Tel (058) 303 5411 DONDERDAG 10 APRIL 2014 WWW.VRYSTAAT.CO.ZA WWW.VRYSTAAT.MOBI R3,80

9 771026 872001

01514

Passiespel

Dissipelspraat oor rol-le bl. 3

Gemeenskap

Die Punt is...

bl. 10

Gemeenskap

Klein perd-jies, hoëpryse

bl. 9

JP PIETERSEN van Bethlehem in aksie op die Vogelesang­renbaan buite Bethlehemwaar die Vrystaatse Streek­Motocross­kampioenskaps­byeenkoms verlede Saterdag gehou is. Lees die berig met foto’s op bl. 16. Foto: Carl Allan

Susan Maré

BESOEKENDE Tafelronde 60’s vanoor Europa heen wat van 3 Apriltot 6 April die gaste van dieBethlehem-Tafelronde 60 was, hetverras toe die Waterland-Tafelronde60 in Nederland ’n tjek van 20 000euro (sowat R300 000) aan dieplaaslike Tafelronde oorhandig het.Dit is een van die grootste liefda-digheid-skenkings nóg aan ’ninstansie in Bethlehem.Verteenwoordigers van Tafelron-

des van Finland, Denemarke,Waterland in Nederland enDuitsland was verlede week inBethlehem. Die sowat 25 internasio-nale gaste het die liefdadigheidspro-jekte van Tafelronde besoek en isook op ’n besigtigingsprogram vandie omgewing getrakteer.Bethlehem-Tafelronde 60 se jare

lange vrienskapsbande met dieWaterland-Tafelronde 60 van

Nederland het daartoe gelei dat dieBishop Koopman Masechaba-gebouwaarin die Golden Gateway-hospicese dagsorgsentrum gehuisves word,in 2009 ingewy is. Die Masechaba-projek is een van die Bethlehem-Tafelronde 60 se suksesverhale.Intussen bars nog ’n projek, ’ngroentetuinprojek op die plaasSidney, uit sy nate. Dié Tafelronde-projek sal eindelik kos op baiemense se borde in die plaaslikegemeenskap plaas.Peter Faijherbe van Waterland 60

het die tjek van 20 000 euro aanMuller Janse van Rensburg,voorsitter van die Bethlehem-Tafel-ronde 60, oorhandig. Hy het gesêdit is vir hulle as Tafelrondes ’nvoorreg om in Bethlehem te konkuier en die projekte mee te maakwaarmee hulle baie beïndruk is.Die tjek is spesifiek vir dieMasechaba-projek bedoel.Nog ’n Tafelaar, Ulrick Pilhave

van Denemarke, het uit sy eie sakR40 000 aan die Bethlehem-Tafelron-de 60 geskenk.Janse van Rensburg sê: “Die

oorhandiging van die tjek was eenvan die hoogtepunte van myTafelronde-lewe. Ek het ’n gevoel

gekry van opregte waardering virdie manne van Waterland 60 inNederland, ’n gevoel van trots omaan so ’n instansie te behoort en ’ngevoel van opgewondenheid omdatek besef watter verskil ons in diegemeenskap kan maak.”

Beursies oop vir Bhm

PETER FAIJHERBE (links) van die Waterland­Tafelronde 60 in Nederlandhet die tjek aan die voorsitter van die Bethlehem­Tafelronde 60, MullerJanse van Rensburg, oorhandig. Foto: Susan Maré

Skop stof sierlik op

2 VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014

Tobie Myburg-afslaers en Vry-staat se groot gholfdag: Dié gholf-dag is opVrydag 9Mei op die Bethle-hem-gholfbaan. Lees alles hieroorop bl. 7. Die gholfdag is ten bate vanliefdadigheid en 100% van die geldsal hiervoor gebruik word.Die algemene verkiesing op 7Mei: Mense wat weens siekte ofgestremdheid nie ’n verkiesing-stempunt kan besoek nie, kan op dievoorgeskrewe vorm aansoek doenom op 5 of 6 Mei tuis te stem.Die vorm is by die OnafhanklikeVerkiesingskommissie te kry enmoet tussen 7 en 12 Mei vir oorwe-ging ingehandig word.Die kantoor is op die boonste vlakvan die Burgersentrum in Muller-straat, Bethlehem.Rig navrae aan Pieter Olivier by082-293-0680.Cluny-gholfdag in Clarens inMei:Die gholfdag word op Saterdag31Mei op die Clarens Golf Estate ge-hou. Dit kos R1 200 (vierbal-beter-bal-Stableford) wat middagete en ’nspitbraai-prysuitdeling die aand in-sluit. Vir inligting stuur e-pos aanjansander22@gmail.com of aaninfo@clunyanimaltrust.co.za.Die Passiespel begin vanaand:Het jy al ’n kaartjie vir die merk-waardige interkerklike gemeen-skapsprojek? Kaartjies kos net R80per persoon en is by Libri beskik-baar. Die Passiespel met CoenieVenter as regisseur word van 9 tot16 April opgevoer.

DIE personeellede van Bethlehem Auto het hul kliënte onthaal. Van die kliënte wat die geselligheidbygewoonhet, is van links Chris enWesselGermishuizen (Libri), Charl Brittz enAndréMarais (verkoops­man: Bethlehem Auto).

Onderwyser vanBhmweer in hof

André Damons

VRIENDE van die onderwyservan Bethlehem wat op die moordvan sy vriendin teregstaan, issteeds oor die gebeure stomge-slaan.John Cordier (34), ’n onderwyser

aan die Maluti-Hooglandskool inBethlehem, waaraan sy oorledevriendin, Petri Breedt (26), ook ’nonderwyser was, het op Vrydag 4April weer vlugtig in die landdros-hof verskyn.Sy verhoor is tot 12 Mei uitgestel

vir die Vrystaatse direkteur vanopenbare vervolging (DOV) om te

besluit of hy met vervolging salvoortgaan.Frans Koekemoer, voor wie Cor-

dier grootgeword het, sê hy kansteeds nie glo wat gebeur hetnie.Koekemoer is die opsigter by die

La Montagne-kompleks in Pres.Burgerstraat waar Breedt op die sy-paadjie gekry is.Breedt se ma, Ina, bly in dié kom-

pleks en sy was glo op pad na haarma.Koekemoer sê hy verstaanniewat

gebeur het nie.“Hy is so ’n lieflike en goeie

mens. Ek ken hom al van kleins

af.“Hy het in Kestell voor my

grootgeword.“Dit ismoeilik om te verstaanwat

hier gebeur het.“Ek dink nie ’n mens sal ooit die

waarheid weet nie.”Cordier het gesê die hofsaak is

niks in vergelyking met die helwaardeur hy gaan om sonderBreedt te leef nie.“Dié is niks nie. Dit is erger om

by die huis te wees en sy is niedaar nie.“Ek gee nie om wat hier gebeur

nie, ek moet reeds sonder haar le-we,” sê hy.

Els vanbetredingaangeklaDIE burgerregte-organisasieAfriForum se gemeenskaps-koördineerder vir die Vry-staat, CW Els, is deur die Nke-toana-munisipaliteit van be-treding aangekla.Dít kom nadat hy vir opvolg-

werk na die ongebruikte oksi-dasiedamme in Petrus Steyngegaan het nadat verskeie ledevan die gemeenskap dit ondersy aandag gebring het dat on-wettige rioolstorting moontlikop die perseel plaasvind.Volgens Els het hy sy kom-

mer oor die rioolstorting in ’nbrief aan die munisipaliteit ge-opper, maar teen Vrydag hetdie munisipaliteit nog op geenvan sy vrae geantwoord nie enhy wou hom van die omstan-dighede gaan vergewis.“Ek het skaars by die oksida-

siedamme stilgehou toe tweemunisipale amptenare agtermy stilhou. Die een het uitge-klim en onmiddellik begin op-roepe maak, terwyl die andereen geen van my vrae wou be-antwoord nie en gesê het ekmoetmaar vir die polisiewag.”Els moet op 7Mei, die datum

van die nasionale verkiesing,in die Petrus Steynse landdros-hof verskyn op ’n aanklag vanbetreding.“Ek sal ons regspan oor die

aangeleentheid raadpleeg.“Die munisipaliteit hanteer

die saak bitter eienaardig. Endit isbaie ironiesdat ’nmunisi-paliteit onder ANC-beheer mysal aankla en ek op nasionaleverkiesingsdag vir betredingin die hof moet wees, omdat ekinligting oor swak dienslewe-ring probeer insamel,” het Elsgesê.

VERSE: Psalm 116:8You, Lord, have delivered me

from death, my eyes from tearsand my feet from stumbling!) He knows what you aregoing through.) He will deliver you from de-ath.) He will deliver your eyesfrom tears.) He will deliver your feetfrom stumbling.Prayer:Lord Jesus, You are my

great deliverer. I pray thatYou will deliver me from theweight of the things that I amcarrying and may I walk inYour freedom. Amen.

Don’t judge each dayby the harvest youreap but by the seedsthat you plant.– Robert Louis Stevenson

Wisdom

SAKEFORUM

CURVES het landwyd ’n AnnualFood Drive-projek waardeur elkeklub nie-bederfbare produkte vir ’ninstansie van sy keuse insamel.Curves Bethlehem het vanjaar

die Dierebeskermingsvereniging(DBV) in Bethlehem gekies. Nuwelede moet nie-bederfbare produktevan R200 bring om hulle aan tesluit. Curves maak geen geld uitdie projek nie.Lede van Curves word versoek

om elkeen ’n blikkie of meernie-bederfbare kos na die klub tebring.Rig navrae aan Tanya Prinsloo

by 058-303-6211 of besoek Curves inLindleystraat 35A.

Curves help DBV

VRYSTAAT LANDBOU (VL) skryfin sy nuusbrief die swak toestan-de van die Vrystaat se paaiekan volgens die provinsialedepartement van paaie en vervoeraan oorstromings wat in 1988 en1998 voorgekom het, toegeskryfword.Dit is glo een van die versko-

nings wat die departement op 6Maart op ’n vergadering van dieVL se Infrastruktuurkomiteegedeel het.Die voorsitters vir die infra-

struktuur van die VL is JimmyKemp en Willie Maas en diebestuurder is dr. Jack Armour.

Die VL sê: “Volgens diedepartement kon die provinsiesedertdien nog nie van dieonvoorsiene voorvalle herstelnie.“Bonormale reënval het in 2006

op dié oorstromings gevolg.“Die skade wat in 2006 se

oorstromings aangerig is, het opsowat R540 miljoen te staangekom. Slegs R147,7 miljoen segeld vir die skade is bestee, wat’n tekort van R392 miljoen gelaathet.“Geld vir normale onderhoud

en herstelwerk aan paaie moesna dese gebruik word om oorstro-

mingskade te herstel, en dit hettot reuse-agterstande met normaleroetine-onderhoudwerk gelei.“Die provinsiale regering het

ook sy planne vir beplandeherstelwerk en onderhoud aanpaaie in die 2014-’15- en 2015-’16-boekjaar gedeel. Verskeie projekteword beplan en die inligting virdie verskillende projekte is op dieVL se webtuiste beskikbaar.”Die VL moedig boerevereni-

gings aan om inligting oor dietoestand van paaie aan die VL teverskaf.) Bron: Nuusbrief, VrystaatLandbou.

