne tahansa julkiseen ti-laan. Jokainen siivoaa kaikki omat jlkens tunnollisesti perssn.

    Siivouspivn on kuulunut alus-ta asti sarja kierrtyspisteit eri puolilla Helsinki. Ne ovat kern-neet pasiassa myymtt jneit vaatteita ja pientavaroita sek me-talli- ja elektroniikkaromua.

    Kierrtyspisteiden tiedot netti-sivuilta: siivouspaiva.com/info/kierratyspisteet-helsingissa

    Siivous- ja kirpparipiv lauantaina

  • Vuosaari8

    Heinperhoset ja hopeatplt ovat molemmat alku- ja keskikesn perhosia, aika yleisikin ja toden-nkisesti runsastumaan pin. Olen kuullut, ett lapsena kaikki nkivt paljon perhosia, mihink ovat perhoset kadonneet. Lapsen silm on tarkka. Lapsi nkee joka tknkin maassa. Ehk on kysy-mys siit, mit haluamme nhd. Kerilyasteella ihmiselle kelpasi toukka mik vaan. Eik mkki-paikassanikaan maalaiset perho-sia tunteneet, eik yleenskn luontoa paria poikkeusta lukuun ottamatta.

    Vhn tytyy tietysti kvell tllkin metroasemalta kauem-maksi. Uutela, Mustavuori ja Kall-vik ovat alueita miss niit tapaa, tosin mys golfkentn lampareil-

    la. Tosi arvokas alue on mys tyt-tmen sataman puoli, paahteinen etelrinne.

    Sukupuolet ovat molemmilla perhosilla suurin piirtein saman-laiset. Perhoset ovat melko kook-kaita (noin 5 cm, naaras aina suu-rempi), munintahan vie voimia.

    Ketohopeatpl (Fabriciana adippe) ja kuvan tummempi per-honen tumma papurikko (Lasi-ommata maera) lentelevt hieman metsisemmss ympristss. Hopeatpln toukat syvt yleen-s orvokkeja ja papurikot heini. Suomessa esiintyy kymmenkunta hopeatpllajia ja viisi papurikko-lajia. Perhoset ovat ruusuruoholla, joka sekin on nyttv.

    Markku Piipponen

    Heinperhoset ja hopeatplt

    Vasemmalla ketohopeatpl ja oikealla tumma papurikko.

    Lasten urheilutapahtuma la 29.8.2015 Vuosaaren urheilukentll klo 10.0013.00

    Leikkimieliset kisat eri sarjoissa:

    20072012 syntyneet: 40m juoksu, pituus, keihs

    20032006 syntyneet: 60m juoksu, pituus, kuula

    Kaikki saavat osallistujamitalin Tapahtuma on maksuton

    Leijona ja Jalmari vetvt hauskaa jumppaa kisailun vliss.

    Jrjestjt: Lions Club Helsinki/Soihdut ja Viipurin Urheilijat

    Ilmoittautuminen ennakkoon viipurinurheilijat.fi/syyskipinat 21.8. menness tai paikan pll

    Tervetuloa!

    Syyskipinit tukemassa:

    Myynniss makkaraa, vohvelia, mehua, kahvia ym.

    VU:n yleisurheilukoulut 5-15-vuotiaille starttaavat jlleen syyskuussa, viipurinurheilijat.fi/juniorit

    Parturi-Kampaamo Salon Sorella

    Facebook.com/Syyskipinat

    Taiteiden yss tapahtui...Vuosaaren taiteiden y, tai pikemminkin taiteiden iltapiv, keskittyi tn vuonna Vuotalolle ja sen ym-pristn. Leppoisaa koko perheen ohjelmaa nhtiin niin sisll talossa kuin ulkopihoillakin. Ohessa muutamia kuvapoimintoja tapahtumista.

    Tytt-duo Kattikoplan rp-sa-noitukset ihastuttivat yleis. Tss kaksikossa on potentiaalia isompiinkin ympyrihin!

    Ulkona nhtiin sirkushupia ja sisll Vuotalon aulassa Metropolian musiikki-improvisaatio.

