vrf fujitsu - fulmark.plfulmark.pl/wp-content/uploads/973_anyfileflash_file_file_vrf... · 2....
TRANSCRIPT
katalog SYSTEMW VRF FUJITSU
2 0 1 7
SYSTEMY VRF2
Systemy klimatyzacji FUJITSU AIRSTAGE VRF to najbardziej zaawansowane irozbudowane pom-py ciepa oraz systemy z odzyskiem ciepa typu powietrze-powietrze, wykorzystujce zmienny przepyw ibezporednie odparowanie czynnika chodniczego. Przeznaczone s do caorocznego zapewnienia komfortu cieplnego wmieszkaniach, domach jedno- iwielorodzinnych, budynkach hotelowych, budynkach biurowych, sklepach czy obiektach uytecznoci publicznej.
Koncern FUJITSU GENERAL Ltd. przykada wielk wag do konstrukcji imoliwoci urzdze. Innowacyjne rozwizania, wieloletnie dowiadczenie oraz nowoczesne technologie poczone zzaawansowanymi procesami sterowania zapewniaj energooszczdno, funkcjonalno oraz niezawodno. Prosta konstrukcja ielastyczno konfiguracji pozwala skrci procesy doboru, projektowania oraz instalacji do minimum.
System sterowania oparty na otwartych protokoach FreeTopology stwarza przyjazne dla uyt-kownika rodowisko, atake umoliwia integracj zsystemami BAS/BMS. Niski poziom haasu urzdze, kompaktowe wymiary, minimalne zuycie energii, wysoka wydajno isprawno caego ukadu VRF to priorytety dla inwestora, projektanta oraz FUJITSU GENERAL Ltd.
Z A A W A N S O W A N A
T E C H N O L O G I A
F U J I T S U
SYSTEMY VRF 3
s Z E R O K A G A M A U R Z D Z E
C e c h y A i r s ta g e
J e d n o s t k i z e w n t r z n e
A i r s ta g e J - I I I l
A i r s ta g e J - I I I
A i r s ta g e J - I I S
A i r s ta g e V - I I I
A i r s ta g e V - I I
A i r s ta g e V R - I I
T y p o s z e r e g j e d n o s t e k w e w n t r z n y c h
W e n t y l a c j a
S t e r o wa n i e V R F
I n a s ta l a c j a s o l a r n a - S o l a r C o o l
A k c e s o r i a o p c j o n a l n e
4
6
12
14
20
26
32
42
52
64
79
82
102
110
katalog SYSTEMW VRF FUJITSU
SYSTEMY VRF4
8HP - 48HP
Symultaniczne systemy grzewcze i chodzce do duych obiektw
Wersja oszczdno miejsca:od 8HP do 48HP /21 modeliWersja oszczdno energetyczna:od 16HP do 44HP/ 13 modeli
Wersja oszczdno miejsca:od 8HP do 54HP /24 modeleWersja oszczdno energetyczna:od 16HP do 46HP /15 modeli
Wersja oszczdno miejsca:od 8HP do 48HP /21 modeliWersja oszczdno energetyczna:od 16HP do 44HP /12 modeli
8HP - 54HP
Systemy grzewcze i chodzce do duych obiektw
8HP - 48HP
Systemy grzewcze i chodzce do duych obiektw
SZEROKA GAMA URZDZE AIRSTAGE
D O R N O R O D N Y C H Z A S T O S O W A
SYSTEMY VRF 5
4HP, 5HP, 6HP
Pompa ciepa zaprojektowana dla maych obiektw
8HP, 10HP, 12HP
Pompa ciepa zaprojektowana dla maych obiektw
4HP, 5HP, 6HP
Pompa ciepa zaprojektowana dla maych obiektw
nowo
D O R N O R O D N Y C H Z A S T O S O W A
Fujitsu General Ltd. od ponad 35 lat produkuje energooszczdne, wysokiej jakoci produkty. Dziki zastosowaniu najnowszych technologii i japoskiej myli technicz-nej, nasze produkty s zaprojektowane tak aby stworzy moliwie najbardziej kom-fortowe rodowisko.
Seria systemw AIRSTAGETM to gwarancja komfortu, niezawodnoci i oszczdnoci energii, dziki wyjtkowemu sposobowi projektowania opartemu na koncepcji wy-sokiej elastycznoci i prostoty. Duy wybr systemw VRF spenia wszystkie wyma-gania klientw, zapewniajc szeroki zakres wydajnoci przy uwzgldnieniu potrzeby oszczdnoci miejsca instalacji lub jej wysokiej sprawnoci.
SYSTEMY VRF6
C E C H Y A I R S T A G E :
ENERGOOSZCZDNO
Nastawa temepratury:Tryb chodzenia
Funkcja ekonomicznaKontrola temperatury
Nastawa temepratury:Tryb grzania
Funkcja ekonomicznaKontrola temperatury
MAX. -4C
MAX. +2C
Funkcja ekonomiczna
WyejWyej
Funkcja ekonomiczna
Nastawa temperatury
Nastawa temperatury
NiejNiej
NiejNiej
Grzanie ChodzenieGrzanie Chodzenie
Fabryczneograniczenia
nastawOgraniczona mozliwo
zmiany temperatury
C3028262422201816141210
Panel nastaw (System Controller)
W
Wydajno
Czas
Poziomograniczenia
Obcienieszczytowe
Przetwornik sygnau
Sygna wejciowy
OGRANICZENIE NASTAWY TEMPERATURY POMIESZCZENIA
PROGRAMATOR CZASU AUTOMATYCZNEGO WYCZENIA KLIMATYZATORA
Jednostka wewntrzna zostanie automatycznie wyczona, gdy zostan osignite ustawione ramy czasowe. Ramy czasowe automatycznego wyczenia mog by elastycznie zaplanowane.
FUNKCJA PRACY EKONOMICZNEJFunkcja pracy ekonomicznej jest zaczana z poziomu sterownika. Sterownik reguluje temperatur automatycznie w zalenoci od nastawionego trybu pracy.
Nastawa temepratury:Tryb chodzenia
Funkcja ekonomicznaKontrola temperatury
Nastawa temepratury:Tryb grzania
Funkcja ekonomicznaKontrola temperatury
MAX. -4C
MAX. +2C
Funkcja ekonomiczna
WyejWyej
Funkcja ekonomiczna
Nastawa temperatury
Nastawa temperatury
NiejNiej
NiejNiej
Grzanie ChodzenieGrzanie Chodzenie
Fabryczneograniczenia
nastawOgraniczona mozliwo
zmiany temperatury
C3028262422201816141210
Panel nastaw (System Controller)
W
Wydajno
Czas
Poziomograniczenia
Obcienieszczytowe
Przetwornik sygnau
Sygna wejciowy
PRACA Z OGRANICZON WYDAJNOCIWydajno pracy mona ustawi na jednym z 5 poziomw dla wydajnoci nominal-nej. Wydajno ukadu w szczytowych okresach zostanie ograniczona jednoczenie ograniczajc zuycie energii elektrycznej.
Czas
Wydajno
Poziomnastawy
OgraniczeniewydajnociZakres
nastaw
100%
80%
60%
40%
0%
Moliwo nastawy temperatury w pomieszczeniu moe zosta ograniczona. Pozwoli to na uzyskanie oszczdnoci zuytej energii przy jednoczesnym zachowaniu warunkw komfortu w klimatyzowanym pomiesz-czeniu.
Normalny Czas
ON
8 17 24
Nadgodziny
ONOFF Auto OFF
Ustawiony interwa czasu (17:0024:00)
1 hour 1 hour
ON Auto OFF
Nastawa temperatury:Tryb chodzenia
SYSTEMY VRF 7
PRECYZYJNA REGULACJA PRZEPYWU CZYNNIKA CHODNICZEGO
TRYB CICHEJ PRACY
FUNKCJONALNY PILOT CIENNY
PROSTY W OBSUDZE PILOT PRZEWODOWY (Z EKRANEM DOTYKOWYM)
Precyzyjna i pynna regulacja przepywu czynnika osigana jest dziki zastosowaniu sterowania inwerterem prdu staego w poczeniu ze sterowaniem indywidualnymi, elektronicznymi zaworami jednostek wewntrznych. Pozwala to na wysoce precyzyjne sterowanie tempera- tur z dokadnoci 0.5C.
Dostpne s dwa tryby cichej pracy, ktre mona zastosowa automatycz-nie w ramach ustawie priorytetu ciszy i ustawie priorytetu wydajnoci, w zalenoci od warunkw zastosowania i temperatury zewntrznej. Moliwo konfiguracji funkcji z jednostki zewntrznej i zacznie jej sygnaem zewntrznym lub z oprogramowania sterujcego.
Duy, prosty w obsudze i czytelny wywietlacz LCD z ekranem dotykowym. Prezentuje szereg funkcji energooszczdnocio-wych, zwikszajcych wygod i usprawniajcych kontrol nad systemem.
Wspczynnikobcieniaklimatyzatora
Wydajno
Dwiekpracy
czas
100%
0
0
Obcienie cieplne
spadek
Tryb cichej pracy priorytet ciszy
Priorytet ciszy
Tryb cichej pracy - priorytet wydajnoci
czas
Nominalnypoziom dwiku
Nominalnypoziom dwiku
100%
0
0Automatyczny reset
Automatycznazmiana
Priorytet wydajnoci
Obcienie cieplneObcienie cieplne
Niska
Wysoka
Nastawatemperatury
Zimno
CiepoCiepo
0.5C
Czas
Chodzenie
Grzanie
Wentylator w trybie chodzenia
Wentylator w trybie grzania
Nastawa0.5C
-0.5C
2C
-2C
Grzanie
Osuszanie
Chodzenie
Wentylator
Pomieszczenie A24C
Pomieszczenie C27C
Pom. DWY.
Pomieszczenie E23C
Pomieszczenie B18C
Przycisk W./Wy.
Szeroki wywietlaczLCD z ekranemdotykowym
Nastawatemperatury
Temperatura w pomieszczeniu
Obsuga wielojzykowa
Podwietlenie
Wspczynnikobcieniaklimatyzatora
Wydajno
Dwiekpracy
czas
100%
0
0
Obcienie cieplne
spadek
Tryb cichej pracy priorytet ciszy
Priorytet ciszy
Tryb cichej pracy - priorytet wydajnoci
czas
Nominalnypoziom dwiku
Nominalnypoziom dwiku
100%
0
0Automatyczny reset
Automatycznazmiana
Priorytet wydajnoci
Obcienie cieplneObcienie cieplne
Niska
Wysoka
Nastawatemperatury
Zimno
CiepoCiepo
0.5C
Czas
Chodzenie
Grzanie
Wentylator w trybie chodzenia
Wentylator w trybie grzania
Nastawa0.5C
-0.5C
2C
-2C
Grzanie
Osuszanie
Chodzenie
Wentylator
Pomieszczenie A24C
Pomieszczenie C27C
Pom. DWY.
Pomieszczenie E23C
Pomieszczenie B18C
Przycisk W./Wy.
Szeroki wywietlaczLCD z ekranemdotykowym
Nastawatemperatury
Temperatura w pomieszczeniu
Obsuga wielojzykowa
Podwietlenie
Wspczynnikobcieniaklimatyzatora
Wydajno
Dwiekpracy
czas
100%
0
0
Obcienie cieplne
spadek
Tryb cichej pracy priorytet ciszy
Priorytet ciszy
Tryb cichej pracy - priorytet wydajnoci
czas
Nominalnypoziom dwiku
Nominalnypoziom dwiku
100%
0
0Automatyczny reset
Automatycznazmiana
Priorytet wydajnoci
Obcienie cieplneObcienie cieplne
Niska
Wysoka
Nastawatemperatury
Zimno
CiepoCiepo
0.5C
Czas
Chodzenie
Grzanie
Wentylator w trybie chodzenia
Wentylator w trybie grzania
Nastawa0.5C
-0.5C
2C
-2C
Grzanie
Osuszanie
Chodzenie
Wentylator
Pomieszczenie A24C
Pomieszczenie C27C
Pom. DWY.
Pomieszczenie E23C
Pomieszczenie B18C
Przycisk W./Wy.
Szeroki wywietlaczLCD z ekranemdotykowym
Nastawatemperatury
Temperatura w pomieszczeniu
Obsuga wielojzykowa
Podwietlenie
Wspczynnikobcieniaklimatyzatora
Wydajno
Dwiekpracy
czas
100%
0
0
Obcienie cieplne
spadek
Tryb cichej pracy priorytet ciszy
Priorytet ciszy
Tryb cichej pracy - priorytet wydajnoci
czas
Nominalnypoziom dwiku
Nominalnypoziom dwiku
100%
0
0Automatyczny reset
Automatycznazmiana
Priorytet wydajnoci
Obcienie cieplneObcienie cieplne
Niska
Wysoka
Nastawatemperatury
Zimno
CiepoCiepo
0.5C
Czas
Chodzenie
Grzanie
Wentylator w trybie chodzenia
Wentylator w trybie grzania
Nastawa0.5C
-0.5C
2C
-2C
Grzanie
Osuszanie
Chodzenie
Wentylator
Pomieszczenie A24C
Pomieszczenie C27C
Pom. DWY.
Pomieszczenie E23C
Pomieszczenie B18C
Przycisk W./Wy.
Szeroki wywietlaczLCD z ekranemdotykowym
Nastawatemperatury
Temperatura w pomieszczeniu
Obsuga wielojzykowa
Podwietlenie
Szybko osigana nastawa temperatury
*Symulacja pracy w trybie grzania
Niewielkie wahania temperatury w pomieszczeniu wpywaj na komfort pracy.
