VRA Report_CTO

Download VRA Report_CTO

Post on 15-Mar-2016

215 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

CTO|HT/UNDP|SGP

TRANSCRIPT

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 1 of 40

    Community Translation Organization (CTO)

    By: Kat bun heng Yinh ya Sou piseth Funded by: UNDP GEF SGP / SIDA

    elIkkMBs;karyl;dwg nigkarGnuvtCak;EsgkgshKmn_ edIm,IbnSaM eTAnwgbMErbMrYlGakasFatu

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 2 of 40

    TMBr matikar

    3 esckIepIm

    4 karvaytMl karkat;bnyPaBgayrgeRKaHBIkarbMErbMrYlGakasFatu

    5 >eKalbMNg

    6 vIFIsaRs

    14 tMbn;eKaledAsikSa

    15 Rkumkargar VRA

    16 karerobcMeFVI VRA

    16 lTplkarsikSa

    39 kareFVIGTiPaBEpnkar skm PaB sMrab;bnSaMeTA nigbMErbMrYlGakasFatu

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 3 of 40

    1> esckIepIm bMErbMrYlGakasFatu)ankayeTACakarKMramkMEhgd_FMbMputsMrab;suxmalPaB nigCiv PaBrs;enArbs;RbCaCnkm

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 4 of 40

    GakasFatukgcMeNamRbCaCn ksikr nigRkumRbwkSaXuM edIm,IeGayBYKKat;TTYl)annUvcM eNHdwg nigBt_man EdlGacykeTAeRbIR)as;sMrab;kat;bnyPaBgayrgeRKaHEdlbNal mkBIbMErbMrYlGakasFatu kgkMritRKYsar nigkMritshKmn_.

    GgkarEkERbshKmn_ CTO eRkamCMnYyBIGgkar UNDP GEF SGP kgKMerag CCBAP )anerobcMeFVIkarvaytMlkarkat;bnyPaBgayrgeRKaH nigkarcUlrYmsikSa nig karGnuvteFIV VRA eGay)ansuICMerAGMBIPaBgayrgeRKaHBIkarbERmbRmYlGakasFatu rbs;RbCaCnkgshKmn_ nigEsVgrkdMeNaHRsaysmRsbEdlGnuvt)anedayshKmn_ RkumRbwkSaXuM nigcgRkgGVIEdlminGacGnuvt)anedayshKmn_ nigRkumRbwkSaXuMCaksar sMrab;dak;CUnrdaPi)alsMrab;ykeTABicarNa nigeFVIEpnkarfak;Cati. 2> karvaytMl karkat;bnyPaBgayrgeRKaHBIkarbERmbRmYlGakasFatu

    ksarvaytMlkarkat;bnyPaBgayrgeRKaHrbs;shKmn_bNalmkBIkar kar ERbRbYlGakasFatuRtUv)aneFVIeLIgeRkamKMerag bRBaabkarbnSaMeTA nigbMErbMrYlGakas Fatu eTAkgskm PaBCIvPaB nigkarGPivDn_shKmn_ Mainstreaming Climate Change Adaptation into Community Livelihood and Development (MCCASIC-LiD)

    ehIyKMeragenHTTYl)anfvikarBIKMerag Community Based Climate Change Adaptation (CCBAP) rbs;Ggkar UNDP GEF SGP . karsikSaenHRtUv)aneFVIeLIg edaymankarcUlrYmBImnIrBak;BnenAkgextesomrabrYmman mnIrksikm mnIrbrisan mnIrkickarnarI nigmnIrFnFanTwk nigmankarcUlrYmBIRkumRbwkSaXuMeKaledA TaMgBIrKW -RkumRbwkSaXuMblg -RkumRbwkSaXuMRBHdak 3>eKalbMNg

    karvaytMlkarkat;bnyPaBgayrgeRKaHrbs;shKmn_ bNalmkBIkarERbRbYl GakasFatumaneKalbMNgdUcxageRkam