Swak paaie vloed se skuld

VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014 3

WATTER dissipel speel jy in die Passie-spel?Ek speel Jakobus van Alféüs.Beskryf die geaardheid van die

dissipel wat jy speel. Kan jy met van sykaraktereienskappe identifiseer?Die dissipel wat ek speel, word slegs vier

keer in die Bybel genoem. Hy wordbeskryf as “die kleinere”, die “jonger” of“minder indrukwekkend”. Ek is self diejongste kind en bevind myself ook gedurigin situasies waar ek jonger as ander is –veral by die werk. Om nie indrukwekkendte wees nie of nie in jouself te roem nie istog ’n genade as ons met die Gees kyk.Ons doel is om die Here te eer en nieonsself nie. (2 Korinthiërs 12:9-10).Wat dink jy het Jesus in hierdie

dissipel raakgesien toe Hy hom as eenvan die twaalf gekies het?Jesus het geweet wat nog moes kom en

ek glo Jesus het iemand gesien wat genadenodig het. Ek glo Hy het iemand gesienwat so dankbaar sal wees vir liefde,genade en aanvaarding – dat hy nooit weer’n ander pad sal wil vat nie. Die een virwie die meeste vergewe is, het die meestelief – ek glo dit was die geval met Jakobusvan Alféüs.Hoe dink jy het Jesus dit reggekry om

12 uiteenlopende persoonlikhede sogoed te kon hanteer?In die Passiespel hoor ons ook die

Jesus-aanhaling: “Wees lief vir mekaar soosEk julle liefgehad het”. Liefde is die bronvan Jesus se krag en vermoëns. In mylewe het ek al gesien hoe hierdie liefdemense sonder hoop verander. Liefde isaltyd teenwoordig waar ware outoriteit is.Hoe het jy, as rolspelende dissipel,

Jesus as jou leier ervaar?Dit is asof sy teenwoordigheid al was

waarvoor die dissipels geleef het. Hullewou net soos hierdie abstrakte, dogakkurate leier wees. Ons dissipels is gesêdat as ons op die verhoog deurmekaarraak,moet ons net gaan waar Jesus is. Dit wasvir my nogal ’n mooi stukkie dubbelsinnig-heid. Hannes, wat Jesus speel, het Jesusbaie goed nagemaak en met sagte woorde

en liefde geheers – nie deur geweld ofdwang nie.Wat dink jy is die waarde van ’n

Passiespel?Oorspronklik het ek gewonder of ek vir

die idee is om die verhaal na te boots endat ’n mens Jesus kan speel. Maar van dageen af was die Here se teenwoordigheidduidelik – sy liefde het tussen almalgeheers.Dominees, pastore, skoolhoofde en

onderwysers en ander het almal hul besigeskedules gestop en saamgewerk en tot vieruur per dag vir die eer van die Heregeoefen en self was die Here tussen ons –wat ’n ervaring!Dit is baie nodig om die Here te ken in

ons gemeenskap en ook sy bestaan enteenwoordigheid te ag – die Passiespelbring dit aan die gemeenskap.Wat het dit vir jou persoonlik bete-

ken om die rol van ’n dissipel te speel?Dit was vir my ’n eer en ’n genade van

die Here om deel te wees van so iets saammet al hierdie indrukwekkende mense.Ek het geleer as ons saamkom vir die

Here, ongeag watter verskil in kultuur ofdogma – dat die Here by ons sal wees enons met sy liefde, wat alle verstand tebowe gaan, sal saambind. Dank die Hereek kan vandag nog Hom dien en ’ndissipel wees.

WATTER dissipel speel jy in die Passie-spel?Judas Iskariot.Beskryf die geaardheid van die dissipel

wat jy speel. Kan jy jou met sommige vansy karaktereienskappe identifiseer?Ek kan my nie met Judas identifiseer nie,

omdat ek hom nie persoonlik geken het nie.Wat dink jy het Jesus in die dissipel

raakgesien toe Hy hom as een van dietwaalf gekies het?Jesus sien net die goedheid raak, want dit

is wie Hy is. Jesus het wel geweet ’n duiwelsou in hom invaar.Hoe dink jy het Jesus dit reggekry om

12 uiteenlopende persoonlikhede so goedte kon hanteer?Jesus kan enige persoonlikheid hanteer,

omdat Hy na die hart kyk.Hoe het jy, as rolspelende dissipel,

Jesus as leier ervaar?Jesus was en is en sal altyd die beste leier

wees. Hy is na alles Die Voorbeeld.Wat dink jy is die waarde van ’n

Passiespel?Ek dink die waarde van die Passiespel is

goed en betekenisvol. Mense moenie by diefeit vassteek dat Hy net gekruisig is nie,maar dat Hy opgewek is.Wat het dit vir jou persoonlik beteken

om die rol van ’n dissipel te speel?Dit was baie lekker. Ek dink elkeen van

ons kan ’n dissipel van God wees.

WATTER dissipel speel jy in die Passie-spel?Natanael .Beskryf die geaardheid van die

dissipel wat jy speel. Kan jy jou metsommige van sy karaktereienskappeidentifiseer?Ek kan my met sy karaktereienskappe

identifiseer.Hy is doelgerig en nederig.Wat dink jy het Jesus in die dissipel

raakgesien toe Hy hom as een van dietwaalf gekies het?Natanael beteken “deur die Here gegee”.

Die Here het hom van die begin van dieSkepping reeds geken.Hoe het jy, as rolspelende dissipel,

Jesus as jou leier ervaar?Fantasties.Wat dink jy is die waarde van ’n

Passiespel?Ek verstaan en besef weer hoe Jesus vir

ons gekruisig is.Wat het dit vir jou beteken om die

rol van ’n dissipel te speel?Dit was vir my ’n persoonlike bele-

wenis.Ek het net weer besef: Ons dien ’n

lewende God.

Jakobus –Pieter Vogel

PIETER VOGEL – Jakobus van Alféüs.

Judas Iskariot –Dirk Grobler

DIRK GROBLER

Natanael –Johnny Eyberg

JOHNNY EYBERG

4 VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014

Landbou lyergste onderkabeldiefstalKABELDIEFSTAL kos Suid-Afrika seekonomie sowat R5 miljard per jaar. Ditword as “ekonomiese sabotasie” beskou, sêAgri SA. Dit is veral die landbou wat hardgetref word deur kabeldiefstal.

Kabeldiefstal by die pompstasie in Senekalgaan dié dorp in groot ellende dompel.Hoewel die dorp se reservoir 102% vol is,kan die water nou nie na die suiweringsaan-leg gekanaliseer word nie. Die hele gemeen-skap gaan negatief hierdeur beïnvloed word.

Die gevolg van die kabeldiefstal in Senekalis dat werk aan die beskadigde pompstasiemaande kan neem en boonop gaan dit sowat’n halfmiljoen rand kos om te herstel.

Wie gaan hiervoor betaal?Dit blyk voorts dat kabeldiefstal ook ’n

groot provinsiale probleem is en dat veralboere deurloop.

Boere en landbou-ondernemings sitgereeld vir dae lank sonder kommunikasie-en ander infrastruktuur weens dié soortdiefstal. André Botha, voorsitter van AgriSA se komitee vir landelike veiligheid, hetvroeër gesê daar is omtrent nie meer ’n boerin die land wat nie deur dié diefstal geraakword nie.

Besproeiingstelsels word verlam, melkeryeen kuikenhuise gaan staan en kosproduksiely onder dié misdaad. “Ons beskou dit asekonomiese sabotasie. Die probleem is sógroot dit strem die produksievermoë vanboere.”

Genl. Shadrack Sibiya van die polisie hetin 2012 aan die gekose komitee vir ekono-miese ontwikkeling gesê ondanks beterpogings om dié soort misdaad te keer, wordmin mense daarvoor in hegtenis geneem.

Die polisie het in die boekjaar 2010-’11beslag op sowat R38 miljoen se gesteeldekabelverwante materiaal gelê wat deurTransnet en Eskom geïnstalleer is. SowatR265 miljoen se kabels is egter in 2010gesteel.

Die polisie sal ’n daadwerklike pogingmoet aanwend om kabeldiewe oor dieprovinsie heen vas te vat. Hulle sal diespoor van kabel- en koperverwante produktemoet volg wat hulle by skroothandelaars inklein dorpies raakloop. Voorts sal boere ditmoet oorweeg om sekuriteitspersoneel aan testel en alarmstelsels te installeer om inproduksie te bly.

Dit is tyd dat kabeldiewe met groot ernsvasgevat en tot verantwoording geroep word.

Het jy ook jou kindertyd­passie verloor?EK het die woord op die bord geskryf:Opportunityisnowhere. Soos gewoonlik wasdaar twee groepe studente. Een klomp hetdit gelees as Opportunity is nowhere,terwyl die ander groep gelees het Opportu-nity is now here.

Een klein spasie het die verskil gemaak.Net soos wat daar een klein spasie is watso dikwels die verskil maak aan hoe onsdie lewe benader.

Jare gelede het tannie Sannie Roux ’nplakboek met gedagtes gehad. Een van dieuitstaande gedagtes was dat die spasietussen ons twee ore die belangrikste spasiein ons lewe is.

Die studente kom uit verskillendewerkplekke, omgewings en agtergronde.Hulle is nie meer jonk nie, hul lewenser-varing het hulle in sommige gevallegetemper, en in ander gevalle geleer omvrae te vrae, dinge uit te daag, dinge teprobeer.

Eindelik het elkeen van hulle keuses

gemaak oor hul benadering tot die lewe,hul verhoudings, hul werkplekke.

Wat my opval, is dat die meeste vanhulle magteloos voel jeens hul omstandig-hede. Dit wil voorkom asof hulle nieomgee dat hulle nie van hul werkplek hounie; die feit dat hulle werk het, is genoeg –hulle verdra moeilike base en onbillikeomstandighede.

En ek verstaan dit nie. Vir baie vanhulle is hierdie die laaste klas in ’ngraadkursus – maar dit is asof die trotsvan die kwalifikasie nie die inspirasie virnuwe denke verskaf nie.

Die klasgesprek draai na tegnologie en

die moontlikhede wat die internet bied.Sommige neem notas met ’n hoë intensi-teit.

Ander het hulle oorgegee aan die feit dat“ons nooit tegnologie sal verstaan nie”.

Ek wonder vir ’n oomblik wat van hulkinderdae-passie en nuuskierigheid gewordhet. Wat het hierdie mense so lewensmoeggemaak?

Die klasgesprekke draai om oorlewing indie plek van pro-aktiwiteit. Studente isbekommerd oor die koste van stygendekorrupsie en dalende produktiwiteit. Selfsdie optimiste begin deelneem aan dieafdraande-gesprek.

Eindelik word dit tyd om op te som. Onsis almal dit eens.

Ons het onsself in die slawerny vanhuisverbande, kredietkaartverpligtinge engroepsbesluite verloor.

Dit is egter nooit te laat nie.Opportunityisnowhere.Hoe lees jy dit?

Pedestrians areirresponsible

LINDA THOMPSON, Bethlehem:

Concerning the report about thewoman killed by a taxi in yourVrystaat edition dated 20 March2014: You know I really do notblame the taxi driver.

The road she was crossing, is athree lane road for vehicles, notfor pedestrians to cross overwherever they wish.

There was nothing wrong withthe taxi changing lanes, but whatwas wrong was a pedestrian inthe road. What option did thedriver have, as he also hadpassengers in the taxi which hewas responsible for?

It really makes me very angrythat pedestrians show no regardfor oncoming traffic when thereare pavements for them to walkon and pedestrian crossings forthem to cross at.

Another thing, that I am surecould cause road rage, is when thepedestrians cross when the robotis green for the vehicles. I amreally surprised there have notbeen a lot more deaths in thoseinstances.

Imagine you are approachingthe robot when it changes to

green. You then change to a lowergear and drive through the robot –what is the pedestrian doing therebut playing Russian roulette?

I certainly do not want to be theone to fire the only bullet and getblamed because of some foolishperson having no regard for rulesand life.

