vuosaari-lehti 10/2016

12
Keskiviikko 16.3.2016 N:o 10 51. vuosikerta AVOINNA PE–LA -04:ään LAMMEN OSTARI Bilettääkö? Tilaa ilmainen kuljetus Hängäriin pe–la klo 21–02.30! P. 040-120 3737 Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä 8 99kg Farmer’s Lampaan luuton paisti pakaste n. 1,1 kg/pkt alkuperämaa Uusi-Seelanti 1 79 Saarioinen Keitot 300 g (5,97/kg) 18 69kg Farmer’s Lampaan ulkofilee pakaste n. 1 kg/pkt alkuperämaa Uusi-Seelanti 0 92 Valio Profeel proteiinirahkat 150–175 g (6,13–5,26/kg) 22 90kg Rainbow Naudan sisäfilee n. 1,5 kg/pkt alkuperämaa Brasilia/Uruguay 2/talous 1 49 Fazer Real Täysjyväruisleipä 420 g (3,55/kg) 0 98kg USA Rainbow verigreippi 4 69 Valio Salaneuvos juusto 350 g (13,40/kg) 19 90kg Apetit Perinteinen Savulohifilee ruodoton 2 95 Pingviini Vaniljakerma- jäätelö laktoositon 1 l 3 98 Kotimaista Karjalanpaisti 600 g (6,63/kg) Suomalainen Hinta voimassa to–la 17.–19.3. Palvelutorilta S-market Vuosaaressa, Meri-Rastilassa ja Columbuksessa on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti. Palvelemme ma–la 7–22, su 9–22 S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100 S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000 S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050 Hinta voimassa 21.3. asti Hinta voimassa to–su 17.–20.3. PALMUSUNNUNTAIN JUHLAPÖYTÄÄN.

Upload: vuosaari-lehti

Post on 26-Jul-2016

244 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Vuosaari-lehti on Helsingin Vuosaaressa ilmestyvä ilmainen paikallislehti. Vuonna 1965 perustettu Vuosaari-lehti on ollut merkittävä paikallisvaikuttaja koko Vuosaaren olemassaolon ajan.

TRANSCRIPT

Page 1: Vuosaari-lehti 10/2016

Keskiviikko 16.3.2016 N:o 10 51. vuosikertaAVOINNAPE–LA -04:ään

LAMMENOSTARI

Bilettääkö?Tilaa ilmainen kuljetus

Hängäriin pe–la klo 21–02.30!P. 040-120 3737

Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä

899kgFarmer’sLampaan luuton paisti pakaste n. 1,1 kg/pktalkuperämaa Uusi-Seelanti

179SaarioinenKeitot 300 g(5,97/kg)

1869kgFarmer’sLampaan ulkofileepakaste n. 1 kg/pktalkuperämaa Uusi-Seelanti

092ValioProfeel proteiinirahkat 150–175 g(6,13–5,26/kg)

2290kgRainbowNaudan sisäfilee n. 1,5 kg/pktalkuperämaa Brasilia/Uruguay2/talous

149Fazer RealTäysjyväruisleipä420 g (3,55/kg)

098kgUSARainbowverigreippi

469ValioSalaneuvos juusto350 g (13,40/kg)

1990kgApetit Perinteinen Savulohifilee ruodoton

295PingviiniVaniljakerma-jäätelö laktoositon1 l

398KotimaistaKarjalanpaisti600 g(6,63/kg)

989898Suomalainen

Hinta voimassa to–la 17.–19.3.

Palvelutorilta

S-market Vuosaaressa, Meri-Rastilassa ja Columbuksessa

on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti.

Palvelemme ma–la 7–22, su 9–22S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100

S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050

098Hinta voimassa

21.3. asti

90Hinta voimassa to–su 17.–20.3.

PALMUSUNNUNTAIN JUHLAPÖYTÄÄN.

Page 2: Vuosaari-lehti 10/2016

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUALuotettavasti ja ammattitaidolla

Vuosaarelainen yritys

P. 050-338 6553 / Hänninenwww.toimivaarki.fi

SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi

PERMANENTTI-PAKETTI: (sis. permanentti, pesu, leikkaus ja föönaus) *Lyhyet hiukset 71 € *Puolipitkät hiukset 77 €*Pitkät hiukset 85 €Kampaamopalveluiden yhteydessä RIPSIEN JA KULMIEN KESTOVÄRJÄYS 20 €

Meiltä myös kosmetologipalvelut! * JALKA- HOITO 40 € * MINIKASVO- HOITO 25 €

Olemme laajentaneet Mustalahdentielle, Vuosaaren pohjoiselle ostoskeskukselle!

STUDIO SHINEPARTURI-KAMPAAMO

Mustalahdentie 2Myös ilman ajanvarausta!

p. 050-305 9939

Avajaistarjouksena –20% KAIKISTA PALVELUISTA!

parturi-kampaamo

Tarjoukset voimassa 31.3.2016 asti.

MEILLÄ NYT MYÖS NETTI-AJANVARAUS KÄYTÖSSÄ!

Tarjoukset voimassa 31.3.2016 asti.

www.aaasiivous.fi

AAA-Siivous OY

040 13 99 080

KotisiivouksetToimistosiivouksetHöyry/TekstiilipesutRemonttisiivouksetMuuttosiivouksetKotitalousvähennys

Tilaa edullinen siivous

REMONTTIPALVELUAmaalaus, lattia-asennukset,

kylpyhuone ja keittiöremontitp. 0400-689742 jabell.fi

Ilmainen arviointi

Hierontaa 18 v kokemuksella!KEVÄTTARJOUS:3:n kerran ostajalle ilmainen kasvo- ja päähieronta.Nyt myös niska-hartiahierontaakupainannalla

Koulutettu hieroja IIRIS VIITANENSaseka-talo, Vuosaaripuh. 041-513 7630

20 €

VILLA SOLVIK Ravintola ja Juhlapalvelut

Ravintola ja JuhlapalvelutRavintola ja JuhlapalvelutRavintola ja JuhlapalvelutRavintola ja Juhlapalvelut

Pääsiäislounas su 27 ja ma 28.3

Kattaukset 13.00 , 15.00 ja 17.00

Noutopöytä 35 € / hlö

TALOYHTIÖILLE YKSITYISILLE• räätälöidyt huoltosopimukset kaiken kokoisille yhtiöille • talonmiespalvelut• aluevastuutetut ammattimaiset työntekijät • piensähkötyöt• hyvä aluetuntemus • lumityöt• uusi nykyaikainen kalusto • pienet remonttityöt• sähköinen työhallintapalvelu • pihatyöt ja puunkaadot• nopea palvelu • kattohuoltotyöt• rehellinen toimintatapa • viemärin avaukset• läpinäkyvä laskutus • huoltomaalaukset • kiinteistön energianhallinta palvelut • kiinteistöjen kerta-auraukset

on kiinteistöhuoltoalantäyden palvelun yritys.

Toimimme koko Itä-Helsingin alueella.Meillä on tarjota suuren talon

palvelut pienen yrityksen raameissa:

Yhteydenotot:Mikko Lehtokari puh. 010 504 4148 • [email protected] • www.linnavuorenhuolto.fi

Teemme mielellämme teille tarjouksen huoltosopimuksesta. Huoltotyöt oikeuttavat kotitalousvähennykseen.

KOTISI ON LINNASI,ME HUOLLAMME SEN

Autokorjaamo avattu Helsingin Puotilassa

Monimerkki autokorjaamo palvelee vuosien kokemuksella. Määräaikaishuollot, öljynvaihdot, jarruhuollot ja alustanhuollot.

Avoinna ma-pe 07-17 P. 050 3366220

Meripellontie 11 D, 00910 Helsinki (Puotilan venesatama)

www.autohuoltohemi.fi

Täyden palvelun pyöräliike avoinna jälleen.Tervetuloa vanhat ja uudet asiakkaat.

Varsinaiset avajaiset ovat la 19.3.2016 klo 10.00–16.00.Paljon tuotetarjouksia, maahantuojien edustajia paikalla.

Ks. avajaisista tarkemmin www.ihph.fi

Shimano Service Center, Meripellontie 11 C puh. 0400 842 648 www.ihph.fi

Kevät ja pyörähuollon aika!

TRELOCK-VAIJERILUKKO 200 ensimmäiselle

SHIMANO-KETJUÖLJY100 ensimmäiselle

PYÖRÄ-TARJOUKSIA!

1€ 5€ MAKKARAN-PAISTOA

Page 3: Vuosaari-lehti 10/2016

Ark. 9–18, la 9–14.

* POLKUPYÖRÄT* VARAOSAT* HUOLLOT * POLKUPYÖRIEN TALVISÄILYTYS + HUOLTO

* LUISTINTEN TEROITUKSET* VANHOJEN AUTONAKKUJEN KIERRÄTYSPISTE

Miestenlentopalloa:

Sarjataulukkomiesten 3-sarja, lohko 3:PPS 58ViLePa 48Sibbo 44LiVo 28MasKi 24ReRa 22Viikingit 13KeiKa 12

Mosaiikkitori 2vuotalo.fi Vuotalo

Liput 09 310 12000 ja Ticketmaster

la 19.3. klo 10–14, vapaa pääsyTervetuloa virittäytymään pääsiäiseen koko perheen voimin! Ohjelma: vuotalo.fi

la 19.3. klo 10–14, vapaa pääsy

pääsiäinenpääsiäinenVuotalon

ti 15.3. klo 14, vapaa pääsyLuennoitsijana FT Samu

Nyström.

Kaupunkielämä

ti 15.3. klo 14, vapaa pääsy

KaupunkielämäHelsingissä 1945

Tiistaimatinean luento

ti 22.3. klo 14 LOPPUUNMYYTY!

ti 22.3. klo 14

NäyttelijätärTiistaimatinea

ma 21.3. klo 18, vapaa pääsyma 21.3. klo 18, vapaa pääsy

GentlemenMåndagsbio

Ohjattua matonkudontaa: la 19.3., 2.4., 9.4., 16.4. ja 23.4.

klo 11–13, vapaa pääsy

Ohjattua matonkudontaa:

– arjen kulttuuria– arjen kulttuuriaMatto 15.3.–27.4.15.3.–27.4.15.3.–27.4.

Galleriassa

konsertissala 19.3. klo 11 ja 13, alk. 5 €Klovni-duo pistää pystyyn

esityksen vailla vertaa!Yli 3-vuotiaille. Suomenkie-

linen (lähes sanaton).

to 17.3. klo 10 ja klo 14, TÄYNNÄ!to 17.3. klo 10 ja klo 14, TÄYNNÄ!Nero

konsertissaPiip

konsertissaTuut

konsertissakonsertissakonsertissaTuutja

Bravo!-festivaali

Påsk ’n’ Rollsu 20.3. klo 14 (ruotsiksi) & klo 16 (suomeksi), alk. 5 €

Arne Alligator & Viidakkorumpu

Vuosaaren Eläkkeensaajattäyttää 35 vuotta

Vuosaaren suurimpiin yhdistyksiin kuuluva yli 400-jäseninen Vuosaaren Eläkkeensaajat ry juhlii 35-vuotista taivaltaan ensi viikolla. Sivulla 9 lisää vireästi toimivan yhdistyksen vuosikymmenistä ja toiminnasta. Kuvassa eläkkeensaajia vesivoimistelussa.

Vuosaaren peruskoulun yhdeksäsluokkalaisen Tommi Lavin taito tehdä animaatioita on herättänyt jo laajemmankin piirin kiinnostuksen. Uusimpiin projekteihinsa hän hakee varoja joukkorahoituksen avulla. Kuvassa Tommi Lavi esittelemässä osaamistaan opetusalan Educa-messuilla Vuosaaren perus-koulun pisteellä. Enemmän lahjakkaan nuoren työskentelystä sivulla 4.

Nuoren Tommi Lavin animaatiot keräävät kiitosta

Kiinalainen ravintolaSWEET FAMILY

Take away – ota mukaan alk.

