voyager 17 165 k w cati tipi uniteler - cati tipi uniteler language-turkish (4.2 mb)

of 8 /8
Voyager 17-165 kW çatı tipi üniteler Ticari uygulamalarda Tak-Çalıştır konforu

Author: hvacr-catalogman

Post on 21-Jul-2015

220 views

Category:

Documents


2 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Voyager 17-165 kW at tipi niteler

    Ticari uygulamalarda Tak-altr konforu

  • Gvenilirlikleri ve verimlilikleriyle dnya apnda tannan Trane Voyager at tipi niteler, ok sayda ticari uygulama -hipermarketler, spermarketler, ticari binalar, depolar ve dier endstriyel binalarn yan sra meskenlerde kullanm- iin ideal, ekonomik zm sunan bamsz, montaja hazr nitelerdir.

    Tek bir niteyle, konforlu soutma, stma retimi, ayarlanabilir debide temiz hava sunumu ve hatta doal soutma deneyimlerini yaayabilirsiniz.

    Voyager at tipi rn yelpazesini tercih ettiinizde en yeni modern at tipi zmler sunmak iin Trane'in bu yelpazeyi srekli gelitirme kararllndan faydalanrsnz.

    Yksek verimlilik annda enerji tasarrufu salarSnfnda en yksek COP (Performans Katsays) ve EER (Enerji Verimlilik Oran) dzeylerine sahip rnlerden olan Trane Voyager at tipi niteler evre dostu alma iin tasarlanm ve imal edilmitir.

    Tracer Summit, Tracker veya Varitrac CCP2 gibi akll Bina Ynetim Sistemleri'nin kolay entegrasyonu sayesinde iletim maliyetlerinin takibi basit hale gelmitir. The Trane Voyager ticari niteleri standart ak LonTalk protokoln destekler ve Space Comfort Controller (SCC) profiline uygunluk gsterir.

    En ekonomik konfor zmleri iin dk maliyetli montaj ve iletilebilirlikTrane Voyager tek bir priz balantsyla "tak ve altr" konseptine uygun olarak montaja hazr bir nite olarak gelir. Montaj ve devreye almann kolay olmasn salamak iin, opsiyonlarn zaman alc bir ekilde sahada montaj zorunluluunu ortadan kaldracak ekilde en belirgin opsiyonlarn montaj fabrikada yaplr ve alma sahasna niteye monte halde getirilir. Btn ana komponentlere rnn tek bir yanndan tam eriim, hzl, kolay kullanm salar.

    ok eitli uygulamalar iin en st dzey ok ynllkDnyann bir numaral zm reticisi tarafndan gelitirilmi olan Voyager niteleri en zor alma standartlarn karlamak ve en basitinden en karmana btn uygulamalarla baa kmak zere tasarlanmaktadr. 16C'nin altndaki scaklklarda geri dn havasyla alabilme zellii dolaysyla souk zincir ve bu tr scaklklarn gerekli olduu arap veya ikolata gibi ok sayda depolama uygulamalar iin de elverilidir.

    Maksimum verimlilik, esneklik ve gvenilirlik

    Voyager rn yelpazesi iin Eurovent sertifikas doru performans verilerini ve ortak karlatrma kriterlerini garanti eder.

    2 Voyager 17-165 kW at tipi niteler

  • Ayrca yksek ortam scaklklarnda alabilir, bu sayede Orta Dou gibi blgelerde kullanma uygundur. Trane'in, kendi sahasndaki benzersiz uzmanl, ie tam olarak uygun niteyi sunmaya daima hazr olduumuz anlamna gelmektedir. Buna, gereksinimlerinizle Voyager'n sunduu zm arasnda tam bir uygunluk salamak iin mterinin talebi zerine kiiye zel, zelletirilmi niteler de dahildir. Soutma ve stma teknolojilerinde geni bir seenek yelpazesi -soutma, gaz, s pompas, ift yaktl brlr (stma pompasna ek olarak yardmc stma iin gaz brlr)- ok ynll artrmaktadr. Artrlm konfor, emniyet, gvenilirlik ve enerji iin bir dizi seenek de mevcuttur. Nerede kullanacak olursanz olun Trane Voyager niteleri, bina sakinlerine salk ve konfor garantisi sunarak daime st dzey bir Mekan Hava Kalitesi (IAQ) salamaktadr.