Wat het gewordvan goeie diens?RRR, Bethlehem:

Wat ’n frustrasie om met die gesinwinkels toe te gaan.

Dit is Dinsdagmiddag net ná 17:00.Ons gaan winkel toe om klere (win-tersklere) vir die kinders te koop.

Winkel nommer een is besig omdievloer te was en die houer met wateren dweil staan reg in die middel vandie vloer, sonder enige skoonmakerof tekens van iemand wat skoon-maak.

Winkelnommers twee, drie, vier envyf se rakkeoppadnadiekinderklereword beset deurwerknemerswat kle-re pak en al vier die winkels het elk’n leer in die middel van ’n rak watdit onmoontlik maak om met jou wa-entjie met kindertjies daar verby tekom.

Die volgende winkel waar onsgraag ná die inkopieswil heen omnetvinnig vir Pappa ’n boor te koop, laatons nie toe om met die kinders, diepakkies endiewaentjie in te gaannie.

Daar word gesê ons moet die waen-tjie met al ons pakkies in buite los –sonder toesig. Die waarde daarvan is’n hele paar rand.

Moedeloos gesukkel komonsbydievolgende winkel waar die personeeldie roldeur sommer in ons gesig toe-trek.

Wathet gewordvandienslewering?Wathetgewordvandieplekwaarhul-le jou pakkies veilig bewaar het? Wathet geword van rakkeword ná ure ge-pak of ten minste op tye wanneer diewinkels nie so besig is nie? Wie han-teer die veiligheid van hierdie win-kels? Is dit die sentrumbestuur?

Waar is al die vriendelike perso-neel heen wat op dag een ’n jaar gele-de met so ’n groot glimlag ons almaltot diens was?

Ek wonder.

Vrou wat opdaagby elke ongelukPJVRB, Bethlehem:

Ek hou nou al geruime tydmense in Bethlehem dop wat sekermaar nie werk vir hul hande hetnie, of, sommer reguit gesê,nuuskierig is.

Ja, dame, ek praat van jou. Jywat in ’n onderneming werk watniks met enige nooddienste in diedorp te doen het nie.

Jy weet egter van elke lieweongeluk wat in ons dorp plaasvind.

Ek gesels met een van die privateambulansdienste se mense.

Hulle vertel dat hulle nog op padis na ’n ongelukstoneel, dan sienhulle jou al op pad na dieselfdeongeluk.

Hoe is dit moontlik, dame, dat jywat nie van die nooddienste is nie,weet van elke ongeluk in die dorp?

Jy gaan nog so op die ongeluksto-neel staan, dan jaag hulle jou weg.

Soos wat ek verstaan, sê sy sywil help, maar niemand wil haarlaat help op so ’n toneel nie.

Dame, jy is nie opgelei in hierdiesoort werk nie.

So, los dit vir die professionelemense. Hou jou eerder besig metjou werk in die onderneming waarjy werk.

Soos hulle sê: Skoenmaker, houjou by jou lees.

Lesers opFacebook

DIE dorp Reitz gaan reeds ’n langtyd onder ’n gebrek aan watergebuk. Dienslewering van dieNketoana-munisipaliteit is onbe-stendig en die water wat nou bypype uitkom, lyk soos bruinmodderwater. Mense het hieroorkommentaar gelewer op Vrystaat seFacebook-profiel by http://face-book.com/Vrystaat. BesoekVrystaat se Facebook daagliks virnuus, foto’s en deelname aaninteressante meningspeilings oorgemeenskapsake.Martin Dreyer: Nee, aarde!Nadia Jonker: Sjoe! Dalk moet onsdie media ook hier na ons toe laatkom.Riana Nel van Rooyen: O, nee,dan los ek dit liewer.Elize Herholdt: Sjoe, en dan worddaar in Kirkwood gekla.Marietha Scholtz: Sjoe, dit isterrible.Hetty Steyn: Mens sal pes kry.Maar die manne in die kantoredrink net gebottelde water . . .

ANONIEM, Bethlehem:

EK wil net graag hê dit moetonder iemand se aandag kom.Hier is ’n jong man in die dorpwat ’n nuwe Mercedes-Benz-sport-motor gekry het.

Net die naweek het ek hom driekeer gesien jaag en baie onver-skillig bestuur. Die motor het nognie eens nommerplate nie. Dieman dink seker dit is ’n renbaanvan een verkeerslig tot ’n ander.Ek praat nie eens van sy spoedvan die verkeerslig by Steers totby Bethlehem-karavane nie. Teendaardie spoed sal hy nooit betydsgestop kry sou iemand oor diestraat beweeg nie. Die spoedbeper-king is immers 60 km/h.Janine du Plessis: Wens die

“kinderagtige” mans wil ’n slaggrootword en besef dit is nie coolom so te ry nie. Ek weet ook vannog so ’n windgat “p8764ol” watso in Bethlehem rondry. Hulledink nie aan die nagevolge vanhul roekelose bestuurdery en dathulle mense kan seer- of dood-maak nie – hoop hulle wordaangekeer en sit in die tronk.Santa Rossouw: Neem ’n foto

of video as iemand kan sodat ditvir die polisie gegee kan word.Watter kleur is die kar?Kobus Basson: Een van die

grootste probleme in Bethlehem isdie afwesigheid van die verkeers-afdeling en daarom kry onsbogenoemde gevalle van roekelosebestuur, motorfietsryers sondervalhelms, trokke wat verkeerslig-te ignoreer en trokke wat in diedorp oornag wat teen die munisi-pale reëls is.

VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014 5

Beskryf die geaardheid van diedissipel Thomas wat jy speel.Kan jy met sy karaktereien-skappe identifiseer?Thomas was ’n baie gelowige

dissipel toe hy saam met Jesuswas. Ongelukkig kom sy geloofonder skoot ná Jesus se dood enopstanding. In elkeen van ons selewe bereik ons soms ’n puntwaar ons twyfel. Die ooreenkom-ste is die ekstrovert-gedeelte endat hy vurig was oor dit wat hygedoen het. Sy vertwyfeling isegter nie ek nie.Wat dink jy het Jesus inThomas raakgesien toe Hy homas apostel gekies het?Jesus het vir Thomas geroep

omdat Hy seker was dat Thomas’n groot deel van daardie tyd semense verteenwoordig het, want

dit is baie maklik om iets te gloas ’n mens dit kan sien, maar watas jy dit nie kan sien nie? Jesushet geweet watter kragtige getuieThomas sal kan wees as hy eerswerklik glo.Hoe dink jy het Jesus 12uiteenlopende persoonlikhedeso goed hanteer?Nog voor hul geboorte het God

en Jesus al geweet wat elkeen seswakhede en vrese was. Hy hetwerklik elkeen van hulle geken endaarom was Hy so lief vir hulleen kon hy elkeen hanteer.Hoe het jy, as rolspelendedissipel, Jesus as jou leierervaar?Dit is vir my ná tien jaar

moeiliker om Thomas te speel.Nou eers besef ’n mens hoe erg ditvir hom moes wees om skielik niemeer saam met die Here te leefnie. Ek speel die rol met oorgawe,al ken ek nie die regte Thomasnie. Ek glo vas dat God myhierdie talent gegee het om die rolin my geloof aan Hom op te dra.Wat dink jy is die waarde van’n Passiespel?Dit is ’n wonderlike geleentheid

om jou geloof in ons lewende Goden Vader te versterk. Die visuelevoorstelling is skokkend, togvertroostend, en so bereik ’n mensook die ander Thomasse wat eerswil sien en dan glo.Wat het dit vir jou persoonlikbeteken om die rol van ’ndissipel te speel?Dit is vir my wonderlik om elke

aand as ’n “ongelowige” te beginen dan as ’n gelowige te eindig.

Geestelik groei ’n mens baie; jykan jou eie vertwyfelinge uitdaagen oorwin. My geloof word gevoeddeur in sy teenwoordigheid te kanoefen en optree. Ek wens datalmal hierdie stuk kan ervaar.

Beskryf Petrus se geaardheid.Kan jy met van sy karakter-eienskappe identifiseer?Hy was ’n gelowige, ’n goeie

leier en voortvarend. Hy het virander omgegee, maar was ookstreng en koppig en het sy eie wilgehad. Ja, ek kan met sommigeeienskappe identifiseer.Wat dink jy het Jesus in hierdiedissipel raakgesien toe Hy homgekies het?Sy leierskap, asook dat hy ’n

gewone mens was, om sodoende ’nvisser van mense te kon word.Hoe het Jesus dit reggekry om12 uiteenlopende persoonlikhe-de so goed te kon hanteer?Jesus kan enigiets hanteer en

elke dissipel het sy eie persoonli-ke sterk punte en eienskappegehad.Hoe het jy, as rolspelende

dissipel, Jesus as leier ervaar?Jesus was nog altyd my leier en

Vader. Ek het bewus geword vandie feit dat ons niks is nie enmeer nederig moet lewe.Wat dink jy is die waarde van’n Passiespel?Die waarde lê daarin dat baie

kerke/gemeentes en die gemeen-skap betrek word om as ’neenheid saam te werk tot eer vanGod en sy koninkryk. Dit bied ookdie geleentheid om geestelikverryk te word.Wat het dit vir jou beteken omdie rol van Petrus te speel?Dit was ’n diep, geestelike en

verrykende ervaring om die rolvan Petrus te speel.

Beskryf die geaardheid vanSimon die Seloot. Kan jy metsommige van sy karaktereien-skappe identifiseer?Seloot beteken “ywerige” of

“fanatiese”. Die Selote was ’ngroep mense wat besondersfanaties was oor die Wet en dieJoodse identiteit. Hy sou direk

teenoor Matteus gestaan het, watas tollenaar onrein was. Mypersoonlikheid is vir seker nie sopassievol nie, maar ek is ywerigin my navolging van Jesus.Wat dink jy het Jesus in hierdiedissipel raakgesien toe Hy homas een van die twaalf gekieshet?Sy passievolle uitlewing van sy

oortuigings.Hoe dink jy het Jesus ditreggekry om 12 uiteenlopendepersoonlikhede so goed te konhanteer?Dit sou vir seker ’n uitdaging

gewees het, maar Jesus se woordehet elkeen wat daarmee inaanraking gekom het, verander.Hoe het jy, as rolspelendedissipel, Jesus as jou leierervaar?Dit wat Jesus gesê het, was so

radikaal dat ek elke keer verwon-derd is om dit te hoor en Hannesspeel die rol van Jesus so goed, ekdink hy dra die boodskap baieoortuigend oor.Wat dink jy is die waarde van’n Passiespel?Dit laat ’n mens die Woord nie

net hoor nie, maar ook beleef.Wat het dit vir jou persoonlikbeteken om die rol van ’ndissipel te speel?Dit is ’n voorreg om deel van so

’n produksie te kan wees. Dit laatmens besef dat elkeen ’n bydraehet om sy koninkryk met mensete deel. Die entoesiasme waarmeedie organiseerders die produksieaangepak het, was aansteeklik enek hoop dat die Passiespel ’nverskil in ons gemeenskap salmaak.Dit moes ongelooflik gewees het

om saam met Jesus te konrondbeweeg en direk by Hom tekon leer. Hierdie man waswerklik die Seun van God! Magelkeen se stoel gevul wees inantwoord op sy roeping.

Thomas –Casper Knoester

Petrus –Jan Bester

Simon dieSeloot – TertiusLamprecht

DIE Bethlehemse Passiespel word van 9 tot 16 April as ’ninterkerklike gemeenskapsprojek in Bethlehem opgevoer. SusanMaré het met die “dissipels” van die Passiespel – almal bekendeBethlehemiete – gesels en aan hulle ’n paar vrae gevra. “Dissi-pels” wat nie hierdie week aan die beurt kom nie, sal volgendeweek in Vrystaat geplaas word.

