Palvelemme ma-pe 721, la 718, su 9.5. suljettu.S-market Columbus, Vuotie 45, 00980 Hki, p. 010 76 61100

smarkethokelanto.fi

BONUS JOPA 5 % MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % HOK-ELANTO.FI

Katso ruokaohjeita!

079/kg

Maukasta itienpiv!Myymlmme on suljettu itienpivn su 9.5.

RainbowValkosipuli- tai yrttivoi-patonkipakaste350 g (3,97/kg)

279/kg

Hinnat voimassa COLUMBUKSEN S-marketissa 31.5. saakka

565/kgPorttiPorsaan marinoitu pihvifileen. 900 g/pktalkupermaa Saksa

460AtriaBroilerin marinoidut ohut leikkeethunaja tai pippurinen560 g (8,21/kg)

Suomalainen

1895/kgNaudan sisfilee alkupermaaSaksa/Brasilia/Uruguayn. 1,6 kg/pkt2/talous

Hinta voimassa to-la 6.-8.5.

Er!Arla ApetinaSnack salaatti-juustokuutiot 150 g (7,27/kg)

109Hinta voimassa 6.-31.5.

099RainbowPeruna-sipuli-sekoitus 1 kg

199God MorgonTuorepuristettu appelsiinimehu 1 l

930HartwallFosters III olut6 x 0,44 l2,64 l (3,18/l) (sis. pantit 0,90)

Hinta voimassa 1.4. alkaen

SuomalainenTomaatti

Hinta voimassa to-la 6.-8.5.Hinta voimassa to-la 6.-8.5.

l Palvelutorilta to-la 6.-8.5. l

690/kgKrunex Aurajuusto- ja kerma-valkosipuliperuna

995ElonenKinuski-kreemikakku 10 hl800 g (12,44/kg)

299IngmanCreamy Herkkujtel0,9 l (3,32/l)

Hinta voimassa 8.5. saakka

139

780/kgHtlNorjalainen lohifileepakattu n. 0,8-1,4 kg/pktn. 2 kg tai 2 fileet/talous

Hinta voimassa to-la 6.-8.5.

SuomalainenKurkku

KALVORULLAVERHOT

Tehokas suoja auringon lmmlt ja hikisylt

www.eeria.fip. 044-344 4429

Morsdagsprogrami NordhusetP morsdag, sndagen 9.5, r det ssongsavslutning fr kulturcent-ralens svensksprkiga program i Nordhuset, Nordsj. Som avslut-ning p ssongen ges Unga Tea-terns barnfrestllning Lilla Ro-binson leker med bokstver.

Lilla Robinson leker med bokst-ver r en rolig och lekfull pjs fr barn som just brjat bli ny kna p bokstver och ord. Frestllningen som riktar sig till barn mellan 2 och 6 r brjar kl. 16 sndagen 9.5 i Nordhuset, Mosaiktorget 2, Nord-sj, 00980 Helsingfors.

Mera information om frestll-ning via Nordhusets hemsida, www.vuotalo. . Biljetter: 5 fr vuxna och 4 fr barn, ungdomar och pensionrer. Bokningar och frfrgningar via Kulturcentralens biljettring, tfn 09-310 12000.

Meri-Rastilassa toritapahtuma 19.5.Keskiviikkona 19.5. klo 16-19.Tervetuloa viihtymn koko per-heen paikalliseen tapahtumaan! Luvassa musiikki- ja tanssiesi-tyksi, tanssimusiikkia, puffet-ti, VPK:n ohjelmaa, jrjestjen infopyti, toritypaja ym. Tule antamaan oma panoksesi tapah-tumaan! Voit kertoa ajatuksiasi elmst Meri-Rastilassa tai esiin-ty.

Tilaisuudessa on mys mahdol-

lista myyd kirpputoritavaraa. Jos tarvitset myynti- tai esitepydn, niin ilmoita siit viimeistn 15.5. Pauliina Partaselle, puh. 050-539 9109 tai pauliina.partanen@pienperhe. . Jos haluaisit myyd jotain sytv, niin ota yhteytt viimeistn 3.5. Jaana Pylkkseen, puh. 041-441 4876 tai jaana.pylk-kanen@vuosaari.hai. .Jrjest Meri-Rastila -verkosto.

Vuokkoretki lauantaina 8.5. Mus-tavuoreen. Vuosaari-Seura yhdes-s Vuosaaren Sydnyhdistyksen kanssa jrjestvt kevisen vuok-koretken Mustavuoreen. Lht klo 11 Itvyln parkkipaikalta. Sn-mukainen varustus, juotavaa ja evst mukaan. Kesto n. 3 tuntia.

VuokkoretkiMustavuoreen

Liikkumisen ME-yritys

Aurinkolahden peruskoulu osallistui viime keskiviikkona jrjestettyyn yhtaikaisen liikkumisen maailmanenntysyritykseen. Aurinkopilkun sivukoulun pihalla Villiruusunkujalla nhtiin vauhdi-kasta hyppimist ja tanssimista viidentoista minuutin ajan. Tempaus toteutettiin kouluissa ympri Suo-men. NuorenSuomen jrjestm tapahtuma on kannanotto lasten pivittisen liikkumisen puolesta; lapsille suositellaan kahta tuntia reipasta liikuntaa pivss. Mukana oli mys Radio Nova, joka lhetti eetteriin suoraa lhetyst Aurinkopilkunkin pihalta. ME-tempaus huipensi alakoulujen kolmeviikkoi-sen Liikuntaseikkailun ja pivkodeille jrjestetyn Pihaseikkailun. Maailmanenntyst ei tll kertaa aivan saavutettu, vaikka yhtaikaiseen liikuntasuoritukseen osal-listui 148 594 oppilasta ja pivkotilasta ympri Suomea. Entinen enntys 155 479 ji viel voimaan.

