Keskiviikko 21.1.2015 N:o 2 50. vuosikertaAVOINNAPE–LA -04:ään

LAMMENOSTARI

Bilettääkö?Tilaa ilmainen kuljetus

Hängäriin pe–la klo 21–02.30! P. 040-120 3737

IDÄN PARASTA KARAOKEA pe ja la 21–02.30

AUKI: SU-TO 10-24, PE-LA 10-03

Pikkupelikaani

Mer

i-Ras

tila

n ku

ja 2

BONUS JOPA 5 % MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % SMARKETHOKELANTO.FI

Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050

Hinnat ovat voimassa Vuosaaren S-marketeissa to–su 22.–25.1.

1€KotimaistaPeruna-sipulisekoitus1 kg

1€ValioA+ luonnon-jogurtti ja marjamysli200 g (5,00/kg)

1€RainbowParsakaali- kukkakaali- porkkana450 g (2,22/kg)

1€RainbowC-pore sitruunan- makuinen 80 g (12,50/kg)

1€X-traRaejuustomyös rasvaton 300 g (3,33/kg)

1€AtriaHot Dog115 g (8,70/kg)

1€X-tra Gouda- viipaleet 16 %150 g (6,67/kg)

1€Vaasan OOH Kaneli pikkupuusti220 g (4,55/kg)

1€CloettaToffee Center -suklaa78 g (12,82/kg)

1€RainbowChilipähkinät150 g (6,67/kg)

S-market Meri-Rastilassa ja Columbuksessa

on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti.

1€1€1Lisää etuja osoitteesta smarkethokelanto.fi

Hinta voimassa to–su 22.–25.1.

/kpl1€EspanjaSuippopaprikamix180 g (5,56/kg)

SuomiKotimaista Babyporkkana250 g (4,00/kg)

EspanjaRainbow Punaiset kirsikka- tomaatit rasiassa250 g (4,00/kg)

Ulkomyynnissä kauppakeskus

Columbuksen S-marketinpuoleisella parkkialueella

pe 23.1. ja la 24.1. Vähintään kilon

ostajalle 500 gramman kahvipaketti kaupan päälle!

puh. 050-559 4855

Herkullista Liekkilohta

www.aaasiivous.fi

AAA-Siivous OY

040 13 99 080

KotisiivouksetToimistosiivouksetMuuttosiivouksetRemonttisiivouksetHöyrypesutKotitalousvähennys

Siivousta ammattitaidolla

LPG HIERONTAIiluodontie 9

P. 046 - 615 2542

ENERGIATODISTUKSETAsOy, Pientalot, Liikerakennukset

Vuosaarelainen insinööritoimistoMX6 Teknologiat Oy palveleeOta yhteyttä tai pyydä tarjous

puh. 050 360 2102leevi.myyrylainen@kolumbus.fiwww.kolumbus.fi/mx6teknologiat

LAADUKASTA REMONTOINTIA!Kylpyhuone, sauna, keittiö,

maalaus, lattiat www.jabell.fi

Puh. 0400 689 742 Ilmainen tarjous!

OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA!VIRALLINEN MUSKARI!MONIPUOLINEN LIIKUNTA!

paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi

PÄIVÄKOTI POIJUVUOSAARENTIE 10 ja UUSI 15 lapsen ryhmä

AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12

P & P LAAMANENwww.pplaamanen.fi

Olemme mukana Nuoren Suomen liikuntaprojektissa pilottipäiväkotina.

Petri Laamanen040-352 0870

Päivi Laamanen040-579 9046 Ark. 9–18, la 9–14

* POLKUPYÖRIEN TALVISÄILYTYS + HUOLTO 98 €

* SUKSIHUOLTO* LUISTINTEN TEROITUKSET* PILKKISYÖTIT * KALASTUSTARVIKKEET

•••www.red1.fi •••

Mosaiikkitori 2Vuotalo, vuotalo.fi

Liput: 09 310 12000 ja Lippupalvelu

kauneus

Maanantaileff a

Ikääntyvä pintaliitäjä havahtuu syntymäpäivänään elämänsä

tyhjyyteen. ma 26.1. klo 18, vapaa pääsy. Ohjaus Paolo Sor-rentino, Italia 2013, 142 min, K12

Amerikkalaisen taiteilijan Dennis Oppenheimin teokset

Peurat ja Pusutelineet piristävät pimeää vuodenaikaa.13.–28.1., vapaa pääsy

kkk

Maananta ffffff

Suuri

Ljuvligt & Gruvligt –Jazz på Finlandssvenska med

och Annika Cleo

Kotimaisen jazzin kärkinimistä koostuva trio tarjoaa elokuvalli-

sen jazzmatkan, jossa yhdistyvät animaatioelokuva ja musiikki.

la 24.1. klo 19, alk. 15/13 €

sö 25.1 kl. 17, från 10/8 €

Aki Rissanen Trio

AAAmAmererikikikikkkkakalllalaiiisisenen ttt iiaiaitteteililililijijijijanan

Oppenheim

Galleriassa

Kevään ohjelmisto on ilmestynyt!

– Hae esite Vuotalolta tai selaa netissä vuotalo.fi

OO h iDennis

ClaesAndersson

K ti i j i kä ki i i tä

Amorandom

Suuria muutoksiabussiliikenteeseen

HSL on valmistellut Vuosaarenkin bussilinjoihin suuria muutoksia. Reittejä ja aikatauluja muutetaan, linjoja lopetetaan. Muun muassa linja 78 poistuu kokonaan ja Kallvikintien bussipysäkeistä poistuu osa. Kaikki tähtää uuden runkolinja 560:n aloittamiseen syksyllä 2015. Sivulle 5 on kerätty HSL:n sivustolta tietoa Vuosaarta kokevista bussilinjojen muutoksista.

VUOSAARENTERVEYSASEMATIEDOTTAA

Itä-Helsingissä käynnistettiin vuonna 2008 pikavastaanot-topilotti. Toiminnan avulla haluttiin lyhentää vastaanotto-jonoja poimimalla huolellisen hoidontarpeen arvion avulla moniammatillisesti sovitut käyntisyykriteerit täyttävät lyhyen asian potilaat pois nor-maaleilta akuutti- tai ajanva-rausajoilta yleensä jo samana päivänä toteutuville 5 minuu-tin mittaisille pikavastaanotoil-le. Myllypuroon ohjattiin moni vuosaarelainenkin 14.10.2012–14.6.2013. Kyselytutkimuk-sissa vuosaarelaiset kokivat Nopsa-vastaanottotoiminnan hyödylliseksi lisäksi vastaan-ottotarjontaan, mutta matkat pikavastaanotoille olivat on-gelmallisia. Tämän vuoksi Vuosaari irtautui toiminnasta

Vuosaaren terveysasema haluaa tarjota uusien tilojen myötä useampia vaihtoehtoja vastaanottotoimintaan

vuonna 2013. Terveysasemam-me tiloista johtuen emme voi-neet tarjota Nopsa-toimintaa näihin päiviin asti vuosaarelai-sille. Vuosaaren terveysasema on ottanut käyttöönsä Albatrossi-kiinteistön 2. kerroksessa sijait-sevat tilat, jotka sijaitsevat ka-tutasossa Nordeaa vastapäätä. 12.1.2015 alkaen vuosaarelaisil-la on ollut mahdollisuus saada tietyin kriteerein 5 minuutin vastaanotto-aika NOPSA-vas-taanotolle 2. kerroksen tiloihin. Myös haavavastaanotot ja fy-sioterapeutin suora-vastaanotot ovat 2. kerroksen tiloissa. Terveysaseman auki ollessa potilaita voidaan hoidontar-peen arvioinnin jälkeen ohjata ajanvarausvastaanottojen li-säksi myös erillisen akuuttitii-

min hoitoon. Akuuttihoitaja ja -lääkäri ottaa potilaat vastaan jonosta kiireellisyysarvioinnin perusteella. Esimerkiksi ambu-lanssipotilaat on hoidettava en-simmäisenä ja potilaat ohjataan akuuttitiimin hoitoon. Huo-nompikuntoisten potilaiden liikkumista vaikeuttaa Albat-rossi-kiinteistön hissien run-sas käyttökuormitus. Tämän vuoksi päätimme, että tiistaista 20.1.2015 lähtien tämä toiminta siirtyi 2. kerrokseen. Vuosaaren terveysasemalla lääkärit ja hoitajat hoitavat en-tiseen tapaan omissa huoneis-saan ajanvarauspotilaita ja ajan saaneita akuuttipotilaita. Ystävällisin terveisin Vuosaaren terveysasema

Vuosaaren lähiöaseman aukiolo-ajat ja kevään toimintaa: lähiöase-ma on avoinna ma klo 12–15 ja ti–pe klo 9.30–15.