‘Dissipels’ vertel meer oor die Passiespel

6 VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014

Susan Maré

’n HAND vol mense het verledeSaterdag Van Riebeeckdag –deesdae bekend as Stigtingsdag,maar nie meer een van Suid-Afrika se nasionale vakansiedaenie – in die Bethlehemseburgersentrum gevier.

Die uitnodiging het van PieterOlivier gekom wat jaarliks diegebruik het om by die stigtersse monument op die burgersen-trum se terrein saam met anderbelangstellendes ’n glasie op Janvan Riebeeck te klink.

Olivier het in sy toespraakgesê 6 April 1652 is ’n belangrikedag in die geskiedenis vanAfrika.

Dit is die stigtingsdag vandie eerste kolonie in Suid-Afrika in opdrag van dieVerenigde Oos-Indiese Kompan-jie (VOC).

Die stigting aan die Kaap dieGoeie Hoop het tot die Kaapkolo-nie gegroei, tot die Unie vanSuid-Afrika en eindelik dieRepubliek van Suid-Afrika.

“Van Riebeeck is van kultureleen geskiedkundige betekenis virSuid-Afrika.

“Hy word deur Afrikaners asdie grondlegger van die Afrika-nervolk beskou. Dit was ookdie begin van die Christendomin Suid-Afrika,” het Oliviergesê.

Dit is daarom belangrik datStigtingsdag steeds gevierbehoort te word.Vrystaat deel vandag die gebed

van Jan van Riebeeck wat hy in1652 in sy joernaal geskryf het.Barmhartige, genadige God en

hemelse Vader, volgens Ugoddelike wil is ons geroep omdie sake van die Verenigde

Nederlands GeoktrooieerdeOos-Indiese Kompanjie hier aandie Kaap die Goeie Hoop tebestuur.Met die doel voor oë is ons met

ons raad in U heilige Naamvergader om met die raad seadvies sodanige besluite te neemwaarmee ons die Kompanjie sebelange die beste kan bevorder.Ons is hier om die wet te hand-haaf en om, as dit moontlik is,onder die wilde en onbeskaafdemense u ware, gereformeerdeChristelike leer voort te plan enbekend te maak tot lof van Uheilige Naam en tot voordeel vandie wat oor ons regeer.Hiertoe is ons sonder U

genadige hulp allermins in staat.Daarom bid ons U, allerhoogsteVader, dat U met U Vaderlikewysheid by ons sal bly. Ons biddat U self leiding in ons vergade-ring sal gee en ons harte so verligdat alle verkeerde hartstogte,tweedrag en ander dergelikegebreke van ons geweer sal wordsodat ons harte van alle menslikehartstogte skoon sal wees.Laat ons gemoedere so ingestem

wees dat ons in ons beraadsla-ging niks anders beplan of besluitnie as dit wat mag strek totgrootmaking en lof van Uallerheiligste Naam en tot diensvan die wat oor ons regeer.Laat ons nie – in watter mate

ook al – op eie voordeel ofwinsbejag let nie, maar net opdie uitvoering van ons opdragteen dit wat vir ons saligheid nodigis.Ons bid en vra dit in die Naam

van U geliefde Seun, ons Heilanden Saligmaker, Jesus Christus,wat ons leer bid het: “Ons Vaderwat in die hemel is . . .”Amen.

MENSE wat verlede Saterdag ’n glasie op Jan van Riebeeck se koms na die Kaap die Goeie Hoop in 1652 gevierhet, is van links Pieter Olivier, Ben Jacobs, Hugo Smit, Eben von Well, Dirk du Plooy en Danie Eichstädt.

JAN VAN RIEBEECK­DAG. Van links is Danie Eichstädt, Eréne Oli­vier, Carl Grünewald en Dirk du Plooy. Foto’s: Susan Maré

Stigtingsdag ‘isStigtingsdag ‘iswerd om te vier’werd om te vier’Stigtingsdag ‘isStigtingsdag ‘iswerd om te vier’werd om te vier’

E

I

E

N

D

O

M

M

E

VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014 7

CHRISTINA HELENA BANTJES, orNan, as everyone knows her, celebra-ted her 90th birthday on 25 March.Nan was born in Potchefstroom,

the youngest of three children. Afterher marriage to Victor DudleyThompson (Tommy), they moved toJohannesburg where three childrenwere born to them.They were Pat de Klerk from

Bethlehem, Eugene, who passed away10 years ago and Theo from PortElizabeth.Her husband, Tommy, died in 1961,

leaving Nan a widow to care fortheir children. Pat was married bythen.After eight years, Nan met Oupa

Faan Bantjes. This led to a veryhappy marriage and the Bantjes andThompson children became one bighappy family. Oupa Faan died 25years ago, leaving Nan a widow onceagain.On Saturday, 22 March, her

children spoiled Nan with a luncheonwhere all the children, grandchildrenand great-grandchildren werepresent. This was held at BethlehemRetirement Village where Nan nowlives.On Tuesday, 25 March, the date of

her actual birthday, the childrenarranged a tea for Nan and all theresidents of the frail care centre, aswell as all the friends she has madeover the last four years while livingin Bethlehem.Everybody enjoyed the celebrations

tremendously and is looking forwardto having Nan around for many moreyears – God willing, she might evenreach the ripe old age of 100 years.

Bethlehemwoman turns 90

NAN BANTJES (right) celebrated her 90th birthdayin the Bethlehem Retirement Village with her child­ren, grandchildren and great­grandchildren. Withher is her daughter, Pat de Klerk. Photo: Supplied

8 VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014

BAXTERSTRAAT 16, BETHLEHEM.KANTOOR: 058 303 3849Snr: 083 259 4365 Jnr: 072 476 3747

VIR PROFESSIONELE DIENS SKAKEL ONS INDIEN U EIENDOMWIL KOOP OF VERKOOP ASOOK VERHURINGS.

MIDDEDORP – R950 000: ‘N UITSTEKENDE BELEGGINGSGELEENTHEID!!! Oulikewoonhuis MET BESIGHEIDSREGTE wat u kan omskep in die IDEALE WOONPLEK OF BESIGHEIDSKANTORE virVERHUURDOELEINDES!!! Die ligging is ABSOLUUT IDEAAL EN DIE ERF LAAT MAKLIKE TOEGANG TOE METHOPE EN VEILIGE PARKERING!U MAG HIERDIE KANS NIE LAAT VERBYGAAN NIE!!!

BETHLEHEM-WES – R1,260 MILJOEN: BESLIS DIE ROOM VAN DIE OES!!! Pragtigemeenthuis met siersteenafwerking en teëldak, ruim en gerieflike sit- en eetkamer met gesellige oopplankombuis,PRAGTIGE kaste en OHO, 3 GROOT slaapkamers met MOOI kaste, 2 NETJIESE badkamers met stort,dubbelmotorhuis en u eie PRIVAAT tuin.HIERDIE IS ‘N VUURWARMKOPIE!!!

LA PROVENCE – R1,290 MILJOEN: DIE MEES PERFEKTE LIGGING!!! Baie netjieseMEENTHUIS met 3 slaapkamers, MOOI kaste, studeerkamer, GROOT woonvertrek met OOPPLANKOMBUIS enPRAGTIGE vloerteëls, 2 badkamers met 2 storte, GESELLIGE ONDERDAKBRAAI-AREA en DUBBELMOTORHUIS.DIE ONDERHOUD IS BAIE LAAG MET DIE KLINKERSTEENAFWERKING ENTEëLDAK!!!

PANORAMA – R1,3 MILJOEN: HIER IS ‘N SKITTERKOPIE!!! Baie netjiese woonhuis metgroot woonkamer, oulike kombuis met OOGHOOGTE-OOND en kaste, studeerhoek, 3 SONNIGE slaapkamers metkaste en 2 MOOI badkamers met storte.DAAR IS VERDER OOK ‘N BAIE RUIM EN NETJIESE2-SLAAPKAMERWOONSTEL, GESELLIGE SIT- EN EETKAMER, STUDEERKAMEREN PRAKTIESE KOMBUIS. U MAG HIERDIE EEN BESLIS NIE MIS NIE, SKAKELONS DADELIK!!!!!

PANORAMA – R1,480 MILJOEN: KRAAKVARS IN DIE MARK!!! Baie netjiese woonhuismet gesellige woonkamer, RUIM eetkamer, PRAGTIGE vloerteëls, studeerkamer, 3 SONNIGE slaapkamers metkaste, 2 MOOI badkamers met stort, PRAGTIGE kombuis met BAIE KASTE, waskamer en 3 motorhuise.DIETUIN IS BAIE BOOMRYK EN DIE SEWMBAD MET PLAVEISEL IS ‘N BONUS!!!

1. Baie netjiese 1-slaapkamerwoonstel met kombuis en badkamer @ R2 500 p.m. Dadelikbeskikbaar!

2. PRAGTIGE 2-slaapkamermeenthuise vanaf R3 800 tot R4 500 p.m. Dadelik beskikbaar!TE HUUR

TE HUUR

TE HUUR

EiendommeEiendommeEiendomme 911

VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014 9

Susan Maré

DIE miniatuurperde-veiling wat verledeSaterdag op die Bethlehemse skouterreingehou is, het kopers en verkopers vanheinde en ver gelok. VleissentraalBethehem het die veiling aangebied en dieafslaer was Lukas Kleynhans van Vleis-sentraal Bethlehem.

Van die verkopers was De Mac vanUpington, Magnificent Miniature Creati-ons van Potchefstroom, J.E. van Aswegenmet Pure Perd van Petrusburg, Eduan-boerdery van Barkly-Oos, Hart-E-stoet vanAmersfoort en Abrie Beukes van Stilge-

wacht-stoetery op Bethlehem.Die kopers was van Greylingstad,

Pretoria, Bethlehem, Senekal, Colesberg,Memel en Secunda.

Die omset van die veiling was R473 500.Die duurste perdjie, ’n merrie, is virR42 000 verkoop. Die verkoper was AbrieBeukes en die koper J.N. Human vanKwamanzi, Sandton.

Die gemiddelde prys van die perdjieswas R13 150.

’n Miniatuur-donkie is deur MagnificentMiniature Creations aangebied en virR15 000 verkoop. Die koper was A.F.Pretorius van Secunda.

Klein botteltjie, groot geld

BELANGHEBBENDES by die miniatuurperde­veiling wat op die Bethlehemse skou­terrein gehou is, is van linksMarynaHattingh, Anzelle Swanepoel enhaar pa, Bremer,koper, en Betsie Beukes. Die tweemerries van 18maande het onderskeidelik R29 000en R28 000 op die veiling gehaal. Die perde is van die Stilgewacht­stoetery van AbrieBeukes op Bethlehem. Foto: Lynda Greyling

VERLEDE jaar op Saterdag 18 Augustus is diejaarlikse Eskom-ekspo vir Jong Wetenskapli-kes in die streek aangebied.

Dit is ’n dag waarop leerlinge van gr. 4 totgr. 12 die geleentheid het om hul projektewaaraan hulle so hard gewerk het, ten toon te

stel.Besonderhede oor vanjaar se ekspo kan per

e-pos by Almarie Broekman, organiseerder, byalmarie030@gmail.com verkry word.

Vanjaar se ekspo vind op Saterdag 23 Augus-tus by die Universiteit van die Vrystaat plaas.