Rne rodzaje programatorw (W./WY./tygodniowy). Programator tygodniowy jako standardowa funkcja (funk-
cje: zacz/wycz, temperatura, tryb pracy czterokrotnie dla kadego dnia w cigu tygodnia).
W czasie ustawiania programatora mona zmienia usta-wienia czasu w. / wy. oraz nastawy temperatury.
Usterka powoduje wywietlenie kodu bdu. Historia bdw - zapamitywanie 16 ostatnich kodw
bdw Moliwo sterowania 16 jednostkami jednoczenie. Wbudowany czujnik umoliwia dokadny pomiar tempera-
tury w pomieszczeniu.
Zmiana temperaturyw pomieszczeniu
7
C E C H Y A I R S T A G E :
KOMFORT I WYGODA
SYSTEMY VRF8
Maksymalna liczbajednostek wewntrznych
50 % 150%
Zakres wydajnoci przyczeniowejjednostek wewntrznych
do 48
Maksymalna liczbajednostek wewntrznych
50 % 150%
Zakres wydajnoci przyczeniowejjednostek wewntrznych
do 64
4HP-6HP 4HP-6HP 8HP-48HP
SZEROKI ZAKRES TEMPERATUR PRACYMoliwo montau w ekstremalnych warunkach temperaturowych dziki rozszerzonemu zakresowi temperatur pracy
(C)
50
40
30
20
10
0
-10
-20
21C
-20C -20C
Grzanie
ChodzenieChodzenie46C
-5C -5C
(C)
50
40
30
20
10
0
-10
-20
21C
-20C -20C
Grzanie
(C)
50
40
30
20
10
0
-10
-20
21C
-20C -20C
Grzanie
-10C -10C
21C Chodzenie i grzanie
ChodzenieChodzenie46C
-10C -10C
*1 Maksymalna wydajno podczonych jednostek wewntrznych zgodnie z powysz tabel. *2 Tylko dla 4 HP wynosi 46%
ChodzenieChodzenie46C
-15C *-15C *
SERIA J-IISPOMPA CIEPA
Maksymalna liczbajednostek wewntrznych
SERIA V-II POMPA CIEPA
SERIA VR-IIODZYSK CIEPA
SERIA J-IIS/J-III POMPA CIEPA SERIA J-IIIL / V-II / V-III POMPA CIEPA SERIA VR-II ODZYSK CIEPA
50 % 130%
Zakres wydajnoci przyczeniowejjednostek wewntrznych
do 8
Wydajnojedn. wewn.
8HP-48HP
4HP-6HP
Maksymalna wydajno podczonych jedn. wewntrznych
bez modelu 1,1 kW Z modelem 1,1 kW
150%130%
130%
117% (J-IIS), 120% (J-II)
W przypadku jednoczesnego podczenia na tym samym ukadzie chodniczym jednostek wewntrznych
1,1 kW i 9,0 kW, maksymalna wydajno podczonych jednostek wewntrznych wynosi 110%.
SERIA J-IIPOMPA CIEPA
Zakres wydajnociprzyczeniowejjednostek wewntrznych
Maksymalna liczba jednostek wewntrzych
do 9
*1 50 % 130% *1*2*1 *1
ELASTYCZNO PROJEKTOWANIA
*1 Warunek maksymalnego stosunku wydajnoci jednostki wewntrznej do jednostki zewnetrznej w tabeli.*2 Maksymalna wydajno przyczania jednostki 18HP jest poniej 150% (szczegowe informacje w opisie systemu)*3 Tylko dla 4HP jest 46%.
* UWAGA: Jeeli podczonych jest wiecej ni jedna jednostka zewntrzna zakres temperatur pracy wynosi od -5oC do 46oC.
Seria AIRSTAGE J-IILPompa ciepa
AIRSTAGE J-IIS Pompa ciepa
AIRSTAGE J-III Pompa ciepa
AIRSTAGE V-IIPompa ciepa
AIRSTAGE VR-IIOdzysk ciepa
AIRSTAGE V-IIIPompa ciepa
Zakres wydajnoci przyczeniowej jedn. wewn. 50% 3 do 150% 1 50% 3 do 130% 1 50% do 150%1 50% do 150% 1 50% do 150%2
Maksymalna liczba jedn. wewn. 30 8 13 48 64
C E C H Y A I R S T A G E :
WYSOKA NIEZAWODNO
SYSTEMY VRF 9
ZABEZPIECZENIE PRZED POWROTNYM PRZEPYWEM CIECZY
Zabezpieczenie antykorozyjne wymiennika ciepa jednostki zewntrznej, zostao usprawnione dziki zastosowaniu niebieskich lamel.
ROTACYJNA PRACA JEDNOSTEK ZEWNTRZNYCH
DC3
DC2
DC1
DC3
DC2
DC1
DC3DC1
DC2
Kolejno uruchamiania sprarek jest zmienna, rozkadajc w ten sposb czas pracy na poszczeglne urzdzenia.
Rotacja
Uwaga: Praca rotacyjna realizowana jest na podstawie czasu uruchomienia / zatrzymania sprarki.
Rotacja Rotacja
Dziki zastosowaniu duego zbiornika, niedokadnie odparowany czynnik chodniczy pozostaje w zbiorniku, a do zasobnika traa wycznie stabilny gaz.
Przepyw z parownikaSprarka Wyczniepary czynnika
Innowacyjny ukad sterowania prac sprarek, odpowiedzialny jest za rwnowaenie wielkoci przepywu czynnika chodniczego w kadej jednostce zewntrznej, poprzez regulacjprdkoci inwertera.
REGULACJA PRZEPYWU CZYNNIKA
Praca zrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
W.
DC3
DC2
DC1
W. W. W.
Praca niezrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
DC3
DC2
DC1
W. WY.
Poziomobcienia
Jeeli jedna ze sprarek ulegnie usterce, awaryjnie zastpi j pozostae sprarki (w zalenoci od typu usterki, zachowanie cigoci pracy moe nie by moliwe).
PRACA REZERWOWA
Duy zbiornik akumulacyjny
Zabezpieczenie wkolorze bkitu kobaltowegoStandardowy podkad chromianowyMateria na bazie aluminiumPowoka hydrofilowa
ANTYKOROZYJNE ZABEZPIECZENIE WYMIENNIKA
Zabezpieczenie antykorozyjne wymiennika ciepa jednostki zewntrznej, zostao usprawnione dziki zastosowaniu niebieskich lamel.
ROTACYJNA PRACA JEDNOSTEK ZEWNTRZNYCH
DC3
DC2
DC1
DC3
DC2
DC1
DC3DC1
DC2
Kolejno uruchamiania sprarek jest zmienna, rozkadajc w ten sposb czas pracy na poszczeglne urzdzenia.
Rotacja
Uwaga: Praca rotacyjna realizowana jest na podstawie czasu uruchomienia / zatrzymania sprarki.
Rotacja Rotacja
Dziki zastosowaniu duego zbiornika, niedokadnie odparowany czynnik chodniczy pozostaje w zbiorniku, a do zasobnika traa wycznie stabilny gaz.
Przepyw z parownikaSprarka Wyczniepary czynnika
Innowacyjny ukad sterowania prac sprarek, odpowiedzialny jest za rwnowaenie wielkoci przepywu czynnika chodniczego w kadej jednostce zewntrznej, poprzez regulacjprdkoci inwertera.
REGULACJA PRZEPYWU CZYNNIKA
Praca zrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
W.
DC3
DC2
DC1
W. W. W.
Praca niezrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
DC3
DC2
DC1
W. WY.
Poziomobcienia
Jeeli jedna ze sprarek ulegnie usterce, awaryjnie zastpi j pozostae sprarki (w zalenoci od typu usterki, zachowanie cigoci pracy moe nie by moliwe).
PRACA REZERWOWA
Duy zbiornik akumulacyjny
ZASTOSOWANIE WYMIENNIKA Z NIEBIESKIMI LAMELAMI
Zabezpieczenie antykorozyjne wymiennika ciepa jednostki zewntrznej, zostao usprawnione dziki zastosowaniu niebieskich lamel.
ROTACYJNA PRACA JEDNOSTEK ZEWNTRZNYCH
DC3
DC2
DC1
DC3
DC2
DC1
DC3DC1
DC2
Kolejno uruchamiania sprarek jest zmienna, rozkadajc w ten sposb czas pracy na poszczeglne urzdzenia.
Rotacja
Uwaga: Praca rotacyjna realizowana jest na podstawie czasu uruchomienia / zatrzymania sprarki.
Rotacja Rotacja
Dziki zastosowaniu duego zbiornika, niedokadnie odparowany czynnik chodniczy pozostaje w zbiorniku, a do zasobnika traa wycznie stabilny gaz.
Przepyw z parownikaSprarka Wyczniepary czynnika
Innowacyjny ukad sterowania prac sprarek, odpowiedzialny jest za rwnowaenie wielkoci przepywu czynnika chodniczego w kadej jednostce zewntrznej, poprzez regulacjprdkoci inwertera.
REGULACJA PRZEPYWU CZYNNIKA
Praca zrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
W.
DC3
DC2
DC1
W. W. W.
Praca niezrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
DC3
DC2
DC1
W. WY.
Poziomobcienia
Jeeli jedna ze sprarek ulegnie usterce, awaryjnie zastpi j pozostae sprarki (w zalenoci od typu usterki, zachowanie cigoci pracy moe nie by moliwe).
PRACA REZERWOWA
Duy zbiornik akumulacyjny
Zabezpieczenie antykorozyjne wymiennika ciepa jednostki zewntrznej, zostao usprawnione dziki zastosowaniu niebieskich lamel.
ROTACYJNA PRACA JEDNOSTEK ZEWNTRZNYCH
DC3
DC2
DC1
DC3
DC2
DC1
DC3DC1
DC2
Kolejno uruchamiania sprarek jest zmienna, rozkadajc w ten sposb czas pracy na poszczeglne urzdzenia.
Rotacja
Uwaga: Praca rotacyjna realizowana jest na podstawie czasu uruchomienia / zatrzymania sprarki.
Rotacja Rotacja
Dziki zastosowaniu duego zbiornika, niedokadnie odparowany czynnik chodniczy pozostaje w zbiorniku, a do zasobnika traa wycznie stabilny gaz.
Przepyw z parownikaSprarka Wyczniepary czynnika
Innowacyjny ukad sterowania prac sprarek, odpowiedzialny jest za rwnowaenie wielkoci przepywu czynnika chodniczego w kadej jednostce zewntrznej, poprzez regulacjprdkoci inwertera.
REGULACJA PRZEPYWU CZYNNIKA
Praca zrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
W.
DC3
DC2
DC1
W. W. W.
Praca niezrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
DC3
DC2
DC1
W. WY.
Poziomobcienia
Jeeli jedna ze sprarek ulegnie usterce, awaryjnie zastpi j pozostae sprarki (w zalenoci od typu usterki, zachowanie cigoci pracy moe nie by moliwe).
PRACA REZERWOWA
Duy zbiornik akumulacyjny
9
Zabezpieczenie antykorozyjne wymiennika ciepa jednostki zewntrznej, zostao usprawnione dziki zastosowaniu niebieskich lamel.
ROTACYJNA PRACA JEDNOSTEK ZEWNTRZNYCH
DC3
DC2
DC1
DC3
DC2
DC1
DC3DC1
DC2
Kolejno uruchamiania sprarek jest zmienna, rozkadajc w ten sposb czas pracy na poszczeglne urzdzenia.
Rotacja
Uwaga: Praca rotacyjna realizowana jest na podstawie czasu uruchomienia / zatrzymania sprarki.
Rotacja Rotacja
Dziki zastosowaniu duego zbiornika, niedokadnie odparowany czynnik chodniczy pozostaje w zbiorniku, a do zasobnika traa wycznie stabilny gaz.
Przepyw z parownikaSprarka Wyczniepary czynnika
Innowacyjny ukad sterowania prac sprarek, odpowiedzialny jest za rwnowaenie wielkoci przepywu czynnika chodniczego w kadej jednostce zewntrznej, poprzez regulacjprdkoci inwertera.
REGULACJA PRZEPYWU CZYNNIKA
Praca zrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
W.
DC3
DC2
DC1
W. W. W.
Praca niezrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
DC3
DC2
DC1
W. WY.
Poziomobcienia
Jeeli jedna ze sprarek ulegnie usterce, awaryjnie zastpi j pozostae sprarki (w zalenoci od typu usterki, zachowanie cigoci pracy moe nie by moliwe).
PRACA REZERWOWA
Duy zbiornik akumulacyjny
Zabezpieczenie antykorozyjne wymiennika ciepa jednostki zewntrznej, zostao usprawnione dziki zastosowaniu niebieskich lamel.
ROTACYJNA PRACA JEDNOSTEK ZEWNTRZNYCH
DC3
DC2
DC1
DC3
DC2
DC1
DC3DC1
DC2
Kolejno uruchamiania sprarek jest zmienna, rozkadajc w ten sposb czas pracy na poszczeglne urzdzenia.
Rotacja
Uwaga: Praca rotacyjna realizowana jest na podstawie czasu uruchomienia / zatrzymania sprarki.
Rotacja Rotacja
Dziki zastosowaniu duego zbiornika, niedokadnie odparowany czynnik chodniczy pozostaje w zbiorniku, a do zasobnika traa wycznie stabilny gaz.
Przepyw z parownikaSprarka Wyczniepary czynnika
Innowacyjny ukad sterowania prac sprarek, odpowiedzialny jest za rwnowaenie wielkoci przepywu czynnika chodniczego w kadej jednostce zewntrznej, poprzez regulacjprdkoci inwertera.
REGULACJA PRZEPYWU CZYNNIKA
Praca zrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
W.
