voting results from eu on rohs recast

Item (5) - ANNEX

VOTING LIST

Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (recast)

PR - 430.424v03-00AM (77-196) - 439.865v01-00AM (197- 339) - 439.897v01-00

Rapporteur: Jill Evans Final version 1 June 2010

Paragraph Am. No

Tabled by Remarks/Comments

Rapp. Vote

COMPROMISES (COMP) AND CONSOLIDATED AMENDMENTS (CONS)

CONS1 Sonik (EPP), Van Brempt (S&D), Davies (ALDE), Evans (Greens/EFA), Wils (GUE/NGL)

If adopted, 14, 15, 36, 69, 161, 167, 169, 195/part2, 212, 301, 303 are deemed to be adopted and 16, 17, 26-28, 30, 33, 68, 99/part1, 106-110, 113-123, 125-141, 143, 146-151, 154, 155, 162-166, 168, 170 - 174, 176, 179/part1, 180/part1, 184-189, 196, 267, 272, 300, 302, 304, 305, 312 fall

+ +

COMP2 Sonik (EPP), Van Brempt (S&D), Davies (ALDE), Evans (Greens/EFA), Girling (ECR), Wils (GUE/NGL)

If adopted 10, 11, 35-44, 72, 73, 74/part1, 91-96, 99/part2, 153, 177, 178, 196, 210-244, 245, 246-248, 249, 254, 255, 258-260, 264, 318, 336/part1, 337, 338 fall

+ +

CONS3 Sonik (EPP), Van Brempt (S&D), Evans (Greens/EFA), Girling (ECR), Wils (GUE/NGL)

If adopted, 3, 4, 7, 34, 271 are deemed to be adopted and, 9, 48, 49, 87, 88, 90, 101-104, 197-207, 268-270, 273 fall

+ +

CONS7 Van Brempt (S&D), Evans (Greens/EFA), Wils (GUE/NGL)

If adopted, 195 first part is deemed to be adopted and 6, 29, 31, 32, 71, 181, 182, 194, 269/270 (second sentence), 313, 314, 315 fall.

+ -

- 1/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

CONS4 Van Brempt (S&D), Davies (ALDE), Evans (Greens/EFA),Wils (GUE/NGL)

If adopted 8, 31, 70, 71, 81-86, 181, 182, 194, 201-205, 306-311, 313-315 fall

Compatible to CONS7 without points 1, 2 and 5 in CONS4

+ -

27/29

CONS5 Van Brempt (S&D), Davies (ALDE), Evans (Greens/EFA), Girling (ECR), Wils (GUE/NGL)

If adopted, 80, 159, 263, 316 are deemed to be adopted and 97, 160, 175, 250, 251, 261 (corresponding part), 263, 309 (point 8), 310 (point 2), 313 (last part), 317 (points 1 and 2) fall

+ + 33/23

COMP6 Sonik (EPP), Van Brempt (S&D), Davies (ALDE), Evans (Greens/EFA), Girling (ECR), Wils (GUE/NGL)

If adopted, 98, 295, 298, 299 are deemed to be adopted and 12, 45, 47, 100, 208, 209, 251-262, 264-266 fall

+ +

ARTICLES

Art 1 13 Rapporteur + +

105 Westlund Falls if 13 adopted +

- 2/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 2 - para 1 107 Weisgerber Falls if CONS1 adopted +

106, part 1

Grossetête, Soullie

Falls if CONS1, 107 adopted

+

14,

part 1

Rapporteur ", including cables ... accessories,"

Not to be voted if CONS1 adopted (includes AM14).

Falls if 107, 106/part1 adopted

+

108 Ulmer Falls if CONS1, 107, 106/part1, 114/part1 adopted

+

110 Sonik

300 Sonik

303 Sonik

To be voted together - one concept

110, 300 fall, and 303 deemed to be adopted if CONS1 adopted

-

14,

part 2

Rapporteur

106, part 2

Grossetête, Soullie

69 Rapporteur


Not to be voted if CONS1 adopted (includes AM14, 69).

Falls if 110 adopted

+

109 Pirillo Falls if CONS1 adopted

Compatible to other amendments as addition.