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 5 of 40

    1> eFVIkarvaytMlplb:HBal; nigPaBgayrgeRKaHrbs;PUmieKaledAcMnYn 14 kg BIr XuMeKaledA

    2> kMNt;CngayrgeRKaH tMbn;gayrgeRKaHbNalmkBIkarbMEbbMrYlGakasFatu 3> RbCaCnRbEhl 2478 RKYrsar CaBiessCngayrgeRKaH mandUcCaRsIem:m:ay

    RsI emRKYsar/ RKYsarRkIRk nigCnBikar nigTTYl)anBt_mancMeNHdwg GMBIplb:H Bal;EdlbNalmkBIkarbMErbMrYlGakasFatu edIm,IeGayBYkKat;manBt_mansM rab;eFVIkarsMerccit nigrkviFIsaRsGnuvtedIm,IbnSaM eTAnigkarbMErbbMrYlGakas FatuedaymanRbsiTPaB nigeFVIkarcUlrYmmtikgkarbegItyuTsaRs bnSaMeTA nigbMErbMrYlGakasFatu kgkareFVIsMeNIrKMerageBjeljeTAGgkar UNDP GEF SGP

    4> TinyEdlTTYl)anBIkareFVI VRA enHnigRtUv)aneRbIR)as;sMrab;begItKMerageBj elj sIGMBIkarbRBaab karbnSaMeTAnigbMErbMrYlGakasFatueTAkgskm PaBCIvPaB

    nigkarGPivDn_shKmn_edaymankarcUlrYmBIRbCaCnTTYlpl. 4> viFIsaRs

    karvaytMlkarkat;bnyPaBgayrgeRKaHrbs;shKmn_ bNalmkBIkarERbRbYl GakasFatu RtUv)aneFVIeLIgedayeRbIviFIsaRsEdl)anGPivDn_eLIgeday Ggkar UNDP ehIyRtUv)aneRbIR)as;enAbNaRbeTskgtMbn; nigtambNaGgkarmYycMnYnenAkgRbeTs km

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 6 of 40

    edaymankarcUlrYmsMrab;cuHeFVIkarvaytMl karkat;bnyPaBgayrgeRKaH rbs;shKmn_ bNalmkBIkarERbRbYlGakasFatu.

    karvaytMl karkat;bnyPaBgayrgeRKaHrbs;shKmn_bNalmkBIkarERbRbYl GakasFatuenHeRbIR)as;viFIsaRsdUcxageRkam

    1- eFVIkarbBaaMgviedGUsIGMBIplb:HBal;EdlbNalmkBIbMErbMrYlGakasFatu Edl ekItmaneLIgenARbeTskm

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 7 of 40

    eFVIkarsMrbsMrYleGayRbCaCn nigRkumRbwkSaXuMeFVIkarviPaKfaetIshKmn_man]b sKGVIxHEdlCaktararaMgshKmn_minGacbnSaMeTAnigkarERbRbYlGakasFatu.

    eFVIkarsMrbsMrYleGayRbCaCn CaBiessRKYsargayrgeRKaHeFVIkarviPaKrkviFan karN_EdlmanRbsiTPaBsMrab;kat;bnyPaBgayrgeRKaHbNalmkBIbMErbMrYlGakasFatu naeBlbcb,n k_dUcCaeBlGnaKt .