    Tm Trane Voyager niteleri standart olarak yaplan zenli test prosedrlerimizden geer. Trane laboratuvarlarmz btn at tipi niteleri verimlilik, soutma ve stma kapasiteleri, hava ak ve dier performans faktrleri bakmndan maksimum kapasitelerine kadar test etmemize olanak tanr.

    ABCDEFG

    Trane Voyager niteleri

    Verimli bir ekilde almanz salayan gvenilirlikSalam tasarm ve konstrksiyonu Voyager nitelerini yksek scaklkta, dk scaklkta ve zt ortamlarda kullanm iin zellikle uygun klmaktadr ve olduka gvenilir olan kompresrleri zel olarak ticari iklimlendirme pazar iin tasarlanmtr. Tm Voyager niteleri alma sahasna nakledilmeden nce titiz bir ekilde gerekletirilen fabrika testlerine ve prosedrlerine tabi tutulmaktadrlar ve btn niteler yerel mevzuatlara uygunluk gsterirler.

    Verimlilikte Trane liderlii

    3

  • Voyager her uygulamaya uygun bir yelpaze

    Diferansiyel entalpi ekonomizer Trane "diferansiyel entalpi" ekonomizer, geleneksel bir "referans entalpi" sistemine veya "kuru termometre" ekonomizerine gre daha fazla enerji tasarrufu salar. Mekanik soutma ihtiyacn asgariye indirip serbest soutma ile tasarruf salar, iklimlendirilen mekanda soutma ykn karlamak iin daha souk olan d ortam havasndan yararlanr.

    Frekans invertr fl eme fanndaki frekans inventr ksmi yk ilemi srasnda fan hzn drr ve fl eme fannda aamal balamay salar:

    nite almaya balarken kanalda iddetli mekanik zorlamalar yoktur

    Fan hznda %20'lik d enerji tketiminde %50 azalma salar

    Dk bakm maliyeti: daha uzun kay mr, daha dk yatak anmas ve daha uzun hava fi ltresi mr

    Is geri kazanmSerbest soutma kabiliyeti ve egzoz fan ile birlikte iki alternatif s geri kazanm sistemi sunulmaktadr:

    Plakal s geri kazanm zm Entalpik s geri kazanm tamburu zm Buz zme damperleri, duyulur s geri

    kazanm tamburu gibi zmler.

    Sadece soutma

    Gaz yaktl

    Istma pompas

    ift Yaktl

    Is geri kazanm

    Sadece soutma

    Gaz yaktl

    ift Yaktl

    Plaka s eanjr

    Is tamburu

    Istma pompas

    4 Voyager 17-165 kW at tipi niteler

  • Voyager her uygulamaya uygun bir yelpaze

    1 Ekonomizer ve taze hava seenekleri Karlatrmal entalpi ekonomizer Taze hava al az

    2 3 Filtreleme ve Mekan Hava Kalitesi (IAQ) Mekanda doluluk oran fazla olduunda

    CO2 sensrleri dardan daha fazla taze hava tar

    EU4 filtreleri havadaki partikl miktarn azaltr

    Daha iyi drenaj ve mikrop bymesini nlemek iin eimli drenaj tavas.