-

Art 2 - para 1 a (new)

15 Rapporteur

Annex I 301 Rapporteur



Falls if 110 adopted

+

Art 2 - para 2 111 Westlund Withdrawn W W

112 Sonik (Falls if 111 adopted) + +

- 3/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 2 - para 3 113 Sonik

Article 4, para 4 185 Sonik

Article 4, para 5 192 Sonik

Annex IIIa (new) 312 Sonik


Falls if CONS1 adopted

-

Art 2 - para 3 Introductory part

114 Davies, Sterckx Falls if CONS1, 110, 14/part2, 113 adopted

-

Art 2 - para 3 - point b

115 Juvin Falls if CONS1 adopted

deletion

-

118 Ries Falls if CONS1, 115 adopted

+

16 Rapporteur Falls if CONS1, 115, 118 adopted

+

116 Grossetête, Soullie

117 Weisgerber

- identical -

Falls if CONS1, 115, 118, 16 adopted

-

123 Fjellner Falls if CONS1, 115, 118, 16, 116 adopted

-

119 Krahmer

120 Fjellner

121 Ayuso

122 Rossi

- identical -

Falls if CONS1, 115, 118, 16, 116, 123 adopted

-

Art 2 - para 3 - point c

17 Rapporteur Falls if CONS1 adopted

deletion

+

- 4/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 2 - para 3 - point c (new)

154 Girling Falls if CONS1, 107, 106/part1, 14/part1, 108 adopted

-

143 Seeber Falls if CONS1, 107, 106/part1, 14/part1, 154 adopted

+

141 Krahmer

125 Rossi

- identical -

Falls if CONS1, 107, 106/part1, 14/part1, 108 154, 143 adopted

(page 2)

+

126 Davies, Krahmer, Sterckx, Weisgerber

Falls if CONS1 adopted+

128 Van Brempt, Haug, Merkies


+

129 Fjellner Falls if CONS1, 126, 128 adopted

+

127 Weisgerber, Davies, Krahmer


+

130 Fjellner

131 Davies, Krahmer, Sterckx

- identical -


-



+


Falls if CONS1 adopted -

134 Davies Falls if CONS1, 133 adopted

+

135 Van Brempt, Haug, Merkies Falls if CONS1 adopted

-

136 Davies

137 Ulmer

- identical -


+


Falls if CONS1, 135, 136 adopted

+

139 Van Brempt, Falls if CONS1 adopted -- 5/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote


145 Davies Oral amendment by Greens/EFA:

Falls if 144 NOT adopted

"By 31 December 2014 at the latest, the Commission shall submit a report examining the scope of the Directive to the European Parliament and the Council, to assess whether or not to include equipment as mentioned in Article 2(3)(cd) [...], to be accompanied by a legislative proposal, if appropriate. "

+ ORAL AM

NOT PUT TO

VOTE

145 Davies Falls if oral amendment to 145 adopted.

Split vote (Greens/EFA):

1st part: the whole text, without the words "in view of a possible inclusion" and "the currently exempted" and "in annexe VI"

2nd part: "in view of a possible inclusion"

3rd part: "the currently exempted" and "in annexe VI"

+

-

-

+

-

-

146 Krahmer Falls if CONS1 adopted -

147 Rossi Falls if CONS1, 146 adopted

-

148 Van Brempt, Haug, Merkies, Westlund

Falls if CONS1 adopted +

- 6/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 3 - point a 150 Rossi Falls if CONS1 adopted -

149 Krahmer Falls if CONS1, 150 adopted

-

151 Girling Falls if CONS1, 150, 149 adopted

-

Art 3 - point b 152 Davies, Sterckx - +

18 Rapporteur Falls if 152 adopted +

Art 3 - point c a (new)

153 Davies Falls if COMP2 adopted -

Art 3 - point d a (new)

19 Rapporteur + +

Art 3 - point g a (new)

20 Rapporteur + +

Art 3 - point k a (new)

21 Rapporteur + +

Art 3 - point k b (new)

22 Rapporteur + +

Art 3 - point 1 156 Ulmer, Weisgerber

- -

23 Rapporteur Falls if 156 adopted + +

Art 3 - point 1 a (new)

157 Ulmer, Weisgerber


- identical - + +


Art 3 - point p 25 Rapporteur + +

- 7/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 3 - point p a (new)

161 Rapporteur Not to be voted if CONS1 adopted (includes AM161).

+

26 Rapporteur Withdrawn (replaced by 161)

W W




-

175 Westlund Falls if CONS5 adopted -

160 Van Brempt, Merkies, Westlund


+


Falls if 175, 160 adopted

+

164 Davies, Krahmer, Sterckx


162 Fjellner

165 Rossi

- identical -


-

163 Ayuso Falls if CONS1, 164, 162 adopted

-


173 Ries

- identical -


+

176 Sonik Falls if CONS1 adopted -

Art 3 - point p b (new)