    Ulkolavalla kuultiin muun muassa rppri Graciasta (ylhll oi-kealla) ja Elias Gouldia (vasemalla). Alakuvassa Taika-ryhmn Jan-ne-tanssiesitys. Kuvat: Eero Honkanen

    nntarkastukset silmlasit piilolasit ja -nesteetkuulokojeparistot silmlasikorjaukset

    silmlkrin vastaanotto ajanvarauksella

    VUOSAAREN OPTIKKO Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880Avoinna mato 1018, pe 1017

    KAIKKISILMLASIT -60%

    Vuosaaren musiikkikoulun Np-prit sai Southporth Strings -ryh-mn vieraakseen viime viikon perjantaina. Sasekan sali tyttyi rin myten innokkaista ja ta-sokkaista soittajista.

    Vuosaarelaiset esiintyivt ensin vierailleen ja sen jlkeen oli Sout-hportin soittajien vuoro. Ryhm esitti mukaansatempaavia kappa-leita, joissa osassa oli jopa kore-ografi a mukana. Omien esitysten jlkeen oli yhdess musisoinnin vuoro. Soitettiin mys suzuki-ohjelmistoa, joka on kummallakin ryhmll perusmateriaalina. Oli hienoa huomata, ett yhteissoit-to niden kahden ryhmn vlill lhti vlittmsti sujumaan.

    Vanhempien ja opettajien lei-pomat pitsat tekivt kauppansa. Npprit esitteli ylpen Vuo-saarta vierailleen. Aurinkolahden upea ranta hertti ihastusta ja osa innostui jopa uimaan. Iloinen pu-heensorina leimasi vierailua.

    Ilta sujuikin niin mynteisiss merkeiss, ett vuosaarelaiset sai-vat kutsun ensi kevn vierailla Southportissa, joka sijaitsee lhel-l Liverpoolia.

    Southport String oli Suomen kiertueella 18.23.8.

    Southport Strings vierailiVuosaaressa

  • Vuosaari 9

    Lukijalta

    Jrki hoi, l jt! Maallikon sil-min katsottuna ei puunkaatoa Hiekkajaalanrannassa olisi tarvit-tu kuin ihan muutamassa tapauk-sessa. Oksiston karsiminen olisi riittnyt monessa tapauksessa hyvin.

    Niin ja alunperin oli se jrki karkuteill, kun rantapuiden vie-reen sijoitettiin valaisimet. Taisi

    Jalavat Hiekkajaalanrannassasuunnittelijoilta unohtua se to-siasia, ett puut kasvavat. Valai-simet olisi pitnyt alun alkujaan sijoittaa kevyenliikenteen vyln nurmikentn puoleiseen reunaan. Vai mit?

    Hyv kuitenkin, ettei puita kaa-dettu enemp.

    Rannalla lenkkeilij

    Mustavuori on hieno luontopaikka. Toivottavasti sinne tehdn luonto- tai muu polku. Polku voisi ptty Vuosaaren huipulle. Nyt parhaat kohdat on aika vaikeakulkuisia. Mielenkiintoinen inven-tointitutkimus aiheesta lytyy netist: http://goo.gl/nglMO0 T. Aage

    Mustavuoreen tarvitaan luontopolku

    Yhteismaa ry:n ja Tatsi ry:n Nurt-sinvaltaus-tapahtuma saapuu Vuosaareen keskiviikkona 2.9. Valtaajat kutsuvat alle 30-vuotiaat toimeentulo- ja kuntoutustuella elvt nuoret viettmn keski-viikkoiltaa Vuosaaren Mustanki-venpuiston nurmikolle kello 18 alkaen. Tapahtumassa painetaan paitoja, nautitaan pizzaa ja kuul-laan lis Valtaajista. Tunnistat oi-kean porukan isosta vrikkst lipusta.

