Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18.S-market Columbus, Vuotie 45, 00980 Hki, p. 010 76 61100

smarkethokelanto.fi

BONUS JOPA 5 % MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % HOK-ELANTO.FI

Hinnat voimassa COLUMBUKSEN S-marketissa toukokuun loppuun asti ellei toisin mainita.

FazerReal täysjyvä-ruisleipä425 g (3,04/kg)

129099

ViennettaJäätelökakut0,65 l(1,52/l)3/talous

129God MorgonHedelmä-täysmehut(ei luomu)1 l

Suomalainen

Kaikki grillaamaan – edullisesti

1990/kgSuomalainenTuore ahvenfilee(säävaraus)

• Palvelutorilta • to–la 19.–21.5.

599

RainbowPorsaan ulkofilee-pihvit marinoitu alkuperämaa Tanska 1 kg

690/kgRainbowPorsaan sisäfileet maustettu tai kermamarinoitualkuperämaa Tanska3/talous

Hinta voimassa to–su 19.–22.5.

KariniemenBroilerin fileepihvejä hunajamarinoitu6 kpl/pkt1 kg

799HKKabanossi grillimakkarat 400 g (5,98/kg)

239

Hinta voimassa to–su 19.–22.5. 129SuomalainenKirsikkatomaatti-rasia 250 g (5,16/kg)

Hinta voimassa to–su 19.–22.5. 129/kgSuomalainenKurkku

299ValiojäätelöPingviinituuttimonipakkaus 6 kpl/pkt(ei laktoositon) 420 g (7,12/kg)

MagnumJäätelöpuikot 86–99 g(17,33–15,05/kg)

149 936OlviLonkero6-pack1,98 l (4,27/l) (sis. pantit 0,90)

HartwallPepsi tai Pepsi Max 2 x 1,5 l (0,73/l)(sis. pantit 0,80)

299

Hinta voimassa 8.5. alkaen

Viikingit jääkiekko ry:n päättäjäisetViikingit jääkiekko ry:n perintei-set päättäjäiset pidettiin Tiistaina 10.5. kauppakeskus Columbuksen keskusaukiolla. Paikalle oli saa-punut lukuisia viikkarijunnuja sekä vanhempia. Tarjolla oli pal-kintoja sekä mehua ja pullaa.

Tilaisuuden aluksi Viikingit jääkiekko ry:n puheenjohtaja Jari Hiljama kutsui junnut ja vanhem-mat tervetulleiksi tilaisuuteen. Lisäksi Hiljama kertoi hieman Viikkarien tämänhetkisestä tilan-teesta.

Vuosaareen on valmistumassa Aimo Mäkinen Areena lokakuus-sa. Tämä mahdollistaa Viikingit jääkiekko ry:n kasvun uusille sataluvuille. Tavoite Viikinki-en johtokunnalla on 600 jäsenen määrä lähivuosina. Tarkoitus on myös saada jokainen ikäluokka pelaamaan Viikkareissa. Tällä hetkellä vanhimmat ikäluokat ovat siirtyneet ns. kilpaseuroihin, johtuen Viikinkien hyvästä ja laa-dukkaasta juniorityöstä. Osansa tässä kehityksessä on myös EHC- yhteistyössä, jonka myötä olem-me menettäneet vanhempia ikä-

ryhmiä. Seuraavaksi olisi tavoite saada laadukkaat joukkueet myös vanhempiin ikäryhmiin (C, B, ja A).

EHC yhteistyötä tullaan tarkas-telemaan kriittisesti ensikaudella. Eräät naapuriseurat ovat päättä-neet yhteistyön EHC:n kanssa. Tätä kirjoittaessa tilanne on vielä muuttumaton meidän osalta.

Erityisen iloinen olen Viikka-ripelaajien pääsystä eri ikäkausi- maajoukkueisiin, jotka tilastoitiin tänä keväänä tietääkseni ensi ker-taa. Viikareista oli pelaajia eri ikä-kausimaajoukkueissa Helsingistä kolmanneksi eniten. Loistava suo-ritus.

Olemme olleet myös kärjessä kaikissa Jääkiekkoliiton auditoin-neissa ja nyt myös tässä. Viikin-geissä tehdään asioita oikein, kun huomioidaan vielä ns. kotihallin puute.

Kyllä vanhemmat voivat huo-letta tuoda lapsensa Viikkareihin missä tahansa iässä, kyllä lapsi varmasti parhaan valmennuksen jääkiekkoilijaksi saa.