Toimintaa, mm.: ATK-tuki: ma klo 12–15, ti–pe klo 9.30–15 (voit tuoda oman läppärisi mukaan!) Ryhmät: Sauvakävely, startti lä-hiöaseman edestä ke klo 10. Käden taidot -piiri, ke klo 15–17.30 (omat kutimet mukaan). Perjantaimaala-rit, pe 15–17 (myös uudet maala-rit tervetuloa!) Naisten lukupiiri

Lähioaseman toimintaakokoontuu su-iltaisin noin kerran kuukaudessa, lisätiedot Marjalii-sa Siira p. 050-570 6450. Asukas-kirppiksiä järjestetään pohjoisella ostarilla arkilauantaisin klo 10–16 (myyntipaikka ilmainen, oma pöytä mukaan.)

Toiminta on kaikille avointa ja maksutonta. Vuosaaren lähiöase-ma, pohjoinen ostari, Mustalah-dentie 10, p. 09-3107 3249. Olemme myös Facebookissa!

Lähiöaseman ikkunoissa on nähtävillä tammikuun ajan Hellevi Vuorikaisen, Seppo Iiskolan ja Kaija Laukontauksen akvarelli- ja akryylimaalauksia. Taiteilijat toivovat, että maalaukset ilahduttavat ohikulkijoita tammikuun pakkasissa. Teokset ovat myös myytävinä.

Vuosaari4

City-Star PesulaOmpelimo

HOUSUJENLYHENNYS(norm. 15 €)

HOUSUJENPESU(norm. 15 €)

10€ 12€Meri-Rastilan tie 6 (ostarin vieressä)00980 Hki, puh. 045-805 1525 ark. 9–19, la 10–16Laivalahdenportti 200810 Hki, puh. 040-168 4047 www.citystar-ompelimopesula.fi

Vuosaari

urheiluhallit.fi Kallio • Kontula • Malmi • Mäkelänrinne • Pasila • Siltamäki • Töölö • Vuosaari

45 €

45 €

Vuosaari

5 krt

5 krt

22 €(norm. 28,50 €)

tammikuun tarjous

Ryhmäliikunta 3 krtTarjous on voimassa tammikuun 2015. Uusille asiakkaille asiakaskortti kuuluu hintaan (arvo 4 €). Osta kätevästi netistä urheiluhallit.fi/tarjous tai hallin asiakaspalvelusta.

Äidit ja tyttäret –itsepuolustuskurssi!la 31.1.2015 klo 14 - 17Huikea mahdollisuus oppia itsepuolustusta ammattilaisten seurassa. Yksinkertaiset tekniikat, aikaisempaa kokemusta ei tarvita!Ilmoittautumiset 28.1.2015 mennessä osoitteeseen: uhvuosaari@urheiluhallit.fi

SenioriStartti – tutustu vesiliikuntaan Tutustutaan eri vesiliikuntamuotoihin kuten vesijuoksuun ja vesivoimisteluun.Ma klo 14.00 -14.45 (26.1. - 23.2.)

SenioriStartti – tutustu kuntosaliin Jokainen pienryhmän osallistuja saa oman kuntosaliohjelman, joka käydään henkilökohtaisesti läpi kurssin aikana.Ke klo 12.00 -13.00 (25.2. - 25.3.)

Ilmoittautumiset kursseille netissä urheiluhallit.fi/varaa tai hallin asiakaspalvelussa.

senioreille

ilmainen

0 €

Lauantaina 24.1. klo 19 Aki Rissa-nen Trio – Amorandom. Kotimai-sen jazzin kärkinimistä koostuva trio tarjoaa tavanomaisuudesta poikkeavan elokuvallisen jazz-matkan, joka kertoo tarinan kah-

den ihmisen kohtaamisesta. Lyhy-tanimaatio Amorandom esitetään ennen konserttia, minkä jälkeen jazztrio ja videotaiteilija purkavat elokuvan pieniksi palikoiksi ja rakentavat niistä uuden, vaihto-ehtoisen maailman. Elokuvaelma elää omaa elämäänsä vuorovaiku-tuksessa yhtyeen ja konserttiylei-sön kanssa. Aki Rissanen – pia-no, Antti Lötjönen – basso, Teppo Mäkynen – rummut, Petri Ruikka – visualisointi. Liput alk. 15/13 €. Kesto 75 min.

Sunnuntaina 25.1. klo 17 Lju-vligt & Gruvligt – Jazz på Fin-landssvenska med Claes An-dersson och Annika Cleo. Kulttuuripersoona Claes Anders-son ja laulajatar Annika Cleo ovat luoneet viihdyttävän kokonaisuu-den jazzin ja sanailun ympärille, sisältäen uusia lauluja, ikivihrei-tä Claes Anderssonin nokkelin ruotsinkielisin sanoituksin, sekä Monica Zetterlundin jazzhelmiä.

Vuotalon ohjelmat pyörähtävät käyntiin

26.1. Maanantaileffa: Suuri kauneus.

Liput alk. 10/8 €.Maanantaina 26.1. klo 18 Maa-

nantaileffa: Suuri kauneus. Ikääntyvä pintaliitäjä havahtuu syntymäpäivänään elämänsä tyh-jyyteen. Rooman sykkivät kadut ja hohtavat marmoripalatsit toimivat puitteina menneisyyden kohtaa-miselle. Ohjaus Paolo Sorrentino, rooleissa mm. Toni Servillo, Car-lo Verdone, Sabrina Ferilli. Italia 2013, 142 min, K12. Vapaa pääsy.

Perjantaina 30.1. klo 19, Stina Girs. Idols-ohjelmasta tutun Stina Girsin toinen albumi Labyrintti julkaistaan 29.1. ja laulajatar näh-dään Vuotalon lavalla jo heti seu-raavana päivänä. Uuden levyn herkät ja henkilökohtaiset tekstit sekä tuottaja Teropekka Virtasen luoma täysin uusi soundimaail-ma ovat inspiroineet Stinaa, joka on viime aikoina esiintynyt myös Yö-yhtyeen kiertueella sekä mu-siikkiohjelma Jukeboxissa. Liput alk. 18/16 €. Kesto 90 min, sisältää väliajan.

Vuotalon galleria13.–28.1. Helsingin taidemuseo: Dennis Oppenheim. Amerik-kalaisen taiteilijan Dennis Op-penheimin Peurat (Digestion. Gypsum Gypsies) ja Pusutelineet (Kissing Racks) piristävät pimeää vuodenaikaa. Oppenheimin teok-set ovat samaan aikaan helposti lähestyttäviä, mutta myös käsit-teellisiä ja salaperäisiä. Peurojen sarvet voidaan sytyttää tuleen ja Pusutelineet viittaavat Marcel Duchampin kuuluisaan teokseen Pullonkuivausteline.

Lipunmyynti: (09) 310 12000 (arkisin klo 12–18), vuotalo.lipun-myynti@hel.fi ja Lippupalvelu.

Ljuvligt & Gruvligt – Jazz på Finlands-svenska med Claes Andersson och Annika CleoSöndagen den 25.1. kl. 17 inleds den svenska vårsäsongen i Nord-huset på Mosaiktorget 2 i Nordsjö med en intressant musikmatiné; Ljuvligt & Gruvligt – Jazz på Fin-landssvenska med Claes Anders-son och Annika Cleo.

Kulturpersonligheten Claes An-dersson och sångerskan Annika Cleo har slagit sig samman och skapat en underhållande helhet med jazz och ord som nav. I ”Lju-vligt och Gruvligt” delar dessa två färggranna personligheter med sig av nya sånger, Evergreens med nya underfundiga ord på svenska av Claes Andersson, samt några

jazzpärlor som Monica Zetter-lund gjorde kända för världen. Sångerna varvas med en lekfull, improviserad dialog av två sanna ordlekare med stor kärlek både till varandra, publiken och musiken!

Claes Andersson – piano, Anni-ka Cleo – sång, snack. Längd ca 70 min. Bilj. från 10/8 €.

Biljetter till Nordhusets föres-tällningar Nordhusets biljettför-säljning. Öppen ti-fr kl. 12–14 och 14.30–18 samt en timme före föres-tällningen.

Reservationer kan göras i kul-turcentralens telefonservice var-dagar kl. 12–18: tfn (09) 310 12000.

Claes Andersson och Annika Cleo. Foto: Robi de Godzinsky

Helsingin kaupunginhallitus asettui kokouksessaan maanan-taina 19.1. puoltamaan HKL:n joh-tokunnan päätöstä purkaa metron automatisointia koskeva sopimus Siemensin kanssa. Siemensin tar-joukset olisivat nostaneet HKL:n mukaan tarjouksen hintaa kym-menillä miljoonilla euroilla.

Metron auto-matisoinnistaei sopimusta

Muutoksiamatkalippujenhintoihin?