DC3
DC2
DC1
W. W. W.
Praca niezrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
DC3
DC2
DC1
W. WY.
Poziomobcienia
Jeeli jedna ze sprarek ulegnie usterce, awaryjnie zastpi j pozostae sprarki (w zalenoci od typu usterki, zachowanie cigoci pracy moe nie by moliwe).
PRACA REZERWOWA
Duy zbiornik akumulacyjny
Zabezpieczenie antykorozyjne wymiennika ciepa jednostki zewntrznej, zostao usprawnione dziki zastosowaniu niebieskich lamel.
ROTACYJNA PRACA JEDNOSTEK ZEWNTRZNYCH
DC3
DC2
DC1
DC3
DC2
DC1
DC3DC1
DC2
Kolejno uruchamiania sprarek jest zmienna, rozkadajc w ten sposb czas pracy na poszczeglne urzdzenia.
Rotacja
Uwaga: Praca rotacyjna realizowana jest na podstawie czasu uruchomienia / zatrzymania sprarki.
Rotacja Rotacja
Dziki zastosowaniu duego zbiornika, niedokadnie odparowany czynnik chodniczy pozostaje w zbiorniku, a do zasobnika traa wycznie stabilny gaz.
Przepyw z parownikaSprarka Wyczniepary czynnika
Innowacyjny ukad sterowania prac sprarek, odpowiedzialny jest za rwnowaenie wielkoci przepywu czynnika chodniczego w kadej jednostce zewntrznej, poprzez regulacjprdkoci inwertera.
REGULACJA PRZEPYWU CZYNNIKA
Praca zrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
W.
DC3
DC2
DC1
W. W. W.
Praca niezrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
DC3
DC2
DC1
W. WY.
Poziomobcienia
Jeeli jedna ze sprarek ulegnie usterce, awaryjnie zastpi j pozostae sprarki (w zalenoci od typu usterki, zachowanie cigoci pracy moe nie by moliwe).
PRACA REZERWOWA
Duy zbiornik akumulacyjny
Zabezpieczenie antykorozyjne wymiennika ciepa jednostki zewntrznej, zostao usprawnione dziki zastosowaniu niebieskich lamel.
ROTACYJNA PRACA JEDNOSTEK ZEWNTRZNYCH
DC3
DC2
DC1
DC3
DC2
DC1
DC3DC1
DC2
Kolejno uruchamiania sprarek jest zmienna, rozkadajc w ten sposb czas pracy na poszczeglne urzdzenia.
Rotacja
Uwaga: Praca rotacyjna realizowana jest na podstawie czasu uruchomienia / zatrzymania sprarki.
Rotacja Rotacja
Dziki zastosowaniu duego zbiornika, niedokadnie odparowany czynnik chodniczy pozostaje w zbiorniku, a do zasobnika traa wycznie stabilny gaz.
Przepyw z parownikaSprarka Wyczniepary czynnika
Innowacyjny ukad sterowania prac sprarek, odpowiedzialny jest za rwnowaenie wielkoci przepywu czynnika chodniczego w kadej jednostce zewntrznej, poprzez regulacjprdkoci inwertera.
REGULACJA PRZEPYWU CZYNNIKA
Praca zrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
W.
DC3
DC2
DC1
W. W. W.
Praca niezrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
DC3
DC2
DC1
W. WY.
Poziomobcienia
Jeeli jedna ze sprarek ulegnie usterce, awaryjnie zastpi j pozostae sprarki (w zalenoci od typu usterki, zachowanie cigoci pracy moe nie by moliwe).
PRACA REZERWOWA
Duy zbiornik akumulacyjny
Zabezpieczenie antykorozyjne wymiennika ciepa jednostki zewntrznej, zostao usprawnione dziki zastosowaniu niebieskich lamel.
ROTACYJNA PRACA JEDNOSTEK ZEWNTRZNYCH
DC3
DC2
DC1
DC3
DC2
DC1
DC3DC1
DC2
Kolejno uruchamiania sprarek jest zmienna, rozkadajc w ten sposb czas pracy na poszczeglne urzdzenia.
Rotacja
Uwaga: Praca rotacyjna realizowana jest na podstawie czasu uruchomienia / zatrzymania sprarki.
Rotacja Rotacja
Dziki zastosowaniu duego zbiornika, niedokadnie odparowany czynnik chodniczy pozostaje w zbiorniku, a do zasobnika traa wycznie stabilny gaz.
Przepyw z parownikaSprarka Wyczniepary czynnika
Innowacyjny ukad sterowania prac sprarek, odpowiedzialny jest za rwnowaenie wielkoci przepywu czynnika chodniczego w kadej jednostce zewntrznej, poprzez regulacjprdkoci inwertera.
REGULACJA PRZEPYWU CZYNNIKA
Praca zrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
W.
DC3
DC2
DC1
W. W. W.
Praca niezrwnowaona
Master Slave 1 Slave 2
DC3
DC2
DC1
W. WY.
Poziomobcienia
Jeeli jedna ze sprarek ulegnie usterce, awaryjnie zastpi j pozostae sprarki (w zalenoci od typu usterki, zachowanie cigoci pracy moe nie by moliwe).
PRACA REZERWOWA
Duy zbiornik akumulacyjny
W przypadku, pracy pod niepenym obcieniem lub brudnych wymiennikw, nieodparowany czynnik chodniczy pozostaje w specjalnie do tego przeznaczonym duym zbiorniku, a do sprarki trafiaj wycznie pary czynnika chodniczego.
C E C H Y A I R S T A G E :
WYSOKA EFEKTYWNO
SYSTEMY VRF10
AUTOMATYCZNE ADRESOWANIE
Dopuszczalny jest transportwzkiem widowym
TRANSPORT WZKIEM WIDOWYM
MOLIWO TRANSPORTUW NIEWIELKIEJ WINDZIE
Konstrukcja jednostkizewntrznej umoliwiazastosowanie pasw transportowych
UCHWYTY UATWIAJCE TRANSPORTPIONOWY I POZIOMY
UATWIONY DOSTP
Przedni panel w ksztacie litery L mona zdemontowa, dziki czemu przestrze niezbdna do przeprowadzenia serwisu lub instalacji zostaa znacznie zwikszona. W przypadku montau wielu ukadw chodniczych, wykonywanie prac nie jest utrudnione nawet w wskiej przestrzeni.
Wiksza przestrze robocza
SWOBODNY WYBR KIERUNKU WYPROWADZANIA PRZEWODW
Rury instalacji chodniczej jak i przewody instalacji elektrycznej mona wyprowadzi z przodu, z lewej lub prawej strony oraz od spodu.
Proces adresowania ukadu chodniczego zosta zautomatyzowany przez sterownik jednostki zewntrznej, co skraca iusprawnia monta oraz uruchomienie caego ukadu.
Jednostka zewntrzna nadzoruje adresowanie
Adresy s rozsyane do jednostek wewntrznych
Ustawianie adresw moe odbywa si rwnie rcznie z poziomu jedn. wewn. lub pilota.
3 8 1 0
2 4 5 6Wszystkie funkcje uruchamia si z klawiatury
Dopuszczalny jest transportwzkiem widowym
TRANSPORT WZKIEM WIDOWYM
MOLIWO TRANSPORTUW NIEWIELKIEJ WINDZIE
Konstrukcja jednostkizewntrznej umoliwiazastosowanie pasw transportowych
UCHWYTY UATWIAJCE TRANSPORTPIONOWY I POZIOMY
UATWIONY DOSTP
Przedni panel w ksztacie litery L mona zdemontowa, dziki czemu przestrze niezbdna do przeprowadzenia serwisu lub instalacji zostaa znacznie zwikszona. W przypadku montau wielu ukadw chodniczych, wykonywanie prac nie jest utrudnione nawet w wskiej przestrzeni.
Wiksza przestrze robocza
SWOBODNY WYBR KIERUNKU WYPROWADZANIA PRZEWODW
Rury instalacji chodniczej jak i przewody instalacji elektrycznej mona wyprowadzi z przodu, z lewej lub prawej strony oraz od spodu.
C E C H Y A I R S T A G E :
PROSTY MONTA
SYSTEMY VRF 11
Rozwizywanie problemw poprzez zdalne monitorowanie kadego klimatyzatora wtrakcie okresowych kontroli serwisowych.
Stan pracy mona kontrolowa i analizowa w celu wykrycia nawet najmniejszych nieprawidowoci. Jedn. wewn.
Linia transmisji
Interfejs USB(nie stanowi wyposaenia)
Jedn. zewn.
Oprogramowanie
System VRFZdalne monitorowanie
lubInternet
liniatelefoniczna
KONSTRUKCJA UATWIA WYKONANIE PRZEGLDW I SERWISUPrzegld i wymian gwnych podzespow upraszcza innowacyjna konstrukcja i wywietlacz LED.
Jednostkawewntrzna
Interfejs USB(nie stanowi
wyposaenia)
Oprogramowanieserwisowe
UTY-ASGXZ1
Linia transmisjiJednostka zewntrzna
Ruchomy panel PCB atwiejszy dostp dla prac konserwacyjnych
Czytelny, 7-segmentowy wywietlacz LCD sygnalizujcy stan pracy i usterek
Status pracy Temperatury/cinienia ukadu Wydajno sprarki Adres/typ/liczba jednostek wewntrznych
Sterownik przewodowy
Prosty sterownik przewodowy
Stan bdu mona sprawdzi atwo poprzez sterownik przewodowy. Kod bdu jest wywietlany na ekranie ciekokrystalicznym.
Adres sterownika
Kod bdu
Sterownik przewodowy z panelem dotkowym Status/historia bdu
Prosty sposb sprawdzenia bdu na jednostce zewntrznej
Adres uszkodzonejjednostki
Sygnalizacja rodzajui iloci bdw
Kod bdu
Numer systemu001: Sterownik002: Jedn. zewn. Kod bdu
Numer jednostki
KONSTRUKCJA UATWIA WYKONANIE PRZEGLDW I SERWISUPrzegld i wymian gwnych podzespow upraszcza innowacyjna konstrukcja i wywietlacz LED.
Jednostkawewntrzna
Interfejs USB(nie stanowi
wyposaenia)
Oprogramowanieserwisowe
UTY-ASGXZ1
Linia transmisjiJednostka zewntrzna
Ruchomy panel PCB atwiejszy dostp dla prac konserwacyjnych
Czytelny, 7-segmentowy wywietlacz LCD sygnalizujcy stan pracy i usterek
Status pracy Temperatury/cinienia ukadu Wydajno sprarki Adres/typ/liczba jednostek wewntrznych
Sterownik przewodowy
Prosty sterownik przewodowy
Stan bdu mona sprawdzi atwo poprzez sterownik przewodowy. Kod bdu jest wywietlany na ekranie ciekokrystalicznym.
Adres sterownika
Kod bdu
Sterownik przewodowy z panelem dotkowym Status/historia bdu
Prosty sposb sprawdzenia bdu na jednostce zewntrznej
Adres uszkodzonejjednostki
Sygnalizacja rodzajui iloci bdw
Kod bdu
Numer systemu001: Sterownik002: Jedn. zewn. Kod bdu
Numer jednostki
ZDALNY MONITORING (OPROGRAMOWANIE)
DIAGNOSTYKA USTEREK ZA POMOC OPROGRAMOWANIA SERWISOWEGO
Analiza informacji o pracy systemu umoliwia przepro-wadzenie waciwego serwisu. Oprogramowanie mona pod-czy w dowolnym punkcie linii transmisji.
11
C E C H Y A I R S T A G E :
PROSTA KONSERWACJA
SYSTEMY VRF12
SYSTEMY VRF 13
J E D N O S T K I
Z E W N T R Z N E
13
SYSTEMY VRF14
J3A I R S T A G E
14
W odrnieniu od znanych systemw V-III o takich wydajnociach, system ten charakteryzuje si zmniejszonymi gabarytami agrega-tw przy jednoczesnym zachowaniu wysokich parametrw EER i COP (klasa energetyczna A) oraz niskich wartoci cinienia akustycznego. Pozwala to na atwe ukrycie urzdzenia bez ingerencji w otoczenie zewntrzne obiektu. Systemy te oferuj moliwo przyczenia do 30
jednostek wewntrznych, z penej gamy oferowanej przez producenta jak i rwnie wspprac z wymiennikami w centralach wentylacyj-nych. System sterowania oparty jest na indywidualnych sterownikach bezprzewodowych oraz szerokim wyborze sterownikw przewodo-wych, sterownikw centralnych oraz moliwo bezporedniej komu-nikacji z systemami zarzdzania budynkami (BMS).
Wychodzc naprzeciw rosncemu zapotrzebowaniu na kompaktyfikacj urzdze w bie-cym roku oferujemy nowy model w systemach VRF - system J IIIL. Urzdzenia te oferuj moc chodnicz w zakresie od 22,4 do 33,5 kW.nowo
L
SYSTEMY VRF 15
SYSTEMY VRF1616
ZWARTA KONSTRUKCJA
Model ten jest znacznie bardziej zwarty ni dotychczasowa jednostka zewntrzna 12HP. Prostszy sposb na ukrycie zamontowanego agregatu.
airstage J-IIILP O M P A C I E P A : A J Y 0 7 2 L E L A H / A J Y 0 9 0 L E L A H / A J Y 1 0 8 L E L A H
NISKI POZIOM CINIENIA AKUSTYCZNEGO
Niski poziom cinienia akustycznego zosta osignity przez zastosowanie w urzdzeniach wentylatorw o duej rednicy i wy-sokiej wydajnoci sprarek typu SCROLL. Pozwala to na monta urzdze w rnych lokalizacjach bez koniecznoci stosowania specjalnych trybw cichej pracy.