Haapasaarentie 3,00960 Helsinkipuh. 046-939 4384

Avoinna: ma–pe 10.30–21.00,la–su 12.00–21.00

5€

Måndagsbio: GentlemenSom nästa Måndagsbio mån-dagen den 21 mars kl. 18 bjuds det på en storfi lm efter Klas Östergrens kritikerhyllade och bästsäljare i Nordhuset, Mos-aiktorget 2. Filmen är en virv-lande och böljande berättelse, fylld av vapenhandel, männis-kosmuggling, kärlek, Görings gamla säng och en begraven guldskatt. Blåslagen barrika-derar sig författaren Klas i den excentriske Henry Morgans paradvåning på Hornsgatan i Stockholm där han hyr ett rum. Allt började ett år tidigare när Klas möter Henry på boxning-sklubben Europa och dras in i hans osannolika värld. Henry, som med dödsförakt delar äls-karinna med den ljusskygge affärsmannen Wilhelm Sterner, är nu spårlöst försvunnen och Klas fruktar för sitt liv. Despe-rat nedtecknar han krönikan om Henry Morgans fascineran-de liv och äventyr. Filmen är gjord i Sverige år 2014. Regissör är Mika-el Marcimain. I huvudrol-lerna ser vi David Dencik, Ruth Vega Fernandez, Sverrir Gudnason, David Fukama-chi Rengfors,Pernilla August, Magnus Krepper, Peter Carl-berg, Magnus Roosman, Sven Nordin,Boman Oscarsson och Amanda Ooms. Filmens längd är 137 min. och den har fi nsk text samt är förbjuden under 12 år. Fritt inträde.

Den 21.3. Gentlemen.

Katso uudetnettisivut!

vuosaarilehti.fi

Page 4: Vuosaari-lehti 10/2016

Vuosaari4

Millä lie luovuuspilleripurkilla vuosaarelaiset ovat käyneet, kun lyhyen ajan sisällä saarelaisilta on ilmestynyt peräti kuusi kirjaa. Kirjan ovat hiljattain julkaisseet ainakin Raili Mikkanen (Voidaan kutsua ulkopuolelle lain), Matti Taina (Hyvästi Inkeri), Kaiho Nie-minen (Ihmissuden kronikka), Jyrki Lohi (Vuosaaren historia – Kaupunginosan rakentuminen 1966–2016), Antti Koli (Suomen matelijat ja sammakkoeläimet) ja Timo Lehtonen (Vaienneet kellot – Autonomian ajan sotilaskirkot 1809–1917). Luku-urakka on kova, sillä yritämme saada jokaisesta esittelyarvion lähiajan lehtiin.

Vuosaarelaisten toive taiteiden talossa ei näytä tässä taloustilan-teessa lähiaikoina toteutuvan. Harrastajateatterilaiset ihmettelivät jokin aika sitten tämän lehden palstoilla, miksi kaupunki ei anna Vuotalon näyttämötiloja harrastajien käyttöön, edes sesonkiajan ulkopuolella ja rahalla maksettuna. Ihmetyttää, mikä siihen mah-taa olla syynä.

Vuotalo, mainio kulttuuritalomme, menee pian remonttiin. Sen julkisivua ja lämmöneristystä korjataan miljoonilla. Siis talon, jolla on ikää reilut kymmenen vuotta! Tulee mieleen satu hölmöläisistä, jotka veivät valoa säkillä sisälle. Lainasivatko samaa säkkiä Vuota-lon rakentajille?

Urheilun harrastajille Vuosaari on oikea Mekka. On urheilukent-tiä, tekonurmikenttiä, jäähalli, urheilutalo uimahalleineen, kun-tosaleja, lenkkipolkuja ja -maastoja, uimarantoja, golfkenttä ja ties mitä. Nyt golfhallikin, jonka avajaisia vietettiin eilen. Itse en gol-faa, mutta lajin harrastajat kiittelivät kilvan uutta hallia. Kartanon urheilupuisto erilaisine kenttineen ja halleineen tulee olemaan var-masti koko Itä-Helsingin liikuntakeskus. Sikäli kun se joskus val-mistuu. Jos tekisin muuttopäätöksen pelkästään urheiluolosuhtei-den perusteella, muuttaisin varmasti tänne.

Urheilutilojen suurimpia käyttäjiä ovat nuoret, mutta muitakin tiloja tarvitaan. Eivät kaikki nuoret futaa tai pelaa lätkää, tai aina-kaan tee pelkästään sitä. Siksi olemme pitäneet meteliä Vuosaaren mopohallista ja sen siirrosta, ehkä peräti johonkin toiseen lähi-öön. Vähistäkin aiotaan viedä! Kaiken lisäksi hallin pysymisessä Vuosaaressa aloitteellisia ja aktiivisia ovat olleet nuoret itse. Hel-singin suurin nuorisojoukko kasvaa täällä Vuosaaressa. Häpeä on, jos heillä ei ole juuri muuta paikkaa kuin kauppakeskus, ostarit ja metroasemat. Ja toive: ei enää lisää skeittipuistoja. Mukaviahan ne ovat ja ahkerassa käytössä, mutta kyllä nämä hyvin ylläpidettyinä riittävät.

Ja vielä asia, joka jäi vähän pienelle uutisoinnille: Staran ja liikun-taviraston suunnitelma uudesta varikkoalueesta entisen veden-puhdistamon alueelle, Kartanon liikuntapuiston kupeeseen, tuo Vuosaareen jopa 200–300 työpaikkaa. Mahtava piristysruiske koko lähiön elinkeinoelämälle. Näitä lisää!

Eero Honkanenpäätoimittaja

Luovuuspillereitä?

Harva yhdeksäsluokkalainen saa TET-jaksonsa jälkeen yhtä kiittä-vää palautetta, kuin Vuosaaren peruskoulun oppilas Tommi Lavi, jonka työharjoitteluaikana ani-moima niin sanottu bumperi jul-kaistiin harjoittelupaikkana toi-mineen Piñata-animaatiostudion Facebook-sivulla tammikuussa saatteella: ”Voimme kohta jäädä eläkkeelle.”

Eikä ihme. Ruudulla violetti nallen ja koiran välimuoto huitoo narun päässä heiluvaa piñataa, joka lopulta mäjähtää huitojaa päin hajoten samalla kirjavaksi silpuksi. Kaikki ilmeistä lähtien on kuin animaatioklassikoiden oppikirjasta. Tekijä on selväs-ti tuntenut animaation kielen ja osannut sovittaa sen omaan tyy-liinsä.

Yhdeksäsluokkalaisesta Tom-mista on Vuosaaren peruskoululla tullut jo melkoinen ilmiö, ja hän on esitellyt taitojaan niin Educa-messuilla, koulun tapahtumissa kuin omalla ToonCom Studios -tilillään YouTubessa. Median ja uuden teknologian opetuskäyt-töön panostavalle ja uuden media-painotuksen syksyllä aloittavalle koululle nuori mies on ollut arvos-saan sekä käyntikorttina ulospäin että esimerkkinä ja osaamisen ja-kajana omalla koululla.

Animaatioista Lavi innostui jo nuorena.

– Olen lapsesta asti ollut kiin-nostunut animaatioista. Olin hyvä piirtämään ja ensin aloin tehdä sarjakuvia. Se auttoi harjoittele-maan piirtämistä ja niistä opin piirtotekniikan. Sitten innostuin animaatioista, koska niissä hah-mot ovat elävämpiä sarjakuvassa. Esimerkiksi Tex Averyn hullu ja humoristinen, melkein nonsense-tyyli on hienoa, Lavi kertoo.

Lavi on opetellut taitonsa suu-relta osin itse.

– Olen kyllä lukenut joitain opaskirjoja esimerkiksi ohjelmi-en käyttämisestä ja kirjan nimel-tä Animators survival kit, mutta suurimmaksi osaksi olen opetellut itse. Olen oppinut, että hahmoista pitää tehdä uskottavia ja realisti-sia, vaikka ne usein ovatkin kari-katyyrimaisia.

Tulevaisuutta ajatellen Lavi toi-voisi animaatioista jopa työtä it-selleen.

– Haluaisin tehdä tätä työkseni. Vaikkapa perustaa oman yrityk-sen. Kaikkein hienointa olisi pit-kän piirroselokuvan tekeminen, mutta esimerkiksi televisio-ohjel-mat tai mainoksetkin kiinnosta-vat. Miksei pelien tekeminenkin voisi kiinnostaa.

Lavi on tälläkin hetkellä työstä-

mässä uusia animaatioita. Työ on kuitenkin hintavaa, sillä sitä var-ten hän hakee muun muassa avus-tajia ulkomaita myöten. Jo Lavin ensimmäisessä animaatiossa Do Not Eat Explosives ääninäyttelijä tuli Yhdysvalloista ja musiikin sä-velsi australialainen säveltäjä.

Lavin animaatioprojektia voi tukea IndieGoGon joukkorahoi-tussivulla internetosoitteessaigg.me/at/boby/x/12949977

Tommi Lavin animaatiot ihastuttavat

Tommin Boby-hahmolle ideoima animaatiosarja kaipaa rahoitusta joukkorahoitussivusto IndieGoGo:ssa.

Tommi Lavi toivoo animaatioi-den teosta ammattia itselleen.

Päivä on pidentynyt ja ensimmäi-set kevätkukat kurkistelevat jo maasta. Puutarhurien kädet syy-hyävät kuopsuttamaan multaa ja istuttamaan uusia taimia. Haavei-letko Sinäkin hyötykasvien vilje-lystä tai kesäkukkien kasvattami-sesta?

Vuosaari-Seuralla on kaksi vil-jelypalstaa: yksi Fallpakassa ja toinen Porslahdessa. Fallpakka si-jaitsee rauhallisella paikalla Tan-kovainiontien kupeessa. Porslah-den palstat sijaitsevat Porslahden puiston vieressä.

Palstaviljelijän tärkeät päivämäärät

Vanhat palstaviljelijät ovat saa-neet palstakirjeen tammikuun lopulla. Kirjeestä löytyvät kaikki palstaviljelijöiden tärkeät päivä-määrät. Palstojen maksupäivä oli 29.2.2016. Maksamattomia tai muuten vapautuvia palstoja ale-taan vuokrata uudelleen 4.4. al-kaen. Palstajonoon kannattaakin ilmoittautua nyt.

Palstojen vuokraus hoituu Meri-Vuosaaren työttömät ry:n kautta, osoite Mustalahdentie 4, 00980 Helsinki, p. 09-3416291 tai säh-köpostilla [email protected]. Muistathan ilmoittaa, mikäli yhte-ystietosi muuttuvat.

Palstaviljelijöiden kevään info-

tilaisuus on 20.4. klo 18.00 Albat-rossin seurakuntasalissa. Luen-noitsijana on Jan Liesaho Stadin puutarhurista. 23.4. on palsta-alu-eiden talkoopäivä ja jo ennen näi-tä 18. ja 19.4. tulee Tertun Taimi ja Kukka myymään tuotteitaan.

Lisätietoa viljelystä saat seu-ran verkkosivuilta vuosaari.fi > vuosaari-seura > viljelypalstat. Si-vuilta löytyvät myös yhteystiedot palstajonoon ilmoittautumisesta. Palstoja vapautuu nyt keväällä joten on hyvät mahdollisuudet päästä viljelemään jo tänä kaute-na.

Vuosaareen valmisteilla uusi luonnonsuojelualueKaupungin ympäristökeskus valmistelee parhaillaan Kallah-den matalikon suojelua ja viras-to järjesti viime viikolla aiheesta yleisötilaisuuden Viikissä. Rau-hoituksen tarkoitus on säilyttää Suomenlahdella harvinainen hiekkapohjainen vedenalainen ekosysteemi sekä maakunnalli-sesti tärkeä lintujen muutonaikai-nen ruokailu- ja levähdyspaikka.

Arvokkaimmat vedenalaiset ympäristöt sijaitsevat Kallahden rantaniityn luonnonsuojelualueen molemmin puolin. Viime kesänä tehty selvitys osoitti, että mata-likolla on useita uhanalaisia ve-denalaisia luontotyyppejä, joista tärkeimmät ovat harvinaiset me-riajokasyhteisöt ja näkinpartais-niityt.

Suunnitellun uuden luonnon-

Vuosaari-Seuran kuulumisia

suojelualueen rajaus ulottuisi rantaniityn luonnonsuojelualueen pohjoisreunasta Prinssin, Kallio-saarenluodon ja Pihlajaluodon kautta Villinginluodolle asti, pala-ten Ahvensaaren kautta uimaran-nan itäpuolelle.