    Valtaajat rohkaisee nuoria muuttamaan ajatuksensa toimin-naksi. Syksyll alkavilla mak-suttomilla kursseilla osallistujat voivat perustaa yhdess muiden kanssa ravintolan, tehd vasta-mainoksia, suunnitella printtej ja painaa paitoja, myyd pullaa ja kahvia kuormapyrst mit ikin mieleen tuleekaan. Kurs-seilla psee tekemn itsen kiinnostavia juttuja, oppimaan hydyllisi taitoja ja mahdollisesti ansaitsemaan rahaa. Ennakkotie-

    toja tai kokemusta ei tarvita, kai-kessa autetaan. Tarjolla on kolme kurssia, joista ensimminen Oma valtaus -kurssi alkaa maanantaina 7.9.

    Valtaajat on Yhteismaan ja Tat-sin yhteisprojekti, jossa nuorten kanssa toimitaan ja tehdn yh-dess. Yhteismaa ry suunnittelee ja toteuttaa yhteiskunnallisesti merkityksellisi projekteja, ta-pahtumia ja palveluja. Tatsi ry eli Tyttmien ay-jsenten tukiyhdis-tys jrjest tukitoimintaa ja kou-lutusta tyttmille sek julkaisee tyttmille suunnattua TATSI-leh-te. Valtaajat on Raha-automaatti yhdistyksen (RAY) rahoittama, kolmevuotinen projekti. Nurtsi-valtaus-tapahtumat kokoavat toi-minnasta kiinnostuneet nuoret yhteen. Lydt tapahtuman sivut Facebookista. Listietoa Valtaa-jista sek syksyn kursseista netti-sivuilla www.valtaajat.fi ja shk-postitse [email protected]

    Nurtsia vallataan syyskuussa Mustankivenpuistossa

    Valtaajat. Kuva: David Jakob

    Haarapskyjen ilmaiskut:todellisuus katoaa sinisyyteen.Hynteisten valumeri ja aurinko laskeutuukostean maan plle:vaaleanvihre tummuu tummumistaan,keltainen ruskistuu javihdoin lautanen on tynn maatuvan makeaa,ruskeaa ja sakeaa: sadonkorjuu.(heinsirkat jousittelevat: mutta kuulen rummut)

    Runo: Pirjo Kotamki

    Kiitmme lmpimsti ihanaa ylei-smme, joka tytti Villa Lill-Kall-vikin pienen katsomon rin myten Sievistelevien hupsujen kaikissa esityksiss! Olette anta-neet meille unohtumattoman ko-kemuksen ja mekin toivottavasti teille!

    Olemme pahoillamme niiden kymmenien puolesta, jotka ji-vt ovien ulkopuolelle. Teimme parhaamme tiedottaaksemme en-nakkovarausmahdollisuudesta. Suurin syy tilanteeseen on se, ett meill ei Vuosaaressa ole edel-leenkn avaraa, harrastajaryhmi-en suosiota vastaavaa teatteritilaa. Olemme yrittneet saada sellaista

    kyttmme jo pitkn. Vuotalo ei ole kytssmme. Toivomme, ett kaupunki kuulisi meit vihdoin-kin ja antaisi paikallisille teatte-riyhdistyksille esimerkiksi Nord-sjn kartanon. Mahdollisuuksia on, jos tahtoa lytyy. Tten kaikki mys mahtuisivat mukaan naut-timaan innokkaiden, asialleen omistautuneiden teatteriharras-tajien esityksist! Kuule meit, oi kaupunki!

    Terveisin,Tosha EinipuheenjohtajaVuosaaren kesteatteriyhdistys ry

    Vuosaaren kesteatterikiitt ja pahoittelee

    Vuosaarelainen nyttelij Anita Viljamaa sulatti yleisn syd-met. Kuva: Maria Kimalle

    Haarapsky

    Limerikki

    Mies neuvokas kotoisin Riiastakrsi kaivon kuivumisen piinasta. Hn porasi ahkeraan putkea lpi maan,kunnes vesi tuli kuumana Kiinasta.

    Klaus Lhteenmki

    Taitaa olla toinen sarja pieni haarapskyj tn kesn, kohta valmiina lentoon pesst. Lmp riit-t! Terveisin: Katri Lehtonen

    Tuoreita vuosaarelaisia Uutelassa 24.8.

    Nit puita harvennettiin Hiekkajaalanrannassa.