Mosaiikkitori 2, Helsinkiwww.vuotalo.fi

Lipunmyynti puh. (09) 310 12000, vuotalo.lipunmyynti@hel.fi ja Lippupalvelu. Lipunmyyntipiste avoinna ti-pe klo 12-14 ja

14.30-18 sek tuntia ennen esityksi.

GalleriaAvoinna ma-to klo 10-20pe klo 10-18, la klo 10-16

vapaa psy

Linnut ja meriAntti Koli, valokuvia

20.4.- 15.5.

Lumikki

Grimmin veljesten lumoava satuklassikko prinsessa Lumikista, seitsemst kelpo kpist sek ilken itipuolen katalista juonista. Huom! Ei ennakkovarauksia.Lumikkina Emilia Pokkinen, ohjaus Antti Majanlahtila 8.5. klo 14, vapaa psy 40 min, ik 3+

En rolig och lekfull pjs fr barn som just brjat bli nyfikna p bokstver och ord! Dram. och regi Christian Lindroos s 9.5. kl.16, 5/4 , 35 min, lder 2-6

Slummien

(A Slumdog Millionaire, Iso-Britannia 2008)Ohjaus Danny Boyle

Posissa Irfan Khan, Anil Kapoor

ma 10.5. klo 18, vapaa psy 120 min, K15

Maanantaileffa:

Unga Teatern:

leker medbokstverRobinson

Lilla

miljonri

Vappupivn 1.5. vuonna 1985 syntynyt mies rikkoi kivell Hete-niityntien ala-asteen ikkunan ja meni sislle kouluun. Poliisipar-tio haki ilmeisesti vsyneen mie-hen paikalta.

Mies lepilikoululla

Ma 17.4. klo 17 ja ma 24.4. klo 10 vlisen aikana on Vuosaaren Venekerhon satamasta osoit-teesta Kalkkihiekantori 5 varas-tettu purjeveneess ollut per-moottori.

Per-moottorivarastettiin

Vuosaari4

Vuosaari-Seura jrjest yhdess Kellastupa Oy:n kanssa esitelm-tilaisuuden Rastilan kartanolla Karavaanikatu 4:ss torstaina 6.5.2010 kello 18. Luennon nimi on Rastblen paikka ja maise-ma ja sen ohessa esitetn mys valokuvia. Esitelmn pit Matti

Lipponen, jonka uuden Rastilan kartanon historiaa ksittelevn Rastble - maiseman historiaa Vuosaaressa -kirjan julkaisuun tilaisuus liittyy. Vapaa psy. Ter-vetuloa!

YLE TV2:n talkoosarjaa kuva-taan Vuosaaressa. Nyt etsimme

Esitelm Rastilan kartanolla:Rastblen paikka ja maisema

talkooporukkaa 17-18.5. talkooku-vauksiin ja huoltoryhmn. Voit ilmoittautua mukaan p. 050 355 1005 tai shkpostitse: eero.hil-den@vuosaari. . Katso listietoja: www.vuosaari. .

Hyrylaiva Idun saapuu Rastblen laituriin 1900-luvun alussa. Rastble-kirjan kuvitusta.

Vuosaaren seurakunta

Vuosaaren kirkkoherranvirastoVirasto: Satamasaarentie 7, avoin-na ma-pe klo 9-13, ke lisksi 17.30-18.30, p. (09) 2340 6500, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl. . Pivys-tv pappi: viraston aukioloaikoi-na p. (09) 2340 6502.

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7To 6.5. klo 11-12 Kriisiryhmn diakonialounas/1 . Klo 13 Meri-mieskirkkopiiri. Klo 18 Avoin kes-kustelu ja raamattupiiri. Su 9.5. klo 11 Messu, vaalinytteen antaa kirkkoherranvaalissa 2. vaalisi-jalle asetettu Eija Kallinen. Seppo Tirkkonen ja Arto Huhdanmki avustavat, kanttori Teija Tuukka-nen. Messun jlkeen, kirkkokah-veilla, Eija Kallista haastatellaan. Klo 18 itienpivn iltamusiikki. Keijo Silventoinen, oboe ja oboe a amore, Niels Burgmann, urut. Vapaa psy, ohjelma 5 . Ti 11.5. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Israeli-laisten kansantanssien ilta. Tans-sin iloon johdattaa Wim van der Kooij. To 13.5. klo 16 Kanttori Hir-vosen perheen 35 -vuotismusiik-kijuhla kirkossa. Riitta, Anssi, Jus-si, Siina ja Anselmi Hirvonen sek Meri Louhos, Mikko Helenius, Erkki Rajamki ja Kipparikvartet-ti. Vapaa psy.

KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.To 6.5. klo 16 Pappi tavattavissa. Klo 18 Iltakirkko. Jussi Mkel. Ti 11.5. klo 13 Rukouspiiri.

Merirasti-kappeliJaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119Ke 5.5. klo 18.30 Uusi laulu kuo-ro.To 6.5. klo 10 Perhekerho. Ke 12.5. klo 18.30 Uusi laulu kuoro.

AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs., p. 2340 6571To 6.5. klo 17.30 Iltaperhekerho. Klo 18 Pyhkouluopettajien pala-veri. Ma 10.5. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko -raamattupiiri. Klo 18 Venjnkielinen raamattu-piiri. Ti 11.5. klo 10 Elmnkysy-myksi Raamatun rell naisille.

MyrskylintuSolvikinkatu 11To 6.5. klo 18 Ekopiiri. Ti 11.5. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miesten pii-ri.

Tulossa:Syksyn lasten pivkerhoihin il-moittautuminen torstaina 20.5. klo 17.30-18.30 Albatrossissa. Syksyn pivkerhoja kokoontuu seuraavasti: Kirkko: ma, to klo 9-12, ke, pe klo 9-12. Albatrossin seurakuntakeskus: ke, pe klo 9-12, ti, to klo 13-16. Merirasti-kappeli: ma, ke klo 9-12, ma, ti, to klo 13-16.