Jong wetenskaplikes kan na ekspo uitsien

Leesvorige

uitgawes

vanVrystaatby

www.vrystaat.co.za

10 VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014

Susan Maré

A, parfuum! “Daar’s iemand inanys, daar’s ’n vrou in elkegeur!”’n Goeie parfuum kan uit meer

as 100 bestanddele bestaan. Elkeparfuum is soos ’n musiekstukwat met fyn vakmanskap tot ’n“lewendige” en aangename geur“gekomponeer” word.’n Parfuum bestaan uit note. ’n

Noot is die karakterisering vangeure, soos ’n roosnoot of ’nsitrusnoot. Elke parfuum bestaanook uit ’n topnoot (onmiddellike,verfrissende geurverspreiding), ’nmiddelnoot (matige geur met ’nvol en stewige karakter) en ’nbasnoot (behoudende na-geur). ’nMonotoon is ’n enkele parfuum-noot, byvoorbeeld die roos.Die parfumeerder wat sukses

behaal, is iemand met jare langeondervinding, studie en aanleg.Dit is iemand met verbeelding, ’nuitstekende reuksintuig en ’ngoeie geheue vir die verskillendegeure. Die mens wat parfuumskep, is ’n fyn kunstenaar. Hymoet ’n keuse tussen ’n duisend-tal enkelvoudige en saamgesteldereukstowwe doen wat hy volgensgeur moet kan uitken. Hy moet

uit al dié geure ’n harmonieseeenheid skep, rekening hou metdie vlugtigheid daarvan, hulonderlinge invloed, hul oksideer-baarheid en nog ander faktore.Die parfumeerder moet ook

kennis dra van die uitwerkingvan parfuum op die gedragspatro-ne van mense en sekere veltoe-

stande.’n Goeie parfuum is soos’n simfonie wat uit ’n samestel-ling van musiek bestaan waar-voor die oor nie moeg word nie.Parfuum laat ’n simfonie van

geure ontvou met skakerings enkontraste wat ’n welriekende,saampassende geheel vorm.’n Goeie parfuum is – soos ’n

goeie melodie – suiwer, nootvas,soet en blywend.) Bronne: http://www.perfumer-book.com/Becoming%20a%20Per-fumer.htm; http://inven-tors.about.com/library/inventors/blperfume.htm en http://www.rscollect.co.uk/perfu-me%20bottles.htm

Goeie parfuum simfonie van geur

EK hou van blou: “O, vra my nie my liefde, ek het dit weggegee, aan ’n kleine koringblommetjie, en aandie grote see. Ek hou van bloue blomme, ‘k aanbid die hemelblou, en jou oë vermy, dit kon ek nie: ekmin hulle meer dan jou . . .” – AD Keet Foto: Paintinskiathos.wordpress.com

ANGEL, ’n moderne parfuumvan Thierry Muggler.

Foto: www.thierrymuggler.fr

PARFUUM – so oud soos dieberge. Foto: www.rscollect.co.uk

Waar het jy skoolgegaan engematrikuleer? Vertel kortliksvan jou lewe na skool.Ek was ’n leerling aan die

Laerskool Truida Kestell en dieHoërskool Voortrekker in Bethle-hem. Ná matriek het ek BADrama aan Tuks gestudeer, asook’n diploma in professionelegrimeerkuns in Johannesburg. Ekhet my nagraadse onderwyssertifi-kaat deeltyds voltooi om my pa,Johan, gerus te stel, maar hetnooit besef watter passie onderwysnog in my lewe sou word nie.Ek het hoofsaaklik in teaterpro-

duksies toneel gespeel met diedroom om eendag net te sing.Twee weke voor my eerste hoofrolin ’n kabaretvertoning het nodulesop my stembande ’n groot terug-slag in my sangloopbaan veroor-saak, waarna ek hoofsaaklik asvryskut-grimeerkunstenaar opsepiestelle, sportkanale, nuuskana-le en vele meer gewerk het.Nadat ek “die droom” vir ’n

paar jaar geleef het, het ek besefdat ek my eie ding moet doen. Ditwas vir my persoonlik nie genoegvan ’n uitdaging om toneel tespeel en dieselfde ding oor en oorte doen nie.Daarna het ek terug gekeer na

die platteland waar ek op mygelukkigste was.Ek het drie jaar aan die Laer-

skool Clarens skool gehou en isnou ’n wiskunde-tutor by MasterMaths. Om met kinders te werk is’n passie, eer en groot verantwoor-delikheid.Waar het jou liefde vir musiekbegin?Ek sing vandat ek kan onthou.

Ons het baie video’s waar ek asklein meisietjie reeds opgetree het.Ek het in ’n huis grootgewordwaar almal altyd saam gesing engeharmoniseer het. Ons kon virure sonder onderbreking sing. Myouers is vreeslik musikaal en kanmooi sing. My pa het my altydmet sy trekklavier-, klavier- enkitaarspel betower. My oupa konenige instument op gehoorbespeel. Ek en my twee broerskan ure saam sing en musiekmaak – dit is deel van wie ons is.Ek het hoofsaaklik drama gaan

studeer om eendag te sing. Ek hetin matriek my eerste volledigeliedjie geskryf en op universiteitverder geskryf en almal vermaak.Op universiteit het ek kompetisiesgewen waar die pryse onder meeropnames in ateljees was. Ek hetook ’n musiekvideo opgeneem metdie band wat ek daai tyd gevormhet.Ek het wel in produksies in die

bedryf toneel gespeel en gesing,maar dit was vir ’n verdienste.Ek is daagliks besig met my

kuns en sal nooit ophou omhierdie droom na te streef nie, omhopelik kort voor lank by iets uitte kom wat ek ten toon wil stel.Bekendheid het niks met suksesvir my te doen nie, maar ek salgraag wil optree omdat ek ditgeniet en dit ’n talent is en ek salgraag trots wil wees op myproduk. Ek kom ál nader daaraan.Hoekom Die Punt? Hoe het ditbegin en wat wil jy bereik?Ek is die eienaar. Ek wou ’n

unieke venue in my tuisdorp skepwaar daar nie ’n einde is aan alleswat hier kan gebeur nie.Die Punt is ook op die hoek van

twee strate en vandaar die naam –die dubbelsinnigheid wat daarmeegepaardgaan, was dus perfek. ByDie Punt kan ’n verskeidenheiddinge plaasvind. Dit is juis DiePunt: dat daar nie ’n punt is nie!Dit is ’n klein onderneming, ’n

koffiewinkel en restaurant watdaagliks deur my aanstaandeskoonsus, Christel, bedryf word.Ons styl is vreeslik dieselfde en

sy kan bak en brou en is boonopmal daaroor. So, nou het Die Puntoor ’n groter spyskaart en ons kanop verskillende bene fokus – ek opdie kunselement en vermaak, ensy op die restaurant en venue.Sodoende kan ek ook meer tyd

aan my musiek bestee.Mense kan pannekoeke bestel en

ook wegneemetes in ons pragtigetuin kom geniet, of agter diesinkmure wegkruip met ’n boek.Kinders kan ook na hartelus hierspeel. Hier is gratis WiFi virdiegene wat gou ’n e-pos wilstuur. Ons verhuur Die Punt virprivate gesellighede, van teeparty-tjies tot verjaarsdae en korporatie-we vergaderings. Hier is al tot ’ntroue gehou.Ons wil boeremarkte hou waar

plaaslike produsent hul produktekan verkoop. Dit is maar ’ndruppel aan die emmer van alleswat ons nog hier wil laat gebeur.Nog ’n element van Die Punt is

die tuin-teatertjie waar kunste-naars optree. So wil ek ’n kultuurvan musiek vestig en ’n platformvir plaaslike kunstenaars skep.Kultuur is nes sport op Bethle-

hem – hier is uitmuntendekunstenaars en ek wil graag virhulle ’n platform skep.Is die plek nie te klein nie?Die grootte van Die Punt, wat ’n

relatiewe klein venue is, is ’nbelangrike faktor in die intimiteitvan die konserte. Kaartjies is niespotgoedkoop nie, want dit iseksklusief. Jy sal nie by baieplekke in die land so naby aan diekunstenaars sit nie. Dit moet voelof hulle net vir jou in jou eie tuinsing. Dit is deel van die tower-krag, maar dit dra by tot die feitdat dit nie winsgewend is nie,maar hoofsaaklik plaasvind om ’nkultuur en platform te skep.My passie vir kuns en musiek is

onherroeplik deel van my. Ek wilalmal aan kuns blootstel, want ditis kos vir ’n mens se siel. Goeiemusiek en poësie as kuns is iets

wat nie in ons kultuur verloremag gaan nie. Dit is juis waaromek kunstenaars kry wat in woorden musiek kuns maak. Geenbacktracks en goedkoop rym nie,maar musiek as kuns.Die belangrikheid van so ’n

platform en kultuur word bewysdeur die feit dat groot name in diebedryf my aanmoedig, bedank enondersteun.Groot kunstenaars wat gewoon-

lik vir groot bedrae geld optree, isnét so passievol om hierdiekultuur te laat voortbestaan enom platforms te skep vir opko-mende kunstenaars dat hulle myondersteun, maak nie saak hoegroot die gehoor is nie, maar ditgaan van die gemeenskap afhangof dit blywend gaan wees.Ek droom ook van poësie-aande

en nog vele meer.Watter kunstenaars het al inDie Punt opgetree?Mathys Roets, Chris Chameleon,

André Swiegers en Neil Nach-trein. Mel Botes, Rozelle Blackie(lid van die destydse Cutt Glass)en Koos Kombuis is kunstenaarswat reeds datums vir hierdie jaarvasgemaak het. En daar is nogwat met ons in aanraking kom omdatums vas te maak.Wie is jou drie gunsteling-sang-kunstenaars?Vocal range: Chris Chameleon

en Nianell. Kunstenaars: Koos duPlessis, Lana Del Ray, Antony andthe Johnsons, Micah P. Hinson,Bob Dylan, Regina Spektor . . .Watter ander genres van

musiek geniet jy?Rock, Folk, Americana, Indie,

Alternative, Avantgarde, Classical,Experimental en nog vele meer.Ander belangstellings wat jyuitleef?Maatskaplike en opvoedkundige

ontwikkeling. Volhoubare ontwik-keling. Die onderwys het my opbaie vlakke geïnspireer om ’nverskil in my land te maak. Hieris soveel uitdagings. Ek hou ookvan funksionele en konsepsioneleontwerp (veral met betrekking totbehuising, fotografie, digkuns engrimeerkuns).Mooiste woorde?God is liefde. Dit omvat alles vir

my.Beskryf jouself in ’n kort sin.’n Intensiewe, passievolle

meisie, mal oor die lewe, mymense, en lag. Geweef vanmoderne ideologieë, maar kaalvoetin wese.Hoekom is musiek belangrik inenige mens se lewe?Dis juis Die Punt, musiek se

towerkrag kan nie in woordeomsit word nie.Die aarde sou leeg gewees het

sonder musiek. Dit laat ’n mensop ’n onbeskryfbare wyse voel, ditlaat jou behoort, al is jy alleen.Dit is sielskos.Dieselfde lied kan een mens laat

doodstil staan en ’n ander laatdans, een laat lag en ’n ander laathuil. Dit is ’n magiese ontploffingwat plaasvind en dit betreksintuie, gees, siel en liggaam.

SUZAAN STEYN,eienaar van Die Punt inBethlehem wat gereeldgehaltekunstenaars naBethlehem bring viroptredes, vertel meervan haar passie vir diekunste en onderwys.Susan Maré van Vry-staat het met haargesels en haar ookuitgevra oor haartoekomsplanne vir DiePunt.

Die Punt is: Daar is nie ’n punt nie!