    5- eFVIkarviPaKTinyxagelIEdlRbmUl)anBIRbCaCn RkumRbwkSaXuM 6- eFVIkarqHbBaaMgGMBIlTplCamYyRbCaCn nigRkumRbwkSaXuM 7- EpkelIlTpl/ erobcMeFVIsMeNIrKMeragsMrab;gGnuvt

    taragTMrg;GkSr H eRbIsMrab;eFVIkarvaytMlkarkat;bnyPaBgayrgeRKaH EdlbNalmkBI

    bMErbMrYlGakasFatu

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 8 of 40

    taragTI 1 karviPaKelIninakarbMErbbMrYlGakasFatu kaERbRbYlGakasFatu kMritplb:HBal;BIkarERbRbYlGakasFatuelIkars;enArbs;RbCaCn kMNt;sMKal;

    kMNt;cMNaMRbcaMqaMelIkarERbRbYlGakasFatu 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

    PaBraMgst bMErbMrYlrbbTwkePog TwkCMnn; xl;BH karxUcxatdMNaM kgVHes,og plb:HBal;elIFnFan Fm Cati Clpl

    plb:HBal;elI karciBawmstV

    karxUcxatehdarcna sm

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 9 of 40

    taragTI 2 karviPaKeTAelIplb:HBal;bNalmkBIbMErbMrYlGakasFatudl;shKmn_

    ehtuplGviCman 1>etIRKYsarGk nig shKmn_rbs;Gk manTTYlplb:HBal;EdlbNalmkBI bMErbMrYlGakasFatuEdrbeT eBlbcb,n enH? ehIyb:HBal;y;agdUcemc? 1 2 3 4 5

    ehtuplviCman

    dMeNaHRsayCak;EsgeBlbcb,n

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 10 of 40

    taragTI 3 taragBakrN_eTAelIplb:HBal;bNalmkBIbMErbMrYlGakasFatueBlGnaKt

    ehtuplGviCman 2> etIbBaaGVIxHeTot nigekIteLIgCIvPaB RKYsarGk shKmn_Gk ebIsinkarb:HBal; bNalmkBIbMErbMrYlGakasFatukan;EtFn; FreLIg? 1 2 3 4 5

    ehtuplviCman

    dMeNaHRsayCak;Esg

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 11 of 40

    taragTI 4 taragviPaKeTAelI]bsKraraMgmineGayshKmn_bnSaMeTAnigGakasFatu)an?

    ehtuplGviCman 3> etIkta ]bsK GVIxHEdlraraMg minGacbnSaMeTAnigbMErbMrYlGakasFatu sMrab;RKYsarGk nig shKmn_Gk? 1 2 3 4 5

    ehtuplviCman

    dMeNaHRsayCak;Esg

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 12 of 40

    taragTI 5 ehtuplGviCman 4> etIRKYsarGk nigshKmn_GkRtUveFVIEbb

    NaedIm,IbnSaM eTAnigkarbMErbMrYlGakas FatuedayRbsiTPaB nignirnrPaB 1 2 3 4 5

    ehtuplviCman

    dMeNaHRsayCak;Esg

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 13 of 40

    5> tMbn;eKaledAsikSaplb:HBal;bNalmkBIbMErbMrYlGakasFatu karsikSaenHRtUv)aneFVIeLIgenAXuMeKaledA KWXuMblg RsukR)asaT)aKg extesomrab. XuMblgCaXuMmYyrbs;RsukR)asaT)aKg nextesomrab. XuMblgmancMgayBITIrYmext RbmaN 35 KILEm:Rt tampvCati 68 EbkecjBIpvCatielx 6 Rtg;cMnucXuMGRgg RsukR)asaT)aKg extesomrab. XuMblgmanRBMRbTl;xageCIgCab;CamYyXuMruntakrbs; RsukbnayRsI xagt,gCab;CamYy XuMkRnaMg nigXuM)aKg xaglicCab;CamYyXuMGMBil nig xagekItCab;CamYyRBMRbTl; RsuksURTniKmn_. XuMblgmancMnYn 8 PUmi nigmanRbCaCnrs; enAcMnYn 1176 RKYsar es I 5838 nak;. RbCaCn 90 PaKryCaksikr. ksikmrbs; BYkKat;TTYl)anplTab edaysarxVHbeckeTsksikm nigdIxVHCIvCati nigxVHRbBneRsac RsBV. edIm,IedaHRsayCIvPaBbEnmRbcaMf RbCaCnPaKeRcIn)anBwgEpkeTAelIFnFanFm CatiEdlmanenAkgshKmn_BYkKat; nigmYyPaKeTot)aneFVIcMNakRsukeTAeFVIBlkmenAtM bn;qay dUcCamkRkugesomrab eTAeFVIkarenARBMEdn km