Hyvää kesää ja uuden jäähallin

odotusta. Jari Hiljama Palkitut pelaajat: -03 Johnny Fredrikson ja Antti Tervomaa

-02 Oliver Rantalainen ja Teemu Holttinen -01 Veikko Paakkanen ja Elias Parviainen -00 Jesse Nieminen ja Joakim Söderberg -99 Michael Salmelainen ja Niklas Helminen -98 Arttu Ottelin ja Mika Alastalo -97 Saku Luttinen ja Oskari Oksanen Vuoden valmentaja: Sami Narkia (joukkue -2000). Vuoden joukkue: 2002

Lauantaina 14.5. Aurinkolah-den alueen aktiivisia asukkaita kokoontui jo neljättä kertaa Au-rinkolahti-Seuran järjestämiin siivoustalkoisiin. Paikalle saapui iloisia ja energisiä aktiiveja. Tal-koovastaava Eero Bäckman jakoi sekä siivousvälineitä että karttoja Aurinkolahden alueesta, ja hänen ohjeistuksellaan kukin talkoolai-nen löysi itselleen sopivan siivot-tavan alueen.

Helsingin kaupunki oli toimit-tanut paikalle siivousvälineet, ja Kokoomus oli mukana tapah-tumassa omalla teltallaan sekä talkoolaisille jaettavalla rekvisii-tallaan, kuten esim. hyödyllisillä ”Toivotalkoot”-hanskoillaan. Sii-vottava alue oli laaja ja siivottavaa riitti, mutta hyvässä säässä ahke-rien talkoolaisten säkit täyttyivät nopeasti.

Oli ilo huomata, että paikalle saapui myös nuoria perheitä, jotka olivat tuoneet lapsensa mukaan tähän yhteisvastuulliseen toi-mintaan. Aikuiset voivat omalla esimerkillään näyttää ja opettaa lapsilleen ympäristön siisteyden ylläpitämisen tärkeyttä.

Runsaslumisen talven jälkeen, kulkuväylien varsilta ja kanavan rappusilta löytyi mitä erilaisin-ta roskaa ja jätöstä sekä tuulen

lennättämää rakennusjätettä. Talkoolaisten mustat jätesäkit muodostivat ison kasan, jonka poiskuljettaminen jäi kaupungin huoleksi. Kahviteltan ympärillä kävi iloinen puheensorina, kun talkooväelle tarjottiin kahvia, pul-laa ja mehua.

Meidän kaikkien alueen asuk-kaiden ja alueella liikkuvien tulisi omalta osaltamme huolehtia alueen siisteydestä, jälkiä jättämättä ja näin ylläpitää alueen hyvää imagoa.

Siispä, menneen kovan talven jäl-keen: ”Kaikki joukolla jäätä särke-mään, jäätä särkemään…” On tullut jäiden sulamisen aika, siinä on pa-rahin tulevaisuuden taika!

Toivomme, että seuraan liittyisi uusia jäseniä, alueen asukkaita ide-oimaan ja rakentamaan turvallista ja viihtyisää asuinaluettamme yhä paremmaksi. Maksamalla vuosijä-senmaksun 10 euroa seuran tilille 138930-212079 ja ilmoittamalla vies-tissä yhteystiedot pääsee mukaan toimintaamme ja asukkaiden eh-doilla vaikuttamaan alueen kehit-tämiseen.

Aurinkolahti-Seura kiittää kaik-kia talkoisiin osallistuneita sekä jär-jestäjiä hyvästä yhteistyöstä! Hyvää ja aurinkoista kesää toivoen, Aurin-kolahti-Seura!

MM

Siivoustalkoot aurinkoisessa kevätsäässä

Viikinkien palkittuja pelaajia ja palkitsijoita Columbuksen keskustorilla pidetyissä päättäjäisissä.

Ylipormestari virkamiehineenvastasi vuosaarelaisten kysymyksiin

Vuotalon sali kävi ahtaaksi, kun ylipormestari Jussi Pajunen virkamieskuntineen saapui Vuosaareen vastailemaan vuosaarelaisia askarruttaneisiin kysymyksiin. Kysyttävää riitti, ja kysymyksiä taisi vielä kahden tunnin jälkeenkin jäädä varastoon. Lisää ylipormestarin asukasillasta sivulla 4.

Vuosaari saa sittenkin perintei-set markkinat Mosaiikkitorilla. Myönteisten neuvottelujen jälkeen Helsingin kaupungin rakennus-viraston alueidenkäyttöpäällik-kö Timo Korhonen antoi luvan markkinatoiminnalle kesäkau-deksi 2011. Markkinat järjestetään toukokuusta syyskuuhun kunkin kuukauden 4. sunnuntai, lukuun ottamatta kesäkuuta, jolloin 4. sunnuntai osuu juhannuksen ai-kaan. Tarkat markkinapäivät ovat 22.5., 24.7., 28.8. ja 25.9.