24.1. Aki Rissanen Trio – Amo-random. Kuva: Teemu Kuusimurto

HSL, eli Helsingin seudun liiken-ne, ehdottaa metrossa ja raitio-vaunuissa lastenvaunujen kanssa matkustavien ilmaisten matkojen poistamista. Samalla HSL esittää, että yli 70-vuotiaat voisivat mat-kustaa puoleen hintaan.

Lasten lipun ikärajaa ehdote-taan nostettavaksi 16 vuodesta 17 vuoteen.

Hiihtomäentie 3500800 Helsinki

HERTTONIEMENELÄINLÄÄKÄRIASEMA

SISÄTAUTIEN ERIKOISOSAAJA

p. (09) 786 189www.lemmikkilaakari.fi Ma-Pe 8–20, La 9–14

Asiantuntijoidemme monipuoli-nen kokemus sekä nykyaikaiset diagnosointi- ja hoitomenetelmät ovat sinun ja lemmikkisi käytössä. Yksilöllisesti ja välittäen.

Vuosaari 5

HSL on julkaissut alla olevan tiedotteen sivuillaan osoittees-sa bot.fi /nqy. Nyt syksyllä 2015 tapahtuvat muutokset myös Vuosaaren liikenteessä ovat melkoisia. Ohessa suunnitelmat Vuosaaren osalta:

”Linjan 560 liikennöinnin aloitta-minen syksyllä 2015 tuo muutok-sia Vuosaaren, Mellunmäen, Kon-tulan ja Kivikon bussireitteihin.

Muutokset VuosaaressaRunkolinja 560 vaikuttaa metron liityntälinjastoon eniten Vuosaa-ren alueella. Se korvaa lakkautet-tavan linjan 78, jolla nyt pääsee metroasemalta Kallvikintielle ja Vuosaaren satamaan.

Runkolinjan nopeutta lisää lii-kennevaloetuuksien lisäksi muu-ta linjastoa harvempaan sijoitetut pysäkit. Linja 560 ei myöskään pysähdy kaikilla nykyisillä pysä-keillä. Vuosaaren Kallvikintiellä kuusi pysäkkiparia yhdistetään neljäksi. Meri-Rastilantiellä py-sähdytään kaikilla pysäkeillä, mutta muulla reittiosuudella vain terminaaleissa, tärkeimmillä vaihtopysäkeillä sekä niillä, joilla matkustajia on paljon. Pysäkkien saavutettavuus pidetään kuiten-kin hyvällä tasolla, ja mm. pyörien liityntäpysäköintiin kiinnitetään erityistä huomiota.

RastilaLinjaa 560 jatketaan Vuosaaren metroasemalta Rastilaan. Täl-löin voidaan välttää muutoinkin vilkkaan Vuosaaren terminaalin ruuhkautuminen. Uusi runkolin-ja korvaa Meri-Rastilassa linjan 96 sekä bussin 98 reittiosuuden Rastilan metroasemalta Vuosaa-ren metroasemalle. Runkolinjan 560 aloittaessa linjan 96 reitti ly-henee välille Vuosaari(M)–Pors-lahdentie. Linjan 98 reitti lyhenee välille Itäkeskus(M)–Marjaniemi–Rastila(M).

Muutoksen jälkeen kävelymat-kat pidentyvät linjan 98 nykyisiltä pysäkkipareilta ”Venemestarin-tie” ja ”Kaivonkatsojanpuisto”. Kävelymatka Kaivonkatsojan-puiston pysäkiltä lähimmälle runkolinjan pysäkille on noin 250 metriä ja metroasemalle 600 met-riä. Toisaalta runkolinjan tiheäm-pi vuoroväli korvaa osittain pi-dentyviä kävelymatkoja.

KallvikintieLinja 560 korvaa bussien 78 ja 90 poistuvan palvelun Kallvikintiel-lä. Kallvikintien tiheää pysäkki-väliä harvennetaan runkolinjan nopeuttamiseksi.

Linja 78 lakkautetaan ja linjan 90 reitti muuttuu: uusi reitti kul-kee Vuosaaren metroasemalta Aurinkolahden kautta Vuosaaren satamaan.

Kallvikintien alueen palvelua täydentävät linjat 813 ja 814, joita ajetaan pikkubusseilla. Hiljaiseen aikaan, erityisesti myöhään illalla, Kallvikintiellä bussin vuoroväli metroasemalta pitenee. Nykyään linjojen 78 ja 90 yhteinen vuoro-väli on 10 minuuttia, 560:n suun-niteltu vuoroväli iltaisin on 15–20 minuuttia. Matkustajamäärien puolesta harvennus on perustel-tua. Lisäksi uusi runkolinja tarjo-aa uuden nopean liityntäyhteyden myös Mellunmäen metroasemal-le, erityisesti Kallvikintien poh-joispäästä.

Porslahdentie, Aurinko- lahti ja Vuosaaren satamaLinjan 78 poistuvaa palvelua kor-vaavat linjat 90 ja 96. Bussi 90 ajaa Aurinkolahden kautta Vuosaaren satamaan ja bussi 96 Porslahden-tielle.

Metroliikenteessä siirrytään tiheämpään vuoroväliin: Vuosaa-reen ja Mellunmäkeen liikennöi-dään ruuhka-aikaan 5 minuutin välein nykyisen 8 minuutin sijaan, arkisin ja lauantaisin päivällä ja alkuillasta vuoroväli on 7,5 mi-nuuttia nykyisen 10:n sijaan. Sun-nuntaisin ja iltaisin säilyy nykyi-nen vuoroväli 10 minuuttia.

Liityntäliikenteen, mm. linjojen 90 ja 96, vuoroväli muuttuu me-troon sopivaksi: ruuhka-aikaan 10 minuuttia (nykyään 8 min), muul-loin 15 tai 20 minuuttia (nykyään 20).

Yhteenveto:Miten bussilinjat suunnitelman mukaan muuttuvat kun runkolin-ja 560 aloittaa liikennöinnin syk-syllä 2015 reitillä Rastila (M)–Vuo-saari–Kontula–Malmi–Myyrmäki:

Linja 78, Vuosaaren satama–Mellunmäki (M)–Malmi, lakkau-tetaan. Samalla numerolla alkaa liikennöidä uusi väliaikainen

Suuria muutoksia tulossa syksylläVuosaaren joukkoliikenteeseen

ruuhkalinja, joka kulkee väliä Kontula(M)–Kivikko–Malmin sai-raala. Bussin liikennöinti lakkaa, kun Kivikon liittymä valmistuu arviolta syksyllä 2016.

Linjan 90 reitti muuttuu: uusi reitti Vuosaari(M)–Aurinkolahti–Vuosaaren satama. Nyt bussi ajaa reittiä Vuosaari(M)–Kallvikintie.Linjan 96 reitti lyhenee välille Vuosaari(M)–Porslahdentie, nyt bussi ajaa Rastilan metroasemalle asti.

Linjan 98 reitti lyhenee välil-le Itäkeskus(M)–Marjaniemi–Rastila(M), nyt bussi ajaa Vuosaa-ren metroasemalle asti. Linja 98A lopetetaan. Yksittäisten linjojen ja reittivariaatioiden määrää on vähennetty, minkä ansiosta run-kolinjan 560 tarjontaa voidaan pa-rantaa.

Helsingin seudun ensimmäi-sestä runkolinjasta eli linjasta 550 on saatu hyviä kokemuksia. Myös

HSL on valmistellut linja-muutoksia melkoisessa hiljai-suudessa. Yleisöllä oli mah-dollisuus jättää mielipiteensä asiasta 14.1.2015 mennessä HSL:n omille internetsivuille. Kuinka moni vuosaarelainen eksyi oikeille sivuille ja ilmaisi mielipiteensä? – Tuskin kovin moni, ja se lienee ollut tarkoi-tuskin. Suunnitelmaa lukiessa tulee siihen johtopäätökseen, että liityntäliikennettä ajetaan alas runkolinjan tieltä. Painopiste siirtyy palvelulinjoille. Vuoro-välien harventaminen, bussi-pysäkkien poistaminen ja kä-velymatkojen pidentyminen ei äkkiseltään vaikuta palvelujen parantamiselta. ”Pyörien lii-tyntäpysäköintiin kiinnitetään erityistä huomiota.” Polkupyö-rilläkö liityntäliikenne jatkossa hoituu? Metron ruuhka-ajan vuorovä-li lyhenee. Se on hyvä juttu. Ei vastusteta muutosta vas-tustamisen vuoksi. Aika näyt-tää, paraneeko vai huononeeko Vuosaaren sisäinen liikenne perustavanlaatuisten muutos-ten jälkeen. Eero Honkanen

kansainvälisten kokemusten mu-kaan linjaston selkeys ja vuorovä-lin tiheys lisäävät matkustajamää-riä ja joukkoliikenteen osuutta kulkumuotona. Itse liikenne alkaa elokuussa 2015.”