    4 Istma zmleri Standart gaz brlr (dk s / yksek s) Optimum stma iin modlasyonlu ve

    youturucu gaz brlr ve %100' aan verimlilikler

    Is pompas operasyonu (artrlm konfor iin defrost ile)

    ift yaktl (gaz + stma pompas) Scak su serpantini Elektrikli stma

    5 Hava ak Aa ak/yatay ak Temiz hava giriinin binada yol at ar

    basnc asgariye indirmek iin barometrik boaltma ve egzoz fan

    Ksmi ykte dahili fan hzn drerek enerji tasarrufu salamak iin frekans invertr

    Kuma kanal kullanm iin aamal fan balatcs

    6 Kontrol platformu a balants salar LON uyumlu, Trane entegreli konfor sistemi ile iletiim

    7 Daha iyi servis verilebilme, emniyetli eriilebilirlik Elektrik paneli ve kompresrler...

    at tipi nitenin at balantsn salamak iin 8 Balant aparat. Dz atlar iin Standard balant aparat Eimli atlar iin ayarlanabilir balant

    aparat

    ERP mevzuatna uygun havalandrmal balant aparat uzatmas

    Yenileme/deitirme isteklerinde zel adapte edilebilir balant aparat.

    5

    2

    1 5

    3 4

    8

    7

    6

  • Istma, havalandrma ve klima sistemleriGeniletilmi at tipi nite yelpazemiz eitli bina trleri iin talep edilen gereksinimleri karlamak zere geni bir seenek sunar. Yksek kaliteli, yksek performansl at tipi ekipmanmza ek olarak Trane, VAV terminalleriyle hassas hava datm ynetimi salar. Binanza veya ihtiya duyduunuz ileme bal olarak, bir at tipi niteye, bir chiller'e, bir klima santralna veya fan coil cihazlarna ihtiya duyuyor olabilirsiniz Ve bu konuda da Trane yardmc olabilir. Dnyann nde gelen HVAC sistem salayclarndan birisi olarak, hzl, uygun maliyetli yerinde montaj iin hazr, fabrikada nceden monte edilmi btn gerekli komponent ve kontrolrlerle kesin zm sunabiliriz.

    Bina ynetim sistemleriTracer Summit bina ynetim sistemi basit ve entegre bir sistem araclyla denetim ve kontrol salar. n mhendislii yaplm fonksiyonlar ile birleen kullanc dostu grafik arabirimi ve standart iletiim protokolleri bina performansnz etkin bir biimde ynetmenizi salar.

    Tracer Summit binanzn scaklk, nemlilik, havalandrma ve enerji ynetimi ihtiyalarn ne kadar zor olursa olsun karlamanzda size yardmc olur. Yksek kalitede kullanm kolay entegre ve gvenilir kontroller verimliliin maksimuma karlmasnda ve yap konfor sisteminizin uzun mrl olmas iin anahtardr.

    Tam verimlilik sayesinde gnl rahatl

    Bir Trane at tipi nitesi belirlerken, sadece en st kalitede bir rn almazsnz, ayn zamanda tm HVAC sisteminizi optimize edecek ve en st seviyede konfor salarken toplam bina alma maliyetlerinizi minimumda tutacak uzmanl da alrsnz.

    Btn bina ihtiyalarnz iin tek kaynak

    6 Voyager 17-165 kW at tipi niteler

  • Btn bina ihtiyalarnz iin tek kaynak

    7

    Btn bina zmleriniz iinTrane olarak, aynen cihazlarmzda olduu gibi verimli ve gvenilir komple servis zmleri salamak iin tm gcmzle alyoruz.

    Elite StartTrane cihazlar fabrikada eitim alm uzman teknisyenler tarafndan iletmeye alnr. Cihaznzn Trane tarafndan iletmeye alnmas sistemin hem doru ekilde devreye alndn hem de ihtiyalarnza gre almas iin ayarland anlamna gelir.

    altrma ve BakmBinanzn almasnn her zaman en yksek verimlilikte kalmas iin Trane Semeli

    Szlemeleri ve Trane Kontrol Servisleri komple bina servis zmleri sunar. Trane, sisteminizin bakmn ve onarmn yapmak iin teknik uzmanln ve bunun iin gerekli olan yedek paralar sunar. Trane gelimi lojistik a ile Trane'e zel ve genel tm HVAC yedek paralar sratle tedarik etmekte ve gvenilir servis hizmetleri sunmaktadr. Sonu? ok nadiren olsa da cihaz arzas durumunda duru sresi en alt seviyede tutulmaktadr.