Helsingin Laajasalossa sijaitseva oopperalaulajatar Aino Acktn kaunis, kulttuurihistoriallisesti arvokas ja upea-akustinen huvila siirtyi vuodenvaihteessa Helsin-gin kulttuurikeskukselta Aino Acktn huvilan ystvt ry:lle. Aino Acktn huvilan ystvt on yleishydyllinen ja voittoa tavoit-telematon kulttuuriyhdistys, jon-ka suojelijana toimii rouva Eeva Ahtisaari. Huvilan kulttuurituot-taja ja taiteellinen johtaja on tans-si- ja lausuntataiteilija Suvi Olavi-nen.

Tuleva ohjelmisto Aino Acktn huvilan kulttuuritoi-minta pyrht kyntiin touko-kuun alussa ennen nkemttmn laajana ja monipuolisena. Huvi-lan v.2010 ohjelmistossa on klas-sista ja kevytt musiikkia; kama-rimusiikkia, liedi, fadoa jazzia, amencoa ja kansanmusiikkia, ja sen lisksi huoneteatteria, runo-utta, lastenkulttuuria ja loso aa.Ti 11.5.2010 klo 19.00 Trio Teija Salminen: Astor Piazzolla-kon-sertti. Teija Salminen, alttoviulu, Janne Hovi, piano, Hk Virtanen, basso kesto 1h, liput 12e.Ke 12.5.2010 klo 19.00 Kevt, sink se olet! Kevisess lied-konsertissa kuullaan suurten eu-rooppalaisten sveltjien teoksia, tuttuja suomalaisen kansallisro-mantiikan helmi ja svengaavaa amerikkalaista cabaret-ohjelmis-toa. Laura Heinonen, sopraano, Tuula Hllstrm, piano, kesto

1,5 h, liput 12 . To 13.5.2010 klo 14.00 Brilliant virtuositet-Loisto-kasta taituruutta-konserttiluento: Viulutaiteilija Linda Hedlundin luento ja soittonytteit ranska-lais-belgialaisen viulukoulun his-toriasta, luennon lomassa kuul-laan mm. Csar Franckin, Claude Debussyn ja Gabriel Faurn mu-siikkia. Linda Hedlund, viulu, kesto 1,5 h sis vliajan liput 8e, esityskieli ruotsi. Su 16.5.2010 klo 14.00 ja 16.00 Ss och Kopp: Vr vrkonsert. Hulvattoman hauska ja lmmin. Huvilan kulttuuripivt ovat tiistai, keskiviikko ja torstai, lisk-si lastentapahtumia on mys sun-nuntaisin. Kaikkiaan huvilassa jrjestetn touko-lokakuun vli-sen aikana yhteens 85 konsert-tia ja muuta kulttuuritapahtumaa! Huvilan kotisivuilta www.ainoa-cktenhuvila. lytyy huhtikuusta alkaen v. 2010 ohjelmakalenteri ja kulttuurisarjan lippuja voi varata ennakkoon osoitteesta liput@ai-noacktenhuvila. Pivsaikaan huvilassa toimii tunnelmallinen Konserttikahvila Aino Ackt, joka huolehtii mys konserttien vliaikatarjoilusta. Kahvilassa voi pistyty jo pi-vll vaikka kesisell retkell. Kahvilasta ja huvilan kiireett-mst tunnelmasta voi nauttia hu-vilan kulttuuripivin. Aino Acktn huvila Tullisaaren ulkoilupuisto 00840, Helsinki www.ainoacktenhuvila.

Aino Actn huvilantoiminta kynnistyy taas

Laura Heinonen ja Tuula Hllstrm esiintyvt ke 12.5. Kevt, sink se olet? -konsertissa.

Aino Actn viehttv huvila sijaitsee meren rannalla, Tullisaaren upean ulkoilupuiston reunalla.

Vuosaari 5

Vuosaari6

Punaisen Ristin It-Helsingin osasto kouluttaaTule Terveyspisteeseen ma 17.5. klo 15.30-17.30. Aihe: Apua, taju-ton !? Osaanko auttaa?

Kokoonnumme Vapaaehtois-tyn ja omaishoidon keskuksessa

tai

(VaTissa), Tallinnanaukio 4 B, 5. kerros. Tervetuloa! Kahvitarjoi-lu. Suomen Punainen Risti It-Helsingin osasto Listietoja: hall.info@saunalahti.

Vuosaari-Seura vuokraa viljelypalstoja Fallpakkan ja Porslahdenviljelyalueilta. Vapaita palstoja voi tiedustella Meri-Vuosaaren tyttmt ry:n toimistolta, joka hoitaa palstojen vuokraamisen. Mys mahdolliset osoitteenmuutokset ja vuokrasopimuksen lo-pettamisilmoitukset tulee tehd Meri-Vuosaaren tyttmt ry:lle.Yhteystiedot palstoihin liittyviss asioissa: Meri-Vuosaaren tyt-tmt ry, Mustalahdentie 4 (Pohjoinen ostari). Avoinna: ma - pe klo 9 - 16.30. Puh 09 - 341 6291. s-posti: mvtry@kolumbus.

Kiinnostaakopalstanviljely?

Aluefoorumissa pohdittiinMeri-Rastilan rakentamistaMeri-Rastilan aluefoorumiin 19.4.2010 osallistui lhes 50 Meri-Rastilan lnsirannan kohtalosta kiinnostunutta asukasta. Tys-kentely tapahtui typajoissa, joissa ksiteltiin lnsirannan osayleiskaavavaihtoehtojen pe-

rusteita. Aiheina typajoissa oli-vat mm. asumisvljyys, merelli-syys, viheraluyeet, tiivistminen, toimistorakentaminen, rakennus-kustannukset ja raideliikenne.