Markkinat toimivat samalla konseptilla kuin useina kesinä ai-kaisemminkin. Torikauppiaiden lisäksi vuosaarelaiset järjestöt ja yhdistykset ovat tervetulleita esit-telemään toimintaansa, samoin kirpputorikauppiaat ovat terve-tulleita. Ilmoittautuminen etu-käteen p. 0400-428325 varmistaa paikan löytymisen torilta. Omat

pöydät mukaan.Markkinoiden organisoijana

toimii Suomen Lions-liiton itä-helsinkiläinen naisklubi LC Meri-tuuli. www.lcmerituuli.fi . Kaikki mahdollinen tuotto markkinoista käytetään itähelsinkiläisten lasten ja nuorten sekä vanhusten hyväk-si.

Vuosaaren markkinat kesällä 2011

Merimieskirkko täyttyi ääri-ään myöten 12.5. Vuosaari-Seu-ran, Vuosaaren seurakunnan ja Merimieskirkon yhteisessä Kevätlaulajaiset-illassa. Me-rimieskirkko toivoo saavansa toimintaansa vapaaehtoisia mukaan, sillä kirkosta on tullut hyvin suosittu matkailu- ja juh-lakohde.

Sakarat avaavat myös lauan-taina 28.5. klo 12 Vuosaari-Seura ja Vuosaari Helsingin tytär-kaupunkina 45-vuotta -tapah-tuman Ison Kallahden puistossa Sjökullan torpalla. Ensi viikon Vuosaari-lehden juhlaliittees-

sä kerrotaan torpan historiaa ja myös seuran järjestämän kirjoi-tuskilpailun anti kertoo Vuosaa-resta ennen vuotta 1966.

Kesän avajaistapahtumassa nähdään Teija Muurisen nuk-keteatteriesitys ”Marsu met-sässä” klo 13. Mukana myös Lions Club Vuosaari, kirjakirp-pis ja Vuosaari-Seuran myynti-pöytä. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Torpan sisätilat ovat vielä remontissa, mutta piha alkaa olla kunnossa. Innokkai-ta talkoolaisia tarvitaan! Ter-vetuloa! Anja Hinkkanen

Sakarat ja Kesäillan valssi. Kuva: Leo Kinnunen

Kaupunkisuunnittelulautakunta käsitteli kokouksessaan Meri-Rastilan länsirannan osayleis-kaavaa. Kukaan lautakunnan jäsenistä ei vastustanut täysin alueen rakentamista, mutta lau-takunta palautti asian yksimieli-sesti virastoon uudelleen valmis-teltavaksi siten, että ”tutkitaan uudestaan maankäytön ratkai-suja, kaava-alueen rajauksia ja massoittelua myös rakennusten

korkeutta nostamalla. Kuitenkin niin, että valmistelussa pyritään lähtökohtaisesti esitetyn mukai-siin rakennusoikeuksiin. Val-mistelussa tarkastellaan myös mahdollisuus säilyttää ranta-alueita esitettyä selvästi laajem-min virkistyskäytössä”.

Myös Itäväylän ja Meripellon-tien risteykseen suunniteltu sil-tahanke palautettiin ja asiaa pää-tettiin miettiä aivan uudelleen.

Lautakunta palauttiMeri-Rastilan kaavanuudelleenvalmisteluun

Pe 13.5. klo 23-23.30 sytytettiin Kallahdessa päiväkoti Sasekan puuaidan puisia portteja tuleen. Portit oli irrotettu ja laitettu puu-penkin päälle, joka oli sitten sy-tytetty palamaan. Paikalla oli nähty hieman ennen paloa kaksi n. 12–14-vuotiasta poikaa, jotka olivat sytyttäneet tulen tynnyriin. Toisella oli irokeesikampaus, val-ko-musta huppari ja puna-musta reppu. Toisella pojalla oli tumma huppari ja vaaleat farkut. Tekijät olivat poistuneet paikalta ennen pelastuslaitoksen tuloa. Vihjeitä tekijöistä voi soittaa poliisille nu-meroon 071 8774002.

Pyromaanejaleikkikentällä

Seurasitko lätkänMM-kisoja? Osallistuitko juhliin?

Mika Kantola: – Seurasin vaih-televasti kisoja TV:stä. Juhlia-kin katselin.

Markku Itäranta: – Katsoin kisat kotona, mutta kultajuh-lissa olin torilla. Siellä oli ihan kreisi tunnelma!

Amanda Rekonen: – Kotona katselin. Torilla olin ja siellä oli ihan mukava meno.

Timo Vartiainen: – Kotona seurasin. Hienoa oli, kun voit-tivat. Ei sitä enää tässä iässä jaksa lähteä sellaisiin juhliin. Ihmettelin, kun innokkaimmat olivat tulleet Keski-Suomesta asti juhlimaan.

Vuosaari4

Kaikki eivät mahtuneet ylipormestarin asukasiltaan

Vuosaari-Seuran puheenjohtaja Anja Hinkkanen ojensi ylipormes-tari Jussi Pajuselle Vuosaari-standaarin, Vuosaari-paidan ja Rastila-kirjan.