  • Vuosaari10

    Taksi- ja kuljetuspalvelut

    AUTOKORJAAMOROUHIMO OY

    AUTOKORJAAMO:* Mraikaishuollot* Vikadiagnostiikka* Katsastuspalvelu* Sijaisauto

    AUTOPELTIKORJAAMO* Vakuutusyhtiiden hyvksym* Kolarikorjaukset* Ruostevauriokorjaukset* Maalaukset

    Nyt mys osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi

    Linnanherrankuja 7 A, Vartiokyl

    Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Shkposti:[email protected] Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispiv: Keskiviikko

    Ilmoitushinnat:1,5 /mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Ptoimittaja:Eero Honkanen040-553 [email protected] Painopaikka:I-Print Oy, Seinjoki

    Silmasema Vuosaaren SilmsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

    www.silmaset.fi

    Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla

    kokemuksella ja ammattitaidolla,

    TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235,

    www.kampaamocolori.com Tervetuloa!

    Mirja, Elena ja Julia.

    Parturi-Kampaamo COLORI

    Laura & Stella09-428 928 04

    Hiekkalaiturintie 300980 Helsinki

    www.hiushuonebooster.fi

    Nyt mys nettiajanvarauksella!Elkelisalennus arkisin klo 915.

    Parturi-kampaamo

    Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki

    Teit palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina.

    Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747

    www.fresia.fi

    Fysioterapiaa

    Lakiasioita

    Autokorjaamoja

    Partureita ja kampaamoja Lkreit, hammaslkreit, terveydenhoitoa

    Hautauspalveluja

    Kirsti, Riikka ja Jarkko

    Veteraani-kuntoutus

    PARTURI-KAMPAAMO CALLASTyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki

    AJANVARAUS: WWW.CALLAS.FI

    parturi-kampaamo callas

    09 325 0019

    Leami Salonen puh. 09-3433022

    20 vuoden kokemuksella!,

    Lue lehti netiss:www.vuosaarilehti.

    Aurinkotuulenkatu 18 A

    AURINKOLAHDESSA!Klassinen hierontaLihaskalvoksittelyt

    [email protected], 050 306 7996

    www.kehonhuoltokoko.fi

    HammaslkriSIRKKU PETTILKurkimoisio 12

    Ajanvaraus: 09-321 6632

    Hoitohuone ANDIRAMeri-Rastilan ostoskeskus- vyhyketerapiaa- hierontaaPuh. 050-374 1037www.andira.

    Puh. 09-321 6855

    SUPERTARJOUS 15.8.15.9.2015*Tarkastus 50% *Hammaskivenpoisto 20%*Paikkaus 10% *Panoraama-rntgenkuva 30%

    Vastaanotto auki mys lauantaina!Internetajanvaraus www.vuodent.fi puh. 050-340 4020Harustie 7 C, 00980 Hki (Meri-Rastilan tori)

  • Vuosaari 11

    AA-ryhm MetroKokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org

    AA-RyhmtVuo-Ryhm ti klo 19 Meri-Rasti-lassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhm to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuo-saaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

    Vuosaaren merimieskirkkoAvoinna kesaikaan mato klo 1221 ja pe 1219, Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa!

    Vuosaaren VapaaseurakuntaKeskiviikkoisin rukouskokous klo 18.3020. Torstaisin Kohtaamis-paikka klo 1215. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 1215. Terve-tuloa tilaisuuksiin! Vuosaarentie 10. www.vuosaari.svk.fi

    Seuratoimintaa...

    Vuosaaren piv kerrallaan AA Ryhm kokoontuu lauantaisin klo 1011. Osoiteessa Mustankivenka-tu 2C. Kerhohuoneessa, kynti pi-han puolelta.

    Vuosaaren Jehovan todistajatSu 30.8. Vallan kunnioittaminen suojelee sinua. Esitelmt klo 17, Keltanotie 2, Puotinharju.

    MLL VuosaariTervetuloa mukaan MLL Vuosaa-ren muskariin! Muskarit pidetn keskiviikkoisin Mustakiven leik-kipuistossa. Paikkoja rajoitetusti. Listiedot ja ilmoittautumiset [email protected] Listietoa tst ja muista MLL:n tapahtumis-ta Facebookista.