Avoimet ovet ja postikorttinäyttelySjökullan torpalla vietetään avoi-mien ovien päivää palmusunnun-taina 20.3. klo 13–16. Torpalla on Vuosaari-aiheisten postikorttien näyttely. Keräilijä Lea Purhonen on paikalla esittelemässä kokoel-maansa.

Kahviosta voi ostaa pientä suo-laista ja makeaa. Myynnissä on myös Vuosaari-aiheisia kirjoja ja Vuosaari-Seuran postikortteja. Kannattaa siis ottaa pikkurahaa taskunpohjalle pistäytyessään tor-palle.

Page 5: Vuosaari-lehti 10/2016

Vuosaari 5

Vuosaaren oma vaakuna

Oman kylän uutisia vuodesta 1965!

www.vuosaarilehti.fi

MYYMÄSSÄ ASUNTOA ?Vertaa välityspalkkioita !

Asunto - osakkeet:Yksiö - KIINTEÄ välityspalkkio 1.999 e

Kaksio - KIINTEÄ välityspalkkio 2.999 eKolmio - KIINTEÄ välityspalkkio 3.999 e

4 huonetta - KIINTEÄ välityspalkkio 4.999 e5 huonetta ja yli - KIINTEÄ välityspalkkio 5.999 e

Palkkiot sisältävät arvonlisäveron 24 %Sovi ilmainen arviokäynti: 0440 666 666

Arvotalo Kiinteistönvälitys LKV OyMarjaniemenranta 8 A, 00930 Helsinki

edullisempi.fi

Lauantaina 19.3. klo 10–14 Vuota-lon pääsiäinen. Tervetuloa virit-täytymään pääsiäiseen Vuotalossa koko perheen voimin!

Ohjelma: klo 10–13 Mitä kaik-kea matonkuteista voi askarrel-la? Lettejä ja solmuja matonkuteis-ta. Tule letittämään ja solmimaan; pajassa askarrellaan värikkäitä avaimenperiä ja rannerenkaita. Ohjaajana Maria Vuorenjuuri. Va-paa pääsy.

Klo 10.30 & 12.30 Monikulttuu-rinen Satujuhla: Kun kuu nau-roi! Satujuhlassa saat kuulla jän-nittäviä satuja, jotka ovat yli tuhat vuotta vanhoja. Ruotsinkielinen juhla klo 10.30 ja suomenkielinen klo 12.30. Vapaa pääsy.

Klo 11–14 A thousand thanks/Tuhannet kiitokset. Työpajassa askarrellaan eri tekniikoilla kort-teja, joilla voi kiittää lähimmäis-tään eri kielillä. Yhdistetään taide ja sanat. Pajaa vetää taidekasvatta-ja ja taiteilija Arlene Tucker. Vapaa pääsy.

Klo 11–14 Virpomisvitsapa-ja. Vuotalon aulassa pääsee te-kemään oman virpomisvitsan Palmusunnuntaita varten. Vapaa pääsy.

Klo 11–13 Ohjattua matonku-dontaa. Tule kokeilemaan oikeita kangaspuita ja tee oma iloinen pääsiäisraitasi Vuotalon yhteiseen mattoon. Paikalla opastamassa Tupu Mentu ja Päivi Tiitinen. Va-paa pääsy.

Klo 10 & 13 (9–11 kk) sekä klo 11.30 (12–24 kk). Värikylpyä vau-voille – kolmella kielellä. Filip-

pa Hellan ohjaamat värikylvyt vauvoille aikuisen seurassa. Il-moittaudu mukaan paikan päällä! Ohjaus suomeksi, ruotsiksi ja eng-lanniksi. Vapaa pääsy.

Klo 11, Teatteri Pensas: Pupu papu pöö. Pupu papu pöö on suo-malaisten runoilijoiden teksteihin pohjautuva esitys vauvoille ja taa-peroille, suositusikä 3 kk–3 vuot-ta. Ilmoittaudu mukaan paikan päällä! Vapaa pääsy.

Klo 11 & 13 Bravo-festivaali: Piip ja Tuut konsertissa. Konsert-tisalin siivoojat Piip ja Tuut unoh-tavat siivoustarvikkeensa lavalle juuri kun konsertti on alkamassa! Parrasvaloihin asettuva klovni-duo pistää pystyyn esityksen vailla vertaa. Luvassa on kommel-luksia, naurua ja riemastuttavaa pariakrobatiaa. Ikäsuositus: yli 3-vuotiaille. Suomenkielinen (lä-hes sanaton). Kesto 55 min. Liput alk. 5 €.

Su 20.3. klo 14 (ruotsiksi) & 16 (suomeksi) Arne Alligator & Vii-dakkorumpu: Påsk ’n’ Roll. Pe-rinteinen vauhdikas pääsiäiskon-sertti lapsille! Aarne Alligaattori ja Viidakkorumpu ovat Tumppi ja Makke ja Aarne itse. Mukana mahtavat muusikot: Pete Piraattii (kiipparit), Tuomo Timpuri (basso) ja Texasin Topi (rummut). Kesto n. 60 min. Liput alk. 5 €.

Ma 21.3. klo 18 Måndagsbio: Gentlemen. Suurelokuva pohjau-tuu Klas Östergrenin ylistettyyn bestselleriin omalaatuisen Henry Morganin epätodellisesta elämäs-tä. Vauhdikkaasti etenevä tarina

on täynnä asekauppaa, ihmissa-lakuljetusta ja rakkautta, mukana on myös Göringin vanha sänky ja haudattu kulta-aarre. Ohjaus: Mikael Marcimain. Rooleissa mm. David Dencik, Ruth Vega Fer-nandez, Sverrir Gudnason, Da-vid Fukamachi Rengfors,Pernilla August, Magnus Krepper, Peter Carlberg, Magnus Roosman, Sven Nordin,Boman Oscarsson, Aman-da Ooms. Ruotsi 2014, 137 min. K12. Suomenkielinen tekstitys. Vapaa pääsy.

Ti 22.3. klo 14 Tiistaimatinea: Näyttelijätär Ritva Oksanen 50 vuotta näyttämöllä. Liput alk. 9/5 €. Loppuunmyyty!

To 24.3. klo 10.15 MIAU! Pääsi-äinen nukketeatterissa. Keväinen suosikki MIAU! esittelee pääsiäi-seen liittyviä kansanperinteitä ja uskomuksia vauhdikkaassa nuk-keteatterikavalkadissa. Esityk-sessä on mukana loruja, runoja ja lauluja, elävää musiikkia, moni-puolista nukketeatteriosaamista ja huumoria monen ikäisille. Kä-sikirjoitus, sovitus, nuket, lavas-tus, alkuperäinen ohjaus – Maija Baric, uusintaohjaus – Iivo Baric, musiikki – Maija Baric ja Bojan Ba-ric, musiikin sovitus – esiintyvät muusikot, esiintyjät – Susan Aho, Iivo Baric, Lassi Logren ja Karo-liina Kantelinen. Liput alk. 11 €. Liput ja varaukset: Nukketeatteri Sampo p. 020 735 2232, [email protected]. Ohjatut lapsiryhmät 9 €/lapsi, ohjaajat 1 €, Helsingin kaupungin työnte-kijät ryhmiä ohjatessa maksutta. Kesto 45 min. Järj. Nukketeatteri Sampo.

15.3.–27.4. Galleriassa: Mat-to – arjen kulttuuria. Vuotalon gallerian valtaavat matot. Esil-lä on Liivia Pallaksen valokuvia vuosaarelaisista heidän omissa kodeissaan, heille merkityksellis-ten mattojen ja niihin liittyvien tarinoiden äärellä. Matto esittäy-tyy Helsingin työväenopiston op-pilastöiden kautta räsymattona, huopamattona, itämaisena matto-na. Matto kertoo eri kulttuureis-ta ja lämmittää varpaita. Lisäksi galleriassa on oikeat kangaspuut ja ohjattua kudontaa lauantai-sin 19.3., 2.4., 9.4., 16.4. ja 23.4. klo 11–13.

Yhteystiedot: Vuotalo, Mosa-iikkitori 2. Lipunmyynti: (09) 310 12000 (ti-pe klo 12–14 ja 14.40–18, la klo 12–16) ja Ticketmaster Suomi.

Pääsiäisajan ohjelmaa Vuotalossa

Torstaina 24.3. MIAU! Pääsiäinen nukketeatterissa.

KALLIO I KONTULA I MALMI I MÄKELÄNRINNE I PASILA I SILTAMÄKI I TÖÖLÖ I VUOSAARI

VIRKISTÄVÄN MUKAVA.

urheiluhallit.fi/aquaurheiluhallit.fi/aqua

Vuosaaressa la 23.4. klo 16 - 20Aqua CocktailAqua Cocktail

Vuosaaressa la 23.4. klo 16 - 20

Rakenna itsellesi sopiva ohjelma MATALA VESI (tunnit 20 min)• Hydrobic – Suomi Soundi• Hydro Cross Training• Vesicircuit SYVÄ VESI (tunnit 20 min)• Hydrobic – Euroviisut• Vesicombat™ • Vesijuoksu • Vesicircuit LISÄKSI• Laudejoogaa• Wibit Fast Track -temppurata• Vesiliukumäki• Rentoutumista terapia-altaassa• Hierontaa, hoitoja & mittauksia (15 € )

Jokainen osallistuja saa käyttöönsä tapahtuman ajaksi ison kylpypyyhkeen, jonka voi kietaista ympärille nipsulla.Ikäraja 16.Paikka: Vuosaaren Urheilutalo, Vuosaarentie 5, 00980 Helsinki

Lue lisää ja ilmoittaudu heti: www.urheiluhallit.fi/aqua Paikkoja on rajoitetusti.

20 €

Vuosaari

Tule mukaan iloiseen vesiliikuntatapahtumaan ja nauttimaan veden valloittavasta voimasta. Rohkeat kokeilevat myös hauskaa Wibit-temppurataa ja liukumäkeä.

Myydään tai vuokrataan muuton johdosta vapautunut auto-

halliosake / henkilöautopaikka osoitteessa Leikosaarentie 19 (käynti Iiluodonpihan kautta).Tiedustelut p. 0400-206172.

Myytävänä

HUOMIO KOTIOMPELIJAT!

TO 17.3. ja PE 18.3. klo 10–17Vuosaaressa, Kangaskauppa Fild,

Mustakivenkatu 3 AKoneita laidasta laitaan. Tosi edullista! Peruskoneesta

huippusaumuriin. Erimerkkisiä, uusia ja käytettyjä ompelu- ja saumauskoneita ULOSKANTOHINTAAN.

Nyt ovat halvatkin vielä halvempia. Käytetyt melkein ilmaisia. Kaikkien merkkien huolto.

T:mi H. KAPP p. 0400 804 295

Vain 2 päivää

Isonvillasaarentie 8 ja 10:n koh-dalla rikottiin kahdesta henkilöau-tosta ikkunoita. Vuosaari-lehden tiedossa ei ole, olivatko rikkomiset ilkivaltaa vai varastettiinko autojen sisältä omaisuutta.

Ikkunoita rikki

Page 6: Vuosaari-lehti 10/2016

Vuosaari6

Menestyjät (alun perin Idän Me-nestyjät) on vuonna 2007 perustet-tu miesten kaukalopallojoukkue, joka pelaa Helsingin harrastesar-jassa. Joukkueen kasasi pääosin vuosaarelaisnuorista koostunut kaveriporukka, joista lähes kaikki olivat jääkiekkoilijoita.

– Alkuperäisiä pelaajia on noin puolet kuudentoista pelaajan vah-vuudestamme. Olemme silti yhä tiivis kaveriporukka, jota yhdistää se, että melkein kaikki ovat jos-sain vaiheessa asuneet Vuosaares-sa, kertoo alusta asti pelaajana ja joukkueenjohtajana toiminut Ari-Matti Karhu.

Menestyjät on ollut yhdeksän kautensa aikana nimensä veroi-nen joukkue, jolla on kuluvan

kauden päätyttyä viisi sarjavoit-toa ja kaksi kakkostilaa tilillään – tämän vuoden mestaruus varmis-tui jo kaksi kierrosta ennen sarjan päättymistä.

– Välissä olikin pari hopeakaut-ta, joten on taas mukava saada kultaa, toteaa Menestyjien toinen puuhamies Heikki Lehtimäki.