OM ’n parfuum-ontwerper teword moet die mens oor ’nhoë mate van kreatiwiteit enpassie beskik. Dit kan ’n intensemaar vervullende loopbaanwees.Deur parfuumontwerp met

ander kunste te kombineer –soos kerse maak, om bottels

vir parfuum te ontwerp enander produkte te skep – is ’nbaie inspirerende beroep.Kandidate moet onthou

parfuumontwerp is meer as netdie saamstel van stowwe watgeurig is. Gevorderde weten-skaplike kennis is nodig, ’nskerp neus, kreatiewe flair en ’n

vinger op die pols van dienuutste ontwikkelings in dieparfuumwêreld.’n Graad in chemie word

aanbeveel – kennis wat baiewaardevol is om die ingewik-keldheid en nuanses van reukete verstaan wanneer dit metander reuke gekombineer word.

Kennis oor die chemie agtergeure en aromas en hoe om ditlanger te laat duur is belangrik.Om ’n goeie parfuum te maakvereis wetenskaplike kennis.Frankryk is die ideale plek

om ervaring as parfumeerderop te doen, moontlik asstudent aan die Grasse Institute

of Perfumery en die GivaudanPerfume School wat driejaar-kursusse in parfuumontwerpbied. Slegs vyf studente wordper jaar aan die laasgenoemdeskool aanvaar.Om ’n opgeleide parfumeer-

der te word verg moed endeursettingsvermoë.

SUZAAN STEYN, eienaar van DiePunt, asook ’n onderwyser, san­ger, kunstenaar, en vele meer.

Die Punt, ’n gesellige restaurant en koffiewinkel in Bethlehem.

VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014 11

Waar het julle grootgeword,gematrikuleer en gestudeer?Dawie: Gebore in Harrismith,

daar gematrikuleer. Daarna is ektwee jaar weermag toe en náweermag het ek BA Ed en BAHons aan die Kovsies gestudeer.Marianne: Ek is in Pretoria

gebore en het aan die HoërskoolJim Fouché in Bloemfonteingematrikuleer. Daarna het ek BATale en BA Hons aan die Kovsiesgevolg.Vertel kortliks die verloop

van jul onderwysloopbane. Vanwanneer af is julle in Bethle-hem?Ons het albei aan die Kovsies

gestudeer. Ek het in 1987 aanGrey-kollege begin en Marianneaan die Meisieskool Oranje.In 1994 het ek ’n departements-

hoofpos in Bothaville gekry enons het daarheen verhuis. In 2004is ek as adjunkhoof van Voortrek-ker aangestel en Marianne hetaan die Hoërskool Wittebergbegin waar sy vyf jaar skoolgehouhet. Daarna het sy ’n pos aanVoortrekker aanvaar en het daardie kultuurhoof geword. Ek wasdie laaste nege jaar die hoofafrig-ter van die skool se eerste

rugbyspan.Ons kinders is Heléne (20), ’n

derdejaarstudent in farmasie aandie PUK, Esté (19), wat verledejaar matriek met ses onderskei-dings geslaag het en nou inAustralië is waar sy ’n brugjaaraan ’n Engelse private skool asassistent doen; en Marnus (15)neem met ’n uiters swaar hartafskeid van Voortrekker om syhoërskoolloopbaan aan dieHoërskool Lichtenburg te voltooi.Ek is van 1 April as skoolhoof

van die Hoërskool Lichtenburg indie Noordwes aangestel enMarianne het ’n pos as juniorlektor in Engels op die PUK-kam-pus in Mahikeng aanvaar.

Wat inspireer ’n mens om ’nonderwyser te word? Wat isbevredigend van onderwys asberoep?Ek dink dit is ’n roeping. ’n

Mens word eendag wakker enbesef dit is wat jy moet en wildoen. Onderwyser wees en passieloop hand aan hand. Die bevredi-ging en beloning van onderwysgee is om ’n verskil in ’n kind selewe te maak. Jy sien hoe hullegrootword, groei, sukses behaal –en jy wéét: Ek het ’n aandeeldaaraan gehad.Wat is jul vakrigtings?Ons is albei tale-mense. Ons het

albei honneursgrade in tale. Ekhet in Afrikaans, Engels en

sielkunde gespesialiseer enMarianne in Engels, Afrikaans enDuits.Volgens ’n nasionale opname

kan ’n groot aantal kinders inSuid-Afrika nie goed lees nie,wat hul hele skoolopleidingbeïnvloed. Hoe kan dit veran-der word?Ouers moet van kleins af vir

hul kinders stories lees. Daarnamoet hulle aangemoedig word omte lees. As jou kind al mooi kanlees, koop eerder vir hom of haaroulike boeke as geskenke. Speel-goed is altyd ’n “lekkerder”geskenk, maar hulle speel in elkgeval baie kort daarmee. Laersko-le moet veral baie aandag aanleesvaardighede bestee. In diehoërskool is dit amper te laat omdaarmee te begin.Wat is onaangenaam van die

onderwys wat julle graag salwil verander?Onderwysers (oral) verduur

geweldige kritiek – veral uit dieouerhuis. Ouers moet hul ven-nootskap met die skool herbeves-tig deur die onderwyser se statusen gesag in die ouerhuis teherstel. Dan het die owerhede dieonderwyser onder administratie-we rompslomp toegegooi wat ’nnegatiewe impak op skoolhou het.Noem twee of drie hoogtepun-

te in onderwys wat julle inBethlehem ervaar het.Dawie: As rugby-afrigter,

natuurlik toe ons die liga in 2008en 2011 gewen het, maar ook omas moderator in Afrikaans ’ninvloed in my vakgebied te konhê. Verder was ek by verskeieprojekte aan Voortrekker betrok-ke en is deur die passie en loja-liteit van Japie van Wyk teenoorsy alma mater geïnspireer.Laagtepunte – hoe hanteer jy

laagtepunte in die lewe?

Om in die rugby-eindronde teverloor terwyl jy die seisoenoorheers het. Staan op, lig jouken en kyk die wêreld vierkant indie oë. Beskou dit as waardevollelewenservaring.Wie is jul gunsteling-skry-

wers?Marianne: Mitch Albom en

Irma Joubert.Dawie: Deon Meyer, James

Patterson en John Grisham.Mooiste woorde?Asseblief. Dankie. Ek is lief vir

jou.Watter ander belangstellings

leef julle uit?Ons is woonwamense en lief vir

die natuur en buitelewe. Onskuier graag saam met vriende enmaak seker ons lag baie.Wat was jul ervaring van die

Bethlehemse gemeenskap?Ai, dit was moeilik om afskeid

te neem. Ons het baie ondersteu-ning ontvang – veral by diekoshuis waar ek en Marianne vandie begin af gewoon en diensgedoen het. Veral die laaste tweejaar toe ons twee senior huisva-der en -moeder was. Bethlehemhet so ’n dinamiese gemeenskap –as hulle betrokke raak, gebeurdinge.’n Groeteboodskap van jul

kant?Baie dankie vir elkeen wat aan

ons lewe geslyp het. Dan groetons graag met die Ierse seënbede:May the road rise up to meet

you,May the wind always be at your

back,May the sun shine warm upon

your face,And the rain fall soft upon your

fields,And until we meet againmay God hold you in the palm

of his hand.

Onderwyserpaar groet Bhm ná jare

DAWIE EN MARIANNE MATHEE

DAWIE MATHEE, totonlangs adjunkhoof vandie Hoërskool Voortrek-ker, is as skoolhoof vandie Hoërskool Lichten-burg aangestel.Hy en sy vrou, Marian-na, het diep onderwys-spore in Bethlehemgelaat. Vrystaat het methulle gesels.

12 VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014

TE KOOP

KLERASIE

1615

AANDAG: DUITSE PAR-KAS. Beskikbaar by Gol-den Acre Sentrum 9,Malanstraat, Bethlehem.Aflewering landwyd.Willie 082 442 3240.

MEUBELS

1635

AANDAG: Ons koop alletweedehandse meubels enlosgoed vir kontant aan.Skakel ons vir die bestepryse in die dorp. Bel onsgou en ons kom nou.Skakel: Kantoorure 058303 2912, na-ure 058 3033194, Rita 083 272 3045.

ALLERLEI

1655

5 000-liter-JOJO-water-tenk. Vertikaal. Goedsoos nuut. Gerhard083 307 8086 Bethlehem.

'CONCRETE MIXER'te koop: R2 000. SkakelJosef: 084 508 8890.Puik toestand.

Geslagte varke, skapeen speenvarke. Gratisaflewering in Bethlehem.Skakel 072 406 3919.

Skadunetafdakke:Motors, karavane. Oprol-nette, herstel vanbestaande skadunet-afdakke asook nuwe ska-dunet. Willie 083 3407843/073 004 5339.

Kragopwekker. Sitka-merstel. 'Starters':Datsun, Colt ens. Dien-ste: Auto Elect.Sny van grasperke.082 335 5478.

'Droppers': R50 vir 10.Skaaphekkies, R7 900(volledige stel). 'Conveyorbelt'-waterkrippe en voer-bakke, R800 elk. Draad,hoekpale, hekke en nogmeer.Skakel 074 580 8044.

Baie goed opgepasteBackpacker-rugsakke tekoop. Kobus by082 447 8165.

30-mm Spindle Moul-der, R7 150. Bethlehem.Hennie 078 019 7300.

TROETELDIERE

1660

Geregistreerde Staf-fordshire Bull Terrier(Staffies) te koop. 2 reunsen 3 tefies. Ingeënt enontwurm, ook 'microchip'.083 645 3740.

Wirehaired Terrier tekoop, vanaf 14 April. 6weke oud, ingesluit enontwurm. Skakel Alta082 777 9839.

GESOEK OMTE KOOP

1675

Op soek na 35/35 xMassey Ferguson-trek-kerbonnet om te koop .Skakel 082 371 4378.

ALGEMENE &HUISDIENSTE

BOUWERK &KONSTRUKSIE

1801

SKOONMAAK-DIENSTE

1805

ELEKTRIES

1810

ELEKTRONIES &DIGITALE DIENSTE

1815

TUIN &BESPROEIING

1825

FLOWER FUN KWE-KERY: Winter saailingebeskibaar. 058 303 8423.Cambridgestraat 58.By silo's. Oop Ma.-Sa.

ALLERLEI

1845

FOR ALL TOMB-STONES and repairs todamaged tombstones, aswell as epitaphs, etc.Phone 058 303 4840. BHM.

VERFWERK

1872

DAKKE SEëL EN VERF,enige algemene herstel-werk en oprigting vanstaalstrukture. SkakelRenier 072 996 9018.

LOODGIETERS

1855

SAKE

GELEENTHEDE

2415

BESTUURDE-RES/HAARKAPSTERmet ondervindingdringend benodig.Bethlehem. Skakel: 073638 9156/084 207 9006.

VAKANSIE& REIS

SELFSORG

2626

Margate: Selfsorgvakan-sietuinwoonstel, nabyUVONGO-strand. Ten volletoegerus. 2 slk, 2 badk,slaapplek vir 5, seeuitsig,braai op groot stoep. DStv.Eie dekodeerder. Tarief:Buite seisoen R200 pernag. Binne seisoen R400per nag. 082 332 8649.

VOERTUIE

MOTORHERSTEL-DIENSTE

3080

LESCOR MOTORS: Vireerlike herstelwerk aanligte petrol- en dieselvoer-tuie, veral alle VW-fabri-kate. Baie billike tariewe.Skakel 058 303 7091.Bethlehem.

VOERTUIE GESOEKOM TE KOOP

3075

EIENDOMME

WOONSTELLETE HUUR

3250

3-slk-grondvloer-w/s: 1badk, 1 afdak. Kragboks,geen troeteldiere. Dep.Onm. R4 000 p.m. Besig-tiging slegs na 17:00weeksdae. Skakel: 083 9564221.