Poziom cinienia akustycznego
Dotychczasowy model J-IIIL
Model 12 HP
Rnica wysokoci
26%1,428 mm
Przestrze montaowa
27%0.71 m2
Dotychczasowy model J-IIIL
77 dB(A)
68 dB(A)
9 dB(A)
SYSTEMY VRF 1717
Kombinacja najmniejszych ale wydajnych jednostek wewntrznych i nowej jednostki zewntrznej ze zmniej-szonym gabarytowo wymiennikiem ciepa, umoliwia podczenie do 30 urzdze.
MOLIWO PODCZENIA DO 30 JEDNOSTEK WEWNTRZNYCH
WZROST
Duy wentylator migowyWysoka wydajno i niski poziom haasu dziki zastosowaniu duego wentylatora migowego i zoptymalizowaniu ksztatu opatek.
15-120 rps
570mm
Wentylator z silnikiem prdu staegoZminiaturyzowany, cichy, wysokowydajny, wielostopniowy silnik prdu staego.
Duy wymiennik ciepaWydajno agregatu jest znacznie poprawiona przez zamontowanie duego wymiennika ciepa o dwch rzdach.
Sprarka SCROLSprarka spiralna typu SCROLL o szerokim zakresie czstotliwoci obrotowej od 15 do 120 rps wraz z unikaln bezczujnikow metod kontroli sinusoidy napicia, ktra pozwala sprawnie kontrolowa moc wejciow, powodujc popraw w zakresie bardziej efektywnego funkcjonowania z niskim poziomem haasu podczas pracy.
Wymiennik dochadzajcyPoprawiona wydajno chodzenia dziki zastosowaniu wymiennika ciepa z podwjn wownic.
Cin
ienie
Entalpia
Poprawiona wydajno chodnicza
Efekt dochadzania
Sterowanie inwerterem prdu staegoZwikszona efektywno dziki zastosowaniu nowego moduu aktywnego ltra.
ZAAWANSOWANA, WYSOKOWYDAJNA TECHNOLOGIA
SYSTEMY VRF18 SYSTEMY VRF18
DUGA INSTALACJA CHODNICZA
Czynna dugo rur
maks. 120mRnica poziomw midzyjedn. zewn. i jedn. wewn.
maks. 50m**
Dugo instalacji odpierwszego trjnika donajdalszej jedn. wewn.
maks. 90m
Rnica poziomwmidzy jednostkamiwewntrznymi
maks. 50m*
30PaWYSOKA WARTO CINIENIA DYSPOZYCYJNEGO
Zewntrzne cinienie statyczne 30Pa
* W przypadku kombinacji nowych jedn. wew. i systemu J-IIIL / ** Dla jednostek zewn. poniej jedn. wewn. maks. 40m
Cakowita dugoinstalacji maks. 400m
SYSTEMY VRF 19
1080 480
688
480
79
50
22
130
516
38
196 196
1428
JEDNOSTKI ZEWNTRZNE
T Y P O S Z E R E G J E D N O S T E K Z E W N T R Z N Y C H
ZAKRES WYDAJNOCI NOMINALNEJ HP 8 10 12
MODEL AJY072LELAH AJY090LELAH AJY108LELAH
Maks. ilo podczonych jedn. wewn. 1-20 1-25 1-30
Zasilanie 3 fazy, 400 V, 50Hz
WydajnoChodzenie
kW22.4 28.0 33.5
Grzanie 25.0 31.5 37.5
Pobr mocyChodzenie
kW6.30 8.59 10.42
Grzanie 5.45 8.29 10.25
EER Chodzenie W/W 3.56 3.26 3.22
COP Grzanie W/W 4.56 3.80 3.66
Wydatek powietrza m3/h 8,400 9,000 11,000
Poziom cinienia akustycznego*
ChodzeniedB(A)
52/66 54/69 59/73
Grzanie 54/- 57/- 61/-
Wymiary
Wysoko
mm
1,428 1,428 1,428
Szeroko 1,080 1,080 1,080
Gboko 480 480 480
Waga kg 171 178 181
rednica przewodwchodniczych
Cieczmm
9.52 9.52 12.70
Gaz 19.05 22.20 28.58
Cakowita dugo instalacjim
400 400 400
Maks. rnica poziomw 50/40 (jedn. zewn.: powyej/poniej jedn.wewn.)
Zakres temperatur pracyChodzenie
C-15 to 46 -15 to 46 -15 to 46
Grzanie -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21
Uwaga: Dane techniczne oparte s na nastpujcych zaoeniach.Chodzenie: temperatura wewntrzna 27CDB/19CWB, temperatura zewntrzna 35CDB/24CWB. Grzanie: temperatura wewntrzna 20CDB/15CWB, temperatura zewntrzna 7CDB/6CWB.Dugo rury cieczowej: 7.5m, rnica wysokoci jednostka zew./jednostka wew.: 0m.
widok z przodu widok z boku
* Pomiar poziomu cinienia akustycznego przeprowadzono w komorze bezechowej. Rzeczywiste pomiary mog odbiega od wartoci katalogowych ze wzgldu na odbicia i interferencje dwiku. Producent zastrzega sobie prawo do wprowa- dzania zmian w katalogu bez powiadomienia. rednica przewodw chodniczych dotyczy gwnego rurocigu.
19
widok z gry
SYSTEMY VRF20
Dziki wdroeniu najnowszych technologii system J-III osiga wysokie wartoci wsp-czynnikw efektywnoci energetycznej, co powoduje, e jest to system charakteryzujcy si niskim zuyciem energii elektrycznej. Dziki zaawansowanym systemom sterowania wydajnoci, istnieje moliwo podczenia a do 150% mocy agregatu jednostek
wewntrznych (tzw. przewymiarowanie ukadu). Kompaktowe wymiary oraz moliwo zastosowania dugich instalacji chodniczych umoliwiajcych monta jednostek zewntrznych na dachach, balko-nach maych i rednich budynkw. System sterowania oparty jest na sterownikach indywidualnych bezprzewodowych oraz
szerokiej gamie sterownikw przewodowych oraz sterowania centralnego. System VRF J-III uzyska cakowit zgodno sterowania z po- zostaymi systemami w ofercie, dziki czemu dostpne jest sterowanie centralne poprzez panel dotykowy, oprogramowanie kompute-rowe oraz bezporednia komunikacja z syste- mami zarzdzania budynkami (BMS).
System VRF serii J-III produkowany jest w trzech wielkociach, ktre umoliwiaj podczenie do 13 jednostek wewntrznych dostpnych dla systemw VRF w zakresie od 1,1 do 14 kW.
20
J3A I R S T A G E
SYSTEMY VRF 21
SYSTEMY VRF22
airstage J-IIIP O M P A C I E P A : A J Y 0 4 0 L B L A H / A J Y 0 4 5 L B L A H / A J Y 0 5 4 L B L A H A J Y 0 4 0 L E L A H [ 3 - F A Z Y ] / A J Y 0 4 5 L E L A H [ 3 - F A Z Y ] A J Y 0 5 4 L E L A H [ 3 - F A Z Y ]
SYSTEMY VRF22
WYSOKIE EER / COP
4 HP 5 HP 6 HP
[3-fazowy] [1-fazowy]
3.45
4.86
4.17
4.51
3.92 4.233.71
4.233.95
4 HP 5 HP 6 HP
5.01
4.334.70
4.054.41
3.88
J-II J-III J-II J-IIIEER COP
6HP
: COP: EER
wzrost o 8% wzrost o 7%
3.71
WYSOKA EFEKTYWNO PODCZAS PRACY RZECZYWISTEJ
Najwyszej klasy warto COP osignito dziki zastosowaniu duego wymiennika ciepa, oraz wysokowydajnej sprarki TWIN ROTARY DC.
SYSTEMY VRF 2323
Duy wentylator migowyWysoka wydajno i niski poziom haasu dziki zastosowaniu duego wentylatora migowego i zoptymalizowaniu ksztatu opatek.
Wentylator z silnikiem prdu staegoZminiaturyzowany, cichy, wysokowydajny, wielostopniowy silnik prdu staego.
Wymiennik dochadzajcyPoprawiona wydajno chodzenia dziki zastosowaniu wymiennika ciepa z podwjn wownic.
Cin
ienie
Entalpia
Poprawiona wydajno chodnicza
Efekt dochadzania
Wydajny wymiennik ciepaZnacznie zwikszona wydajno wymiany ciepa dziki zastosowaniu duego, 3-rzdowego wymiennika ciepa.
Sterowanie inwerterem prdu staegoZwikszona efektywno dziki zastosowaniu nowego moduu aktywnego ltra.
Wysokowydajnysilnik sprarki
Zoptymalizowana drogaprzepywu czynnika
Wysoka efektywno dla kadego poziomu zapotrzebowania na ciepo. Szczeglnie wysoka wydajno przy niskim do redniego obcieniu dla normalnej pracy.
Precyzyjnepodzespoy
Guma wyciszajca
Kompaktowa i wysokowydajna,podwjna, rotacyjna sprarka z silnikiem prdu staego
Spra
wno
sp
ra
rki
Wysoka
WysokaWydajno sprarki 100%
ZAAWANSOWANA WYSOKOWYDAJNA TECHNOLOGIA
FUNKCJA KONTROLI POCZE JEDNOSTKI WEWNTRZNEJ
Funkcja ta umoliwia sprawdzenie poprawnoci wykonania okablowania i adresowania.
Sygnalizacja iloci podczonych jednostek wew. Podgld zduplikowanych adresw jednostek wew.
SYSTEMY VRF24 SYSTEMY VRF24
DUGA INSTALACJA CHODNICZA
Zaawansowana technologia sterowania przepywem czynnika chodniczego umoliwia osignicie 180 m cakowitej dugoci instalacji, oraz rnic przewysze a do 50m,co stwarza nowe moliwoci projektowania ukadu.
Czynna dugo rur
maks. 120m
Rnica poziomw midzyjedn. zewn. i jedn. wewn.
maks. 50m
Dugo instalacji odpierwszego trjnika donajdalszej jedn. wewn.
maks. 40m
Rnica poziomwmidzy jednostkamiwewntrznymi
maks. 15m
Cakowita dugoinstalacji
maks. 180m
Rnica poziomw midzy jednostk zewntrzn i wewntrzn
*Dla jedn. zewn. montowanych poniej jedn. wewn.: maks. 40m.
maks. 50m*
SYSTEMY VRF 25
JEDNOSTKI ZEWNTRZNE
650
970 32 12370
Listwa zaciskowa (Transmisja)
Listwa zaciskowa
Zawr 3-drogowy (Ciecz)
Zawr 3-drogowy (Gaz)
28 (Przelot kablowy)
Przelot rurPrzelot rur
Przelot rur i przelot kablowy
Przelot rur89
50438
622
65 15
1450
21 55 21 65
166
370
43(C
iecz)
51(G
az)
(410
)
40
3213
34
907
297
Zaw
r gaz
u
279
5095 12
050 50
25
87131
Zaw
r ciec
zy
1000
111 70
155
1422
122
730
534
1
154
36
28 (Przelot kablowy)28 (Przelot kablowy)
28 (Przelot kablowy)28 (Przelot kablowy)
A
28 (Przelot kablowy)
(Zasilanie)
T Y P O S Z E R E G J E D N O S T E K Z E W N T R Z N Y C H
ZAKRES WYDAJNOCI NOMINALNEJ HP 4 5 6 4 5 6
MODEL AJY040LBLAH AJY045LBLAH AJY054LBLAH AJY040LELAH AJY045LELAH AJY054LELAH
Maks. ilo podczonych jedn. wewn. 1-9 1-10 1-13 1-9 1-10 1-13
Zasilanie 1 faza, 230 V, 50Hz 3 fazy, 400 V, 50Hz
WydajnoChodzenie
kW12.1 14.0 15.5 12.1 14.0 15.5
Grzanie 13.6 16.0 18.0 13.6 16.0 18.0
Pobr mocyChodzenie
kW2.90 3.57 4.18 2.79 3.46 3.99
Grzanie 2.80 3.55 4.26 2.71 3.40 4.08
EER Chodzenie W/W 4.17 3.92 3.71 4.33 4.05 3.88
COP Grzanie W/W 4.86 4.51 4.23 5.01 4.70 4.41
Wydatek powietrza m3/h 6.200 6.400 6.900 6.200 6.400 6.900
Poziom cinienia akustycznego*
ChodzeniedB(A)
50 51 53 50 51 53
Grzanie 52 53 55 52 53 55
Wymiary
Wysoko
mm
1.334 1.334 1.334 1.334 1.334 1.334
Szeroko 970 970 970 970 970 970
Gboko 370 370 370 370 370 370
Waga kg 117 117 119 118 119 119
rednica przewodwchodniczych
Cieczmm
9.52 9.52 9.52 9.52 9.52 9.52
Gaz 15.88 15.88 19.05 15.88 15.88 19.05
Cakowita dugo instalacjim
180 180 180 180 180 180
Maks. rnica poziomw 50/40 (jedn. zewn.: powyej/poniej jedn.wewn.) 50/40 (jedn. zewn.: powyej/poniej jedn.wewn.)
Zakres temperatur pracyChodzenie
C-5 do 46 -5 do 46 -5 do 46 -5 do 46 -5 do 46 -5 do 46
Grzanie -20 do 21 -20 do 21 -20 do 21 -20 do 21 -20 do 21 -20 do 21
Uwaga: Dane techniczne oparte s na nastpujcych zaoeniach.Chodzenie: temperatura wewntrzna 27CDB/19CWB, temperatura zewntrzna 35CDB/24CWB. Grzanie: temperatura wewntrzna 20CDB/15CWB, temperatura zewntrzna 7CDB/6CWB.Dugo rury cieczowej: 7.5m, rnica wysokoci jednostka zew./jednostka wew.: 0m.