– Mestaruuksia tärkeämpää on kuitenkin yhdessäolo, sillä tätä nykyä tulee kavereita nähtyä yhä harvemmin, Ari-Matti Karhu li-sää.

Menestyjien nuorin pelaaja on 26 ja vanhin 35, joten monen mie-hen elämän pitää kiireisenä perhe ja työt. Joukkueessa on pelaajia, jotka ovat luistelleet ensi kertaa jäähallissa Menestyjien ottelus-

Menestyjät huuhtoo kultaa kaukalopallossa

sa. Toisaalta harrasteporukan ri-veissä on liuta jäseniä, jotka ovat pelanneet jääkiekkoa aktiivisesti parikymmentä vuotta, muutama vuosi sitten joukkueessa pelasi entinen liigakiekkoilijakin.

Talvella kerta viikkoon jäähal-lilla hikoiltu tunnin ottelu on monelle pelaajalle arki-iltojen ko-hokohta, jolloin voi vaihtaa kuu-lumiset tai yrittää nousta jengin sisäisessä maalipörssissä, josta pi-detään tarkkaa kirjaa.

– Vähän kyllä epäilen kirju-rimme pätevyyttä, kun olen tänä vuonna niin alhaalla pörssissä, Ari-Matti Karhu virnistää.

Teksti: Antti Honkanen

Menestyjät vihreissä pelipaidoissaan, joiden keskiössä on graafi sen suunnittelija Elli Tervon suunnitte-lema seuralogo. Kadulla saattaa bongata Menestyjien pelaajia tai kannattajia joukkueen takki tai pipo yllään. Kuva: Kim Kallström

Nordhusets påsk 19.3.Det traditionella påskeveneman-get i Nordhuset på Mosaiktorget 2 är här igen lördagen den 19 mars kl. 10-14! På programmet fi nns fö-reställningar och verkstäder för hela familjen i bla tillverkning av påskris eller kort, mattvävning och pyssel med mattrasor mm.

Program på svenska är bland annat När månen skrattade! - Multikulturell sagofest med före-ningen Ad Astra kl. 10.30 och på fi nska kl. 12.30. Inträdet är fritt men platsantalet begränsat och man får anmäla sig på namnlistor på väggen på ort och ställe samma dag.

Kl. 13 blir det mera svenskt pro-gram; Rimjam – Maräng och bul-jong - rimlek för de minsta för upp till fem år med vuxna. Program-met leds av två ordkonstnärer och räcker ca 40 min, inträdet är fritt och det är ingen förhandsan-mälan. Rimjam är ett samarbete mellan Helsingfors kulturcentral, Helsingfors stadsbibliotek och Sydkustens landskapsförbund.

Trespråkiga färgbad blir det med Filippa Hella kl. 10 och kl.

13 för babysar i åldern 9-11 mån. samt kl. 11.30 för barn i åldern 12-24 mån. med en vuxen. Inträdet är fritt men platsantalet begränsat och man får anmäla sig på namn-listor på väggen på ort och ställe samma dag.

Dessutom bjuds det på en näs-tan ordlös föreställning från den Internationella Bravo!-teaterfesti-valen för barn och unga; Piip och Tuut på konsert med Haide Män-namäe och Toomas Tross från Est-land kl. 11 och 13 Föreställningen som räcker ca 55 min. rekommen-deras från 3 år uppåt. Biljetter från 5€ vid dörren.

Biljetter till Nordhusets föreställningarNordhusets biljettförsäljning är öppen ti-fre kl. 12-14 & 14.40-18 och lö 12-16 samt en timme före föreställningen. Reservationer kan göras i kulturcentralens telefon-service ti-fre kl. 12-14 & 14.40-18: tfn (09) 310 12000 (lsa) samt via Ticketmaster (fd Lippupalvelu).

Piip och Tuut. Foto: Sergei Trofi mov

Lukijalta Helsingin satamatoimintoja järkeistettävä – Tallinnan liikenne pois keskusta-alueeltaHelsingin PS-Nuorten mielestä kantakaupungin liikenteen suju-vuuden ja ilmanlaadun kannalta olisi järkevää, että Tallinnan laiva-liikenne siirrettäisiin pois kanta-kaupungista.

Helsingin sataman toiminnot ovat tällä hetkellä keskittyneet keskusta-alueelle, mikä aiheut-taa tulevaisuudessa entistäkin pahempia ruuhkia ja pakokaa-suhaittoja, kun Jätkäsaareen ra-kennetaan paljon uusia asuntoja. Myös Katajanokalla on ruuhka-ongelma Ruotsin laivaliikenteestä johtuen. Kun uudet eteläiset kau-punginosat valmistuvat, Meche-lininkadun ruuhkaisuus Pork-kalankadusta etelään pahenee entisestään. Tilannetta ei aina-kaan helpota Tallinnan-lauttojen autoliikenne, joka tuskin vähenee tulevaisuudessa. Olisikin järkevää tarkastella laivaliikenteen tulevai-suutta uudestaan kaupunginosien kehittämisen kannalta.

– Tämä olisi luonteva kehitysas-

kel, kun Vuosaareen on rakennet-tu uusi satama, josta on hyvät lii-kenneyhteydet Kehä III:lle ja siitä edelleen moottoriteille. Vastaavas-ti matkustajaliikenne olisi helppo järjestää jatkamalla metrolinjaa Vuosaaresta satamaan, kertoo Helsingin PS-Nuorten puheenjoh-taja Toni Ahva.

– Uutelan kanavan pohjoispää-hän olisi mahdollista rakentaa väliasema palvelemaan Aurin-kolahden alueen asukkaita sekä Uutelan ja golfkentän virkistys-käyttäjiä. Metron jatkaminen sa-tamaan helpottaisi myös sataman ja alueen yritysten työpaikkalii-kennettä, joka todennäköisesti vaihdottoman yhteyden myötä siirtyisi entistä enemmän jouk-koliikenteen käyttäjiksi. Muutos takaisi erityisesti Raide-Jokerin valmistumisen myötä sujuvat ja nykyistä nopeammat yhteydet kaikkialta Helsingistä ja muualta-kin pääkaupunkiseudulta Tallin-nan-laivoille, pohtii Helsingin PS-

Nuorten sihteeri Nuutti Hyttinen.– Vastaavasti Jätkäsaaren ruuh-

kat helpottuisivat ja Katajano-kan ruuhkia voitaisiin helpottaa siirtämällä Ruotsin laivaliikenne Katajanokalta Jätkäsaareen. Täs-tä ei aiheutuisi Jätkäsaareen vas-taavaa kuormitusta kuin nykyi-sestä Tallinnan-liikenteestä, sillä Ruotsin suuntaan laivoja kulkee selvästi harvemmin. Katajano-kan terminaalialue vapautuisi asuin- ja työpaikkarakentami-seen, mikä mahdollistaisi Kataja-nokan kehittämisen nykyistäkin houkuttelevammaksi merelliseksi kaupunginosaksi ja lisääntynyt asukaspohja mahdollistaisi palve-lutarjonnan laajentamisen. Tilan-ne olisi win-win kaikkien edellä mainittujen kaupunginosien kan-nalta, visioi Helsingin PS-Nuorten toiminnanjohtaja Oskar Viding.

Helsingin Perussuomalaiset Nuoret

Jari Suhonen otti Vuosaaren Rantakiventien liikenneturvalli-suusasiat esille Vuosaari-lehden viimeisessä numerossa ja toivoi kaupungilta toimenpiteitä hidas-teiden tai suojatein rakentamisek-si tieosuudelle.

Paikka on itselleni tuttu juoksu-lenkeiltä ja Suhosen esittämä huo-li on mielestäni aiheellinen. Olen ollut asiasta kirjoituksen johdosta yhteydessä Helsingin kaupungin rakennusvirastoon ja pyytänyt

heitä selvittämään, että mitä ti-lanteen korjaamiseksi voitaisiin tehdä. Jos tätä kautta ei synny edistystä, niin valtuustoaloitteen tekeminen on mahdollista.

Minuun voi olla sähköpostitse yhteydessä, jos Rantakiventien asukkailla asiasta laajemmin ker-rottavaa.

Ville Jalovaara, kaupunginvaltuutettu (sd.) [email protected]

Rantakiventien liikenneturvallisuudesta

Aurinko lämmitti runsasta ulkoilijajoukkoa lauantaina 12.3. Meren rannat olivat saaneet yöllä ohuen jääpeitteen, ja joutsenet joutuneet vetäytymään kauemmas rannoilta. Kevät tulee kohisten! Katri Lehtonen

Upea ulkoilulauantai

Page 7: Vuosaari-lehti 10/2016

Vuosaari 7

Psalmissa 8 puhutaan koskettavasti Jumalan suuruudesta ja ihmi-sen pienuudesta. Psalmissa sanotaan: ”Kun minä katselen taivasta, Sinun kättesi työtä, kuuta ja tähtiä, jotka olet asettanut paikoilleen - mikä on ihminen! Kuitenkin Sinä häntä muistat. Mikä on ihmis-lapsi! Kuitenkin pidät hänestä huolen.” Tällainen yleisen ilmoituk-sen mukainen jumalatuntemus meillä kaikilla ihmisillä on. Silti me saatamme samalla etsiä jotain syvempää yhteyttä Jumalaan. Tämä etsimisen hapuilu voi myös täyttyä. Siitä kertoo erityinen ilmoitus.

Jumala ilmoittaa meille itsensä erityisesti Pojassaan, Vapahtajas-samme Jeesuksessa Kristuksessa. Tähän me tarvitsemmekin Uutta testamenttia ja sen sisältämää evankeliumia, ilosanomaa Jeesukses-ta. Jeesuksen persoonan ja Hänen tuntemisensa kautta me opimme tuntemaan Jumalan todellisen luonteen ihmiseen nähden. ”Sillä niin on Jumala maailmaa rakastanut, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään, joka Häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi ian-kaikkisen elämän”, toteaa apostoli Johannes evankeliumissaan.

Pääsiäisen sanoma on ilon ja rakkauden sanoma. Se on myös uskon ja toivon sanoma vaikeuksien keskellä kamppailevalle ihmiselle. Tuo ilosanoma tuo murheellisille lohdutuksen ja rauhattomalle rau-han. Golgatan keskimmäiseltä ristiltä me löydämme myös vastauk-sen omaan rikkinäisyyteemme ja syyllisyyteemme. Jeesus kantoi syyllisyytemme ja häpeämme ja sovitti syntimme kärsimisensä, kuolemansa ja ylösnousemuksensa kautta. ”Kuolema on nielty ja voitto saatu”, riemuitsee apostoli Paavali kirjeessään ja opettaa myös pääsiäisen sanoman tärkeyttä: ”Ellei Kristusta ole herätetty, silloin meidän julistuksemme on turhaa puhetta” ja edelleen: ”Ellei Kris-tusta ole herätetty, teidän uskonne on pohjaa vailla.”

Miljoonat kristityt eri puolilla maailmaa laulavat pääsiäisyönä ja pääsiäisaamuna perinteistä laulua: ”Kristus nousi kuolleista, kuole-mallaan kuoleman voitti ja haudoissa oleville elämän antoi.” Tässä pääsiäisvirressä on uskon ja toivon sävel. Pitkäperjantain tapahtu-mien jälkeen Jeesuksen opetuslasten joukko sai itse nähdä ja kokea ylösnousemuksen ihmeen. Murhe vaihtui iloksi ja pelko rohkeudek-si. Niinpä tuon ajan ihmiset kutsuivatkin ensimmäisiä kristittyjä ylösnousemuksen todistajiksi. Ja tuo todistuksen sana on saavutta-nut vuosituhansien aikana lähes jokaisen kolkan tässä maailmassa.

Tänä paastonaikana me saamme hiljentyä Raamatun sanoman ää-rellä ja iloita pääsiäisen tapahtumista. Voimme yhtyä virren 103 sa-noihin ja elää hetken Jeesuksen oppilaiden seurassa pääsiäisaamun tunnelmissa. Virressä lauletaan: ”Iloiten sitten kiiruhdamme rientä-mään ystäväimme luo ja siellä heille julistamme: Vieläkin avun Her-ra suo! Me luulimme, on kuollut Hän, vaan näimme Hänen elävän.” Näillä virren sanoilla haluan rohkaista jokaista lukijaa iloitsemaan pääsiäisen ihmeellisestä sanomasta.