+


W W

168 Davies Falls if CONS1, 167, (27), adopted

-

166 Rossi Falls if CONS1 adopted -

- 8/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 3 - point p c (new)

(note: AM 177, 178 have been moved to 214)


+



Art 3 - point p f (new)



Art 4 - para 1 179, part 1

Rapporteur "cables ... capacity"


Compatible to 154, 143, without "cables, consumables and accessories" and to 141, 125 without consumables and accessories"

+

180, part 1

Van Brempt, Merkies

"updating ... capacity"

Falls if CONS1, 179/part1 adopted

+

179, part 2

Rapporteur

180,

part 2

Van Brempt, Merkies

181, part 1

Rapporteur

182 Van Brempt, Merkies

Addition of Part A and Part B

Falls if CONS4, CONS7 adopted


+ -

181, part 2

Rapporteur "cables, ... and parts for"

Falls if 179/part2 NOT, or if 154, 143, 141, 125 adopted

(page 4)

+


W W



W W

- 9/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 4 - para 1 b (new)


Annex IVa 317 Van Brempt, Merkies, Westlund


If CONS5 adopted points 1 and 2 of AM317 fall

+ -

Art 4 - para 4 184 Van Brempt, Merkies, Westlund

Not to be voted here - moved to 139/140


See

139

See

139

185 Sonik Not to be voted here - moved to 113 to vote en bloc


See

113

See

113

Art 4 - para 4 introductory part

186 Buşoi Falls if CONS1, 184, 113 adopted (page 3)

+

187 Davies

189 Davies

- identical -


(note: by mistake the same AM appeared twice in the document with AMs)

+

188 Rapporteur Falls if CONS1, 184, 113 adopted

Compatible to 186, 187 as an addition of "cables, consumables and accessories"

+


W W

Art 4 - para 4 - point a a (new)

190 Davies - -


191 De Lange, Merkies, Gerbrandy, Van Dalen, Liotard, Oomen-Ruijten

Falls if 190 adopted - +

- 10/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 4 - para 5 192 Sonik Not to be voted here - moved to 113 to vote en bloc

See

113

See

113

193 Davies Falls if 113 adopted

(page 3)

+ +

GO TO PAGE

22


31 Rapporteur Falls if CONS4, CONS7 adopted or 179/part2 NOT adopted (page 9)

+


194 Rapporteur Falls if CONS4, CONS7 adopted or 179/part2 NOT adopted (page 9)

+


W W

Art 4 - para 6 195, part 1

Rapporteur "and 1a"

Not to be voted if CONS7 adopted (includes AM 195/part1)

Falls if CONS4 adopted or 179/part2 NOT adopted

+

195, part 2

Rapporteur "and VIa"

Not to be voted if CONS1 adopted (includes AM195/part2).

+

196 Sonik deletion

Falls if CONS1, COMP2 adopted

Compatible to other AMs as deletion of Annex VI

-


W W

- 11/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 4 - para 7 34 Rapporteur Not to be voted if CONS3 adopted (includes AM34).

deletion

(note: linked to AM 268, 269, 270, 48 on review)

+


-

198 Sonik Falls if CONS3, 34, 197 adopted

-

200 Krahmer, Weisgerber


Compatible to 197, 198 by addition of "the Commission shall use the same methodology ... also forward to the Committee referred to in article 18."

-

199 Berlato Falls if CONS3, 34, 200 adopted

Compatible to 197, 198 by addition of "the Commission shall use the same methodology ... also forward to the Committee referred to in article 18."

-

201 Fjellner Falls if CONS3, 34, 198 adopted

Compatible to other amendments as addition of "To contribute to ... such legislation"

-

202 Rossi

203 Girling

- identical -


Compatible to other amendments as addition of:

"Such a methodology .... risk assessment submitted."

-


Falls if CONS3, 34, 197, 198, 200, 199, 201, 202, 203 adopted

-

205 Westlund Falls if CONS3, 34, 197, +- 12/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 4 - para 7 - subpara 1a (new)

206 Ries Falls if CONS3 adopted

(note: link with 306, 307, 308, which are deleting Annex III)

-


207 Fjellner Falls if CONS3 adopted

Compatible to 199, 200 as an addition of "A Consultation Forum shall be established for that purpose."