Vuotalon saliin jouduttiin kanta-maan ylimääräisiä penkkejä, kun ylipormestari Jussi Pajunen saapui paikalle noin 40-henkisen virka-mieskunnan kanssa vastailemaan vuosaarelaisten kysymyksiin. Il-lan järjestivät yhdessä Vuosaaren asukasyhdistys ja Vuosaari-Seura.

Tässä lyhennettynä joitakin il-lan aikana esitettyjä kysymyksiä ja vastuksia:

Kysymys: Jonotusajat Vuosaa-ren terveysasemalle ovat pitkät. Asiakkaat ja henkilökunta ovat kovilla. Saammeko lisätiloja ja -resursseja?

Vastaus: Ongelmat ovat tiedossa

ja palveluja kehitetään ja ne pa-ranevat. Täällä on nyt 20 lääkäriä, ja se on neljä normaalia enemmän. Ongelmana on yhteydensaanti terveysasemaan. Uudella teknii-kalla soittajan numero jää kuiten-kin muistiin ja soitamme takaisin. Seuraamme Vuosaaren ikäraken-netta, emme ainoastaan väestö-määrää. Lisätiloja ei Vuosaareen ole kuitenkaan tulossa, Myllypu-ron uudet tilat ovat valmistumas-sa.

Kysymys: Meri-Rastilan län-sirannan rakentaminen vie osan virkistysalueistamme. Onko nii-tä jatkossa meillä tarpeeksi?

Vastaus: Rakentaminen ei sul-je rantaa. Vanhoja asuinalaueita pitää pitää elinvoimaisina. Uusi Meri-Rastilan länsiranta sijaitsee kävelymatkan päässä metrosta. Vuosaaressa on riittävät virkistys-alueet jatkossakin. Täällä on kaksi kertaa enemmän virkistysalueita kuin kaupungissa keskimäärin. Ympäristökeskus korosti, että alu-een luontoarvot on Meri-Rastilan suunnitelussa otettu hyvin huo-mioon.

Kysymys: Miksi ei rakenneta Vuotien pohjoispuolelle, eli lei-rintäalueen puolelle.

Vastaus: Leirintäeluelle ei ra-kenneta, sellaisia sunnitelmia ei ole olemassa. Rastilan rantaa kehi-tetään, saunakeskustakin on poh-dittu sillan juureen.

Kysymys: Miksi asuminen on niin kallista, vaikka kaupunki tuottaa voittoa?

Vastaus: Kaupungin ei ole tar-koitus tuottaa voittoa. Tuotam-me olemassa olevilla resursseilla mahdollisimman laadukkaita pal-veluja. Tonttitarjonnalla vastaam-me kysyntään. Nyt tonttitarjonta on runsasta, kun mm. Vuosaaren sataman myötä vapautui keskus-tasta tonttimaata.

Kysymys: Vuosaaren urheilu-kenttä ei täytä mm. jalkapallon liigavaatimuksia. Tekeekö kau-punki jotain asian parantami-seksi? Saadaanko kartanon teko-nurmelle valot?

Vastaus: Kaupunki ei rakenna yksin olosuhteita liigaseuroille. Ne pitää seuran, kaupungin ja muiden tahojen tehdä yhdessä. Keskustassa on hyvä stadion (So-nera Stadium) useammallekin liigaseuralle. Tekonurmelle on tu-lossa valot, se on noin miljoonan euron investointi.

Kysymys: Voidaanko Kallvi-kinniemeen tehdä elämyspuisto

ja lintutorni?Vastaus: Se on luonnosuojelu-

aluetta, joten sellaista ei sinne voi-da rakentaa.

Kysymys: Miten kaupunki eh-käiseen syrjäytymistä Vuosaa-ressa?

Vastaus: Syrjäytymiseen on löy-dettävä lääkkeet nopeasti. Tilanne ei ole vielä hallitsematon, mutta jotakin on tapahduttava nopeasti. Ei riitä, että mukana on Helsinki ja muut seudun kunnat, valtioval-ta on viimeistään nyt saatava mu-kaan. Valtio ei ole vielä ymmär-tänyt asian vakavuutta. Kaikilla alueilla on oltava toimivat perus-palvelut ja riittävät resurssit, myös Vuosaaressa. Täällä onkin käyn-nissä hyviä projekteja, mm. alu-een kouluissa. Hyvällä kaavoituk-sen suunnittelullakin ehkäistään syrjäytymistä ja eriarvoistumista.

Kysymys: HSL suunnittelee liikenteeseen ns. vyöhyketariffe-ja. Eivätkö ne ole vuosaarelaisten kannalta epäoikeudenmukasia?