Vuosaari 7

Kanttori Hirvosen perheen 35-vuotismusiikkijuhlaRiitta Hirvonen valittiin ensim-misen naiskanttorina vakinai-seen virkaan Helsingiss 1975; tosin hn oli tullut Vuosaareen sijaiseksi jo edellisen vuon-na. Anssi Hirvonen toimi mys Vuosaaren kanttorina kahteen otteeseen 1976-78 (vaimonsa i-tiyslomasijaisena). Sen jlkeen Anssi Hirvonen on Vuosaaressa asuessaan luonut uran ooppera- ja oratoriolaulajana toimien tll hetkell Sibelius-Akatemiassa laulutaiteen professorina. Lapset Jussi, Siina ja Anselmi ovat syn-tyneet ja kasvaneet Vuosaaren kirkon kupeessa, saanet musii-kinopetusta It-Helsingin musiik-kiopistossa ja Vuosaaren perus-koulun musiikkiluokilla. He ovat valmistuneet muusikon ammat-teihin eri oppilaitoksista. Niden vuosikymmenien aikana he ovat esiintyneet Vuosaaren kirkolla erilaisissa kokoonpanoissa, mys solisteina. Mutta tm musiikki-juhla on ensimminen ja ainoa kerta, kun perhe lysi ty- ja keik-kakalentereistaan ajan yhteiseen musisointiin kirkolla. Juhlassa ovat mukana mys pianotaiteilija

Meri Louhos, Mikko Helenius ja Erkki Rajamki. Tilaisuuteen on vapaa psy. Se ei ole konsertti, vaan vapaamuotoinen kooste Hir-vosen perheen lauluista kulunei-den vuosikymmenien ajalta.

Kanttori Hirvosen perheen 35-vuotismusiikkijuhla Vuosaa-ren kirkolla Helatorstaina 13.5. klo 16.

Hirvosen kipparikvartetti: Anssi, Jussi ja Anselmi sek kakkosbas-sona Erkki Rajamki.

TV:n PikkuKakkosen juontaja Siina Hirvonen.

Vuosaari8

Elvi kuvia entisajan HelsingistHelsingin kaupunginmuseo esit-t pivittin Helsinki-aiheisia elokuvia Kino Engel 2:ssa museon prakennuksessa, Sofiankatu 4. Elokuviin on vapaa psy kuten kaupunginmuseon kaikkiin nyt-

telyihinkin. Elokuvakynnin yh-teydess voi tutustua mys Ho-risontissa Helsinki -nyttelyyn. Ohjelma ja elokuvien esittelyt ovat museon kotisivulla www.helsin-ginkaupunginmuseo.fi.

Lapsia kevll ulkona Helsingin kaupunginteatterin alueella 1950-luvun lopulla.

LukijaltaMerellist betonia

Ilmeisesti 50-luvulla joku siep-pasi Kalevalan runosanan me-rellinen mainos- ja propagan-dakyttn. Harmitonta? Nyt 2010 Helsingin kaupunkisuun-nitteluvirasto on sanan uusky-tss jo nin pitkll: Vuosaaren Meri-Rastila ei ole tarpeeksi me-rellinen kaupunginosa. Tm paljastetaan Osayleiskaavan suunnitteluperiaatteissa 6. 4. 2010.Mit puuttuu merellisyydest? Merelt eli Vartiokylnlahdel-ta ei ny puiden ja harjun takaa Meri-Rastilan taloja ja taloista ei muka ole yhteytt merelle eli siis lahden rantaan! Tmn viras-to haluaa korjata rakentamalla Vuosillan lounaispuolelle toimis-tokortteleita ja 1800 asukkaan betonikaupunginosan. Meri-Ras-tilan asukkaat ovat yksimielisesti kuulemistilaisuudessa ja mys adresseissa vastustaneet rakenta-mista. He sanovat ett silloin juuri yhteys merelle katkaistaisiin. Nyt rantaan psee jokainen, nautti-maan lhes luonnontilaisesta ran-tametsst. Metrolla tullen tm mahdollisuus on kaikilla helsin-kilisill.

Kaupunkisuunnitteluvirasto

tarkoittaa yhteydell mereen jamerellisyydell siis sit ett beto-nikorttelit ulottuvat rantaan asti. Silloin nekin joiden ikkunasta ei merta ny, voivat nauttia meri-nkalasta kahvilan ikkunasta.

Vartiokylnlahden toisella puolen virasto tahtoo parantaa Marjaniemenkin merellisyytt rakentamalla sen huviloiden ja loistotalojen ja rannan vliin ker-rostaloja, nykyisen venesataman paikalle. Lahtea tytettisiin, se kaventuisi ja saisi molemmille puolilleen kerrostalokorttelien jylht blokit, mutta merellisyys lisntyisi. Viraston propagandas-sa.

Litorinameren harjulle jttm 8000 vuotta vanha rantakivikko eli pirunpelto tuhoutuisi raken-nettaessa. Vuosillan veneilijiden sympaattinen venesatama jisi virastotalojen alle. Rastilan leirin-talueen yhteys Ramsinniemeen asti ulottuvaan merenrantamet-sn katkaistaisiin. Kyll on mer-killist kaupunkisuunnitteluvi-raston merellisyys! Erkki Haapaniemi fil. maist. Meri-Rastila

Pirunpelto kvelytielt etelst.