+

208 Sonik Falls if COMP6 adopted +


209 Sonik Falls if COMP6 adopted +

Art 5 - para 1 - introductory part

210 Rapporteur Falls if COMP2 adopted

(note: in case one the Annexes is deleted or not adopted the references need to be adapted accordingly)

+

211 Sonik Falls if COMP2 adopted

Compatible to 210 as an addition

(If 198 not adopted text will be without "in particular ... electronic equipment".)

-

35 Rapporteur Falls if COMP2, 210 adopted

(note: in case one the Annexes is deleted or not adopted the references need to be adapted accordingly)

+

Art 5 - para 1 - point a

36 Rapporteur

212 Sonik

- identical -

deletion


Falls if COMP2 adopted

(note: linked to deletion of Annex II)

+

Art 5 - para 1 - point a a (new)

213 Rossi Falls if COMP2 adopted -

- 13/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 5 - para 1 - point b - introductory part

214, 177, 178, 218, 219, 221, 223, 234, 244

Sonik To be voted together - one concept


-


Compatible to 214 as an addition of "for specific applications" and "and VIa"

(note: linked to 336, 337, 74)

+

Art 5 - para 1 - point b - indent 1

217 Sonik Falls if COMP2 adopted -



deletion

+

215 Van Brempt, Merkies

Falls if COMP2, 38 adopted

-


39 Rapporteur Falls if COMP2 adopted +

216 Westlund Falls if COMP2, 39 adopted

+

Art 5 - para 1 - point b b (new)

218 Sonik Not to be voted here - moved to 214 to be voted en bloc


See

214

See

214

Art 5 - para 1 - point c



See

214

See

214

Art 5 - para 1 - point c a (new)



See

214

See

214

- 14/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 5 - para 1 - subpara 2

220 Seeber Falls if COMP2 adopted -


Compatible to 220 by replacing second part by "Those measures shall be adopted individually."

+


Compatible as addition to 220 as addition of "and individually"

+

Art 5 - para 1 - subpara 2 a (new)

41 Falls if COMP2 adopted

(note: linked to adoption of Annex VIa, 336, 337, 74))

+

- 15/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 5 - para 2 223 Sonik Not to be voted here - moved to 214 to be voted en bloc


See

214

See

214

224, part 1

Krahmer

226, part 1

Fjellner

227, part 1

Girling

229, part 1

Rossi

- identical -

"Measures adopted ... of the equipment"


(page 13)

-

225,

part 1

Davies "Measures adopted ... a time-limited review,"

Falls if COMP2, 214, 224/part1 adopted

-

232, part 1

Van Brempt, Haug, Merkies, Leinen

228, part 1

Westlund

- identical -

"Measures adopted ... may be renewed"

Falls if COMP2, 214, 224/part1, 225/part1 adopted

-

230, part 1

Ulmer, Weisgerber

"Measures adopted ..., on a case-by-case basis."

Falls if COMP2, 214, 224/part1, 225/part1, 232/part1 adopted

-

231, part 1

Rapporteur "Measures adopted ... may be renewed"

Falls if COMP2, 214, 224/part1, 225/part1, 232/part1, 230/part1 adopted (page 13)

+

233 Buşoi Falls if COMP2, 214, 224/part1, 225/part1, 232/part1, 230/part1 adopted

Compatible to 231/part1

-

42 Rapporteur "measures adopted ... may be renewed"

W W

- 16/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote




See

214

See

214

236 Rapporteur To be voted together - one concept


+

Annex VIb 338 Rapporteur


237 Rapporteur Falls if COMP2, 225/part3 adopted (page 18)

+

Art 5 - para 2 c (new)


Art 5 - para 3 239 Rapporteur Falls if COMP2 adopted

(note: references to Annexes need to be corrected if VIa is not adopted or if VI is deleted)

+

241 Davies


- identical -


Compatible to 239

-



W W

Art 5 - para 4 44 Rapporteur

242 Sonik

- identical -


deletion

+



-

- 17/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote




See

214

See

214



Falls if COMP2 adopted -

248 Krahmer Falls if COMP2, 247 adopted

-


246 Rapporteur Falls if 236 NOT adopted or COMP2 adopted

(page 19)

(note: linked to new annex VIb)