Vuosaaren kirkkosu 20.3. klo 11 Palmusunnuntain messu. Marketta Antola, Samuel Paananen, Hanna Virtanen. Mes-sun jälkeen alkaa pääsiäisvaellus ja kirkon aulassa on myyjäistuot-teita lähetystyön hyväksi. To 24.3. klo 14 Kiirastorstain päivämessu. Antti Pesonen, Hanna Virtanen. Marielundin kappeli. To 24.3. klo 18 Kiirastorstain iltamessu. Mar-ketta Antola, Arto Huhdanmäki, Eeva Jurmu ja Naiskuoro Discan-tus. Pe 25.3. klo 11 Pitkäperjantain jumalanpalvelus. Jussi Mäkelä ja Hanna Virtanen, psalmilaulu-ryhmä (ks. Tule psalmilauluryh-mään!) La 26.3. klo 22 Pääsiäisyön messu. Marketta Antola. Hanna Virtanen ja Uusi laulu -kuoro. Su 27.3. klo 11 Pääsiäispäivän messu. Samuel Paananen, Tommi Vanha-nen, Tiina Ahonen, Eeva Jurmu ja Laura Juvonen, laulu. Ma 28.3. Ei messua kirkolla. Katso Merirasti-kappeli.

Tule mukaan psalmilauluryh-mään! Pitkäperjantain jumalan-palveluksessa 25.3. klo 11 psal-milauluryhmä laulaa psalmeja kirkon penkistä kanttori Hanna Virtasen johdolla. Harjoittelemme kiirastorstaina 24.3. klo 17–18 ja pitkäperjantaina klo 10 Vuosaaren kirkolla. Voit tulla mukaan, vaik-ka et pääsisi torstain harjoituk-seen. Lisätiedot: [email protected] tai p. 050-532 6841.

MerirastikappeliSu 20.3. klo 17 Rukoushetki ja il-tatee. Tiina Ahonen. Ma 28.3. klo 11 2. pääsiäispäivän messu ja kap-pelikahvit. Tiina Ahonen ja Emmi Muhola.

Katukappelima 21.3. klo 18 Hiljaisen viikon polku. Tommi Vanhanen, Linda Isokangas. Ti 22.3. klo 18 Hiljaisen viikon polku. Tommi Vanhanen, Riitta Ingelin. Ke 23.3. klo 18 Hil-

Vuosaaren kirkolle voi tänä pääsiäisenä tulla seuraamaan Jeesuksen jalanjälkiä. Jerusalemin pääsiäis-juhlien merkittävimmät tapahtumat avautuvat oppaan johdolla. Vaelluksen aikana pienissä ryhmissä kohdataan ihmisiä, jotka kertovat ja ihmettelevät kaikkea sitä, mitä he ovat nähneet ja kuulleet tapahtu-van Jeesus Nasaretilaiselle. Vaellus on elämyksellinen ja soveltuu kaikenikäisille. Lasten ikäsuositus on yli 4-vuotiaille. Kierros kestää n. 25 min. ja sinne on vapaa pääsy. Vaellukselle lähdetään 20 min. välein, viimeinen lähtö klo 19. Aikataulu: su 20.3. klo 13–19, ma 21.3. klo 16–19, ti 22.3. klo 16–19. Tervetuloa vaellukselle!

Su 20.3. Palmusunnuntain messun jälkeen n. 12.30 on kirkon aulassa myyjäistuotteita lähetystyön hyväksi.

Vuosaaren seurakunta Facebookissa:www.facebook.com/vuosaarenseurakuntawww.facebook.com/kuninkaaniltawww.facebook.com/HardGospelCafewww.facebook.com/vuosaarenseurakunnandiakoniatyowww.facebook.com/vuosaarenlapsetjaperheetKatso myös: helsinginseurakunnat.fi /vuosaari

Pääsiäisen sanoma tuo toivon ja ilon

Jumalan siunaamaa pääsiäisaikaa Sinulle ja läheisillesi Vuosaaren seurakunnan puolesta toivottaa

Arto Huhdanmäkiseurakuntapastori

Suurin osa meistä suomalai-sista uskoo Jumalaan, mutta samalla moni kyselee mieles-sään, miksi on tärkeää uskoa myös Jeesukseen? Eikö pelkkä usko Jumalaan tai korkeam-paan voimaan riitä? Jotkut taas haluavat puhua mieluummin kohtalosta tai johdatuksesta ja jättää Jumalan nimen koko-naan mainitsematta. Meidän kirkkomme kristinoppi puhuu kahdesta eri ilmoituksesta: yleisestä ja erityisestä.

Yleisellä ilmoituksella tarkoi-tetaan sitä, että ihminen tuntee Jumalan läsnäolon luonnon kauneudessa, avoimen tähti-taivaan ääressä, ihmiskunnan kohtalonhetkissä tai yksittäisissä elämän kohtaloissa sekä oman-tunnon toiminnassa. Koemme, että tämän kaiken takana täytyy olla jotain suurempaa, jota järkemme ei kykene selittämään. Joskus meistä saattaa tuntua, että Jumala on unohtanut tämän maailman ja ihmisen hädän, joskus taas tunnemme Hänen tarttuvan elämääm-me hyvinkin voimakkaasti ja saatamme puhua jopa Jumalan johda-tuksesta.

Arto Huhdanmäki.

Pääsiäisvaellus – seikkailua Jerusalemin kaduilla

Pääsiäisajan jumalanpalvelukset

Myyjäistuotteita lähetystyön hyväksi

jaisen viikon polku. Samuel Paa-nanen, Eeva Jurmu. (Kiirastorstai-

na ei iltakirkkoa Katukappelissa, vaan pääkirkolla).

Hän on ylösnoussut!

PÄÄSIÄISAIKA VUOSAAREN SEURAKUNNASSA 2016 Vuosaaren seurakunnan ilmoitusliite

Page 8: Vuosaari-lehti 10/2016

Vuosaari8

Påsk´n´Roll med Arne Alligator & Djungeltrumman 20.3.Traditionell Påsk’ n roll-konsert söndagen den 20 mars i Nordhu-set på Mosaiktorget 2 i Nordsjö. Arne Alligator & Djungeltrum-man äggar publiken med gun-gande musik och en livlig show som bjuder på en salig memma av äldre och nyare hittar.

Utöver djungelkillarna Tomas & Macke är givetvis Arne med. Des-sutom har vi Pete Pirat på keybo-ards, Tuomo Timmerman på bas och Texas-Topi på trummor. Kon-serten som räcker ca 1 timme ges på svenska kl. 14 och på finska kl. 16. Biljetter från 5€ vid dörren.

”Virpån varpån” med memma i

magen På Nordhuset kan du till-bringa dagen Klä ut dig till häxa eller ett troll Kom ägga upp dig på Påsk’n’roll.

Biljetter till Nordhusets föreställningarNordhusets biljettförsäljning är öppen ti-fre kl. 12-14 & 14.40-18 och lö 12-16 samt en timme före föreställningen. Reservationer kan göras i kulturcentralens tele-fonservice ti-fre kl. 12-14 & 14.40-18: tfn (09) 310 12000 (lsa) samt via Ticketmaster (fd Lippupalvelu).

Den 20.3. Arne Alligator & Djungeltrumman.

Kaipuu pyhyyteen – ekumeenisen ikonikirjan julkistamisseminaari sekä näyttelynavajaiset pidetään Kulttuurikeskus Sofiassa (Kall-vikinniementie 35) lauantaina 19.3.2016 kello 13–16.

Ekumeenisessa ikonikirjassa kuvataan sekä varhaisen jakamat-toman kirkon yhteisiä että uudem-man ajan itäisen ja läntisen perin-teen pyhiä. Ikonimaalari Eeva Zitting, tietokirjailija Marianne Kantonen ja rovasti Veijo Koivula kertovat Kaipuu pyhyyteen -kir-jan syntyprosessista. Kirjan jul-kistaa rovasti Tuomo Korteniemi. Seminaarin yhteydessä avataan Eeva Zittingin ikoninäyttely Sofi-an taidegalleriassa.

Tilaisuus on maksuton ja kaikil-

le avoin. Ilmoittautuminen 18.3. mennessä: [email protected] tai puh. 010-277900.

Ohjelma kello 13–16: Tervehdys-sanat Sofian vt. toimitusjohtaja Dimitri Tolonen. Pyhien kuvien merkitys hengellisessä elämässä, tietokirjailija, TM Marianne Kan-tonen. Ikonit, ekumenia ja eku-meeniset ikonikirjat, tietokirjaili-ja, TL Veijo Koivula. Ekumeenisen ikonikirjan julkistaminen rovasti, kustantaja Tuomo Korteniemi Väyläkirjat. Kaipuu pyhyyteen -ikoninäyttelyn avaus ja esittely Sofian säätiön asiamies Virpi Vii-tala ja ikonimaalari Eeva Zitting. Tarjoilua. Lämpimästi tervetuloa!

Lisätietoja: www.sofia.fi

Näyttelyn avajaiset Sofiassa

Viikinkijunioreita lähdössä matkalle Philadelphiaan

Viikkareiden D03-jääkiekko-joukkue lähtee lauantaina 19.3. kulttuurienvaihtovierailulle Yh-dysvaltoihin. Matkaan lähtee 47 pelaajaa sekä lähes 70 joukkueen johtoryhmän jäsentä, pelaajien vanhempaa, sisarusta ja muuta sukulaista. Viikkarit 03 jatkaa vie-railullaan 17-vuotista perinnettä.

Kulttuurienvaihdon lyhyt historiaKulttuurivaihdon ensi askeleet otettiin, kun Viikkaritaustainen Rinta-Panttilan perhe muutti jou-luna 1998 Philadelphiaan. Perheen Antti-poika liittyi paikallisen Ha-werford Hawks -seuran PeeWee B-joukkueeseen. Jo saman kauden päätteeksi, keväällä 1999 ryhmä Antin vanhoja pelikavereita mat-kusti Philadelphiaan pelaamaan. Perinne oli syntynyt. Kuluneen 17-vuoden aikana sadat Viikin-kijuniorit ovat vierailleet perhei-neen Philadelphiassa ja samaten HAWKSin pelaajat perheineen ovat vierailleet Suomessa.

Kulttuurienvaihtoviikko – muutakin kuin turnausKulttuurien vaihdon idea on py-synyt vuosien varrella samana. Viikingeistä matkaa aina joka toinen vuosi D2-junioreiden (alle 13-vuotiaat, kuudesluokkalaiset juniorit) joukkue Philadelphiaan ja seuraavana keväänä amerikka-laiset ystävämme vierailevat Suo-messa.

Runsaan viikon ohjelmaan kuu-luu muutakin kuin pelaamista. Pelaajat asuvat perheissä ja pää-sevät tällä tavoin tutustumaan amerikkalaiseen kulttuuriin ihan läheltä. Viikko alkaa sunnuntaina pidettävällä tervetuliaistilaisuu-della, jonka jälkeen vanhemmat

pääsevät vielä illalla vierailemaan isäntäperheisiin family dinnerille.

Tänä vuonna matkataan heti maanantaina New Yorkiin ja saadaan päivän retkellä nopea läpileikkaus Isoon Omenaan. Retkipäivä päättyy New York Is-landersin ja Philadelphia Flyersin NHL-otteluun.

Tiistai on pyhitetty – kun ker-ta Amerikassa ollaan – ostoksil-le. Suomalaiset menevät yhteen Amerikan isoimmista kauppa-keskuksista, josta jokaisen pitäisi löytää melkein mitä vaan. Voi olla, että pelaajat saavat myös mahdol-lisuuden vierailla paikallisessa koulussa.

Keskiviikkona retkeillään jäl-leen. Tällöin vuorossa on tutustu-minen itse Philadelphiaan. Jotta reissu ei olisi pelkkää retkeilyä, niin tiistai- ja keskiviikkoiltoina pelaajat harjoittelevat yhdessä HAWKSin pelaajien kanssa. Tämä tulee olemaan monelle pelaajalle ikimuistoinen kokemus. Koska treenit vedetään yhdessä Viikka-reiden ja HAWKSin valmentajien kesken, on Viikkareiden treene-jäkin johdettu kuluneen kevään aikana aina silloin tällöin englan-niksi.