Hmmstykseni oli suuri luettu-ani Meri-Rastilan osayleiskaavan arviointilomakkeen saraketta vaikutukset sosiaalisiin- ja elin-oloihin. Sarakkeessa imago oli nykytilannetta kuvattu ytimek-ksti epiteetill Mogadishu. Il-maisu on paitsi asukkaita halvek-suva, se on paikkansa pitmtn. Muistissa on, kun televisio kuva-tessaan taannoin maahanmuut-tajista kertovaa sarjaa, ei voinut kuvata Meri-Rastilantiell. Siell oli liian rauhallista ja siisti. Mo-gadishu- ilmaisu on erityisen tuo-mittavaa kun sit kytt kaupun-gin virkamies, luottamusmiehelt menisi jo palli alta. Sarakkeessa turvallisuus nykytilannetta kuvataan kondi-tionaalilla: asema ja ostari suot-taapi olla turvattomaksi koettuja alueita. Tll sitten perustellaan raskasta lisrakentamista, koska se kaavoittajan mielest mahdol-listaa sosiaalisen kontrollin lis-misen. Mithn tm mahtaa tar-koittaa? Tarkoittaako se ett uudet varakkaat asukkaat kontrolloivat kaupungin vuokralaisia, vai var-tioivatko maahanmuuttajat uu-disasukkaiden elm. Vai palk-kaavatko merinkala-asuntojen omistajat yksityisarmeijan (lue vartiointiliikkeen) turvaamaan ylellisten kotiensa rauhaa. Sehn se vasta muistuttaisikin menoa Mogadishussa. Jokainen mualimalla kynyt tie-t ett sosiaalinen kontrolli v-henee mit suuremmasta asukas-mrst on kysymys. Verrata voi suomalaista kirkonkyl, - jossa jokainen tiet naapurinsa asiat - vaikkapa Manhattaniin. Liisa Tukkimki kansatieteilij, FM

MustavuoreenMustavuori, Vuosaaren Monte Negro, on kutsuvimmillaan nin itienpivn aikaan. Sini-, valko- ja keltavuokot, linnunsilmt, n-sit, rohtoimikt ym. avautuvat ja puissa laulavat linnut. Lehti puh-keaa ja kotkansiivet kohottavat varttaan.

Mustavuoreen tutustumisen voi aloitta monesta paikasta, mutta yksi mukavampia on itvyln varrella, vanhan kunnanrajan kohdalla oleva parkkipaikka, jos-ta psee heti polun alkuun.

Mustavuoren kiertvlle len-kille tulee mittaa pari kilometri, polku on osin hankalakulkuinen. Jos evt ovat mukana, niiden syntiin on hyv paikka vuoren itpuolella, kohdassa miss sh-klinja tulee aivan polun lhelle. Siell kasvaa mys paljon kelta-vuokkoja.

Polun alusta satakunta metri

on oikealla puolella vhn piilos-sa iso luola, ja koko alueella on paljon kiinalaisten rakentamia linnoituskaivantoja, joita on syyt varoa, mutta jotka saattavat kiin-nostaa varsinkin pojankoltiaisia ja isompiakin.

Pidempi lenkki lhtee hiihtola-tujen lhtpaikalta Niinisaaren-tien varrelta. Sielt psee mys Porvarinlahdelle ja moneen muu-hun paikkaan. Ppolut ovat hy-vkuntoisia.

Mustavuori on posin suo-jeltua aluetta ja kasvillisuus on saanut olla rauhassa vuosikym-meni. Siell liikkuu paikoin kuin aarniometsss, ja alueelle kan-nattaa vied vieraatkin ihastele-maan luonnon moninaisuutta ja kevn hermist. Mikko Pesola

Valon rantaan saavuinVuosaaressa toimivan Discantus naiskuoron kevtkausi huipen-tuu kirkkokonsertteihin, jotka pidetn helatorstaina Roihuvuo-ren kirkossa ja kaatuneitten muis-topivn Vuosaaren kirkossa. Tm kevinen konsertti, jonka nimi juontaa Sirkka Seljan runosta Svel, pidetn Vuosaaren kirkos-sa sunnuntaina 16.5.2010 klo 18 alkaen. Konsertissa puhuu kirk-koherra Seppo Tirkkonen. Kirkon osoite on Satamasaarentie 7, 00980 Helsinki.

Discantus kuoro on kevtkau-della harjoittanut uutta ohjelmis-toa ja palauttanut mieliin rakkaita aiemmin esitettyj teoksia kevn

konsertteja varten. Svellykset ja runot vlittyvt naisnten tulkit-semina Valon rantaan saavuin konsertissa, jonka ohjelma sislt monipuolista hengellist musiik-kia, kuten norjalaissveltj Ola Gjeilon Ubi Caritas, Akos Pappin sovittama negrospirituaali Soon Ah Will Be Done, Nancy Telferin Missa Brevis messun osat Ag-nus Dei ja Kyrie, Lajos Bardosin Jubilate Deo sek kuoronjohtaja Nina Melasalmen sovitus virres-t 16. Konsertissa esitetn mys nykysveltjien naiskuorolle s-veltmi tunnelmallisia teoksia.Kuoroa johtaa Nina Melasalmi. Konserttiohjelman hinta on 8 .

Ovatko Rastilan kaavoittajatpiilorasisteja

Merellisess Vuosaaressa on mo-nia hienoja luonnon elementtej. Mustavuoren lehdossa kukkii jo luonnonvarainen nsi. Se on rau-hoitettu kasvi. Se on myskin siit erikoinen puurunkoinen kasvi, ett kukat tulevat kevll mel-ko aikaisin ja perss tulee sitten nsin lehdet. Mustavuoren ulkoi-lualueella hiihdettiin viel huhti-kuun alussa v. 2010 ja nyt siell jo linnut laulavat kuten Mustavuo-ren lehdossakin. Vuosaaressa on paljon erittin harvinaisia taikka harvinaisia kasveja. Vaalitaan siis niit eik revit eik tallata. 2.5. oli tilanne se, ett harvinainen saniaislaji kotkansiipi ei viel ol-lut esill, mutta toukokuun aika-na saamme ihailla sitkin kasvia. Pidetn paikat siistin. Ei pid thri liikennemerkkej, opasteita eik mitn muutakaan. Punaki-venpuistossa on sotkettu puiston koju. Ilkivalta tulee meille kaikille kalliiksi ja voi aiheuttaa mys on-nettomuuksia. Toivottavasti ensi lauantaina 8.5. Vuokkoretkell Mustavuoressa on paljon porukkaa! Matti Ph