+

Art 5 a (new) 249 Sonik Falls if COMP2,b adopted

(note: if adopted but 214 not adopted 3f needs to be deleted)

+

250 Rapporteur Falls if CONS5 adopted

(note: nanomaterials)+

Art 6 253 Sonik Falls if COMP6 adopted

deletion

(note: linked to 249)

-

Art 6 - para 1 -introductory part


+


W W

Art 6 - para 1 -indent 1

254 Rapporteur Falls if COMP2, COMP6, 253 adopted

deletion

+


Falls if COMP2, COMP6, 253, 254 adopted

-



W W

- 18/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote


256 Rossi Falls if COMP6, 253 adopted

-

47 Rapporteur Falls if COMP6, 253, 256 adopted

+


257 Rapporteur Falls if COMP6, 253 adopteddeletion(note: linked to 237)

+

259 Davies, Sterckx

260 Girling

- identical -

Falls if COMP2, COMP6, 253, 257 adopted

-


Falls if COMP2, COMP6, 253, 257, 259 adopted

-

Art 6 - para 1 -indent 3 a (new)


Falls if COMP6, 253 adopted or 183 NOT adopted (page 9)

Compatible to CONS5 without "A standard for ... the Directive"(note: nanomaterials - link to article 4(1)b and Annex IVa)

+


Falls if 253, 261 adopted

+

264 Davies Falls if COMP2, COMP6, 253 adopted

Compatible to 261, 263

-

Art 6 - para 1 -indent 3 b (new)



-


265 Van Brempt, Haug, Merkies, Paleckis, Westlund


-




+

- 19/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Art 6 - para 2 266 Rapporteur Falls if COMP6, 253 adopteddeletion

+

Art 6 - title 251 Rapporteur Falls if CONS5, COMP6, 253 adopted

+

Art 6 a (new) 270 Wils Falls if CONS3 adopted

Compatible to CONS7 by replacing "In particular ... scientific evidence" with text CONS7d

+

269 Rapporteur Falls if CONS3, 270 adopted

Compatible to CONS7 by replacing "In particular ... scientific evidence" with text CONS7d

+


Falls if CONS3, 270, 269 adopted- c4a

+

272 Girling Falls if CONS1, 270, 269, 268 adopted

+


W W

Art 6 b (new) 271 Rapporteur Not to be voted if CONS3 adopted (includes AM271).

(note: REACH)

+

273 Van Brempt, Merkies, Leinen, Westlund


(note: REACH)

+


W W

Art 7 - introductory part (new)

50 Rapporteur + +

Art 7 - para 2 51 Rapporteur + +

Art 7 - para 5 274 Westlund - -

52 Rapporteur Falls if 274 adopted + +


- 20/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote


275 Westlund Compatible to 54 as an deletion of "where the EEE presents a risk"

+ +

Art 7 - para 9 277 Krahmer - + 29/28

276 Westlund Compatible to 77 as a deletion of "reasoned"

+ +


Art 8 - para 2 -

point a

278 Girling

279 Rapporteur

280 Davies, Sterckx

- identical - + +


W W

Art 9 - para 3 281 Girling + +

57 Rapporteur Compatible to 281 as an addition

+ +

282 Davies, Sterckx Compatible to 281, 57 as a deletion of "where that is not possible"

- +



284 Girling

285 Davies, Sterckx

- identical - + +


W W


Art 10 - para 2 - subpara 1

287 Rapporteur


+ +



- 21/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote


Art 13 - para 1 288 Davies + +



Art 16 - para 1 289 Fjellner deletion - + 32/26

Art 16 - para 2 292 Van Brempt, Merkies

- +

290 Fjellner Falls if 292 adopted -

65 Rapporteur Falls if 292, 290 adopted +

293 Rossi Falls if 292, 290, 65 adopted

-

291 Sonik Falls if 293 adoptedCompatible with 292, 290, 65 as an addition of "parts of"

- +

Art 16 a (new) 294 Rapporteur + + 31/27


W W

Art 18 295 Rapporteur Not to be voted if COMP6 adopted (includes AM295).

+


296 Krahmer + +

Art 18 a (new) 297 Fjellner Falls if 296 adopted +

298 Rapporteur Not to be voted if COMP6 adopted (includes AM298).

+

Art 18 b (new) 299 Rapporteur Not to be voted if COMP6 adopted (includes AM299).