EENMAN-, 1- EN 2-SLK-WOONSTELLE:Noordfront. Ruim. Motor-huis of afdak. Skakel 058303 6746 of 083 330 7346.

Rooms from R1 200p.m. 1-/2-bedroom flats.Immediately available.Paxinos Flats. High Streetin Bethlehem. Contact:Rental administratorPROCOR SA: KokiMastabu,057 352 2990.Fax: 086 558 7248/057 3523775.koki@procorsa.co.za

Enkelwoonstel te huur:01/05/2014. R2 000 p.m.Deposito R2 000. Onder-dakparkering, water inge-sluit, krag ekstra.083 631 9560.

Ten volle gemeubi-leerde, ruim eenslaapka-mer woonstel. Dep. plusR2 900 p.m. Steynstr. 58,Bethlehem. 082 783 2747.

Eenmantuinwoonstel:R 1 900 p.m. Onderdakpar-kering. Einde April besk.Veiligheidsomheining.Skakel: 082 411 3205.

Spacious 2-bedr flat:Town Centre. AvailableMay. R3 800 p.m.Phone: 081 308 9849.

TE HUUR: 1 en 2 slaap-kamerwoonstelle nabyTruida Kestell Skool.Navrae: 083 630 8550.

TE HUUR

3205

J & M Properties* Netjiese 3-slk-meenthuis, 2 badk,3 leefareas. Rialdo Villas.R6 800 p.m.*Ruim huis. 4 slk, 2 badk,3 leefareas, kombuis,opwas, dubbelmotorhuis.Eureka R8 500 p.m.*Nuutgebou. 2-slk-/1-badk-meenthuis. R3 900p.m.* 2-slk-huis. R5 600 p.m.*Bachelor flat: R2 800p.m. W and l incl.* Kommersieel: Kan-tore/winkel en store.R3 500 p.m. - R 8 800 p.m.* 1 Junie: Ruim. 200 vk m.1-slk-w/s. Rialdo Villa.R4 300 p.m. Skakel 082316 9623 of 083 349 5945.

TE KOOP

3201

GEMEUBILEERDEAKKOMMODASIE

3256

GEMEUBILEERDEKAMERS, elk met ensuite-badkamer, stoep enprivate ingang, selfsorg.Skakel 082 927 7820.

HUISE TE HUUR

3270

Huise en eenmanwoon-stelle in Loch Athlone:Gemeubileer en ongemeu-bileer. Kontrakteurs-behuising: R80 per dag perpersoon. Skakel Paula082 927 0209.

Farmhouse: 8 km fromBethlehem. 3 bedr, R4500 p.m. plus dep. Lightspre-paid. Immediatelyavailable. 083 285 1196.

Middedorp:1 ruim 3-slaapkamerhuismet dubbelparkering.Sentraal geleë naby skoleen banke. Geen stoorka-mer en geen honde/katte.R5 700 p.m. Water, rioolen vullisverwyderingingesluit. Kantoorure058 303 7735.

LOSIES GEVRA

3285

BHM-OOS: Eenman-tuinw/s gesoek: Hoof-maaltyd/dag en wasgoed.Bereid om R3 000 p.m. tebetaal. 082 416 7910.

Dringend op soek na bly-plek. Skakel 078 222 5673.Splinternuwe bad tekoop. Skakel 078 177 5524.

KANTORE

3290

SHOP TO LET: 120square metres in BrandStreet, Bethlehem, R5 000p.m. plus key deposit R5000. Phone: 083 634 7158/082 779 1694.

ERWE/STANDPLASE

3295

STOP paying high ratesat guest houses: Build

your own holiday/weekendhouse or your retirementhome. Vacant stand forsale in Clarens. Nice viewon the mountain. Reducedto R130 000 o.n.o. Phone:

Dirk 082 925 8605.

MEENTHUISETE KOOP

3330

Baie netjiese meenthuisin kompleks. Hoekeenheid.2 slk, 2 badk,toesluitm/h.R821 000. Skakel Dirk082 925 8605.

MEENTHUISETE HUUR

3325

Midtown: 3-bedroomtownhouse, 2 bathrooms.Remote garage door.Remote gate.R5 200 p.m. Phone Dirk082 925 8605.

3-slaapkamer-meent-huis. Baie veilig. Oorkantskool. Beskikbaar 1 Mei2014. Geen troeteldiere.078 572 2928.

3 slaapkamermeenthuis te huur. Baiesentraat geleë. Skakel058 303 3933 tydenskantoorure.

BETREKKINGS

3600

DRYWERS

3650

MOFOKENG GRAF-STEEN. Op soek na ‘ngekwalifiseerde drywer.Kode 10. BHM en omge-wing. 072 552 2061.

BETREKKINGSGESOEK

3670

Lettie soek werk ashuishulp. Kan kindersoppas. Praat Afrikaans enkan in die tuin help. VanMaandag - Vrydag.078 841 5256.

GESOEK

3601

Benodig die dienste van‘n reaksiebeampte metGraad C en rybewys. Posbehels skofte. E-posverkorte CV na python-alarms@gmail.com

REGSKENNISGEWINGS& TENDERS

DORPS-BEPLANNING

4025

AANSOEK OM ‘N TWEEDEWOONEENHEID

Kennis geskied hiermee datmev. Shirley Lautre aansoekby die Dihlabeng PlaaslikeMunisipaliteit gaan doen virspesiale toestemming om ‘naddisionele wooneenheid opte rig, op erfnommer 443,volledige straat adres h/vNaaupoort 7, Cilliers, geleëby Clarensdorp.Enige persoon wat beswaarteen die voorgestelde bedryfhet, moet sodanige beswaarby die Applikant en dieMunisipale bestuurderindien, binne 14 dae na dielaaste verskyning van hier-die kennisgewing.Die Applikant: Mev. S. Lau-treAdres: Straat: H/v Naau-poort en CilliersTelefoon: 083 381 1045.

AANSOEK OM ‘NTWEEDE WOONEEN-

HEIDKennis geskied hiermee datFrans D. Beukes aansoek bydie Dihlabeng PlaaslikeMunisipaliteit gaan doen vir'n spesiale toestemming om'n addisionele wooneenhedeop te rig, op hoewe nom-mers 3, 5/3, 6/3, en 7/3,Ballyduff Klein Hoewes, inBethlehem.Enige persoon wat beswaarteen die voorgestelde bedryfhet, moet sodanige beswaarby die applikant en die muni-sipale bestuurder indien,binne 14 dae na die laasteverskyning van hierdie ken-nisgewing.Die Applikant: J Viviers(LMVStadsbeplanners)Adres: Hillstraat 74Posadres: Posbus 61, Kroon-stad 9500.Telefoonnr.: 056 215 2260.

APPLICATION ADDITIO-NAL DWELLING

Notice is hereby given thatMrs Shirley Lautre intendsto apply to the DihlabengLocal Council for special per-mission to erect an additio-nal dwelling on Erf number443, complete streetaddress cnr Naaupoort andCilliers Street, situated inClarens (town).Any person opposed to theproposed operation mustlodge such complaint to theApplicant and the MunicipalManager within 14 days, tothe last publication of thisnotice.The Applicant: Mrs S. LautreStreet Address: cnr Naau-poort and Cilliers Street,Clarens 9707.Telephone: 083 381 1045.

APPLICATION ADDITIO-NAL DWELLING

Notice is hereby given thatFrans D. Beukes intends toapply to the Dihlabeng LocalCouncil for special permis-sion to erect an additionaldwellings on plot number 3,subdivision 5 (of 3), 6 (of 3),and 7 of (3), Ballyduff SmallHoldings, situated in Bethle-hem (town).Any person opposed to theproposed operation mustlodge such complaint to theapplicant and the MunicipalManager within 14 days tothe last publication of thisnotice.The Applicant: J Viviers(LMV Town Planners)Address: Street Address: 74Hillstreet, Kroonstad 9500.Postal address: PO Box 61,Kroonstad 9500.Telephone: 056 215 2260.

BOEDELKENNIS-GEWINGS

BOEDELS:KREDITEURE EN

DEBITEURE4201

JC DE CLERKProkureurs - AttorneysBOEDEL WYLE: JOHAN-

NES HENDRIKSLAGHUIS

BOEDELNOMMER:2595/2014

IN DIE BOEDEL VAN WYLEJOHANNES HENDRIKSLAGHUIS,OORLEDE OP 4 MAART 2014BOEDELNOMMER:2595/2014GEBORE 7 SEPTEMBER1943IDENTITEITSNOMMER430907 5089 087,LAASTE ADRES: THE RIDGE767, CLARENS, DISTRIKBETHLEHEM, PROVINSIEVRYSTAAT ENNAGELATE EGGENOTEMARIANNE SLAGHUIS,IDENTITEITSNOMMER451027 0057 080.Skuldeisers en skuldenaarsin bogemelde boedel wordhiermee versoek om hul eisein te dien by en hulle skuldete betaal aan ondergete-kende, binne ‘n tydperk van30 DAE vanaf datum vanpublikasie hiervan.JC DE CLERK PROKUREURSPOSBUS 212CLARENS9707Tel. 058 256 1807Kontakpersoon: Mnr JC deClerk.

SOEK, KOOP, VERKOOP VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES

Die gebruik van die letter

, leestekens soos

of of die gebruik van

syfers met die doel om dieadvertensie na die bopuntvan die klassifikasie-lys teskuif, is streng verbode.

"A" "!"

"*"

SMALLS NOTICE

AANDAGALLE

ADVERTEERDERS

VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014 13

BOEDELS:LIKWIDASIE ENDISTRIBUSIE

4205

BOEDEL WYLE ANNACORNELIA FLEMIXBOEDELNOMMER:11296/2012

LIKWIDASIE- EN DISTRI-BUSIEREKENING INBESTORWE BOEDELWAT TER INSAE LÊ

Ingevolge Artikel 35 (5) vanWet 66 van 1965 wordhierby kennis gegee datduplikate van die likwidasie-en distribusierekening, eer-ste en finale tensy andersvermeld, in die boedel hie-ronder vermeld, in die kan-tore van die Meester enLanddros soos vermeld engedurende 'n tydperk van 21DAE (of langer indien spe-siaal vermeld) vanaf 11APRIL 2014 ter insae lê viralle persone wat daarbybelang het.Indien binne tydperk geenbesware daarteen by diebetrokke Meester ingedienword nie, gaan die Ekseku-teur oor tot uitbetaling inge-volge gemelde rekening.Reg. nr. van boedel:11296/2012Voorname: ANNA CORNELIAVan: FLEMIXIdentiteitsnommer:200606 0021 008Laaste adres: DERDE LAAN5, BETHLEHEM.Landdroskantoor: BETHLE-HEMMeesterskantoor: BLOEM-FONTEINAdverteerder: OLIVIER &ACKERMAN PROKUREURSPOSBUS 264, BETHLEHEM9700.VAN DER MERWESTRAAT23, BETHLEHEM 9701.TEL. 058 303 5217VERW: C ACKERMAN/FLE2/0002

BOEDEL WYLE:JJ CROUSE

BOEDELNOMMER:11517/2013

Ingevolge Artikel 35 (5) vandie Boedelwet, word hier-mee kennis gegee dat dieeerste en finale likwidasie-en distribusierekening in dieboedel van wyle JACOBUSJOHANNES CROUSE, ID300121 5016 085, Slabbert-straat 2, Bethlehem, terinsae lê by die kantoor vandie Meester van die Hoogge-regshof, Bloemfontein en bydie Landdroskantoor, Bethle-hem, vir 'n tydperk van 21dae vanaf 11 April 2014.Die EksekuteurS-BRO Finansiële Adviseurs1ste Vloer, Nedbank-gebouPosbus 2689BETHLEHEM 9700Tel. 058 303 0450.