* Pomiar poziomu cinienia akustycznego przeprowadzono wkomorze bezechowej. Rzeczywiste pomiary mog odbiega od wartoci katalogowych ze wzgldu na odbicia iinterferencje dwiku.Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w kataloogu bez powiadomienia.rednica przewodw chodniczych dotyczy gwnego rurocigu.
25
widok z przodu
widok z dou
widok z boku
SYSTEMY VRF26
System VRF serii J-II S jest przystosowany do maych i rednich budynkw biurowych, domkw jednorodzinnych itp. System pozwa-la na przewymiarowanie wydajnoci jedn. wew. w stosunku do wydajnoci jedn. zewn. do 130%, co w przypadku nierwnomiernego
obcienia pozwala na uzyskanie znacznych oszczdnoci ju na etapie inwestycyjnym. Dodatkowym atutem systemu VRF J-II S jest zwarty i kompaktowy rozmiar jedn. zewn. co pozwala na monta w kadej lokalizacji. Ponadto system VRF J-II S zyska
cakowit zgodno sterowania z pozostaymi systemami (V-II, V-III, VR-II, J-II, J-III, J-IIIL), dziki czemu jest moliwo podczenia systemu do centralnego sterowania oraz bezporedniej komunikacji z systemami BMS.
System oferuje trzy wielkoci jednostek zewntrznych, umoliwiajcych podczenie do omiu jednostek wewntrznych spord typw ciennych, kanaowych, kasetonowych, przysufitowo-przypodogowych oraz przysufitowych w zakresie od 1.1 do 14 kW.
26
J2A I R S T A G E
S
SYSTEMY VRF 27
SYSTEMY VRF28
KOMPAKTOWA I LEKKA JEDNOSTKA ZEWNTRZNAModel ten jest znacznie bardziej kompaktowy ni porwnywalne, konwencjonalne jednostki zewntrzne 6HP. Nawet w przypadku montau na balkonie, urzdzenie mieci si w obrbie wysokoci balustrady. Kompaktowa konstrukcja oraz wysoko nieprzekraczajca 1 metra pozwalaj na monta jednostki pod oknem lub w wskiej przestrzeni.
Poprzedni model / klasa 6 HPWysoko: 1334 mmMasa: 117 kg
Model / klasa 6 HP
Rnica wysokoci25%
998 mm
Rnica masy26%
87 kg
Wysokowydajnysilnik sprarki
Zoptymalizowana drogaprzepywu czynnika
CICHA KONSTRUKCJA Znacznie niszy poziom dwiku osignito dziki zastosowaniu podwjnej rotacyjnej sprarki z silnikiem prdu staego, technologii inwerterowej i zaawansowanej struktury nawiewu powietrza.
Tryb niskiego poziomu dwiku umoliwia cichsz prac w porwnaniu z nominalnym poziomem dwiku.
ZAAWANSOWANA, WYSOKOWYDAJNA TECHNOLOGIA
Spra
wno
sp
ra
rki
Wysoka
WysokaWydajno sprarki
Dobra efektywno dla kadego poziomu zapotrzebowania na ciepo. Szczeglnie wysoka wydajno przy niskim do redniego obcieniu dla normalnej pracy.
Duy wentylator migowyWysoka wydajno i niski poziom haasu dziki zastosowaniu duego wentylatora migowego i zoptymalizowaniu ksztatu opatek.
Sterowanie inwerterem prdu staegoZwikszona efektywno dziki zastosowaniu nowego moduu aktywnego ltra.
Wentylator z silnikiem prdu staegoZminiaturyzowany, cichy, wysokowydajny, wielostopniowy silnik prdu staego.
Kratka zapewniajca rwny przepyw powietrzaAerodynamiczna konstrukcja kratki zwiksza wydajno i ogranicza straty przepywu.
Wydajny wymiennik ciepaZnacznie zwikszona wydajno wymiany ciepa dziki zastosowaniu duego, 3-rzdowego wymiennika ciepa.
Rura miedziana o wysokiej sprawnoci wymiany ciepa (ulepszone oebrowanie wewntrzne).
Precyzyjnepodzespoy
Guma wyciszajca
100%
Kompaktowa i wysokowydajna, podwjna, rotacyjna sprarkaz silnikiem prdu staego
4 HP
51
5 HP
53
6 HP
54
6 HP
Poprzedni model
ChodzeniedB(A)
dB(A)56
Niski poziom dwiku-3 dB
Nominalny poziom dwiku
atwy w transportowaniu agregat z moliwoci montau w ukrytym miejscu
airstage J-IISP O M P A C I E P A : A J Y 0 4 0 L C L A H / A J Y 0 4 5 L C L A H / A J Y 0 5 4 L C L A H
SYSTEMY VRF28
SYSTEMY VRF 29
KOMPAKTOWA I LEKKA JEDNOSTKA ZEWNTRZNAModel ten jest znacznie bardziej kompaktowy ni porwnywalne, konwencjonalne jednostki zewntrzne 6HP. Nawet w przypadku montau na balkonie, urzdzenie mieci si w obrbie wysokoci balustrady. Kompaktowa konstrukcja oraz wysoko nieprzekraczajca 1 metra pozwalaj na monta jednostki pod oknem lub w wskiej przestrzeni.
Poprzedni model / klasa 6 HPWysoko: 1334 mmMasa: 117 kg
Model / klasa 6 HP
Rnica wysokoci25%
998 mm
Rnica masy26%
87 kg
Wysokowydajnysilnik sprarki
Zoptymalizowana drogaprzepywu czynnika
CICHA KONSTRUKCJA Znacznie niszy poziom dwiku osignito dziki zastosowaniu podwjnej rotacyjnej sprarki z silnikiem prdu staego, technologii inwerterowej i zaawansowanej struktury nawiewu powietrza.
Tryb niskiego poziomu dwiku umoliwia cichsz prac w porwnaniu z nominalnym poziomem dwiku.
ZAAWANSOWANA, WYSOKOWYDAJNA TECHNOLOGIA
Spra
wno
sp
ra
rki
Wysoka
WysokaWydajno sprarki
Dobra efektywno dla kadego poziomu zapotrzebowania na ciepo. Szczeglnie wysoka wydajno przy niskim do redniego obcieniu dla normalnej pracy.
Duy wentylator migowyWysoka wydajno i niski poziom haasu dziki zastosowaniu duego wentylatora migowego i zoptymalizowaniu ksztatu opatek.
Sterowanie inwerterem prdu staegoZwikszona efektywno dziki zastosowaniu nowego moduu aktywnego ltra.
Wentylator z silnikiem prdu staegoZminiaturyzowany, cichy, wysokowydajny, wielostopniowy silnik prdu staego.
Kratka zapewniajca rwny przepyw powietrzaAerodynamiczna konstrukcja kratki zwiksza wydajno i ogranicza straty przepywu.
Wydajny wymiennik ciepaZnacznie zwikszona wydajno wymiany ciepa dziki zastosowaniu duego, 3-rzdowego wymiennika ciepa.
Rura miedziana o wysokiej sprawnoci wymiany ciepa (ulepszone oebrowanie wewntrzne).
Precyzyjnepodzespoy
Guma wyciszajca
100%
Kompaktowa i wysokowydajna, podwjna, rotacyjna sprarkaz silnikiem prdu staego
4 HP
51
5 HP
53
6 HP
54
6 HP
Poprzedni model
ChodzeniedB(A)
dB(A)56
Niski poziom dwiku-3 dB
Nominalny poziom dwiku
atwy w transportowaniu agregat z moliwoci montau w ukrytym miejscu
29
KOMPAKTOWA I LEKKA JEDNOSTKA ZEWNTRZNAModel ten jest znacznie bardziej kompaktowy ni porwnywalne, konwencjonalne jednostki zewntrzne 6HP. Nawet w przypadku montau na balkonie, urzdzenie mieci si w obrbie wysokoci balustrady. Kompaktowa konstrukcja oraz wysoko nieprzekraczajca 1 metra pozwalaj na monta jednostki pod oknem lub w wskiej przestrzeni.
Poprzedni model / klasa 6 HPWysoko:1334 mmMasa:117 kg
Model / klasa 6 HP
Rnica wysokoci25%
998 mm
Rnica masy26%
87 kg
Wysokowydajnysilnik sprarki
Zoptymalizowana drogaprzepywu czynnika
CICHA KONSTRUKCJA Znacznie niszy poziom dwiku osignito dziki zastosowaniu podwjnej rotacyjnej sprarki z silnikiem prdu staego, technologii inwerterowej i zaawansowanej struktury nawiewu powietrza.
Tryb niskiego poziomu dwiku umoliwia cichsz prac w porwnaniu z nominalnym poziomem dwiku.
ZAAWANSOWANA, WYSOKOWYDAJNA TECHNOLOGIA
Spra
wno
sp
ra
rki
Wysoka
WysokaWydajno sprarki
Dobra efektywno dla kadego poziomu zapotrzebowania na ciepo. Szczeglnie wysoka wydajno przy niskim do redniego obcieniu dla normalnej pracy.
Duy wentylator migowyWysoka wydajno i niski poziom haasu dziki zastosowaniu duego wentylatora migowego i zoptymalizowaniu ksztatu opatek.
Sterowanie inwerterem prdu staegoZwikszona efektywno dziki zastosowaniu nowego moduu aktywnego ltra.
Wentylator z silnikiem prdu staegoZminiaturyzowany, cichy, wysokowydajny, wielostopniowy silnik prdu staego.
Kratka zapewniajca rwny przepyw powietrzaAerodynamiczna konstrukcja kratki zwiksza wydajno i ogranicza straty przepywu.
Wydajny wymiennik ciepaZnacznie zwikszona wydajno wymiany ciepa dziki zastosowaniu duego, 3-rzdowego wymiennika ciepa.
Rura miedziana o wysokiej sprawnoci wymiany ciepa (ulepszone oebrowanie wewntrzne).
Precyzyjnepodzespoy
Guma wyciszajca
100%
Kompaktowa i wysokowydajna, podwjna, rotacyjna sprarkaz silnikiem prdu staego
4 HP
51
5 HP
53
6 HP
54
6 HP
Poprzedni model
ChodzeniedB(A)
dB(A)56
Niski poziom dwiku-3 dB
Nominalny poziom dwiku
KOMPAKTOWA I LEKKA JEDNOSTKA ZEWNTRZNAModel ten jest znacznie bardziej kompaktowy ni porwnywalne, konwencjonalne jednostki zewntrzne 6HP. Nawet w przypadku montau na balkonie, urzdzenie mieci si w obrbie wysokoci balustrady. Kompaktowa konstrukcja oraz wysoko nieprzekraczajca 1 metra pozwalaj na monta jednostki pod oknem lub w wskiej przestrzeni.
Poprzedni model / klasa 6 HPWysoko:1334 mmMasa:117 kg
Model / klasa 6 HP
Rnica wysokoci25%
998 mm
Rnica masy26%
87 kg
Wysokowydajnysilnik sprarki
Zoptymalizowana drogaprzepywu czynnika
CICHA PRACA Znacznie niszy poziom dwiku osignito dziki zastosowaniu podwjnej rotacyjnej sprarki z silnikiem prdu staego, technologii inwerterowej i zaawansowanej struktury nawiewu powietrza.
Tryb niskiego poziomu dwiku umoliwia cichsz prac w porwnaniu z nominalnym poziomem dwiku.
ZAAWANSOWANA, WYSOKOWYDAJNA TECHNOLOGIA
Spra
wno
sp
ra
rki
Wysoka
WysokaWydajno sprarki
Dobra efektywno dla kadego poziomu zapotrzebowania na ciepo. Szczeglnie wysoka wydajno przy niskim do redniego obcieniu dla normalnej pracy.
Duy wentylator migowyWysoka wydajno i niski poziom haasu dziki zastosowaniu duego wentylatora migowego i zoptymalizowaniu ksztatu opatek.
Sterowanie inwerterem prdu staegoZwikszona efektywno dziki zastosowaniu nowego moduu aktywnego ltra.
Wentylator z silnikiem prdu staegoZminiaturyzowany, cichy, wysokowydajny, wielostopniowy silnik prdu staego.
Kratka zapewniajca rwny przepyw powietrzaAerodynamiczna konstrukcja kratki zwiksza wydajno i ogranicza straty przepywu.
Wydajny wymiennik ciepaZnacznie zwikszona wydajno wymiany ciepa dziki zastosowaniu duego, 3-rzdowego wymiennika ciepa.
Rura miedziana o wysokiej sprawnoci wymiany ciepa (ulepszone oebrowanie wewntrzne).
Precyzyjnepodzespoy
Guma wyciszajca
100%
Kompaktowa i wysokowydajna, podwjna, rotacyjna sprarkaz silnikiem prdu staego
4 HP
51
5 HP
53
6 HP
54
6 HP
Poprzedni model
ChodzeniedB(A)
dB(A)56
Niski poziom dwiku-3 dB
Nominalny poziom dwiku
SYSTEMY VRF30 SYSTEMY VRF30
DUGA INSTALACJA CHODNICZAZaawansowana technologia sterowania przepywem czynnika chodniczego umoliwia osignicie 80 m cakowitej dugoci instalacji, co stwarza nowe moliwoci projektowania ukadu.
(Unit : mm)
Uwaga: Dane techniczne oparte s na poniszych warunkach.Chodzenie: temperatura wewntrzna 27CDB / 19CWB, temperatura zewntrzna 35CDB / 24CWB.Grzanie: temperatura wewntrzna 20CDB / (15CWB), temperatura zewntrzna 7CDB / 6CWB.Dugo przewodw: 7.5 m ; rnica poziomw midzy jednostk zewntrzn a wewntrzn: 0 m.Jeeli urzdzenie bdzie pracowao w warunkach spoza zakresu temperatur pracy, moe zadziaa zabezpieczenie.