Runkolinja 560 aloittaa syksyllä 2015 liikennöinnin Vuosaaresta Myyrmäkeen.

Kallvikintien alueella käytöstä poistetaan monia bussipysäkkejä. Palvelua aiotaan korvata linjojen 813 ja 814 pikkubusseilla.

HYVÄÄ ALKANUTTAVUOTTA KAIKILLE! Klassista hierontaa, aku- painantaa, kuivakuppausta, niskan mobilisointia, kasvo- ja päähierontaa sekä lämpöhoitoa. Kysy tarjouksista! Koulutettu hierojaIIRIS VIITANEN p. 041-513 7630Saseka-kerhotalo, Vuosaari

TäytättämälläSäästö 40-70%!

LOPPUIKO TULOSTIMESTA

VÄRI?Tuo tulostimesi kasetit meille täytettäväksi! (Myydään edullisesti myös uusia kasetteja)

www.mustekolmio.fi mustekolmio.hki@gmail.com

muste- & lasertäyttöpalvelut

Kauppakartanonkatu 26, 00930 HelsinkiP. 040 411 1715, avoinna: ma–pe 9–17

Lähellä Itistä!

Helsingin kaupunginhallitus kä-sitteli maanantaina 19.1. kokouk-sessaan kaupungin ylläpitämien asukastalojen siirtämistä yhteisö-jen ylläpidettäviksi. Asia jäi vielä pöydälle. Vuosaaressa asia koskee Pohjoisen ostoskeskuksen lähiö-asemaa.

Kaupungin ylläpitämien asu-kastalojen yhteisöille luovuttami-seksi esitetään menettelytapaa, jossa talot siirtyvät yhteisöjen operoitavaksi vuoden 2016 alus-sa ja jossa toiminta rahoitettaisiin asukasosallisuuden avustusmää-rärahoista. Luovuttamisen eh-toina toimisivat avustuskriteerit, joita jatkossa sovellettaisiin kaik-kiin yhteisöjen kaupungin tuella ylläpitämien asukastalojen tuke-miseen.

Ehdotetussa menettelytavassa sosiaali- ja terveysvirasto vastaisi vielä vuoden 2015 aikana asukas-talojen kiinteistä ylläpitokuluis-ta ja toiminnan koordinoinnista. Toimintaa järjestetään ja koordi-noidaan yhteistyössä paikallisten yhteisöjen kanssa. Kyse on siirty-mäajan väliaikaisesta järjestelystä. Asukastalot ovat siirtymäaikana edelleen avoimia ja maksuttomas-ti alueen eri toimijoiden käytettä-vissä olevia tiloja.

Kaupungin ylläpitämien asu-kastalojen luovuttaminen yhtei-söjen operoitavaksi edellyttää asukastalojen hallinnoinnista kiinnostuneiden yhteisöjen kar-toittamisen. Lisäksi tulee selvit-tää muita tilojen luovuttamiseen liittyviä yksityiskohtia ja laatia tarvittavia sopimuksia (muun muassa vuokrasopimukset, asu-kastalojen irtaimiston luovut-taminen yhteisöjen käyttöön, kumppanuussopimukset). Talojen luovuttaminen yhteisöjen operoi-tavaksi toteutetaan vaiheittain so-pimusasioiden ja muiden yksityis-kohtien selvittyä.

Asia jäi siis vielä kaupunginhal-lituksen maanantaisessa kokouk-sessa pöydälle.

Asukastalojenkohtalo jäivielä auki

Paraneeko palvelu?

Vuosaari6

Vuotalon kevätkausi käynnistyy tulevana viikonloppuna jazzilli-sissa merkeissä. Lauantaina 24.1. Vuosalissa nähdään elokuvalli-nen jazzmatka; musiikkia ja ani-maatiota yhdistävä Amorandom, jonka tarjoaa Suomen johtavista jazzmuusikoista koostuva Aki Rissanen Trio. Sunnuntaina 25.1. puolestaan kuullaan jazzia ja ke-peää sanailua suomenruotsiksi, kun kulttuuripersoona Claes An-dersson ja Annika Cleo esittävät ikivihreitä ja jazzhelmiä.

Alkuvuoden popimpaa ohjel-mistoa edustavat mm. Idols-oh-jelmasta tuttu Stina Girs uunituo-reen levynsä tunnelmissa, Anki Lindqvistin tuotantoa herkästi tulkitseva Yona sekä Jiri Nikkinen The Beatles Tribute Band, joka vie kuulijat aikamatkalle The Beatle-sin kultaiselle 60-luvulle.

Ihmeellinen IntiaHelmikuussa Vuotalo täyttyy värien hehkusta ja Bollywoodin tarttuvista rytmeistä. Helsingin kaupunginmuseon vierailu Vuo-talossa jatkuu intialaisia eloku-vajulisteita ja käärömaalauksia esittelevällä näyttelyllä, jonka yhteyteen on koottu intialaiseen kulttuuriin liittyvää teemaohjel-maa, kuten tanssiesityksiä sekä vauhdikas Bollywood-klubi. Bol-lywood-tanssiin pääsee tutustu-maan intensiivitanssikursseilla, joissa opettajana toimii Rumpa

Konsertteja, kursseja, komiikkaa! Vuotalon kevät versoilee ja orastaa

22-Pistepirkko pe 27.3. klo 19. Kuva: Nalle Westman

HAHAA ja sama på svenska la 11.4. klo 19, kuvassa Mikko Vais-maa. Kuva: Jouni Kallio

Johannes Ylipää: Plantomime la 28.3. klo 10–13. Kuva: Johannes Ylipää

RedNoseClub & Teatteri Quo Vadis: Juoksuhaudantie la 7.3. klo 19.

Sallan ja Miron matka maailman ympäri to 23.4. klo 19.

Magical Mystery Tour – Jiri Nikkinen The Beatles Tribute Band esiintyy lauantaina 7.2. klo 19.

Saha Royal Bollywood Dance Stu-diosta. 7–12 -vuotiaille suunnattu kurssi järjestetään 7.2. ja aikuisille suunnattu kurssi 14.2. (lisätiedot ja ilmoittautumiset: petra.han-nus@hel.fi).

Hiihtolomaviikolla 16.–19.2. Vuotalo tarjoaa paljon maksu-tonta tekemistä pienille ja vähän isommillekin lomalaisille. Hiihto-lomaleffoina nähdään mm. Maija Poppanen sekä Risto Räppääjä ja Liukas Lennart. Lisäksi 9–11 -vuo-tiaille on tarjolla animaatiokurssi ja 11–16 -vuotiaille teatterimas-keerauksen kurssi (tiedustelut ja ilmoittautumiset hanna.wester-holm@hel.fi).

Orastus-projekti on kevään tapausVuotalon kevään päätapahtuma muuttaa gallerian kokonaiseksi kasvihuoneeksi ja saa kasvitkin soimaan. Viime vuonna Suomi-palkinnon saanut kuvataiteilija Kalle Hamm ja Helsingin taide-museo tuovat taiteilijan kasvi-aiheisia töitä galleriaan osaksi Orastus-projektia. Pääsiäisenä Mosaiikkitorille vuosaarelaisia ilahduttamaan ilmestyy Helsin-gin rakennusviraston katu- ja

puisto-osaston kukkiva pääsiäis-muna ja Vuosalin valtaa taiteili-ja Johannes Ylipään soiva kasvi Plantomime, jota muuten kuka ta-hansa voi tulla soittamaan. Tapah-tumakokonaisuuden avaa 27.3. klubi-ilta, jossa esiintyy legendaa-rinen 22-Pistepirkko. Pirkot jul-kaisevat keväällä uuden albumin

ja tekevät Vuotalolla yhden har-voista Helsingin keikoistaan tänä keväänä.

Orastus-projektiin liittyy paljon oheistapahtumia sekä lapsille ja nuorille suunnattuja taidepajoja. Maaliskuun 23. päivä starttaa-valla Taimitiimi-kurssilla alkavat kevään aikana lasten käsissä vi-hertää yrtit, vihannekset ja ko-ristekasvit. Kesän korvalla kasvit siirretään Mosaiikkitorin kaupun-kiviljelmille. Kurssi on suunnattu 8–13-vuotiaille, mutta mukaan toivotaan myös ”taimimummeja” ja ”puutarhapappoja” (lisätiedot ja ilmoittautumiset: hanna.wester-holm@hel.fi).