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 14 of 40

    mYyEdlmanRbsiTPaBeqIytbtamvisysMxan;xagelI/ GgkarkarEkERbshKmn_ )an shkarN_y:agskm CamYymnIrksikm mnIrFnFanTwk mnIrbrisan nig mnIkickarnarI extesomrab nigRkumRbwkSaXuMeKaledATaMgBIr. GgkarEkERbshKmn_ )aneFVIkarbNH bNalmRnImkBImnIrTaMgbYn cMnYn bYnnak; nigRkumRbwkSaXuMcMnYn bYn nak; GMBIrbMErbMrYlGa kasFatu eKalneya)ayrbs;rdaPi)al nigCaBiesseKalbMNgrbs; Ggkar UNDP Tak;TgeTAnwgkarkat;bny nigbnSaMeTAnwgbMErbMrYlGakasFatu. bnab;BIkarbNHbNal ehIy Rkumkargar)aneFVI VRA mYyRtUv)anbegIteLIgedaymansmasPaBdUcxageRkam

    l eQ aH ePT sabn 1 kat bunehg Rbus CTO

    2 yij y:a Rbus CTO

    3 sURt Bisid Rbus CTO

    4 yin suvN Rbus mnIrFnFanTwk 5 lwm epg Rbus mnIrbrisan6 Eb:n buneFOn Rbus mnIrksikm 7 Qun esaPN RsI mnIrkickarnarI8 k say Rbus RkumRbwkSaXuMRBHdak; 9 hwum san RsI RkumRbwkSaXuM blg 10 tUc Qn; Rbus RbFanRkunRbwkSaXuMRBHdak; 11 fab; qug Rbus RkumRbwkSaXuMblg 12 duM qul Rbus RkumRbwkSaXuMblg

    7- karerobcMeFVI VRA RkumkargarxagelI)aneFVIkarRbCuMBiPakSaGMBIkareFVI VRA enAXuMeKaledAbnab;BIkarbNH

    bNalehIy. CalTplRkumkargar)ankPaBKaelIEpnkardUcxageRkam

  • VRA Report , Ballangk Commune, Funded by CCBAP Project , UNDP GEF SGP / SIDA Page 15 of 40

    1- eFVIkarGb;rMpSBVpSayGMBIkarERbRbYlGakasFatu nig\TiBlGviCman tamrykarbBaaMgviedGU nig rUbPaBdl;RbCaCnenAPUmicMnYn 14 PUmi edayeRbIR)as;ksarvIedGU nigrUbPaBEdlTTYl )anBI UNDP GEF SGP . cMnYn 4 dg edayeFVIenAPUmiEdlenAcMkNalgayRsYldl;RbCaCn EdlenAPUmiqaycUlrYm. RkumRbwkSaXuMCaGksMrbsMrYlTIkEng nigkarcUlrYmrbs;RbCaCn.

    2- pl;Bt_mandl;RbCaCnGMBIeKalbMNgeFVI VRA nigkarrMBwgTukEdl)anmkBIkareFVI VRA enH edIm,IbegItyuTsaRsbnSaMsMrab;shKmn_ .

    3- sMrbsMrYldwknaMeFVI VRA CamYyGkPUmicMnYn 14 PUmi. RkumRbwkSaXuMRtUvFanafaCngayrg eRKaH)ancUlrYm. Rkumkargar)ankPaBKaelIkareRbIR)as;]bkrN_EdlbegIteLIgeday UNDP GEF SGP . edayeFVImYyXuM mYyelIk.

    4- enAeBleFVIV enHEdr/ RkumnImYyRtUvdwkna