Hienoa, ett lehtenne teki jutun Karavaanin koululla suuret siivoustalkoot, mutta koulu ei ole Vuosaaren ala-aste, joka si-jaitseen Punakiventie 4:ss. En-tinen Karavaanin ala-aste, Vene-mestarintie 14, sai uuden nimen yhdistyessn Koukkusaarentie 9, ylasteeseen, muutama vuosi sitten. Nimeksi tuli Vuosaaren peruskoulu. Peruskoulussa on aina ala- ja yl aste. Ystvllisin terveisin Tarkka lukijanne

Oikaisukoulun nimeen:

No nin tietysti on ja toimitus-kin sen tiet, vaan ei kiireess muistanut ja huomannut. -Kiitos oikaisusta! Toimitus

Rauhoitettu nsi. Kuva: M.Ph

Nsi ja muita ihmeit

Vuosaari 9

Roihuvuoren kirkonkellotvoitti It ylltt-lauluntekokilpailun It ylltt 2010 -lauluntekokilpai-lun kolmen krki julkistettiin Stoa It-Helsingin kulttuurikeskuk-sessa keskiviikkona 21.4. jrjeste-tyss Idn ylltys -tapahtumassa. Voittajaksi selvisi iskelmkappale Roihuvuoren kirkonkellot, jonka tekijt sveltj Raimo Hast ja sa-noittaja Rauli Nordberg ovat ko-toisin Lahdesta.

Toinen palkinto meni rap-kappaleelle Poikki poluilta, jonka tekijt ovat Jyri Kujala (JYK) ja Mauri Puntanen (PRJ). Kolman-nen palkinnon pokkasi Riina ja Jukka Heikkisen sveltm sek Johanna Vikstenin sanoittama poplaulu Pukujussini. Helsin-gin kulttuurikeskus jrjesti Stoan viimesyksyisten 25-vuotisjuhlien kunniaksi lauluntekokilpailun It ylltt 2010. Kilpailuun tuli 36 laulua, joiden tyylilajikirjo vaihte-li popista jazziin ja kuorolaulusta lastenlauluun. Tekijiden ikhai-tari vaihteli 10 vuodesta ikihmi-siin. Osallistujista suurin osa oli kotoisin Helsingist ja muualta pkaupunkiseudulta, mutta kil-pailuun osallistui lauluntekijit mys muun muassa Lahdesta, Tampereelta, Orivedelt ja Jyvs-kylst.

Kilpailun raatiin kuuluivat Ma-riska, Tomi Kontio, Samuli Laiho ja Rummy Nanji (Mr B). Raadin tehtv oli haastava, koska tyyli-lajien kirjo ja osallistujien ikhai-tari oli niin laaja. Monet taitavasti tehdyt laulut jivt palkinnotta. Voittajien valinnassa korostui se, ett raati halusi palkita kolme erityyppist laulua: yhden iskel-mn aikuiseen makuun, yhden r-pytyksen sek yhden modernin

poplaulun. Kolmessa palkitussa laulussa lyriikka ja svellys ovat tasapainossa keskenn ja laulu-jen kokonaisuus tavoittaa jotain It-Helsingin hengest.

Voittaja saa 300 euron, toiseksi tullut 200 euron ja kolmanneksi sijoittunut sadan euron arvoisen musiikkiin liittyvn palkinnon.

Ensimminen palkinto: Roi-huvuoren kirkonkellot svel Rai-mo Hast, sanat Rauli Nordberg, laulu Marko Haavisto, sovitus Pekka Devil Virtanen Toinen palkinto: Poikki poluil-tatekijt Jyri Kujala (JYK) ja Mauri Puntanen (PRJ) Kolmas palkinto: Pukujussinisvel Riina ja Jukka Heikkinen, sanat Johanna Viksten MP3-version voittajakappalees-ta Roihuvuoren kirkonkellot voi ladata tst linkist: http://pres-si.kulttuuri.hel.fi/?cartId=168#

Vuosaaren lukion ja Laurea Lep-pvaara -ammattikorkeakoulun yhteistymalli toteutui lukion opiskeluryhmn vierailuviikolla 12.4. 16.4. 2010. Yhteisty lhti vi-reille pari vuotta sitten ajatukses-ta jrjest vierailukynti logis-tiikkakurssien opiskelijoillemme Laurea Leppvaaraan Espooseen. Siell voi opiskella logistiikka-alaa osana liiketalouden opintoja.

Tn kevn vierailu saatiin rtlity ja vierailuviikolle lhti 6 lukion abia, joista useim-milla on lukion logistiikkakurs-seja opiskeltuna. Osallistuneet opiskelijat olivat Tanja Granlund, Emmi Heikkil, Emma Haaraoja, Thao Bui, Annina Kukkohovi ja Eetu Heikkil. Opintopllik-k Katri Tolonen oli suunnitellut mielenkiintoisen ja monipuolisen kokonaisuuden. Laurean luentoi-hin sisltyi logistiikka-alan lisksi mys muita Laurean opiskelualo-ja.

Viikko oli intensiivinen, Lepp-vaaraan mentiin aamuksi ja opis-kelu pttyi iltapivll. Viikkoon sisltyi kolme erilaista laajaa luen-toaihetta; Tietojrjestelmn m-rittely ja suunnittelu, Customer Relationship Management from the Perspective of Supply Chain Management sek Rikostor-juntaosaaminen. Lisksi tehtiin oppimistehtvi verkkopohjai-sella Optima oppimisalustalla ja lopuksi laadittiin yhteinen tii-mikooste viikon annista ja koke-muksista. Kooste on luettavissa (vaatii rekisteritymisen); http://www.laureasid.com/Default .aspx?TabId=79&article=328

Viikkoon kuului mys opiske-lijatutoreiden tapaaminen sek Laurean omaan urasuunnitte-luohjelmaan tutustuminen. Vii-kon ptteeksi opiskelijat saivat mys todistuksen ja jo suoritettuja AMK opintoja 1,5 opintopisteen

Aurinkolahti siivottiin vapuksiAurinkolahti-Seuran talkookut-sua noudatti maanantai-iltana yli 40 naista ja miest. Tavoitteena oli puhdistaa katujen reunustat ja metsikt talven roskista.