Vastaus: Suunnitteilla on to-siaankin nk. kaarimalli, jonka mukaan tariffi t määräytyvät. Ra-jat ovat vielä päättämättä, virka-miehet pohtivat niitä ja asia tulee aikanaan poliittiseen päätöksen-tekoon. Mallissa vuosaarelaisten matkalippu keskustaan päin ei ilmeisesti kallistu, mutta Vantaan suuntaan halpenee.

Kysymys: Milloin metro-ovet valmistuvat? Miksi bussit ajele-vat peräkkäin, eikö aikatauluja voi muuttaa?

Vastaus: Metro-ovet piti ottaa käyttöön jo viime vuonna, mutta meidän asettamat turvallisuus-vaatimukset ovat niin korkeat, että ovia on pitänyt vielä paran-nella. Ne otetaan käyttöön ennen juhannusta. Bussien aikatauluja on rukattu, niin että ne eivät aja peräkkäin. Sellaista saattaa kui-

tenkin tapahtua esim. ruuhka-aikoina.

Kysymys: Miksi Skatan tila on vieläkin niin epäsiistissä kunnossa? Saako nuotion tehdä esim. Uutelan kallioille? Mitä niille pitäisi tehdä?

Vastaus: Neuvottelut Miina Äkkijyrkän kanssa alueen siisti-misestä ja tavaroiden poisviemi-sestä ovat edelleen kesken. Järjes-tyssääntö kieltää avotulenteon. Soitto hätänumeroon on paikal-laan. Poliisi sakottaa tarvittaessa.

Kysymys: Miksi Columbuksen ja metroaseman viereen on suun-niteltu massiivista rakentamista?

Vastaus: Se on parasta mah-dollista tonttimaata tehokkaalle rakentamiselle juuri sijantinsa vuoksi. Suunnitelmat valmistuvat ensi vuonna.

Kysymys: Onko suunnitelmis-sa tuoda ammattikouluja myös Itä-Helsingin puolelle?

Vastaus: Itä on tavoite. Suun-nittelussa on Metropoli-kampus Myllypuroon. Täällä on väestö-pohjaa.

Illan aikana esitettiin myös ky-symyksiä torien elävöittämisestä ja niiden hinnoittelusta asukasti-laisuuksien järjestämiseksi, kau-pungin parkkitalojen hinnoitte-lusta, asumisturvallisuudesta, kaupungin vuokratalojen hal-linnoinnista, naapurivälejä ki-ristävistä puista ja istutuksista, yöaikaan tapahtuvasta häiritse-västä koripallonpeluusta, avanto-uinnista, Kallvikinniemen kärjen laiturista ja vaikka mistä. Illalle varattu kaksituntinen meni nope-asti ja kysymyksiä jäi vielä esittä-mättä. Niitä saattoi kysyä suoraan virkamiehiltä tilaisuuden jälkeen. Kaikkiin esitettyihin kysymyksiin luvattiin myös lähettää vastaus.

Eero Honkanen

Vuosaaressa toimiva Lions Club Helsinki/Soihdut järjesti yleisöä ilahduttaneen Äitienpäiväkonser-tin 8.5. Vuosaaren kirkossa.

Klubin jäsenen, sopraano Merja Vartian kaunis ääni loi mieleen-painuvan ja herkän tunnelman kirkkoon saapuneille äideille ja heidän läheisilleen. Merjaa säesti taitava pianisti Anemone Tsurk-ka, ja vuosien hyvä yhteistyö vä-littyi hienosti myös kuulijoille. Konserttiin oli valittu tuttuja ja vähän tuntemattomampiakin lau-luja Paolo Tostista Oskar Merikan-toon ja Rauno Lehtiseen. Kauniin ja koskettavan konsertin viimei-nen kappale, Äideistä Parhain, sai kuulijat etsimään nenäliinoja.

Rovasti Seppo Tirkkonen piti konsertin puolivälissä tuttuun tapaansa ajatuksia herättelevän puheen. Puheessaan hän halusi kiittää ja antaa äideille lahjan. Hä-nellä oli myös toivomus ja lohdu-tus äideille.

Ennen konserttia tarjottiin Fa-zerin maistuvaa mansikkakak-kua ja kahvia. Lapsille oli tarjolla mehua ja leikkihuone, jossa oli mukava viettää aikaa lions-tätien kanssa konsertin aikana.

Lions Club Helsinki/Soihdut kiittää konserttivieraita ja lahjoit-taa konsertin tuotot lyhentämät-tömänä vuosaarelaisten lasten, nuorten ja vanhusten hyväksi.