Hauskaa olla pitääKevään teatteritapaus on Teatteri Quo Vadiksen ja RedNoseClubin hillittömän hauska tulkinta Kari Hotakaisen Finlandia-palkitusta

Juoksuhaudantie-romaanista, joka nähdään 7.3. Nauru raikuu myös kaksikielisessä HAHAA ja sama på svenska -klubi-illassa 11.4., kun kaksi suomenkielistä ja kak-si ruotsinkielistä stand up -koo-mikkoa ottavat mittaa toisistaan. Koomista musiikkifarssia puoles-taan nähdään Giancarlo Menottin säveltämien kamarioopperoiden muodossa 4.4.

Huhtikuussa Vuotalossa näh-dään kylän omaa talenttia, kun lavalle kiipeää Vuosaaresta mai-neeseen ponnistanut yhtye Sallan ja Miron matka maailman ympä-ri, joka tunnetaan mm. paljon ra-diosoittoa saaneista kappaleistaan Älä tartu mun siipiini ja Peili. Yhtye palaa toisen levynsä julkai-sukeikalle Vuotalon lavalle, jossa yhtyeen Miro, Aku ja Aarni ovat muuten soittaneet kaikkien aiko-jen ensimmäisen keikkansa!

Toukokuussa Vuotalossa vie-

Toisen albuminsa julkaiseva lau-laja Stina Girs konsertoi uuden Labyrintti-levynsä tunnelmissa Vuotalossa 30.1. Uusi albumi on syntynyt yhdessä tuottaja Tero-pekka Virtasen kanssa. Kuva: Ville Juurikkala

tetään jälleen ravintolapäivää ja aulaan katetaan pitkä yhteinen ruokapöytä. Jos olet kiinnostunut myyntipaikasta Ravintolapäivän Ruokagalleriassa 16.5., ota yhteyt-tä Tuuli Tokkolaan (tuuli.tokkola@hel.fi).

Lisätiedot: www.vuotalo.fi

Vuotalon galleriassa on nähtä-villä 28.1. saakka Dennis Op-penheimin teokset Peurat ja Pusutelineet (Kissing Racks). Oppenheimin teokset ovat sa-maan aikaan helposti lähestyttä-viä, mutta myös käsitteellisiä ja salaperäisiä. Kuva: Hanna Riikonen

Vuosaari 7

Seuraava kurssi alkaama 26.1. klo 17.30. Tervetuloa!

AUTOKOULU HUHTALA OyVuosaarentie 10, puh. 09-321 3218

www.autokouluhuhtala.fiToimisto avoinna ma–to 10–17, pe 10–15.

Tiedustele myös autokoulurahoitusta tai katso nettisivuiltamme!

ASUNTO RAHAKSI!Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä.

Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OYEteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki

myynti@huoneistocenter.net

Metsäryhmä tai -ryhmiä päiväkoti Kanavaan syksyksi

Vuosaaren Aurinkolahdessa si-jaitsevan kunnallisen päiväkoti Kanavan tärkeitä teemoja ovat alusta alkaen olleet luonto, luo-vuus ja liikunta. Päiväkoti sijait-see upealla paikalla, aivan vie-ressä ovat niin Uutelan metsät kuin meren rannatkin. Metrolle, Vuotalolle, uimahallille, jalka-pallokentille, jäähallille ja usealle leikkipuistolle on kävelymatka, bussi 78 pysähtyy miltei ovella. Kanavalaiset retkeilevät pienim-mästä yksivuotiaasta alkaen ja ul-koilevat runsaasti. Ensi syksylle olemme löytäneet jälleen uuden polun: metsäryhmät.

Haluamme tarjota yli kolmi-vuotiaille, erityisesti viskari/es-kari-ikäisille mahdollisuuden luo-vaan, liikunnalliseen ja luonnosta ammentavaan päivähoitomuo-toon. Päiväkodissamme aloittaa yksi tai kaksi lapsiryhmää (esim. 2X14 lasta), jotka viettävät päiväs-tä suuren osan ulkona, metsässä – mikäli innostuneita lapsia löytyy riittävästi. Ulkona tapahtuu myös suurin osa ohjatusta toiminnasta ja mahdollisuuksien mukaan osa viikon ruokailuista ja/tai välipa-loistakin. Metsäryhmillä on ”ko-tipesänään” jokin päiväkodin si-sätila, jossa tarvittaessa syödään, levätään, kuivatellaan, lämmitel-lään, ollaan suojassa ja tehdään sisätilaa vaativat puuhat.

Metsäryhmät elävät ja muovau-tuvat vuodenaikojen ja säiden

mukaan – lämpimillä ja kuivil-la ilmoilla on luonnollisesti hel-pompi ulkoilla pidempään kuin märässä ja kovassa viimassa/tuis-kussa/pakkasessa. Metsäryhmät noudattavat samaa (monipuolis-ta) varhaiskasvatussuunnitelmaa ja esiopetussuunnitelmaa kuin muutkin lapsiryhmät, puitteet vain ovat ison osan päivästä eri-laiset, toimitaanhan pitkälti ulko-na.

Perheiltä metsätoiminta vaatii myönteistä suhtautumista ulkoi-luun ja luonnossa liikkumiseen. Metsään suunnataan lyhyen al-

kukokoontumisen jälkeen n. klo 9 (aamiainen syödään päiväkodilla klo 8), joten ryhmät soveltuvat lap-sille, jotka saapuvat päiväkotiin viimeistään yhdeksäksi. Runsas ulkoilu kaikkina vuodenaikoina ja kaikilla säillä vaatii myös mah-dollisesti jonkin verran lisäpanos-tusta vaatteisiin ja varusteisiin.

”Metsäeskarin” voimme pe-rustaa, mikäli löydämme n. 14 metsätoimintaan sitoutuvaa per-hettä, sillä Helsingin kaupunki on määrittänyt esiopetusryhmille minimikoon. Esiopetusaika (4h/pv) on maksuton myös ”metsäes-karissa”, päivähoitomaksut ovat samat kuin muissakin kaupungin päiväkotiryhmissä. Metsäryhmis-sä olevien lasten hoitoajat voivat tuntimääriltään olla samat kuin muissakin lapsiryhmissä, esiope-tusajan lisäksi on mahdollisuus osallistua päivähoitoon.

Metsäryhmiin ilmoittaudutaan tavallisen esiopetukseen/päivä-hoitoon hakemisen yhteydessä. (Haku esiopetukseen käynnissä nyt, 7.-28.1.) Lisätietoja voi kysel-lä päiväkotimme johtajalta Juha Koskelaiselta p. (09) 3106 1786 (juha.koskelainen@hel.fi).

Päiväkoti Kanava toivottaa ny-kyiset ja uudet lapset perheineen mukaan seikkailuun!

Teksti: Juulia Jantunen, lastentarhanopettaja, päiväkoti Kanava

Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?

www.huoneistopiste.fi

Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.

Helsingin kaupungin liikunta-lautakunnan kokouksen 22.1.2015 esityslistalla on FC Viikinkien ko-tikentäksi aiotun Heteniityn ken-tän alueen vuokrasopimus sekä kenttäalueen tekonurmipäällys-tykseen ja vuokraamiseen liitty-vät asiat.

Liikuntalautakunta esittää kau-punginhallitukselle, että kaupun-ginhallitus myöntäisi liikunta-lautakunnalle oikeuden vuokrata Vuosaaren Jalkapallonurmi Oy:lle Heteniityntien yläkentältä 6666 m²:n suuruinen alue lämmittämä-töntä tekonurmipäällysteistä jal-kapallokenttää varten. Vuosaaren Jalkapallonurmi Oy, jonka taus-talla on FC Viikingit r.y., haluaa

kentälle liikuntatoimintaa varten viidentoista vuoden vuokra-ajan. Yhtiö on ilmoittanut hakevansa lainaa hankkeelle ulkoilu- ja ur-heilulaitosrahastosta.

Vuokralainen tulee kustannuk-sellaan vastaamaan kentän ra-kentamisesta ja ylläpidosta. Huol-torakennuksesta vuokrataan osa Vuosaaren Jalkapallonurmi Oy:n käyttöön.

Neuvotteluissa on sovittu, että vuokrakohteena oleva kenttäalue on liikuntaviraston ulkoliikunta-palveluiden käytössä vuosittain talvikaudella kolmen kuukauden ajan, jolloin kenttä sääolosuhtei-den salliessa jäädytetään luistelu-käyttöön.

Heteniityntien yläkentälle tulossa tekonurmi

Kuvassa FC Viikinkien junioreita turnauksessa Kartanon tekonurmikentällä. Kartanon liikuntapuistos-sa on tällä hetkellä Vuosaaren ainoat kaksi jalkapallotekonurmikenttää, joten Heteniityn hiekalle suun-niteltu tekonurmi parantaisi merkittävästi jalkapalloilijoiden olosuhteita.

Kanavan pienimpien lokakuinen linturetki.

Luonto ja liikunta kuuluvat päiväkoti Kanavan ohjelmaan.