Tll kertaa alueet olivat hm-mstyttvn siistiss kunnossa. Ehk osasyyn oli, ett koulu-laiset olivat aloittaneet omat sii-voustalkoonsa jo saman pivn aamuna ja puhdistaneet koulujen-sa lhialueet ja puistot suorastaan mallikelpoisiksi. Polkujen varsilta lytyi kuitenkin karkkipapereita, jtskipakkausten kuoria ja paperi-pussejakin. Toivotalkoot-rukkaset ja Helsingin kaupungin kerys-pihdit olivat tarpeen.

Muutama havainto Leikosaa-rentien ja Solvikinkadun vlises-t metsikst: Sielt lytyi kanto, johon oli piilotettu kymmeni vihreit koirien hauska-pusseja ehkp metsn lannoitteeksi. Erikoisin lyt oli joustinsngyn pohja. Olikohan se hankittu pik-kupoikien metsmajaa varten?

Aurinkolahti-Seuran rouvat

tarjosivat talkoovelle pullakah-vit. Mehulla kvi mys muutama lastentarhaikinen, joista odote-taan talkoolaisia, kunhan kasva-vat. Simo Paronen ilahdutti lo-puksi hanurillaan talkoovke.

Opiskelijat kuvassa vasemmalta oikealle ovat; Emmi Heikkil, Emma Haaraoja, Annina Kukkohovi ja Thao Bui

Lukiolaiset tutustuivatammattikorkeakouluopintoihin

verran tulevaa hyvksilukua var-ten.

Opiskelijat olivat hyvin tyy-tyvisi viikon antiin. Tmn-tyyppisi vierailukursseja toivot-tiin jo lukion kakkosvuonnakin tarjottavaksi. Anninan mielest Laurean urasunnittelumalli oli hyvin mielenkiintoinen: se avasi uusia nkaloja omaan urapoh-dintaan. Emma ja Emmi kokivat koulun kansainvlisen ilmapiirin hyvn juttuna. Thaon mielest Laurean opiskelijoiden motivoitu-neisuus omiin opintoihinsa nkyi selvsti. Yleisesti toivottiin enem-mn kontakteja Laurean opiske-lijoiden kanssa, sill viikon tiivis ohjelma ei antanut tll er tilaa muulle kuin tutortapaamiselle. Laurean erinomainen ruoka sai kaikkien varauksettomat kiitok-set.

Seuraava aurinkolahtelaisten yhteinen tapahtuma on Kanava-laulut torstaina 27.5. kello 18.00. Sinne ovat kaikki yhteislaulusta kiinnostuneet tervetulleita!

UP

Simo Paronen haitareineen ilahdutti talkoovke.

Viikingeille tappiokotiavauksessaFC Viikinkinen kauden ensim-minen kotiottelu pttyi 0-2 tap-pioon KPV:lle. Ottelu pelattiin Pallokentll. Ottelun ensijakso oli kotijoukku-eelta heikko peli. Luis Fernando Viikinkinen maalissa oli kuiten-kin hereill ja pelasti tarjunnoil-laan muutaman KPV:n vaarallisen vedon. Ensijakson viimeisell minuuttilla Tom Melarti puski vapaapotkun tolpan kautta ohi

Fernandon. Nin tauolle mentiin KPV:n 0-1 johdossa. Toisen puoliskon alussa Tero Karhulla ja Denis Abdulahil-la oli hyvt paikat tasoitukseen. Abdulahi sai pallon kerran maa-liinkin, mutta tilanne tuomittiin paitsioksi. Ottelun lopussa Osmo Kleemola otti punisen kortin ja Tarmo Koivuranta kaunisteli vie-l vieraille 0-2 loppuluvut kome-alla kaukolaukauksella.

Vuosaari10

Toimitus:Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 3212 556Internetsivut:www.vuosaarilehti. Shkposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti. Julkaisija:VuoPress Ky

Ilmestymispiv:KeskiviikkoIlmoitushinnat:1,5/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:3212 556, 040-5538 857Ptoimittaja:Eero Honkanen040-5538 857eero.honkanen@vuosaarilehti. Painopaikka:I-Print Oy, Seinjoki

Vuosaari 11

AA-ryhm Metrowww.kolmio.orgKokoukset perjantaisin klo 19 Kahvikuja 3 seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-8484000.

Seuratoimintaa...

Vuosaaren piv kerrallaan AA Ryhm kokoontuu lauantaisin klo 10-11. Osoiteessa Mustankiven-katu 2C. Kerhohuoneessa, kynti pihan puolelta.

Vuosaaren ElkkeensaajatKevn ja kesn matkat on seuraa-vasti. Pietarin matkalle 6.5 lht aamulla klo 7.00 Kolumbukselta Railin ohjaamana. Sokkomatkalle 10.6. lht aamulla klo 8.00 Ko-lumbukselta Boriksen ohjaamana.Kespiv vietmme Merihie-kassa 12.7. klo 13-16 saunomisen. grillaamisen ja kahvikupposen kera. Lht Kolumbukselta klo 12. Railin ohjaamana. Keurussellle lht 15.7. aamulla klo 8. Kolum-bukselta Railin ohjaamana. Tuettu loma Salonsaaressa 9.8 -14.8. lht klo 10. Kolumbukselta Boriksen ohjaamana. Ohjuksen kokous on ti 11.5.2010 Pienenvillasaarentie 2 kerhohuoneella klo 10. Leikkaa talteen tm ilmoitus! Hyv ke-sn odotusta kaikille.