Nyt ensi kertaa järjestetystä konsertista on tarkoitus tehdä

Äitienpäiväkonsertissa oli tunnelmaa

LC Helsinki/Soihtujen presidentti Kaija Holopainen (oikealla) ku-kitti konsertin esiintyjät sopraano Merja Vartian (toinen oikealla), pianisti Anemone Tsurkan ja rovasti Seppo Tirkkosen.

vuotuinen perinne, johon toivote-taan tervetulleeksi koko perhe.

Vuosaari 5

Kaikki SCHWARZKOPF -tuotteet - 20%

Vuosaari6

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 3212 556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5€/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:3212 556, 040 5538 857Päätoimittaja:Eero Honkanen040 5538 857eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

  

Hiustenpidennykset

Vuosaari 7

Lukijalta

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10-11. Osoiteessa Mustankiven-katu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 19 (ei 22.4.) Kahvikuja 3 seurakunnan kerhotilat, palvelukeskus Albat-ross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-8484000. www.kolmio.org

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Hiekkajaalan-ranta 5, kerhohuone. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaa-ren kirkko. Auttavapuh. 09-750200.

Vuosaaren vapaaseurakuntaSäännölliset viikkotilaisuudet: sunnuntaisin klo 15.00 opetus-ta Raamatusta ja musiikkia ju-malan kunniaksi ja ylistykseksi. Keskiviikkoisin klo 10.30 äitien rukouspiiri ja klo 18.30 rukousko-kous. Torstaisin klo 13.00 alkaen kohtaamispaikka ajatuksien vaih-toa ystävien ja kahvituksen kera hengelliseltä pohjalta. Tervetuloa! Vuosaarentie 10. Tilaisuudet avoi-met ja vapaat Jumalamme läsnä-oloa kaipaaville ja etsijöille!

Vuosaaren Pienkiinteistöt ryYhdistys järjestää helppokäyttöi-sellä atk-työkalulla toteutettavaa pientalojen kustannussuunnitte-lua ja –seurantaa käsittelevän ti-laisuuden. Esiteltävä atk-työkalu tarjoaa apua pientalojen energia-todistusten, kuntotodistusten ja huolto-ohjelman laadintaan sekä kustannusten seurantaan. Esitel-män pitää toimitusjohtaja Leevi Myyryläinen MX6 Teknologiat Oy:stä. Tilaisuus on Vuosaaren kirkolla, os. Satamasaarentie 7, keskiviikkona 18.5. klo 18. Vuo-saaren Pienkiinteistöt ry:n jäsenet voivat osallistua jäsenhintaan matkoille, joihin voi tutustua yh-distyksen kotisivuilla klikkaa-malla kohtaa ”Retket”.

Meri-Vuosaaren työttömät Kevätkokous pidetään torstaina 26.5. klo 14 yhdistyksen ruokalas-sa, osoita Punakiventie 1. Kahvi-tarjoilu. Tervetuloa!

Seuratoimintaa...

SÄHKÖASENNUKSETHuoneistojen sähköremontit

ja -asennukset.P. 050-5668 179

Sähkö-Altsu Oy

Vuosaaren kirkkoherranvirastoVirasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma-pe klo 9-13, ke lisäksi 17.30-18.30, p. (09) 2340 6500, fax 2340 6501, vuo-saari.srk@evl.fi. Päivystävä pap-pi: viraston aukioloaikoina p. (09) 2340 6502. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9–10, p. (09) 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilas-sa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neu-vonta, ohjaus).

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7La 21.5. klo 11 Konfirmaatio, Las-ketturippikoulu Kuusamo. Liturgia

ja saarna Hanna Kaisa Kotilainen, Tiina Ahonen ja Taija Elste avusta-vat ja kanttorina Riitta Hirvonen. Su 22.5. klo 11 Messu. Liturgia Suvi-Maria Junni, saarna Airi Heikkinen ja kanttorina Riitta Hirvonen.

KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. To 19.5. klo 16-17 Pappi tavattavissa. klo 18 Iltakirkko. Tommi Vanhanen ja Jussi Salonen. Ti 24.5. klo 13 Ru-kouspiiri.

Albatross Kahvikuja 3, 2. krs., p. 2340 6571Pe 20.5. klo 12-14 Cafe Outolintu.

Viikingit ei löytänyt tehoja

Hämeenlinnan maalitilanteet olivat vähissä. Tässä yksi, jonka Vii-kinkien maalivahti Heikki Kärkkäinen selvittää puolustuksen avustuksella.

Viikinkien maalinteon tuska jat-kui Ykkösen ottelussa FC Hä-meenlinnaa vastaan. Kotijoukkue hallitsi ottelua täysin, mutta maa-lit teki Hämeenlinna korjaten täy-den pistepotin 0-2 voitollaan.

Ottelu alkoi Viikingeille mur-heellisesti, sillä vieraat menivät 0-1 johtoon jo pelin neljännellä minuutilla Mikko Kalervon maa-lilla. Viikingit sai painettua pelin helposti vastustajan kenttäpuolis-kolle, mutta rankkarirajalla tempo katosi, peli puuroutui ja sumput-tui keskelle. Paikkoja oli, mutta näpertely ei johtanut maaleihin.