    Vuokrata halutaan

    AurinkoMartatAurinkolahden oma Martta-yh-distys, joka kokoontuu parittomi-en viikkojen tiistaisin klo 1820 Myrskylinnussa, Solvikinkatu 11. AurinkoMartat lydt mys osoit-teesta Facebook.com/aurinko-martat. 8.9. tutustumme shiatsu-hierontaan. Tervetuloa jsenet ja jseneksi haluavat!

    Miksi et kyttisi vuosaarelaista vlittj?

    www.huoneistopiste.fi

    Paikallista vlittmist jo 10 vuotta.

    Virasto: Satamasaarentie 7, avoin-na ma, ti, to, pe klo 913, pappi pivyst klo 1013. Avoinna ke klo 1418, pappi pivyst klo 1518, paitsi aattokeskiviikkoisin auki klo 9-13 ja pappi klo 10-13. Virasto: 09 2340 6500, pivystv pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, [email protected] .

    Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Pe 28.8. klo 18 Jumalan lupaukset levyn julkaisukonsertti. Hanne-le Ahtinen ja Hadassa. Hannelen uusi svellyksi, jotka kertovat Raamatun Jumalan lupauksis-ta raikkaalla ja koskettavalla ta-valla. Vapaa psy. Lastenhoito yli 3-vuotiaille. Levymyynti 20 /kpl, vain kteinen. Saatava-na mys aiemmat CD:t Tulkoon Valtakuntasi ja Tyt Hengellsi. Su 30.8. klo 11 Messu. Liturgia ja saarna Antti Pesonen ja kanttori-na Hanna Virtanen. Kirkkokah-veilla tietoisku Suurella Sydmel-l-vapaaehtoistoiminnasta, Tuula Mkinen. Ti 1.9. klo 13 Diakonia-piiri. Ke 2.9. klo 18 Vuosaaren kan-taattikuoro. Tiedustelut: [email protected] , 050 438 9831.

    Albatross Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571To 27.8. klo 18 Iltakirkko. Tiina Ahonen ja Hanna Virtanen. Ma 31.8. klo 10 Perhekerho. Ti 1.9. klo 10 Elmnkysymyksi Raamatun rell naisten piiri.

    Merirasti-kappeli Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119Ti 1.9. klo 19 Metrolla musiikkiin: Tarinoita kesss. Saana Laitinen, viulu ja Juulia Plnen, kantele. Sibelius, Debussy, Saint-Sans, Linkola. Vapaa psy, ohjelma 7 . Ke 2.9. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

    Myrskylintu Solvikinkatu 11Ti 1.9. klo 10 Perhekerho.

    MuutaSururyhm Vuosaaren kirkolla, to: klo 17.30: 24.9., 8.10., 22.10., 5.11., 19.11., 3.12.2015 ja 4.2.2016. Ryhm lheisens hiljattain menettneil-le. Samassa elmntilanteessa olevien kesken on mahdollisuus jakaa kokemuksia siit, mik tuntuu raskaalta ja mik voi olla avuksi elmss eteenpin. Yh-dess keskustellen vahvistetaan voimavaroja jaksaa uudessa tilan-teessa. Ryhmn voit ilmoittautua pe 4.9. menness seurakunnan toi-mistoon klo 913 tai suoraan ryh-mn ohjaajille. Ilmoittautuneille soitetaan ennen ryhmn alkua. Listietoja antavat ohjaajat, pasto-ri Johanna Joronen ja johtava dia-koniatyntekij Tuula Mkinen.

    Korkkikiinni Kokoontuu joka kuukauden en-simmisen keskiviikkona. Seu-raava kokoontuminen on 2.9. klo 17.3019.30. Tietoisku- ja keskuste-luillat pihdeasioista ja terveest elmst. Aiheena: Riippuvuus mit se on, ja miten siit toivu-taan. Palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, seurakunnan kerho-tilat. Tervetuloa! Tule rohkeasti porukkaan. Kahvitarjoilu. 045- 1824808 [email protected] www.korkkikiinni.fi

    Vuosaaren MarttayhdistysMartta-iltapivmme alkavat ke-stauon jlkeen. Torstaina 27.8. klo 14 Vuosaaren kirkolla vietmme hyvinvointipiv Laura Nurmi-sen johdolla. Torstaina 3.9. klo 14 lhdetn kvelylle Vuosaaren urheilutalon edest (FIX). Terve-tuloa mukaan!