+


ANNEXES

- 22/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Annex I 300 Sonik Not to be voted here - voted with 110

deletion


see

110

see

110

301 Rapporteur Not to be voted here - voted with 15

(CONS1 includes AM301).

see

15

see

15


(falls if CONS1 adopted)

W W

Annex I - point 9 302 Rossi Falls if CONS1, 110 adopted (page 3)

Compatible to other AMs as an addition

-

Annex II 69 Rapporteur Not to be voted here - voted with 14/part2

(CONS1 includes AM14)

deletion

see

14

see

14

303 Sonik Not to be voted here - voted with 110

(CONS1 includes AM303)

deletion

see

110

see

110

Annex II - point 1 304 Davies, Sterckx Falls if CONS1, 14/part2, 110 adopted

+

Annex II - point 9 305 Rossi Falls if CONS1, 14/part2, 110 adopted

-

- 23/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Annex III 306 Sonik

307 Krahmer

308 Berlato

- identical -


deletion

- -

70 Rapporteur Falls if CONS4, 306 adopted


1st part: deletion of points 1-4

2nd part: addition of points 1-4

3rd part: addition of point 5

4th part: points 6 and 7 without the words "other than brominated flame retardants" and "other than chlorinated flame retardants"

5th part: those words

(Note: if any of the parts adopted the amendment will refer to Article 6a)

-

+

+

+

-

+ 30/28

+ 29/28

+ 29/27

-

310, part 1

Van Brempt, Merkies

"Substances ... (PVC)"


+ + 29/28

311 Ries, Davies Falls if CONS4, 306, adopted

(note: if adopted together with other amendments on Annex III, the substances will be added to the list with substances in these amendments)

+ + 30/28

309, part 1

Westlund point 1-7, 9, 10


(same note as for 311)

+ - 29/29

310, Van Brempt, Falls if CONS4, CONS5, +- 24/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Annex III a (new) 312 Sonik Not to be voted here - moved to 113 to be voted en bloc


see

113

see

113

- 25/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Annex IV

(note: the AMs on Annex III have been split after a request for split votes on AM314 and AM 71 by the S&D, and Greens/EFA)

314, part 1

Rapporteur

313, part 1

Wils

315, part 1

Van Bempt, Merkies

71 Rapporteur

- identical -


Part1: addition of "Part A, Part B"

+ -

314,

part 2

Rapporteur

71, part 2

Rapporteur

- identical -


Part 2: "brominated flame retardants (0,1%)"

+ -

313, part 2

Wils "Organobromines ... brominated flame retardants"

Falls if CONS4, CONS7, 314/part2 adopted

- Mistake in the English version: "other than" should be replaced by "and other"

+ -

314, part 3

Rapporteur

71, part 3

Rapporteur

- identical -

Part 3: "chlorinated flame retardants (0,1%)"


+ -

313, part 3

Wils "Organochlorines ... chlorinated flame retardants"

Falls if CONS4, CONS7, 314/part3 adopted

- Mistake in the English version: "other than" should be replaced by "and other"

+ -

314, Rapporteur - identical - + -- 26/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Annex IV a (new) 317 Van Brempt, Merkies, Westlund

Not to be voted here - moved to 183 to be voted en bloc

Compatible to CONS5 without points 1 and 2

(labelling)

See

183

See

183

Annex V - introductory para - (new)

72 Rapporteur Falls of COMP2 adopted +

Annex VI 318 Sonik Falls if COMP2 adopted

deletion

(note: mistake in AM, should be Annex VI)

-

Annex VI - introductory part

319 Girling

320 Davies

- identical -

deletion

- + 32/25

Annex VI - introductory para - (new)


Annex VI - point 5 321 Girling

322 Davies

- identical - - +


324 Davies

- identical - - +


326 Davies

- identical - - +

Annex VI - subtitle 328 Davies

329 Girling

- identical -

deletion

- +

Annex VI - point 10 327 Girling - +


331 Davies

- identical - - +

- 27/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote


333 Davies

- identical - - +

Annex VI - point 20 a - 20 w (new)

334 Davies - +

Annex VI - point 20 a - 20 j (new)

335 Girling Falls if 334 adopted -

Annex VI a (new) 74, part 1

Rapporteur

337 Wils

- identical -

"Annex VIa Applications ... Article 2(a)"

Falls if COMP2, 110 adopted or if CONS1 and 15 NOT adopted

+

336, part 1

Schnellhardt "Annex VIa Applications ... Category 11"