Toisella jaksolla Viikingit suora-

viivaisti peliä ja tempoa tuli lisää. Silti hyökkäys oli keskeltä puske-mista. Hämeenlinnalaispuolustus olisi saattanut aueta helpommin laitojen kautta, mutta laidat saivat nyt seistä aika ajoin toimettomina. Kun Viikingit ei painostuksesta huolimatta maalinteossa onnis-tunut, kävi Tatu Mäkelä puske-massa lisäajalla kulmurista 0-2 voiton Hämeenlinnalle. Vieraiden viimeistelyprosentti oli kova, sil-lä maalipaikkoja ei heillä montaa koko ottelussa ollut. Eipä ihme, että Viikinkien valmentaja Ilkka Jäntti kaipasi tehoja ja terävyyttä molempiin päihin. -eh

Teatteri-yhdistys IHME Sääntömääräinen vuosikokous sunnuntai 22.5. klo 15. Kallahdes-sa osoitteessa Hiekkajaalanranta 5. Tervetuloa kaikki teatterin ystä-vät kuulemaan toiminnastamme. Kahvitarjoilu!

Vuosaaren EläkkeensaajatJokaiselle matkalle bussi lähtee Columbuksen Mosaiikkitorilta ja palaa takaisin samaan paikkaan. Sokkomatkalle lähtijät linja-auto lähtee maanantaina 6.6. klo 8.30 ja palaa takaisin noin klo 19.30. Boriksen luotsaamana. Kuopion Rauhalahteen lähdemme tiistai-na 5.7. tiistai klo 8.00 ja takaisin lähdemme perjantaina klo 12.00 olemme illalla kotona Railin luot-saamana. Kesäpäivää vietämme Merihiekassa 26.7 tiistaina sau-noen, uiden, makkaraa syöden sekä kahvia juoden pullaakin on. Bussi lähtee klo 11.00 ja Raili on ovella vailla viittä euroa joka kat-taa kaiken.m Paluu on noin klo 15. Salonsaaren Lomabussi lähtee maanantaina 29.8. klo 10 ja paluu takaisin lauantaina noin klo 19.

Sarjataulukko lohko APisteet 3 ottelun jälkeen.FC Kuusysi 6Klubi 6Pyrkivä 6KaaPo 3TuWe 3FC Viikingit 3TiPS 0HJS 0

Viikinkien naisilla on nyt Ykkö-sessä 2 tappiota alla, voittoja on tullut yksi. Viime keskiviikkona 11.5. paikallisvastustaja Klubi kor-jasi kotiottelustaan pisteet nume-roin 3-0. Lauantaina 14.5. Turun Pyrkivä voitti Impivaaran kentäl-lä pelatussa ottelussa Vuosaaren naiset numeroin 2-0.

SarjataulukkoFC Lahti 7FC Hämeenlinna 7PK-35 Vantaa 7OPS 6AC Oulu 4KPV 4JIPPO 3HIFK 3FC KooTeePee 3FC Viikingit 3PS Kemi 1FC Espoo 1FC PoPa 0

Vuosaaren Nordeassa piipahtaes-sani huomasin seinällä ilmoituk-sen, jossa kerrottiin kassapalve-luiden (laskujen maksun, käteisen nosto, ym.) siirtyvän Itäkeskuk-seen 1.6.2011 alkaen, ja vain sijoi-tusneuvonnan ja muun sellaisen ”korkeammanlaatuisen” palve-lun jäävän ajanvaraustoimintana Vuosaareen.

Itse luulen selviäväni pankki-asioistani bittiavaruuden ihmei-den avulla, mutta voi niitä iäkkäi-tä asukkaita, jotka yrittävät hoitaa raha-asiansa maksamalla laskun-

sa toimituskulujen lisäksi matkat Itäkeskukseen, ja ainahan ei ole kyse ainoastaan rahan vähyy-desta, vaan myös jaksamisesta. Nämä ikäihmiset ovat kuitenkin niitä uskollisia kanta-asiakkaita, jotka näitä pankkeja ovat huo-noina aikoina pystyssä pitäneet. Sampo-pankista kassapalvelut ovat käsittääkseni jo aikaisemmin poistuneet. Näin lähiömme palve-lut huononevat pikkuhiljaa, pala palalta. Mitä jää jäljelle? Monen puolesta ja harmistunut lukija

Palvelut huononevat

Ostarin lapsetVuosaaren pohjoisella ostoskes-kuksella asioivia on viime aikoina vaivannut ostarilla ja sen liepeillä aikaansa viettävä lasten ja nuor-ten joukko. Ikähaitari tällä noin 10-30 hengen porukalla on 7-15 vuoden väliltä. Joukossa on niin suomalaisia kuin maahanmuut-tajataustaisiakin lapsia ja nuoria. Osaltaan tämä ostarilla hengailu on seurausta pohjoisen Vuosaaren nuorisotiloista tai niiden puut-teesta; niitä ei alueella ole.