HP
V / / Hz
Zakres wydajnoci nominalnej
m3/h
kW
kW
mm
mmmmmm
C
m
W/W
dB(A)
Wydajno
Zasilanie
kg
ChodzenieGrzanieChodzenieGrzanieChodzenieGrzanie
ChodzenieGrzanie
Maks. ilo podczonych jedn. wewn.*1
Pobr mocy
EERCOPWydatek powietrza
Wymiary
Masa
Cakowita dugo instalacjiMaks. rnica poziomw
rednica przewodwchodniczych
Zakres temperaturpracy
Poziom cinienia akustycznego*2
WysokoSzerokoGboko
CieczGaz
Cho d z e n i eGrzanie
Nazwa modelu
5
AJY045LCLAH
8
230 / 1 / 5014.016.04.433.933.164.07
4 2005355
99897037086
9.5215.88
8030
-5 do 46-20 do 21
6
AJY054LCLAH
8
230 / 1 / 5015.1 16.5 5.324.262.843.87
4 2005456
99897037087
9.5215.88
8030
-5 do 46-20 do 21
Maks. 80 m Cakowita dugo
instalacji
Rnica poziomwmidzy jednostkamiwewntrznymi
Maks. 15 m
Czynna dugo rur
Maks. 50 m
Dugo instalacji odpierwszego trjnika donajdalszej jedn. wewn.
Maks. 40 m
Rnica poziomwmidzy jedn. zewn.i jedn. wewn.
Maks. 30 m
Uproszczony montaFunkcja kontroli pocze : Uruchamiana na krtko umoliwia sprawdzenie poprawnoci wykonania okablowania i adresowania.
Sygnalizacja iloci podczonych jednostek wewntrznych
Podgld zduplikowanych adresw jednostek wewntrznych
Cigy odzysk olejuKomfortowe warunki w pomieszczeniu utrzymywane s nawet podczas operacji odzysku oleju, poniewa urzdzenie kontynuuje prac bez wstrzymywania chodzenia lub grzania.
WIKSZY KOMFORT
Dotychczasowy model Seria J-IIS (praca w trybie grzania)
Czas
W.
Wy.
Zatrzymanie pracy podczas odzysku oleju
Czas
W.
Praca jest kontynuowana podczas odzysku oleju
*1
7
230 / 1 / 5012.113.63.443.093.524.40
4 0405154
99897037086
9.5215.88
8030
-5 do 46-20 do 21
4
AJY040LCLAH
Top view
Front viewRear view
Side view
Detail A
Bottom view
(Unit : mm)
Uwaga: Dane techniczne oparte s na poniszych warunkach.Chodzenie: temperatura wewntrzna 27CDB / 19CWB, temperatura zewntrzna 35CDB / 24CWB.Grzanie: temperatura wewntrzna 20CDB / (15CWB), temperatura zewntrzna 7CDB / 6CWB.Dugo przewodw: 7.5 m ; rnica poziomw midzy jednostk zewntrzn a wewntrzn: 0 m.Jeeli urzdzenie bdzie pracowao w warunkach spoza zakresu temperatur pracy, moe zadziaa zabezpieczenie.
HP
V / / Hz
Zakres wydajnoci nominalnej
m3/h
kW
kW
mm
mmmmmm
C
m
W/W
dB(A)
Wydajno
Zasilanie
kg
ChodzenieGrzanieChodzenieGrzanieChodzenieGrzanie
ChodzenieGrzanie
Maks. ilo podczonych jedn. wewn.*1
Pobr mocy
EERCOPWydatek powietrza
Wymiary
Masa
Cakowita dugo instalacjiMaks. rnica poziomw
rednica przewodwchodniczych
Zakres temperaturpracy
Poziom cinienia akustycznego*2
WysokoSzerokoGboko
CieczGaz
Cho d z e n i eGrzanie
Nazwa modelu
5
AJY045LCLAH
8
230 / 1 / 5014.016.04.433.933.164.07
4 2005355
99897037086
9.5215.88
8030
-5 do 46-20 do 21
6
AJY054LCLAH
8
230 / 1 / 5015.1 16.5 5.324.262.843.87
4 2005456
99897037087
9.5215.88
8030
-5 do 46-20 do 21
Maks. 80 m Cakowita dugo
instalacji
Rnica poziomwmidzy jednostkamiwewntrznymi
Maks. 15 m
Czynna dugo rur
Maks. 50 m
Dugo instalacji odpierwszego trjnika donajdalszej jedn. wewn.
Maks. 40 m
Rnica poziomwmidzy jedn. zewn.i jedn. wewn.
Maks. 30 m
Uproszczony montaFunkcja ta umoliwia sprawdzenie poprawnoci wykonania okablowania i adresowania.
Sygnalizacja iloci podczonych jednostek wewntrznych
Podgld zduplikowanych adresw jednostek wewntrznych
Cigy odzysk olejuKomfortowe warunki w pomieszczeniu utrzymywane s nawet podczas operacji odzysku oleju, poniewa urzdzenie kontynuuje prac bez wstrzymywania chodzenia lub grzania.
WIKSZY KOMFORT
Dotychczasowy model Seria J-IIS (praca w trybie grzania)
Czas
W.
Wy.
Zatrzymanie pracy podczas odzysku oleju
Czas
W.
Praca jest kontynuowana podczas odzysku oleju
*1
7
230 / 1 / 5012.113.63.443.093.524.40
4 0405154
99897037086
9.5215.88
8030
-5 do 46-20 do 21
4
AJY040LCLAH
Top view
Front viewRear view
Side view
Detail A
Bottom view
(Unit : mm)
Uwaga: Dane techniczne oparte s na poniszych warunkach.Chodzenie: temperatura wewntrzna 27CDB / 19CWB, temperatura zewntrzna 35CDB / 24CWB.Grzanie: temperatura wewntrzna 20CDB / (15CWB), temperatura zewntrzna 7CDB / 6CWB.Dugo przewodw: 7.5 m ; rnica poziomw midzy jednostk zewntrzn a wewntrzn: 0 m.Jeeli urzdzenie bdzie pracowao w warunkach spoza zakresu temperatur pracy, moe zadziaa zabezpieczenie.
HP
V / / Hz
Zakres wydajnoci nominalnej
m3/h
kW
kW
mm
mmmmmm
C
m
W/W
dB(A)
Wydajno
Zasilanie
kg
ChodzenieGrzanieChodzenieGrzanieChodzenieGrzanie
ChodzenieGrzanie
Maks. ilo podczonych jedn. wewn.*1
Pobr mocy
EERCOPWydatek powietrza
Wymiary
Masa
Cakowita dugo instalacjiMaks. rnica poziomw
rednica przewodwchodniczych
Zakres temperaturpracy
Poziom cinienia akustycznego*2
WysokoSzerokoGboko
CieczGaz
Cho d z e n i eGrzanie
Nazwa modelu
5
AJY045LCLAH
8
230 / 1 / 5014.016.04.433.933.164.07
4 2005355
99897037086
9.5215.88
8030
-5 do 46-20 do 21
6
AJY054LCLAH
8
230 / 1 / 5015.1 16.5 5.324.262.843.87
4 2005456
99897037087
9.5215.88
8030
-5 do 46-20 do 21
Maks. 80 m Cakowita dugo
instalacji
Rnica poziomwmidzy jednostkamiwewntrznymi
Maks. 15 m
Czynna dugo rur
Maks. 50 m
Dugo instalacji odpierwszego trjnika donajdalszej jedn. wewn.
Maks. 40 m
Rnica poziomwmidzy jedn. zewn.i jedn. wewn.
Maks. 30 m
Uproszczony montaFunkcja kontroli pocze uruchamiana na krtko umoliwia sprawdzenie poprawnoci wykonania okablowania i adresowania.
Sygnalizacja iloci podczonych jednostek wewntrznych
Podgld zduplikowanych adresw jednostek wewntrznych
Cigy odzysk olejuKomfortowe warunki w pomieszczeniu utrzymywane s nawet podczas operacji odzysku oleju, poniewa urzdzenie kontynuuje prac bez wstrzymywania chodzenia lub grzania.
WIKSZY KOMFORT
Dotychczasowy model Seria J-IIS (praca w trybie grzania)
Czas
W.
Wy.
Zatrzymanie pracy podczas odzysku oleju
Czas
W.
Praca jest kontynuowana podczas odzysku oleju
*1
7
230 / 1 / 5012.113.63.443.093.524.40
4 0405154
99897037086
9.5215.88
8030
-5 do 46-20 do 21
4
AJY040LCLAH
Top view
Front viewRear view
Side view
Detail A
Bottom view
DUGA INSTALACJA CHODNICZA
Zaawansowana technologia sterowania przepywem czynnika chodniczego umo-liwia osignicie 80 m cakowitej dugoci instalacji, co stwarza nowe moliwoci projektowania ukadu.
SYSTEMY VRF 3131
T Y P O S Z E R E G J E D N O S T E K Z E W N T R Z N Y C H
JEDNOSTKI ZEWNTRZNE
Uwaga: Dane techniczne oparte s na nastpujcych zaoeniach.Chodzenie: temperatura wewntrzna 27CDB/19CWB, temperatura zewntrzna 35CDB/24CWB. Grzanie: temperatura wewntrzna 20CDB/15CWB, temperatura zewntrzna 7CDB/6CWB.Dugo rury cieczowej: 7.5m, rnica wysokoci jednostka zew./jednostka wew.: 0m.
Widok z gry
Ciecz
Przepust kablowy
Przep
ust k
ablow
y
Zawr 3-drogowy(Gaz)
Przepust kablowyPrzepust kablowy
Przepust kablowyPrzepust kablowy
Przepust rurowyPrzepust rurowy
Zawr 3-drogowy(Ciecz)
Listwa zaciskowa (zasilanie)
Listwa zaciskowa (transmisja)
Zaw
r gaz
owy
Gaz
Widok z przodu Widok z tyu
Widok z boku
Detal A
Widok z dou
*1 Minimalna ilo jednostek wewntrznych podczonych do systemu musi by wiksza lub rwna 2*2 Pomiar poziomu cinienia akustycznego przeprowadzono wkomorze bezechowej. Rzeczywiste pomiary mog odbiega od wartoci katalogowych ze wzgldu na odbicia iinterferencje dwiku.Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w kataloogu bez powiadomienia.rednica przewodw chodniczych dotyczy gwnego rurocigu.
ZAKRES WYDAJNOCI NOMINALNEJ HP 4 5 6
MODEL AJY040LCLAH AJY045LCLAH AJY054LCLAH
Maks. ilo podczonych jedn. wewn.*1 7 8 8
WydajnoChodzenie
kW12.1 14.0 15.1
Grzanie 13.6 16.0 16.5
Pobr mocyChodzenie
kW3.44 4.43 5.32
Grzanie 3.09 3.93 4.26
EER Chodzenie W/W 3.52 3.16 2.84
COP Grzanie W/W 4.40 4.07 3.87
Wydatek powietrza m3/h 4,040 4,200 4,200
Poziom cinienia akustycznego*2
ChodzeniedB(A)
51 53 54
Grzanie 54 55 56
Wymiary
Wysoko
mm
998 998 998
Szeroko 970 970 970
Gboko 370 370 370
Waga kg 86 86 87
rednica przewodwchodniczych
Cieczmm
9.52 9.52 9.52
Gaz 15.88 15.88 15.88
Cakowita dugo instalacjim
80 80 80
Maks. rnica poziomw 30 30 30
Zakres temperatur pracyChodzenie
C-5 do 46 -5 do 46 -5 do 46
Grzanie -20 do 21 -20 do 21 -20 do 21
SYSTEMY VRF32
Konstrukcja pozwala na podczenie maksy-malnie do 64 urzdze wewntrznych o cznej mocy w zakresie od 11.2 kW do 225 kW czyli od 50% do 150% wydajnoci nominalnej jedno-stek zewntrznych. Moduowa i kompaktowa
budowa jednostek zewntrznych uatwia proces projektowania i instalowania. Dugie instalacje umoliwiaj monta w obiektach redniej i duej skali. Elastyczny system sterowania oparty na otwartych protokoach
komunikacyjnych mona dostosowa do potrzeb inwestora zarwno dla indywidual-nych uytkownikw, jak i centralnego nadzoru (BMS) oraz funkcji zaawansowanych, w tym rozliczanie kosztw zuycia energii.
Zaawansowany system multi z wykorzystaniem bezporedniego odparowania czynnika chodniczego, zapewniajcy komfort cieplny pomieszcze.
32
V3A I R S T A G E
SYSTEMY VRF 33
SYSTEMY VRF34
Wysoka warto wskanika COP dziki zastosowaniu unikalnego wymiennika ciepa oraz wysokiej klasy sprarki prdu staego i innych wasnych technologii.
airstage V-IIIP O M P A C I E P A
W Y S O K A E F E K T Y W N O W R Z E C Z Y W I S T Y C H W A R U N K A C H P R A C Y
COP
O S Z C Z D N O M I E J S C A
COP
4.6326HP
COP
4.6128HP
COP
4.4230HP
COP
4.4532HP
COP
4.3034HP
COP
4.3436HP
COP
4.2138HP
COP
4.1140HP
COP
4.0342HP
COP
3.8944HP
3.6754
COP
HP
3.6752
COP
HP
3.6750
COP
HP
3.6748
COP
HP
3.8146
COP
HP
3.8144
COP
HP
3.8142
COP
HP
3.9540
COP
HP
4.0238
COP
HP3.83
30
COP
HP
3.9028
COP
HP
3.9026
COP
HP
4.1524
COP
HP
4.2622
COP
HP
4.2620
COP
HP
3.6718
COP
HP
3.6716
COP
HP
4.0314
COP
HP
4.3412
COP
HP
4.3510
COP
HP
4.848
COP
HP
3.6736
COP
HP
3.6734
COP
HP
3.6732
COP
HP
O S Z C Z D N O E N E R G I I
dla kombinacji 24 hp
WZROST COP
OSZCZDNO MIEJSCA
OSZCZDNO ENERGII
17 %
COP
3.774 8HP
34
COP
4.8416
COP
HP 4.55COP
18HP4.52
COP
20HP
4.84COP
24HP
SYSTEMY VRF 35
Wymiennik 4-powierzchniowySprawno wymiany ciepa zostaa znacznie zwikszona dziki wprowadzeniu nowego, mniejszego, 4-powierzchniowego wymiennika ciepa, ktry zwikszy efektywn powierzchni wymiany ciepa.