Falls if COMP2, 110, 74/part1 adopted or if CONS1 and 15 NOT adopted

+

74,

part 2

Rapporteur

336, part 2

Schnellhardt

- identical -

"1. Cadmium in ... cadmium telluride"

Falls if CONS1, COMP2 and 15 NOT adopted, or if 144, 142, 124 adopted (page 5)

+

Annex VI b (new) 338 Rapporteur Not to be voted here - moved to 236 to be voted en bloc


See

236

See

236

Annex VII - point 6 75 Rapporteur + +

Annex VII - point 7 76 Rapporteur

339 Sonik

- identical - + +

Citation 1 77 Rapporteur not to be voted - will be changed by lawyer linguists

+

Citation 5 78 Rapporteur not to be voted - will be changed by lawyer linguists

+

- 28/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

RECITALS

Recital 3 a (new) 1 Rapporteur + +

Recital 3 a (new) 79 Van Brempt, Merkies, Leinen, Westlund

+ + 31/27

Recital 3 b (new) 80 Van Brempt, Merkies, Westlund


+

2 Rapporteur + +

Recital 3 c (new) 3 Rapporteur Not to be voted if CONS3 adopted (includes AM3).

+

Recital 3 d (new) 4 Rapporteur Not to be voted if CONS3 adopted (includes AM4).

+

Recital 3 e (new) 5 Rapporteur Falls if 80 adopted + -

Recital 4 6 Rapporteur Falls if CONS7 adopted + -

Recital 6 81 Davies

82 Rossi

- identical -


- +

83 Krahmer Falls if CONS4 adopted

Compatible as an addition

- -

84 Girling Falls if CONS4 adopted

Compatible as an addition

- +

Recital 7 85 Davies

86 Krahmer

- identical -

Fall if CONS4 adopted

+ +

Recital 8 7 Rapporteur Not to be voted if CONS3 adopted (includes AM7).

(note: link to REACH)

+

Recital 11 8 Rapporteur Falls if CONS4 adopted + + 31/27

- 29/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Recital 12 9 Rapporteur Falls if CONS3 adopted


+

87 Davies Falls if CONS3 adopted

Compatible to 9 as an addition of "This examination ... article 4(7)"


-



Compatible to 9 as an addition of "This examination ... relevant stakeholders"


-

Recital 12 a (new)

(note: AM90 has been moved to 103)

89 Grossetête, Prodi, Ayuso, Newton Dunn, Weisgerber


1st part: "The development ... and economically viable"

2nd part: "such as ... of this Directive"

- Mistake in English version: "exempted" should be "excluded". In justification "exemption" should be "exclusion". To be corrected if adopted.

+

-

+

+

Recital 13 10 Rapporteur Falls if COMP2 adopted +

92 Wils Falls if COMP2, 10 adopted

+

91 Girling Falls if COMP2, 92, 10 adopted

-

- 30/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Recital 14 93 Sonik Falls if COMP2 adopted -

94 Davies, Sterckx

95 Girling

- identical -


-

96 Fjellner Falls if COMP2, 93, 94 adopted

-


Compatible

+

Recital 14 a (new) 97 Rapporteur Falls if CONS5 adopted

Compatible to 80 as addition of "In order to enable ... informed choice".

(note: nanomaterials)

+

Recital 19 98 Rapporteur Not to be voted if COMP6 adopted (includes AM98).

+

Recital 20 100 Rapporteur Falls if COMP6 adopted

(note: scope, Annex II, III, VIa and VIb)

+

99,

part 1

Sonik deletion of Annex II,III


-

99,

part 2

Sonik deletion of Annex VI


-

12 Rapporteur Falls if COMP6,

100, 99/part1 adopted

+

Recital 23 a (new) 101 Krahmer

102 Fjellner

- identical -


(note: REACH)

-

- 31/32 -

Paragraph Am. No


Rapp. Vote

Recital 23 b (new) 90 Davies

103 Krahmer

- identical -


(note: REACH)

-

Recital 23 c (new) 104 Krahmer Falls if CONS3 adopted

(note: REACH)

-

IN FAVOUR AGAINST ABST.

DRAFT REPORT AS A WHOLE 55 1 2

DRAFT LEGISLATIVE REOLUTION 53 0 1

- 32/32 -

voting results from eu on rohs recast

Business