On aika surullista seurata, kuinka vähän vanhemmat pyytä-vät näitä hädin tuskin kouluikäsiä varastamaan itselleen myymäläs-tä tai kioskista tavaraa; milloin karkkia, jätskiä tai jopa kaljaa ja lonkeroa. Niitä sitten näyttävästi nautitaan ja rehennellään ostarin käytävillä. Samalla paikkoja lia-

taan ja ohikulkijoillekin hattuil-laan.

On tietysti liikkeiden asia, mi-ten ne omaisuuttaan valvovat ja suojaavat - varmasti ne parhaansa yrittävät. Näiden kullannuppujen vanhemmat tuskin näitä kirjoi-tuksia lukevat, saati sitten jälki-kasvunsa tekemisistä välittävät. Aina korostetaan varhaista puut-tumista asioihin. Vetoammekin siis poliisiin, kaupungin nuoriso- ja sosiaalipuoleen, ostarin huolto-yhtiöön ym. tahoihin: Nyt kannat-taisi puuttua asioihin, kun jotakin on vielä tehtävissä!

Joukossa tyhmyys tunnetusti tiivistyy. Aikuisten on syytä puut-tua asioihin, kun se tyhmyys me-nee yli sallitun rajan.

Joukko huolestuneita ostarin asiakkaita

VUOSAAREN SEURAKUNTA

Vuosaari8

Lisätiedot www.kesko.fi /Vastuullisuusw

ww

.k-c

itym

arke

t.fi

Uudet reseptit saatavillaK-RuokaPirkasta.

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis. alv 23 %).

VUOSAARITyynylaavantie 5, puh. 020 720 5900MA-PE 8-21, LA 8-18 JA SU 12-18

SYNTTÄRIHINNATHINNAT VOIMASSA TO-LA 19.-21.5.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. www.k-citymarket.fi

895kg

KCM-lihamestarinGRILLIPIHVIT PORSAANULKOFILEESTÄ

1495kg

KCM-lihamestaringrillipihvit NAUDAN SISÄPAISTISTA

895kgraj. 2 kpl /talous

Hinta ilman K-Plussa-korttia 15,95 /kg

norjalainenLOHIFILEEpakattuna

129ps

Uuden sadon PERUNAT 1 kg 1,29 /kg, Espanja

Hinta ilman K-Plussa-korttia Hinta ilman K-Plussa-korttia Hinta ilman K-Plussa-korttia 15,95 /kg

099kg

-43 %

Atria Viljaporsaan ohuetLEIKKEET FILEESTÄ 750-800 g 6,86-7,32 /g, naturelja BBQ-marinoitu6,86-7,32 /g, naturel6,86-7,32 /g, naturelja BBQ-marinoitu

549rs

Atria ViljaporsaanVARRAS 1 kg 6,99 /kgBBQ-marinoitu

699rs 349

kg

Kariniemen kananpojanGRILLIBOXI n. 1,2 kg

HK KabanossiGRILLI-MAKKARA800 g 4,99 /kg

399pkt

299kg

Jumbo IRTOHERKKU-

SIENET Hollanti

Jumbo IRTOHERKKU-

SIENET Hollanti

IRTOHERKKU-SIENET

Hollanti

NEKTARIINI500 g 3,38 /kg

Espanja

169rs

NEKTARIININEKTARIININEKTARIININEKTARIINI3,38 /kg3,38 /kgEspanjaEspanja

4.- 2PRK

Creme BonjourCUISINE

2,5 dl 8,00 /lyks. 2,25 /prk (9,00 /kg)

Creme BonjourCreme BonjourCUISINE

8,00 /lyks. 2,25 /prk (9,00 /kg)

199rs

Valio ViolaTUORE-

JUUSTOT 200 g 9,95 /kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,49 /pl (1,39 /l) sis. pantin 0,40

FantaVIRVOITUS-JUOMAT 1,5 l 0,57 /l, raj. 1 erä /talous

5.- 4PL

sis. pantit1,60

-59 %

ValiojäätelöESKIMOPUIKOT15 kpl /525 g7,60 /kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,69 /pkt (8,93 /kg)

-14 %399

pkt

IRTO-MAKEISET

590kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,55 /pl (5,22 /l) sis. pantin 0,20

-11 %229

plsis. pantin 0,20

Golden CapSIIDERIT 0,45 l /pl 4,64 /l

Voimassa 5.5.-4.7.2011

TOMAATTISuomi