Vuosaari8

2. divisioona, Etelä, lohko 1

Haukat 56K-Vantaa Itä 44Titaanit Akatemia 44GrIFK 34NASKI 29PEPO 28HCK Salamat 22Viikingit 21HAKI 20KooKoo-65 17

Viikkarit kohtasi viime sun-nuntaina Tikkurilan jäähallis-sa K-Vantaa Idän. Vantaalaisten asenne, liike ja suoritusvarmuus olivat liikaa veltolle vuosaarelais-ryhmälle. Kotijoukkue oli lähes koko pelin ajan kuskin paikalla ja paukutti tulostaululle helpohkosti rumat 10–4-voittolukemat.

Tällä hetkellä Viikkarit on kiin-ni viimeisessä pudotuspelipaikas-sa, mutta pelin on parannuttava huomattavasti, jotta paikka aurin-gossa ei karkaa käsistä. Seuraavan kerran täysi pistepotti on tarjolla ensi lauantaina, kun kotiluolaan saapuu sarjakakkosena majaileva Titaanit Akatemia Kotkasta. Otte-lu alkaa kello 16.35 Aimo Mäkinen Areenalla, ja yleisöllä on tapah-tumaan vapaa pääsy. Tervetuloa kannustamaan Viikingit takaisin voittojen tielle!

Viikinkien peli täysin kateissa

Viikinkien on tehtävä ryhtiliike, jottei joukkue pelaa jääkiekkoa ensi kaudella divisioonaa alempana. Kiekko-Vantaa Itä nakutteli vuosaarelaisista selvän 10–4-voiton. Pudotuspelipaikan varmistami-nen vaatii terästäytymistä loppupeleihin.

Kalkkikivipitoiset kalliot muo-dostavat biologisesti arvokkaita ympäristöjä ja ovat elinympäris-tötyyppinä uhanalaisia etenkin Etelä-Suomessa. Helsingin kalk-kikivet koostuvat alkeellisten eli-öiden merivedestä saostamasta kalkista, joka on metamorfoitunut marmoriksi. Ne esiintyvät yleensä välikerroksina vulkaanisissa lius-keissa, jotka ovat synnyltään tuli-vuoren tuhkaa tai laavaa. Vuosaa-ri on yksi Helsingin suurimmista ja merkittävimmistä kalkkikivi-alueista. Tämä käy ilmi Helsingin kaupungin ympäristökeskuksen (17/2014). julkaisusta ”Helsingin kalkkikalliot”. Sen on laatinut Antti Salla.

Tässä raportoidussa kartoi-tuksessa valittiin kalkkikallion määritelmäksi kalliopaljastuma, jossa on kalkkikiveä yli 10 %. Nii-tä löytyi Helsingistä 36 kappalet-ta. Useimmat niistä ovat pieniä, pienimmät vain muutaman ne-liömetrin kokoisia. Muutamissa paikoissa, joissa kalkkikiveä on paljon, on vanha kalkkilouhos. Jotkin kalkkikalliot ovat arvok-kaina kasvillisuuskohteina Hel-singin Luontotietojärjestelmässä, josta niiden kuvauksiin liitettiin kasvihavainnot. Lisäksi alle 10

%:n kalkkipitoisia kallioita todet-tiin Harakan saarella, Pakilassa, Malmilla, Heikinlaaksossa, Sal-menkalliossa ja Östersundomissa.

Helsingin merkittävin kalkki-kivialue on vyöhyke, joka kulkee Santahaminan pohjoiskärjestä Laajasalon länsi- ja pohjoisosien sekä Vartiosaaren kautta Vuosaa-

reen ja sen pohjoisosiin. Kalkkipi-toisten alueiden rehevyys johtuu ainakin osin kallioperän kalkista.

Kalkki- ja karsikivet ovat Hel-singissä melko harvinaisia. Kalkkikallioiden inventointi oli tarpeen, koska ne muodostavat biologisesti arvokkaita ympäris-töjä ja ovat elinympäristötyyppinä uhanalaisia etenkin Etelä-Suo-messa.

Vuosaaressa moniakalkkilouhoksia ja-kaivoksiaKaikkia Helsingin tunnettuja paljastuneita massiivisia kalk-kikivimuodostumia on louhittu 1600–1800-luvuilla noin kuudesta louhoksesta tai louhosryhmästä. Avolouhokset ovat laajuudeltaan muutamasta metristä muutamaan kymmeneen metriin. Seudun ai-noa maanalainen kalkkikaivos Vuosaaressa oli toiminnassa vielä1960-luvulla. Sen maanalaisen

osan koko ei ole tiedossa, mutta se ei täytäkään tässä inventoinnissa käytettyä kalkkikallion määritelmää.

Eniten kalkkikallioita Helsin-gissä on Vuosaaressa, jossa mas-siivisia kalkkikivimuodostumia on louhittu useassa paikassa.

Vuosaaren 3,3 hehtaarin kokoi-nen Kalkkisaari on laajin ja ehkä biologisestikin merkittävin kalk-kiympäristö. Saarella on kalkki-kiveä välikerroksina tuffi itissa ja useita massiivisen marmorin avo-louhoksia. Merkittävin kalkki- ja karsikivivyöhyke on Laajasalon Hevossalmen–Tahvonlahden–Kaitalahden alueella, ja se näyttää jatkuvan Tullisaaren kautta Hert-toniemensalmeen ja siitä Vuosaa-ren pohjoisosiin asti.

Vuosaaressa tärkeitä kalkki-kallioalueita ovat Ramsinniemen eteläranta Kortölahdessa, niemen kapeimmassa kohdassa Vartio-kylänlahden rannalla. Keski-Vuosaaressa merkittävä alue on Vanttikallio, sataman luona Ruu-suniemi. Mustavuoressa on toimi-nut kalkkikaivos, jonka avolouhos on nykyisin veden täyttämä. Mus-tavuoren keskiosan kalliot ovat myös kalkkikiveä. Myös Mus-tavuoren itäosassa on toiminut vanha kalkkilouhos (Rastbölen louhos). Sen kalliot ovat osin jää-neet I maailmasodan linnoitustöi-den alle. Porvarinlahden etelä- ja pohjoispuolella on ollut myös kalkkilouhos, ja sen lohenpunais-ta kalkkikiveä on vieläkin näky-vissä. Samoin Kalkkisaaressa oli merkittävä louhos. Myös Uutelas-ta löytyy merkittäviä kalkkikivi-kallioita.

Antti Salla

Helsingin kaupungin ympäris-tökeskuksen julkaisuna on il-mestynyt Antti Sallan kokoama tutkimus ”Helsingin kalkkikal-liot”.

Vanttikallio Vuosaaren keskellä on merkittävä kalkkikivikallio.

Kuvassa Vartiosaaren uurteisia ja kuoppaisia kalkkikallioita.

Vuosaaressa Helsingin merkittävimmät kalkkikalliot

Mustavuoren kalkkikaivoksen avolouhoksen osa on täyttynyt vedel-lä. Kuvat: Antti Sallan tutkimuksesta ”Helsingin kalkkikalliot”

Vuosaari 9

Lukijalta

Vuosaaren pikkulinnut ovat onnekkaita, kun ruokintapaikoilla on hyvin ruokaa! Pakkasterveisin Katri Lehtonen

Lintujen talviruokintaa

Talviaamu Aurinkolahdella

7.1.2015 oli näin punertava auringonnousu. Kuva: Timo Ylönen

Joutsen jäätyi kiinni tuoreeseen jääkenttään 12.–13.1. Uutelassa Kampelan lähellä. Joutsen pelastettiin ja vietiin Korkeasaareen. Pelastusmies käveli jäätä myöten ja nouti sen 13.1. Vasen kuva: Matti Koivisto, oikea kuva: Leena ja Kari Koivulehto

Jäätynyt joutsen

Kannanottoni Vuosaaren pohjois-osassa ja Kurkimoision puiston alueella suoritettavaan tulvasuo-jarakentamiseen ja siihen liitty-västä ilmoitustaulujen töhrimises-tä tekstillä ”Lopettakaa luonnon raiskaus”. Kolmesta ilmoitustau-lusta kaksi (Pohjois-Vuosaaressa) oli töhritty joulun ja uudenvuo-den vaihteessa.

Onko töhrijä itse suojellut ko. aluetta? Itse jopa koiran omistaja-na olen korjannut roskia ja huu-meruiskuja oman alueeni kau-punginpuoleiselta viheralueelta viihtyvyyden ja turvallisuuden takia.

Tämä Vartiokylänlahden tulva-suojelu on mielestäni oikeutettua. Vanhan asutuksen rinnalle leviää uusia asuntoja ko. alueen molem-mille puolille. Korjaus tehdään lahden vedenpinnan nousemisen estämiseksi puron ympäristöön. Tämä puro on jäänne siitä, että Vuosaari oli aikoinaan erillinen saari. Luonto itse on muuttanut muotoaan ja jäljellä on tällä het-kellä korjausta vaativa puro uomi-neen ja kevytliikenneväylineen. Ulkoilijat ja koiranulkoiluttajat ovat saaneet nauttia tästä viher-alueesta.