Vuosaaren Keskusta Sntmrinen vuosikokous pi-detn torstaina 29.4. klo 18 Vuo-saaren Urheilutalon kokoustilassa 1. Tervetuloa!

Vuosaaren MieslaulajatHallitus kutsuu Vuosaaren Mies-laulajat ry:n jsenet vaalikokouk-seen 10.5. Merikorttikuja 3 A 18, klo 13. alkaen. Ksitelln snt-mriset asiat ja niiden lisksi j-senmaksujen perimisen aloittami-sesta ja mahdollisesta osakkeiden muuttamisesta rahaksi.

Vuosaaren MartatLht kevtretkelle 6.5. klo 8.00 tapahtuu Columbuksen linja-autolaiturin Vuotalon puoleisesta pst. Seuraava marttailtapiv on 26.8. Kaikille jsenille hyv kes!

Vuosaaren UrheilukalastajatPurjehduskauden avajaiset ja li-punnosto lauantaina 8.5. klo 18. Jsenille pullakahvit! Venesam-muttimien tarkistus lauantaina 8.5. klo 10 alkaen.

kkijyrkn aikaSkatan tilalla pttyi

Kaupungin ulosottoviranomaiset toimeenpanivat maanantaina tai-teilija Miina kkijyrkn hdn Skatan tilalta Vuosaaren Uutelasta. Ulosottomiehet vaihtoivat asuinrakennuksen lukot. kijyrkk oli ennen sit saanut asunnon tyhjksi, mutta roinaa ja rompetta riitt viel pihalla ja varastorakennuksissa. Alunperin hdn piti astua voimaan jo vuodenvaihteessa. Skatan tilan huonoon kuntoon psseet rakennukset joutuvat nyt tydelliseen remonttiin. Kaupunki pohtii, minklaista toimintaa ti-lalla voisi jatkossa olla. Vuosaaren asukkaiden ja asukasyhdistyk-sien kannattaa mys ilmaista kaupungin suuntaan mielipiteens ja toiveensa tilan tulevan kytn suhteen.

Sirkka Turkin maalauksiaVuosaarelaisen taide- ja ymp-ristkasvatuksen opettaja Sirkka Turkin maalauksia on esill Albt-rossissa Cafe Kahvikujassa. Sini-sen hetken maalauksetovat esill kahvilassa toukokuun ajan. Sirkka Turkki on opiskellut maa-lausta -60-luvulla Tukholman Konstfackskolassa ja valmistu-nut taidekasvatuksen opettajaksi -90-luvulla Taideteollisesta kor-keakoulusta.

Vuosaari12

Listiedot www.kesko.fi /Vastuullisuusw

ww.k-city

marke

t.fi

Pirkan parhaat reseptit www.pirkka.fi

VUOSAARI Tyynylaavantie 5, puh. 020 720 5900.MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18Kauppiaan shkposti: marko.kakela@citymarket. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihinlankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%),matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%).

Uudet reseptit saatavillaK-RuokaPirkasta.

Siemenettmt vihretRYPLEET 500 g

2,00 /kg, Intia

FrdingeKAKUT 400-565 g

8,76-12,38 /kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittin 3,50 /pkt (7,00 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,29 /kpl (10,48-14,80 /kg)

GeishaSYDNRASIA

225 g22,18 /kg

KAKKUPOHJA 400 g 4,75 /kg

Flora

VANILLA2,5 dl 4,00 /

yks. 1,17 /tlk (4,68 /kg)

KIRSIKKA-TOMAATTI 250 g 7,96 /kg Suomi

MANSIKKARASIA 500 g 3,98 /kgEspanja

Oman Leipomon uunituore

KAURALEIP 445 g 4,92 /kg

Oman Leipomon uunituoreet

KARJALANPIIRAKAT 8 kpl/536 g 5,36 /kg

Lihamestarin

KULKURIN-KRYLEET

naudan paistista

MAUSTETUT KERMA-JTELT 1 l 1,50 /lyks. 1,89 /pkt

Valio

ERIKOISTYS-MEHUT 1 l1,00 /l, ei appelsiiniPresidentti

KAHVI 500 g5,00 /kg, ei Gold Label

ER! TuoreKIRJOLOHIkokonaisena, Suomi

HK naudan takuumureaSISFILEEkokonaisena

FazerKERMAKINUSKI-

KAKKU790 g 18,92 /kg

8-10 hl

Hinta ilman K-Plussa-korttia

ja yksittin 1,52 /tlk -34%

699kg 219kpl

Lihamestarin

-28%

-16%

IDILLE PARHAAT HERKUT VUOSAAREN K-CITYMARKETISTA!

HK porsaanSISFILEE

maustamaton, yksittinpakattuSuomi

HK naudan

2290kg

Tuore

Presidentti

2pkt 5 .-raj. 1 er/talous

Frdinge

495kpl

KULKURIN-KRYLEET

naudan paistista

1795kg

Lihamestarin marinoidut

BROILERIN-FILEE-

KRYLEET

1795kg

199rs

MANSIKKARASIA 3,98 /kg

199rs

yks. 1,17 /tlk (4,68 /kg)

2tlk 2 .-

KAKKUPOHJA

190kpl

KARJALANPIIRAKAT

249psSYDNRASIA

499rs790 g

1495kpl

2,00 /kg, Intia

1 .-rsSiemenettmt vihretSiemenettmt vihretSiemenettmt vihret

1190kg

HINNAT VOIMASSA TO-LA 6.-8.5.2010. Tarjoukset mys netiss www.k-citymarket.fi

KAUPPAMME ON SULJETTU SUNNUNTAINA 9.5.

1,00 /l, ei appelsiini

Hinta ilman K-Plussa-korttia

1,52 /tlkHinta ilman K-P

lussa-korttia

3tlk 3 .-

raj. 1 er/talous

yks. 1,89 /pkt

2pkt 3 .-