Vierailu huipentuu turnaukseenTorstaina alkaa sitten tositoimet. Turnaus käynnistyy kolmella ta-solla, eli AA, A ja B. Viikingeillä ja HAWKSeilla on joukkueet kus-sakin lohkossa. Muina joukkuei-na mainittakoon muun muassa FLYERS Youthin joukkue. Kukin joukkue pelaa turnauksessa kol-me ottelua ja finaalipelit ratkotaan lauantaina 26.3.2016. Periamerik-kalaiseen tapaan pronsseista ei pelata.

Kun turnaus on pelattu, onkin

ison jäähyväisbanketin aika. Päät-täjäisjuhlassa viestikapula siir-retään HAWKSeilta Viikkareille ja suomalaisten isännöintivuoro käynnistyy tästä. Kotiin joukkue lentää maanantaina 28.3. illan-suussa New Yorkista lähtevällä Finnairin lennolla. Väsynyt mutta onnellinen ryhmä on kotona tiis-taiaamusella 29.3.

Voit seurata viikon tapahtu-mia osoitteesta: www.viikingit.fi/joukkueet/2003/hawks/ sekä Viikkareiden Facebook-sivuilta.

Turnauksia VuosaaressaViikinkien jääkiekkoturnauksia järjestetään Vuosaaren Aimo Mä-kinen Areenalla (Pallokuja 6) seu-raavasti:- Lauantai–sunnuntai 9.–10.4. Vii-kingit 2004 -turnaus molempina päivinä kello 8–20.- Lauantaina 16.6. Viikingit 2008 Leijonaliiga -turnaus kello 8–16.- Sunnuntaina 17.6. Viikingit 2003 -pelitällit koko päivän.- Lauantai–sunnuntai 23.–25.4. Viikingit 2005 -turnaus molempi-na päivinä klo 8–20.

Viikinkien jääkiekkotuloksia (vko 10)A-juniorit/Alueliiga Viikingit Devils - Blues EPS 3–11B-juniorit/Alueliiga Hunters Yellow - Viikingit Devils 12–4C-juniorit/Suomi-sarja Haukat/KJT - Viikingit Devils 9–3LJK - Viikingit Devils 7–7C-juniorit/Alueliiga Viikingit Team - Blues EKS 3–6 C2-juniorit, AAA-div. jatkosarjaK-Kissat - Viikingit Devils 7–2 D-juniorit, AAA-div. jatkosarja PH United/HeKi - Viikingit R 3–4Viikingit R - PH United/HeKi 2–5 D-juniorit, AA-jatkosarja Viikingit W - Panter 2–2HJK Blue - Viikingit W 8–2D2-juniorit, AAA-liigan jatkosarjaViikingit T - Blues JR b2 9–3 D2-juniorit, AAA-div. jatkosarja Kurra - Viikingit S 2–1Viikingit S - Kurra 7-1Viikingit S - PH United/HeKi w. 1–3D2-juniorit, AA-jatkosarja Viikingit K - Kurra o 0–0 E-juniorit, AAA-liigan jatkosarjaHIFK R - Viikingit R 4–5Viikingit R - Kurra 6–6 E-juniorit, AAA-div. jatkosarjaViikingit W - GrIFK green 2–11 E-juniorit, AA-jatkosarja LJK - Viikingit B 3–3E-juniorit, A-jatkosarja Red Wings R - Viikingit Y 4–1E2-juniorit, AAA-jatkosarja Viikingit R - Blues JR b2 1–4

Vuosaaressa asuvan valokuva-taiteilija Pia Kojon valokuvien ja muutaman piirroksen näyttely on esillä 29.3.–24.4. Taidesalonki Piir-tossa osoitteessa Uudenmaankatu 7. Näyttely on avoinna ti–pe klo 11–18, la–su klo 11–16. Valokuva-näyttelyn nimenä on Hän–Hen–She. Avajaiset 29.3. klo 18–20.

Pia Kojonvalokuvanäyttely

Helsingin poliisilla on tutkitta-vanaan useita tapauksia, joissa ikäihmisiä on huijattu esiintymällä poliisina tai muuna turvallisuus-alan henkilönä. Viisi tapauksista on sattunut Pa-kila–Munkkivuori–Etelä-Haaga-alueella ja yksi Kontulassa. Osas-

sa tapauksista iäkkäälle uhrille on soitettu etukäteen, esittäydytty poliisina ja puhelun jälkeen ovelle on ilmestynyt poliisiksi tai muuk-si turvallisuusalan työntekijäksi esittäytynyt mies. Uhreilta on eri verukkein pyydetty pankkikorttia, tunnuslukua ja käteistä rahaa ja

mahdollisesti muuta arvo-omai-suutta. Poliisi kehottaa ikäihmisiä erityi-seen valppauteen, mitä tulee tun-temattomien henkilöiden lähes-tymisyrityksiin. Poliisi ei koskaan kysele kenenkään pankkikortin tunnuslukuja, ei puhelimitse eikä

henkilökohtaisesti. – Epäillyt tekijät ovat olleet hy-väkäytöksisiä ja heillä on ollut ennakkotietoja uhreista tai uhrien liikkeistä. Kannattaa harkita hy-vin tarkkaan ennen kuin päästää tuntemattomia ihmisiä kotiinsa. Jos joku esittäytyy poliisina, kan-

nattaa häneltä aina pyytää virka-merkki nähtäväksi. Ja muistaa, että poliisi ei kysele tunnuslukuja. Myös ikäihmisten omaisten voisi olla hyvä muistuttaa näistä asi-oista, tutkinnanjohtaja, rikosko-misario Toni Uusikivi toteaa.

Poliisi varoittaa huijareista

Viikinkien D03-jääkiekkojoukkue.

Page 9: Vuosaari-lehti 10/2016

Vuosaari 9

Vuosaaren Eläkkeensaajat ry täyttää 35 vuotta

Seitsemän vuosaarelaista, jotka olivat hiljattain jääneet eläkkeelle, tapasivat toisensa 21.3.1981. Syy tapaamiseen oli se, että he olivat pohtineet, miten aika nyt kuluu Vuosaaressa, kun ei enää lähde-tä Helsingin keskustaan töihin, vaan vietetään aikaa pääasiassa Vuosaaressa. Vuosaari oli ollut heille aikaisemmin vain nukku-ma- ja lepopaikka, mihin paettiin työelämän kiireitä. Keskustelun yhteenvetona päätettiin perustaa yhdistys, mihin kutsuttaisiin mui-takin Vuosaaressa eläkkeellä ole-via. Puuhamiehenä toiminut Aaro Kärkkäinen valittiin yhdistyksen sihteeriksi ja puheenjohtajaksi valittiin Niilo Pohjola. Myöhem-min, kun muisteltiin tätä perus-tamiskokousta, niin todettiin, että Riikoset, Kärkkäiset sekä Penti-käisen, Pohjolan ja Räihän vaimot tekivät hyvän päätöksen perusta-essaan yhdistyksen.

Samassa kokouksessa tehtiin päätös liittymisestä Eläkkeen-saajien Keskusliittoon (EKL) ja sen Helsingin piiriin ja otettiin säännöiksi EKL:n hyväksymät mallisäännöt. Ensimmäinen ylei-sötilaisuus pidettiin 23.4.1981. Tilaisuuden avasi puheenjohtaja Niilo Pohjola ja sen jälkeen puhui EKL:n Helsingin piirin puheen-johtaja Antero Nevaja. Lopuksi yhdistyksen sihteeri Aaro Kärk-käinen, joka oli tehnyt työuransa eläkeasioiden parissa, selosti elä-keturvakysymyksiä. Ensimmäi-nen tapaamistilaisuus pidettiin 18.5.1981.

Jo samana vuonna elokuussa yhdistyksen johtokunnassa todet-tiin, että sihteeri Aaro Kärkkäinen on valittu EKL:n puheenjohtajaksi ja hänet vapautettiin yhdistyksen sihteerin tehtävistä ja tilalle valit-tiin Jouko Räihä. Sääntömääräi-sessä syyskokouksessa 7.11.1983

tehtiin päätös yhdistyksen tiedot-teiden julkaisemisesta Vuosaari-lehdessä ja se toiminta jatkuu tä-näkin päivänä.

Johtokunnan kokoukset pidet-tiin pitkään osittain kodeissa, koska tiloja johtokunnan käyttöön oli huonosti. Urheilutalon tiloja saatiin käyttöön kevät- ja syysko-kouksia varten. Kirkolla kokoon-tuminen ainakin osittain alkoi 1990-luvun lopulla, vaikka monia muitakin tilajärjestelyjä koettiin.

Jäsenmäärä on 35 vuoden aika-na kasvanut niin, että kun aluk-si oli seitsemän jäsentä, niin nyt jäsenrekisterissä on 435 jäsentä. Kun yhdistyksen perustajajäsen-ten tahto oli selvästi se, että sosi-aalisen toiminnan lisäksi yhdis-tyksen tehtävänä on pitää huolta myös jäsenistön (eläkkeensaajien) edunvalvonnasta, on huomattava, että yhdistys on koko toimintan-sa ajan ollut edustettuna EKL:n Helsingin piirissä ja myös kes-kusliiton toiminnassa. Nykyinen puheenjohtaja on jäsenenä EKL:n valtuustossa.

Eläkkeensaajien edunvalvon-nan lisäksi yhdistys on koko toi-mintansa ajan ollut aktiivisesti mukana myös Vuosaaren kehittä-mistä koskevissa asioissa, nyt esi-merkiksi Vuosaari-toimikunnas-sa. Yhdistys on yhteisöjäsenenä myös Vuosaari-Seurassa ja pyrkii siellä vaikuttamaan asioihin tuo-malla esille ikäihmisten näkökul-maa. Eläkkeensaajien suhteellinen osuus Helsingin asukkaista on tänä päivänä suurempi kuin kos-kaan aikaisemmin ja se, että ih-miset elävät entistä vanhemmiksi, aiheuttaa monia uusia haasteita yhteiskunnalle ja asuinympäris-tölle. Siksi Vuosaaren Eläkkeen-saajat ry:lle on tärkeää myös asuinympäristöön ja asumiseen liittyvät ratkaisut.

Vuosaaren Eläkkeensaajat ry kiittää kaikkia vuosaarelaisia jär-jestöjä ja yhteisöjä hyvästä yhteis-työstä ja toivoo sen jatkuvan edel-leen.

Sarita Maja-HellmanVuosaaren Eläkkeensaajat ry:n puheenjohtaja

Salijumppa.

Syntymäpäiväjuhlat.

Voimistelua.

Wartin B-pojat jatkoonWartti Basketin B-pojat vierailivat viime sunnuntaina Jyväskylässä. Vastustajana SM-sarjan koripallo-ottelussa oli paikallinen HonSu. Kotiin tuomisina pojilla oli kaksi sarjapistettä, sillä Wartti voitti ot-teluin 39–85.

Selvistä numeroista huolimatta valmentaja Kari Rantala ei ollut tyytyväinen peliin kokonaisuu-dessaan. Lieneekö pitkä pelimat-ka vaikuttanut, mutta pelin alku oli meiltä pelillisesti kauden huo-noimpia, totesi Rantala. Loppua kohden joukkue kuitenkin pystyi parantamaan peliä selvästi, jatkoi Rantala. Hyvää pelissä oli onnis-tunut vapaaheittopeli (100 %) ja

levypallopelin hallinta, Rantala vielä sanoi.

Voitollaan Wartti varmisti pää-syn pudotuspeleihin, kun sil-lä on vielä kaksi ottelua jäljellä runkosarjassa. Wartti on sarjassa toisena. Ensi viikonloppuna War-tin pojat matkustavat Liettuaan, jossa pelataan Euroopan Nuor-ten Liigan viimeinen osaturna-us. Vastaan asettuu joukkueita Liettuasta, Latviasta, Venäjältä sekä Virosta. Tuossa 16 joukkueen sarjassa Wartti on tällä hetkellä kahdeksantena. SM-sarja jatkuu pääsiäisen jälkeen sunnuntaina 3.4. Kallahdessa. Tuolloin vastaan asettuu PuHu Vantaalta.

Wartin Eelis Uitto (3), Okko Ailio keskellä ja Jesper Granlund (35) vauhdissa Jyväskylässä. Kuva: Anssi Laitinen

TASARAHALLA!vaate kuin vaate

Tyynylaavantie 5 (Columbus)ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 (20.3. suljettu)

€max.3KE 16.3.