Sinusoidalne sterowanie inwerterem prdu staegoWysoka wydajno realizowana jest dziki zastosowaniu inteligentnego moduu mocy o zredukowanych stratach przeczania.
Wymiennik dochadzajcyWysoki wspczynnik wymiany ciepa osignito dziki zastosowaniu podwjnej rurki karbowanej wewntrznie.
Wlot powietrza z przodu (Konstrukcja zasysania powietrza w naroniku)W przypadku montau kilku jednostek, unikalna konstrukcja z wlotem powietrza z przodu usprawnia nawiewanie powietrza na wymiennik ciepa.
*1. CFD = Numeryczne projektowanie przepyww
Wentylator z 3-fazowym silnikiem prdu staegoZastosowanie silnika wysokich napi o niskim poborze prdu wpyno na znaczny wzrost wydajnoci. Silnik prdu staego zapewnia cichsz prac wentylatora.
Duy, wydajny wentylator migowyNowy wentylator, zaprojektowany z wykorzystaniem technologii CFD*, osiga wysok wydajno i chara-kteryzuje si cich prac.
Poprzednimodel
Chodzenie Grzanie
SeriaV-III
REE REE4.0 5.40
4.07
4.314.3*1
*1 Dane odnosz si do jednostki zewntrznej 8 HP.
EER - wzrost o 6%
POC POC4.0 5.40
4.37
4.84*1
COP - wzrost o 11%
WSPCZYNNIK EFEKTYWNOCI ENERGETYCZNEJ
ENERGOOSZCZDNA TECHNOLOGIA PODNOSZCA EFEKTYWNO PRACY
35
SYSTEMY VRF36
50%-150%64
W Y S O K A W Y D A J N O P R Z Y C Z E N I O W A
Rotacyjna praca jednostek zewntrznych oznacza, e kolejno zaczania sprarek regulowana jest czasem pracy
Moliwe kombinacje jednostek zewntrznych od 8 do 54 HP.
Duy wybr spord 58 jednostek wewntrznych w zakresie od 1.1 kW do 25 kW. Maksymalna wydajno przyczeniowa to 150% nominalnej wydajnoci agregatw.
wydajno przyczeniowa jednostek wewntrznych
maksymalna liczbajednostek wewntrznych
DC1
AC4
DC2
AC5
DC3
DC1
AC4
DC2
AC5
DC3
DC1
AC4
DC2
AC5
DC3
rotacja
rota
cja
rotacja
W Y S O K A N I E Z A W O D N O
36
SYSTEMY VRF 37
W Y S O K I S P R D Y S P O Z Y C Y J N Y
Cakowita dugo instalacji
*1 000 m
15m max.Rnica poziomwmidzy jedn. wewn.
90m max.
Dugo rur od pierwszegotrjnika do najdalszejjedn. wewn.
Czynna dugo rur
165m max.50m max.
Dla jedn. zewn. montowanychponiej jedn. wewn.: max. 40m.
Rnica poziomw midzyjednostkami zewn. i wewn.
* Uwaga: Jeeli w systemie zainstalowano tylko jedn jedn. zewn., maksymalna dugo instalacji wynosi 700m.
Jednostka zewntrzna wyposaona zostaa w wentylator o duej rednicy z silnikiem prdu staego, co pozwolio na uzyskanie zewntrznego cinienia statycznego 82Pa. Umoliwia to monta agregatu na balkonach, w pomieszczeniach itp., na kadym pitrze wysokiego budynku.
Przykad montau
Uproszczony monta dziki rnym metodom podczania rozdzielacza.
Rozdzielacz mona dowolnie podczy midzy pierwszym rozgazieniem i jednostk wewntrzn. Maksymalna rnica poziomw midzy rozdzielaczami wynosi 15 m.*1. Dla systemu tylko chodzcego nie jest konieczne podczenie rozdzielacza.
(typ multi)(pojedynczy)Rozdzielacz
Maks. 8 jedn. wewn. Maks. 3 lub 8 jedn. wewn.
Rozdzielacz
Trjnik
Kilka jednostek Kilka jednostekPojedyncza jednostkaPojedyncza jedn. *1 Tylko chodzenie
Poczenie 2-stronneMiejsce czenia i cigo pocze mona dostosowa do miejsca montau. Szeregowo mona podczy maks. 2 jednostki
Typ multi
Umiejscowienie moduu sterujcego mona dostosowa do warunkw montau.
Kompaktowa konstrukcja pozwala zaoszczdzi miejsce Rurka skroplin nie jest wymaganaUmiejscowienie moduu sterujcego mona dostosowa do warunkw montau (typ pojedynczy) Poczenia szeregowe upraszczaj monta (typ multi)
Swoboda montau pozwalajca na umiejsco-wienie moduu sterujcego z dowolnej strony
Monta w wskiej przestrzeni z moduem umiejscowionym na grze
ROZDZIELACZ (TYP POJEDYNCZY)
TYP POJEDYNCZY TYP MULTI
ROZDZIELACZ (TYP MULTI)
w standardzie82 Pa
E L A S T Y C Z N O P R O J E K T O W A N I A
37
SYSTEMY VRF38
T Y P O S Z E R E G
J E D N O S T E K Z E W N T R Z N Y C H
38
KOMBINACJA: Oszczdno energii44.8 kW (16HP)
84.8 kW (30HP) 89.4 kW (32HP) 95.9 kW (34HP) 100.5 kW (36HP)
107.0 kW (38HP) 113.5 kW (40HP) 120.0 kW (42HP)
67.2 kW (24HP) 72.8 kW (26HP)
78.3 kW (28HP)
50.4kW (18HP)
AJY162LALBHHA AJY090/072LALBH
AJY216LALBHH AJY072/072/072LALBH
AJY234LALBHH AJY090/072/072LALBH
AJY252LALBHH AJY108/072/072LALBH
AJY144LALBHH AJY072/072LALBH
AJY288LALBHH AJY108/108/072LALBH
AJY306LALBHH AJY126/108/072LALBH
AJY324LALBHH AJY108/108/108LALBH
AJY342LALBHH AJY126/108/108LALBH
AJY270LALBHH AJY126/072/072LALBH
AJY378LALBHH AJY126/126/126LALBH
AJY360LALBHH AJY126/126/108LALBH
125.0 kW (44HP) 130.0 kW (46HP)
AJY414LALBHH AJY144/144/126LALBH
AJY396LALBHH AJY144/126/126LALBH
55.9 kW (20HP)
AJY180LALBHH AJY108/072LALBH
KOMBINACJA: Oszczdno miejsca28.0 kW (10HP)22.4 kW (8HP) 33.5 kW (12HP) 40.0 kW (14HP) 45.0 kW (16HP)
50.0 kW (18HP) 56.0 kW (20HP) 62.4 kW (22HP) 68.0 kW (24HP) 73.0 kW (26HP)
78.0 kW (28HP) 85.0 kW (30HP) 90.0 kW (32HP) 95.0 kW (34HP) 100.0 kW (36HP)
106.0 kW (38HP) 113.0 kW (40HP) 118.0 kW (42HP) 123.0 kW (44HP) 128.0 kW (46HP)
135.0 kW (48HP)
AJY090LALBH AJY090LALBH
AJY108LALBH AJY108LALBH
AJY126LALBH AJY126LALBH
AJY144LALBH AJY144LALBH
AJY072LALBH AJY072LALBH
AJY180LALBH AJY090/090LALBH
AJY198LALBH AJY126/072LALBH
AJY216LALBH AJY126/090LALBH
AJY234LALBH AJY144/090LALBH
AJY162LALBH AJY162LALBH
AJY270LALBH AJY144/126LALBH
AJY288LALBH AJY144/144LALBH
AJY306LALBH AJY162/144LALBH
AJY324LALBH AJY162/162LALBH
AJY252LALBH AJY162/090LALBH
AJY360LALBH AJY144/126/090LALBH
AJY378LALBH AJY144/144/090LALBH
AJY396LALBH AJY162/144/090LALBH
AJY414LALBH AJY162/162/090LALBH
AJY342LALBH AJY162/090/090LALBH
AJY432LALBH AJY144/144/144LALBH
140.0 kW (50HP)
AJY450LALBH AJY162/144/144LALBH
145.0 kW (52HP)
AJY468LALBH AJY162/162/144LALBH
150.0 kW (54HP)
AJY486LALBH AJY162/162/162LALBH
SYSTEMY VRF 39
T Y P O S Z E R E G
J E D N O S T E K Z E W N T R Z N Y C H
Wymiary otworu w obudowie - spdC
A Wymiary otworu w obudowie - przd
Przepust podprzewdzasilajcy
Przepust pod instalacjfreonow
Przepust pod przewdtransmisji
Przepust pod przewdtransmisji
73
43 43.7
22.2
22.2
95
75
1010
0
125
199
34.5
Przepust pod przewd zasilajcy
Przepust pod przewd zasilajcy
50
8-1217 (otwr)
1690
1576
1339
765
930
530(rozstaw otworw)
80690 (rozstaw otworw)
732
(roz
staw
otw
orw
)
B CA
B Wymiary otworu w obudowie - strona lewa
Przepust pod przewdtransmisji
Przepust podprzewd
transmisji
43.7
22.2 22.2
34.5Przepust pod przewdzasilajcy
Przepust pod przewdzasilajcy
Przepust podprzewd
zasilajcy
50
Widok z gry
Przepustpod instalacj
freonow
80
190
82
42
8-127 (otwr)
1240
1690
732
100084080
B CA
765
(roz
staw
otw
orw
)
(rozstaw otworw)
(rozstaw otworw)
Wymiary (8, 10 HP) AJY072LALBH / AJY090LALBHJednostki: mm
Wymiary (12, 14, 16, 18 HP) AJY108LALBH / AJY126LALBHAJY144LALBH / AJY162LALBHJednostki: mm
39
SYSTEMY VRF40
Indeks wydajnoci HP 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54
Nazwa zestawu AJY072LALBH AJY090LALBH AJY108LALBH AJY126LALBH AJY144LALBH AJY162LALBH AJY180LALBH AJY198LALBH AJY216LALBH AJY234LALBH AJY252LALBH AJY270LALBH AJY288LALBH AJY306LALBH AJY324LALBH AJY342LALBH AJY360LALBH AJY378LALBH AJY396LALBH AJY414LALBH AJY432LALBH AJY450LALBH AJY468LALBH AJY486LALBH
Jednostka 1
Jednostka 2
Jednostka 3
AJY072LALBH AJY090LALBH AJY108LALBH AJY126LALBH AJY144LALBH AJY162LALBH AJY090LALBH
AJY090LALBH
AJY126LALBH
AJY072LALBH
AJY126LALBH
AJY090LALBH
AJY144LALBH
AJY090ALBH
AJY162LALBH
AJY090LALBH
AJY144LALBH
AJY126LALBH
AJY144LALBH
AJY144LALBH
AJY162LALBH
AJY144LALBH
AJY162LALBH
AJY162LALBH
AJY162LALBH
AJY090LALBH
AJY090LALBH
AJY144LALBH
AJY126LALBH
AJY090LALBH
AJY144LALBH
AJY144LALBH
AJY090LALBH
AJY162LALBH
AJY144LALBH
AJY090LALBH
AJY162LALBH
AJY162LALBH
AJY090LALBH
AJY144LALBH
AJY144LALBH
AJY144LALBH
AJY162LALBH
AJY144LALBH
AJY144LALBH
AJY162LALBH
AJY162LALBH
AJY144LALBH
AJY162LALBH
AJY162LALBH
AJY162LALBH
Maksymalna ilo jedn. wewn. *1 17 21 26 30 34 39 43 47 52 56 60 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64Zakres wydajnoci jedn. wewn. kW 11.2-33.6 14.0-42.0 16.8-50.2 20.0-60.0 22.5-67.5 25.0-67.5 28.0-84.0 31.2-93.6 34.0-102.0 36.5-109.5 39.0-109.5 42.5-127.5 45.0-135.0 47.5-135.0 50.0-135.0 53.0-151.5 56.5-169.5 59.0-177.0 61.5-177.0 64.0-177.0 67.5-202.5 70.0-202.5 72.5-202.5 75.0-202.5
Zasilanie 3 fazy, 400 V, 50Hz 3 fazy, 400 V, 50Hz
WydajnoChodzenie
kW22.4 28.0 33.5 40.0 45.0 50.0 56.0 62.4 68.0 73.0 78.0 85.0 90.0 95.0 100.0 106.0 113.0 118.0 123.0 128.0 135.0 140.0 145.0 150.0
Grzanie 25.0 31.5 37.5 45.0 50.0 50.0 63.0 70.0 76.5 81.5 81.5 95.0 100.0 100.0 100.0 113.0 126.5 131.5 131.5 131.5 150.0 150.0 150.0 150.0
Pobr mocy elektrycznej
ChodzeniekW
5.20 7.28 8.96 10.96 13.01 16.56 14.56 16.16 18.24 20.29 23.84 23.97 26.02 29.57 33.12 31.12 31.25 33.30 36.85 40.40 39.03 42.58 46.13 49.68
Grzanie 5.17 7.25 8.65 11.17 13.63 13.63 14.50 16.34 18.42 20.88 20.88 24.80 27.26 27.26 27.26 28.13 32.05 34.51 34.51 34.51 40.89 40.89 40.89 40.89
EER Chodzenie W/W 4.31 3.85 3.74 3.65 3.46 3.02 3.85 3.86 3.73 3.60 3.27 3.55 3.46 3.21 3.02 3.41 3.62 3.54 3.34 3.17 3.46 3.29 3.14 3.02
COP Grzanie W/W 4.84 4.35 4.34 4.03 3.67 3.67 4.34 4.28 4.15 3.90 3.90 3.83 3.67 3.67 3.67 4.02 3.95 3.81 3.81 3.81 3.67 3.67 3.67 3.67
Wydatek powietrza High m3/h 11,100 11,100 13,000 13,000 13,700 13,700 11,1002 13,000+11,10013,000+11,100
13,700+11,100
13,700+11,100 13,700+13,000 13,7002 13,7002 13,7002 13,700+11,1002
13,700+13,000+11,100
13,7002+11,100
13,7002+11,100
13,7002+11,100 13,7003 13,7003 13,7003 13,7003
Poziom cinieniaakustycznego*2
ChodzeniedB(A)
56 58 57 60 62 63 61 61 62 63 64 64 65 66 66 65 65 66 66 67 67 67 67 68
Grzanie 58 59 60 62 64 64 62 63 64 65 65 66 67 67 67 66 67 68 68 68 69 69 69 69
Dyspozycyjne cinienie statyczne Pa 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82
Wymiary
Wysoko
mm
1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690
Szeroko 930 930 1,240 1,240 1,240 1,240 9302 1,240+930 1,240+930 1,240+930 1,240+930 1,2402 1,2402 1,2402 1,2402 1,240+9302 1,2402+930 1,2402+930 1,2402+930 1,2402+930 1,2403 1,2403 1,2403 1,2403
Gboko 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765
Masa kg 252 252 275 275 275 275 2522 275+252 275+252 275+252 275+252 2752 2752 2752 2752 275+2522 2752+252 2752+252 2752+252 2752+252 2753 2753 2753 2753
Napenienie czynnikiem R410A kg 11.7 11.7 11.8 11.8 11.8 11.8 11.72 11.8+11.7 11.8+11.7 11.8+11.7 11.8+11.7 11.82 11.82 11.82 11.82 11.8+11.72 11.82+11.7 11.82+11.7 11.82+11.7 11.82+11.7 11.83 11.83 11.83 11.83
rednica przyczychodniczych
Cieczmm
12.70 12.70 12.70 12.70 12.70 15.88 15.88 15.88 15.88 15.88 15.88 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05
Gaz 22.22 22.22 28.58 28.58 28.58 28.58 28.58 34.92 34.92 34.92 34.92 34.92 34.92 34.92 41.27 41.27 41.27 41.27 41.27 41.27 41.27 41.27 41.27 41.27
Zakres temperaturpracy
ChodzenieCDB
-15 to 46 -15 to 46 -15 to 46 -15 to 46 -15 to 46 -15 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46
Grzanie -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21
D A N E T E C H N I C Z N E
J E D N O S T E K Z E W N T R Z N Y C H
40
Uwaga: Dane techniczne oparte s na nastpujcych zaoeniach.Chodzenie: temperatura wewntrzna 27CDB/19CWB, temperatura zewntrzna 35CDB/24CWB. Grzanie: temperatura wewntrzna 20CDB/15CWB, temperatura zewntrzna 7CDB/6CWB.