    Vuosaaren Elkkeensaajat Tapaamistilaisuus on tiistaina 1.9. klo 14 Vuosaaren kirkon srk-salissa, Satamasaarentie 7. Omaa ohjelmaa. Senioritanssit alkavat 2.9. klo 12.30 Saseka-talolla. Kysy Hannelelta. Vesivoimistelut alka-vat torstaina 3.9. Klo 9, 10 ja 11. Il-moittaudu tapaamistilaisuudessa. Sokkomatka II ke 16.9. Bussi lhtee Mosaiikkitorilta klo 8. Hinta 60 . Maksu pankkiin, viite: 9991. Kysy Timolta. Retki meren ja puistojen kaupunkiin, Kotkaan 9.10. Lh-t klo 8 Mosaiikkitorilta. Retken hinta 60 . Sis. matkat, opastuk-

    Vuosaarelaisen Yrj Ketosen toi-mittama kirja Huumepoliisin jalanjljiss Helsingin poliisin huumerikostutkintaa viidelt vuosikymmenelt kokoaa yhteen tietoa ja historiaa Helsingin huu-mepoliisin tyst. Ketonen, joka on itsekin tyskennellyt Helsingin huumepoliisissa, on haastatellut teosta varten viitttoista jo elk-keelle olevaa poliisia, yhdeks yh tyskentelev viranhaltijaa (tutkintavankeudessa oleva Jari Aarnio mukaan luettuna) ja yht entist huumesyyttj. Haastat-teluiden lisksi kirjassa on yli nel-jkymment kuvaa, luetteloita ja muutamia muita kirjoituksia.

    Ikn kuin muistelma-muotoon kirjoitetussa kirjassa mennn eri poliisien matkassa ja koetaan samat ajat ja jotkut tapahtumat-kin useiden lainvalvojien nk-kulmista. Kirjasta selvi, ett huumepoliisin ty on muuttunut matkan varrella, kuten huumaus-ainerikollisuuskin.

    Kirja on parhaimmillaan elki-tyneiden huumepoliisien pstes-s neen. Tarinat huumepiirei-hin soluttautuneista poliiseista ja tulitaisteluista rikollisten kanssa osoittavat, kuinka vaarallista ja vaativaa ty vlill on. Teoksessa selvi muun muassa, ett Suo-men ensimmisen heroiiniorga-nisaation paljastuminen sijoittuu

    Vuosaareen vuonna 1973.Huumepoliisin tyskentely oli

    vuosikymmeni sitten huomat-tavasti yksinkertaisempaa, kun huumepiirit olivat pieni ja suo-malaisia. Nykyaikana huume-kauppaa tehdn kaikkialla, orga-nisaatiot ovat usein kansainvlisi ja ostaminen esimerkiksi interne-tist on helppoa. Mutta samaan ai-kaan mys huumepoliisin tekniik-ka ja tietmys on kehittynyt, kun poliisin rikostutkinnan avuksi on saatu muun muassa telekuuntelu.

    On selv, ett kirjassakin haas-tateltu ja mys omassa luvussaan ksitelty Jari Aarnion tapaus on tehnyt huumepoliisin vaativalle tylle suurta hallaa. Entinen huu-mepoliisin johtajahan on syytetty-n muun muassa sekaantumisesta huumekauppaan. Huumepoliisin tyhn liittyy vistmtt paljon salaista ja suojeltua tietoa, jota ei voida julkisuudessa ksitell. Sil-ti Ketosen toimittama teos toimii hyvin selittessn tt tavalli-selle kansalaiselle mystist tyt, joka on ollut viime aikoina julki-suudessa juuri pitklti poliisiin kohdistuvien rikosepilyjen takia.