€max.1LA 19.3.

€max.2TO-PE

17.-18.3.

7.-20.3. nettikaupan tilaukset ilmantoimituskuluja koodilla: tasarahapäivät www.uff.fi /nettikauppa

ASUNTO RAHAKSI!Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä.

Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OYEteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki

[email protected]

Page 10: Vuosaari-lehti 10/2016

Vuosaari10

Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

www.silmaset.fi

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Lakiasioita

p. 0102355040, 0400510496

AUTOKORJAAMOROUHIMO OY

AUTOKORJAAMO:* Määräaikaishuollot* Vikadiagnostiikka* Katsastuspalvelu* Sijaisauto

AUTOPELTIKORJAAMO* Vakuutusyhtiöiden hyväksymä* Kolarikorjaukset* Ruostevauriokorjaukset* Maalaukset

Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi

Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä

Autokorjaamoja

Fysioterapiaa

Kirsti, Janne ja Jarkko

Veteraani-kuntoutusAkupunktio

• Fysioterapia • Akupunktio• Hieronta (myös lahjakortit)• OMT-fysioterapia • (09) 4289 3363, www.r-fysio.­

Leikosaarentie 21

fysioterapeutit Riikka, Mia ja Antti

Partureita ja kampaamoja

Laura & Terhi09-428 928 04

Hiekkalaiturintie 300980 Helsinki

www.hiushuonebooster.fi

Nyt myös nettiajanvarauksella!Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.

Parturi-kampaamo

Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki

Teitä palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina.

Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747

www.fresia.fi

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla

kokemuksella ja ammattitaidolla,

TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235,

www.kampaamocolori.com Tervetuloa!

Mirja, Elena ja Julia.

Parturi-Kampaamo COLORI

PARTURI-KAMPAAMO CALLASTyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki

AJANVARAUS: WWW.CALLAS.FI

parturi-kampaamo callas09 325 0019

HammaslääkäriSIRKKU PETTILÄKurkimoisio 12

Ajanvaraus: 09-321 6632

10

www.vuodent.fi Puh. 050-3404020Harustie 7 C, 00980 Hki(navigaattori: Meri-Rastilantie 2)

Tervetuloa Vuodentin hammaslääkäriasemalle!

VUOSAAREN HAUTAUSPALVELUTäyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.

Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20tiedusteluja ja ajanvarausta varten.

Sari Kärnä, p. (09) 343 3022

[email protected]

Sari Kärnä

Hautauspalveluja

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:[email protected] Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5 €/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 [email protected] Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

Sekalaisia

SÄHKÖASENNUKSETHuoneistojen sähköremontit

ja -asennukset.P. 050-5668 179

Sähkö-Altsu Oy

Vuosaarentie 8 09 341 5880 vuosaarenoptikko.fi

Alkuperäinen

Pöllöt voimakkuuksilla

[email protected] p. 09-321 2556

www.vuosaarilehti.fi

Virasto: Satamasaarentie 7, avoin-na ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18, paitsi aattokeskiviikkoisin auki klo 9–13 ja pappi klo 10–13. Virasto: 09 2340 6500, päivystä-vä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, [email protected] . Diako-nian ajanvaraus: ti, to klo 9–10 p. 09 2340 6518 tai henkilökohtaisesti

vain ti klo 9–10 Albatross, Kahvi-kuja 3, 2. krs Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Su 20.3. klo 11 Messu. Liturgia Marketta Antola, saarna Samuel Paananen, kanttorina Hanna Virtanen. Myyjäistuotteita lähe-tystyön hyväksi kirkon aulassa messun jälkeen. Klo 13-19 Pääsi-äisvaellus – seikkailua Jerusale-min kaduilla. Kierrokset 20 min. välein, viimeinen lähtö klo 19. Ma 21.3. klo 16–19 Pääsiäisvaellus – seikkailua Jerusalemin kaduilla. Kierrokset 20 min. välein, viimei-

nen lähtö klo 19. Ti 22.3. klo 16–19 Pääsiäisvaellus – seikkailua Jeru-salemin kaduilla. Kierrokset 20 min. välein, viimeinen lähtö klo 19. To 24.3. klo 14 Kiirastorstain päivämessu. Antti Pesonen. Klo 15.30 Vuosaari-kuoro. Klo 17 Pit-käperjantain psalmilauluryhmän harjoitus, ks. muuta. Klo 18 Kiiras-torstain iltamessu. Marketta Anto-la, Arto Huhdanmäki, Eeva Jurmu ja Naiskuoro Discantus.KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.Ti 22.3. klo 13 Rukouspiiri. Klo

18 Hiljaisen viikon polku. Tommi Vanhanen. Ke 23.3. klo 18 Hiljai-sen viikon polku. Samuel Paana-nen.Merirasti-kappeliJaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119Su 20.3. klo 17 Rukoushetki ja il-tatee. Tiina Ahonen. Ke 23.3. klo 18.30 Uusi laulu - kuoro.AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571Pe 18.3. klo 12.15–14 Cafe Outolin-tu. Ma 21.3. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko raamattupiiri. Ti 22.3.

klo 14 Askeleita Suomeen. MyrskylintuSolvikinkatu 11Ti 22.3. klo 10 Perhekerho. Muuta:Tule mukaan pitkäperjantain psal-milauluryhmään! Pitkäperjantain jumalanpalveluksessa 25.3. lau-lamme yhdessä psalmeja kirkon penkistä osana seurakuntaa kant-tori Hanna Virtasen johdolla. Har-joittelemme kiirastorstaina 24.3. klo 17 Vuosaaren kirkolla.

Page 11: Vuosaari-lehti 10/2016

Vuosaari 11

AurinkoMartatAurinkolahden oma Martta-yhdistys, joka kokoontuu parit-tomien viikkojen tiistaisin klo 18.30–20.30 Myrskylinnussa, Solvikinkatu 11. AurinkoMartat löydät myös osoitteesta facebook.com/aurinkomartat. Tule tutustu-maan toimintaamme ja ota ystävä mukaan!

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Metro-ryhmä ei kokoonnu pit-käperjantaina 25.3., sillä kaup-pakeskus on kiinni. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.aasuomi.fi [email protected]

AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rasti-lassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kap-pelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Vuosaaren merimieskirkkoAukioloajat ti–to klo 16–21. Ma ja pe–su kiinni. Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa!

Vuosaaren MLLMuskari jatkuu. Lisätietoja Face-bookista. Terhokerho Vuosaari kokoontuu joka toinen lauantai. Toiminta on avointa ja maksuton-ta! Tarkka ohjelma ja aikataulut osoitteessa www.facebook.com/terhokerhovuosaari

Seuratoimintaa...Vuosaaren VapaaseurakuntaKeskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30–20. Torstaisin Kohtaamis-paikka klo 12–15. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 12–15. Terve-tuloa tilaisuuksiin! Vuosaarentie 10. www.vuosaari.svk.fi

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenka-tu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pi-han puolelta.

Vuosaaren Jehovan todistajat20.3. Mitä on kapinahengen taka-na? Olet lämpimästi tervetullut Jeesuksen kuoleman muistojuh-laan 23.3. klo 21.15. Osoite: Kelta-notie 2, Puotinharju.

Helsingin Lauluveljet Mieskuoron viikkoharjoitukset joka keskiviikko klo 18 Vuosaaren lukion auditoriossa, Vuosaarentie 7. Etsimme kaikkiin ääniin uusia laulajia. Kuoroa johtaa vuosaare-lainen musiikin maisteri Teppo Lampela. Tule rohkeasti mukaan!

Vuosaaren VenekerhoSääntömääräinen kevätkokous 30.3.2016 kello 19.00 kerhotalolla. Tervetuloa.

Vuosaaren Marttayhdistys Marttailtapäivä torstaina 31.3. klo 14 Vuosaaren kirkolla, aiheena ”Tuppukylästä kaupungiksi”. Kä-velyt jatkuvat 17.3. klo 14 Urhei-lutalon edestä (FIX). Yhdistyksen kotisivut osoitteessa www.vuo-saarimartat.marttayhdistys.fi.

Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus on arpajaisten merkeissä 22.3.2016 klo 14, Huom. paikka Columbuksen Albatrossi. Sääntömääräinen kevätkokous 29.3.2016 klo 14.30 kirkon srk-salis-sa, Satamasaarentie 7. Näkövam-maisten kulttuuripalvelun Repe-ryhmä esittää 2.4.2016 klo 15 Reino Helismaan hupailun Ranta-Maari-an kaappaus, palvelukeskus Iiris, Braille-sali. Ryhmä on muokannut hupailun pimeässä esitettäväksi livekuunnelmaksi. Hinta 12 €/hlö ja eläkeläiset 8 €/hlö. Lippuja saa myös ovelta. Kysy Liisalta. Kevään kylpylämatka Haapsalun Laineen kylpylään 3.–10.4.2016, kysy Railil-ta. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi

Harvemmin tulee ajatelleeksi, miksi Vuosaari on juuri tällainen kuin se on. Miksi meillä on metro, satama, kouluja, nämä asuntoalu-eet, kauppakeskus, luontoalueet, terveysasema? Millaisia prosesse-ja ja päätöksiä niiden takana on ol-lut? Miten ja millaisina päätökset ovat lopulta toteutuneet? Näihin kysymyksiin pyrkii Jyrki Lohi an-tamaan vastauksen maaliskuun 2016 alussa ilmestyneessä kirjas-saan ”Vuosaaren historia – Kau-pungin rakentuminen 1966–2016.”

Lohi on tehnyt suuren, pari vuotta kestäneen urakan kahla-tessaan läpi laajaa taustamateri-aalia, jollaisia ovat olleet muun muassa kaupungin arkistot, val-tuuston keskustelupöytäkirjat ja omat sekä Vuosaari-lehden arkis-tot. Näin esille tulevat muidenkin vuosaarelaisvaltuutettujen näkö-kannat.

Pitkään kunnallispolitiikassa ja päätöksenteossa itse mukana ol-leena Lohen ongelmana on ollut, miten kertoa tapahtumista objek-tiivisesti.

– Kirjassa esille tulevat omat mielipiteeni ovat sen aikaisia, jäl-kiviisastelun yritin välttää. Nämä eivät ole muistelmat, vaan histori-anteos. Näkökulma on ollut histo-riantutkimuksellinen, Lohi totesi kirjan julkistamistilaisuudessa 2.3.2016.

Miten Lohi sitten onnistuu olematta subjektiivinen? Hyvin, kriittistäkään lukijaa tuskin häi-ritsee sekään, että hän kertoo te-kemisistään käyttäen itsestään kolmatta persoonaa: Lohi teki, esitti Lohi jne.

Alunperin Jyrki Lohen piti kir-joittaa Vuosaaren sosialidemo-kraattien historiikki. Työn ede-tessä aihe laajenikin Vuosaaren historiaksi. Sen huomaa kirjaa lukiessa, sillä varsinkin kirjan al-kupuolella demarien tekemiset on

kirjattu hyvinkin tarkasti. Sekään tuskin lukijaa haittaa.

Kirjassa on viisi isompaa tee-maa: Vuosaaren ensimmäisen rakentamisen vaihe 1960-luvulla, liittäminen Helsinkiin, alueeseen kohdistuneet laitostamissuunni-telmat, Vuosaaren toinen raken-tamisvaihe alkaen 1980-luvun lo-pulta ja Pauligin merkitys.

Lohen kirja täydentää myös aiemmin kirjoitettua Helsingin historiaa. Esimerkiksi Vuosaa-ren liittämistä 1.1.1966 Helsinkiin edeltäneitä vaiheita ja tapahtumia ei ole kirjattu mihinkään näin tar-kasti. Samoin sataman taustoista Lohella on esittää mielenkiintoista tietoa.

Kirjan sivuilta käy hyvin ilmi, miten tiivistä, puoluerajat ylittä-vää yhteistyötä täkäläiset valtuu-tetut ovat monissa päätöksissä tehneet.

– Useimmiten merkittävissä asioissa vuosaarelaisten kun-nallisten luottamushenkilöiden

näkökannat olivat yhteneväiset. Yhteistoiminnalla oli myös vaiku-tusta, Lohi (sd.) sanoi.