Tämän muutoksen eli alueen ra-kentamisen tärkein syy on hallit-sematon tulvavesi. Sivutuotteena ympäristö uusiutuu ja siistiytyy. Kannanottoni kohdistuu lisäksi elinympäristömme kunnioittami-seen, yleiseen siisteyteen ja tur-vallisuuteen, ei teknisiin asioihin.Suomalaista hyvää, koskematon-ta luontoa, jos sellaista kaipaa, on aivan muutaman harppauksen päässä Vuosaaresta.

Ko. tulvasuojelualue on ollut osittain luonnontilassa, kaatu-neita puita ötököitä varten ja lin-nuille hyvää suojaa jne. Kaupun-kipuistot ovat osa luontoa, mutta alttiita monenlaiselle väärinkäy-tökselle, kuten tämäkin alue.

Hyvä metsäkansa, vaikka Suo-mi on vapaa maa, ei sen luontoa tarvitse pilata ”pienillä roskilla” (sohvat, autonrenkaat, moponraa-dot yms.). Siellä on omat jätökset piilossa ja koiran jätepussit pusi-koissa jopa puissa. Koska emme osaa pitää tätä luonnontilassa ole-vaa Vartiokylänlahden ja Kurki-

moision puistoalueen ympäristöä omalta osaltamme siistinä, niin alue tulee tehdä ”läpinäkyväksi”.

Ulkomailla asuneena arvostan meidän luontoa, mutta sitä tulee myös hoitaa ja kunnioittaa näin kaupunkialueella. Kun luonto, lä-hialueen puisto, pidetään siistinä ja hoidettuna, ei moni meistä keh-taa sitä omalla primitiivisellä käy-töksellään sotata. Eletään onnelli-sina ja ylpeinä täällä Vuosaaressa. Tämän alueen hienoudesta eivät onneksi kaikki tiedä.

Odotan innolla (en ole ainoa) Helsingin kaupungin toimesta tehtävän Vartiokylänlahden tul-vasuojelurakentamisen tuovan tervetulleen muutoksen Vuosaa-ren elinympäristöön. Linnut ja ötökät sekä muu metsänväki py-syvät alueella, niin paljon ei mai-sema muutu. Vartiokylänlahden tulevassa uudistuneessa alueessa on meillä kaikille paljon suojelta-vaa.

Vuodesta -79 Vuosaaressa asunut, ympäristöä vaaliva Tuija Mod

Vartiokylänlahden tulvasuojelu

RäntääLumihyttysparvi rakentaa pesää päähäni,pyyhkäisen hartioita, hattuani javesi valuu, höyryävät pisarat kelluvat;

olen lumenalainen ja pitoinen,pysyn tällä tiellä vaikka parvi lehahtaa poskeeni,tahmaiset lumiperhoset, talven eläinarsenaali;lumilokkiparvi ja märkä joutsen (sulautuu kuvaan).

Kellumme maassa, meressä, tässä ilmastossa:jäämäki valuu: ruoho, lumi, ruoho,maata näkyvissä, Oi, kapteeni!

Runo: Pirjo Kotamäki

Olin keskiviikkona 14.1. tavanomaisella lenkilläni, ja tarkoituksena-ni oli ulottaa se perinteisesti Kallvikinniemen kärkeen, mutta tällä kertaa tavoitteesta oli luovuttava epäsopivan varustukseni vuoksi. T. Urho Saukkonen

Vesi nousi Kallvikissakin

Vartiokylänkahden perukassa tulvi jälleen viime viikolla.

Vuosaari10

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5 €/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 8857eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

www.silmaset.fi

Kolarikorjaukset Vakuutusyhtiöiden työt, oikaisut naarmut, maalaukset yms.Ruostevauriokorjaukset Hitsaukset, paikkamaalaukset ja massaukset, muut peltityöt.

Henkilö- ja pakettiautot, kaikki merkit.Vahinkotarkastukset ja neuvonta.Sijaisautomahdollisuus, ScandiaRent.

AUTOPELTIKORJAAMO

Autokorjaamo P. Rouhimo OyLinnanherrankuja 7A, 00950 Hki 0400-131 792, 044-510 2116Avoinna arkisin klo 7.30–17.00

Vakuutusyhtiöiden hyväksymä

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla

kokemuksella ja ammattitaidolla,

TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235,

www.kampaamocolori.com Tervetuloa!

Mirja, Elena ja Julia.

Parturi-Kampaamo COLORI

Laura & Stella09-428 928 04

Hiekkalaiturintie 300980 Helsinki

www.hiushuonebooster.fi

Nyt myös nettiajanvarauksella!Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.

Puh. 040-183 4711 www.kuntosopo.com info@kuntosopo.com

*Fysioterapia *Lymfaterapia *OMT*Hieronta *LPG *Lahjakortit*Leikkauksen ja trauman hoito

Mustankivenkatu 2(metron ja Columbuksen vieressä)

Automaalaukset, peltityöt ja muovikorjaukset

Linnanherrankuja 7 A, 00950 Helsinki, Vartiokylä, puh. 0500-861135,

eastcoating@gmail.com

Parturi-kampaamo

entinen Järvinen

Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki

Teitä palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina.

Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747

www.fresia.fi

,

Taksi- ja kuljetuspalvelut

Fysioterapiaa

Lakiasioita

Autokorjaamoja

Partureita ja kampaamoja Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Harustie 7 C, 00980 Hki (Meri-Rastilan tori)Puh. 09-343 6640 www.vuodent.fiVenäjänkielinen palvelu p. 050-340 4020

PARTURI-KAMPAAMO CALLASTyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki

AJANVARAUS: WWW.CALLAS.FI

parturi-kampaamo callas09 325 0019

Hautauspalveluja

Fysikaalinen Hoitolaitos SPORTSARI

*Fysioterapia *Hieronta*Lahjakortit *Veteraanikuntoutus*Liikuntaryhmätwww.sportsari.fi

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18p. 050-586 7966

Sari ja Petri

Kirsti, Riikka ja Jarkko

Veteraani-kuntoutus

• Jalkojenhoito • Jalkaterapia • Osteopatia • Lymfaterapia

(Meillä käy myös Helsingin kaupungin maksusitoumus lymfaterapiaan)

• Fysioterapia • Hieronta

Myynnissä kevytjalkineita, terveellisiä sukkia ja jalkojen omahoitotuotteita!

Hoidot sopimuksen mukaan, myymälä avoinna ma–pe 9–16, la 10–16.

Puh. 050 30 55 020. Pursilahdenranta 2, 00980 Hki, käynti Aurinkorannan puoleltawww.vuosaarenjalkaterapia.fiwww.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus

vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi p. 09-321 2556

www.vuosaarilehti.fi

Sekalaisia

SÄHKÖASENNUKSETHuoneistojen sähköremontit

ja -asennukset.P. 050-5668 179

Sähkö-Altsu Oy

Vuosaari 11

Myydään

TULE JAKAMAANVUOSAARI-LEHTEÄ!

Soitap. 040-553 8857

tai laita sähköpostiavuosaarilehti@vuosaarilehti.fi

Palvelukseenhalutaan

Seuratoimintaa

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenka-tu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pi-han puolelta.

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rasti-lassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuo-saaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Vuosaaren merimieskirkkoAvoinna talviaikaan ma–to klo 14–21 ja pe 14–19, Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa!

Vuosaaren Jehovan todistajatSu 25.1. Konventti Hämeenlinnas-sa. Esitelmät klo 14, Keltanotie 2, Puotinharju.

Vuosaaren VapaaseurakuntaKeskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30–20. Lauantaisin Koh-taamispaikka klo 12–15. Sunnun-taisin jumalanpalvelus klo 12–14. Tervetuloa tilaisuuksiin! Vuosaa-rentie 10.

KorkkikiinniKorkkikiinni ry kokoontuu joka kuukauden ensimmäisenä keski-viikkona klo 17.30–19.30. alkaen 7.1. (tutustuminen, tavoitteet ja osanottajien toivomukset). Palve-lukeskus Albatross, seurakunta-sali, Kahvikuja 3. Tervetuloa! 045-1824808 www.korkkikiinni.fi

Vuosaaren Marttayhdistys Toivotamme tervetulleiksi kaik-ki marttatoiminnasta kiinnos-tuneet mukaan toimintaamme! Voit tutustua toimintaamme ko-tisivuillamme osoitteessa www.vuosaarimartat.marttayhdistys.fi tai tulemalla marttailtapäiviim-me Vuosaaren kirkolle. Seuraava marttailtapäivämme on 29.1.2015 Vuosaaren kirkolla klo 14, jolloin vieraanamme on professori Erkki Ikonen. Lähdemme kävelemään torstaina 15.1.2015 ja 22.1.2015 klo 14 Vuosaaren Urheilutalolta (van-ha sisäänkäynti, FIX, säävaraus.Tervetuloa mukaan!

Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe 9–13, pappi päivystää 10–13. Avoinna ke 14–18, pap-pi päivystää 15–18. Virasto: 09 2340 6500, päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi.

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Ke 21.1. klo 18 Neulekerho. Klo 18.30 Kantaattikuoro. To 22.1. klo 11–12 Kriisiryhmän valmistama diakonialounas. Klo 13 Diakoniapiiri. Klo 15.30 Vuosaari-kuoro. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Pe 23.1. klo 18 Kuninkaan ilta. Sanaa, rukousta, todistusta ja ylistystä. Puhe Jussi Mäke-lä, ylistys Hanna Valtonen. Su 25.1. klo 11 Messu. Liturgia Samuel Paananen, saarna Jus-si Mäkelä, Arto Huhdanmäki avustaa, Jonna Peitso, kanttori-na Hanna Virtanen. Pyhäkoulu saarnan aikana Kirkkokahviti-laisuudessa Gideonit kertovat toiminnastaan. Ma 26.1. klo 12 Iltapäiväpiiri. Linnan pidoista pappilan pöytään. Historialli-sesta ruokakulttuurista, Ritva Puhakka. Klo 18 Raamattupii-ri. Ti 27.1. klo 18 Miestenpiiri. Ke 28.1. klo 18 Neulekerho. Klo 18.30 Kantaattikuoro.

KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.To 22.1. klo 16–17 Pappi paikal-

la. Klo 18 Iltakirkko. Tiina Aho-nen ja Hanna Virtanen. Ti 27.1. klo 13 Rukouspiiri.

AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571Pe 23.1. klo 12–13.45 Cafe Ou-tolintu. Ma 26.1. klo 10 Perhe-kerho. Klo 13 Iltarusko raamat-tupiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 27.1. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä naisille. klo 14 Askeleita Suomeen. Ke 28.1. klo 13 Laulu-piiri.

Merirasti-kappeliJaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119Ke 21.1. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 22.1. klo 10 Perheker-ho. Su 25.1. klo 15 Ekumeenisen rukousvaelluksen aloitusharta-us. Jatkamme metrolla Pyhän Kolminaisuuden kirkkoon, klo 16, Vapaakirkkoon, klo 17, ja Vanhaan kirkkoon, klo 18. Joka pysähdyspaikassa on pie-ni hartaus, rukousta ja musiik-kia. Ke 28.1. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

MyrskylintuSolvikinkatu 11Ke 21.1. klo 18 Medialähetys-piiri Näppärät. Lähetyspuoti ja kahvila. Ti 27.1. klo 10 Perheker-ho. To 29.1. klo 18 Miesten kes-kustelupiiri.

Naisten lukupiiriAloitamme kevätkauden sunnun-taina 25.1. klo 17 lähiöasemalla (pohjoinen ostari). Luettavana on Orvokki Aution Viistotaival. Nyyttikestit. Tervetuloa myös uu-det lukemista harrastavat naiset! Lisätietoja piiristä Marjaliisa Siira p. 050-570 6450 tai sähköposti marjaliisa.siira@gmail.com

Vuosaarelaiset kaupunginvaltuu-tetut Jape Lovén (sd.) ja Ville Jalo-vaara (sd.) jättivät 14.1. Helsingin valtuuston kokouksessa yhteisen aloitteen, jossa ehdotetaan, että Vuosaaren pohjoisen ostokeskuk-sen lähellä sijaitseva Haapasaaren puisto nimetään Keijo Liinamaan puistoksi.

Jalovaara ja Lovén perustelevat aloitteessaan ehdotusta sillä, että Vuosaaressa pitkään asunut Kei-jo Liinamaa (6. huhtikuuta 1929

- 28. kesäkuuta 1980) oli omana aikanaan merkittävä helsinkiläi-nen yhteiskunnallinen vaikutta-ja. Hän toimi valtakunnansovit-telijana, jolloin hänen johdollaan saatiin aikaan Suomen ensim-mäinen ja toinen tulopoliittinen kokonaisratkaisu. Liinamaa toimi oikeusministerinä vuonna 1970, työministerinä lokakuusta 1971 helmikuuhun 1972 ja puolivuotta Suomen pääministerinä vuonna 1975. Liinamaa menehtyi 51-vuo-tiaana kotikaupunginosassaan Vuosaaressa ulkoillessaan kesällä 1980.

Ville Jalovaaran ja Jape Lovénin aloite sai valtuuston kokouksessa laajan tuen valtuuston jäseniltä yli puoluerajojen ja etenee tämän kevään aikana kaupunginvaltuus-ton käsittelyyn.

Valtuustoaloite Haapasaarenpuiston nimeämisestä Keijo Liinamaan puistoksi

Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus on tiistaina 27.1.2015 klo 14 Vuosaaren kir-kon srk-salissa, Satamasaarentie 7. Vieraana Helander-kodin joh-taja Susanna Mäntynen. Kerho-toiminnasta: Senioritanssikerho hakee uusia jäseniä. Kysy Han-nelelta. Virran viemää Olavi Vir-ta 100-vuotisjuhlakonsertti 1.3. klo 17 Musiikkitalolla. Hinta 38 €/kpl, sisältää narikkamaksun. Kysy Liisalta. Lainavaimo-kome-dia 10.4. klo 19 Lilla Teaternissa (suomeksi). Hinta 32 €/kpl. Kysy Liisalta. Kylpylämatka Pärnuun Viking Spa -kylpylään on 12.–19.4.2015. Täysi ylöspito, 3 hoitoa/pvä, hinta 495 €. Kysy Raililta. Yhteystiedot: Raili raili.rankinen@kolumbus.fi puh. 050-5555605. Lii-sa liisa.soderholm@jippii.fi puh. 0500-894628. Hannele Marvia-la puh. 040-5015613. Lisätiedot: www.vuosaari.elakkeensaajat.fi

Vuosaaren kirkolla vietettiin viime sunnuntaina tasavuosia täyttäneiden syntymäpäiväjuhlia. Paikalla oli myös yli 90 vuotta täyttäneitä henkilöitä, jotka ovat asuneet yli 80 vuotta Vuosaaressa. Ohjelmassa oli musiikkia ja Vuosaaren Marttojen tarjoilema juhlapöytä. Kuva: Juhani Greinert

Autonlämmitys /lataustolppapaikka

Solvikinkatu 3. Hinta 6 600 €.P. 050-917 2334.

Tasavuosisynttärit

Lentopallo, miehet, 3-sarjaPPS 30Erä 1 24ViLePa 21Sibbo 12Viikingit 1 10VanLe 8LiVo 5KeiKa 1 5Blues 5Viikingit 1 hävisi sunnuntaina 18.1. Kallahden peruskoululla pe-latussa ottelussa PPS:lle erin 0–3. Viikinkien seuraava kotiottelu pelataan sunnuntaina 1.2. kello 17.30. Vastassa on ViLePa. Kotiot-teluihin on vapaa pääsy.

Lentopallo, miehet, karsintasarja 4-sarjasta 5-sarjaan, lohko 3Viikingit 2 3VanLe 3 3SaSa 3Dynamo 0Erä M4 0SahPa 0Viikingit 2 voitti ensimmäisen karsintasarjan pelinsä maanan-taina 12.1. Kallahden peruskou-lulla. SahPa kaatui ottelussa erin 3–0. Viikkarit taistelee putoamista vastaan Vuosaaressa seuraavan kerran maanantaina 2.2. kello 19. Kallahden peruskoululla pelatta-van ottelun vastustaja on VanLe 3. Kotiotteluihin on vapaa pääsy.

Lentopallo-tuloksia:

Vuosaari12

VIP-PAKETIT: JOKERIT.COM/VIP

FINNISHTORPEDOSSALMINEN – IMMONEN – HIETANEN – SAVINAINEN

WELCOME TO HELSINKI

ME VS Torpedo Nizhni Novgorod To 22.1. klo 18.30 Hartwall Arenalla

Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880Avoinna ma–to 10–18, pe 10–17

MONIA HYVIÄ TARJOUKSIASILMÄLASIEN OSTAJALLE:TOISET LASIT tai AURINKOLASIT

Essilor/Varilux-linsseilläkaupan päälle

tai KEHYS jopa –100 %!

Ammattitaitoa, johon voit luottaa– oma optikko Merja Oinonen

näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteetkuulokojeparistot silmälasikorjaukset

silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella

VUOSAAREN OPTIKKO

Omaan kehykseen uudet linssitja omiin linsseihin

uusi kehys nopeasti!