    Aika ajoin hieman luettelomai-nen ja itsen toistava kirja on mielenkiintoista luettavaa eten-kin poliisintyst, rikollisuudesta ja pihdekulttuurista kiinnostu-neelle lukijalle. Teos avaa kiintoi-

    salla tavalla virkavallan mietteit omasta tystn.

    Teksti: Antti Honkanen

    Kirja Helsingin huumepoliisista

    Halutaan vuokrata Vuosaaresta

    YKSI tai KAKSIO.Puh. 040-515 7319.

    Huumepoliisin jalanjljissHelsingin poliisin huumerikostutkintaa viidelt vuosikymmenelt

    Toimittanut: Yrj KetonenKustantaja: IH-Kustannus OySivumr: 240Hinta: 30 Saatavuus: [email protected] tai Henrik Musakka puh. 050-572 1573 tai Tarja Luolavuo puh. 0400-944 254 [email protected] tai puh. Yrj Keto-nen 050-517 5202.Tuotto: Kirjan mahdollinen tuot-to kytetn Irti Huumeista ry:n lheistoiminnan tukemiseen.

    Pullonpalautuskuiteilla voit auttaa vuosaarelaisia lap-sia ja nuoria. Kun palautat pullot ja tlkit Aurinkolah-den K-markettiin, voit pudot-taa kuitit eteisess olevaan Lions-lippaaseen. Lions Club Helsinki / Soihdut ohjaavat kuiteista saadut varat lyhen-tmttmin avustuksina ja stipendein vuosaarelaisille lapsille ja nuorille. Kiitos, kun autat meit auttamaan!

    Pullokuiteilla apuanuorille ja lapsille

    FC Viikingit vs. FC Myllypuro

    It-Helsingin paikallisottelu keskiviikkona 26.8. klo 18.30

    FC Viikinkien kotiottelut Kakkosessa 2015Heteniityn nurmikentll (Heteniityntie 2), liput 10 / 5 Su 30.8. klo 18.30 Sudet To 10.9. klo 18.30 FC Myllypuro Su 13.9. (aika ei viel varma) Klubi 04 La 3.10. klo 14.00 Kultsu FC

    set, ruuan. Ilmoittaudu Liisalle ja maksu pankkiin, viite 9108. Uu-tisvuotoon yleisksi 2.10. ja 16.10. Lht tilausajobussilla Mosaiilk-kitorilta klo 10. Omatoiminen kotimatka. Kysy Hannelelta. Kyl-pylmatka Viking Spa -hotelliin Prnuun 25.10.1.11. Kysy Raililta. Joulumatka Berliiniin 8.11.12., 3 yt, hyv hotelli, aamiaiset, ruokailu joka piv, joulutorilla kynti, retki Potsdamiin ja Neues Museumissa kynti. Matkan hinta 910 /hl. 2 h huone. Ilmoittau-du 22.9. menness. Kysy Liisalta. Yhteystiedot: Kerhon pankkitili Vuosaaren Elkkeensaajat ry, FI 35 1389 3007 2000 10. Raili: [email protected] puh. 050-5555605. Liisa: [email protected] puh. 0500-894628. Timo: [email protected] puh. 050-5455927. Hannele: [email protected] puh. 040-5015613. Listiedot: www.vuosaa-ri.elakkeensaajat.fi

    [email protected]

    09-321 2556www.vuosaarilehti.

    Vuodesta 1965!

  • Vuosaari12

    BEST WESTERN HOTELLI RANTAPUISTO Suosittu BBQ Fridays viel kerran tn kesn 28.8. klo 17-22. Visit Vuosaari Weekendin kunniaksi puolikiloa grilliherkkuja 20 eurolla per henkil. Lauantaina 29.8. Helsingin Venetsialaisten jatkot BEST WESTERN Hotelli Ranta-puiston ykerho Kellarissa.

    HELSINGIN SATAMA / VUOSAAREN SATAMA Tutustutaan Vuosaaren sata-ma-alueeseen nkalatasanteelta ksin. Alueen esittely- ja opastus nkalatasanteelta la 29.8.2015 klo 11-13. Opasteet Gatehouselta auttavat lytmn perille.