GEREGTELIKEVEILING

4501

MASTER MATHS /JS (HANNIE ) BEKKERSaak No: 117/2013IN DIE LANDDROSHOF VIRDIE DISTRIK VAN BETHLE-HEMGEHOU IN BETHLEHEMIn die saak tussen:MASTER MATHSEksekusieskuldeiserenJ S (HANNIE) BEKKERIdentiteitsnommer681215 0016 08 9EksekusieskuldenaarKENNISGEWING VANGEREGTELIKEVERKOPING

Ingevolge 'n Vonnis gelewerop 5 November 2013, in dieBETHLEHEM Landdroshof en'n Lasbrief van Eksekusiedaarna uitgereik, word diegoederehieronder beskryf in ekseku-sie verkoop by M & R AUC-TIONEERS, PRETORIUS-STRAAT 1, BETHLEHEM, opdie 26ste dag van April 2014om 09:00, aan die hoogstebieër:GOEDERE:WIT VENTER ELITE 6-SLEEPWA MET RE-GISTRASIENOMMERCVP 247 FSGEDATEER op BETHLE-HEM op 2 APRIL 2014JJ GROBBELAARHattingh Marais Ing.Theronstraat 3, Bethlehem9700Tel. 058 303 1268Faks: 058 303 1371E-pos: info@hattmar.co.zaVERW: MAS15/10003/SS1BETHLEHEM

B

E

T

R

E

K

K

I

N

G

S

B

E

T

R

E

K

K

I

N

G

S

14 VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014

SKOLENUUS

DIE Hoërskool Witteberg se rugbyafrigtershet hul spanne op onderskeie oefenkampe entoere gestuur om vaardighede vir die seisoenop te knap. Witteberg se senior rugbyseunshet die afgelope vakansie aan ’n strawweoefenkamp by Moolmanshoek deelgeneem.Witteberg se junior spanne het aan die

Volksrust-rugbytoernooi deelgeneem. Hierhet die seuns baie goed gevaar. Die o.14- endie o.15-span het twee wedstryde gewen entot hul onderskeie eindrondes deurgedring.

Spanne slyp hulle

DIE Hoërskool Witteberg inBethlehem se netbalspanne hetdie afgelope vakansie aan dieNWU-PUK-netbalkliniek deelge-neem.Die skool se o.14-, o.15- en

o.16-spanne het hul staal ondertaai mededinging getoon.Die kliniek is deur kliphar-

de afrigting en tawwe wedstry-de gekenmerk, maar die toerwas vir Witteberg ’n grootsukses.

Die NWU-PUK se hoofafrigter,Dorette Badenhorst, was dieafrigter vir die kliniek en diekursus was van hoogstaandegehalte.Badenhorst wat ook die

Suid-Afrikaanse o.21-span seafrigter.Sy het alle aspekte van

netbal deeglik afgerig eningeoefen en spesialiteitsafrig-ting in elke posisie was vangroot waarde.

Die wedstryde wat gespeel is,was teen skole soos Duineveld,Goudveld, Monument, Noord-heuwel en Windhoek-Gimnasi-um.Tydens die kliniek het

Badenhorst genoem dat Witte-berg se eerste span een vandie fiksste spanne op die toer isen Elna Venter, netbalhoof vanWitteberg, het dit beaam deurte sê sy sien uit na ’n goeienetbalseisoen vir Witteberg.

Spelers touwys gemaak

DIE o.15A­netbalspan van die Hoërskool Witteberg saammet twee PUK­spelers op die NWU­PUK­net­balkliniek. Die spelers is van links Tazzmyn Pietersen, Janneke Venter, Angelique van Schalkwyk, Janade Villiers, Jessica Naudé, Fifi Swart (PUK­o.21­speler), Elna Venter (afrigter van o.15A­span), MarikaMeyer (PUK­o.21­speler), Pinky Motete, Joanine Strydom en Melindi Kleynhans.

DIE Hoërskool Witteberg opBethlehem het die afgelope vakan-sie met vier van sy hokkiespannegetoer.Die eerste seunspan het die

Kovsie-hokkiekliniek in Bloemfon-tein bygewoon. Verskillendeafrigtingsessies is gehou envaardighede is opgeskerp. Hierdiekliniek is deur Darryn Gallanger,die Suid-Afrikaanse manspan seassistent-afrigter, en MoabiMalebye, die tegniese ontleder vandie SA o.21-span, aangebied. Daarbyhet die span agt wedstryde gespeel,waarvan hy drie gelykop gespeel eneen gewen het.Die drie meisiespanne van

Witteberg wat die vakansie aantoernooie deelgeneem het, is dieeerste, tweede en o.16A-span. Aldrie hierdie spanne het aan die

Elsie Coetzer-hokkietoernooi inBloemfontein deelgeneem. Dieeerste span het met skole soosBastion, Montana, Hugenote enWesvalia afgereken en het met 2-2gelykop teen ’n gekombineerdespan van die Meisieskool Oranjegespeel.In die eindronde het hulle teen

die Hoërskool Voortrekker gewenen kon vir ’n derde keer astoernooiwenners aangewys word.Tweede spanDie span het ses wedstryde

gespeel: verloor een teen Tygerbergse eerste span, gelykop teen PaarlGirls’ High en wen vier anderwedstryde.o.16ADie span het hul wedstryde en

die toernooi teen die MeisieskoolOranje gewen.

Witteberg-hokkie kook

DIE Elsie Coetzer­wenners is voor: Nicela de Lange; van links is, middel:DamarisGodoy,Marlien Laing,Mia vanderMerwe,NicolenevanTonder,Catelyn Briedenhann en Nadja Fourie; agter: Amoré Badenhorst, afrig­ter, Lané Filmalter, Mari Labuschagne, Sunitha Aveling, Elmien Verster,Benita Labuschagne, Monique Herholdt en Jacqueline Herholdt.

VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014 15

DIE Hoërskool Voortrekker op Bethlehem het die meeste atlete in die Vrystaatspan gehad, naamlik 21. Die atlete het dieafgelope vakansie aan die Suid-Afrikaanse kampioenskapsbyeenkoms deelgeneem en uitstekend gepresteer, laat weet dié

skool se sportafdeling.

Presteerinsport

DIEHoërskoolVoortrekker sepresterendeatletewat aandieSuid­Afrikaanse kampioenskapsbyeenkomsdeelgeneemhet, is van links, voor: PTdeJager (paalspring,o.16, sesde), Jonathan Allison (paalspring, o.17, sewende), Ammi Pelser (deelnemer), Helen Wessels (hoogspring, o.15, vierde), Sollie Cronjé (400 m, vierde,400 m­hekkies, vyfde, 1 000­wisselatlos, tweede, o.17), Anika van der Westhuizen (5 000 m­stap, o.17, derde), Carla van Lill (5 000 m­stap, o.17, tweede), HenriëtteCronjé (5 000 m­stap, o.15, derde), Ané van der Merwe (100 m, o.15, sewende, 4x100 m­aflos, tweede, 1 000­wisselatlos, tweede) en Janeli de Jager (paalspring,o.15, sewende); agter: Richard Naudé (hoogspring, o.15, 11de), Willie Naudé (paalspring, o.15, tweede), Jomar Oosthuizen (hamergooi, o.15, sewende), ChristoffJanse van Vuuren (paalspring, o.17, vyfde), Marco Labuschagné (400 m­hekkies, o.17, sewende), Hernu van Vuuren (spiesgooi, o.17, vierde), Boeta Vermaak (spies­gooi, o.19, negende), Letitia Janse van Vuuren (hamergooi, o.19, eerste; driesprong, agtste) en Jana du Randt (hamergooi, o.15, agtste).

HOKKIESPELERS wat aan die Bloemfontein­toernooi deelgeneem het, is van linksMarcel En­gelbrecht, Boitumelo Moloi en Nicus Bothmawat vir die toernooispan gekies is. Nicus is ookas die beste middelveldspeler aangewys. Fran­cois Geldenhuys (regs) is as die afrigter van dietoernooispan aangewys.

DIE Hoërskool Voortrekker se hokkiespelers het aan ’ntoernooi in Bloemfontein deelgeneem. Hulle is van linksNthabaleng Msimanga (beste middelveldspeler), SollieCronjé (een van die beste spelers van die toernooi), Mari­tha van den Berg (afrigter van toernooispan), Rouxlé deJager (vir toernooispan gekies) en Lané Labuschagné (virtoernooispan gekies).

BOETA VERMAAK (links) en Toffie van Zyl, rugby­spelers van die Hoërskool Voortrekker in Bethle­hem, is as die beste spelers in hul posisies op dieOakdale­rugbytoernooi aangewys.

DIE leerlingraad van die Hoërskool DirkieUys in Warden spog met splinternuweT­hemde geborg deur Warden X­Haust Tyre& Towing. Die hemde gaan op sekere daeen op spesiale geleenthede gedra word.Voor op die hemde staan RCL 2014 en agterBe the change. Die leerlinge is van links,voor: Palesa Letaoana, Charmaine Mbele,Izebrandt van Niekerk­Pretorius (hoof), Ni­khita Kruger, Anushka Cloete en WernerLouw (registeronderwyser); middel: GrietPieters (departementshoof), Tebello Kere,Lebo Motaung, Alta Treptow (borg), Met­swe Letawana en Caren Ashworth; agter:Roelof Potgieter, Jason Tshabalala, Luyan­da Radebe, Karabelo Khopoche, Kamo Leta­wana en Cherize Beukes. Foto’s:Louise Roets

DIE wenners in die Hoërskool Dirkie Uys seMej. Warden­kompetisie in die afdeling virsewe­ enagtjarigemeisies is van linksAshe­ly Dalhouzie (tweede), Ina­Marie Pierce(derde) en Luandri Hilario (eerste).

SKOLENUUS

DIE Hoërskool Dirkie Uys in Warden het ’n Mnr. en Mej. Dirkie Uys­kompetisie gehou om geld vir die gr. 4­ tot gr. 6­leerlinge in te sa­mel. Diewenners in die seunsafdelingwas van links GiftMthembe­ni (tweede: 9 tot 11 jaar), Alvin Matthew (eerste: 9 tot 11 jaar) enTristen McMaster (eerste: 7 en 8 jaar).

Spog metnuwe hemde

16 VRYSTAAT, DONDERDAG 10 APRIL 2014

VERLEDE Saterdag was ’ngroot dag vir veldrensporttoe die Vrystaatse streekveld-ren-kampioenskapsbyeen-koms buite Bethlehem op dieVogelesang-renbaan op dieplaas Arran gehou is.Altesaam 78 motorfietsry-

ers van oor die Vrystaat heenen ook van Gauteng het aandie byeenkoms deelgeneem.Dit is veral drie Bethlehe-

miete – AJ Visagie, JPPietersen en Johan Vogele-sang jr. – wat die kalklig metuitstekende deelname gesteel

het.In die 85 cc-klas was

Visagie in die tweede plek enD. Gibhard in die negendeplek.In die Expert-afdeling het

Vogelesang die eerste plekbehaal met Pietersen die

tweede plek.Carl Allan, wat die geleent-

heid bygewoon het, sê ditwas ’n opwindende sportdagop die Vogelesang-renbaan.Die fietsryers het asemro-

wende toertjies op hulmotorfietse uitgevoer.

Motorfietse laat waai

JOHAN VOGELESANG Foto’s: Carl AllanJP PIETERSEN en Johan Vogelesang.

AJ VISAGIE