– Erinomainen lähde on ollut myös Vuosaari-lehti, koska sen pitkäaikainen päätoimittaja Esko Honkanen (lib., kok.) oli myös kunnallispoliitikko ja siksi seurasi ja kirjasi Vuosaari-lehteen tapah-tumia tarkasti, Lohi kertoi.

Eskon jälkeläisenä voin todeta, että kirja käy kyllä hänenkin po-liittisesta historiasta, sen verran tarkasti ja puolueettomasti teot ja tapahtumat on sivuille kirjattu. Hyvin esillä ovat muutkin vuo-saarelaiset luottamusmiehet, Kert-tu Vainio (vas.) ja Kalle Kallio (sd.) eritoten.

Kirja kertoo, miten päätöksente-ko eri elimissä etenee, miten kun-nallisdemokratia toimii. Lohen omakohtaiset kokemukset lauta-kunnista, kaupunginhallituksesta ja -valtuustosta puolestaan valot-tavat lukijalle niissä tehtävää työ-tä.

Jyrki Lohen oma poliittinen toiminta alkoi Uutelan ydinvoi-malanvastaisesta liikkeestä 1972. Hän on ollut mukana itsekin asu-kastoiminnassa ja pyrkii selvittä-mään sen toimintaa ja vaikutuksia Vuosaarta koskeneisiin päätök-siin. Vuosien varrella Vuosaaressa on toiminut monenlaisia kansa-laisliikkeitä. Niiden varauksetto-miin kannattajiin Lohi ei koskaan ole kuulunut, ja se kuuluu kirjan riveiltä – jos ei suoraan, niin aina-kin rivien välistä.

Kirjan ehdoton ansio on pää-töksenteon kuvaaminen; se, mil-laisessa vuorovaikutuksessa kaupunki ja sen virkamiehet, luot-tamusmiehet, asukkaat ja asukas-järjestöt ovat päätöksiä tehtäessä. Mielenkiintoista on myös lukea, miten poliitikko joutuu punta-roimaan omaa olemassaoloaan päätöstilanteissa. Kuinka pitkälle

äänestäjiä pitää kuunnella, voiko ryhmäkurista poiketa? Merkittä-vässä roolissaan kaupunkisuun-nittelulautakunnan puheenjoh-tajana Lohi myöntää voineensa toimia riippumattomasti koko kaupungin edun ajajana, sillä hän ei tuolloin ollut valtuutettu eikä vastuussa äänestäjille.

Oma ansionsa on kirjan yli sa-dalla valokuvalla, jotka kuvaavat hyvin Vuosaaren kehitystä 50 vuoden ajalta.

Kirjan otsikko ”Vuosaaren his-toria” on varsin kunnianhimoi-nen. Kirjoittaja olisi armahtanut hieman itseään lisäämällä perään a-kirjaimen. Jyrki Lohi ei kuiten-kaan mene yli sieltä, missä aita on matalin: teos on varsin perusteel-linen ja kattava kuvaus Vuosaaren viimeisistä viidestäkymmenestä vuodesta. Kirja pureutuu Vuosaa-ren historiaan erilaisesta näkökul-masta kuin aiemmin ilmestyneet Erkki Hiltusen ja Pertti Lammen ansiokkaat kotiseutukirjat ja näin ollen se täydentää hienosti kuvaa Vuosaaresta.

Eero Honkanen

Miksi Vuosaaresta tuli tällainen? Matot ilmentävät arjen kulttuuria Vuotalon galleriassaMatot ovat keskellä arkea ja elämää. Matot kertovat eri kulttuureista ja lämmittävät varpaita. Valokuvaaja Liivia Pallas on ottanut valokuvia vuosaarelaisista heidän omis-sa kodeissaan, heille merki-tyksellisten mattojen ja niihin liittyvien tarinoiden äärellä. ”Olen perinyt sinisen maton lapsuudenkodistani, se on il-mestynyt tänne kesällä 2015. Olen mieltynyt siihen ja se so-pii minun kotiin. Siinä samalla paikalla oli ennen paksu matto joka keräsi pölyä.” Näyttelyssä on esillä myös Helsingin työvä-enopiston opiskelijoiden Lentä-vä matto -kurssilla syntyneitä huopamattoja. Gallerian lattia täyttyy opiskelijoiden itse ku-tomista matoista. Matto – arjen kulttuuria -näyttely Vuotalon galleriassa 15.3.-27.4. Vuotalon galleriassa on oikeat kangaspuut ja ohjattua kudon-taa lauantaisin 19.3., 2.4., 9.4., 16.4. ja 23.4. klo 11–13. Näytte-lyyn liittyy myös työpajoja ja muita oheistapahtumia, tar-kemmat tiedot: vuotalo.fi ”Rakastan tätä mattoa todella. Kun aloitin pottatreenauksen pojallani, se ei ole enää näyt-tänyt yhtä hyvältä. Se on tehty nahasta enkä tiedä miten puh-distaa sitä. Ostimme sen Hel-singistä ja pidän siitä erityisesti siksi, että se on uniikki eikä sa-manlaisia mattoja löydä tavalli-sista tavarataloista.” – Mwila ja Joona ”Tämä matto on ostettu Saudi Arabiasta vuonna 1987, jolloin olin siellä sairaalan osastonjoh-tajana. Aidon maton tunnistaa siitä, että eri päistä katsottuna matto on erivärinen. Maton arvo katsotaan solmujen lu-kumäärän mukaan, ja jos sen keskellä on medaljonki, se on arvokkaampi. Toinen, vihreä matto on äitini kutoma. Nämä matot kuvastavat minulle Vuo-saaressa vierekkäin eläviä ara-bialaista ja suomalaista kult-tuuria.” – Anne ”Oltiin kesämatkalla Saari-järvellä, kun Eila-täti opetti minua kutomaan mattoa. In-nostuin lisää, kun näin Taito-shopissa niin kauniita mattoja. Olen aina pitänyt käsitöistä ja mummo on opettanut minulle salaa taitojaan. Tässä matos-sa on minun lempivärit. Tein mattoa kunnes kude loppui.” – Helmi 8-v.

Galleriassa: Matto – arjen kulttuuria 15.3.–27.4. Mami ja Sampo. Kuva: Liivia Pallas

Helsingin AurinkolahtiseuraVuosikokous Kanavan koululla, Aurinkotuulenkatu 11, keskiviik-kona 6.4.2016 klo 18. Tule jo klo 17.40 keskustelemaan kahvikupin ääressä hallituksen jäsenten ja muiden aurinkolahtelaisten kans-sa vuoden 2016 toimintasuunni-telmasta. Kokous alkaa klo 18. Käsitellään: 9§:n määräämät asiat valitaan AAF:n työvaliokunnan jäsenet, keskustellaan 10-vuotis-juhlan järjestelyistä. Kokouksen alussa juhlatoimikunta kertoo juhlavuoden suunnitelmista. Ter-vetuloa uudet ja vanhat aurinko-lahtelaiset mukaan kotiseuramme aktiiviseen toimintaan. Laajempi kokousaineisto löytyy kotisivuilta www.aurinkolahtiseura.fi Hallitus.

Vuosaaren KeskustaVuosaaren Keskustan paikallis-osaston vuosikokous pidetään Vuotalossa, kirjaston kokoushuo-ne 1:ssä, tiistaina 29. maaliskuuta klo 18. Esillä sääntömääräiset asi-at. Tervetuloa!

Jyrki Lohi: Vuosaaren historia– Kaupunginosan rakentuminen1966–2016.Kustantaja: Kellastupa Oy.Sivumäärä: 279 sivua.Hinta: noin 35 €.

Jyrki Lohi kirjan julkistamisti-laisuudessa 2.3. Vuotalon kahvi-la Pokkarissa.

Vuosaaren VesipääskytKevätkokous järjestetään 20.3. kel-lo 17 osoitteessa Isonvillasaarentie 1. Esillä sääntömääräiset asiat.

Page 12: Vuosaari-lehti 10/2016

Vuosaari12

K-CITYMARKET VUOSAARI Tyynylaavantie 5 00980 Helsinki, ma–pe klo: 8–21, la klo: 8–21 ja su klo: 12–18, puh: 0105383700 (Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) Kauppiaan sähköposti: marko.kakela@citymarket.� Olemme myös facebookissa: KcitymarketHelsinkiVuosaari

Tarjoukset voimassa TO–LA 17.–19.3.2016, ellei toisin mainita.

ERÄ!PAPPAGALLO JÄÄTELÖT500 ml, 6,67/l

Valio MEIJERIVOI500 g, normaalisuolainen, 2,98/kg

Snellman NAUDAN TÄYTELÄINENJAUHELIHA400 g, 6,25/g

ERÄ!TUORE, KOKONAINENNORJAN LOHIraj. 2 kalaa/talous

PE ja LA palvelustaERÄ!TUOREET IRTO-SUSHIT

SUOMIERÄ!TUORE SIIKAFILEE

399 kg

SUOMIKURKKU

ISOT, VAPAATKULTAMUNAT15 kpl/1020 g, 1,96/kg

HKPORSAAN KASSLERpalana, raj. n. 2,5 kg/talous

695 kg

rs2490

3prk

kg1.-

Etu K-Plussa-kortilla

-34%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,29/pkt (4,58/kg), raj. 2 pkt/talous.

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 5,59/prk (11,18/kg),raj. 1 erä/talous.

Etu K-Plussa-kortilla

-40 %

149 pkt 149 kg

kpl

2rs5.- 2

rs4.-

10.- 5.- 2ps

Hinta yksittäin 3,19/rs (7,98/kg).

Hinta yksittäin 2,49/rs (2,44/kg).

Panda VIRVON VARVON -SUKLAAPATUKKA-, LENTÄVÄ LUUTA -LAKRITSIPATUKKA- sekä TIPUKONVEHTIPUSSIT195–220 g, 11,36–12,82/kg

Hinta yksittäin 2,75/ps (12,50–14,10/kg).

Mainiot maalisedut

Calsorin 500 mg+ D3 20 mcg 130 tabl.Nieltävä kalsiumvalmiste kalsiumin ja D3-vitamiinin tarpeeseen.

18,07 (0,14/tabl.)Norm. 18,07/100 tabl. (0,18/tabl.)

Puru Calsorin 500 mg + D3 20 mcg 130 purutabl.Raikkaan appelsiinin makuinen, pureskeltava kalsium- ja D3-vitamii-nivalmiste.

15,52 (0,12/purutabl.)Norm. 15,52/100 tabl. (0,16/purutabl.)

MelatoniiniOrion 1 mg +Magnesium 30 tabl.Auttaa lyhentämään nukahtamisaikaa ja lie-vittää aikaeron yksilölli-siä vaikutuksia.

7,95 (0,27/tabl.)Norm 9,39 (0,31/tabl.)

Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, Helsinki, puh. (09) 3434 400

Avoinna arkisin/vardagarna 8–20, la/lö 9–18, su/sö 12–18www.vuosaarenapteekki.fi

Tarjoukset ovat voimassa 16.–31.3.2016.

Sebamedin pesunesteen (1000 ml) ostajalleraikas suihkugeeli(250 ml) kaupanpäälle(arvo n. 10 €).

Refi ll 1 000 ml

20,90 Norm. 23,56

Pumppupullo 1 000 ml

23,56 Norm. 24,55

Kampanja-

pakkauksessa

30 tabl.

kaupan päälle!

Kaupan

päälle uutuus-

suihkugeeli

250 ml! Tarjous 14.3.–26.3.kaikki palvelumme

-20%Uusi, upea kauneussalonki on avattu Rastilan metroaseman viereen osoitteeseen Retkeilijänkatu 7 B.Avajaistilaisuus on lauantaina 19.3. klo 12–18. Tule tutustumaan viihtyisiin tiloihin ja palveluihimme. Tarjolla kahvia + virvokkeita ja kakkua.Tarjoushintojamme: (normaali hinta suluissa) *lasten hiukset 12 € (15 €) *koneleikkaus 16 € (20 €) *hiusten leikkaus, lyhyet 28 € (35 €) *ripsien pidennys, uudet 40 € (50 €) *geelikynnet, uudet 40 € (50 €)

Parturi/kampaaja: puh. +358403226011Ripsi-/kynsiteknikko: puh. +358449999554Osoite: Retkeilijänkatu 7 B www.beautysalondipsy.fi www.facebook.com/beautysalondipsy/

Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?

www.huoneistopiste.fi

Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.