    FINNLINESFinnlinesin Visit Vuosaari Weekend tarjoukset myynniss 28.-30.8.2015. Tarjoukset lydt Visit Vuosaaren sek Finnlinesin verkkosivuilta ja Visit Vuosaari Weekendin infopisteilt.

    UH & FIX VUOSAARIUH & FIX Vuosaari toivottaa kaikki tervetulleeksi tutustu-maan syksyn jumppiin ja muihin koko perheen palveluihin Visit Vuosaari Weekendin yhteydess 28-30.8.2015!

    KAHVILA KAMPELAHelsingin Venetsialaiset Kahvila Kampelassa Aurinkolahdessa la 29.8. klo 16 alkaen. Katso ohjelma tarkemmin Kahvila Kampelan Facebook-sivuilta.

    RASTILA CAMPING HELSINKIVisit Vuosaari Weekend sunnun-taina 30.8.2015 vietetn Rastila Camping Helsingin alueella perhe-pikniki, brunssia ja saunat ovat avoinna kaikelle yleislle. Saunat klo 12-15 ja Brunssi klo 11-16.

    VUOSAARI GOLFVisit Vuosaari Weekendin 29.-30.8.2015 aikana pset tutustumaan Vuosaari Golfin kenttiin ja saat kokeilla ilmaiseksi kuinka golfmaila pysyisi sinun kdesssi.

    Visit Vuosaari Weekend AARREJAHTI:

    Kierr Visit Weekend tapahtu-missa ja bongaa koodisana! Voit

    osallistua upeiden palkintojen arvontaan verkkosivuillamme.

    Kilpailun snnt ja ohjeet Visit Vuosaaren verkkosivuilla.

    MUKANA VISIT VUOSAARESSA:

    Kahvila Kampela, BEST WESTERN Hotelli

    Rantapuisto, Vuosaari Golf, Finnlines Oyj, Rastila Camping

    Helsinki, UH & FIX Vuosaari, Port of Helsinki ja Planmeca Golf

    Areena Helsinki

    LISTIEDOT:

    VISITVUOSAARI.FI

    WEEKEND28.-30.8.2015

    Tervetuloa mukaan viikonlopun

    tapahtumiin!

    K-CITYMARKET VUOSAARI Tyynylaavantie 5 00980 Helsinki, mape klo: 821, la klo: 818 ja su klo: 1218, puh: 0105383700 (Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) Kauppiaan shkposti: [email protected] Olemme mys facebookissa: KcitymarketHelsinkiVuosaari

    Tarjoukset voimassa TOLA 27.29.8.2015, ellei toisin mainita.

    UUTUUS!PRO RASVATON MAITO 1 l, 1,25/l

    COSTA RICA KAHVImys tummapaahto, 500 g, 4,50/kg

    KreiKKa/eSPaNJaVIHRE ja TUMMA RYPLE 500 g, 3,00/kg, yksittin 2,29/rs (4,58/kg)

    BROILERINfILEEPIHVIT500520 g, 7,677,98/kg

    Tervetuloa Pirkan pivn kahville

    kahvioomme tiistaina 1.9. klo 1018.

    NAUDAN JAUHELIHA 10 %400 g, 6,25/kg

    399rs

    HOllaNTiSUIPPOPAPRIKA200 g, 5,00/kg

    125

    Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittin 3,69/rs (9,23/kg), raj. 1 er/talous.

    2rs

    eSPaNJaMINILUUMUTOMAATTI250 kg, 4,00/kg

    499kg

    tlk

    SUOMiTUOREKOKONAINENKIRJOLOHIraj. 2 kalaa/talous

    5.-2rs

    1.-

    etu K-Plussa-kortilla-16 %450

    KERMAJUUSTOT900 g - 1 kg, 3,954,39/kg

    395kpl

    rs 1.-ps

    3.-Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittin 5,89/rs (11,3311,78/kg).

    Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittin 2,69/pkt (5,38/kg), raj. 1 er/talous.

    2pkt

    etu K-Plussa-kortilla-32 %

    etu K-Plussa-kortilla-32 %