Dugo rury cieczowej: 7.5m, rnica wysokoci jednostka zew./jednostka wew.: 0m.Wprzypadku pracy wtrybie chodzenia dla temperatur zewntrznych poniej -5C jednostka zewntrzna powinna by zainstalowana powyej lub na tym samym poziomie co jednostki wewntrzne.
Indeks wydajnoci HP 16 18 20 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46
Nazwa zestawu AJY144LALBHH AJY162LALBHH AJY180LALBHH AJY216LALBHH AJY234LALBHH AJY252LALBHH AJY270LALBHH AJY288LALBHH AJY306LALBHH AJY324LALBHH AJY342LALBHH AJY360LALBHH AJY378LALBHH AJY396LALBHH AJY414LALBHH
Jednostka 1
Jednostka 2
Jednostka 3
AJY072LALBH
AJY072LALBH
AJY090LALBH
AJY072LALBH
AJY108LALBH
AJY072LALBH
AJY072LALBH
AJY072LALBH
AJY072LALBH
AJY090LALBH
AJY072LALBH
AJY072LALBH
AJY108LALBH
AJY072LALBH
AJY072LALBH
AJY126LALBH
AJY072LALBH
AJY072LALBH
AJY108LALBH
AJY108LALBH
AJY072LALBH
AJY126LALBH
AJY108LALBH
AJY072LALBH
AJY108LALBH
AJY108LALBH
AJY108LALBH
AJY126LALBH
AJY108LALBH
AJY108LALBH
AJY126LALBH
AJY126LALBH
AJY108LALBH
AJY126LALBH
AJY126LALBH
AJY126LALBH
AJY144LALBH
AJY126LALBH
AJY126LALBH
AJY144LALBH
AJY144LALBH
AJY126LALBHMaksymalna ilo jedn. wewn. *1 34 39 43 52 56 60 64 64 64 64 64 64 64Zakres wydajnoci jedn. wewn. kW 22.4-67.2 25.2-75.6 28.0-83.8 33.6-100.8 36.4-109.2 39.2-117.4 42.4-127.2 44.7-134.1 48.0-143.8 50.3-150.7 53.5-160.5 56.8-170.2 60.0-180.0 62.5-187.5 65.0-195.0
Zasilanie 3 fazy, 400 V, 50Hz 3 fazy, 400 V, 50Hz
WydajnoChodzenie
kW44.8 50.4 55.9 67.2 72.8 78.3 84.8 89.4 95.9 100.5 107.0 113.5 120.0 125.0 130.0
Grzanie 50.0 56.5 62.5 75.0 81.5 87.5 95.0 100.0 107.5 112.5 120.0 127.5 135.0 140.0 145.0
Pobr mocy elektrycznej
ChodzeniekW
10.40 12.48 14.16 15.60 17.68 19.36 21.36 23.12 25.12 26.88 28.88 30.88 32.88 34.93 36.98Grzanie 10.34 12.42 13.82 15.51 17.59 18.99 21.51 22.47 24.99 25.95 28.47 30.99 33.51 35.97 38.43
EER Chodzenie W/W 4.31 4.04 3.95 4.31 4.12 4.04 3.97 3.87 3.82 3.74 3.70 3.68 3.65 3.58 3.52COP Grzanie W/W 4.84 4.55 4.52 4.84 4.63 4.61 4.42 4.45 4.30 4.34 4.21 4.11 4.03 3.89 3.77
Wydatek powietrza High m3/h 11,1002 11,1002 13,000+11,100 11,1003 11,0003 13,000+11,1002 13,000+11,1002 13,0002+11,100 13,0002+11,100 13,0003 13,0003 13,0003 13,0003 13,700+13,0002 13,7002+13,000
Poziom cinieniaakustycznego*2
ChodzeniedB(A)
59 60 60 61 62 61 63 61 63 64 64 64 65 66 66Grzanie 61 62 62 63 63 64 65 64 65 66 66 66 67 68 68
Dyspozycyjne cinienie statyczne Pa 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82
WymiaryWysoko
mm1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690 1,690
Szeroko 9302 9302 1,240+930 9303 9303 1,240+9302 1,240+9302 1,2402+930 1,2402+930 1,2403 1,2403 1,2403 1,2403 1,2403 1,2403Gboko 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765
Masa kg 2522 2522 275+252 2523 2523 275+2522 275+2522 2752+252 2752+252 2753 2753 2753 2753 2753 2753Napenienie czynnikiem R410A kg 11.72 11.72 11.8+11.7 11.73 11.73 11.8+11.72 11.8+11.72 11.82+11.7 11.82+11.7 11.83 11.83 11.83 11.83 11.83 11.83
rednica przyczychodniczych
Cieczmm
12.70 15.88 15.88 15.88 15.88 15.88 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05 19.05Gaz 28.58 28.58 28.58 34.92 34.92 34.92 34.92 34.92 34.92 41.27 41.27 41.27 41.27 41.27 41.27
Zakres temperaturpracy
ChodzenieCDB
-5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46 -5 to 46Grzanie -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21 -20 to 21
SYSTEMY VRF 41
Indeks wydajnoci HP 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54
Nazwa zestawu AJY072LALBH AJY090LALBH AJY108LALBH AJY126LALBH AJY144LALBH AJY162LALBH AJY180LALBH AJY198LALBH AJY216LALBH AJY234LALBH AJY252LALBH AJY270LALBH AJY288LALBH AJY306LALBH AJY324LALBH AJY342LALBH AJY360LALBH AJY378LALBH AJY396LALBH AJY414LALBH AJY432LALBH AJY450LALBH AJY468LALBH AJY486LALBH
Jednostka 1
Jednostka 2
Jednostka 3
AJY072LALBH AJY090LALBH AJY108LALBH AJY126LALBH AJY144LALBH AJY162LALBH AJY090LALBH
AJY090LALBH
AJY126LALBH
AJY072LALBH
AJY126LALBH
AJY090LALBH
AJY144LALBH
AJY090ALBH
AJY162LALBH
AJY090LALBH
AJY144LALBH
AJY126LALBH
AJY144LALBH
AJY144LALBH
AJY162LALBH
AJY144LALBH
AJY162LALBH
AJY162LALBH
AJY162LALBH
AJY090LALBH
AJY090LALBH
AJY144LALBH
AJY126LALBH
AJY090LALBH
AJY144LALBH
AJY144LALBH
AJY090LALBH
AJY162LALBH
AJY144LALBH
AJY090LALBH
AJY162LALBH
AJY162LALBH
AJY090LALBH
AJY144LALBH
AJY144LALBH
AJY144LALBH
AJY162LALBH
AJY144LALBH
AJY144LALBH
AJY162LALBH
AJY162LALBH
AJY144LALBH
AJY162LALBH
AJY162LALBH
AJY162LALBH
Maksymalna ilo jedn. wewn. *1 17 21 26 30 34 39 43 47 52 56 60 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64Zakres wydajnoci jedn. wewn. kW 11.2-33.6 14.0-42.0 16.8-50.2 20.0-60.0 22.5-67.5 25.0-67.5 28.0-84.0 31.2-93.6 34.0-102.0 36.5-109.5 39.0-109.5 42.5-127.5 45.0-135.0 47.5-135.0 50.0-135.0 53.0-151.5 56.5-169.5 59.0-177.0 61.5-177.0 64.0-177.0 67.5-202.5 70.0-202.5 72.5-202.5 75.0-202.5
Zasilanie 3 fazy, 400 V, 50Hz 3 fazy, 400 V, 50Hz
WydajnoChodzenie
kW22.4 28.0 33.5 40.0 45.0 50.0 56.0 62.4 68.0 73.0 78.0 85.0 90.0 95.0 100.0 106.0 113.0 118.0 123.0 128.0 135.0 140.0 145.0 150.0
Grzanie 25.0 31.5 37.5 45.0 50.0 50.0 63.0 70.0 76.5 81.5 81.5 95.0 100.0 100.0 100.0 113.0 126.5 131.5 131.5 131.5 150.0 150.0 150.0 150.0
Pobr mocy elektrycznej
ChodzeniekW
5.20 7.28 8.96 10.96 13.01 16.56 14.56 16.16 18.24 20.29 23.84 23.97 26.02 29.57 33.12 31.12 31.25 33.30 36.85 40.40 39.03 42.58 46.13 49.68
Grzanie 5.17 7.25 8.65 11.17 13.63 13.63 14.50 16.34 18.42 20.88 20.88 24.80 27.26 27.26 27.26 28.13 32.05 34.51 34.51 34.51 40.89 40.89 40.89 40.89
EER Chodzenie W/W 4.31 3.85 3.74 3.65 3.46 3.02 3.85 3.86 3.73 3.60 3.27 3.55 3.46 3.21 3.02 3.41 3.62 3.54 3.34 3.17 3.46 3.29 3.14 3.02
COP Grzanie W/W 4.84 4.35 4.34 4.03 3.67 3.67 4.34 4.28 4.15 3.90 3.90 3.83 3.67 3.67 3.67 4.02 3.95 3.81 3.81 3.81 3.67 3.67 3.67 3.67
Wydatek powietrza High m3/h 11,100 11,100 13,000 13,000 13,700 13,700 11,1002 13,000+11,10013,000+11,100
13,700+11,100
13,700+11,100 13,700+13,000 13,7002 13,7002 13,7002 13,700+11,1002
13,700+13,000+11,100
13,7002+11,100
13,7002+11,100
13,7002+11,100 13,7003 13,7003 13,7003 13,7003
Poziom cinieniaakustycznego*2
ChodzeniedB(A)
56 58 57 60 62 63 61 61 62 63 64 64 65 66 66 65 65 66 66 67 67 67 67 68
Grzanie 58 59 60 62 64 64 62 63 64 65 65 66 67 67 67 66 67 68 68 68 69 69 69 69
Dyspozycyjne cinienie statyczne Pa 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82
Wymiary
Wysoko
mm
1,690 1,690