    Gncelleme ve yiletirme Binanzda konfor amal olarak kullandnz veya proseslerinizde kullandnz cihazlarnzn almasnda verimi arttrp enerji tasarrufu salayan Trane Care servisleri; gvenilirlik, enerji tasarrufu ve evreye duyarllk ile ilgili geni bir rn gamna sahiptir.

    Elite Start

    UPGR

    ADE

    AND

    IMPRO

    VE

    UPGR

    ADEAN

    DIMPR

    OVE

    OPERATE

    AND

    MAINTAIN

    OPERATEANDMAINTAIN

    Uzman servislerimizle

    HVAC sistemlerinizi tamamen optimize

    ve entegre hale getirin.

  • Nasl seim yapyorsunuz?Sistem verimlilik seviyesini etkileyecek yzlerce olas sistem tasarm ve konfi grasyonu bulunmaktadr. Olas seenekleri nasl azaltyorsunuz ve ihtiyalarnz iin doru HVAC sistem dizaynn nasl belirliyorsunuz? artc ekilde, cevap ok basit Tranein yardmyla.

    System Analyzer yazlmmz, bina yklerinin belirlenmesine yardmc olur ve sanal olarak herhangi bir bina, sistem ve cihaz kombinasyonunun n enerji ve maliyet analizlerini gerekletirir.

    LEED sertifi kasyonu iin TRACE 700 (Trane Klima Ekonomisi) yazlm, sanal olarak herhangi bir konfi grasyonun enerji ve ekonomik etkilerinin analizine yardmc olur.Binanza zel, detayl bir enerji kullanm profi li oluturmak amacyla ok sayda deikeni denemenize imkan tanr. ok fazla basitletirilmi hesap tablosu tabanl enerji analizlerinin aksine, TRACE 700

    yazlm yap alternatifl erinin etkisini hassas bir ekilde karlatrr. Farkl mimari zelliklerin, HVAC sistemlerinin, bina kullanm ve programlama senaryolarnn etkilerini ve sonularn test edebilirsiniz. Ve her senaryo iin farkl ekonomik seenekleri grebilirsiniz. Bu, cihazn tm mr boyuncaki kullanm sresi iin maliyet tabanl sistem kararlarn tam dorulukla almanz salar.

    Trane'i araynBir sonraki HVAC sisteminizi planlamanza, kurmanza ve iletmenize yardm edebiliriz bylece kendi ana iinize konsantre olabilirsiniz.HVAC sistemlerinin tasarlanmas, iletime alnmas ve bakmnn yaplmas konusundaki tecrbemiz ve uzmanlmz sadece ihtiyalarnz en iyi ekilde karlamakla kalmaz, ayn zamanda tam bir verimlilik ve gnl rahatlyla alma imkan sunar.

    Bizi arayn, konualm.

    sraf azaltan evre dostu bask uygulamalar kullanlarak geri dntrlebilir kattan retilmitir.

    Trane dnyann drt bir yanndaki evlerin ve binalarn performanslarn optimize eder. Ingersoll Rand'e bal, gvenli, rahat ve etkin enerji kullanabilen ortamlar hazrlayan ve salayan Trane geni kapsaml ileri teknoloji kontroller ve HVAC sistemleri, anlalr bina servisleri ve paralar sunar. Daha fazla bilgi iin www.Trane.com adresini ziyaret edin.Trane, srekli rn ve rn verilerini gelitirme politikas izlemekte olup, bildirimde bulunmakszn tasarm ve teknik zellikleri deitirme hakkn sakl tutmaktadr.

    Trane bvba, Lenneke Marelaan 6, 1932 Sint-Stevens-Woluwe, Belgium, ON 0888.048.262 - RPR Brussels

    2010 Trane Tm haklar sakldrRT-SLB017-TR ubat 2010